1987-02-24-Nr. 21 by Starbulls Rosenheim

SG Q 端 K F c s s n h e im : M a n n h e im e p E R G

Dienstag, 24. Februar 1987519.30 Uhr

Unser Papier: Die gute Grundlage auch f端r diese Druck-Sache.

Wenn Sie das Besondere suchen...

Vom Pelz zum Angewöhnen bis zum Top-Modell,

P e l* e K ü r / c h n e re i

Rosenheim Karlsbader Str. 9 Mitterfeld Tel. 0 80 31 8 67 34

Rosenheim-Mitterfeld Karlsbader Straße 9 Telefon 0 80 31/8 67 34

Ihr Fachgeschäft für Pelze mit eigener Kürschnerei.

Wir sind Ihr Garant für Qualität

Samstags haben wir für Sie geöffnet!

Was steht wo im B u lly? Seite Zum heutigen Spiel

Seite

Ergebnis-INFO

Der heutige Gegner

Qualifikation zur 1. Bundesliga

Mannschaftsfoto: M annheimer ERC

MANNSCHAFTSAUFSTELLUNG Der Nachwuchs berichtet...

Eishockey-Streiflichter

Fan-Club Bundesligasplitter Rückblick Sport aus anderen Abteilungen Mutter- und Kind-Turnen

18 + 19

21, 23 + 25 25 + 27

9 Übersichtstabelle

Souvenirangebot

SBR-Skorer-Tabelie

Geschenke, die sich hören und sehen lassen.

T ä g lic h e r L a d u n g sv e rk e h r n ach:

Non) deutschland

so w ie L a g e ru n g V e rz o llu n g V e rsich e ru n g

Rhein-RuhrGebiet

Gebiet

Testurteil S tereo 8/86: Q ualitätsstufe*

BASF

schauma Herausgeber: Sportbund Rosenheim, Werbe- u. Veranstaltungs GmbH, Jahnstr. 28, Tel. 0 80 31 /1 63 22 Fotos:

Shampoo gesundes, kräftiges Haar bis in die Spitzen

Trux, Rosenheim

Herstellung: DORER DRUCK, Rosenheim gedruckt a u fP W A -Papier

« K P -E c h t Kulm ba ...gibt der Stunde die W ürze. 4

Heute Vorsorgen gegen die Sorgen von morgen.

Zum heutigen Spiel Voller Optimismus sieht man beim SB DJK Ro senheim den Halbfinalspielen gegen den Mann heimer ERC entgegen, was wiederum nicht heißt, daß man den Gegner unterschätzt. Doch die Oiejnik-Truppe liegt den Rosenheimern. In der Vorrunde feierte man gegen den ERC drei Siege, verlor nur zum Auftakt. In bester Erinnerung si cherlich noch das erste Heimspiel, als der SBR sogar einen 1:4-Rückstand noch in einen Sieg verwandelte. Und geht es um die Meisterschaft\ sind ebenfalls gute Erinnerungen daran geknüpft, denn in den beiden Finals der Rosenheimer war jedesmal der ERC der Gegner und jedesm al Ladisiav Olejnik hinter der Bande. Rosenheims Geschäftsführer Josef Wagner drückte das SBR-Gefühl so aus: „W ir haben das erste Ziel erreicht, doch glaube ich nicht, daß da mit schon Schluß is t ” Er bezieht natürlich seinen Optimismus aus den letzten beiden Spielen ge gen den EV Landshut, als die Rosenheimer Mannschaft Eishockey vom Feinsten bot. Sie zeigte, was in ihr steckt. An einem Spieler war diese Aufwärtstendenz besonders zu beobach ten, an Rainer Blum. Der Rosenheimer Nationalverteidiger eroberte sich m it seiner famosen Lei stung die Herzen der Fans zurück, machte deut lich, was m it gesteigertem Selbstvertrauen alles möglich ist. Doch ihn alleine herauszuheben wür de seinen Mitspielern nicht gerecht werden Die gesamte Mannschaft ist toll in Schuß, auch der verletzt gewesene Peter Scharf, der ebenso wie Heini Schiffl in den letzten Play-off-Spielen von Trainer Brdicka zum Zuschauen verurteilt wurde, dürfte den Anschluß wieder finden, so daß das kräfteraubende Spiel m it nur vier Verteidigern nur ein Intermezzo war. Zum Glück wurde aber während der ersten Playoff-Runde niemand verletzt, so daß Trainer Brdicka sein bestes Aufgebot aufs Eis schicken kann. Gegenüber den Spielen gegen Landshut bedarf es sicherlich einer weiteren Steigerung, um zum Erfolg zu gelangen. Nachdem die Mann heimer Abwehr als die beste der Liga gilt, darf man die sich bietenden Tormöglichkeiten nicht leichtfertig vergeben, sondern sie konsequent nützen. So viele Einschußmöglichkeiten wie ge gen Landshut wird es m it Sicherheit nicht geben, doch haben die Rosenheimer Kanoniere schein bar wie die sechzehn Treffer in den letzten bei den Spielen zeigen, ihr Visier richtig eingestellt. Auch wenn im letzten Spiel besonders der erste Sturm — und hier insbesondere Franz Reindl m it seinen vier Toren — glänzte, haben auch die bei den übrigen Formationen nicht m it Toren gegeizt. Hier sind insbesondere Axel Käm m erer und Vin cent Lukac zu nennen, die ein eminent gefährli ches Außenstürmerduo bilden; aber auch Georg Franz hat wieder zu alter Form zurückgefunden, und auch die Rosenheimer Verteidiger wissen ih re Möglichkeiten zu nutzen.

