1988-03-04-Nr. 19 by Starbulls Rosenheim

SBDJKEosnheim:ERCSchwellungen Feitag, 4. M채rz 1988, 19.30 Uhr

Unser Papier: Die gute Grundlage auch für diese Druck-Sache.

10 Jahre Garantie! Für Consafis mürotherm Isolierglas l_______»mit gebogenen

eoNsifis

Ecken« '—

das Isolierglas mit der gebogenen Ecke

[mürotherm

fä S S S & * * ~ E ' S S S S V - '

ISOLIERGLAS

.. r-\nS

Q u a d ra t l ' ; 'nnenrahrn

p r0^\ an de .ä hrt.

j s s s s

d dte d o P P ^

^ en g e an d\ese

kontrollierte Qualität • praxisbewährt

ro s e n n e im e r F la c n g ia s n a n d e i

GMBH

Riedstraße 12 8201 Flintsbach Telefon 080 34/2011 Telex 525836

^ S ft F IS J f S

5 :, j

« « Ä S S ' Gatan” e

■

Vom Pelz zum Angewöhnen bis zum Top-Modell. Rosenheim-Mitterfeld Karlsbader Straße 9 Telefon 0 80 31/8 67 34

Wir sind Ihr Garant für Qualität. Salinstraße 1 • direkt neben der Stadthalle Rosenheim amtliches bayerisches Reisebüro

• Eishockey-Kartenvorverkauf • Konzertkarten Rosenheim und München • Urlaubsreisen • Flugtickets weltweit • Schiffsreisen • Gruppenreisen • Geschäftsreisen • Bäder und Kuren • Hotel-Reservierungen • Reise versicherungen • Mietwagen • Fahrkarten und Reservierungen zum Originalpreis

Rosenheim - Tel. 08031/14099 • Parkgarage gegenüber

Was steht wo im Bully? Seite

Seite

Zum heutigen Spiel

II. Eishockey-Bundesliga Süd

Der heutige Gegner

MANNSCHAFTSAUFSTELLUNG 18 + 19

Mannschaftsfoto: Gegner

Der Nachwuchs berichtet. . .

Eishockey-Streiflichter

Fanclub

Bundesliga-Streiflichter

Bundesliga-Statistik

21 + 23

Rückblick

Übersichtstabelle

Sport aus anderen Abteilungen

Souvenirangebot

SBR Ergebnis-Info

SBR-Skorer- Tabelle

Tä glich e r Ladungsverkehr nach:

sowie Lagerung Verzollung V ersicherung

B ayern s großer Fachm arkt für V ideo -T V -H iF i-E lek tro-F oto -C om pu ter Rosenheim - München - Landshut - Ingolstadt - Fulda - Regensburg - Bayreuth

Rosenheim Georg - Aicher - Str. 10

(0 8 0 3 1 )4 3 0 9 1

Öffnungszeiten: Mo-Fr von 9-18 Uhr • Sa von 9-13 Uhr • Langer Sa von 9-16 Uhr

*Abso lute S pitzenklasse

Testurteil Stereo 8/86: Qualitätsstufe*

,fc\asse *Sp ' ^ en

BASF

B ully-Im pressum Herausgeber: Sportbund Rosenheim Werbe- u. Veranstaltungs GmbH, Jahnstr. 28, Tel. 08031/16322 Fotos:

Trux, Rosenheim

Herstellung:

Druckerei Pfeiler, Rosenheim PWA -Papier

gedruckt auf

Adlerweg 25 8200 Rosenheim-Egarten Telefon 08031/86596

...gibt der Stunde die Würze.

Zum heutigen Spiel Das Ziel des SB Rosenheim ist klar umrissen Finalteilnahme und Trainer Petr Brdicka istsoqar noch optimistischer. Er ist überzeugt sich mit dem Meistertitel aus Rosenheim verabschieden zu können. Daß es bis dahin ein weiter, hindernisrei cher Weg ist, dieser Tatsache ist man sich be wußt, glaubt aber, die Hürden übersprinqen zu können. Zum einen zeigte sich die Mannschaft vor der Olympiapause super in Schuß, zum anderen hat der Rosenheimer Trainer bis auf Markus Berwanger erstmals in dieser Saison seinen komplet ten Kader zur Verfügung, kann so seine beste Formation aufs Eis schicken. Offen ist eigentlich nur eine Position: Crawford oder Roulston als zweiter Ausländer neben Jaro Pouzar Die Ant wort darauf fällt unheimlich schwer, beide sind hochkarätige Angreifer. Crawford schneller, kampfkräftiger und mannschaftsdienlicher, Roul ston torgefährlicher. Handicap könnte sicherlich für Roulston die lange Pause sein, er dürfte kondi tionell noch nicht in allerbester Verfassung sein Egal aber wer spielt, beide gehören zu den besten Akteuren des SBR! Offen vor dem ersten Match auch noch, wie die Olympiateilnehmer den Stress unddieZeitumstelung verdaut haben, ob sie wieder in der Bundesiga Fuß fassen könne, nicht von den acht Spielen nnerhalb von sechzehn Tagen ausgelaugt sind Je/ Karl Friesen braucht man dabei die wenigste \ngst haben, er zeigte im DEB-Team ein ums ndere Mal seine Weltklasse. Und Wacki Kretchmersowie Ron Fischer werden sicher beweien wollen, daß sie nicht so schlecht sind, wie sie lanchmal hingestellt wurden. Rehabilitierung ist ngesagt. Georg Franz hat sicherlich Manfred hne etwas vermißt und Buzzi Reil kam nur ein mal zum Einsatz. Alle verfügen aber über genü9nd Routine und auch Kondition, sodaß ein AbII kaum zu befürchten ist und sie schnell wieder den Bundesligarythmus kommen. n ein Ausscheiden gegen den ERC Schwennin?n denkt niemand, auch wenn man sich davon Jtet, den Gegner zu unterschätzen. In allerbester mnerung ist nämlich noch die 4:5 Niederlage im tzten Spiel der Vorrunde, auch wenn der SBR imals längst als Vorrundensieger feststand, tzt heißt es schnell wieder zur alten Form zu ckzufinden, damit die Fans wieder Grund zum beln haben und die Mannschaft für die weitei Aufgaben genügend Selbstvertrauen tanken nnen. Doch wäre es vermessen, heute an einen iren Sieg zu glauben, dafür ist der Gegner zu

Wir haben ein Herz für Bestleistungen. Wie im sportlichen Wettkampf die Leistung begeistert, so zählen auch in einer geschäftlichen Partnerschaft der persönliche Einsatz und das bessere Angebot. 1,5 Millionen Kunden schätzen die Bayerische Vereinsbank als erfahrenen Bankpartner mit internationalen Verbindungen. Was können wir für Sie tun? Filiale Rosenheim, Münchener Straße

BAYERISCHE VEREINSBANK

Ihre Bank mit Herz

11,s

186-0

und Verstand

fenster Wilhelm Rief KG • Fensterfabrik Rosenheim • Gießereistr. 30 • Tel. 08031/31081

T. 080 31/6 5122

MARLENE GERHART — Am Hirschbichl 13 8200 Rosenheim-Aisingerwies IMMOBILIEN-VERMITTLUNG JEDER ART Verkauf — Kauf — Vermietung Fachmännische, streng vertrauliche Bearbeitung ist Ihnen sicher!

r tn n fE 10.000 110.000 30 850

n n n

qm Verkaufsfläche j Artikel J Leistungsbereiche kostenlose Parkplätze

i K.

{/^EINKAUFS-ZENTRUM 5

Der heutige Gegner „W ir suchen unsere Chance“ meinte Schwennin gens Kapitän Georg Fritz vordem ersten Play-offSpiel beim SB Rosenheim. Doch so recht daran glauben will niemand, daß man im sechsten An lauf erstmals das Viertelfinale erreicht Denn für die Schwenninger ist der Vorrundenerste natür lich klarer Favorit, doch kampflos will man sich dem vermeintlichen Schicksal nicht ergeben.Und die Schwarzwälder hoffen, die 4:12-Zweijahresbiianz gegen den SBR etwas günstiger gestalten zu können. Sie hoffen zumindest auf einen finanziel len Erfolg, d. h. zwei Heimspiele gegen Rosen heim. Für die Play-off-Runde scheint man bestens ge rüstet. So gewannen die Schwenninger nur das erste Finalspiel im DEB-Pokal in Mannheim mit 7:4 Toren, sondern zeigten auch schon in den Spielen davor sehr gute Leistungen. Die Hand schrift des neuen Trainer Vaclav Nedomansky wird immer deutlicher sichtbar. Er hat der Mann schaft die notwendige Disziplin beigebracht, das Team scheint wesentlich gefestigter als noch vor Jahresfrist. Dies bekam auch der SBR zu spüren, der die drei letzten Spiele gegen die Villinger Vor städter allesamt verlor. Un der Schwenninger Trainer kann nun auch personell aus dem vollen Schöpfen. Zuletzt feierte der Ex-Rosenheimer Miro Maly nach über viermonatiger Verletzungs pause ein gelungenes Comeback und auch die leicht angeschlagenen Spieler Hoppe, Willmann, Brousek und Königer sind fit. Einen Vorteil, der nicht zu verachten ist, hat die Mannschaft zudem. Sie konnte während der Olympiapause komplett trainieren, so die mann schaftliche Geschlossenheit weiter verbessern. Die Schwenninger sind zwar vom Namen her nicht mit den Rosenheimern zu vergleichen, doch auch sie haben einige herausragende Akteure in ihren Reihen. Da ist in erster Linie Torhüter Mat thias Hoppe zu nennen, der nur wegen fehlender Lobby nicht nach Calgary durfte. Dann die beiden Verteidiger Don Dietrich und Stefan Königer, der angeblich in der nächsten Saison zur Düsseldor fer EG wechselt. Die gefährlichsten Stürmer sind Georg Fritz und der Kanadier Tony Currie. Sie bilden eines der gefährlichsten Gespanne der Liga, sind kaum auszuschalten. An einem guten Tag können sie ein Spiel alleine entscheiden. Ins gesamt eine gute Mischung, die auf jeden Fall einen sehr gefährlichen Gegner abgibt.

