SBDJK Rosenheim:Berliner SCPreussen Sonntag, 2. Oktober 1988, 14.45 Uhr
SPIEL
Unser Papier: Die gute Grundlage auch für diese Druck-Sache.
10 Jahre Garantie! Für Consafis mürotherm Isolierglas »mit gebogenen Ecken«_____ das Isolierglas mit der gebogenen Ecke
[ mürotherm SOLIERGLAS
Q ^ S ^ ei^pro^ an den W** kontrollierte
g e
an
Qualität - praxisbew ährt
n o a e n n e im
e r
-fS ^ S S S S S ^
^sen
i:
P la o h g ia a h a n d e l
Ü S*+
GM BH
Riedstraße 12 8201 Flintsbach Telefon 080 34/2011 Telex 525836
^
^
alione" U ---& 3 S is r s s » --
»lt\u 9
•. v.- *;••••____
sch n ell u n d s ic h tb a r g u tl
schnell u n d s ic h tb a r g u t!
cfieirofcf
CfielMiM LACKIERUNG
LACKIERUNG
KAROSSERIEDIENST
k a r o s s e r ie d ie n s t 8 2 rosenheim sim sseestr. 15 ru f 13497/13410
8 2 rosenheim sim sseestr. 15 ru f 13497/13410 ■
*
Was steht wo iim B ullyI. Eishockey-Bundesliga Süd
Zum heutigen Spiel Der heutige Gegner
18+19 6 MANNSCHAFTSAUFSTELLUNG
Mannschaftsfoto: Gegner
21+23 7 Der Nachwuchs berichtet .....
Eishockey-Streiflichter
8
Bundesliga-Streiflichter
9
Sport aus anderen Abteilungen
SBR Ergebnis-Info
25 27
10 Übersichtstabelle
29
12 Souvenirangebot
31
SBR-Skorer-Tabelle
34
Die erste Station Ihrer Reise: J c
Tä g lich e r Ladungsverkehr nach:
sowie Lagerung Verzollung Versicherung
Bene ux Rhein-Ruhr
Reisebüro i
f
r
m
s
RheinM ainGebiet
j v
8200 Rosenheim, Münchener Straße 44, »im Sporthaus« Telefon 0 80 31 /1 60 77-79, Telex 525 886
Urlaub:
Erfahrene und weitgereiste Mitarbeiter helfen Ihnen bei der Urlaubsplanung und sorgen dafür, daß Ihr Urlaub wirklich Urlaub wird! Mietwagen:
Vorbestellung von Mietwagen, weltweit zu Ihrer Verfügung am Flughafen, Bahnhof oder Hotel.
Flug:
Flugscheine für alle Fluggesellschaften nach allen Ländern der Erde. Vermietung von Privat-Jets.
Schiff:
Schiffspassagen, Kreuzfahrten, Fähren.
Bahn:
Alle Fahrkarten für In- und Ausland, Platz karten, Liege- und Bettkarten, Auto im Reisezug.
Hotel:
Rund 3000 Hotels in allen Ländern sind unsere Partner. Wir reservieren für Sie.
Adlerweg 25 8200 Rosenheim-Egarten Telefon 08031/86596
Versicherungen:
Sinnvoller Reiseversicherungsschutz für Sie und Ihr Gepäck.
M ig n o n -A lkalin e
Walkaline Sonderreisen:
Betriebs- und Vereinsausflüge, Kongreßund Studienreisen, Gruppenreisen, Bus reisen.
ROSENHEIM. Max-Josefs-Platz 5, •22* 0 8 0 3 1 /3 9 0 3-0 Hausgeräte- u. Leuchtenfachmarkt Heilig-Geist-Straße 24
Visa und Messeausweis
besorgen wir gerne für Sie.
im HZ: Äußere Münchener Straße 100, ®
PHILIPS A
0 8 0 3 1 / 4 6 88 46
ENDORF. Bahnhofstraße 45. 'S ? 0 8 0 5 3 /1 2 1 5
Zum heutigen Spiel
Wir haben ein Herz für Bestleistungen.
:u ungewohnter Zeit, um 14.45 Uhr, wird das Hatch gegen die Berliner angepfiffen. Konse quenz aus dem Fernsehvertrag mit SAT 1. Doch las sollte die Rosenheimer nicht daran hindern, leute den ersten Heimsieg anzupeilen. Diese iufgabe ist sicherlich wesentlich schwerer als im 'orjahr, als die Berliner nicht viel mehr als Kanoenfutter für die meisten Clubs der Liga waren.
Wie im sportlichen Wettkampf die Leistung begeistert, so zählen auch in einer geschäftlichen Partnerschaft der persönliche Einsatz und das bessere Angebot. 1,5 Millionen Kunden schätzen die Bayerische Vereinsbank als erfahrenen Bankpartner mit internationalen Verbindungen. Was können wir für Sie tun? Filiale Rosenheim, Münchener Straße 11, S 186-0
Interschätzen werden die Gastgeber aber ihren ieutigen Gegner sicherlich nicht, dazu ist Berlin lit viel zu viel spielerischer Prominenz bestückt, ’.udem besteht nach den zuletzt gezeigten Lei tungen der Heimmannschaft auch gar kein irund. Der SBR muß sich in jeder Hinsicht stei lem, will er keine unliebsamen Überraschungen rieben. Das fängt in der Hintermannschaft an, wo He Scheibe oft leichtfertig verloren wird, es am chnellen Spielaufbau hapert und setzt sich beonders im Sturm fort. Die Möglichkeiten zum örschuß müssen einfach konsequenter genutzt /erden. Die Nervosität beim Bundesligastart ’ürfte sich mittlerweile gelegt haben, der Druck on der Mannschaft genommen sein. Damit dürfte uch die geistige und körperliche Frische zuückgekehrt sein, die man einfach braucht, um rfolgreich zu sein. ’ersonell dürfte sich innerhalb der Mannschaft egenüberdem letzten Wochenende kaum etwas erändern. Wacki Kretschmer kann sicherlich och nicht ins Geschehen eingreifen. „Ich kann war normal gehen, aber bei jeder Belastung verpüre ich große Schmerzen.“ Wenn dies der einharte Verteidiger sagt, den seit Wochen arge lückenschmerzen am Training und Spielbetrieb indem, darf man ihm glauben, denn für ihn ist ichts schlimmer, als zuzusehen. Ein Fragezei hen steht auch hinter dem Einsatz von Michael ’ohl, der sich im Spiel in Landshut am Knie veritzte. Möglicherweise kann er aber wieder einesetzt werden, auch wenn sein Vertreter Wolfang Kummer keinesfalls enttäuschte. Daß auserechneterim Match gegen Frankfurt die größte ■hance versiebte, muß man einem solch jungen pieler nachsehen — seine erfahrenen Mitspieler lachten es nicht besser. >ie Fans des SB Rosenheim, die im ersten Heimpiel sehr zurückhaltend mit ihren Unmutsäußejngen waren, erwarten jedenfalls heute einen ieg und die Mannschaft des SBR wird sicherlich lies daransetzen, den Wunsch ihrer Anhänger zu rfüllen.