Sichern Sie sich eine mit dem VEREINSBANKAnsparkonto.

B A Y ER ISC H E VEREINSBANK

fenster Wilhelm Rief KG • Fensterfabrik Rosenheim Gießereistr.30 T e l.08031/31081

Gerhart IMMOBILIEN T. 08031/ 65122^

MARLENE GERHART - Am Hirschbichl 13 8200 Rosenheim-Aisingerwies IMMOBILIEN-VERMITTLUNG JEDER ART Verkauf - Kauf - Vermietung Fachmännische, streng vertrauliche Bearbeitung ist Ihnen sicher!

1 0 .0 0 0 1 1 0 .0 0 0 30 850

q m V e r k a u fs f lä c h e § A rtik el L e istu n g sb e reic h e k o s t e n l o s e P a r k p lä tz e

17'

f e j E lN K A U F S -Z E M T R U M

Der heutige Gegner Ebenso wie der SB DJK Rosenheim schaffte der ERC Mannheim den Sprung ins Halbfinale in vier Spielen, wobei die Heimniederlage gegen den ESV Kaufbeuren die eigentliche Sensation war. Die Mannheimer, vor Saisonbeginn als einer der großen Meisterschaftsfavoriten gehandelt, bren nen nun natürlich darauf, diesem Ruf gerecht zu werden. Der ERC hat die beste Abwehr der gesamten Liga, blieb als einzige Mannschaft unter der Hun dertgrenze bei den Gegentoren. Dafür war zum Großteil Torhüter Beppo Schlickenrieder verant wortlich. In der Verteidigung verstärkten sich die Mannheimer an Weihnachten m it dem Selber Jörg Hanft und taten dam it einen Glücksgriff. Problemlos konnte der 23jährige, der am heuti gen Dienstag Geburtsgtag feiert, integriert wer den, und m it ihm dürfte der nächste Nationalspie ler bereits feststehen. Keinen Stammplatz besitzt derzeit der Ex-Rosenheimer Sepp Klaus, nach dem Olejnik, ebenso wie sein Rosenheimer K ol lege Brdicka, lediglich m it zwei Verteidigungsrei hen operiert. Im Sturm setzt der Mannheimer Coach vor allem auf seine beiden Ausländer Messier und Silk, wo bei der amerikanische Olym piasieger im m er besser in Form kommt, hervorragend m it Routi nier Marcus Kuhl harmoniert. Super auch der zweite Sturm m it Messier, Holzmann und Obresa. Pech für die Mannheimer natürlich der Ausfall von Peter Schiller, der an der Wade operiert wer den mußte. Diese Verletzung hatte sich der Käm pfer Schiller in Rosen heim zugezogen. Doch in Kaufbeuren hat der neuform ierte dritte Sturm für die Entscheidung gesorgt. Geführt vom be reits erfahrenen Draisaitl, zeigten Volland und Flemming eine Topleistung. Doch muß bezweifelt werden, ob sie diese im m er wiederholen können, dazu fehlt ihnen sicherlich ein wenig die Erfah rung. Für Ladislav Oljenik wäre ein Sieg über den SB DJK Rosenheim sicherlich eine späte Genug tuung, nachdem er als Trainer am Inn nicht glück lich wurde, frühzeitig der Vertrag gelöst wurde. Doch deshalb wird der erfahrene Coach, dem im m er noch ein M eistertitel fehlt, seine Mannschaft nicht extra heißmachen müssen; das sind sie auch so, denn es geht um sehr viel. Die Mann schaft dürfte voll m otiviert sein und rechnet sich gute Chancen für ein Weiterkommen aus. 6