An alle Sport-Fans A b s o fo rt w ä s c h t auch d e r SB R ose n h e im se in e T rik o ts m it d e m neuen Ö K O -L A V A M A T n a tü rlich nu r von

AEG ____ A U S ER FAH RU N G GU

08031-37005 < 3 9 03-( Max-Josefs-Platz 5 Rosenheim

Güthlein - Ihr Freizeitpartner in Sachen Sport • W ir ve rka ufe n n ic h t n u r S p o rt—w ir b ie te n a uch S p o rt i

• Güthlein Freizeitanlagen Happing, Sims, Waldering • Güthlein Skischule

• Güthlein Tennisschuk • Güthlein Sportreisen (Ski/Tennis)

DER SPORT-PROFI mit dem überzeugende Angebot!

ROSENHEIM • Münchener Str. 44 • @08031 /32095

82 Rosenhe Max-Josefs-Platz 9 Tel.1 56

Begleiten Sie Ihre Mannschaft, den SB Rosenheim zu den Auswärtsspielen. Wir bieten Ihne

• bequeme und sichere Reis« • Fahrpreisermäßigung je nach Teilnehmerzahl

Auskunft erteilt Ihnen Ihre Fahrkartenausgabi sowie die Generalvertretung Rosenhein Telefon: 0 8 0 3 1 /1 8 3 3 5 '

annschaftskader ERC Schwenningen tere Reihe von links nach rechts: Iter Kirchmaier, G eorge Fritz, Tony Currie, Don Dietrich, M iro sla v Maly, Steffen Maier, Leos Zaijc, J iri Brousek. ‘lere Reihe von links nach rechts: reuer Klaus Benzing, M asse u r R ainer Ruoff, M ike Bukowski, Stefan Königer, M ike Lay, A ndreas Schubert, D ieter Willm ann, Rudi Sternkopf, Christian Ott, reuer Wannemacher, Betreuer Stegmann, 2. Vors. M anfred Gruhl. dere Reihe von links nach rechts: //' Hipp, Thom as Deiter, Thom as Bürk, Trainer Biliy Flynn, K arl Altm ann, M ich ae l Stejskal, M atthias Hoppe.

Möbliert hat Ihr Bad mehr Format! B a d e z im m e rm o b e l scha ffen m ehr Raum , sorgen für O rd nun g, sehon g u t aus und passen sich je d e m G ru ndriss an

Hei/ung - Samtar Klima Handwerk- und Fachmarkt H e ilig-G eist-S traße 64 ■ 8 2 0 0 R osenheim Tel. 0 8 0 3 1 /1 6 0 9 3

Rosenheimer Str. 59 8208 Kolbermoor © (08031)91035

m Al

ivari t-riesen i s i aer oesie Bundesligaspieler Die tollen Leistungen des SB Rosen heim schla gen sich auch in der Rangliste der Spieler nieder, die das Fachblatt „Sportkurier“ nach Ende der Vorrunde aus den Noten der Mitarbeiter aufge stellt hat. Nicht weniger als acht Rosenheimer Akteure tauchen in der Bestenliste der einzelnen Positionen auf, darunter mit Karl Friesen und Ron Fischer zwei an der Spitze. Dabei fällt auf, daß Allrounder Ron Fischer nicht auf seiner ange stammten Verteidigerposition benannt wurde, wo er auch bei Halbzeit noch an erster Stelle lag, sondern jetzt in seiner neuen Position als Außen stürmer. Die insgesamt beste Note aller Spieler erhielt Torhüter Karl Friesen, die logische Bestäti gung seiner Weltklasseleistungen. Besonders dominant ist die Stärke der Rosen heimer bei den Außenstürmern, wo sich unter den zehn besten Akteuren mit Fischer, Pouzar, Ahne und Franz nicht weniger als vier Rosenheimer befinden. Die Zahl der Nominierungen in der Bestenliste: 1. Rosenheim 8; 2. Köln und Mannheim je 7; 4. Düsseldorf und Kaufbeuren je 5; 6. Landshut und Frankfurt je 3; 8. Schwenningen 2; 9. Berlin 0. Die besten Torhüter 1. Karl Friesen 1,56; 2. Matthias Hoppe (ERC Schwenningen) 1,80; 3. Josef Schlickenrieder (Mannheim) 2,03; 4. Bernd Engl brecht (Landshut) 2,12; 5. Cestmir Fous (Frankfurt) 2,23; 6. Josef Heiß (Düsseldorf) 2,39; 7. Thomas Hölzel (Kauf-

Bildunterschriften — Streiflichter links ob e n:

M anfred A h n e an d e r Scheibe.

links M itte:

G astarbeiter in S chw enningen, d e r R osenheim er J o n n y Kirchm aier.

links unten:

A llro u n d e r Ron Fischer.

rechts o b e n :

Hoffentlich g ib t es heute G rund zum Jubeln.

rechts M itte:

R ainer Lutz ist nach seinem R ippenbruch w ie d e r fit.

rechts u nten:

S ch w e n n in g e ns n e u er Trainer Vaclav Nedomansky.

t^l

£ - ,~ r i ,

KJ.

\ ^ o i / iui u

I lu yu n

|i\uuik/uuiun/

2,50; 9. Peter ZankI (Frankfurt) 2,53; 10. Marcus Beeck (Köln). Die besten Verteidiger: 1. Harold Kreis (Mannheim) 1,69; 2. Daniel Naud (Landshut) 2,23; 3. Udo Kießling (Köln) 2,26; 4. Don Dietrich (Schwenningen) 2,27; 5. Horst-Peter Kretschmer (Rosenheim) 2,32; 6. Dieter Medicus (Kaufbeuren) 2,40; 7. Jörg Hanft (Mannheim) 2,43; 8. Joachim Reil (Rosenheium) und Tom Thornbury (Köln) je 2,46; 10. Andreas Niederberger (Düsseldorf) 2,48. Die besten Mittelstürmer: 1. David Silk (Mannheim) 1,96; 2. GerdTruntschka (Köln) 1,97; 3. Erich Kühnhackl (Landshut) 2,06; 4. Ernst Höfner (Rosenheim) 2,17; 5. Chris Valentine (Düsseldorf) 2,21; 6. Manfred Wolf (Düsseldorf) 2,29; 7. Doug Berry (Köln); 8. KareI Holy (Kaufbeu ren) und Peter Draisaitl (Mannheim) je 2,37; 10. Uli Egen (Frankfurt) 2,43. Die besten Außenstürmer: 1. Ron Fischer (Rosenheim) 1,88; 2. Jaro Pouzar (Rosenheim) und Peter John Lee (Düsseldorf) je 2,18; 4. Paul Messier (Mannheim) und Dieter He gen (Köln) je 2,23; 6. Pavel Richter (Kaufbeuren) 2,29; 8. Miro Sikora (Köln) 2,35; 9. Manfred Ahne (SB Rosenheim) 2,38; 10. Georg Franz (Rosen heim) 2,40. Die zehn besten BL-Spieler: 1. Karl Friesen (Rosenheim), 2. Harold Kreis (Mannheim), 3. Matthias Hoppe (Schwenningen) 1,80; 4. Ron Fischer (SB Rosenheim); 5. David Silk (Mannheim), 6. Gerd Truntschka (Köln); 7. Josef Schlickenrieder (Mannheim), 8. Erich Kühnhackl (Landshut), 9. Bernd Englbrecht (Landshut), 10. Ernst Höfner (Rosenheim) 2,17. Die besten Rosenheimer: 1. Karl Friesen, 2. Ron Fischer, 3. Ernst Höfner, 4. Jaro Pouzar, 5. Wacki Kretschmer, 6. Manfred Ahne, 7. Georg Franz, 8. Buzzi Reil, 9. Rainer Blum, 10. Franz Reindl. Anzeige

Pfeiler-Druck in der Play-Off-Runde Um seine heutige Erfahrung zu gewinnen, bedurfte der Mannschaftskader der Druckerei Pfeiler einer harten Aufbauphase. Über 15 Jahre Praxis im Flachdruck und im Fotosatz verfahren begründen die heutige Bestform des Ver eins. Unter der taktischen Leitung von Trainer Man fred Pfeiler werden jährlich 10 Millionen Werbepro spekte sowie Privat- und Geschäftsdrucksachen in ähnlicher Auflagenhöhe im Offsetdruck produziert. Zum Leistungsspektrum der Akteure gehört unter anderem der Entwurf von Zeitungsanzeigen und Werbebeilagen, die Erstellung von Layouts für Pro spekte und Broschüren sowie die Herstellung der wöchentlichen Ausgabe des „Bully“.