BAYERISCHE VEREINSBANK Ihre Bank mit Herz:
und Verstand
150 Automobile Porsche, Mercedes, BMW, VW, Opel, Ford, Fiat, Audi. Ratenkauf ohne Anzahlung! Unbürokratisch, die monatliche Rate bestimmen Sie selbst. Binnen 24 Stunden sitzen Sie in Ihrem Auto! LAUBE + LECHNER 8208 Kolbermoor - Rosenheimer Str. 47a Telefon 08031796696
Gerhart
IMMOBILIEN T. 08031/65122
©
MARLENE GERHART — Am Hirschbichl 13 8200 Rosenheim-Aisingerwies
IMMOBILIEN-VERMITTLUNG JEDER ART Verkauf — Kauf — Vermietung Fachmännische, streng vertrauliche Bearbeitung ist Ihnen sicher!
rm
n
fE
K
n
w
1 0 .0 0 0 1 1 0 .0 0 0 30 850
qm V erk au fsfläch e | A rtikel L e istu n g sb e r e ic h e k o s te n lo s e P arkp lätze
EINKAUFS-ZENTRUM 5
Der heutige Gegner Nichts mehr gemein mit der Mannschaft des Vor jahres hat der Berliner SC Preußen. Die halbe Mannschaft wurde ausgetauscht und die neuen Akteure sind samt und sonders eine Klasse stär ker. In der Verteidigung agieren nun die beiden Kaufbeurer Micheller und Steinecker, die zu den besten Defensivspielern der Liga gehören, sicher lich bald in Xaver Unsinns Nationalkader auf scheinen. Ebenfalls aus Kaufbeuren, auch wenn über den Umweg Frankfurt, stießen die Brüder Harald und Klaus Birk zur Mannschaft. Den größ ten Fang machten die Berliner aber mit den bei den finnischen Nationalspielern Erkki Laine und Erkki Lehtonen, die zu den besten Ausländern der gesamten Liga gehören. Doch damit war der Hunger der Berliner noch nicht gestillt: Vom Mannheimer ERC holte man die Nationalspieler Michael Eggerbauer und Georg Holzmann, an dessen Seite der Ex-Rosenheimer Axel Kämme rer wieder Anschluß an bessere Zeiten gefunden hat, wieder in die Nationalmannschaft zurück kehrte.
An alle Sport-Fans A b s o fo rt w ä s c h t a u c h d e r S B R o s e n h e im s e in e T rik o ts m it d e m n e u e n ÖKO-LAVAMAT
mit Sensotronic
m w-^än
n a tü rlich n u r v o n Ä I E C * AU S ERFAHRUNG GUT.
08031-3903-0 Max-Josefs-Platz 5 Rosenheim
}porthciiO c ^
j m
R O SE N H EIM
x
M ü n c h en e r Str. 44
n
S 0 80 31/3 20 95
*8
iDjöj
*
*
Ihr Freizeitpartner in Sachen Sport
v
Wir verkaufen nicht nur Sport — wir bieten auch Sport
fc
diaiaBM ivi n n*
0 Güthlein Freizeitanlagen Happing, Sims, Waldering
DER SPORT-PROFI mit dem überzeugenden Angebot
•
Güthlein Tennisschule
•
Güthlein Skischule
•
Güthlein Sportreisen (Ski/Tennis)
FORMSCHÖN & FUNKTIONELL
G o rd S h e rv e n g e la n g a u c h g e g e n F ra n k fu rt k e in Tor
Ebenso wie der SB Rosenheim hatten aber auch die Berliner mit Anfangsschwierigkeiten zu kämp fen. Das verwundert nicht, denn Trainer Olle Oest muß aus den vielen neuen Akteuren erst eine homogene Einheit zusammenschweißen, zudem waren die Gegner schwersten Kalibers. Daß aber die Berliner etwas drauf haben, zeigten sie im ersten Drittel in Düsseldorf, als sie sensationell mit 3:0 Toren gewannen. Dann aber im Mittelab schnitt der Einbruch und Torhüter Klaus Merk mußte sechs Tore kassieren. Er wird aber beson ders motiviert sein, denn schließlich geht es ge gen die alten Kameraden. Merk war ja im Dezem ber letzten Jahres vom Inn an die Spree gewech selt, nachdem er, verständlicherweise, nicht hinter Karl Friesen lediglich die Bank drücken wollte. Und irgendwann wird Merk ja nach Rosenheim zurückkehren, denn der SBR hat ihn nur an den letztjährigen Aufsteiger ausgeliehen. Die Berliner kommen recht optimistisch nach Ro senheim, rechnen sich Chancen aus. Für Rosenheim heißt es deshalb besonders aufpassen.
Rosenheim ■ Max-Josefs-Platz 9 Fußgängerzone • Telefon 1 5637
Begleiten Sie Ihre Mannschaft, den SB Rosenheim, zu den Auswärtsspielen. Wir bieten Ihner
• bequem e und sichere Reise • Fahrpreisermäßigung je nach Teilnehm erzahl Auskunft erteilt Ihnen Ihre Fahrkartenausgabe sowie die Generalvertretung Rosenheim Telefon: 0 8 0 3 1 /1 8 3 3 7 6
Deutsche Bundesbahn
[n ra ]
. Mannschaft BSC Preußen Reihe von links nach rechts unten: Andreas Enge, C zeslaw Panek, G eorg Holzmann, Herrm ann W indler (Präsident), M ich ae l Eggerbauer, Harald Birk, Klaus Merk. Reihe von links nach rech ts M itte : Prof. M an fre d W eigert (M annschaftsarzt), Paul E cke rt (Betreuer), G ü n th e r Preuß, E rkki Lehtonen, M a rc o Rqntzsch, G ary :hw indt, Klaus Steer, Franz X aver Müller, Gaetan M alo, O la f R em ann (Masseur), H einz K lopstech (Sportwart), Stefan M etz (Manager), O lle O st (Trainer). Reihe von links n a ch rech ts o b e n : W olfgang M eye r (M aterialwart), Klaus Birk, A xe l Kämmerer, Klaus M icheller, Stefan Steinecker, A n th o n y Vogel, E rkki La/ne, chim Neum ann (Betreuer).
Möbliert hat Ihr Bad mehr Format! B a d e z im m e rm ö b e l scha ffen m e hr R aum , s orgen für O rd nun g, sehen gu t aus und passen sich je d e m G ru ndriss an.
U n s e re M ^
sclia« ist sta
-Kauf Beim Neuwagen -Kauf Gebrauchtv/at,0 Bei«1 mVfcrkstauscrvi«
W/BEN!
^BeimMotorrad-^auf
/MEIRINDRES Heizung
Sanitär
Klima • Handwerk- und Fachmarkt
Heilig-Geist-Straße 64 • 8200 Rosenheim Tel. 0 8 0 3 1 /1 6 0 9 3
8 2 0 8 KOLBERMOOR R osenheim er Str. 59 Tel. 0 8 0 3 1 /9 1 0 -3 5
7
.
. ■:
'■
,
, ,
/
M L.
FLfcHTER
P Ä fff*
' ^■•:
,§ m m . w& ew l »
V
\
Bundesliga-Splitter Zahlreiche Überraschungen gab es an den ersten beiden Spieltagen in der Eishockey-Bundesliga. Wer hätte gedacht, daß am Ende der BSC Preu ßen Berlin und der Mannheimer ERC noch ohne Punktgewinn zusammen mit dem EHC Freiburg das Tabellenende zieren werden? Sicherlich kaum jemand. Auch mit dem Remis der Rosen heimer gegen Frankfurt haben nur die größten Pessimisten gerechnet.