An alle Sport-Fans

A b s o fo rt w ä s c h t auch d e r SB R o se n h e im s e in e T rik o ts m it d e m n e ue n ÖKO^LAVAMAT na tü rlich nu r von

AEG AUS ERFAHRUNG G l

0 80 31-3 70 05 < 3 9 0 3 Max-Josefs-Platz 5 Rosenheim

Güthlein - Ihr Freizeitpartner in Sachen Spor ★ Wirverkaufen nicht nur Sport—wir bieten auch Sport

9 Güthlein Freizeitanlagen Happing, Sims, Waldering • Güthlein Skischule

• Güthlein Tennisschul • Güthlein Sportreisen (Ski/Tennis) „

DER SPORT-PROFI mit dem überzeugend /M* Angebot! ROSENHEIM ■Münchener Str. 44 • 'S?0 80 31 / 3 20 9

H O H E N R A IN E R TRUTHAHND ELIK A TESSE»

FETTARM

E IW E IS S R E IC H

B EK O M M LIC I

H ö h e n ra in e r T ru th a h n -D e lika te sse n G e o rg L e c h n e r G m bH & CO KG L a u s e r Str. 1,8152 G ro ß h ö h e n ra in T e le fo n 0 8 0 6 3 /9 7 40 Laden: H erzo g -O tto -S tra ß e , 8 2 0 0 R o se n h e ir

Begleiten Sie Ihre Mannschaft, den SB Rosenheir zu den Auswärtsspielen. Wir bieten Ihn

• bequem e und sichere le is • Fahrpreisermäßigung je nach Teilnehm erzahl Auskunft erteilt Ihnen Ihre Fahrkartenausgal sowie die Generalvertretung Rosenhe Telefon; 08031 /1833;

[BÜfl Die Bah

AIEIR4NDRES Sa ni t är • Hei zung • Kl i ma Handwerk & Fachmarkt HANS MEIRANDRES GMBH + CO. KG. H eilig-G eist-S tr. 64 18093

Vitola-biferral Ein Heizkessel macht von sich reden ■ er spart enorm Heizöl oder Gas, bis zu 40% a er ist ein echter Tie ftem p era turke ssel, der abschaltet, wenn keine Wärme benötigt wird ■ er hat zw eischalige H eizflächen und dadurch seine hohe Betriebssicherheit und lange Lebensdauer

v ie

mann

Wollen Sie mehr über diesen außergewöhnlichen Heizkessel mit Sparelektronik wissen ? W ir sagen Ihnen gerne, wie Sie Ihre Heizungsanlage sinnvoll moder nisieren und teuren Brennstoff sparen können.

