Bully 04.11.1990 by Starbulls Rosenheim

SBR SPORTINFORMATIONEN - EISHOCKEY IN ROSENHEIM - NR. 9/04.11.90 - DM 2,

Ron Fischer wieder am Puck! Großporträt

Stephan Sinner

SB ROSENHEIM: DÜSSELDORFER EG am Sonntag, den 0 4 . 7 1.90, um 19.00 Uhr

Charakte wm

f e

i n

r i o

r n

[ y ■

S n l} r ^>rm 7V.O^

■

r i o

I NHALT SEITE Titelstory

Zum Heimspiel der Woche 4 Eishockey International

Bundesliga-Splitter

6 7

Auf einen Blick Die Mannschaften

Junioren Bundesliga

Junioren-Statistik

SBR setzt auf Nachwuchs

Nachwuchsstatistik Bundesliga in Zahlen SBR-Fan-Club-News

15 16 18

Was der SBR zu bieten hat

Trainerstimmen

Das Spielerportrait 21 Poster: Stephan Sinner 22+23 Gewinnspiel

Puck-Noten

Aktuelles

High-Lights

Der heutige Gegner Die anderen Abteilungen berichten

29 30

Spielplan 90/91

High Lights

Das sollten Sie wissen

Unsere Mannschaft

High-Lights

Das sollte mal gesagt werden

Regelkunde Unterhaltsames

40 42

Impressum: H erau sgeber: Sportbund R osenheim , W erbe-u . Veranstailtungs GmbH, Jah n straß e 18, 8200 R osenheim , Tel. 08031/16322, V erantw ortlich: J. U. W agner, Titel und Porträts: J. G rabm üller, R osen heim er W erbehau s Text: E. Scholtz Q uellen: O bb. Volksblatt, Sportkurier, Eishockey-M agazin F otographie: Stephan Trux, R osenheim er W erbehaus, Jü rgen Z iegler Lithographie: H ochland R epro Satz und Druck: O ffsetdruck u. V erlag P feiler P apier: G estiftet v. PWA G rafisches P apier A nzeigenverkauf: SBR - Sport- und Veranstaltungs GmbH, Frau R eigl

H allo Fans, zum zweiten Mal hintereinander hat unsere Mannschaft an einem Wochenende alle vier Punkte geholt und viele werden jetzt sagen, “das ist doch ganz normal.” Doch das ist es keinesfalls, auch wenn man insgeheim mit dieser Ausbeute schon gerechnet hat. Die Erfolge gewinnen aber an Wert, wenn man einen neu erlichen Blick auf die Rosenheimer Verletztenliste wirft: Waren es vor dem Landshuter Spiel nur mehr drei Akteu re, die fehlten (Kretschmer, Lutz und Trattner), so waren es nach der Partie bereits fünf, weil sich Ernst Höfner (Knöchel) und Michael Pohl (Schleimbeutel) hinzugesell ten. Und in Freiburg gab es eine erneute Steigerung: Nun waren es schon sechs Akteure auf die Trainer Dr. Starsi verzichten mußte: Kretschmer, Lutz, Trattner, Höfnersowie G eorg Franz (Bauchmuskelzerrung) und Mike Heidt (Prellung). Eigentlich hilft da nur noch Galgenhumor. Zum Glück hat der SBR einen starken Kader, sodaß die Ausfälle gut kompensiert werden konnten. Als Beispiel ist hier natürlich Wolfgang Kummer zu nennen, der mit sei nem Tor zum 3:2 wenige Sekunden vor Schluß die maxi male Punktausbeute ermöglichte. Wolfgang Kummers Leistungskurve zeigt deutlich nach oben und er rechtfer tigt seine Berufung in die Nationalmannschaft. Daß sein Lieblingsschüler, falls es bei einem Trainer so etwas überhaupt gibt, nicht abhebt, dafür sorgt schon Dr. Starsi, der seinem Schützling eine ähnliche Karriere prophezeiht wie dem jetzigen Kapitän Ernst Höfner. Vielleicht kann der junge Außenstürmer auch heute seine Qualitäten unter Beweis stellen, wenn es gegen den hohen Meisterschaftsfavoriten, die Düsseldorfer EG, geht. In dieser absoluten Topbegegnung dieses Sonntags wer den auch schon gewisse Weichenstellungen vorgenom men, vielleicht darüber entschieden, wohin der W eg des SBR in der Vorrunde führt: Weiter nach oben oder bleibt man stehen, wo man ist? Die erste Alternative wäre natür lich den heimischen Fans weitaus lieber.

EDGAR SCHOLTZ.

Gipfeltreffen in Rosen drittens und das ist wohl e in e s , D iszip lin . D ie heim, d er Drittplazierte auch am m eisten ent Mannschaft hat bisher erwartet den Zweitpla scheidend, w erden die die w enigsten G eg en zierten, d e r V iz em ei W eichen für die w eitere tore kassiert und steht s te r d e n T ite lträ g e r. Vorrunde gestellt: V er auch in d er Fair-PlayKlar, daß da das Stadion liert d er SBR, sind Platz T a b e lle ganz an d e r restlos ausverkauft ist, 1 oder 2 und damit die Spitze. Dies d er Mann die Karten w eggingen b esten Vorraussetzung s c h a ft b e iz u b r in g e n für die Play-off-Runde w ar n a tü rlich s e h r wie w arm e Semmeln. Und e s ist s ic h e rlic h w e g und m an m ü ßte schw ierig, denn sie ist k ein S p iel w ie je d e s sich w ahrscheinlich mit von haus aus und auch a n d e r e , e s g e h t um dem dritten Platz b e von den Spielern her, mehr. Zum einen, will gnügen. Gew innt d er e h e r offen siv a u s g e m an Revanche nehm en SBR je d o c h , ist n a ch richtet. D och d er frühe für die 5:8-N iederlage vorne hin w ieder alles re R o sen h eim er M ei aus dem ersten Aufein offen, bleibt die Vorrun sterspieler, d er für sei andertreffen in d ieser d e w e ite r sp an n en d . nen Ehrgeiz bekannt ist, Saison, als die Rosen Allein schon aus d iesem scheut auch nicht vor heim er mit d iesem Er Grund sollte man dem d e r Konfrontation mit gebnis sogar noch gut G a stg e b e r den Erfolg se in e r Startru ppe zu bedient waren, dann ist wünschen, ohne ledig rü ck , um d en s e in e r n a tü rlich au ch n o ch lich patriotisch zu sein. Meinung nach richtigen nicht die letzte Saison Die DEG hat unter ih W eg durchzuziehen. v erg essen , als die Köl re m n e u e n T r a in e r Die D üsseldorfer Mann ner dem SBR den Titel Hans Zach sehr viel g e schaft, die im G e g e n w e g sch n a p p te n . Und lernt, vor allem a b e r satz zum SBR komplett antreten kann, ist g e C i .4 .1 • 1 ' spickt mit lauter Aus n a h m e k ö n n e rn . D as a p o m i c n m beginnt im Tor, wo mit H elm ut d e R a a f d e r b e ste K eep er nach Karl m a c h m i t ! Gesunde Ernährung Friesen steht, setzt sich beginnt beim täglichen Brot in d er Abw ehr mit Uli S ä H iem er und A n d reas Die Körnerspezialisten von Bergmeister: N ied erb erg er fort und Kraftkorn, Goldkorn, dann im Sturm mit den Vollkornfeinschrot, Vital Plus, Hafer-Soja, b e id e n T ra u m d u o s Vollkornsemmeln L e e /V a le n tin e und Truntschka/Hegen. Und

auch die übrigen Akteu re, wie etwa Sterflinger in d e r A b w eh r o d e r Kasper und Flem m ing im Sturm genügen g e hobenen B u n d e s ligaansprüchen. Sicherlich von en tsch ei dender Bedeutung wird sein, aufwie viele sein er verletzten Akteure SBRTrainer Dr. Jano Starsi z u r ü c k g r e ife n k an n , w ie m an das F reitag spiel in Köln verdaut hat und ob sich Dale D erkatch und Co erneut so gut in Szene setzen kön nen. Auf die Zuschauer wartet auf je d e n Fall ein h o c h in te r e s s a n te s M atch, das sich erlich auch von Taktik gep rägt sein wird. H offentlich erfüllt es die Erwartun gen, wird e b en so gut und dram atisch wie die letzte Partie zw ischen den b eid en Team s auf d em Rosenheim er Eis, das die G a stg e b e r in d er Play-off-Runde am 23. März mit 3:2 für sich e n tsc h e id e n konnten. Und g e g e n d ieses Er gebnis hätte auch d ies mal kein R osenheim er etwas einzuw enden....

IHR tä n n a UND L A N C IA VERTRAGSHÄNDLER FÜR STADT UND LAND! Hauptgeschäft Rosenheim: Max-Josefs-Platz 15 Filialen: Innstr. * Bahnhofstr. • Kufsteiner Str. Kolbermoor • Bad Aibling • Schloßberg

Im süH H i11lall

iy Heilig-Geist-Straße 19 • 8200 Rosenheim Tel. 08031/1 2728 • Fax 08031/1 5961

LANCIA«

★

EISHOCKEY

INTERNATIONAL

Erster Sieg für Nedomansky Vaclav Nedomansky konnte an

(ex Kaufbeuren und Chur, bei

der Bande des Innsbrucker EV

Klagenfurt nach einem Probe

sein erstes Erfolgserlebnis in

training aber wieder heimge

Österreich feiern. "Nedo" ge

schickt) und der HC-Bozen-

wann mit dem verjüngten

Legionär Paul Messier (zuvor

Team ausgerechnet beim Re

Mannheim) gehandelt.

kordmeister Klagenfurter AC

Vaclav Nedomansky wurde

Auch eine 2zeilige Küche kann aufregend sein! D er a u fre g e n d e P r e is

**9

. -

mW.Mwst.

5:3. Es waren die ersten Punk

dagegen bei seiner Legionärs

aufregende

te für den IEV,

suche schon fündig. Mit Chris

P la n u n g

Die Innsbrucker schienen zu

Newan (in der Vorbereitungs

nächst von einem Formalfeh

phase in Sierre) holte man den

ler des Villacher SV zu profi

vom Budgetrahmen noch ver

tieren, da die Villacher beim

tretb a ren Billigstlegionär.

4:3-Auswärtssieg in Innsbruck

Denn bei einem Zuschauer

einen nicht spielberechtigten

schnitt von nunmehr 1000

Jugendspieler eingesetzt hat

Besuchern in der weitläufigen

ten. Doch nur einen Tag nach

Olympiahalle sind keine gro

dem Auswärtssieg beim KAC

ßen Sprünge mehr möglich.

kam für die Tiroler die Ernüch

Im nächsten Jahr soll der po

terung: Der Österreichische

tente Hauptsponsor Gösser -

E ish o ckey -V erb an d

ent

eine der größten österreichi

schied, daß dem Gnadenge

schen Brauereien - das Bud

such des Villacher SV stattge

get aufstocken und dem IEV

geb en wird. Der Verband

zu einem weiteren Angriff auf

hatte nämlich nicht ausdrück

die Meisterschaft verhelfen.

lich darauf hingewiesen, daß

Bis dahin soll die junge Mann

die Sperre auch für Meister

schaft zusam m engefunden

schaftsspiele der ersten Mann

haben. Nedomansky scheint

schaft gilt.

dabei ein Glück beschieden

Mit einem ersten Sieg löste

zu sein, über welches sich

Nedomansky sogleich eine

keiner seiner zahlreichen Vor

tiefgreifende Krise beim Re-

gänger freuen dürfte.

kordmeister Klagenfurt aus.

Nicht einmal der nun in Bern

Die beiden Legionäre Rick

tätige Rudi Killias war m sei

Zemlak und Garry Nicolas

nen besten Innsbrucker Ta

wurden entlassen, Verteidiger

gen so unumstritten wie der

Johann Sulzer wegen Kritik an

zeit Nedomansky - sowohl bei

Nachwuchsspielern vorerst

der Presse wie bei der Mann

suspendiert. Der Klagenfurter

schaft. "Wir sind ein junges

Trainer und Ex-Spieler Her

Team, wir werden es schaf

bert Pöcksteht nach sechs Nie

fen", meinte etwa der junge

derlagen in Folge und der Ent

Stürmer Harald Heim nach der

lassung der von ihm geholten

siebten Niederlage en suite.