H ilger a u f d e r S u ch e nach e in e r Anspielstation
Normal eigentlich nur, daß Düsseldorf und Köln an der Tabellenspitze zu finden sind. Sie gehören ja zum engsten Favoritenkreis. Beim ersten Heimspiel der Düsseldorfer noch zwei bemerkenswerte Tatsachen. Zum einen er schoß John-Peter Lee die Berliner fast alleine, markierte fünf Tore und zum anderen war das Stadion an der Brehmstraße nicht ausverkauft. „Nur“ 9200 Besucher wollten ihr Team sehen, was zeigt, daß die Fans noch etwas sauer auf die letzte verkorkste Saison sind. Diese deutete sich schon im Dauerkartenverkauf an, als im Gegensatz zum Vorjahr mit 6700 Tickets um rund 2500 Dauerkar ten weniger gekauft wurden. Dennoch werden auch heuer die Düsseldorfer wieder der Zu-
schauerkrosus der uga sein, uie scnarzmeisier der einzelnen Vereine dürften insgesamt mit dem Besuch der Spiele, trotz der Konkurrenz der Olympischen Spiele zufrieden sein, so wurde am ersten Spieltag mit 30500 Besuchern der Tages rekord nur um 1700 Besucher verfehlt. Und auch am zweiten Spieltag passierten immerhin 25000 Zuschauer die Stadiontore. Der Aufwind im Eis hockey hält also an. Ein gutes Echo fand auch die zeitversetzte Über tragung des Schlagers zwischen Meister Köln und dem Mannheimer ERC, wobei die Verant wortlichen von SAT 1 mit einer solchen Resonanz gar nicht gerechnet hatten. Hervorragend dabei als Co-Kommentator Otto Schneitberger, wäh rend Joachim Mageleit mehrmals Eishockey mit Fußball verwechselte. Doch das störte kaum, denn um diese nachtschlafende Zeit waren so wieso nur noch Fans vor der Mattscheibe. Die Übertragungszeit war natürlich viel zu spät, denn kurz vor Mitternacht ein volles Spiel zu zeigen, ist eigentlich des Guten zuviel. Doch wer aufblieb, bereute es nicht, das Match war spannend bis zur letzten Minute. Ab heute wird nun jeden Sonntag ab 14.45 Uhr ein Spiel live übertragen und damit dem steigenden Interesse an dieser Sportart zu mindest von einem Fernsehsender entsprechend Rechnung getragen. Vielleicht sollte man aber statt der Freitagsspiele ein Match auf Donnerstag vorziehen und dann zu annehmbaren Zeiten sen den.
Bildunterschriften — Streiflichter links o b e n :
M o n d i H ilger im D uell m it z w e i F rankfurter Spielern.
links M itte:
G eorg Franz m it g e ko n n te r Scheibenführung.
links u nten:
M an fre d A h n e stürm t kraftvoll nach vorne.
rechts o b e n :
D ru nte r und d rü b e r g in g es m anchm al vo r F rank furts Tor.
rechts M itte:
C ha n ce für Hilger.
rechts u nten:
Frankfurts Torhüter Z ank! m achte ein Klassespiel.
• o
AUER-BRAU-BIERE %{exn gebrmxt naclj niibzfaixhxizx ffiberlxeiemxtQ u n ter ^3erfenirnttg er&tklag&xger ^Mlixize xxnb fein&tem JCapfert b ester T^voXxenxenzett xxnb gdrßttgßr be& w g tx x z d q e n ^lie x n ijß tte g ß h a ie g ta rn 1 5 1 £ L
9
Rückblick Nicht gerade mit Ruhm bekleckert hat sich der SB Rosenheim in den ersten beiden Saisonspielen: In Landshut gab es eine unnötige 3:5-Niederlage und zuhause mußten sich Höfner und Co. mit einem mageren 1:1 gegen Eintracht Frankfurt zu frieden geben. Die Rosenheimer Rechnung ist nicht aufgegangen: Statt der erhofften 3:1 -Punkte sprang lediglich ein mageres Pünktchen heraus. Die Niederlage in Landshut war unnötig wie ein Kropf, letztendlich aber verdient. Denn wer das Tor selbst bei besten Einschußmöglichkeiten nicht trifft, geht eben leer aus. In den ersten dreißig Minuten dominierten die Niederbayern deutlich, hatten die Gäste fest im Griff. Doch beim Stande von 4:2 im Schlußabschnitt wäre eine Wende leicht noch möglich gewesen. Heraus sprang aber lediglich noch ein Treffer durch Georg Franz. Chancen zum Gleichstand oder gar zum Sieg gab es genügend, doch vor dem Tor stellten sich die Rosenheimer äußerst ungeschickt an, oder EVLKeeper Bernd Englbrecht, neben Oldtimer Erich Kühnhackl bester Spieler des Gastgebers, rettete in bravouröser Manier. Alleine Gord Sherven hätte das Spiel alleine entscheiden können. Ihm fehlte aber die Kaltschnäuzigkeit, auch wenn ihm im renovierten Landshuter Stadion sein erster Bundesligatreffer geglückt war. In der letzten M i nute riskierte Trainer Jano Starsi alles, nahm Karl Friesen vom Eis, ersetzte ihn durch einen sech sten Feldspieler. Das Risiko lohnte nicht, der EVL kam in Scheibenbesitz und Erich Kühnhackl ze lebrierte richtig den Treffer zum 5:3 Endstand, auch wenn es keine große Kunst ist, den Puck ins
ner für den SB Rosenheim entwickelt. Wie in der Vorsaison, als man erst durch zwei Treffer in der vorletzten Minute noch zu einem glücklichen 4:3Erfolg kam, so tat sich auch diesmal derSBR mehr als schwer.
D er 1 :1 -A u sg le ich gegen F rankfurt d u rch Buzzi Reil (nicht a u f dem Bild)
Die Rosenheimer waren zwar ständig feldüberle gen, das Schußverhältnis war 5:1 für den Gast geber, doch große Gefahr ging von den Aktionen nicht aus. Die Schüsse waren nicht plaziert ge nug, ließen den famosen Keeper Peter ZankI im mer wieder gut aussehen. Wie nervös die Rosen heimer agierten, zeigte das 0:1, das nach einer Unkonzentriertheit in der Abwehr fiel, als die Frankfurter einen Spieler weniger auf dem Eis hatten. Danach wurde das Spiel der Gastgeber noch zerfahrener, alles blieb Stückwerk. Erst das Tor von Buzzi Reil — bezeichnend, daß den Ro senheimer Treffer ein Verteidiger erzielte — ver hinderte eine Blamage. Das Ausnützen der Tor chancen war das große Manko des SBR und hier wird Trainer Dr. Jano Starsi auch den Hebel ansetzen müssen. Doch noch ist die Saison zu jung, um schon ein Urteil über die Mannschaft zu fällen.
Werde Mitglied R ainer Blum sch n a p p t sich Frankfurts Potz
leere Tor zu schieben. Nun, eine Niederlage in einem Lokalderby muß immer geplant werden, erinnert sei nur an die letzte Saison, als der SB zuhause ebenfalls mit 3:5 gegen den EV Landshut verlor. Nicht einkalkuliert war aber das 1:1 Remis gegen die Frankfurter Eintracht, die sich langsam zu einem Angstgeg
beim Sportblind DJK Rosenheim Anmeldeformulare im SBR-Büro erhältlich
(
Bank u. (fr.) (Kreditanstalt); w; -en. Neben einer Sitzgelegenheit auch die Bezeichnung für eine sinnvolle Ein richtung zur Anlage und Vermehrung von Geld.
(s. Geld; s; -er).
Die B . wird häufig frequentiert von Personen, die ihr Geld in guten Hän den wissen möchten. In Berlin vor allem bekannt unter dem Namen
Berliner Bank.
BERLINER BANK
Die Bank, mit der man reden kann
11
Schmitz HG
Sport aus anderen Abteilungen
Wir sind die Spezialisten rund um’s Auto. • • • • • • • •
Bosch-Auto-Elektrik und -Elektronik Bosch-Zündung und Vergaser Bosch-Diesel-Einspritzanlagen Bosch-Anlasser und Lichtmaschine, Reparatur und Austausch Blaupunkt-Autoradio + Zubehör Fahrzeug-Heizung Fahrzeug-Klimatechnik Batterie-Service
SBR-Basketball
Schmitz KG Rosenheim Sonnenstraße 3 Tel. 0 80 31 /1 50 63
Das vielseitige Fachgeschäft weiß Rat in Sachen Bau
Mit einem Auswärtsspiel in Augsburg startet die erste Herrenmannschaft der SB-Basketballer morgen in die neue Saison. Nach dem Abstieg aus der zweiten Bundesliga und dem Wechsel der beiden Leistungsträger Andi Weiß und Claus Ei sen reich zum MTV Schwabing soll sich eine junge Mannschaft langsam wieder aufbauen, die sich um den neuen Spielertrainer John Griffin aus Kalifornien, aus den „übrig gebliebenen“ Spielern der Bundesligamannschaft und den Spielern der Zweiten zusammensetzt. Das Team des SBR, stehend (v.l.): Robert Klein, Rudi Rein, Michael Oßmann, Ralf Tüchler und Reinhard Kicherer; sitzend (v.l.): Christian Thoböll, Spielertrainer John Griffin, Norbert Kreuzer und Heinz Wolfsegger. mb/Foto: Binder
SometlUng tuSlwct tot! JK E S W
V M B ttK
Eisen - Baubeschläge - Sanitär- Heizungsgroßhandel - gegr. 1846
Rosenheim, Max-Josefs-Platz u. Heilig-Geist-Straße
AEG Elektrowerkzeuge
Wir verkaufen nicht nur — wir reparieren au ch ! 08031- 3903-0 Max-Josefs-Platz 5 Rosenheim
e ElektroRasierer ab
3
r
R o s e n h e im s g r o ß e r E le k tro -F a c h m a rk t In n s tr. 6 6 + 6 8 -S* 0 8 0 3 1 3 4 3 2 6
Uhrenradio mit 2 Wellenbereichen, Elektronik-Uhr mit 24-Stunden-Zeitansage, Netzausfallsicherung, deutsches Markenprodukt
9
.