j i D

I Rosenheimer Str. 59 8208 Kolbermoor •SM[ 08031) 91035

SB R -Skorer-K önig vor dem Spiel ist

Ernst Höfner ... und somit Anwärter auf eine wertvolle Uhr Modell CARTIER-SANTOS

im G illitzerblock

undesligaspiitter Viel Z off hat der SB DJK Rosenheim derzeit m it dem EVLandshut. Ausgangspunkt war die Verlet zung von Buzzi Auhuber durch Manfred Ahne, worauf der EVL den Rosenheimer Stürm er ver klagen will und auch eine Sperre durch den DEB beantragt hat. Rosenheim blieb die Antwort nicht schuldig, schrieb über den eigenen Anwalt an den niederbayerischen Club. Beim SBR entrüste te man sich über die Landshuter Hetzkampagne und den Stil des Vereins. Es wurde sogar m it dem „Abbruch der diplomatischen Beziehungen”, so Landshuts Vorstand Gandorfer, gedroht. Und schon steht neuer Ä rger ins Haus, nachdem die Landshuter sich über angebliche Abwerbungsi/ersuche ihres Stürmerstars Tom Roulston sei tens der Rosenheimer beschweren. Selbst wenn es so wäre, ist es doch legal, sich beizeiten nach Verstärkungen umzusehen; auch in Landshut wird man nach neuen Spielern Ausschau halten. Viel Theaterdonner, aber nichts dahinter. Kräftig die Eintrittspreise erhöht haben im ande ren Halbfinalspiel die Düsseldorfer EG und der Kölner EC. So kosten die Stehplatzkarten in Köln 20 Mark und die Sitzplatzkarten 60 Mark. In Düs seldorf sind die Peise noch etwas höher. Da nimmt sich der Rosenheimer Topzuschlag direkt mager aus. Der SBR hat die Stehplatzkarten um zwei Mark erhöht (Schüler und Jugendliche eine Mark), und auch bei den wenigen zur Verfügung stehenden Sitzplätzen blieb man m ehr als im Rahmen. B ild u n te rs c h rifte n -S tre iflic h te r links oben:

G espannt verfolgt Trainer Brdicka h in te r d e r S pie lerbank das G eschehen a u f dem Eis.

links M itte:

Kam n u r ganz kurz zum Einsatz, als Rainer Blum verletzt war: P eter Scharf,

links unten:

Rainer Blum w ird auf d e r R osenheim er Bank von M asseur Hans Schm id verarztet,

rechts oben:

Freude b e i dem vierfachen Torschützen Franz R eindl und be i Vincent Lukac.

rechts M itte:

R aim und H ilg e r w ird im m e r besser.

hen verkauft. Nicht nur, daß das ZDF vom Spiel des SBR in Landshut noch einmal das Foul Ahnes an Auhuber als Anreißer nahm; auch am Samstag im Sportstudio wurde durch M oderator Harry Va lerien im Interview m it den beiden Kapitänen Roy Roedger (Düsseldorf) und Udo Kießling (Köln) kaum etwas für das Image dieser Sportart getan. Kölns Trainer Hardy Nilsson dazu: „M it so schlechten Interviews macht man das Eishockey lächerlich. Ich würde unter solchen Umständen eine Einladung nach Mainz glatt ablehnen. Das bringt unserem Sport gar nichts. ” Dafür ist für nächsten Sonntag um so m ehr ge plant, nämlich eine Konferenzschaltung von den beiden Spielen zwischen SBR und Mannheim so wie Köln und Düsseldorf. Deshalb wurde das Ro senheimer Spiel auf 14 (!) Uhr vorverlegt.

D rei Rosenheimer wurden in das All-Star-Team des Sportkuriers berufen: Verteidiger Ron Fischer (bereits zum 8. Mal), Torhüter Karl Frie sen (5) und Franz Reindl, der zugleich auch noch zum Spieler des Tages gewählt wurde.

Sitzplatz-R eservierungen w ährend d er Play-off-Runde nehmen w ir an dem darauffolgenden Werktag nach dem vorhergegangenen Spiel zwischen 8 Uhr und 12 Uhr entgegen, T e l. 0 8 0 3 1 /1 6 3 2 2 . Bei Abholung der Karte kann derselbe Platz für das nächste Heim spiel weiter reserviert werden.

AUSDRUCK ■NACHDRUCK • 2EITDRUCK • SCHNELLDRUCK ICK TERMINDRUCK HOCHDRUCK ABDRUCK WIDE* SK • Ö B E R W 1 U C 1 I - T S IF B IllS C IC ■ f O R O B U C K . S IIÄ ;» « ■ S l l ü l l R U C i l • P lA C M flfilJ C « . iiw tts W

DRUCK • ETIKETTENDRUCK • FORTDRUCK ERMINDRUCK HOCHDRUCK • ABDRUCK 1EFDRUCK VORDRUCK STEIN EINDRUC rei DRUCK FORTDRUCK • ANDRU EITDRUCK SCHNELLDRUC

ER RUCK ETIKET « O R liC K

RUckblick Am Schluß war die Aufgabe Landshut leichter zu lösen, als es nach den ersten beiden Spielen den Anschein hatte. Dem schwer erkämpften 3 : 1-Erfolg im ersten Viertelfinalspiel folgte eine bittere 2 :4-N iederlage in Landshut m it der unschönen Begleiterscheinung von Auhubers Verletzung und der dam it verbundenen Hetzkampagne (Ori ginalton Geschäftsführer Wagner) gegen Man fred Ahne und den SB DJK Rosenheim. Doch hat te der SBR die passende sportliche Antwort pa rat. In den beiden letzten Spielen wurde der EV Landshut jew eils m it 8 :2 besiegt, hatte nicht m ehr den Hauch einer Chance.