Legionäre nicht gerade auf ei

Vier Tage später steuerte er

nem sicheren Fundament, Als

ein Tor beim sensationellen

Nachfolger werden Ken Ya-

5:3-Auswärtssieg in Innsbruck

remchuk (kanadisches Olym

bei.

piateam 1988), CraigNienhuis

Ausführung: Küchenfront in Weiß mit Edelstahlgriff, Kamin gemauert, mit Edelstahl, Siemens Einbaugeräten, und das besondere: die Arbeitsflächen in einer glänzenden Granit-Nachbildung

KüchenDROSS Dross-Küchen-Spezialhaus, 8200 Rosenheim, Happinger Straße 77 Franz Szeredy GmbH, Telefon 6 80 33/34 oder 6 25 25

Begleiten Sie Ihre Mannschaft, den SB Rosenheim, zu den Auswärtsspielen. Wir bieten Ihnen

• bequeme und sichere Reise • Fahrpreisermäßigung je nach Teilnehmerzahl Auskunft erteilt Ihnen Ihre Fahrkartenausgabe sowie die Generalvertretung Rosenheim Telefon: 0 8 031/183376

Deutsche Bundesbahn

pTl

i c

EED]

PHILIPS

ROSENHEIM Max-Josef-Platz 5 und M e h r E n e rg ie , Heilig-Geist-Straße 24 m e h r U m w e lts c h u tz : Telefon 08031/3903-0

IQ I

Im HZ: Äußere Münchener Straße 100 Telefon 08031/468846

P h ilip s G r e e n L in e .

ENDORF • Bahnhofstraße 45 Telefon 08053/819

★

BUNDESLIGA

D er Eishockey-Bundesligist Preußen Berlin hat am Montag seinen Trai ner Dan H ober (46) mit s o fo r tig e r W irk u n g beurlaubt.

Dan Hober W eil d er Schw ede nach dem 2:2 g eg e n Schw en ningen nicht m ehr e r r e ic h b a r war, w urde ihm die Entscheidung p e r B o ten m itg eteilt. Schuld für die Entlas sungw aren die m assive Kritik an d er Mannschaft und d er so enttäuschen de 6. Tabellenplatz. Die Nachfolge von Dan Ho b e r hat vorläufig CoTrainer C eslaw Panek übernom m en.

Beim EHC Freiburg sind zwei wichtige p erson el le Entscheidungen g e fallen. D er erst Anfang O k to b er v erp flich tete Kanadier Steve Hollett muß sein Bündel w ieder s c h n ü r e n und T o d d Strueby, d er in d er v er g a n g en en Saison b e reits das Trikot des EHC getragen hat, Platz m a c h e n . A u ß e r d e m ist S c h a tz m e iste r R ain er Müller zurückgetreten, d er mit d er Entwicklung innerhalb des V ereins nicht einverstanden ist.

Fanatismus war Trumpf - leider w ieder einmal. Beim Bayern-D erby in Landshut kam e s zu Ausschreitungen. Inder H alle w urden F e u e r w erkskörper gezündet. Als sie auf dem Eis lan deten, wurde es natür lich erst recht gefährlich. Zwei Mal mußte deshalb die Partie unterbrochen werden. Auch vor dem Stadion kam es zu Aus schreitungen von Hedos-Fans und die Poli

zei nahm drei d er Ran dalierer fest.

H elm ut S t e ig e r vom Kölner E C hat sein en Rücktritt aus d er Natio nalm annschaft erklärt. Allerdings: Er w äre von Ladislav O lejnik auch nicht m ehr aufgestellt worden, nachdem d er 151fache Nationalspie ler schon b e i der WM andeutete, daß er keine Lust m eh r h a b e . Ein G e s p r ä c h z w isc h e n Olejnik und Steiger gab es nicht.

In d er Torschützenliste d e r B u n d e slig a führt Dale Derkatch (25 Tref fer) vor dem Frankfur ter Jiri Lala (20), dem Kölner Miro Sikora (16) und G ord Sherven (14).

In der Fairplay-Tabelle liegt die D üsseldorfer EG an d er Spitze vor dem M annheimer ERC und dem SB Rosenheim. D ie b ö s e s t e n B u b e n besitzt d er EHC F rei burg.

S9'el<t

d e *

,te* svie' e

^ qoo

fte';d°S

° ie

■ «•*’ $

* . * -

I METALLBAU K

Metallbau GmbH Tegernseestraße 14, 8200 Rosenheim 6

★

SO S T E H ' N W I R J E T Z T

Tabellenstand 16. Spieltag - 1. BL 1. Köln

Ergebnisse 16. Spieltag - 1. BL 29

2. Düsseldorf

95 : 42 82 : 41

3. R o s e n h e i m

7 4 :5 5

4. Mannheim

58 : 51

5. Frankfurt

8 3 :7 6

6. Preussen Berlin

53 : 46

7. Schwenningen

64 : 71

8. Landshut

65 : 68

9. Dynamo Berlin

4 4 :8 7 62 : 82

10. Hedos München 11. Freibu rg 12. W eißw asser

53 : 68 40 : 86

■ 3/SS72T& , ■7oZSCH u K2 £

Freibu rg - R o s e n h e i m

2 : 3

Frankfurt - Dynamo Berlin

8: 1

r m gestalten nicht nur alle Werbemittel des SBR -

Landshut - München

9 : 7

für Sie einiges tun.

E3 könnten auch

rosenheim er w erbehaus

21 10 22

W eißw asser - Köln

2 : 3

Preussen - Schwenningen

2: 2

Mannheim - Düsseldorf

ruf 6 80 57 1 fax 6 87 86

11 5

'B E S T E fi s*S S /sr£ A /r

'B ES T & S kO R ER

da sucht man schon lange den Werber, Grafiker, Fotografen, Drucker, Messebauer und Beschriftungstechniker - und EQhaben alles in einem Haus. rosenheim er w erbehaus ruf 68057 1 fax 68786 theodor-gietl-straße 15

. da braucht man für ein Layout, ein Expose, eine Dokumentation 2-5 oder 100 Vierfarbdrucke. Die Lithos sind aber zu teuer - und es dauert zu lange und E S haben den >Canon-Color-Laser-Copier<, der für wenig Geld - in kürzester Zeit alles kann.

hüiä'Wm DERKATCH, Dale

SHERVEN, Gordon

DERKATCH, Dale stand :2 9 .1 0 .1 9 9 0

rosenheim er w erbehaus ruf 680 5 7 1 fax 68786

S tra fz eite n in M in u ten Nr.

N am e

27 1 2 3 14 15 18 19 21 24 7 10 12 16 17 20 22 23 25 26 28 29

Friesen. Karl Dalpiaz. Claus Blum, Rainer Krüaer, Raphael Sinner, Stephan Kretschmer, Horst Reil, loachim Schiffl, Heinrich Lutz, Rainer Heidt, Michael Pohl, Michael Sherven, Gordon Derkatch, Dale Pyka, Reemt Ahne, Manfred "A" Berwanger, Markus Franz, Georg Fischer, Ron "A" Hilger, Raimond Trattner, Jürgen Kummer, Wolfgang Höfner, Ernst "C"

S p iele

12 16 14 16 9 1 16 16 3 10 16 16 16 16 16 14 7 5 16 10 16 15

T o re

A ssist.

Punkte

2 M in .

3 1 3

3 1 4

4 4 14

8 6 2 14 1 23 20 1 6 9 1 1 5

10 7 2 15 4 37 45 2 9 11 6 1 12

3 6

6 15

9 21

4 18 2 2 12 16 20 6 22 18 6 4 14 2 6 4

1 2 1 1 3 14 25 1 3 2 5

sasMumstä H H B H

5 M in .

10 M in .

theodor-gietl-straße 15

M a tc h s. G e sa m t.

4 4 14

4 23 2 2 12 16 20 6 22 18 6 9 14 2 6 4

da hat man ein Geschäft eröffnet - hätte sich neben dem Personal, der Ware, der Einrichtung, den Finanzen auch noch um Drucksachen, Anzeigen, Außenwerbung und Werbegeschenke kümmern sollen - und hätten einem das Thema Werbung komplett abgenommen meinte kürzlich ein gestreßter Jungunternehmer, wie's schon zu spät war. rosenheim er w erbehaus ruf 6 80 5 7 1 fax 68786 theodor-qietl-straße 15

E 3 kennen die Problematik aus verschiedensten Branchen. E 9 haben über 25 Jahre Erfahrung in Konzeption und Produktion, sprechen unsere Sprache. rosenheim er w erbehaus theodor-qietl-straße 15

Ihr Fachgeschäft für: Teppich - PVC Linoleum

A U FSTELLU N G D E R M A N N SC H A FTEN

HEISSE SCHEIBEN WIR HABEN SIE!!!

D ü s s e ld o r f

S B R TOR:

1 de Raaf, Helmut 30 Flemming, Markus

Orient- u. Ber berteppiche

27 Friesen, Karl 1 Dalpiaz, Claus

Maschinen und Hand-

V E R T E ID IG E R :

Ihr Spezialist für Schallplatte, CD und MC

3 Althoff, Christian 4 Schmidt, Michael 15 Kreutzer, Christoph 19 Niederberger, A. 20 Amann, Rick 21 Schulz, Jürgen 25 Hiemer, Uli 26 Sterflinger, Robert

2 Blum, Rainer 3 Krüger, Raphael 14 Sinner, Stephan*/; y 15 Kretschmer, Horst 18 Reil, Joachim 19 Schiffl, Heinrich 21 Lutz, Rainer 24 Heidt, Michael t?</

Gardinen Matzratzen u. Bettwaren Polsterei

ROSENHEIM INNSTRASSE 5 TEL. 08031/15084 + 15085

STU RM ER:

Volle Leistungskraft a u f 1 0 .0 0 0 m 2 V e rk a u fsflä ch e - in m eh r a ls 3 0 A n g eb o ts- u. D ie n stle istu n g sb erei c h e n u n ter ein em D a c h !

Volles Angebot

Wir lösen Ihre Installationsprobleme!

9 Willmann, Dieter 7 Pohl, Michael 10 Valentine, Chxis'7'.'f 10 Sherven, Gordon S'jT 11 Scholz, Olaf 12 Derkatch, Dale 5y 16 Pyka, Reemt 12 Lee, Peter John 14 Kasper, Oliver 17 Ahne, Manfred 16 Hölscher, Henrik 20 Berwanger, Markus 17 Truntschka, Gerd 22 Franz, Georg-'/.'*? 18 Hejma, Peter 23 Fischer, Ron 22 Werner, Thomas 25 Hilger, Raimond 23 Hegen, Dieter*:X, 26 Trattner, Jürgen 24 Brockmann, Andreas-/# 28 Kummer, Wolfgang 27 Truntschka, Bernd 29 Höfaer, Ernst "C" 28 Flemming, Michael

Geschultes Fachpersonal und erstklassiger Service sind Garantie für beste Ausführung... Beziehen Sie Ihr Installations material nur über unseren Fachhandel - Heilig-Geist-Str. 26. Rufen Sie uns an:

en pert

m it ü b e r 1 1 0 .0 0 0 A rtikeln und m.ehr a ls 100 nützlich en S erv ic e -L e istu n g e n !

Voller Einsatz

STERN

T R A IN E R : Dr. Jano Starsi

m it A k tio n en , V e ran sta ltu n g en und s a iso n a le n A n g eb o ts-S ch w e rp u n k te n !

R O SEN HEIM • M ax-Josefs-P latz 5 und H eilig -G eist-S traße 24 Telefon 0 8 0 3 1 /3 9 0 3 -0

S C H IE D S R IC H T E R : Vogt

r EINKAUFS .ZENTRUM

Im HZ: Ä ußere M ün ch en er Str. 100 Telefon 0 8 0 3 1 /4 6 8 8 4 6

L IN IE N R IC H T E R : Pfahler, Winklmeier

A ic h e r -P a r k , R o sen h eim

EN D O R F • B ah nho fstraße 45 Tel. 0 8 0 5 3 /8 1 9

IN IMMOBILIEN FRAGEN IMMER GUT BERATEN! V

l k

PROFESSIONELL IN SPORT UND BERUF Rainer Blum, Eishockeyprofi und Immobilienberater bei der Volksbank Rosenheim Telefon: 0803 1 /3 9 9 -24 2

i o

Feinste Wurst- und Schinkenspezialitäten MAROX GMBH ■8200 ROSENHEIM

o ß

I»

*ß m

* *

* Das sind oft Anzeichen von Eisenmangel!

i * t «

w * \

. ®

schützt vor Eisenmangel und erhält • •

Größere körperliche Ausdauer • Geringere Anfälligkeit gegen Infektionen •

Höhere geistige Leistungsfähigkeit Schönheit und gesundes Aussehen

A nw endungsgebiete: Salus Kräuterblut-S-Saft und Dragees zur Verhütung von verborgenem Eisenmangel. Bei erhöhtem Eisenverlust durch Blutungen, z. B. bei der Menstruation. Bei erhöhtem Eisenbedarf, z. B. während der Schwangerschaft und Stillzeit; in den Entwicklungsjahren vom Kleinkind bis zum Jugendlichen. In der Rekonvaleszenz. Zur allgemeinen Kräftigung, speziell zur Leistungssteigerung bei Sportlern. Wie alle Eisenpräparate nicht bei der Eisenspeicherkrankheit und bei Eisenverwertungsstörungen geeignet.