3 9 . 9 0 SHARP JC 126 Walkman mit Radio-, Kassetten- und Kopfhörer
SOEHNLE Digitalform Personen waage
Akku Bart Haarschneider
111
STEREO-Radiorecorder
vollgepolster te Trittfläche, bis 130 kg, 1 Jahr Garantie, in vier Farben: Weiß, Braun, Blau, Beige
in Blau, Rot, Schwarz
Manicure + Plus PC 70 Manicure- und Pedicure Set Perfekte Nagelpflege, einfach und scho nend. Schleift Nägel in die gewünschte Form. Entfernt die Hornhaut. Löst die Na gelhaut an der Wurzel. Bürstet die gelösten Häutchen weg. Poliert die Nägel vor dem Lackieren. Schleift Hornhautbildung und Hühneraugen an den Füßen weg. Vorteile, die sich auch der Herr zunutze macht.
Kostenlose Parkplätze hinter dem Geschäft!
i'%
fck kARAMALZ.lv
Offizieller Förderer des deutschen Spitzensports Stiftung Deutsche Sporthilfe
■yjSsa Offizieller Ausstatter »I der deutschen Eishockey Nationalmannschaft
Die S pieler bek채m pften sich a u ch m it den F채usten
SBR-Ergebnis-Info
Containerdienst
Freitag, 7. Oktober 1. Drittel
19.30: 19.30: 19.30: 19.30: 19.30:
Mannheimer ERC — Schwenningen Düsseldorfer EG — EV Landshut BSC Preußen — Eintr. Frankfurt EHC Freiburg — SB Rosenheim Kölner EC — ESV Kaufbeuren
2. Drittel
3. Drittel
/ / / / /
Horst Rölz
Sonntag, 9. Oktober 15.30: 18.00: 19.00: 19.00: 19.00:
EV Landshut — BSC Preußen Schwenningen — Düsseldorf ESV Kaufbeuren — Mannheim Eintr. Frankfurt — EHC Freiburg SB Rosenheim — Kölner EC
Rosenheim Telefon 0 8 0 3 1 /8 2 0 5 7
./ / / / .......... /
KARO KAMINBAU
Nächstes Heimspiel Sonntag, 9. Oktober 1 9 8 8 SB-DJK Rosenheim gegen Kölner EC
M itglied im
D ü sse ldo rfe r EG — P reußen B erlin Eintr. F ra n kfu rt — S c h w e n n in g e r ERC K ölne r EC — M a n n h e im e r ERC EHC F re ib u rg — ESV K aufbeuren EV L a n d s h u t — SB R o senheim
9 :4 5 :6 5 :4 1 :2 5 :3
Horst Rölz & Sohn Kamin-Sanleraniien • V 4 A Edelstahlrohre starr oder flexibel • Schamotterohre glasiert • Rüttelpreßverfahren • sämtl. Reparaturen
Ergebnisse vom letzten Wochenende: Freitag, 23.9.88
GMBH
• • • •
Kamin-Neuerrichtung Kaminkopf-Erneuerung Kamindächer u. Aufsätze sämtl. anfall. Maurerarbeiten
Ebersberger Str. 63 d 8200 Rosenheim @ 85420
IV /e d e m 4 *
1 LT E
D
a n n
... U <
“ _ _ 1 1 —1\
Spezialist fü r M usik und Info rm ation en im A u to G ro ß - und Einzelhandel
Innstraße 60 8200 Rosenheim Tel. 08031/1 5389
Sonntag, 25.9.88
Car-hifi
BSC P reuß en B erlin — K ö ln e r EC ERC S c h w e n n in g e n — EHC F re ib u rg ESV K a u fb eu re n — EV L an d shu t M a n n h e im e r ERC — D ü sse ld o rfe r EG SB R o se nh e im — E in tra ch t F ra n kfu rt
2 :5 6 :4 5 :3 2 :5 1:1
d tt/fa
Autotelefone BBC, P hilips, B e cke r
Soforteinbau, Reparaturannahme, eigener Service
TABELLE: 1 .( 1 )D ü sseldo rfe r EG 2. ( 4) K ö ln e r EC 3. ( 3) S c h w e n n in g e r ERC 4. ( 5) ESV K au fb eu re n 5. ( 2) EV L a n d sh u t 6. ( 6) E in tra c h t F ra n kfu rt 7. ( 9) S B R o senheim 8. ( 8) EHC F re ib u rg 9. ( 7) M a n n h e im e r ERC 10. (10) P reußen B erlin
_
14 6 10 6 12 9 7 4 8 8 6 7 4 6 5 8 6 10 6 14
4 :0 4 :0 4 :0 4 :0 2 :2 1 :3 1 :3 0 :4 0 :4 0 :4
ARAG IST GUTE NACHBARSCHAFT Gute N achbarschaft ist Gemeinschaft erleben. Das gute Gefühl, daß wer da ist, w enn U nvorhergesehenes passiert. O h n e viel Z utun Freundschaft erfahren. M it der Gewißheit, nicht allein zu sein. Seit über
für viele M illionen M enschen. Die nächste ARAG-Geschäftsstelle ist übrigens ganz in Ihrer Nähe. G ute N achbarschaft ist eine ARAG-Rechtsschutzversichera n g.
5 0 Ja h re n ist die A R A G im m er z u r S telle, w en n es um Ih r gutes R echt geht. M it Rat u n d Tat u nd H ilfe. U n d das überall in Europa. A ls d er gute N ach bar
Markenzeichen für ( QDQQ ) Rechtsschutz in Eur°Pa Symbol der Sicherheit ^ ..............................................
A R A G Filialdirektion, Gießereistraße 12, 8200Rosenheim, Telefon: 08031/16001 15
1 . Eishockey-Bundesliga Die nächsten Spiele in der II. Eishockey Bundesliga Süd Freitag, 7. Oktober 1. Drittel
19.30: 20.00: 20.00: 20.00: 20.00:
2. Drittel
3. Drittel
SV Bayreuth — SC Riessersee EC Heilbronn — ERC Sonthofen EV Stuttgart — EC Bad Tölz EHC 80 Nürnberg — EV Landsberg EC Hedos München — EV Füssen
Sonntag, 9. Oktober 18.00: 18.00: 19.00: 19.00: 19.00:
EV Füssen — EV Stuttgart ERC Sonthofen — SV Bayreuth EC Bad Tölz — EC Heilbronn SC Riessersee — EHC 80 Nürnberg EV Landsberg — EC Hedos München
Die Ergebnisse v. letzten Wochenende: Freitag, 23.9.88 SC Riessersee — EHC Bad Tölz SV Bayreuth — EV Stuttgart EHC 80 Nürnberg — EV Füssen EV Landsberg — ERC Sonthofen EH Hedos München — EC Heilbronn
Was ist ein geprüfter Versicherungsschutz? Am Anfang einer Geschäfts verbindung stehen bei uns die Analyse und das Gespräch über die Risikoverhältnisse des Betriebes. Dann prüfen wir zusammen mit unserem Gesprächspartner, ob der Versicherungsschutz mit den Risikoverhältnissen überein stimmt. Gibt es Lücken, besorgen wir die optimale Versicherung. Wir sagen aber auch, ob wir es für nötig hal ten, ein Risiko überhaupt zu versichern, oder ob Ihr beste hender Versicherungsschutz beibehalten werden kann. So kommt es zu Schuncks ge prüftem Versicherungsschutz.