Dabei hatte man vordem dritten Match doch eini gen Bammel, vor allem auch, was die Härte be trifft. Schiedsrichter Werner Würth aus Peiting hatte das Match aber jederzeit im Griff, unter band von Anfang an jede unkorrekte Aktion. Und auf dem Eis hatte eindeutig der SBR das Sagen, hatte das Spiel jederzeit im Griff. Die gefährliche Landshuter Reihe m it Kühnhackl, Roulston und Lupzig kam kaum ins Spiel, wurde vom HöfnerSturm kaltgestellt, der seinerseits noch genü gend Zeit hatte, sich auch in der Offensive ein drucksvoll in Szene zu setzen. Das Spiel war rela tiv schnell entschieden, und der SBR konnte sich im letzten D rittel erlauben, m it dem Gegner Katz und Maus zu spielen. Die acht Tore waren nur lo gische Konsequenz dieser Überlegenheit. Was angenehm auffiel, alle drei Reihen wechselten sich beim erfolgreichen Torschuß ab. Landshuts Torhüter Siegi Suttner, einer der besten seiner Mannschaft, verließ zehn Minuten vor Schluß ent nervt seinen Kasten, machte Sepp Kontny Platz. Doch zu diesem Zeitpunkt war längst alles ent schieden, und die 6200 Zuschauer feierten ihre Mannschaft m it Sprechchören — zu Recht, denn diese hatte ihnen eine vorzügliche Partie gebo ten.

Dies anerkannte auch Landshuts Trainer Rudi Sindelar, der aber meinte, man würde sich am Sonntag zu einem fünften Spiel wieder in Rosen heim treffen. Mit dieser Prognose lag Sindelar aber total daneben, denn auch das Match in Landshut gewann der SBR m it 8 :2 Toren und zog dam it in das Halbfinale ein. Im Landshuter Sta dion erwartete den SBR ein Hexenkessel, beson ders bei Manfred Ahne wurde jede Aktion m it 10

Pfiffen begleitet. Doch ließ sich der SBR nicht aus der Ruhe bringen. Nach beiderseits nervösem Beginn und einer kurzen Druckphase der Nieder bayern übernahm ab Mitte des ersten Drittels der SBR das Kommando, um es nie m ehr abzuge ben. Im M ittelabschnitt wurde der Gast im m er überlegener, so daß die Führung der Landshuter durch Joe Wasserek den Spielverlauf auf den K opf stellte. Doch konnten sich Kühnhackl und Co. nicht einmal dreißig Sekunden des Vor sprungs erfreuen, denn praktisch im Gegenzug glückte Ernst Höfner der Ausgleich, und m it ei nem Eigentor Suttners, das Reindl gutgeschrie ben wurde, sogar die Führung. Alles schien nach dem 3:1 entschieden, doch dann wurde es noch ein mal spannend. Roulston gelang der Anschluß treffer, und gleich im Anschluß noch zwei dicke Chancen für die Landshuter. Dann mußte Roul ston für zwei Minuten auf die Strafbank und der SBR m arkierte das 4 :2 . Damit war die Ent scheidung gefallen, die Landshuter steckten auf. Als wenig später auch noch das fünfte Rosenheim er Tor fiel, verließen die Zuschauer in Scharen das Stadion. Sie versäumten zwar noch drei Tref fer, doch die wollten sie vermutlich auch nicht se hen, denn sie erzielte allesamt der SB DJK Ro senheim. Das Stadion war m ittlerweile fest in der Hand der Rosenheimer, die erneut eine Galavor stellung ihrer Mannschaft im Schlußdrittel m ite r leben durften. Es war ein Sieg der größeren Kraft und Disziplin, aber auch der besseren Spielkul tur. Ein Sieg, der für den weiteren Verlauf der M ei sterschaft hoffen läßt.

W ieder re tte t Friesen vor Kühnhackl.