S C H W A IG E R H O F

SStusJUuis 8206 Bruckmühl/Obb.

G epflegtes Essen, geschäftlich oder privat, zu zweit, od er in größerer Gesellschaft - lassen Sie sich doch einm al verw ö h n en ! *

M aria und G ü n th er H agd orn Ä u ßere M ü n ch n er S tra ß e 101 8 2 0 0 R osen h eim / S ch w aig Telefon ( 0 8 0 3 1 ) 4 2 0 4 1

Öffnungszeiten: 11.00-14.30 Uhr und 17.00-24.00 Uhr Kein Ruhetag! 10

Tischreservierungen unter Telefon 08031/42041. Hotelzimmer mit Dusche / WC Kastaniengarten ❖

❖

M aria und Günther Hagdorn m it Küchenchef Robert Marlog.

★

JUNIOREN

BUNDESLIGA

Keine optimale Punktausbeute cp-, Die Junioren hatten es in der Hand, sich auf den 2. Ta bellenplatz zu verbessern und damit Landshut und Kauf beuren hinter sich zu lassen. Leider konnte das Ziel nicht erreicht werden. S B R -B ad Tölz

7:4

Rosenheim begann recht vielversprechend und ging in der 7. Spielminute in Füh rung. Die Gäste verschärf ten nun ihre Angriffe und schafften bis zum Drittelen de eine 2:1 Führung, Gleich zu Beginn des Mitteldrittels, der 3. Treffer für den ECT. Nun wurde es langsam brenzlig für die Rosenhei mer. Nach einigen Schreck sekunden fingen sich aber die Sportbundler und in der 32. Spielminute konnte mit einem Doppelschlag der Ausgleich zum 3:3 erzwun genwerden. Inden abschlie ßenden 20 Minutenhatten die SBRler den Gegner nun fest im Griff und gewannen noch verdient. Tore/ Beihilfen SBR: M. Trattner 3/1, Mayer 1/2, J.Völkle, Th, Pohl je l/l,Kinzkofer 1/0, H ieble, Wün schmann, Heubach, Kempf, Ahammer je 0/1. Strafzeiten: SBR, ECT je 10 Minuten, Schiedsrichter: Penz. Zu schauer: 49. EV Landshut - SBR

3:5

Trainer Klaus Huber war auf

der Fahrt von Füssen nach Landshut, mit einem Motor schaden liegengeblieben, sodaß Betreuer Fritz Kiefl die Aufgabe an der Bande über nahm. Die SBR Junioren ka men gut aus den Startlöchern und konnten trotz harten Wie derstand der Hausherren, zwei Drittel lang das Gesche hen auf den Eis klar bestim men. Erst im Schlußdrittel fan den die Gastgeber zu ihrem Spiel, ohne jedoch den Er folg der mit viel Einsatzwillen käm pfenden Rosenheim , noch in Frage zu stellen. Tore/ Beihilfen SBR: M. Tratt ner 2/2, Mayer 1/2, Aham mer, Heubach je 1/0. Straf zeiten: SBR 8, EVL 2 Minuten. Schiedsrichter: Berti. SBR - EV Landshut

1:3

Man konnte es fast nicht glau ben. Die SBR Junioren, die am Vortage die Landshuter klar beherrschten , lagen nach 13 Minuten mit 0:3 zu rück. Die Mannschaft verzet telte sich in Einzelaktionen und hatten das Kämpfen ver lernt. Selbstverständlich woll ten die Niederbayern die Scharte vom Samstag aus wetzen, doch daß sich die Rosenheimer scheinbar wi derstandslos in ihr Schicksal fügten, ist bedauerlich. Ein kurzes Aufflackern im Mittel drittel bei den Sportbundlern

reicht einfach nicht, gegen den EV Landshut zu beste hen. Den Rosenheimer Eh rentreffer erzielte Hiebla auf Zuspiel von Kinzkofer und Ahammer. Bedauerlich die Undizipliniertheit von Frank Hohenadl, w elcher durch sein Verhalten während des

Spiels seine Mannschaft im Stich ließ. Strafzeiten: SBR 6 Minuten und 5 Minuten plus Spieldauerdisziplinarstrafe für Hohenadl, EVL 6 Minu ten. Schiedsrichter: Schaeufl. Zuschauer: 86.

G asteltern gesucht Im Zuge d er Konzentration b e g a b te r Nach w uchsspieler auf den Sportbund/DJK Rosen heim, Abteilung Eishockey-Nachwuchs, w er den W ohnm öglichkeiten mit Fam ilienan schluß für Jugendliche im Alter von 15 bis 18 Jahren gesucht. Die Jugendlichen besu ch en in Rosenheim weiterführende Schulen oder suchen Ausbil dungsplätze in der Stadt und im näheren Um land. Angebot und Auskunft: SB/DJK Rosenheim Eishockeynachw uchs Nachwuchsleiter Heinz Pohl Jahnstraße 8200 Rosenheim T e l .:0 8 0 3 1 / 1 2777 Suche in Rosenheim od er naher U m gebung

kl. Haus, ca. 120 qm od er 4-Zimxner-Whg. ca. 100 qm, M iete od er Kauf (Altbau/Neubau) für Anfang 1991. A ngebote unter Telefon 08 81 /17 31,

Wir kümmern uns um Ihren Müll Wir versorgen Sie mit Energie und Wasser. und sorgen für eine saubere Umwelt.

stadtwerke rosenheim 11

HofstetterBusreisen

Tel. 0 8 0 5 3 -6 0 6 Teletex 805381 i Fax 0 8 0 5 3 -9 1 4 4 A

Heinrich Hofstetter • Frühlingstr. 12 • 8207 Bad Endorf © f f f c f ld D D d ir

dl®® S l

^®©@iro[h]@0iJTm

Sportreisen - Ferienreisen - Kulturreisen

Badezimmer-Ideen, die kein Luxus sind

A 1EIRINDRES Heizung • Sanitär • Klima • Handwerk- und Fachmarkt

Heilig-Geist-Straße 64 • 8200 Rosenheim Telefon 0 8 0 3 1 /1 6093

Adlerweg 25 • 8200 Rosenheim-Egarten Telefon 08031 /86596

Rosenheims großer Elektro-Fachmarkt Innstraße 66 + 68- Tel. 08031/34326

Ein einzigartiger Anschluß für Telefon und Telefax Sharp Fo 2100

-J S Ü 7

2 5 9 5 ,-

mti. 7 1 ,-

• automatische Fehlerkorrektur • Papierschnitt • auto. W ähler von 50 Fax-Nr. und Telefon-Nr.

Anrufbeantworter ab 1 9 9 , Telefax ab 9 9 5

mtl. 27,-

Orion VMC-439 S VHS-C-Video-Movie

Eckbankgruppe mit Truhe, Tisch und 2 Stühle SONDERPREIS nur

mtl. DM 16, 12

6fach-Motorzoom, Autofocus, extrem leicht und handli. Macrobereich, High Speed shutteM 1 Gegenlichtblende und Zubehör

2 9 9 , -

m tl. 71,

Die nächsten Nachwuchs-Heimspiele: Sam stag 1 0 .1 1 .1 9 9 0

S am stag 1 7 .1 1 .1 9 9 0

20.00 Uhr:

17.15 Uhr: ' SBR Jugend - SV Bayreuth 20.00 Uhr: SBR Junioren - ECD Sauerland

SBR Schüler - ERSC Ottobrunn

Sonntag 1 1 .1 1 .1 9 9 0

Sonntag 1 8 .1 1 .1 9 9 0

16.00 Uhr:

10.30 Uhr:

SBR Kleinschüler - EHC Klostersee

SBR Junioren- Düsseldorfer EG

S K O R E R -T A B E IX E D E R S B R -JU N IO R E N liB B E B & B U n n H n S B r a u B S tra fz eite n in M in u ten S p ie le

Maurer Markus Wünschmann Michael 6 Krüger Raphael 14 Hohenadl Frank 21 Schustereder Michael 10 Grießl Markus 15 Derkits Tobias Felder Florian 18 Berka Rüben 17 Pohl Thomas 3 Kummer Wolfgang 30 Ahammer Marc 20 Derkits Christian Kinzkofer Bernd 23 Bachmair Lorenz 7 Heubach Gert 26 Hieble Thomas 12 Mayer Oliver 22 Plattner Christian 11 Trattner Michael 29 Völkle Markus 16 Kempf Markus 2__ Völkle Jörg 24 Zarrilli Vincenzo 27 Lange Patrick "T" 13 Dalpiaz Claus "T" 1 Schurzmann Th. "T" 25 Heick Dirk "T" Selig'er Marc "T"

Goldschmiede

16 42

14 12

13 14

14 10

20 10

46 52

11 12 12

12 20

13 14 14 13 14 14 13 14 14 14

16 14

29 12

Meisterbetrieb B a u m e & M er c ier GENEVE MAiTRES HORLOGERS DEPUIS 1830

Uhrenfachgeschäft 8200 Rosenheim Max-Josefs-Pl. 20, Fil. Münchener Str. 38 • Tel. 08031/32628, Pf.1030

Riviera 13

SBR S E T Z T AUF N A C H W U C H S

B a y e rn - R unden cp-. Von der Jugend hinunter bis zu den Kleinstschüler, gibt es diese Woche nur erfreuliches zu vermel den, alle Spiele wurden gewonnen. Jugend

ESV Kaulbeuren - SBR

10:3

Rosenheims Trainer Edi Riedl hatte sich von den Allgäuern eine größe re Gegenwehr erwartet. So wurde das Spiel zu einer recht einseitigen Partie für die Sportbundler, welche nicht über ein Trainingsspiel hinaus kam. Die Rosenheimer mußten wie der ohne drei Leistungsträger antreten, welche sich noch nicht von ih ren, vor Wochen zugezogenen Ver letzungen erholt hatten. Doch die neu formierten Blöcke, harmonierten ausgezeichnet. Bemerkenswert, daß es in dieser Begegnung für den SBR keine und für den ESVK nur 2 Straf minuten wegen eines Wechselfeh lers gab. Tore/ Beihilfen SBR: Scheid 2/4, Schneider 3/1, Bauer 2/1, Gegenfurtner 1/1, Krüger, Müller je 1/0, WachingerO/1. Schüler.

EHC Klostersee - SBR

4:6

Auf eigenem Eis hatte man nur ein 5:5 erzielt, die Mannschaft war also gewarnt. Die taktischen Umstellun gen im Team machten sich jedoch in Klostersee bezahlt. Von Anfang an spielte Rosenheim voll aufAngriffund verhinderte so die gefürchteten Breaks der Gastgeber. Diese Taktik ging auch 40 Minuten auf, ehe die G astgeber etwas mehr ins Spiel kamen. Die bessere Taktik und die gute Moral der SBR Schüler war Garant des Erfolges.

ESV Kaulbeuren - SBR

2:7

Einige Schülerspieler hatten am Wochenende ein Mamutprogramm zu erledigen. Das Freitagspiel ge gen Klostersee, am Samstag ein gro ßer teil der Mannschaft bei einem Lehrgang des BEV in Füssen und nun das Spiel gegen Kaufbeuren. Doch unsere Schüler meisterten auch die ses Handicup. Am Anfang taktierte Trainer Reinhold Wachinger etwas verhalten und setzte auf vier Blöcke um seine Leistungsträger zu scho nen. Dennoch waren die SBR Schüler jederzeit in der läge, das Spielge

G reifenstein Exclusiv Haustüren

Die elegante Visitenkarte Ihres Hauses

schehen zu kontrolieren. Im Schluß drittel wurde auf 3 Blöcke umge stellt und nur der hervorragende Kaufbeurer -Tormann verhinderte ein Debakel seiner Mannschaft. Knaben.

ESV Kaulbeuren - SBR

hat schon mindestens 3 gleichstarke Formationen. Klemstschülertunier. Als letzte Vorbereitung auf die nun mehr beginnenden Punktspiele, hat ten sich die Rosenheimer Kleinstschü ler ihre Altersgenossen aus Frankfurt, Mannheim und M esbach eingeladen. Gerade die Mannschaften aus dem Rhein/Maingebiet repräsentieren die Spitze in ihrem Verband und Mies bach schnappte im letzten Jahr den Rosenheimem, den Gruppensieg vor der Nase weg. Man konnte also ge spannt sein. Um es gleich zu sagen: Der SBR war haushoch überlegen. Das Trainergespann Gschwendtner/ Erl vom SBR hatte die Buben topfit auf das Eis gebracht, die Gäste hatten das Nachsehen. Im ersten Spiel schlug der SBR den MERC mit 15:1, Miesbach wurde mit 18:1 abgefertigt und Eintracht Frankfurt wurde mit 14:1 bedient. Die übrigen Ergebnisse: Frankfurt-Miesbach 8:2, MannheimFrankfurt 6:7 und Miesbach-Mannheim 4:6. Der Endstand: 1. SB/DJK Rosenheim 47: 3 6:0 2. Eintr. Frankfurt 16:22 4:2 3. Mannheimer ERC 13:26 2:4 7:32 4, TEVMiesbach 0:6

2:3

Beide Mannschaften hatten in etwa die gleiche Spielstärke. So war es kein Wunder, daß im ersten Drittel kein Tor fiel, denn beide Hinter mannschaften standen wie eine Fe stung. Im Mittelabschnitt wollten die Allgäuer dann den Sack zumachen und griffen pausenlos an. Damit verbrauchten sie aber zu viel Kraft, sodaß in der Schlußphase die SBRler eindeutig überlegen wurden und verdient beide Punkte entführten. Kleinschüler.