O Schuncks
Schunck KG München
B erlin • Bielefeld ■B r e m e n ■D ü s s e l d o r f F r a n k f u r t / M ■F r e i b u r g - H a m b u r g - H a n n o v e r K as sel • M ü n c h e n • S tu ttgart • Triest
5:7 4:4 10:2 12:4 6:9
Sonntag, 25.9.88 S tuttga rt — R iessersee S on th ofe n — M ü n c h e n H e ilb ro n n — L a n d sbe rg Füssen — B ayreuth Bad T ö lz — N ü rn b e rg
5 :7 3 :3 1 2 :2 4:1 ausgef.
TABELLE: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
H e ilb ro n n N ü rn b e rg Bad T ö lz R iessersee Füssen L an d sb e rg S tuttga rt M ünchen B ayreuth S on th ofe n
21: 8
4 :0
10: 7 7: 5
2:0 2:0 2:2 2:2 2:2
12:12 11:11 1 4 :1 6 9:11 9 :1 2 5: 8 7 :1 5
1 :3 1 :3 1 :3 1 :3
Oie Z u sch a u e r w aren m it dem S piel ih re r M an n sch a ft unzufrieden.
m hoffentlich Allianz versichert
Wenn es um Sie und Ihre Familie geht, um Ihre Sicherheit und Vor sorge, dann brauchen Sie einen Partner, auf den Sie sich immer verlassen können.
Viele Millionen Menschen ver trauen der Allianz und ihren Mitarbeitern. Denn unsere Leistungen, der Kundendienst und die Schaden regulierung sind beispielhaft. Auch in Ihrer Nachbarschaft arbeitet ein erfahrener Versi cherungsfachmann. Sie finden
A llianz
17
Ihr Fachgeschäft für:
STARK - die Auswahl
— Teppich - PVC - Linoleum und Parkettböden — Orient- u. Berberteppiche — Maschinen- und
HEISSESCHEIBEN
Handwebteppich^^fl^
. ■*
c7 A \ w \ fj \
\w&
— Matratzen und Bettwaren — Polsterei
Rosenheim, Innstraße 5 Telefon 0 80 31/150 84 + 150 85
r
abr am tlich es w
wir haben sie!!!
\
SPORTRi
bayerisches R eisebüro
Für alle, die gern verreisen, bietet das abr: • • • • • • • • • •
im GENTLEMAN Münchner Str. 16
Urlaubsreisen Flugtickets weltweit Geschäftsreisen Schiffsreisen Gruppenreisen Bäder und Kuren Hotel-Reservierungen Mietwagen Reiseversicherungen Fahrkarten und Reservierungen zum Originalpreis
• Eishockey-Vorverkauf • Konzertkarten-Vorverkauf für Rosenheim und München
Gute Reise, abr.
a b r Salinstraße 1
Nr. 1 in B ayern
8200 Rosen heim, Tel. 0 8031 /140 99
£
I I I I
I
Berliner SC Preußen:
Torhüter: 28 Merk, Klaus 29 Enge, Andreas Verteidiger: 4 Eggerbauer, Michael / 1 6 Steinecker, Stefan 13 Müller, Franz-Xaver 15 Rentzsch, Marco 20 Steer, Franz 23 Panek, Czeslaw 25 Micheller, Klaus Trainer: Olle Oest
Stürmer: 10 Malo, Gaetan 12 Lehtonen, Erkki (Fir 16 Holzmann, Georg 17 Laine, Erkki (Finnl.) 18 Schwindt, Gary 19 Vogel, Anthony 21 Kämmerer, Axel 24 Preuß, Günther 27 Birk, Klaus 30 Birk, Harald
Schiedsrichter: Tafershofer f t /
ä m t'if, y
e ß Hß
i «
i *
««•
i« Das sind oft Anzeichen von Eisenmangel!
L/'m
mm m m i m wsm s
ANI MÜNCHENER
schützt vor Eiser •
Größere körperliche Aus
•
Geringere Anfälligkeit ge
Anwendungsgebiete: Salus Kräuterblut-S-Saft und I Eisenmangel. Bei erhöhtem Eisenverlustdurch Blutung Eisenbedarf, z. B. während der Schwangerschaft unt Kleinkind bis zum Jugendlichen. In der Rekonvaleszen Leistungssteigerung bei Sportlern. Wie alle Eisenpräpi und bei Eisenverwertungsstörungen geeignet.
Wir lösen Ihre Installationsprobleme! Geschultes Fachpersonal und erst klassiger Service sind Garantie für beste Ausführung. . . Beziehen Sie Ihr Installationsmaterial nur über unseren Fachhandel — Heilig-Geist-Straße 26.
Es ist seit Generationen Brauch, bei unsversichert zu sein. Wir freuen uns über jeden, der alte Bräuche in Ehren hält
Rufen Sie uns a n : f
l
g] e x p e rt
A sm A '■/]
y] i :y> p
S il'}
8053-606
Teletex 80S 381
'S/ ' < . .
Wir bieten Ihnen Sicherheit für praktisch alle Lebensbereiche zu besonders günstigen Prämien. Zum Beispiel:
Ij-iy
/ ' . ‘.'L .
EN
0 80 3 1 -3 9 0 3 -0 Max-Josefs-Platz 5 Rosenheim
Ä<T.
* * * *
*' ll& S P O R m n S E N
VDR VERSICHERUNGSDIENST GmbH 8200 ROSENHEIM • BRIXSTRASSE 4 - Außendienstbeauftragte -
SB DJK Rosenheim: Torhüter: Stürmer: 7 Pohl, Michael 27 Friesen, Karl 8 Pyka, Reemt i 30 Zimmer, Bernd 10 Sherven, Gordon^ z Verteidiger: 14 Eylert, Robert 2 Blum, Rainer 17 Ahne, Manfreds 1 4 Elters, Helmut 20 Berwanger, Markus 6 Schiff!, Heinrich 22 Franz, Georg />> £ 9 Maidl, Anton 24 Pouzar, Jaro (CSSR) 15 Kretschmer, H.-P. 25 Hilger, Raimond^:? 18 Reil, Joachim 26 Trattner, Jürgen 21 Lutz, Rainer 29 Höfner, Ernst 23 Fischer, Ron^v^ 5 Trainer: Dr. Starsi, Jano Schiedsrichter: Faltermeier, Weitl
BAYERISCHE
Telefon (08031) 16053
SCHWAIGER HOF Maria und Günther Hagdorn Äußere Münchner Straße 101 8200 Rosenheim/Schwaig Telefon (08031) 42041 Die gute Adresse für alle Fälle
[IRCHNER 82C
/
.M M M .. . . . . . _____
VERSICHERUNGS^KAMMER
PORTHAUS LOTTE
. 9 T E L. O 8 0 31 / 3 4 0 31
Kraftfahrt-Versicherungen * Geschäfts-Versicherungen Unfall-Versicherungen * Krankenversicherungen Haftpflicht-Versicherungen * Lebens-Versicherungen Hausrat-Versicherungen
Öffnungszeiten: täglich 11.00 Kein Ruhetag
14.30 und 17.00 - 24.00 Uhr
«HEIM
iterbiut
,®
nangel und erhält iuer
•
Höhere geistige Leistungsfähigkeit
n Infektionen
•
Schönheit und gesundes Aussehen
l6es zur Verhütung von verborgenem B. bei der Menstruation. Bei erhöhtem llzeit; in den Entwicklungsjahren vom ur allgemeinen Kräftigung, speziell zur i nicht bei der Eisenspeicherkrankheit
Sätuszrtaus 8206 Bruckmühl/Obb.