Bei Pfeiler-Druck liegt Ihr Auftrag in der Hand von Profis. Das Team ist ständig im Training und sorgt dafür, daß auch morgen jeder Puck ein Treffer ist. Die Mannschaft ist jung und schlagkräftig. Durch engagierte Dynamik der Akteure ist es gelungen, ei nen weiten Kreis von Fans für sich zu gewinnen. Fair-Play ist der Wahlspruch der Firma; es gibt keine Body-Checks. Sollten Sie noch nicht zu den Fans gehören — besu chen Sie den Tabellenführer im Vereinsgebäude in der Innstraße 60. Vielleicht stehen auch Sie bald voll hinter der Mannschaft! Druckerei Pfeiler Innstraße 60 8200 Rosenheim Telefon 08031/13334 und 15850

Rund um die Play-Off-Runde Der Kölner EC und der SB Rosenheim werden allgemein als die heißesten Anwärter auf den Titel genannt. Vor der Saison wurden die einzelnen Trainer und Mannschaftskapitäne nach ihren Fa voriten befragt und dabei trauten die meisten den Kölner Haien die Titelverteidigung, die dritte in Folge, zu. Oft wurde auch die Düsseldorfer EG genannt, die aber nun im Kampf um den Titel die schlechtesten Chancen besitzt, als Tabellenfünfter vielleicht schon in der ersten Runde beim EV Landshut rausfliegt. Für Udo Kießling gibt es kei nerlei Zweifel, daß es zu einem Finale zwischen Rosenheim und Köln kommt. Und am optimisti schen gab SBR-Trainer Petr Brdicka: „Ich freue mich schon auf den 6. April. Dann stehen wir nämlich als Meister fest.“ Die Rosenheimer Fans hoffen natürlich, daß der Rosenheimer Coach recht behält. Die Chancen stehen jedenfalls nicht schlecht, denn mit dem ersten Platz nach der Vorrunde hat sich er SBR selbst die besten Vor aussetzungen geschaffen. Der SBR hat sich für die Play-off-Runde ein bun tes Rahmenprogramm einfallen lassen. So wird heute vor dem Warmlaufen der ersten Mann schaft der heimische Nachwuchs vorgestellt Und es ist immer wieder begeisternd zuzusehen, wir gut die Kleinsten bereits mit Puck und Schläger umzugehen wissen. Außerdem werden anhand der Eintrittskarten zehn Sach preise unter den Zu schauern verlost, die Trikots oder andere Souve nirartikel gewinnen können. Und in einer Drittelpause gibt es ein Shootout zwischen drei Zu-

. . . aus dem Monatskalender:

Eishockeyspieler des Jahres ab sofort im SBR-Büro erhältlich. Preis: DM 26,90

schauern, wo es ebenfalls wertvolle Preise zu gewinnen gibt. Was in den nächsten Spielen ge plant ist, wurde noch nicht bekanntgegeben. Als ein absoluter Flop erwies sich die DEB-Pokal runde. Dieses Turnier der Bundesligamannschaf ten während der Olympiapause wurde vom Pu blikum nicht angenommen. So sahen nur zehn zahlende Zuschauer das letzte Spiel in Kaufbeu ren gegen den SBR und selbst in der EishockeyHochburg Düsseldorf konnte man die Besucher per Handschlag begrüßen. Einige Spiele mußten wegen personeller Engpässe abgesagt, verlegt werden. Und bisher fand auch nur ein Finalspiel statt, das der ERC Schwenningen in Mannheim

Werde Mitglied beim Sportbund D JK Rosenheim Anmeldeformulare im SBR-Büro erhältlich

mit 7:4 für sich entschied. Das zweite soll nach der Play-off-Runde nachgeholt werden., denn Mannheim konnte wegen zahlreicher Verletzun gen zum 2. Match nicht antreten. In der Play-off-Runde wird wie in den letzten Jah ren wieder nach dem Modus gespielt, d.h., zum Weiterkommen sind drei Siege notwendig. Ein Unentschieden gibt es nicht. Endetein Spiel nach 6o Minuten effektiver Spielzeit remis, wirdes um 2 mal 10 Minuten verlängert, jedoch nur, bis das erste Tor fällt. Fällt kein Treffer, erfolgt ein Penalt yschießen. Die Termine für das Vietelfinale sind der 4., 6., 8., 11. und 13. März. Das Halbfinale findet am 15., 18., 20., 22. und 25. März statt. Die Endspiele sind am 27. und 29. März, sowie am 2., 4. und 6. April.

Bank u.(fr.) (Kreditanstalt); w; -en.

Neben einer Sitzgelegenheit auch die Bezeichnung für eine sinnvolle Ein richtung zur Anlage und Vermehrung von Geld. s;-er). Die B• wird häufig frequentiert von Personen, die ihr Geld in guten Hän den wissen möchten. In Berlin vor allem bekannt unter dem Namen

(s. Geld;

Berliner Bank.

BERLINER BANK Die Bank, mit der man reden kann

S c h m ilz H G W ir sind die Spezialisten rund um ’s Auto. • Bosch-Auto-Elektrik und -Elektronik Service-(-Leistung • Bosch-Zündung und Vergaser • Bosch-Diesel-Einspritzanlagen • Bosch-Anlasser und Lichtmaschine, Reparatur und Austausch • Blaupunkt-Autoradio + Zubehör Schmitz KG Rosenheim • Fahrzeug-Heizung Sonnenstraße 3 • Fahrzeug-Klimatechnik Tel. • Batterie-Service __ 0 80 31 /1 50 63

Das vielseitige Fachgeschäft weiß Rat in Sachen Bau

Sport aus anderen Abteilungen Ken-Jitsu

Bei der diesjährigen Frühjahrsprüfung in der Wolfgang-Pohle-Halie, zeigten vor einem mit vier Prüfern besetzten Prüfungskommission der Inter nationalen Ken-Jitsuorganisation die Ken-Jitsuka vom Sportbund DJK Rosenheim, was sie in den vergangenen Monaten gelernt und wie fleißig sie trainiert hatten. Von den mehr als 20 Prüflingen war es Andrea Wörden die mit ihrer Prüfung zum blauen Gürtel bewies, daß Ken-Jitsu auch von Frauen und Mädchen trainiert werden kann, um sich in die Lage zu versetzen, sich im Notfall selbst zu schützen. Auch für Sari Mustafa hatte sich der Trainingsfleiß über viele Monate gelohnt, denn auch er konnte mit einer Leistung ohne Fehler und Tadel bewei sen, daß er schon ein Ken-Jitsuka der Extraklasse ist. Und so gab es auch für ihn den blauen Gürtel. Auch alle anderen Ken-Jitsuka zeigten recht gute Leistungen, so daß die Prüfung auf einem hohen Niveau stand. Alle Prüflinge erreichten die von ihnen angestrebte Höhergraduierung und so konnte nach Beendigung der Prüfung noch sie benmal der grüne und einmal der orange und 15 mal der gelbe Gürtel überreicht werden. Konrad Türk

J V .E S n O M

K H »

Eisen - Baubeschläge - Sanitär- Heizungsgroßhandel - gegr. 1846

Rosenheim, Max-Josefs-Platz u. Heilig-Geist-Straße

AEG E le ktro w e rkze u g e

W ir verkaufen n ic h t n u r — w ir reparieren auch! 08031-3 7005 <39 0 3-0> Max-Josefs-Platz 5 Rosenheim

Jaro Pouzar, D enker u n d L e n ker im 2. Sturm.

iw '

z w

Hlektro-Groß- und Einzelhandel

s jM

L -------------------------------------M Innstraße 66 • 82fl0 Rosenheim • Tel. 08031/34326

e°ä

Wir stoppen Farbfernseher

d ie

P r e is e !

c 7 c m B 'ü d s c h irm

1095,- ^ont'-44.

Sharp GF 3939 MW/KW/UKW Stereo Eingebauter 2 Wege-Lautsprecher Netzteil und Microfon integr. Anschluß eines Kopfhörers und eines Cass. Recorders möglich GF-3939S(D) Dunkelgraues Design

139 - DM

Eckbankgruppe Basel Eiche P 43 + natur ab 595,— Eiche furniert, rustikal oder natur gebeizt. aUS Truheneckbank mit festen Sitz- und Ruckenkissen, ausziehbaren Wangentisch und 2 Stühlen.