SBR TEV Miesbach

7:3

Die Gäste kamen mit der Einstel lung nach Rosenheim, es werde schon gut gehen. Aber nach weni gen Minuten gab es ein böses Er wachen. Während bei M esbach nur der erste Block gefährlich war, (die ser erzeilte auch alle Tore für den TEV), verteilten sich die Treffer bei den Rosenheimem auf alle 4 Blöcke. Diese Ausgeglichenheit ist auch der Garant für die bisherigen Sport bunderfolge, denn welcher Gegner

i n

r s

i e

Schwere, elegante Eichentüren geben Ihrem Zuhause eine solide Eleganz.

l z

Rosenheim Telefon 0 80 3 1 /8 2 0 5 7

l0 O tlU £N'

U N T E R N E H M E N S G R U P P E

f c

)

S C H W A I G E R

Zentrale: Innstr. 35 • 8200 Rosenheim • Tel. 08031/1 5035-36 • Fox0 8031/1 4845

Unsere Angebotspalette umfaßt laufend interessante Offerten an Gewerbeobjekten Wohnungen, Häusern und Grundstücken in Süddeutschland, Berlin sowie in der DDR, wenn Sie vermieten, mieten, kaufen oder verkaufen wollen. Vertrauliche und seriöse A bw icklung sichern wir Ihnen zu.

AREAL IMMOBILIEN GmbH

BAVARIA VERWALTUNGS GmbH

PLANBAU GmbH

Innstraße 3 5 - 8 2 0 0 Rosenheim Nordhauserstraße 2 6 - 1 0 0 0 Berlin

Nordhauserstr. 2 6 - 1 0 0 0 Berlin-W est Telefon 0 3 0 / 3 4 5 2 4 2 2

Eichendorffstr. 1 5 - 1 0 4 0 Berlin-Ost Telefon 0 1 6 1 / 2 3 1 1 2 0 8

★

NACHWUCHS

STATISTIK

J u n io r e n -B u n d e s lig a

46 62 45 53 61 105 102 89

24: 4 19 18 13 7 7 5

79 84 70 84 72 72 57 49

Düsseldorfer EG ESV Kaufbeuren EV Landshut SB/DJK Rosenheim ECD Sauerland EV Füssen MERC Mannheim EC Bad Tölz

i—1

: 10 : 10 : 15 : 21 : 21 : 23

BA YER N

Jugend SB/DJK Rosenheim EV Landshut EV Füssen SC R iessersee EC Bad Tölz TuS G eretsried ESV Kaufbeuren SV Bayreuth

Schüler 80 49 64 48 26 31 27 16

20 28 33 41 50 65 50 60

17 17 14 11 5 4 4 2

1 3 4 7 15 14 16 14

l. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

EV Landshut SB/DJK Rosenheim EC Bad Tölz ERSC Ottobrunn EHC Klostersee EV Landsberg ESV Kaufbeuren EV Füssen

83 42 66 66 49 28 34 20

22 36 49 53 53 40 42 83

BA YER N

Knaben

6: 8 4 : 12 0 : 14

BA YERN

K leinschüler 56 45 24 17 17 25 10 7

15 15 16 21 27 31 35 27

16 0 13 5 9 5 6 10 5 9 4 8 1 1 3 2 10

SB/DJK Rosenheim

12 : 0

EHC Klostersee

EV Füssen

4 : 4

TEV M iesbach

SC R iessersee

1: 9

EV Landsberg

EV Landshut TuS G eretsried SB/DJK Rosenheim EC Bad Tölz ESV Kaufbeuren EHC Klostersee EV Füssen EV Landsberg

2 5 8 8

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

16 : 13: 10: 10:

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

BA YERN

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

DER SPEZIALIST FÜR: w

Ih r Experte fü r Buch

• K ünstlerbedarf • Buchhandlung m it der guten Fachberatung!

Büroeinrichtungssysteme

Stützpunkthändler

TA TRIUMPH-ADLER

Schreibmaschinen

C a n o ti

Telefaxgeräte

S H

• Bürobedarf • Zeichenbedarf

r n

A R

Exklusivhändler

Kopiersysteme

bensegger

GMBH

B ü ro m ö b el 9 B ü ro m a s c h in e n ® K o p ierer • Zeich en tech n ik ® T ele fa x • T e c h n . K u n d en d ien st

8200 Rosenheim Max-Josefs-Platz 32

Telefon 13058

Westermayerstraße 5 • Postfach 1129 • 8200 Rosenheim Telefon 0 80 31/3 10 94-95

BUNDESLIGA

15. Spieltag Köln - Freiburg

8:3

Zuschauer: 4.800 Schiedsrichter: Vogt (Moers) Strafminuten: Köln 12, Freiburg 12. Tore: 1:0 (15.) Liebsch (Tack/Sikora), 2:0 (17.) Schuster (DraisaiÜ), 2:1 (26.) Adamus (Uvira 5:4), 3:1 (35.) Pokomy (Draisaitl- 6:5), 4:1 (44.) DraisaiÜ (Kwasigroch/Steiger), 4:2 (45.) Hollett (Heidt/Mann), 4:3 (46.) Plachta (Adamus), 5:3 (51.) Draisaitl (Steiger/Kwasigroch), 6:3 (55.) Liebsch (Brandl/Tack), 7:3 (56.) Kwasigroch (Draisaitl/Steiger), 8:3 (59.) Steiger (Draisaitl/Pokomy).

Düsseldorf - Preussen

3:0

Zuschauer: 10.650 (ausverkauft) Schiedsrichter: Würth(Peiting). Strafmin.: Düsseldorf 8, Preussen 14. Tore: 1:0 (14.) Lee (Brockmann/Valentine 5:4), 2:0 (52.) Valentine (Brockmann/Lee 5:4), 3:0 (56.) Valentine (Lee/Hiemer - 4:4).

Rosenheim - Landshut

5:3

Zuschauer: 7.100 (ausverkauft) Schiedsrichter: Schirnki (Berlin). Strafminuten: Rosnheim 16, Landshut 12 Tore: 1:0 (9.) Derkatch (Heidt/Reil - 5:4), 2:0 (14.) Sherven (Derkatch/Höfner), 3:0 (15.) Hilger (Berwanger/Ähne), 3:1 (23.) Bader (Steer), 4:1 (31.) Sherven (Derkatch/Franz), 4:2 (41.) Funk (Gagne), 5:2 (51.) Derkatch (Sherven), 5:3 (54.) Gagne Poucet/Raubal).

Schwenningen Weißwasser

9:5

ZAHLEN

Z uschauer: 4.000 S chiedsrichter: Vogt (Moers). Strafminuten: Schwenningen 24, Weißwasser 8 + 5 + Spieldauerdisziplinar strafe für Thau Tore: 0:1 (4.) Göbel (Handrick - 5:4), 0:2 (8.) Hahn (Hördler - 5:4), 1:2 (11.) Martin (Deiter/ Schreiber), 2:2 (17.) Schreiber (Hannan 4:4), 3:2 (18.) Lay (Spry), 4:2 (20.) Martin(Schreiber/Deiter), 5:2 (26.) Schreiber(4:5), 6:2 (47.) Martin (Hannan/Deiter), 6:3 (48.) Hördler (Gebauer/Bölke - 5:4), 7:3 (51.) Kirchmaier (Zajic), 7:4 (53.) Eisebitt

Dynamo-Mannheim

3:6

Zuschauer: 1.600 Schiedsrichter: Ondertoller (Geretsried). Stra&ninuten: Dynamo 8, Mannheim 12. 7bre: 0:1 (1.) Bergkvist (Kreis/Fritz), 0:2 (3.) Fritz (Schiller - 4:5), 1:2 (14.) Kuhnke (Jaschin/ Graul), 2:2 (19.) Naster (Geisert), 2:3 (33.) Obresa (Wolf), 2:4 (45.) Krinner, 2:5 (48.) Krinner (SchiHer/fCöniger), 2:6 (56.) Krinner (Obresa/Kuhl), 3:6 (60.) Graul (Jaschin/Kuhnke).

München - Frankfurt

8:4

Zuschauer: 4.700 Schiedsrichter: Schnieder (Iserlohn). Strafminuten: München 6, Frankfurt 8. Tore: 1:0 (7.) Steiger (Bemdaner/Gresiczek), 1:1 (17.) Jooris (Mucha/Lala - 5:4), 2:1 (21.) Berry (Maj/Bemdaner - 5:4), 2:2 (25.) Nicholas ( Jooris/Lala), 3:2 (27.) Langlois (Vanik/ Sterüinger), 4:2 (28.) Heinold (Ihnacak/Steiger), 5:2 (36.) Maj (Steiger/Meister), 5:3 (45.) Lala (Jooris), 5:4 (50.) Jooris (Nicholas/Lala), 6:4 (53.) Sterflinger (Maj), 7:4 (54.) Steiger (ihnacak/Volland), 8:4 (57.) Bemdaner (Ihnacak/Steiger - 5:4).

16. Spieltag Landshut - Hedos

Mannheim - Düsseldorf 3:2 9:7

Zuschauer: 7.000 '(ausverkauft) Schiedsrichter: Würth (Peiting). Stra&ninuten: Landshut 14, München 14. Tore: 1:0 (1.) Gagne (Doucet/Sebek), 2:0 (9.)Doucet (Sebek/Gagne), 3:0 (10.) Wag ner (Bader/Brittig), 3:1 (15.) Grzesiczek (Volland/Ihnacak), 3:2 (20.) Langlois (Sterf linger/Vanik), 3:3 (23.) Berry (Maj/Kaminski), 3:4 (25.) Volland (Berry), 3:5 (27.) Stei ger, 4:5 (28.) Abstreiter (Schinko/Seller), 4:6 (28.) Berry (Maj), 5:6 (34.) Gagne (Doucet/ Funk), 5:7 (40.) Langlois, 6:7 (43.) Sebek (Funk - 5:4), 7:7 (46.) Oswald (Steer), 8:7 (59.) Doucet (Sebek), 9:7 (60.) Doucet.

Preussen-Schwenningen

2:2

Zuschauer: 3.558 Schiedsrichter: Kluge (Weißwasser). Strafminuten: Preussen 10+10 Disziplinar strafe für Bentzsch, Schwenningen 12. Tore: 0:1 (1.) Schreiber (Deiter/Martin), 1:1 (10.) Rumrich (Preuss/Malo), 2:1 (13.) Käm merer (Micheller/O'Regan - 5:3), 2:2 (56.) Schubert (Schreiber/Zajic).

Weißwasser - Köln

2:3

Zuschauer: 2.500 Schiedsrichter: Ondertoller (Geretsried). Stra&ninuten: Weißwasser 2, Köln 12. Tore: 0:1 (2.) Sikora (Gröger/Berry), 0:2 (16.) Steiger (Brandl/Thornbury), 1:2 (36.) Hantschke (Handrick), 2:2 (42.) Ozellis (M. Bresagk/Noack - 5:4), 2:3 (57.) Stefan (Kwasigroch/Tack).

Zuschauer: 7.200 Schiedsrichter: Schimki (Berlin). Strafminuten: Mannheim 8, Düsseldorf 14. Tore: 1:0 (13.) Schiller (Bleicher/Krinner), 1:1 (19.) Kasper (Willmann), 2:1 (21.) Curth (Bergkvist), 3:1 (32.) Bergkvist (Krentz/Kreis - 5:3), 3:2 (38.) Hegen (Brockmann.)

Freiburg -

Rosenheim

2:3

Zuschauer: 2.700 Schiedsrichter: Schnieder (Iserlohn). Strafminuten: Freiburg 8, Rosenheim 12. Tore: 1:0 (20.) Plachta (Gross/Adamus), 1:1 (36.) Ahne (Hilger/Berwanger), 1:2 (50.) Sherven (Derkatch/Schiffl), 2:2 (58.) Adamus (Gross/Plachta), 2:3 (60.) Kummer (Sherven/ Derkatch).