19
RUDOLF UND WOLFGANG HOUDEK Fleisch- und Wurstwaren 8130 Starnberg, Moosstr. 8
Vom Eishockeynachwuchs Der Nachwuchs berichtet.. □ Eintritt bei Juniorenspielen cp. - Als letzter Verein kassiert nun der Sport bund/DJK Rosenheim bei den Spielen der Junio renklasse I ebenfalls Eintritt. Alle anderen Clubs in Bayern hatten schon im letzten Jahr bei Spielen der höchsten Juniorenklasse in der Bundesrepu blik nicht auf die Einnahmen verzichten können. Ob nun Landshut, Kaufbeuren, Füssen, Tölz oder Rießersee, der Vereinskassier sah keine andere Möglichkeit die steigenden Unkosten sonst in Griff zu bekommen. Durch die Einführung des Hauptschiedsrichter und zweier Linesmans bei jedem Juniorenspiel stiegen in dieser Saison hier die Kosten um ca. 40%. Preiserhöhungen bei den Omnibuskosten waren nicht zu verhindern und auch die Kosten für die Ausrüstung blieben nicht stehen. Der Entschluß Eintritt bei Juniorenspielen zu kas sieren, fiel der Eishockeyabteilung des Sportbun des Rosenheim nicht leicht, war aber unumgäng lich. Liebe Freunde des Eishockeynachwuchses haben sie Verständnis für diese Maßnahme, be denken Sie immer, daß durch den Eintritt die Auf bauarbeit des SBR weiter gefördert wird und es dem Verein leichter wird, die führende Stellung im deutschen Nachwuchs weiter zu festigen.
Junioren. SB/DJK Rosenheim — EV Füssen 11:0 (3:0, 7:0, 1:0). Der hohe Sieg täuscht über den wirklichen Spiel verlauf. Die Gäste aus dem Allgäu waren der er wartet starke Gegner, aber unsere Mannschaft wie in einem Torrausch und meisterte alle Schwierigkeiten mit Bravour. Im ersten Drittel ging der SBR in der 3. Spielminute in Führung und erhöhte trotz guter Gegenwehr bis zur 20. Minute auf 3:0. Füssen hatte im weiteren Verlauf zahlrei che Chancen, doch unsere Hintermannschaft war einfach nicht aus der Ruhe zu bringen und gab unseren Stürmern durch gute Pässe immer wieder die Möglichkeit, die Verteidigung des Gegners auszutricksen. Der Sieg auch in dieser Höhe war deshalb gerecht. Tore/Beihilfen: SBR: Ahammer 3/4, Kühn hauser 3/4, C. Derkits 1/3, Elters 1/1, Wün schmann 1/1, T. Pohl 1/0, Slezak 1/0, Schädler, Kinskofer, Schurzmann, Maurer, R. Krüger je 0/1. Strafzeiten: SBR 22 plus 2 mal 10 Minuten, EVF 26 Minuten. Schiedsrichter: Lechermann Zuschauer; 100.
Jugend. SB/DJK Rosenheim — ESV Kauf beuren 7:3 (5:2, 0:0, 2:1).
Das Spiel begann mit einem Paukenschlag. In nerhalb von 30 Sekunden, gingen die Gäste in Führung und der SBR glich aus. Beide Teams waren also gewarnt. Rosenheim fand dann als Erster zu seinem Spiel und ging in Führung. Kaufbeuren glich zwar kurz danach wiederaus, doch die Sportbündler hatten nun das Heft fest in der Hand und erhöhten bis zum Drittelende auf 5:2. Im Mitteldrittel ging dann auf beiden Seiten über haupt nichts mehr. 0:0 war das Ergebnis. Im Schlußabschnitt wurde der SBR dann klar über legen, erhöhte auf 7:2 ehe den Gästen noch der Anschlußtreffer gelang. Unnötige Strafzeiten, be sonders im zweiten Drittel, minderten etwas das hohe Niveau dieser Begegnung. Tore/Beihilfen: SBR: Kempf 1/4, Hohenadl 2/1, M. Völkle 2/0, Bachmair 1/1, Rarilli 1/O, Bartl 0/1. Strafzeiten: SBR 18 plus 10 Minuten, ESVK14 plus 10 Minuten. Schiedsrichter: Winklmeier, Feistl.
Schüler. ESV Kaufbeuren — SB/DJK Rosen heim 9:13 (2:6, 3:5, 4:2) An und für sich eine klare Angelegenheit für un sere Schüler. Wäre da nicht das Schlußdrittel ge wesen. Plötzlich hielt sich die Mannschaft nicht an die Anweisungen von Trainer Huber. Jeder kochte sein eigenes Süppchen und wollte damit zu Erfolg kommen. Die Quittung für diese Spiel auffassung folgte auf den Fuß. Kaufbeuren ge wann das Schlußdrittel mit 4:2. Hoffentlich ist das eine Lehre für unsere Schüler. Strafzeiten: SBR 2 Minuten, ESVK 4 plus 10 Minuten.
Werde Mitglied beim Sportbund DJK Rosenheim Anmeldeformulare im SBR-Büro erhältlich
21
bayerischen Charakter rollen
r v n c iu e n .
S B /D J K R o s en h eim — E V L a n d s h u t 2 :4 (0:2, 0:1, 2:1). Unsere Knaben brachten eine gute Leistung wa ren technisch den Gästen ebenbürtig, scheiterten aber immer wieder an dem ausgezeichneten Landshuter Schlußmann. Ein Leistungsanstieg bei den SBRIern war unverkennbar. S trafze iten : SBR: 2 Minuten, EVL 8 Minuten. Zuschauer: 80 S ch ied s ric h te r: Schreiber, Trainer. EV L a n d sb e rg — S B /D J K R o s e n h e im 1:5 (0:2, 1:2, 0:1). Die Gastgeber hatten in ihrem ersten Spiel der neuen Saison den ESV Kaufbeuren klar geschla gen. Es wäre also für unsere Knaben Vorsicht D ie n ä c h s te n N a c h w u c h s te rm in e : Freitag, 1. Oktober 88, 20.00 Uhr SBR J u g e n d - S C R ie ß e rs e e Samstag, 15. Oktober 88, 19.00 Uhr SBR K n a b e n - E V Fü ssen Samstag, 22. Oktober 88, 17.30 Uhr SBR S c h ü le r - E S V K a u fb e u re n 20.15 Uhr SBR J u n io re n - E S V K a u fb e u re n Sonntag, 23. Oktober 88, 11.00 Uhr SBR K leinschüler - EV Landshut 16.00 Uhr SBR Jugend - EV Füssen
Friesen u n d Sherven verhinderten ein Tor
B ully-Im pressum Herausgeber: Sportbund Rosenheim Werbe- u. Veranstaltungs GmbH, Jahnstr. 28, Tel. 08031/16322 Fotos:
Trux, Rosenheim
Herstellung:
Druckerei Pfeiler, Rosenheim
gedruckt auf PIA/A -Papier geboten. Doch bald stellte es sich heraus, daß die Lechstädter auch nur mit Wasser kochen und unsere Buben übernahmen das Komando. Mit einer guten spielerischen Leistung und großem Kampfwillen wurden die Landsberger in ihr eige nes Verteidigungsdrittel gedrängt, die Tore muß ten nun zwangsläufig fallen. Rosenheim zeigte mannschaftliche Geschlossenheit, alle Spieler kamen zum Einsatz. S tra fz e ite n : SBR 4 Minuten, EVLbg: keine. S c h ie d s ric h te r: Scheufeie. K le in s c h ü le r. T E V M ie s b a c h — S B /D J K R o s e n h e im 1 :1 1 (0:5, 1:4, 0:2). Die Schlierachtaler stellten unsere Kleinschüler vor keine schwere Aufgabe und gingen Sang und Klanglos unter.