Kom plette K unststoff-K üche Perla grau mit verschiedenen Griffen inkl. Elektro-G eräte und Spüle

Sie starten in den Küchen himmel !

ab 1995— monti 7 9 Echtholz ab 2 9 9 5 ohne Wasserhahn

montl. 119,—

un seres*<3esch äftes b T i^ e ite m ^ n ic h fu n ^ 6 '00 0!«’ D as w o llen w ir ä n d e rn und uns ku rz v o r s t e h l n ^

d e r B e ka n n th eits g rad 9 e n ts p ric h t-

V e r n ic h t meinen, W,r

B. un s e re D em o n stratio n : Wir führen Ihnen a u f Wunsch säm tliche Geräte vor.

S ie sich fü ^ e in ^ iK u e s ^ F i^ o d e r ^ f ld e o g e r ^ ^ F a r b f d ln ^ t h e n l|^ n le rn e n m ü s s e n > b evor m a s c h in e o d e r K ü h lsch ra n k e n ts c h e -d e n ? F a rb fe rn s e h e r- K üche, E ckb ank, W asch-

5»>

Kar/ Friesen dürfte viel A rb e it bekom m en.

^aWl-^tub’tt 9Jufjiu»rfer~0 tubri B u rg u n d e r

^ tu b e

S e n a to r

^ > tu b e

Nußdorfer Hof • Hauptstraße 4 • 8201 N ußdorf • Telefon 08034/7566

UNSER WOCHENPROGRAMM: Jeden Montag: Paellaabend Jeden Mittwoch abend: ”BAUERN-BUFFET” mit original bayerischen Schmankerln (pro Person DM 18,-pauschal) Jeden Freitag abend: ITAL. SPEZIALITÄTEN Jeden Samstag und Sonntag: Von 12.00 bis 18.00 Uhr Schnelle Schmankerl zum Sattessen (pro Pers. DM 14,90 pauschal)

Containerdienst

SBR-Ergebnis-Info Die Spiele vom Freitag, 4. März 19.30: 19.30: 19.30: 19.30:

1. Drittel Kölner EC — Eintr. F rankfurt l / / M annheim er ERC — ESV Kaufbeuren .£?..l.a. EV Landshut — D üsseldorfer EG - f / e> SBRosenheim — E R C S chw enningen 3 /0

2. Drittel Enderg. 3 / 2 . ....... / A .l..d . ..... /.... Z / 2 ..... /

Horst Rölz

3k...I Q ... /...

Rosenheim Telefon 0 80 31 /6 2 4 5 8

Die Spiele vom Sonntag, 6. März 88 Eintr. Frankfurt — Kölner EC ESV Kaufbeuren — M annheim er ERC Düsseldorfer EG — EV Landshut ERC S chw enningen — SB R osenheim

1. Drittel 2. Drittel Enderg. .... /............./ / .... /............./ ............. /...... .... / / ............./ ..... / / /

KARO KAMINBAU M itg lie d im

GMBH

Horst Rölz & Sohn

Nächstes Heimspiel am Dienstag, 8. März 88, 1g.30 Uhr

Kamin-Sanierungen •

Abschlußtabelle vor der Play-Off> Runde 1. SB Rosenheim 2. Kölner EC 3. Mannheimer ERC 4. EV Landshut 5. Düsseldorfer EG 6. ESV Kaufbeuren 7. Eintr. Frankfurt 8. Schwenninger ERC 9. Preußen Berlin

32 32 32 32 32 32 32 32 32

118: 76 167: 98 127:100 129:129 146:128 126:149 135:149 100:145 90:164

47:17 42:21 41:23 36:28 35:29 28:36 28:36 22:42 9:55

•

V 4 A Edelstahlrohre starr

•

Kamin-Neuerrichtung

oder flexibel

•

Kaminkopf-Erneuerung

Schamotterohre glasiert

® Riittelpreßverfahren •

•

Kamindächer u. Aufsätze

•

sämtl. anfall. Maurerarbeiten

sämtl. Reparaturen

Lessingstr. 24 * 82 Rosenheim ^ 8 54 20 Da bleibt nichts auf dem Teppich. Die S-Klasse

Jedem Zimmer seine Kuschelecke. Fakir Spei

von Fakir. Alles an Bord zur Top-Teppich-Pflege:

cherthermen machen K.icheloten-Gemi/tiichkeit

Zubehör-Depot, Vierl'ac h-Filtersystem, Soft-Roll-

m obil. Im großen Blockspeicher steckt Natur-

Fahrwerk, wirtschaftliche Dynamik-Control und

Wärme. M it drei Schaltstufen. Luftbefeuchter,

flüsterleise Leistungskraft. Alles Gute für Ihren Teppii h

läkir

Raumthermostat und Warmluftgebläse ist der Komfort perfekt. Wenn Sie wollen, sogar mit Schaltuhr.

läkir

0 80 31-3 70 05 <39 03-0> Max-Josefs-Platz 5 Rosenheim

Wir helfen Ihnen nicht nur, wenn es um Ihr Recht geht. Filialdirektion

8200 Rosenheim Telefon: 08031/16001

£ SU

---

% • Bobby Crawford, ein g u ter Einkauf.

Sein Recht durchzusetzen, ist eine kostspielige Sache. Dann zeigt sich, was ARAG-Rechtsschutz w e rt ist: Bis zu 100.000 DM pro Rechtsschutzfall. A u f die ARAC können Sie sich aber auch bei Pannen, Unfällen o d e r Krankheit verlassen. Dann hilft der AR AC-Schutzbrief aus der Klem m e, ln gan z Europa. W ir sagen Ihnen ge rn m e h r n „ _ darüber.

Markenzeichen für Rechtsschutz In Europa.

II. Eishockey-Bundesliga

Bundesliga-Qualif ikation: Freitag, 26.2.88 4:7 6:7

SV Bayreuth — EHC Freiburg EC Ratingen — Krefelder EV EHC Essen-West — EV Füssen EC Hedos — BSC Preußen Berlin EC Kassel — EC Bad Nauheim

2:2 4:6 4:6

Sonntag, 28. Februar 1988 Bad Nauheim — Ratingen Preußen — Bayreuth Füssen — Hedos München EHC Freiburg — Kassel Krefeld — Essen-West

7:4 6:1 abgebr. 3:2 6:2

Tabelle:

Was ist ein geprüfter Versicherungsschutz? Am Anfang einer Geschäfts verbindung stehen bei uns die Analyse und das Gespräch über die Risikoverhältnisse des Betriebes. Dann prüfen wir zusammen mit unserem Gesprächspartner, ob der Versicherungsschutz mit den Risikoverhältnissen überein stimmt. Gibt es Lücken, besorgen wir die optimale Versicherung. Wir sagen aber auch, ob wir es für nötig hal ten, ein Risiko überhaupt zu versichern, oder ob Ihr beste hender Versicherungsschutz beibehalten werden kann. So kommt es zu Schuncks ge prüftem Versicherungsschutz.

Oskar Schunck KG München Berlin ■Bielefeld • B r e m e n • D ü s s e l d o r f F r a n k f u r t / M ■F r e i b u r g - H a m b u r g • H a n n o v e r K as sel • M ü n c h e n • S tu ttg art ■Triest

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

Preußen EHC Freiburg Krefeld Essen-West Hedos München Bayreuth Kassel Bad Nauheim Füssen Ratingen

W acki Kretschmer, eine d e r Abw ehrstützen.

48:24 15 1 54:21 14 2 47:32 11 3 23:27 8 8 38:36 7 7 34:33 7 9 39:41 6 8 27:40 5 11 23:54 3 11 26:51 0 16

ranz Reindls K arriere n e ig t sich dem E nde zu N ach d e r e« • ’ird er M a n a g e r beim SC Rießersee.

R aim ond H ilg e r in se in e r Lieblingspose.

H O C H -TIE F -S TR

ASSEN BAU

Schotterwerk - Mischanlagen 8200 Rosenheim, Innlände 20 Telefon 0 80 31/3901-0 17

PLEDL

STARK - die Auswahl

HEISSESCHEIE

Ihr Fachgeschäft für:

Teppich - PVC - Parkett + Linoleumböden Orient- u. Berberteppiche Deutsche Maschinen + Handwebteppiche Gardinen • Bettwaren • Tischdecken Polsterei • Matratzen

im GENTLEMAN Münchner Str. 16

Rosenheim, Innstraße 5, Telefon 0 80 31 /150 84 +150 85

24 Stunden geöffnet

JL iK

SB-TANKSTELLE •

SB-Multi-Wäsche SB-Dampfstrahler SB-Staubsauger

Reifenservice Auspuffservice Batterie-Depot

•

Ölwechsel sofort!

•

Mini-Markt JOHANN HRUSCHKA Aral-Tankstelle

Jgr m

♦ # # # H # # II .................... ..... •■ ■

Bleifrei-Benzin in Normalund Super-Qualität

wir haben sie

I I I I

I I

■ H IH I

ERC Schwenningei Torhüter: 27 Hoppe, Matthias 30 Hipp, Rudolf Verteidiger: 20 Dietrichj Don 16 Königer, Stefan 21 Altmann, Karl 11 Schubert, Andreas 7 Maly, Miroslav 6 Maier, Steffen 3 Bürk, Thomas

Stürmer: 9 Willmann, Dieter 4 Currie, Anthony 22 Fritz, George 19 Stejskal, Michae 13 Brousek, Jiri 15 Kirchmaier, Walt 26 Ott, Christian 25 Strenkopf, Rudi 24 Deiter, Thomas 14 Lay, Mike 23 Bukowski, Mike Trainer: Wazlav Nedomansky _____________ Schiedsrichter: Würth

Kufsteiner Straße 57 © (08031) 13256

MUNCHENI

Krä

schützt vor Eise m0

Das sind oft Anzeichen von Eisenmangel!