Fotos: Trux

Keine Angst vor Bodychecks!

Gerade im Eishockey zählen Technik und Kondition wie auch »solide Polsterung« —alles Tugenden, die uns, die BERLINER BANK, ebenfalls auszeichnen. Zudem sind wir mit 82 Filialen in Berlin ein respektabler »Verein«, der sich auch bundesweit gegen starke Konkurrenz in München wie in Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, Hannover und Stuttgart behauptet und ebenso internationale Vergleiche in London und in Luxemburg sucht und besteht.

Die beste Mannschaft ist aber auch immer nur so gut wie ihre Betreuer, die von der Bank her wissen und vermitteln, was mit gehörigem Einsatz letztendlich zum Erfolg führt und daheim wie auswärts für Zulauf sorgt. Im Sport wie im Leben kommt es eben auf die richtige Einstellung an, und genau da können Sie uns vertrauen, wann und wo immer Sie auf die BERLINER BANK treffen. Nehmen Sie uns beim Wort - reden Sie mit uns.

BERLINER BANK Die Bank, mit der man reden kann

D e lik a te s s e n *

m it W E iN f iA S S F

M A .E R © . AmSalzstadel 2 ■8200 Rosenheim •Telefon 08031/37345 «

---------------------------------------------------------------------------------------------

IHR DELIKATESSEN-GESCHÄFT IN ROSENHEIM Große Auswahl an Spezialitäten und Köstlichkeiten aus den verschiedensten Ländern.

Unser Programm im M Ä R Z : Sa, 7.3. — Sa. 14.3.: Italienische Wochc Sa, 21.3. — Sa. 28.3.: Griechische Weinprobe

Auf Ihren Besuch freut sich das MAERO-TEAM PS: Neben individuellen Präsentkörben und -Packungen empfehlen wir für private und betriebliche Feiern unseren

PLATTENSERVICE 14

SBR-ERGEBNIS-INFO Ausführung von Fliesen- u. Plattenarbeiten

>ie Spiele von heute, )ienstag, 2 4. Februar 87

Spielstand nach dem 1. Drittel 2. Drittel 3. Drittel

>B Rosenheinn — Mannheimer ERC Kölner EC — Düsseldorfer EG

i : ö

Siegfried Huber

:JL. __ :___

Fliesenfachgeschäft

_£-:_Q _ 3 :i2 ___ :__

8200 Rosenheim-Kaltmühl

>ie Spiele am Freitag, 27. Februar 87 Mannheimer ERC — SB Rosenheim )üsseldorfer EG — Kölner EC

Kirchenweg 14, Tel. 0 80 31 /6 27 28

___:___ _____ : ■

M itg lie d im

Ergebnisse vom Dienstag, 17.2.87 >B Rosenheäm — EV Landshut

8 :2

lüsseldorfer EG — ECD Iserlohn

9 :5

lannheimer ERC — ESV Kaufbeuren

4 :5

einer EC — ERC Schwenningen

9 :0

2 :8

SV Kaufbeuren — Mannheimer ERC

1 :5

>ie nächsten Halbfinal-Eishockey-Spiele Sonntag, 1. M ä ß 1987

GMBH

Horst Rölz & Sohn

Kamin-Sanierungen ® V 4 A Edelstahlrohre starr oder flexibel • Schamotterohre glasiert • Rüttelpreßverfahren • säm tl. Reparaturen

Ergebnisse vom Freitag, 2 0 .2 .8 7 V Landshut — SB Rosenheim

KARO KAMINBAU

• • • •

Kamin-Neuerrichtung Kaminkopf-Erneuerung Kamindächer u. Aufsätze säm tl. anfall. Maurerarbeiten

Lessingstr.24 * 82 Rosenheim - 1s?8 54 20 Da b le ib t nichts a uf dem Teppich. D ie S-Klasse

Jedem Z im m e r seine Kuschelecke. Fakir Spei

von Fakir. Alles an Bord zur Top-Teppich-Pflege:

chertherm en machen K achelofen-G em ütlichkeit

Z u be h ör-D e po t, V iertai h-Filtersystem, Soft-Roll-

m o b il. Im großen Blockspeicher steckt Natur-

Fahrwerk, w irtschaftliche D ynam ik-C ontrol und

W ärm e. M it drei Schaltstufen, Luftbefeuchter,

flüsterleise Leistungskraft. Alles G ute für Ihren

Raum thermostat und W arm luftgebläse ist der K om fort perfekt. W enn Sic* w o lle n, sogar mit

SB Rosenheim — Mannheimer ERC (14.00 Uhr) Kölner EC — Düsseldorfer EG

M ittw och, 4. M ärz 1987 Mannheimer ERC — SB Rosenheim Düsseldorfer EG — Kölner EC Die Spiele am Mittwoch entfallen, wenn eine Mann schaft dreimal gewonnen hat.