Frankfurt - Dynamo

8:1

Zuschauer: 3.600. Schiedsrichter: Lichtnecker (Rosenheim). Stra&ninuten: Frankfurt 12, Berlin 10. Tore: 1:0 (8.) Mucha (Lala - 5:4), 2:0 (18.) Kopta (Held/Ott), 3:0 (22.) Lala (Mokros/Jooris), 4:0 (25.) Lala (Nicholas - 5:4), 5:0 (25.) Hall (Rumrich), 5:1 (31.) Ziesche (Geisert/ Hiller), 6:1 (54.) Nicholas (Lala/Jooris), 7:1 (58.) Nicholas (Mucha - 3:4), 8:1 (59.) Hall (Lala/[ooris - 5:4).

Jetzt kommt prickelnder Spaß ins Glas. Tücher Weizen. Zum Glück gibt’s Tücher.

Z u r Spitzenleistung gibt es keine Alternative. Das haben die Meisterschaftsspiele der D E G in aller Deutlichkeit bewiesen! Zum Gewinn des Titels gratuliert der Sponsor D EN O N der gesamten D E G Mannschal't und allen daran Beteiligten. Auch wir verfolgen auf unserem Gebiet die gleichen Ziele: mit Spitzenleistung für gute Unterhaltung sorgen. D er M arkenname D EN O N ist bekannt für „m eisterhafte“ H iFi-G eräte, allen voran die zur Referenzklasse zählenden CD-Spieler. Wenn Sie nun Appetit auf diese „H iFi-Leckerbissen“ bekommen haben, so lassen Sie sich „m eisterhaft“

☆

beraten bei einem der autorisierten D EN O N Händler in Ihrer Nähe: In Rosenheini: Elektrohaus Stern, Media M arkt. In Brannenburg: Lechner. In Berchtesgaden: Denk. In Traunstein: Gangkofer. In Neuötting: TV -H iFi-V ideo Krapf. In Bad Reichenhall: Kraus.

DENON

D E N O N Electronic G m bH • H alskestraße 32, D-4030 Ratingen 1

★

S B R - FAN - CLUB - N E WS

Folgende Auswärtsfahrten werden bei genügender Teilnehmerzahl durchgeführt: 1. So. 02,12.90 DEG - SBR A bfahrt m it Bus: 01.12.90

In Rosenheim wurde der 5. Eishockeyfanclub unter dem Namen 1. M arkus Berwanger Fanclub gegründet Mitmachen kann jeder, der Fan von Markus Berwanger ist oder einfach nur Lust hat, diesem Club bezutreten. Unser Fan-Club trifft sich einmal im Monat im Gasthaus Baumgartner (Rosenheim/Aismgerwies). Interessenten melden sich bitte bei:

23.00 Uhr; D ie Rückfahrt gleich nach dem Spiel, dam it je d e r am M ontag seiner A rbeit nachgehen kann. Rückankunft b e i Nachm.spiel geg. 01.30 Uhr, b e i Abendsp. geg. 05.30 Uhr.

Markus Holler Forststraße 8 8200 Rosenheim Tel. 08031/67723

Fan Club Mangfallgeier Rosenheim

2. So. 23.12.90

EVL - SBR A b fa h rt 14.00 U hr

3. So. 06.01.91

Dynamo Berlin - SBR (ab 35 Personen 0

A b fa h rt Fr. 04.01.91 um 23.30 U hr nach dem S pie l geg. M an n h e im ; N u r noch w e n ig e Plätze fre i! F ahrt m it 1 Übernachtung, Frühst., Getränke und Brotzeit w ährend d. Fahrt, E intrittskarte incl. ca.: 180,-D M (± 15%).

4. So. 13.01.91

EC Hedos - SBR A bfahrt 15.30 Uhr sowie alle Play-Off - Auswärtsspiele. ACHTUNG bei Femsehübertragungen ergeben sich Änderungen der Abfahrtszeiten (Vorverlegung um 5 Stunden !). Bitte Stadionansage, Anzeigen im Bully, OVB oder Fan-Club Schaukasten beachten! Anm eldungen und Auskünfte am Fan Shop oder telefonisch unter folgenden Tel. Nr.: 08033/2816 08033/3984 Mit grün-weißem Gruß Hans Neese Vorstand, Mangfallgeier Rosenheim

ARAG IST SERVICE

gen aus der Klemme. Fahren Service ist sofort reagieren, wenn irgendwo Hilfe gebraucht darum auch Sie m it dem Gefühl wird. Alles tun, dam it im Scha der Sicherheit, fahren Sie m it dem ARAG-Schutzbrief. denfall niem and allein dasteht. D er ARAG-Schutzbrief bietet Service ist eine ARAG-Spitzendiesen Service. Im Inland genau leistung. so zuverlässig wie im Ausland. Gleichgültig, ob Sie m it Auto, Bahn oder Flugzeug unterwegs sind, sollte einmal etwas passie Symbol der Sicherheit ren, hilft Ihnen der ARAGSchutzbrief mit seinen LeistunA R A G Filialdirektion, Gießereistraße 12, 8200 Rosenheim, Telefon: 08031/16001

Schmitz HO

• • • • 18

Bosch-Auto-Elektrik und -Elektronik Bosch-Zündung und Vergaser Bosch-Diesel-Einspritzanlagen Bosch-Anlasser und Lichtmaschine, Reparatur und Austausch Blaupunkt-Autoradio + Z ubehör Fahrzeug-Heizung Fahrzeug-Klimatechnik Batterie-Service

Matthias Sobol Oberwöhrstraße 68b 8200 Rosenheim Tel. 08031/44264

k k k k k k k k k 'k'kk 'kk k k k ~kk k ~kk k k k k 'k'kk k k k k k k k k k k k k k k ~k~kk k W ir bitten um M ithilfe der Zuschauer, die im Bereich der großen FAN-FAHNE stehen, dieses sehr teure Stück vor Be schädigung (durch Zigaretten und Stemwerfer) zu schützen ! W eiterhin bitten wir, den unteren Kurvenbereich, wo die Fahne befestigt ist, in den Drittel-Pausen und nach Spielen de, nur noch über die Treppe oder den linken Kurvenbe reich zu verlassen!

'k'k'k'k'k'k-k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k-k'k-k-k'k-k'k'k'k'k'k'k'k'k'k-k'k

N eue Fan-Artikel eingetroffen!

Kleine Fahnen, neuer Druck - alter Preis Fast Pflicht für jeden Fan des SBR —Dreifarbige Halstücher— Begrenzte Anzahl, kein Nachdruck; Nur solange Vorrat Stirnbänder mit Aufdruck: SPORTBUND ROSENHEIM Armbänder/Pulswärmer mit Schrift und Fransen Sportbund Rosenheim Kordeln zum Auftiähen, zum Binden, zum schwenken, zum zum zum... Länge 1.60 m Natürlich alles in den Farben GRÜN - WEISS

(

ä e g

s i r ä s a ®

s d

10,-DM 12,-DM reicht ! 10,-DM 6,-DM 6,-DM 7,-DM

s a s a

Der Fan-Club "Die Bullen" führen ab der Saison 1990/91 Busfahrten zu allen Eishockey-Heimspielen des SBR durch. Abfahrt ist jeweils ab Bad Reicherihall über Freilassing, Teisendorf und Traunstein nach Rosenheim. Anmeldungen hierfür werden bis spätestens zwei Tage vor dem Spiel angenommen. Anmeldungen und nähere Informationen ^ unter Telefon 08654/7642.

LEISTUNGSSTARK. PERSÖNLICH. WELTOFFEN.

Wir sind die Spezialisten rund um’s Auto. • • • •

oder Wir freuen uns ü ber je d e s N eum itglied in unserem Fan-Club.

Schm itz KG Rosenheim Sonnenstraße 3 Tel. 0 8 0 31/1 50 63

Die Bayerische Vereinsbank mit der Tradition aus zwei Jahrhunderten hat viel zu bieten. Als Kredit- und Hypothe kenbank ein umfassendes Angebot. Großes Engagement. Internationale Erfahrung. Kompetente Beratung und perfek ten Service. Darauf legen wir besonderen Wert. Wir sind mit 400 Niederlas Filiale Rosenheim, Münchener Straße 11, Zweigstelle Wittelsbacherstraße 33 und Stephanskirchen sungen im In- und sowie den Filialen in Rottach-Egern und Wasserburg. Ausland vertreten. B A Y E R IS C H E V E R E IN S B A N K

Unser aktuelles Angebot Aufnäher ca. 10 cm Vereinsemblem gestickt DM 5 , ~ Aufnäher ca. 20 cm DM 8,— Aufkleber Marox-Team DM 3,— Aufkleber SBR DM 2 Autogrammkurten-Satz DM 15,— Anstecknadel DM 6 , ~ Autow im pel8xl0cm DM 8,— Autoaufkleber silber SBR-Emblem DM 9 , ~ Baseball-Mütze m. SBR-Emblem DM 10,— „Bully" - Stofftier DM 45,— Riesen-„Bully" DM 220,BadetOcher weiß m. SBR Aufdruck DM 30,— Feuerzeug SBR Aufdruck DM 2 , ~ Fohne SBR DM 10,— Glaskrug mit Zinndeckel (Gravur DM 1985 mit Autogrammen DM 45,— Junior-Wimpel dreieckig DM 12,— Jahrbuch DM 3,— Keramikkrug m. Autogrammen DM 25,— Leuchtwedel incl. Batterie DM 10,— Mini-Sportdress DM10,— Mini-Hockey-Sticks m. Autogrammen DM12 — Mini-Goal-Sticks m. Autogrammen DM14,— Mini-Dresskissen DM 15,— Puck m. SBR-Aufdruck DM 4,— Poster Mannschaft 90/91 DM 3,— Sweat-Shirt weiß mit SBR-Druck DM 35 — Schlüsselanhänger Karabiner DM 5,— Schlüsselanhänger Mini-Eishockeyspieler DM 5,— Schlüsselanhänger Stier versilbert DM 9,— Schläger mit OriginalUnterschriften DM35,— Schweißband SBR DM 3,— Stirnband SBR DM 5,— Schal gewebt SBR DM 18,— Schale Seide SBR D M 1 8 ,T-Shirt weiß mit SBR Aufdruck DM 20,— Trikot Original-Spielertrikot mit Nummer und Name DM115,Veranstaltungsplakat DM 2,— Wimpel ca. 30 cm DM 25,— Wimpel 5-eckig Tischbanner DM 18,— Fan-Song-Cassette DM12,80 „Hier kommt Rosenheim...", MC DM 12,80

D r. Jan o Starsi, SBR Das 5:3 g eg en Landshut war ein Arbeitssieg, b ei

dem wir nur im ersten D rittel h e r v o r r a g e n d spielten. Und in Freiburg haben wir Glück gehabt. Doch in beiden Spielen war ich zum Improvisie ren gezwungen und des halb bin ich recht zufrie den. Gezählt haben am W ochenen d e lediglich die Punkte.

K a re l Gut, EV L an d sh u t Wir haben gut gespielt

ab er am Ende standen wir mit leeren Händen da. Meine Mannschaft hat dumme Tore kassiert, weil wir einfach vor dem eigen en Tor nicht ag g ressiv gen ug waren. Doch der Erfolg der Ro senheim er geht letztend lich in Ordnung, sie wa ren die spielerisch b e s sere Mannschaft.

msnrn

U u tA yu ^i

PC-AT 386 CACHE

PrAO-IIITOWFP

★ DAS

Audi Potsch , EHC F reib u rg Wenn man durch ein Tor

fünfzehn Sekunden vor der Schlußsirene noch verliert, dann ist das na türlich sehr bitter. Bitter auch deshalb, weil wir den Rosenheim em ein gleichw ertiger G egner waren und sicherlich ei nen Punkt verdient hät ten. Ich muß meinem Team ein Kompliment machen.

DER Name: StephanSinner Spieler-Nr.: 14 Wie sind Sie zum Eis hockey gekommen?

ZufaH. Was hat sich durch das Eishockey in Ihrem Leben verändert?

Viel. Was ist Ihre Wunschposition in der Mannschaft und welche spielen Sie? Verteidiger. Was ist für Sie Stress? Von einem zum anderen

Termin hetzen. Wie verarbeiten Sie eine Niederlage?

Manchmal leicht, manchmal schwer Was ist für Sie das reizvollste daran, in Rosen heim zu spielen? Meister zu werden. ! Was sollte mal gesagt werden?

Nichts. Welche Frage, die Sie gerne beantworten wür den, wurde Ihnen noch nie gestellt? Keine. Gegen welche Mannschaft spielen Sie am liebsten? Gegen starke Mannschaften. . \

-e /V 1

68000 TECHNOLOGIE 2000

i-ti-t,. <-ii~.-i.-t-i|

68030 TECHNOLOGIE AMIGA 2500

Euer neues

Großporträt von Stephan Sinner ist da!