IHR PARTNER BEIM VERPACKEN TRANSPORTIEREN KOMMISSIONIEREN LAGERN VERLADEN Max Kettner VerpackungsmascEiinenfabrik Äußere Münchner Str. 104 8200 Rosenheim Tel. 0 8 0 31/40 40
8 KETTNER < >
’%5-
9
0 \ v 0 ^
e
A 0 ^
iA
y?°o' \\ O '
0 \^
K
t ^ 0^
p
S
<^
'
*I m
..
V o lltre ffe r v o n R a in e r B lu m
Tücher « k
26
Jetzt kommt prickelnder Spaß ins Glas. Tücher Weizen.
Zum Glück gibt’s Tücher.
DER SPEZIALIST FÜR:
Internationales in Kürze Niederlage für CSKA Moskau. In der Meisterschaft der UDSSR gab es die erste Überraschung. Chimik Woskresensk besiegte CSKA Moskau mit 7:5. Nach einer 2:0 Führung für Moskau, rissen die Wroskresensker das Ruder herum und dominierten klar.
Neues aus der NHL. In einem Freundschaftsspiel schlug Vancouver die Gretzkytruppe Los Angeles Kings mit 7:4. Stanley-Cup-Sieger Edmonton verlor auf eige nem Eis das Freundschaftspiel gegen Toronto mit
werndl
Büroeinrichtungssysteme Stü tzp u n k th än d ler
7A TRIUMPH-ADLER
!“
C an on
Telefaxgeräte
SHARP
h "
K opiersystem e
bensegger
GMBH
M B ü ro m ö b e l • B ü ro m a s c h in e n • K o pie re r • Z e ichen te chn ik «
Te le fa x a T e c h n . K u n d e n d ie n s t
Westermayerstraße 5 • Postfach 1129 • 8200 Rosenhelm Telefon 0 80 31/3 10 94-95
• Bürobedarf • Zeichenbedarf
• Künstlerbedarf • Buchhandlung
mit der guten Fachberatung I
Rosenheim a u f dem Weg nach vorne
Mike Bossy,
Stürmer bei den New York Islän ders, hat mit Montreal einen neuen Vertrag gefun den.
8200 Rosenheim Max-Josefs-Platz 32
Telefon 13058
Weitere Ergenisse von Vorbereitungs spielen. Calgary - Minnesota 4:3, Detroit - Toronto 3:4, Buffalo - Washington 4:3, Montreal - Quebec 5:2.
CSSR. Meisterschaft, 3. Runde: Kosice - Trencin 4:4, Gottwaldov - Dukla Jihlava 3:5, Pardubice - Slovan Bratislava 3:1, Vitkovice Klädno 4:4, Litvoniv - Ceske Budejovice 8:5, Sparta Praha - Pilzen 5:3. Die Tabelle führt Tesla Pardubice vor Litvinov und Kosice an.
Z a n kl w e h rt einen Schuß a u f sein Tor ab
S
OtYMPiA
ix
tu
s
O ly m p ia S p o rt- u n d M a ssa g e m itte l
Zur Vorbereitung: SIXTUS Start- und Muskelöl oder Massagecreme - wärmt, lockert, schützt vor Kälte und Nässe. Zwischendurch: SIXTUS Sportfluid - erfrischt, steigert Ausdauer und Leistung. Zur Nachpflege: SIXTUS Sportoel, Massagebal sam und Duschbad - gegen Muskelkater, zur schnellen Regeneration und Hautpflege. S IX T U S S ta rt- u n d M u s k e lö l: Z u r L o c k e ru n g d e r M u s k u la tu r v o r s p o r tlic h e r B e tä ti g u n g . um M u s k e lv e rs p a n n u n g e n u nd M u s k e lk rä m p fe u n d d e re n F o ^ e n zu v e rh in d e rn Z u r M a ssa ge v o n v e rh ä rte te n M u s k e lp a rtie n . Z u m S c h u tz d e r H a u t v o r Nasse u nd K älte. S IX T U S S p o rtflu id : E rfris c h t u nd b e le b t s c h n e ll nach k ö rp e rlic h e n A n s tre n g u n g e n , w ie s p o rtlic h e n W e ttk ä m p fe n , A u to fa h rte n , B a h n -, S c h iffs - u n d F lu g re ise n .
I n A p o th e k e n , D ro g e rie n , F a c h g e s c h ä f te n .
SIXTU S W E R K E , 8162 S c h lie rs e e / B ay e r. A lp e n
27
Ein guter alter Münchner Name.
Promenadeplatz 9 • 8000 München 2 Telefon 0 89/23 69 90 • Telex 523498
Diskrete und individuelle Beratung in allen Geldangelegenheiten
Übersichtstabelle 1 9 8 8 /8 9 gegen Köln
gegen
R
14.10. 15. 1.
6.11. 7. 1.
18.10. 27.11.
7.10. 4.12.
30.10. 3. 2.
28.10. 5. 2.
O
16.10. 25.11.
7.10. 4.12.
30. 9. 8. i.
2.10. 9.12.
30.10. 3. 2.
S
14.10. 15. 1.
1:2
Landshut
1.11. 13. 1.
11.11. 12. 2.
28.10. 5. 2.
Kaufbeuren
11.11. 12. 2.
4.11. 29. 1.
21.10. 22. 1.
18.11.
Schwenningen
16.10. 25.11.
9.10. 2.12.
18.11.
30. 9. 8. 1.
6.11. 27. 1.
H
Mannheim
21.10. 22. 1.
18.11.
1.11. 13. 1.
6.11. 27. 1.
13.11. 10. 2.
Berlin
18.11.
21.10. 22. 1.
30. 9. 8. 1.
13.11. 10. 2.
Frankfurt
4.11. 29. 1.
2.10. 9.12.
9.10. 2.12.
9.10. 2.12.
18.10. 27.11.
11.11. 12. 2.
BUNDESLIGA 8 8 /8 9 Kölner EC Düsseldorfer EG Freiburg
2:5
Rosenheim
DEG
2:5
gegen gegen gegen gegen gegen Freiburg Landshut Kaufb. Schwenn. Mannh.
6:4
5:4
gegen gegen gegen Berlin Frankfurt SBR
20.11.
23.10. 20. 1.
30. 9. 8. 1.
13.11. 10.2.
13.11. 10. 2.
23.10. 20. 1.
9:4 20.11.
6.11. 27. 1.
1.11. 13. 1.
20.11.
23.10. 20. 1.
18.10. 27.11.
4.11. 29. 1.
13.11. 10. 2.
7.10. 4.12.
E
23.10. 20. 1.
4.11. 29. 1.
2.10. 9.12.
9.10. 2.12.
16.10. 25.11.
20.11.
5:3
N
2.10. 9.12.
9.10. 2.12.
28.10. 5. 2.
1.11. 13. 1.
16.10. 25.11.
11.11. 12. 2.
1.11. 13. 1.
21.10. 22. 1.
28.10. 5. 2.
7.10. 4.12.
E
16.10. 15.11.
28.10. 5. 2.
30. 9. 8. 1.
14.10. 15. 1.
18.10. 27.11.
30.10. 3. 2.
1
7.10. 4.12.
6.11. 27. 1.
30.10. 3. 2.
18.10. 27.11.
5:6 20.11.
14.10. 15. 1.
11.11. 12. 2.
M
23.10. 20. 1.
21.10. 22. 1.
30.10. 3. 2.
14.10. 15. 1.
4.11. 29. 1.
4.10. 9.12.
18.11.
1:1
5:3
*
Die Daten, von links gelesen, geben die Heimspiele bekannt.
METALLBAU
OTTO KREUZER Metallbau GmbH
Tegernseestraße 14, 8200 Rosenheim 29
Wenn Sie Im Leistungssport besser als der Durchschnitt sein wollen... ...brauchen Sie die Hilfe eines erfahrenen Trainers. Wenn Sie auch in der Vermögensberatung überdurchschnitt liche Leistungen verlangen, sollten Sie sich dem Rat einer erfahrenen Bank anvertrauen, die durch Filialen und Toch tergesellschaften über eine Präsenz an allen wichtigen internationalen Finanzzentren verfügt.