----------------------------------------Freitag, 6. M ärz 1987 SB Rosenheim — Mannheimer ERC Kölner EC — Düsseldorfer EG Die Spiele am Freitag entfallen, wenn eine Mannschaft dreimal gewonnen hat

lächstes H albfinal-H eim sp iel: »onntag, 1. M ärz 1 9 8 7 ,1 4 .0 0 Uhr »B Rosenheim — M annheim er ERC

SBR-ERGEBNIS-INFO

Leichter leben mit m o dem ei le i hnik. Fakir-Bodenstauhsaugei.

Leichter leben mit m oderner le i hnik. lakir-Speichertherme.

Beim Fachhandel

Wir helfen Ihnen nicht nur, Sektion wenn es um Ihr Recht geht. 8200 Rosenheim Telefon: 08031/16001

Sein Recht durchzusetzen, ist eine kostspielige Sache. Dann zeigt sich, was ARAG-Rechtsschutz w ert ist: Bis zu 100.000 DM pro Rechtsschutzfall. Auf die a r a c können Sie sich aber auch bei Pannen, Unfällen oder Krankheit verlassen. Dann hilft der ARAG-Schutzbrief aus der Klemme, ln ganz Europa. Wir sagen Ihnen gern mehr darüber.

Markenzeichen für Rechtsschutz in Europa.

Qualifikation zur J . Bundesliga E rgebnisse F re ita g , 2 0 . F e b ru a r 1 987 Eintracht Frankfurt — Krefelder EV

8 :3

EV Füssen — Pr. Berlin

0:3

SC Rießersee — Augsburger EV

4 :3

SV Bayreuth —ESG Kassel

5: 1

Bad Nauheim — EHC Freiburg

7: 5

S onntag, 2 2 . F e b ru a r 1 9 87

Was ist ein geprüfter Versicherungsschutz? Am Anfang einer Geschäfts verbindung stehen bei uns die Analyse und das Gespräch über die Risikoverhältnisse des Betriebes. Dann prüfen wir zusammen mit unserem Gesprächspartner, ob der Versicherungsschutz mit den Risikoverhältnissen überein stimmt. Gibt es Lücken, besorgen wir die optimale Versicherung. Wir sagen aber auch, ob wir es für nötig hal ten, ein Risiko überhaupt zu versichern, oder ob Ihr beste hender Versicherungsschutz beibehalten werden kann. So kommt es zu Schuncks ge prüftem Versicherungsschutz.

Schuncks

Oskar Schunck KG München

B e r l i n • Bi e l e f e l d ■ B r e m e n ■D ü s s e l d o r f F r a n k f u r t / M • F r e i b u r g ■H a m b u r g • H a n n o v e r K a s s e l • M ü n c h e n ■ S t u t t g a r t ■Tr i est

Krefelder EV — EV Füssen

5 :3

ESG Kassel — Bad Nauheim

6:4

EHC Freiburg — Eintracht Frankfurt

2 :4

Pr. Berlin — SC Rießersee

4 :3

Augsburger EV — SV Bayreuth

2:6

T a b e lle : 1. Eintracht Frankfurt 2. Pr. Berlin 3. SC Rießersee 4. EHC Freiburg 5. Krefelder EV 6. Bad Nauheim 7. ESG Kassel 8. Augsburger EV 9. SV Bayreuth 10. EV Füssen

2 7 : 14 2 3 : 17 30:22 33 :2 2 30:26 31 :3 1 2 .9 :2 9 37 :41 20:31 16:43

D ie nächsten S p iele F re ita g , 2 7 . F e b ru a r 1987 SC Rießersee — EHC Freiburg Augsburger EV — Eintracht Frankfurt SV Bayreuth — Pr. Berlin EC Bad Nauheim — EV Füssen ESG Kassel — Krefelder EV

S on ntag, 1. M ä rz 1 9 87 Pr. Berlin — Augsburger EV EV Füssen — SV Bayreuth Krefelder EV — EC Bad Nauheim Eintracht Frankfurt — SC Rießersee EHC Freiburg — ESG Kassel

10: 2 10: 2 8: 4 6: 6 6: 6 6: 6 6: 6 4: 8 4: 8 0 : 12

ih e im e r Störversuch durch Franz R eindl gegen einen Landshuter Angreifer.