68030 TECHNOLOGIE AMIGA 3000

-AT 386 SX 150-11 Commodore EINEGUTEIDEENACHDERANDEREN

Stephan Sinner S

r t b

s e

i m

WIE SIE DAZU KOMMEN? für 2 Personen - 2 Wochen mit Vollpension an die Diani Beach, dem schönsten Strand Kenias im Wert von DM

. 9

gestiftet vom abr-Reisebüro, Salinstraße 1,8200 Rosenheim GUTE REISE

Ganz einfach - Sie sammeln sämtliche Bully-Ausgaben der Saison 90/91. Jedes Heft hat eine Nummer auf der Titelsei te eingedruckt. Am Ende der Spielzeit, im März 1991, gera de vor der Urlaubszeit, wird dann aus diesen Nummern der »Hauptgewinn« gezogen und öffentlich bekannt g e geben. (Die Auslosung findet u n te r n o ta rie lle r A u fsich t statt.) Aber bis es soweit ist, können Sie sich schon einen derSachpreise holen, die zu jedem Heimspiel der 1.BundesligaMannschaft im Stadion aus der »Bully-Ausgabe zum Spiel« von einem der SBR-Spieler verlost wird. Der Preis ist nach

nächsten Heimspiel am FAN SHOP abzuholen. Damit Sie wissen, was es zu diesem und nächsten Heimspiel zu gewin nen gibt, hier die Preise:

Am 04. November 1990 1. Preis: 2. Preis:

1 T-Shirt w eift m. SBR Aufdruck 1 Mml-Dresskissen Aufdruck

3. Preis:

1 Baseballmütze m. SBR Aufdruck

Am 18. November 1990 1. Press:

1 Keramikkrug Unterschriften

2. Preis:

1 Baseballmütze

Emblem

3. Preis: 1 Feuerzeug m. SBR Emblem Also holt Euch in Zukunft jedes »Bully«, das zu haben ist! VIEL GLUCK!

Ti Je v e r 2942

.F riesisches B rau h au s zu Je v e r.

k"J'' -r

Wie das Land, so das Jever.

Jever Pilsener. Der friesisch-herbe GenuĂ&#x;.

"m M

--------------------------

★

PUCK-NOTEN Wir haben unseren Kapi tän Emst Höfner gebe ten, den jeweiligen Geg ner zu beurteilen. Um dies optisch auch etwas zu gestalten, verteilt Emst Höfner wie in der Schule auch Noten, die wir gra phisch mit Pucks darstel len. Sechs Pucks sind die Höchstnote, ein Puck die schlechteste Wertung.

Nichts dem Zufall überlassen!

Sechs Pucks:Weltklasse. FünfPucks: Länderspielreif. Vier Pucks: Über dem Durchschnitt. Drei Pucks: Bundesligadurchschnitt. Zwei Pucks: Unter dem Bundesligadurchschnitt. Ein Puck: Zweitliganiveau.

Verlassen Sie sich auf uns. Ihr kompetenter Partner in allen Reisefragen. abr-Reisebüro Salinstraße 1 8200 Rosenheim Telefon 0 8 0 3 1 /1 4 0 9 9 Telefax 0803113 22 26

G U TE REISE

Das abr: Urlaubsreisen & i'lugtickets & Geschäftsreisen Fahrkarten zum Originalpreis Service it. Berufung inklusive Täglicher Ladungsverkehr nach: deutschland

Benelux

sowie Lagerung Verzollung Versicherung

D üsseldorfer EG T or: 4 P u ck s o e e s H elm ut d e R aaf ist zusammen mit unse rem Karl Friesen wohl d e r h e ra u sra g e n d e Torhüter d er ganzen Liga und kann manchm al au ch ein Spiel ganz alleine entschei den. Besonders g e g e n uns z e ig t e r im mer Topleistungen und ihn zu überwin den, ist unheim lich schw er. A b w eh r: 3 P u ck s e e s D ie D ü s s e ld o r fe r Abw ehr ist sicherlich keine Schw achstelle a b e r e b en auch nicht d e r stärk ste M ann schaftsteil. H erausra g en d led iglich Hiem er und N ied erber ger. D och leider hat Hans Zach die A b w ehrspieler sehr dis zipliniert, sie auf ihre vordringlichste Auf g abe, Tore zu verhin dern, h in g ew iesen , so d a ß ein frü h eres Manko, der allzugro ß e Offensivgeist lei der ebenfalls au sge schaltet ist.

Sturm : 4 P u ck s e s s e Mit V a len tin e /L ee und T ru n tsch k a / H egen verfügen die D üsseldorfer ü b er vier absolute Top stars, d ie ein fach nicht ganz auszu schalten sind. Und d iese b eid en Duos w erden noch h e r vorragend ergänzt. W ie stark die Düs seldorfer Sturmrei hen sind, das m uß ten wir ja im ersten Spiel erfahren. Ich hoffe, daß die DEGS tü rm e r e n d lic h ein m al L a d e h e m mung haben. G esam tu rteil: 4 P u ck s o o o o Für mich bleiben die D ü sseld o rfer trotz d er Kölner T ab ellenführung d er Meis te r s c h a fts fa v o r it N u m m er 1. D ie Mannschaft ist ein fach am b esten b e setz t. D o ch nicht immer gewinnt auch d er Favorit und dies sollte den anderen M annschaften Mut m achen.

Verschwundenes Feindbild es - Ja wo ist es denn, das Rosenheimer Feindbild? Verwundert rie b e n sich alle E ish o ck e y b esu ch er am Freitag im Match gegen EV Landshut die Augen, als sie das verfolgten, was sich auf den Rängen abspielte.

Freundschaft ist n e u e r dings angesagt zwischen den b e id e n Erzriv alen . Vorbei die Zeiten, als man sich auf dem Eis bis an die Grenzen des Erlaubten, oft darüber hinaus, bekriegte, Buzzi Auhuber oder Alois Schioder in Rosenheim je nen zweifelhaften Ruf g e nossen wie Manfred Ahne oder Wacki Kretschmer in

der Drei-Helme-Stadt. Das ginge ja alles noch, denn sportlich Fairneß ist zu begrüßen , aber dann weiter: Früher war es fast ein Sakrileg, wenn Rosen heim er mit Landshuter re dete, geschw eige man ein

Bier zusammen trank. Und h eu te: V or d em M atch spendierte Willi März den Landshuter Fans eine Brot zeit, spielten sich Verbrü d eru n g ssz en en am Sta dion-Treff ab und in der Halle waren die einzelnen Fans nicht mehr streng in Blöcke unterteilt. W arum auch, das Klima zwischen den beiden Clubs ist total

entgiftet, wie auch das Hin spiel zeigte, als die Rosen heim er Fans eine öffentli ch e B elo b ig u n g für ihr sportliches Auftreten vom Landshuter Ordnungsamt erhielten. D en n o ch ist ein n e u e r "Feind" ausgem acht, der b ö se EC Hedos aus der L an d esh au p tstad t is t's , Ihm schlägt nun der g e ballte Grimm entgegen, w obei sich dies zum Glück nicht auf dem Eis auswirkt. Doch ist es hier ebenso Zeit, daß sich die einzel n en F a n g ru p p ieru n g en versöhnlich die Hand rei chen, denn mittlerweile hat sich auch der EC Hedos von se in e n K raw allm a chern distanziert und die h a b e n au ch s c h e in b a r schon das In teresse am Eishockey - zum Glück verloren. Bayerns Eishockey wäre sicherlich m ehr gedient, wenn es eine weiß-blaue Allianz g eben würde, um den "fremden Elementen" a u ß e rh a lb d e s W e iß wurstäquators ein G egen gewicht bilden zu können.

rR adio U K W 9 6 .7

Ihr s y m p a t h i s c h e r L o k a lse n d e r

D ie R e g io n ist u n s e r e H e im a t

Wir m a c h e n S p o r t hörbar

2 4 S t u n d e n M u sik m it S c h w u n g

H a fn e r s t r a ß e 5 8 2 0 0 R o s e n h eim 53* 0 8 0 3 1 / 3 0 0 8 0

U K W 9 6 .7 )

HIGHLIGHTS „ se^etti

r /

’H & n

tu e

Rosenheim • Isarstraße 1 • Max-Josefs-Platz 30 Kolbermoor • Carl-Jordan-Straße 18, im Gewerbepark OQ

D ü s s e ld o r fe r EG

Hintere Reihe v.l.: Konditionstrainer Rückert, Mi. Flemming, Hölscher, Hiemer, Kasper, Amann, Hegen, Willmann, Althoff, M asseur W eb er. Mittlere Reihe v.l.: Trainer Zach, Betreu er Hamm, Scholz, Kreutzer, Sterflinger, W erner, B. Truntschka, Brockmann, Hejma, Betreu er Collet, M asseur W iem er. Vordere Reihe v.l.: Schmidt, Valentine, d e Raaf, G. Truntschka, Lee, Ma. Flemming, N ied erberger, Schulz.

Fit wie ein Profi. KABAMA1Z*

★

DIE A N D E R E N A B T E I L U N G E N

BERICHTEN

Die B a sk e tb a lle r d e s SBR KÄTHREHM als Sponsor - Neuer Trai ner mit langfristigem Konzept. Es geht wieder aufwärts mit den Basketballem! Zumindest die besten Voraussetzungen dafür liegen vor. Nachdem man bereits zur vergan genen Saison die KÄIHREIN-Werke als engagiert und finanzkräftigen Sponsor gewinnen konnte, konnte man nunmehr auch das Training auf erfolgsträchtige Beine stellen. Dabei setzt man jetzt auch bei den Basket ballem auf die - in anderen Sparten ja schon hervorragend bewährte tschechische Linie: mit dem 180-fachen tschechischen Nationalspieler Vladimir Ptacek als Spielertrainer für die 1. Herrenmannschaft und Trainer für die männliche A-jugend soll ein über 4 Jahre angelegtes Trainings-

SBR-Triner V ladim ir Ptacek konzept schlußendlich wieder in die 2 .Bundesliga fuhren, der ja die Mann schaft, derzeit in der Oberliga-Süd spielend, schon Jahre lang angehört hatte. Das Konzept stammt eigentlich von dem derzeitigen CSER-Nationaltrainer Jiri Zidek; Ptacek stellt gleich sam dessen verlängerten Arm dar. Zidek will nach seiner Verpflichtung in der CSER, möglicherweise 1992, selbst das Training in Rosenheim

übernehmen. Nachdem ja die 1. Her renmannschaft schon in der vergan genen Saison zu den Spitzenteams der Liga gezählt hatte und schließ lich den 3. Tabellenplatz belegt hat te, will man auch in dieser Saison um den Aufstieg in die Regionalliga mit spielen. Bei unseren Damen stehen die Vorzeichen etwas weniger gün stig; mußte man doch den Weggang einiger Leistungsträgerinnen hinneh men, Mit dem neuen Trainergespann Brigitte Burghart und Meinhard Lan ge, der beim Sportbund DJK Rosen heim Basketball gelernt hatte und einige Jahre Bundesliga-Erfahrung mitbringt, u.a. bei Leverkusen, so wie dem eigenen Nachwuchs als Verstärkung geht man jedoch mit viel Ehrgeiz und Zuversicht in die neue Oberliga-Saison. Die Basketballer sind eine der mit gliederstärksten Abteilungen des Sportbund DJK Rosenheim. Nahezu 250 Aktive spielen in 14 Mannschaf ten, angefangen von den Minis (Jg. 1980 und jünger) bis zu den Senio ren. Von besonderer Bedeutung ist dabei natürlich die Nachwuchs arbeit, von je her das Aushänge schild der Abteilung. Durch die Lei stungen unserer Jugendlichen ist der SBR nach wie vor einer der erfolg reichsten Vereine im süd-bayeri schen Raum. Zahlreiche bayerische und oberbayerischen Auswahlspie ler und Lehrgangsteilnehmer gehen aus dieser Nachwuchsarbeit hervor; mit dem A-Jugendlichen Christian März haben wir sogar einen Natio nalspieler in unseren Reihen. Die letztjährige D-Jugend männlich 0g. 78/79) wurde Bayerischer Meister und errang damit den höchstmögli chen Titel dieser Altersklasse. Auch unsere Mädchen sind regelmäßig unter den Spitzenmannschaften auf Kreis- und Bezirksebene zu finden. Dieser Erfolg kommt natürlich nicht von ungefähr. Schon früh versuchen wir, Kinder und Jugendliche anzu sprechen und für den Basketball

sport zu begeistern. Besonders be liebt und erfolgreich sind unsere Trai nings- und Schnupperkurse, die von unseren Nachwuchstrainern und Spie lern der ersten Mannschaft in unre gelmäßigen Abständen durchgeführt werden. Die Termine werden in der örtlichen Presse bekannt gegeben. Leider lassen die Zuschauerzahlen noch zu wünschen übrig. Basketball ist ein schneller und attraktiver Mann schaftssport, dem auch der nicht so regelkundige Zuschauer einiges ab

gewinnen kann. Unsere Spieler brau chen die Zuschauer als Rückendekkung und Ansporn. Kommt zu unse ren Heimspielen in der Luitpoldhalle und in der Pohlehalle! Die Spiele werden regelmäßig in der örtlichen Presse und auf Plakaten angekündigt und finden zumeist an den Wochen enden statt. Wer sich für den Basketballsport ak tiv interessiert, kann sich wenden an: Iinda und Robert Furtner, Tel. RO6 5180 oder Andi Holst, Tel. RO-6 64 41.