•

Größere körperliche A

•

Geringere Anfälligkeit!

Anwendungsgebiete: Salus Kräuterblut-S-Saft u Eisenmangel. Bei erhöhtem Eisenverlust durch Blut Eisenbedarf, z. B. während der Schwangerschaft Kleinkind bis zum Jugendlichen. In der Rekonvales Leistungssteigerung bei Sportlern. Wie alle Eisenp und bei Eisenverwertungsstörungen geeignet.

Vir lösen Ihre Installationsprobleme I Geschultes Fachpersonal und erst klassiger Service sind Garantie für beste A u s fü h ru n g . . .

INHABER U. KURZEDER

Äußere Münchener Str. 76 •8200 Rosenheim^-

Beziehen Sie Ihr Installationsm aterial nur über unseren Fachhandel — H eilig-G eist-Straße 26. Rufen Sie uns a n :

g e x p e rt o •4 0 ^ l_ggg <?:j ''

0 80 31-3 70 05 <39 0 3-0> Max-Josefs-Platz 5 Rosenheim

Dir gxoflex Fachmarkt für B a u e n + Heimwerken

• Holzschutz u.

-Verkleidungen

• Werkzeuge u. Maschinen • Eisenwaren u. Beschläge

0011 oT.oq 6% - " HV ‘"

AVIS

Teletex 805381

i Hofstetter • Frühlingstraße 12 •8207 Endorf LOB.

SPORTREISEN

• Regalsysteme • Saunazubehör • Holzleisten u. - profile • div. Service leistungen

LIZENZ

AUTOVERMIETUNG

SB DJK Rosenheim: Torhüter: 27 Friesen, Karl 28 Enge, Andreas Verteidiger: 15 Kretschmer, H.-R 21 Lutz, Rainer 23 Fischer, Rom’H 2 Blum, Rainer 18 Reil, Joachim 9 Maidl, Anton 19 Schiffl, Heinrich Trainer: Petr Brdicka

• Gartenwerkzeuge u. -zubehör • Farben u. Tapeten • Elektro u. Sanitär • Basteln u. Bilder rahmen

'S *

08031 / 3 40 69

Stürmer: 10 Reindl, Franz o :i 29 Höfner Ernst „C“ 25 Hilger, Raimund 14 Roulston, Tom 22 Franz, Georg 17 Ahne, M anfred ^ 7 Pohl, Michael 26 Trattner, Jürgen 12 Schädler, Thomas 20 Berwanger, Markus 11 Sterflinger, Thomas 8 Crawford, Robert 24 Pouzar, Jaro

CHIEMGAU-AUTOVERMIETUNG GmbH Chiemseestraße 25 • 8200 Rosenheim

SCHWAIGER HOF Maria und Günther Hagdorn Äußere Münchner Straße 101 8200 Rosenheim/Schwaig Telefon (08031) 42041

3dsrichter: Mayr, Möst. Fremdenzimmer, Nebenräume für Betriebs- und Familienfeiern

«TH Ä1JS L © T T I i

EIRCHNER

Öffnungszeiten: täglich 11.00 —14.00 und 17.00

24.00 Uhr.

rEL. O 8 0 31 / 3 4 0 31 ■8 2 0 0 RO SIM H EIM

terbiut:

mgel und erhält ir

Höhere geistige Leistungsfähigkeit

Infektionen

•

Schönheit und gesundes Aussehen

zur Verhütung von verborgenem iei der Menstruation. Bei erhöhtem ; in den Entwicklungsjahren vom Igemeinen Kräftigung, speziell zur ht bei der Eisenspeicherkrankheit

SöfüsDiöüs 8206 Bruckmühl/Obb.

RUDOLF UND WOLFGANG HOUDEK Fleisch- und Wurstwaren 8130 Starnberg, Moosstr. 8

om Eishockeynachwuchs Oer Nachwuchs berichtet. . . cp-. Heute muß ich mich auf das Wesentliche der letzten vier Wochen im Bericht über den Rosen heimer Eishockeynachwuchs beschränken. Daß dabei manche Leistungen nicht gebührend ge würdigt werden können, bitte ich zu entschuldi gen.

Deutsche Juniorenmeisterschaft SB/DJK Rosenheim - ESV Kaufbeuren 2:8 (0:3, 1:2, 1:3).

zeiten häuften sich auf beide Seiten. Tore/Beihilfen: SBR: Pyka, M. Pohl 1/0 Evlert, Trattner 0/1.

K®Dner EC - SB/DJK Rosenheim 1:8

(0:3, 1:2, 0:2)

Ohne die Juniorenspieler der ersten Mannschaft, landeten unsere Junioren einen verdienten Sieg in Köln. Die Domstädter, waren wie schon in Ro senheim auch diesmal nicht in der Lage dem Rosenheimer Ansturm Paroli zu bieten.

Deutsche Meisterschaft Tabelle Junioren

Beide Mannschaften hatten bisher kein Spiel ver loren, nun ging es um die alleinige Tabellenfüh rung. Die Allgäuer hatten einen hervorragenden Start, Rosenheim wirkte dagegen desorientiert. Erst im Mitteldrittel wurde das Spiel der Gastgeber besser. Doch dieses Stroh feuer erlosch bald wie der und Kaufbeuren agierte weiter überlegen. Tore/Beihilfen: SBR: Kummer, Eylert 1/0 Flöß, Christian Dalpiaz, H. Schädler je 0/1.

1. ESV Kaufbeuren 2. EV Landshut 3. SB/DJK Rosenheim 4. Düsseldorfer EG 5. EC Bad Tölz 6. SC Riessersee 7. Krefelder EV 8. Kölner EC

SC Rießersee - SB/DJK Rosenheim 1:9 (0:4, 1:3, 0:2).

Bayerische Jugendmeisterschaft SB/DJK Rosenheim - ESV Kaufbeuren 6:2 (2: 1, 2:0, 2: 1)

Wie in allen Jahren, so kam es auch diesmal im Garmischer Eisstadion zum offenen Schlagab tausch der beiden Kontrahenten. Die Werdenfelser ersetzten Können, Spielwitz durch Rauflust und wurden dabei von Schiedsrichter Tafershofer noch unterstützt. Der SBR zeigte eine gute Mann schaftsleistung und wurde verdient Sieger. Tore/Beihilfen: SBR: Trattner 1/3, T Pohl 2/1, Eylert 1/2, Pyka 0/3, H. Schädler, Chr. Dalpiaz, Flöß, Slezak je 1/1, Elters 1/0, SchiffI Schurzmann, M. Krüger, R. Krüger, Cupo je 0/1.

SB/DJK Rosenheim - Krefelder EV 4:1 (1:0, 3:1, 0:0) Die Rheinländer wurden zu einem echten Prüf stein für unsere Junioren. Sehr schnell und kaum von der Scheibe zu trennen, machten es die Gä ste unseren Junioren sehr schwer, die Führung im ersten Drittel zu übernehmen. Im Mitteldrittel hatten wir dann unsere beste Zeit und sicherten den Erfolg.

Tore/Beihilfen: SBR: M. Pohl 1/2, Trattner 2/0, Pyka 1/0, Chr. Dalpiaz, Eylert, R. Krüger 0/1. ESV Kaufbeuren - SB/DJK Rosenheim 3:2 (1:2, 0:0,2:0) Rosenheim war spielerisch klar überlegen und hätte den Chancen nach bereits nach 20 Minuten hoch führen müssen. Doch vor dem Kaufbeurer Tor waren unsere Junioren zu harmlos. Nach dem torlosen Mitteldrittel kamen die Gastgeber dann besser ins Spiel und entschieden denkbar knapp die Partie zu ihren Gunsten. Im Schlußdrit tel war kaum eine Mannschaft komplett, die Straf

80:38 67:33 60:20 52:49 37:49 29:70 33:72

23: 1 17: 5 16: 4 12: 8 6:14 4:16 4:18 4:20

Wiederum das Aufeinandertreffen der bisher ver lustpunktfreien Mannschaften in der Meister schaft. Kaufbeuren hatte den besseren Start und übernahm die Führung. Rosenheim egalisierte jedoch bald und schoß den Führungstreffer. Im Mitteldrittel war dann der SBR klar überlegen. Auch im Schlußabschnitt ließ sich unsere Jugend nicht mehr die Butter vom Brot nehmen und ge wann verdient.

Tore/Beihilfen: SBR: Kinzhofer 2 / 1, Ahammer, Plattner, Hohenadl je 1/1, R. Krüger 0/2, Trattner 1/0, Derkits, Grießl, Wünschmann 0/1.

1© ©ad Tölz - SB/DJK Rosenheim 2:4

(0: 1, 2:2, 0: 1).

Die Gastgeber hatten vor dem Spiel noch die Möglichkeit mit einem Sieg die Teilnahme an der deutschen Meisterschaft zu erreichen. So kämpf ten sie bis zum Umfallen. Unsere Jugend brillierte im ersten und im letzten Drittel mit hervorragen den Spielzügen, im Mittelabschnitt waren die Tölzer jedoch gleichwertig.