BHFBANK BERLINER
HANDELS-
UND FR AN KFU RTE R
BANK
Z entrale: Frankfurt am Main Filiale M ü n c h e n : M ax-Joseph-Straße 6, 8000 M ünchen 2 Tel. (0 89) 5 5173-1
Auslandsfilialen und T ochtergesellschaften in London, Luxem burg, New York, Singapur, Tokio und Z ürich
uelles aus dem SBR Aufkleber, 0 10 cm
DM
2,-
Sweat-Shirt, weiß mit Vereinsemblem, Größen: M, L, XL
DM 35,-
Spieltrikot, ohne Namen oder Nummern
DM
Spieltrikot, mit Namen und Nummern, Größe XL, Kinder-Gr. 150
DM
60-~
»Souvenir-Shop«
Schlüsselanhänger, Karabiner
DM
Schal mit SBR Emblem
DM 18.-
4,-
Glaskrug mit Zinndeckel [Gravur: Deutscher Meister 1985, Sportbund Rosenheim) und Autogramrnkarte Mannschaft 1985 DM45, Keramikkrug 8 7 /8 8 DM 25, Autoaufkleber Silber, SBR Emblem Mini-Sportdress
DM 9, DM 10,
Fahne, 60 X 40 blau-weiß mit SBR-Emblem und Aufdruck SB Rosenheim DM 10 ,SB D JK DSENHEII e.V.
Fahne, 70 x 40 grün-weiß. mit SBR-Emblem DM 10,SB-DJK j ROSENHEIM! e.V. |
Jahrbuch 1986/87, EuropaCup in Rosenheim DM
2,-
Jahrbuch 1987/88
3,-
Orig. Eishockeyschläger mit allen Autogrammen
DM 35,
Schlüsselanhänger, Minieishockeyspieler
DM
4,E
Aufnäher 0 10 cm, Vereinsemblem gestickt
DM
5,-
DM
Feuerzeug, mit SBR-Aufdruck
DM
1,50
Puck, mit Aufdruck
DM
3,50
iEifthocktynvmtvr •i,
Baseball-Mütze, mit SBR-Emblem
DM 14,50
Mannschaftsposter
DM
Autogrammkarten, Satz Regenschirm, weiß mit SBR Emblem Anstecknadel Schal, mit SBR Emblem
DM
I9 B 1/Ö? I0 8 4 /B5
.4
2,5,-
j^avx-leg
Aufnäher 0 28 cm, Vereinsemblem gedruckt
DM
8,-
Autowimpel 8 x 10 cm
DM
8,-
Tischbanner fünfeckig 30 cm DM 18,-
DM 25,-
Holzständer für Tischbanner (Art.-Nr. 866)
DM
Wimpel ca. 30 cm
DM 25,-
Wimpel gestickt ca. 30 cm
DM 40,-
5,-
DM 18,-
Manfred A h n e ve rfo lg t C harlie Sim m er
DM 10,-
H o lzn er Bauunter nehmen Kartenvorverkaufsstellen Saison 1 9 8 8 /8 9 Rosenheim:
Kolbermoor:
Oberaudorf:
Sporthaus Güthlein McDonald’s McDrive Karstadt Sporthaus Obletter Spielwaren abr Reisebüro Ankirchner Salon Schloots (Ecke Pernauer/Austraße) HZ-Sportabteilung Eisstadion Geschäftsstelle
Hertle-Bekleidungshaus
Schreibwaren M. Beckert
Bad A ibling:
Riedering:
Wendelstein Einkaufszentrum
Schreibwaren Brückner
Bruckm ühl:
Endorf:
Getränke Dieterle, Sudetenstr. 5
Busreisen Hofstetter
Feldkirchen/W esterham :
Prien:
Metzgerei Katzmayr
Zeitschriften Kritzeder Bernau: Tankstelle Avanti Wasserburg: Sparkasse Wasserburg (inkl. alle Geschäftsstellen) München: alle abr Reisebüros
Bad Feilnbach: Kuramt, Haus des Gastes
Raubling: Kaufhaus Prechtl
Im Zeichen von Feuer und E is: Ihr starker Stern Transport von temperaturgeführten Gütern auf der Straße • auf der Schiene • im Wasser • in der Luft • im nationalen und internationalen Bereich
Food/non Food Lagerung und Verteilung im südbayerischen Raum nach modernstem logistischem System Heidemannstraße 166c (Euroindustriepark) 8000 München 46, Telefon 0 8 9 /3 1 8 1 9 9 -0
FAX 089/31819923
MÜNCHNERKUHLGUHMNSPOiTKAINZGMÜS&00KG 32
Die Bundesligamannschaft des Sportbund DJK Rosenheim 1988/89 I K re tsch m e r, 2 S chiffl, 3 Lutz, 4 B lum , 5 Elters, 6 A hn e , 7 Reil, 8 Pohl, 9 Eylert, 10 Zim m er, I I Höfner, 12 K um m er, 13 M a idl, 14 Trattner, 15 Friesen, 16 Franz, 17 Hilger, 18 Pyka, 19 B erw anger, 20 Pouzar, 21 Fischer, 22 S herven, 23 Betr. W ittm ann, 24 Betr. S chm id, 25 T ra in e r Starsi, 2 6 G e s c h ä fts fü h re r W a g n e r
33
Wir kümmern uns um Ihren Müll Wir versorgen Sie mit Energie und Wasser. und sorgen für eine saubere Umwelt.
stadtwerke rosenheim Skorer Tabelle des SBR, Saison 1 9 8 8 /8 9 Strafzeiten in Minuten Nr.
Name
27 30 2 21 18 9 23 15 19
Friesen, Karl Zimmer, Bernd Blum, Rainer Lutz, Rainer Reil, Joachim Maidl, Anton Fischer, Ron Kretschmer, Horst
4
10 29 22 17 20 25 14 24 28 7 26 8
Schiffl, Heinz Elters Helmuth Sherven Gord Höfner, Ernst „C“ Franz, Georg Ahne, Manfred Berwanger, Markus Hilger, Raimund Eylert Robert Pouzar, Jaroslav Kummer, Wolfgang Pohl, Michael Trattner, Jürgen Pyka Reemt
Spiele
Tore
Assist.
Punkte
2 Min.
5 Min.
10 2
5
10 Min. Matchstrafe Gesamtmin.
2 2 2 2 2
1
2
3
1
1
2
10
25 2
2
2
2
2
6
6
2
2
4
4
2
2
2
2
4
4
4
4
2 2
/ 2
/ 2
1
1
1
2
2 2
1
2
2 2
1
2
1
1 2
/
Unser geschultes Fachpersonal, der beste Service und die beste Ware sind die Garanten für Ihre sichere Fahrt! Trostberg Tel. 08621/2068 Wasserburg Tel. 08071/2424 Rosenheim Tel. 08031/1 2821
reifen tlta Ihr Fachbetrseb für Reifen und Fahrwerk Waldkraiburg Tel. 08638/3866
Altötting Tel. 08671/6594
Traunreut Tel. 08669/2058
Team ist money! Die HYPO-Idee zum Thema: Schnelle Bau finanzierung. Auch Baupreise haben Beine - und damit laufen sie schnell. Unser Ehrgeiz ist es, noch schneller zu sein und deshalb gibt’s bei uns die schnelle Baufinanzierung. Ein Team, das Ihnen das Baugeld im H andum drehen aus einer Hand schüttelt -
die Zusage bekom men Sie meist schon in ein bis zwei Tagen. Sprechen Sie mit uns. Wir lassen uns etwas für Sie einfallen. fCb>
H M A IK
Bayerische Hypotheken- und Wechsel-Bank Aktiengesellschaft
Die HYPO. Eine B a n k - e in Wort.
v. Look Lindau - S 8/1268