SM VM BEOt Das vielseitige Fachgeschäft weiß Rat in Sachen Bau

IKK SW VM BEOt Eisen - Baubeschläge - Sanitär- Heizungsgroßhandel - gegr. 1846

R o s e n h e i m , K ö n i g s e e s t r a ß e 20

M assagem ittel

Zur Vorbereitung: S IX T U S S ta r t- u n d M u sk e lö l

SPORTOEI

o d e r M a s s a g e c r e m e - w ä rm t, lo c k e rt, s c h ü tz t v o r K ä lte u n d N ä ss e . Zwischendurch: S IX T U S S p o rtflu id - e rfris c h t, s te ig e r t A u s d a u e r u n d L e istu n g . Zur Nachpflege: S IX T U S S p o rto e l, M a s s a g e b a l s a m u n d D u s ch b a d - g e g e n M u s k e lk a te r, z u r s c h n e lle n R e g e n e r a tio n u n d H a u tp fle g e . SIXTUS Start- und M uskelö l: Zur Lockerung der M uskulatur vor sportlich er Betäti gung, um M uskelverspannungen und M uskelkräm pfe und deren Folgen zu verhin dern. Zur Massage von verhärteten M uskelpartien. Zum Schutz der Haut vor Nässe und Kälte. SIXTUS S p o rtflu id : Erfrischt und belebt schnell nach körperlichen Anstrengungen, w ie sportlichen W ettkäm pfen, A u tofahrten, Bahn-, S ch iffs- und Flugreisen.

In A p o th e k e n , D ro g e rie n , F a c h g e s c h ä f te n .

S IX T U S W E R K E , 8162 S c h l i e r s e e / B a y e r . A lp e n

1990/91

SPIELPLAN

B u n d e slig a Rosenheim Köln Mannheim Landshut Düsseldorf Freiburg Schwenningen Dynamo Weißwasser Hedos Berlin Frankfurt

gegen gegen gegen gegen gegen gegen SBR ' Köln Mannh. Landsh. DEC Freibg. 0:1 5:3 4.11. 4 : 3 3 :0 s 30.11. 4.01. 25.01. 3.02. 26.12. 7:2 23.11. 8 : 3 3 :1 2.11. 21.12. 16.12. 11.12. 25.01. 1.02. m 23.11. 3 : 2 2.11. 16.11. 3 : 4 8.02. 22.01. DJK 11.12. 27.01. 1.02. 4:4

3:5

3 :3

23.12. 18.01.

11.01.

2.12.

11.01. 25.12.

2:5

6:0

2:3

3:5

4:2

8:5

27.01. 23.12. 30.11. 23.11. 18.11. 3 : 4 11.12. 10.02. 16.12. 3:6 5 : 10 15.11. 6.01. 14.12. 25.01. 1:8 2 : 3 4.11. 22.01. 27.01. 3.02. 4:4 4.11. 3 : 3 13.01. 3.02. 20.01. 4:4 3: 0 18.11. 18.12. 4.01. 10.02. 3:9 25.11. 6: 8 18.01. 18.12. 14.12.

3:5

22.01.

6:3

21.12. o 4.11. 2 : 6 3.02. 18.12. 4:4 3:8 20.01. 13.01. 16.11. 1 : 1 8.02. 30.11. 0:4

6.01.

3:5

18.01. 6:5 7.12. 26.12. 10.02. 3:2

3:4

13.01. 23.12. 6:4

30.11.

4:4

4.01.

7:3

gegen gegen gegen Schw. Dynamo Weißw. 6 :3 18.11. 4 : 2 11.01. 10.02. 21.12. 11 : 3

6.01.

S: 3

18.01. 3:0

2.12. 18.12. 6:4 25.11. 20.01. 14.12. 16.11. 8.02. S 5.10. 4.01. E 5:4 4.11. 21.12. 3.02. 4:2

4:5

0:4

3:5

13.01. 23.12. 16.12. 30.11. 23.11. 2 : 2 11.12. 27.01. 18.11. 1 : 5 10.02. 22.01.

8: 1

6:4

11 : 2

6:5

13.01. 26.12. 23.12. 6:4

2.12. 18.11. 10.02.

4.01. 2.11. 10 : 1 1.02. 16.12. 3:3 15.11. 22.01. 14.12. 7:2

9:S

2.12. 25.01.

m 1:2

18.12. 23.11. 11.12.

3:3

20.01.

H 10 : 1

gegen gegen gegen Hedos Berlin Franld. 25.11. 6 : 4 4 : 6 14.12. 20.01. 16.12. 11 : 2 16.11. 6:3 2.12. 8.02. 20.01. 2: 2 2 : 1 6 : 7 18.12. 6.01. 13.01. 25.11. 2.11. 9:7 27.01. 14.12. 1.02. 6: 1 3:0 13.11. 6.01. 25.01. 8.02. 4:4

5:5

0 : 12

21.12.

11.01. 16.12. 16.11. 2 : 1 8.02. 30.11.

18.01.

4.01. 2.11. 1.02.

22.01.

8: 1

8:2

8:3

1:3

27.01. 11.01.

3:4

18.01. 11.01. 2.11. 5 : 1 1.02. 28.12.

7: 1

7.11.

3:4

I 4.11. 3.02.

S: 4

6.01.

4:2

21.12. 4: 1

26.12. 23.11. 11.12. 8:4

25.01. 3:6 2.12.

Max - Josefs - Pia tz 20 8200 Rosenheim Tel. 08031 / 34121 Täglich geöffnet von 10.30~24.00 Uhr Durchgehend warme Küche. -Kein Ruhetag 32

... dort, wo die Eishockey - Spieler zu Hause sind.

Ein guter alter Münchner Name.

Promenadeplatz 9 •8000 München 2 Telefon 0 89/23 69 90 •Telex 523498

Diskrete und individuelle Beratung in allen Geldangelegenheiten ------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------

DAS SOLL TEN SIE W I S S E N ! Vorverka ufss teilen Saison 1 9 9 0 /9 1 A ltö ttin g • Rosenheim |— II Traunreut • Trostberg '— 'I W aldkraiburg W asserburg Ö ffnungszeiten: M o-Fr 8-12 Uhr und 13-17 Uhr

Power für's letzte Drittel

A u ch bei R e ife n e n t s c h e id e t sich im le tzte n D ritte l, w e r am län g s ten d u rc h h ä lt. U n se r Tip h e iß t d ah er M IC H E L IN . D ie h ab en in je d e m D ritte l d ie N ase v o rn !

<n. TECHNOLOGIE VON MICHELIN. EINE IDEE VORAUS. M

Malermeister-Betrieb o Maler- und Tapezierarbeiten o Fassadengestaltung o Renovierungsanstriche o Vollwärm eschutz o Gerüstbau

Öffnungszeiten im SBR Geschäftszimmer von Dienstag bis Freitag 13.30 Uhr - 17.00 Uhr R osenheim : Eisstadion Büro Sporthaus Güthlein Mc Donalds Mc Drive Karstadt Sporthaus Obletter Spielwaren abr Reisebüro Ankirchner Salon Schloots (Pemauer/Austraße) HZ-Sportabteilung Aising: Sport Zehentner Pfaffenhofen: Mauritz-Pokale, Eichenstraße 5 K olberm oor: Hertle-Bekleidungsh. Bad Aibling: Wendelstein EZ Bruckm ühl: Getränke Dieterle Sudetenstraße 5 Feld k ./W esterh am : Metzgerei Katzmayr M iesbach: Harry Sport, Stadtpl. 15

Bad Feilnbach: Kuramt, Hs. d. Gastes Raubling: Kaufhaus Prechtl Oberaudorf: Schreibwaren Beckert Bad Endorf: Busreisen Hofstetter Prien: Kritzeder Toto-Lotto Seestraße 45 Bahnhofskiosk Ganter Bernau: Tankstelle Avanti Ruhpolding: Ruhpoldinger Reisebüro Traunreut: Raiffeisenbank Rathausplatz 5 Traunstein: Videothek 2000 Freilassing: Reisebüro Busuntemehmen Marx W asserburg: Sparkasse Wasserburg (incl. aller Gesch.stell.) München: alle abr Reisebüros

8201 Riedering - Telefon 0 8 0 3 6 /6 3 2

I V /z z d e r n E x n r v ■ v

v J I L

l I C

l U

I L A

S p e z ia lis t fü r M u s ik u n d In fo r m a tio n e n im A u to G r o ß - u n d E in z e lh a n d e l

Innstraße 60 8200 Rosenheim Tel. 0 80 3 1 /1 5 3 8 9

Autotelefone

BBC, Philips, Becker Soforteinbau, Reparaturannahme, eigener Service 34

Ein trittspreise: Sitzplatz Kat. I Sitzplatz Kat. II Stehplatz Erwachsene Stehplatz Ermäßigte Stehplatz Jugendliche Stehplatz Schüler

45,40,15,13,11,8,-

.Ml

Ü m&

II f l

n teu re R oe zihioe le vko, nB lie n tre k u s e: K re ts/fm c hamn ne . r, H e id t, B lu m , B e rw a n g e r, P o h l, K u m m e r, T ra ttn e r, D e rk a tc h . BHe itre e rK r l/W M

ittle r e R e ih e v o n lin k s : M a s s e u r S p o re r, S c h iffl, L u tz , R e il, H ilg e r, S h e rv e n , P y lc a , K rü g e r, S in n e r,

H ö fn e r, F ra n z , F rie s e n . V o rd e re R e ih e

v o n lin k s : D a /p /a z , A h n e , F is c h e r, G e s c h ä fts fü h re r W a g n e r, T ra in e r D r. S ta rs i,

H l T V -* a

en< < e

r 9

■ Diese Urkunde für CONSAFIS/mürotherm Isolierglas bietet . jedem Bauherrn, Architekten oder Bauträger die doppelte ■Sicherheit. , Ausgereifte Fertigungstechnik, erprobt an 100-tausenden .■Quadratmetern von CONSAFIS Isolierglas, mit gebogenem Innenrahmen-Profil an den kritischen Ecken, haben sich in der Praxis bewährt. Ein absolut dichter Rahmen und die doppelte Menge an ... Dichtstoffen an den gefährdeten Ecken bringen diese ' . besonderen Sicherheiten.

8Pnie(r-S^ra^e 12

CONSAFIS bietet deshalb bei diesen Isoliergläsern, gegenüber den gesteckten Eckrahmen mit branchen.; üblichen 5 Jahren Garantie, die doppelte Garantie zeit von 10 Jahren. Nähere Einzelheiten und Informationen erfahren .; Sie in unserer kostenlosen Broschüre ” 10 Jahre Garantie für CONSAFIS/mürotherm Isolierglas »mit gebogenen Ecken«”

W odka Gorbatschow. Eiskalt, glasklar und absolut rein. Sorgsam 체ber H olzkohle gefiltert, ist seine besondere Q ualit채t das Ergebnis strenger Reinheitsgebote, Seit dem Ende der Zarenzeit wird Wodka Gorbatschow nach alter Tradition in Berlin

Wolfgang Kummer an der Scheibe

■ Mi

Zufriedenheit herrscht derzeit bei den Rosenheimer Fans.

Dale Derkatch führt den Puck.

Mühlbauer versucht Michael Pohl zu bremsen. Der Puck zappelt im Landshuter Tornetz.

Peter Holzner Bauunter nehmen

Die H YPO -Idee T hem a: Schnelle finanzierung.

i s

zum Bau

Auch Baupreise haben B eine - und dam it laufen sie schnell. Unser Ehrgeiz ist es, noch schneller zu sein und deshalb gibt’s bei uns die schnelle Baufinanzierung. Ein Team, das Ihnen das Baugeld im Handum drehen aus einer Hand schüttelt -

die Zusage bekom m en Sie meist schon in ein bis zwei Tagen. Sprechen Sie mit uns. W ir lassen uns etwas für Sie einfallen. r c iD

HYPOMRAIK Bayerische Hypotheken- und Wechsel-Bank Aktiengesellschaft

Die HYPO. Eine B a n k - e i n Wort.