Tore/Beihilfen: SBR: Kinzhofer 1 / 1, Kühn hauser, Mayer, Wünschmann je 1/0, Grießl Der kits, Trattner je 0/1.

SB/DJK Rosenheim (3:0, 3:0, 3:2)

EC Bad Tölz 9:2

Zwei Tage nach dem Erfolg in Tölz kamen die Isartaler zum Rückspiel an die Mangfall. Hier war die Überlegenheit der Sportbündler noch deutli cher und die Gäste waren mit dem Ergebnis noch gut bedient. Einziger Wermutstropfen: Die Verlet-

bayerischen Charakter足 rollen.

Damit Sie nicht auf der Strecke bleiben, w e n n es um Ihr H aus geht, b a u e n S ie a u f e in e n s ta rke n Partner. V on d e r P la n u n g bis z u r Ü b e rg a b e b le ib t a lle s in de n H ä n d e n vo n E xperten. ★ ★ ★ ★ ★ ★

SC Rießersee - SB/DJK Rosenheim 4:11 (0:3, 2:4, 2:4) Nach dreistündiger Anfahrt über vereiste Straßen gingen unsere Spieler ohne Aufwärmtraining in das Spiel. Dennoch war unsere Jugend topfit und deklassierte die Gastgeber bereits im Anfangsdrit tel. Dieser Trend setzte sich auch im weiteren Spielverlauf durch. Somit ist die Jugend des Sportbundes Rosenheim bereits vorzeitig Bayeri scher Meister.

Tore/Beihilfen: SBR: Derkits2/2, Völkle 1/3, Trattner 2/1, Kinzhofer 1/2, Wünschmann 2/0, Ahammer, Plattner je 1/1, Michael Maurer, Schu stereder 0/2, Markus Maurer 1/0, Grießl, Erdt, Hohenadl 0/1.

Bayerische Meisterschaft JUGEND 1. SB Rosenheim 2. EV Landshut 3. ESV Kaufbeuren 4. EC Bad Tölz 5. SC Rießersee 6. SV Bayreuth

48:20 46:21 65:24 29:43 31:68 20:63

16: 0 12: 4 10: 4 4:10 2:14 0:12

Bayerische Schülermeisterschaft SB/DJK Rosenheim - ESV Kaufbeuren 6 :3 (1:1, 2:1, 3:1) Unsere Schüler hatten nicht gerade ihren besten Tag. Der Tabellenletzte aus dem Allgäu wurde anfangs klar unterschätzt, sodaß dieser bis zur 30. Spielminute sogar mit 2:1 in Führung lag. Im Schlußspurt stellten die unseren dann noch den Erfolg sicher.

SB/DJK Rosenheim - EC Bad Tölz 8:2 (3:0, 2:0, 3:2). In den ersten 40 Spielminuten waren unsere Schüler klar überlegen und schalteten und walte ten nach Belieben auf dem Eis. Erst als die SBRIer etwas zurücksteckten gelang den Gästen eine Resultatsverbesserung ohne jedoch drei weitere Rosenheimer Tore verhindern zu können.

TUS Geretsried - SB/DJK Rosenheim 0 :1 2 (0:5, 0:4, 0:3) Beim Spiel auf ein Tor, die Gäste kamen aus ihrem Drittel kaum heraus, konnten sich auch die Re servespieler in den Rosenheimer Reihen bewäh ren. Trainer Huber vom SBR betrachtete diese Begegnung als willkommenes zusätzliches Trai ning.

P la n u n g n a c h Ih re n in d iv id u e lle n W ü n s c h e n G e s u n d e , h a n d w e rk lic h e Z ie g e lb a u w e is e J e d e s H a u s vo ll u n te rk e lle rt Ü b e rn a h m e a lle r Ä m te r- u n d B e h ö rd e n g ä n g e S c h lü s s e lfe rtig zu m g a ra n tie rte n F e s tp re is B a u le is tu n g g e g e n T a u sch e in e s T e ilg ru n d s tü c k e s

5 T E IN H H U 5

diener

zung von Kühnhauser, welcher für den Rest der Saison ausfällt. Tore/Bei Hilfen: SBR: Hohenadl 1/3, Ahammer, Trattner 2/0, Kühnhauser, Kinzhofer 1/1, Schustereder 0/2, Wünschmann, Plattner 1/0, Markus Maurer, Völkle 0/1.

Kostenlos Katalog gegen Einsendung dieser Anzeige

♦

U n se re E rfa h ru n g —

Ih r V o rte il

diener steinhhus

GmbH & Co. KG München. Zweigstelle Telefon 08031/8 0010

e90ntenstrdße 94

SC Rießersee - SB/DJK Rosenheim 4 : 1 1 (2:2, 2:3, 0:6) Je länger das Spiel dauerte um so überlegener agierten unsere Spieler. Im ersten Drittel konnten die Werdenfelser zwar noch voll mithalten, im Mit teldrittel schlichen sich beim SCR die ersten Feh ler ein und im Schlußdrittel war von ihnen nichts mehr zu sehen, außer Fouls. Damit stehen die Rosenheimer Schüler bereits drei Spiele vor Meisterschaftsende als bayeri scher Meister fest.

Bayerische Meisterschaft - SCHÜLER 1. 2. 3. 4. 5. 6.

SB Rosenheim EV Landshut SC Riessersee EC Bad Tölz TUS Geretsried ESV Kaufbeuren

60:19 30:28 42:26 25:44 15:43 22:34

14: 0 9: 5 8: 4 6:10 3:11 2:12

Bayerische Endrunde Knaben Leider klappt es in dieser Saison nicht so recht bei der Knabenmannschaft. Der Spitzenplatz der ver gangenen Jahre ist auf Grund der Trainingsfaul heit einiger Spieler, die dabei noch von ihren El tern unterstützt werden nicht zu erreichen. Trainer Heinz Hermann versucht zwar alles um die Mannschaft auf Vordermann zu bringen, muß aber an der laschen Auffassung einiger Buben scheitern. Die letzten Ergebnisse: SB/DJK Rosenheim - TUS Geretsried 6:3 EV Füssen - SB/DJK Rosenheim 3:3 EHC Klostersee - SB/DJK Rosenheim 4:0 EV Landshut - SB/DJK Rosenheim 3:1 Derzeit rangiert der SBR auf Rang 7 unter 10 Mannschaften, Gefahr für einen Abstieg aus der höchsten bayerischen Klasse besteht also nicht.

Bayerische Endrunde Kleinschüler. Unsere Kleinschüler hatten in der Vorrunde die Teilnahme an der bayerischen Endrunde er kämpft. Nun zeigte es sich, daß in den anderen zwei Gruppen die Leistungsstärke bedeutend höher gelegen war. Trainer Miro Slezak hatzw ar zahlenmäßig sehr viele Spieler zur Verfügung,

Z ufrie d e nh e it bei den R osenheim er Zuschauern.

M ignon-Alkaline

Walkalme besonders geeignet für motorischen Betrieb.

PHILIPS

R O S EN H EIM , M ax-Josefs-Platz 5 , ' S “ 0 8 0 3 1 / 3 7 0 0 5 < 3 9 0 3 -0 > • Hausgeräte- u. Leuchtenfachmarkt Heilig-Geist-Strafie 24 im H Z : Äußere Münchener Straße 100, 'S ? 0 8 0 3 1 / 4 6 8 8 4 6 ' E N D O R F , Bahnhofstraße 45 , “S f 0 8 0 5 3 / 1 2 1 5

doch ein sogenannter Superstar ist nicht darun ter, besonders seit der beste Spieler durch Verlet zung nicht zur Verfügung steht:

Die letzten Spielergebnisse: EV Landsberg - SB/DJK Rosenheim SB/DJK Rosenheim - EV Landsberg EV Füssen - SB/DJK Rosenheim SB/DJK Rosenheim - EV Füssen EV Landshut - SB/DJK Rosenheim

Turnierstand: EHC Klostersee 6:0, SB/DJK Rosenheim 4:2, AEV Germering 2:4, Hedos München 0:6.

5;1 2:3

3:1

Die nächsten Nachwuchs-Heimspiele

0:4 8:2

Samstag, 5. Mars 1988 20.00 Uhr SBR Junioren — EV Landshut (Deutsche Meisterschaft)

Kleinstschülerturnier in München. Die Rosenheimer konnten nicht in Bestbesetzung antreten. Dies machte sich besonders gegen Klo stersee bemerkbar. Dennoch wurde dank einer großartig kämpferischen Leistung der zweite Platz gesichert. In der Gesamtwertung von vier Turnieren liegt jedoch der SBR in der Führungs position.

Eishockey - Hobbyligen Wir stellen vor: Die Eishockeyspieler des Rosenheimer EFC Christian Almesberger Rückennummer: 17 Position: Rechtsaußen Geb. am 17.12.63 in Rosenheim, ledig Beruf: Kaufmännischer Angestellter Größe/Gewicht: 175 c m /72 kg Hobbies: Sport, Autos Beim REFC seit: 1984 Spiele / Tore für den REFC: 141/172

Sonntag, 6. März 1988 16.15 Uhr SBR Schüler — TUS Geretsried (Bayer. Meisterschaft)

Samstag, 12. März 1988 20.15 Uhr SBR Jugend — SV Bayreuth (Bayer. Meisterschaft)

Rosenheim wurde Deutscher Vizemeister Im Olympia-Eisstadion von Garmisch-Partenkir chen wurde am letzten Januar-Wochenende die „Deutsche Eishockey-Meisterschaft der FanClubs 1988“ durchgeführt. Rosenheim spielte in der Vorrunde gegen Königsbrunn (5:0), Bern (4:1), Iserlohn (6:0) und Kaufbeuren (3:3) und qua lifizierte sich damit für das Finale gegen Ausrich ter Riessersee. Im Endspiel hatte der Favorit dann viel Pech. Obwohl er pausenlos das Garmischer Tor berannte und bereits mit 2:0 in Führung lag, klappte die erfolgreiche Titelverteidigung nicht, denn zwei Konter und ein Strafschuß besiegelten das Schicksal des REFC, der m it2:3 unterlag und nun beim Turnier 1989 in Bern alles daran setzen wird, den Titel wieder an den Inn zu holen. Endstand der DM 88: 1. Riessersee, 2. Rosenheim, 3. Kaufbeuren, 4. Ingolstadt, 5. Füssen, 6. Iserlohn, 7. Augsburg, 8. Königsbrunn, 9. Bern.

Werde Mitglied beim Sportbund D JK Rosenheim Anmeldeformulare im SBR-Büro erhältlich

Blum, F isch e r und R eindl w arten a u f ihren Einsatz.

JO S E F G EETL Gegründet 1762

”American Way of Life” Dorothy Hafner, USA Ceramik-Teeservice ”Blash”

Ludwigsplatz 31 • 8200 Rosenheim • Telefon (0 80 31) 1 53 69

vor der Play-Off-Runde Sonntag, 31.1.88 ESV Kaufbeuren — BSC Preußen Berlin 7:3 (5:1, 1:0, 1:2). — Tore: Micheller (2), Kauer, Steinecker, Mörz, Richter, Riefler für Kaufbeuren — Schwindt, Lupul, Jaworowski für Berlin. — Zuschauer: 2900. —Schiedsrichter: Ondertoller (Geretsried). — Straf minuten: 16 für Kaufbeuren — 26 für Berlin. EV Landshut — Kölner EC 3:1 (1:1, 1:0, 1:0). —Tore: Kühnhackl (2), Naud für Landshut— Nicholas für Köln. — Zuschauer: 5500. — Schiedsrichter: Schimki (Berlin). — Strafminuten: 10 und Spieldauer disziplinarstrafe für Anhuber — 13 für Köln. SB Rosenheim — ERC Schwenningen 4:5 (1:1, 1:2, 2:2). — Tore: Pouzar (2), Crawford, Reindl für Rosenheim — Fritz (3), Bukowski, Kirchmaier für Schwenningen. — Zuschauer: 3500. — Schiedsrich ter: Radosei (Landshut). — Strafminuten: zwei für Schwenningen. Eintracht Frankfurt — Mannheimer ERC 4:6 (3:1, 0:2,1:3). — Tore: Mucha, Erhardt, Adams, Baier für Frankfurt — Draisaitl (2), Hanft, Kuhl, Kreis, Gailer für Mannheim. — Zuschauer: 6000 (ausverkauft). — Schiedsrichter: Barnet (Rosenheim). — Strafminu ten: sechs für Frankfurt — sechs und zehn Minuten Disziplinarstrafe für Mannheim.

Der Experte für’s Büro Ihr Berater und Fachmann für

!ä

8200 Rosenheim - Max-Josefs-PI. 32 Telefon 0 80 31 /3 20 90 - 99 8200 Rosenheim • Westermayerstr. 5 Telefon 0 80 31 / ^ 3492_______

Büroeinrichtungen ES Büromaschinen Büro- und Zeichenbedarf # V

■ N IT H ü 5 P A R | <$>

SB-Warenhaus Rosenheim-Heilig Blut

Qualität-Auswahl kleine Preise! INTERSPAR. Alles klar.

■ (NIT —

£ Ü (tuS O L Y M P IA

STARTOEL

S P A R

S ta tu s

p OLYMPIA SPORTFLUID j 1 MitverstärktemErinscftungs| eftsktgegenErmiidungseischeiK. Sepis oe rt,nouanim »Autofahrenb ,e aim utR d ^B'-chenKoipeipltesj®.

. nungm ■t;

ff m J| 1»

K > jfc

W eruScphotrtSix tre bra tuib st

H 'S ilits-

‘m k i i - J *• ff ) fcaJS

Einen E m pfang hatte die G em einde N eubeuern für die beiden O lym p ia te iln e hm e r W acki K re tsch m e r vorbereitet. N achdem a b e r W acki wegen eines A uto u n falls Verspätung hatte, nahm Karl Friesen qu a si als „E rsatz“ an d ie se r E hrung teil.

e•

[ > . H i# J 1

S ixtus O lym pia S p o rt- und M assagem ittel: Sixtus Massagecrem e zur Inten sivmassage. S chützt vor Kälte und Nässe. Sixtus Startoel zur Vorbereitung vor dem Sport. Six tus Sportfluid zur schnellen Erfri schung. Sixtus Sportoel zur Regeneration nachher. Naturnah aus A lpenkräutern. Bewährt auf O lym piaden und W eltm eister schaften. O ffizieller A usrüster von N ationalm annschaften und S portverbänden. S tecken in S ilberPackungen und verdienen Gold was glauben Sie, wieviel Medaillen mit S ixtus schon gewonnen wurden! In Drogerien und Fachgeschäften. Sixtus-Werk 8162 S chliersee/Bayer. Alpen.

Ein guter alter Münchner Name...

Promenadeplatz 9 • 8000 München 2 Telefon 0 89/23 69 90 • Telex 523498

Diskrete und individuelle Beratung in allen Geldangelegenheiten

ann m an eines d er erfolgreichsten A u to nobile d er W elt noch [rundlegend verbessern? Nichts ist unm öglich: )er Corolla zeigt sich 'öllig neu. Im Design nit der progressiven, undum eigenständigen .inienftihrung. Als geäumiger C om pact, als portiver Liftback, als dynamische Lim ousine nd als vielseitiger Iombi. In der M otorisiejng mit serienm äßiger lehrventiltechnik, 12 V nd 16 V, sowie A bgasiinigung, Euro- und •Wege-Kat. Im n eu en ahrvverkskonzept für

Der neue Corolla ist da!

MEHRVENTU MMtima

vorbildliches Fahrverhal ten. Im Interieur mit mehr Raum, mehr ent lastender Funktionalität, mehr entspannendem Komfort. D er Corolla. In allem neu. In vier Versionen. Schließen Sie mit dem neuen Corolla Bekanntschaft. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Autohaus

E HPP

Toyota-Vertragshändler

Eschenweg 24 u. Äußere Münchener Str. 13 8200 Rosenheim-Kastenau Telefon 0 8 0 3 1 /6 2 0 6 6 /6 7

TOYOTA

Ubersichtstabelle 1987/88 gegen Köln

gegen DEG

4:4 9:6

8: 4 3:3

3: 3 13:0

9: 3 8: 2

5: 5 4:1

Düsseldorfer EG

2: 6 4:4

11:4

6: 6 4: 2

7: 3 11:7

ECD Iserlohn

2: 3

8: 5

9: 2

EV Landshut

8:5 3:1

6: 5 3:3

9: 2 9: 5

ESV Kaufbeuren

3:2 1:4

4:6 6: 3

Mannheimer ERC

4:2 3: 3

ERC Schwenningen

BUNDESLIGA 8 7 /8 8 Kölner EC

Berliner SC Eintracht Frankfurt >B Rosenheim __ ______ i* _■

■

gegen Kaufb.

gegen gegen Mannh. Schwenn

gegen gegen Berlin Frankfur

gegen SBR

2:0 12:3

7: 2 5:1

5:8 10:2

4:4 2: 4

2: 3 0:0

9: 2 5: 5

8: 6 1:4

6: 3 6: 6

2: 3 3: 4

5: 4 6: 2

2: 6 3: 5

0:2

7: 4 10:4

2:8

7:1 3: 3

7:1 5:1

3: 8 6: 2

4: 2 5: 2

8:6 7: 3

7: 3 4:3

2: 2 0: 4

5: 8

4:6 6:2

2: 9 7: 2

3:1 10:4

5: 3

4:1 9: 3

1:4 2: 9

3: 5 4: 3

6: 4

3: 2 3: 3

3: 3 6:3

6: 2 2: 3

4: 2 4:1

2: 2 1:4

3: 2 1:3

2: 4 2: 4

3:5 3: 5

6: 2 6: 2

2: 4 4: 2

6: 5 3: 3

3: 6 5: 3

3: 3 3:1

9: 4 6:7

2:4 1:2

4:6 4:10

3: 6 2: 2

6:1

5:0 3: 3

2: 5 2: 4

3: 5 3: 8

3: 5 2: 4

5: 7

1:4 3: 5

4:6 1:5

3:5 5: 5

2: 5 7: 3

3: 2 7: 8

6:9 4:2

3:7 4:6

4:4 7:0

3:1 3:4

2:1

1:0

3:5 3:2

8:3

3:5 5:3

5:1 3:0

3: 3 4: 7

5:1 4: 5

6:1 5: 3

4: 3 4: 2

☆

5:3 .

gegen gegen Iserlohn Landshu

3:0

Daten, von links gelesen, geben die Heimspiele bekannt

METALLBAU

OTTO KREUZER Metallbau GmbH

Tegernseestraße 14, 8200 Rosenheim 29

Wenn Sie im Leistungssport besser der Durchschnitt sein wollen...

als

...brauchen Sie die Hilfe eines erfahrenen Trainers. Wenn Sie auch in der Vermögensberatung überdurchschnitt liche Leistungen verlangen, sollten Sie sich dem Rat einer erfahrenen Bank anvertrauen, die durch Filialen und Toch tergesellschaften über eine Präsenz an allen wichtigen internationalen Finanzzentren verfügt.