★

DAS SOLLTE MAL GE S A G T W E R D E N

Die Rosenheim er Mann schaft ist n e b e n d en Kölner Haien die erfolg r e ic h s te d e r le tz te n Wochen, seit nunmehr sieben Spieltagen ohne Niederlage und sie hol te seit d iesem Zeitpunkt 13:1-Punkte, g ab ledig lich in München einen Zähler a b . Damit hat sich der SBR w ieder im Top trio etabliert, dort wo das Meisterschaftslied kom poniert und auch gesun gen wird. Und vieles ist eine Sache des Selbstvertrau en s. Besonders deutlich wur de d ie se T atsach e in Freiburg, als W olfgang Kummer d er entschei dende Treffer erst 15 Sekunden vor Schluß g e la n g - zu einem Zeit punkt also, zu dem man n orm alerw eise le d ig lich auf T o rsich eru n g bedacht ist und nichts m eh r ris k ie r t. D o ch Kummer faßte sich ein Herz und überraschte den besten Freiburger, Torhüter Barnie Köpf. Ob dieses Ergebnis nun gerecht oder d er Sieg glücklich war, wen juckt dies heute noch? Ledig lich die Freiburger. Er

war jedenfalls verdient, d abei alles, was Eishok- Landshuter Kampfkraft denn die Rosenheim er key schön macht: Blitz eigentlich problem los. Mannschaft mußte nicht sch n e lle K om binatio W ie sch o n an d ie s e r w e n ig e r als s e c h s nen, herrliche Tore. Als Stelle vor einer W oche Stam m spieler ersetzen dann im Mittelabschnitt gesch rieb en , zeigt die und kom pensierte dies Höfner und Pohl w egen Leistungskurve des SBR p a s s e n steil nach oben. Hoffent durch verm ehrten Ein V e r le tz u n g satz. Und es war sich mußten, war Trainer Dr. lich tritt nicht jetzt w ie auch niem and für die Starsi zum x-ten Male in der, bedingt durch die Schmutzarbeit zu scha dieser Saison zum Im neuerlichen V erletzun de, auch wenn man im provisieren gezwungen gen, ein Stillstand ein. Sturm deshalb nicht so und der Spielfluß war A ber man soll den Teu glänzen konnte. Dies gilt dahin. Von nun an b e fel nicht an die W and natürlich für die erste schränkte man sich, das malen, sondern positiv Reihe, in d er Sherven Ergebnis zu halten und denken. und D erkatch diesm al dies gelang trotz aller leer ausgingen und d e ANZEIGE nen einfach Ernst Höf n e r fe h lte . Z u n äch st übernahm Ron Fischer d essen Part, der wurde Sie kennen das: Eigentlich fühlen wir uns ganz gut. a b er dann w ieder in d er Nur in Zeiten großer Belastung fehlt uns manchmal die Kraft. A b w eh r g e b r a u c h t , Wichtige Reserven sind aufgebraucht und können durch dafür rückte Kummer in die normale Ernährung oft nur schwer ersetzt werden. d iese Reihe und m achte Deshalb ergänzt die Eishockeymannschaft vom SB Rosen seine Sach e seh r gut, heim die tägliche Nahrung durch Basis 7 gräsler®. p ro fitie rte b e im e n t Dieser Komplex mit seinem breiten Band an Nähr- und sch e id e n d e n Tor von Aufbaustoffen, ausschließlich natürlichen Ursprungs, gibt unseren Spielern zusätzliche Kraft und fördert die schnelle der V orarbeit des kana Regeneration. dischen Duos. D er Sieg Basis 7 gräsler® enthält: w ar u nter D ach und • Gebirgsblütenpollen-Extrakt Fach und Trainer Starsi • Weizenkeim-Konzentrat atm ete hörbar auf. • Hagebutten-Konzentrat • Gelee Royale Da war das Match am • Holunderbeer-Konzentrat Freitag wesentlich leich • Hefe-Autolysat ohne chemische Zusätze, ter. G e g e n Landshut Basis 7 gräsler® gibt es nur in Apotheken! brillierte d er SBR im er Auch Sie sollten vor der kalten Jahreszeit sten Drittel, legte drei noch einmal richtig auftanken. T o re v or, o ffe n b a rte

. _ _ _ - _ Waschvollautomat S I E M E N S Siwamat Plus WH 33810 5 kg, 700/900 U/min., Aqua-TronicSystem, stufenlose Temperaturwahl, System-Schleudern, Mengenpro gramme, Verbrauch: 8 2 1Wasser, 2,1 kWh, unterbaufähig

STERN e x p e r t (ss) D M 1 .3 9 9 ,-

ROSENHEIM • Max Josefs-Platz 5 und Heilig-Geist-Str. 24 • Tel. 08031/3903-0 Im HZ: Äußere Münchener Str. 100 Telefon 08031/468846 ENDORF Bahnhofstraße 45 • Telefon 08053/819

AUFTANKEN

PiP - und Sie sind im Bilde X f X P M M W C .' ■ H

M p!

Wenn Sie solan9 e wie möglich ihren Spielfilm sehen, aber rechtzeitig umschalten wollen, wenn auf einem anderen Kanal die Live-Übertragung beginnt

sS§4w§ J S | !

Das heißt: ein TV-Programm sehen,

«§B 9 lila »

|l|j|| M H B J R

gleichzeitig ein anderes als kleine Bildschirm-Einblendung kontrollieren. Und dran sein, wenn's drauf ankommt. Daß die übrige Ausstattung dieser Klasse eintspricht, brauchen wie wohl nicht zu betonen.

’. |m

g a p M

IS 70-40 VT PiP

— s.

•

STERN e x p e rt

BLAUPUNKT

Nur ein kleiner Punkt. Aber der macht den großen Unterschied. ROSENHEIM • Max Josefs-Platz 5 und Heilig-Geist-Str. 24 • Tel. 08031/3903-0 Im HZ: Äußere Münchener Str. 100 • Tel. 08031/468846 ENDORF • Bahnhofstraße 45 • Telefon 08053/819

★

REGELKÜNDE

Hoher Stock

Kein gültiges Tor Kein unerlaubter Weitschuß Kein Abseits

Bein stellen

Matchstrafe

Unerlaubter Körperangriff

Beobachteter Regelverstoß, d er nicht sofort gepfiffen wird.

Stockendstoß

Disziplinarstrafe

/ zem Auszeit

Halten

Stockstich

Haken

MittellinieAbseits-Paß

Behinderung

Übertriebene Härte

Strafschuß

R E (jE M / Rund 80 neue Regeln wur den für die Saison 90/91 eingeführt, w obei viele nur geänderte Durchführungs bestimmungen sind, einige a b er von w eitreichender Bedeutung sind. Sie wollen wir an dieser Stelle kurz er klären und damit dem Zu schauer, der sich in seinen Sehgew ohnheiten e b e n falls umstellen muß, eine kleine Hilfestellung geben. D ie m eisten d er n eu en Regeln wurden eingeführt, um Zeitverzögerungen zu unterbinden und Fouls här ter zu ahnden.

Spielberechtigt sind absofort 20 Feldspieler und zwei Torhüter, d. h., jed es Team kann nun mit vier komplet ten Blöcken operieren (bis her waren lediglich 18 Feld spieler erlaubt). Ein Torhüter darf während einer Spielunterbrechung nicht mehr zur Spielerbank gehen, außer er läßt sich auswechseln. Ebenfalls gibt es für den neu aufs Eis gekom m enen Keeper kei ne Aufwärmzeit mehr.

einem Tor mehr Spieler als die zusätzliche W echsel formation auf dem Eis hat (verbotener Jubel). B ei einem Penalty muß nicht m ehr d er gefoulte Spieler selbst schießen , sondern der Kapitän kann einen Spieler bestimmen.

W ieder eingeführt wurde der unerlaubte Weitschuß, w o b ei d er Linienrichter sofort abpfeifen muß, wenn der Puck die verlängerte Torlinie überschritten hat.

Sehr wichtig folgende Be stimmung: Befindet sich ein e M annschaft du rch eine Bestrafung in der Min derheit und erhalten die gleiche Anzahl der Spieler beider Mannschaften Straf en von g leich er Dauer, wird mit u nveränd erter Zahl von Spielern weiter gemacht.

Teilweise unsinnig folgen de Regel: Eine Bankstrafe erhält ein Team, das nach

Eine Spieldauerdisziplinar strafe erhält ein Spieler au tom atisch , w enn er

AUS ERFAHRUNG GUT.

STERN e x p e r t

Rosenheim Max-Josef-Platz 5 und Heilig-Geist-Str. 24 Telefon 08031/3903-0 Im HZ: Äußere Münchener Str. 100 Tel. 08031/468846 ENDORF • Bahnhofstr. 45 • Tel. 0805 3 /8 1 9

E in e A b se itsste llu n g ist künftig aufgehoben, wenn alle angreifenden Spieler das Angriffsdrittel verlassen haben, indem sie minde stens Kontakt mit der blau en Linie herbeiführen. Zwei Minuten kassiert nun der Torhüter, wenn er hin ter der verlängerten Torli nie den Puck festhält.

An alle Sport-Fans Ab sofort wäscht auch der SB Rosenheim seine Trikots mit dem neuen ÖKO-LAVAM AT mit Sensotronic « natürlich nur von

wegen Bandencheck oder irgend eines V ergehens mit dem Stock eine große Strafe erhält. Bekommt ein Spie ler in einer Saison eine zwei te große Strafe, ist er auto m atisch für ein M eister schaftsspiel gesperrt. Eine kleine Strafe gibt es, wenn der Puck absichtlich aus dem Spielfeld geschos sen oder mit der Hand g e worfen wird.

HELMUT DANNER Samerstraße 11 - 8200 Rosenheim Tel. 08031/37699 Cotto Fachhandel Beratung, Planung auf Wunsch Verlegebetriebe Cotto schon gewachst lagernd Lieferung frei Baustelle Export auch nach Preussen

Wer seinen persönlichen Erfolg an Bestleistungen orientiert, wird auch bei seiner Vermögensberatung überdurch schnittliche Leistungen verlangen.

Ihr Leistungsprinzip ist bei uns in guten Händen. Unsere Experten wissen um die Qua litäten einer soliden Vermögensbera tung, die immer auf die Persönlichkeit unseres Kunden zugeschnitten ist. Sichern Sie sich den Rat einer erfahre nen Bank. Mit Filialen und Tochtergesell schaften sind wir an allen wichtigen Finanzmärkten präsent Das schafft für Sie die breite Basis zur Verwirklichung Ihres persönlichen Leistungsprinzips.

BHFBANK Die deutsche Merchant Bank

UNTERHALTSAMES An der Theke sagt ein Mann zu einem anderen:" Ich muß jetzt nach Hause.Mein Haus m ädchen ist verreist und meine Frau ganz allein." "Ich g eh e auch, b ei mir ist es genau umgekehrt."

"Wärst Du gern e ein Mann, Manuela?" - "Nein, und Du Ossi?"

"Nichts gegen ein bißchen Begei sterung, aber das nächste Mal werfen sie ihren eigenen Hut!"

Heinz sagt zu den Gastge bern d er Party:" Entschuldi gen Sie, daß ich schon gehe, aber ich möchte noch etwas zu trinken kriegen, bevor die Kneipen alle schließen."

t h

______________ GmbH______

G ffs e tre p ro d u H tto n e n

Innstraße 67 • 8200 Rosenheim Telefon I 25 96 • FAX 3 76 44 Leistungsstark durch Partnerschaft Hochland-Repro in Rosenheim und Repro-Ring in München: Zwei souveräne Lithoanstalten, die erkannt haben, daß Kooperation die Leistungsstärke optimiert. Fordern Sie uns! Also auf gute Partnerschaft!

Repro-Ring _

GmbH________

O ffs e tre p ro d u k tio n e n Mühldorfstraße 8 • 8000 München 80 Telefon 409755/49107! Fax 498300 42

Höchstleistung braucht Teamgeist Im S p o rt w ie im Alltag. Ein Team besteht nicht nur aus einer G ruppe von A kte u ren, ein Team se tzt sich in einer Kette von

Beratern

und Z ulieferern fort, und je de Kette ist nur so stark, wie ihr schw ächstes Glied. W er sich auf drucktechnisch em G e b ie t nicht auf G latteis wagen

will

braucht

lei

stungsfäh ige Partner, denn

Qualität macht stark

Grafische Papiere

Die richtige Adresse für topmodische Herrenkleidung.

HERBST'90

...jetzt neu speziell für Männer-Mode Im Könlg-Otto-Haus Max-Josefs-Platz 1.

mim

«Ö i

mmm 8®|*y /&/ sfdrQ'M

\A f m i

i pr

IBt

f C \

ij y

>•..-'

a Bl IM iS e .N fG

„v/