BHFBANK BERLINER

HANDELS-

UND FRA N K FU R TE R

BANK

Z e n tra le : F ra n k fu rt am M ain F iliale M ü n c h e n : M a x -J o s e p h -S tra ß e 6, 8 0 0 0 M ü n c h e n 2 Tel. (0 89) 5 5173-1

A u s la n d s filia le n u n d T o c h te rg e s e lls c h a fte n in L o n d o n , L u x e m b u rg , N ew York, S in g a p u r, T okio u n d Z ü ric h

ouvenirangeoo

Ab heute sieht eine Glühlampe so aus: DULJUXEL Die elektronische Glühlampe von OSRAM.

O rig in a l-E is h o c k e y -S c h lä g e r m it A u to g ra m m e n aller Spieler Schlüsselanhänger M in i-E is h o c k e y s p ie le r Schlüsselanhänger, K a ra b in e r SBR-Jahrbuch 8 7 Vereinsemblem g e s tic k t, A u fn ä h e r Vereinsemblem g e d ru c k t, A u fk le b e r Autowimpel Tischbanner fü n fe c k ig Wimpel groß, d re ie c k ig Wimpel g e s tic k t Polo-Hemd, g e s tic k te s Z e ic h e n Farben: blau, weiß, ro t; G rö ß e n : M, L, XL T-Shirt weiß m it V e re in s e m b le m e n ; G rö ß e n : M, L, XL Sweat-Shirt w e iß m it V e re in s e m b le m Größen: M, L, XL SB R-Spieltrikot o h n e N a m e n u n d N u m m e r SBR-Spieltrikot mit ge w ü n s c h te m N a m e n u n d N u m m e r Feuerzeug m it S B R -A u fd ru c k Pucks m it A u fd ru c k Baseball-M ütze m it S B R -E m b le m M annschaftsposter Autogram m karten Regenschirm m it S B R -E m b le m Keram ik-Krug 8 7 /8 8 Autoaufkleber silb e r, S B R -E m b le m A n s te c k n a d e l M in i-S p o rtd re s s

MA.ER©

D M 35,— D M 4,50 DM 5 — DM 3 — DM 5 — D M 2 ,— D M 6,— D M 18,— D M 25,— D M 40 —

Braucht bis zu 80 % w e n ig e r Strom. Lebt sech sm al langer. Paßt praktisch in je de norm ale G lü h b irn e n fassung. W ir /e ig e n Ihnen die neue DULUX® EL und sagen Ihnen, wieviel Sie d a m it sparen kö n n e n ...

D M 45 — D M 16,— DM DM

35,— 50—

DM DM DM DM DM DM DM DM DM DM DM

60,— 1,50 3,50 14,50 2— 1,— 18— 25— 9—

5,— 10,—

Delikatesse» mit WEINGASSE A m Salzstadel 2 • 8 2 0 0 R osenheim • Telefon 0 8 0 3 1 /3 7 3 4 5

Große Auswahl an Spezialitäten und Köstlichkeiten aus den verschiedensten Ländern.

Unser Programm im M ärz:

„Südtiroler Wein- u. Spezialitätenwochen“ vom 27.2. — 12.3.1988 Osterwochen“ vom 19.3. — 2.4.1988 PS: Individuelle Geschenkpackungen zum Osterfest 31

Holzner

Bauuntc nehmer Vorverkaufsstellen des SBR, 1 9 8 7 /8 Rosenheim:

Sporthaus Güthlein M cD o n a ld ’s und M cD rive A n kirch ner

Panoram a-Reisebüro ABR Reisebüro, Salinstr. 1 Obletter Karstadt Sporthaus Kolbermoor: H ertle-Bekleidungshaus Bad Feilnbach: Kuramt, Haus des Gastes

Feldkirchen/W esterham : Riedering: Eudorf: Prien: W asserburg: Bernau:

M etzgerei Katzmayr Schreibw aren Brückne Simsseestr. Busreisen Hofstetter Zeitschriften Kritzeder Fahrschule Pichlm ayer Sparkasse Wasserburg Tankstelle Avanti

Im Zeichen von Feuer und Eis: Ihr starker Stern Transport von temperaturgeführten Gütern auf der Straße • auf der Schiene • im Wasser • in der Luft • im nationalen und internationalen Bereich Food/non Food Lagerung und Verteilung im südbayerischen Raum nach modernstem logistischem System Heidemannstraße 166c (Euroindustriepark) 8000 München 46, Telefon 089/318199-0

MÜNCHNER KÜHLGUTTRÄNSPORT KAINZ GMBH CO KG 32

1 H.-P. Kretschmer 2 Rainer Blum 3 Michael Pohl 4 Tom Roulston 5 Jürgen Trattner 6 Thomas Sterflinger 7 Markus Berwanger Anton Maidl 9 Ron Fischer 10 Hans Schmid 11 Joachim Reil 12 Glenn Merkosky 13 Manfred Ahne

Emst Höfner Heinrich Schiffl Franz Reindl Raimund Hilger Georg Franz Rainer Lutz Thomas Schädler Gerhard Baldauf Josef U. Wagner Karl Friesen Klaus Merk Trainer Brdicka Willi Wittmann

Stadtwerke Rosenheim

Strom • Erdgas • Fernwärme Wasser •Freibad • Stadtantenne

Skorer Tabelle des SBR, Saison 1987/88 Strafzeiten in Minuten Nr.

Name

27 28 2 21 18 9 23 15 19 10 29 22 17 20 25 14 24 11 7 26 12 8

Friesen, Karl Enge, Andreas Blum, Rainer Lutz, Rainer Reil, Joachim Maidl, Anton Fischer, Ron Kretschmer, Horst Schiffl, Heinz Reindl, Franz Höfner, Ernst „C“ Franz, Georg Ahne, Manfred Berwanger, Markus Hilger, Raimund Roulston, Tom Pouzar, Jaro Sterflinger, Thomas Pohl, Michael Trattner, Jürgen Schädler, Thomas Crawford, Robert

; Spiele [■ 35 11 35 34 35 34 33 29 32 35 35 35 26 24 28 10 8 35 30 27 35 7

Tore

Assist.

Punkte

2 Min.

5 Min.

—

4 5 7 7 16 18

7 5 15 8 28 25 1 29 50 43 28 17 12 15 8 4 13 9 1 8

50 10 46 34 52 36 4 32 40 28 14 24 26 8 6 4 20 10 8

—

— —

—

50 10 46 34 72 56 4 42 45 28 34 34 26 8 6 4 20 10 8

—

HHHH

HÜHHHH

—

8 1 12 7 1 13 17 25 10 3 5 5 3 —

6 4 1 3

—

16 33 18 18 14 7 10 5 4 7 5 —

mämmsHKMA —

—

10 Min. Matchstrafe Gesamtmin.

—

20 10

—

10 5

—

20 10

—

— —

—

wasrnrnm

—

Unser geschultes Fachpersonal, de beste Service und die beste Ware s die Garanten für Ihre sichere Fahrt

W aldkraiburg

/^Sötting W asserburg Trostfberg

JB&C’'

Trau nreut

. W a s s e rb u rg

Tel 0 8 0 71 /2 4 2 4

reifen

; i

Ihr Fachbetrieb für Reifen und Fahrwerl

Rosen heim

'XA

R o s e n h e im

W a ld k ra ib u rg

A ltö ttin g

T ra u n re u t

Tel. 08031 /1 2 8 2 1

Tel. 0 8 6 3 8 /3 8 6 6

Tel. 0 8 6 7 1 /6 5 9 4

Tel. 08 6 69 /2 0 !

T e a m ist m o n ey! Die HYPO-Idee zum Thema: Schnelle Bau finanzierung. Auch Baupreise haben Beine - und damit laufen sie schnell. Unser Ehrgeiz ist es, noch schneller zu sein und deshalb gibt’s bei uns die schnelle Baufinanzierung. Ein Team, das Ihnen das Baugeld im Handumdrehen aus einer Hand schüttelt -

die Zusage bekommen Sic meist schon in ein bis zwei Tagen. Sprechen Sie mit uns. Wir lassen uns etwas für Sie einfallen.

mnuMi ( T t D

Bayerische Hypotheken- und Wechsel-Bank Aktiengesellschaft

Die HYPO. Eine B a n k - e in Wort.

fS nap -on - Quality