H O C H -TIEF-S TR A S SEN BAU Schotterwerk — Mischanlagen 8200 Rosenheim, innlände 20 Telefon 08031/39 01-0 ------------------ ----------------------------J

PLEDL

S TA R K - d ie A u sw ah l

H E IS S E SC H E I

Ihr Fachgeschäft für:

Teppich - PVC- Parkett + Linoleumböden Orient- u. Berberteppiche Deutsche Maschinen + Handwebteppiche Gardinen • Bettwaren • Tischdecken Polsterei • Matratzen

im GENTLEMAN Münchner Str. 16

Rosenheim, Innstraße 5, Telefon 0 80 31 /150 84 +150 85

w ir h a b e n si

24 Stunden geöffnet

SB-TANKSTELLE

•

• • • • • • • • • • • • • • •

Bleifrei-Benzin in Normalund Super-Qualität ASU-Service SB-Multi-Wäsche SB-Dampfstrahler SB-Staubsauger

Reifenservice Auspuffservice Batterie-Depot

•

Ölwechsel sofort!

•

SVlini-IVlarkt

spo

Mannheimer ER Torhüter: Stürmer: 29 Schlickenrieder, Josef 13 Adams, Jürgen 24 Caspar, Joachim 17 Draisaitl, Peter 27 Flemming, Michael Verteidiger: 16 Holzmann, Georg Z-V 21 Eggerbauer, Michael 11 Jonkhans, Ron 4 Klaus, Sepp 15 Kuhl, Marcus 3 Kreis, Harold 7 Messier, Paul 'l i ' J 6 Oswald, Wolfgang 9 Obresa, Peter 18 Reil, Joachim 22 Schiller, Peter 26 Hanft, Jörg 28 Silk, David Trainer: 10 Volland, Andreas Ladislav Olejnik

JOHANN HRUSCHKA

Hauptschiedsrichter: Böh

Aral-Tankstelle

Kufsteiner Straße 57

MUNCHE

Krä

schützt vor Eis

i« 18

i»

• •

Das sind oft Anzeichen von Eisenmangel!

Größere körperliche Geringere Anfälligkei

Anwendungsgebiete: Salus Kräuterblut-S-Sal Eisenmangel. Bei erhöhtem Eisenverlust durch E Eisenbedarf, z. B. während der Schwangersch Kleinkind bis zum Jugendlichen. In der Rekonvs Leistungssteigerung bei Sportlern. Wie alle Eise und bei Eisenverwertungsstörungen geeignet.

Wir lösen Ihre Installationsprobleme!

S IE M E N S Backen, braten, grillen

Geschultes Fachpersonal und erst klassiger Service sind Garantie für beste A usführung. . .

in der halben Zeit mit der Hälfte Strom

Beziehen Sie Ihr Installationsmaterial nur über unseren Fachhandel Heilig-Geist-Straße 26 . —

O bstkuchen 56% weniger Zeit 39% weniger Strom

Rufen Sie uns a n : 2 halbe H ähnchen 60% weniger Zeit 42 % weniger Strom

0 80 31-3 70 05 <39 03-0> Max-Josefs-Platz 5 Rosenheim

c-. -i 'H-.-m

1; l

3 3 ^ 5-

K artoffelgratin 80% weniger Z eit 63% weniger Strom

• Ir f

1-606

Teletex 8053 81

i Hofstetter Frühlingstraße 12 8207 Endorf i.OB.

•

Knusprige Krusten in Bestzeit. Das sch a fft die MICROW ELLE PLUS m it O be r-/U n terh itze od er VARIOGRILL und zug e sc h a lte te r M ikrow elle. W ir beraten Sie gerne.

* * * * * * * * * * * * * SP0RTREISEN • • • >B DJK Rosenheim jr m e r :

Reindl, Franz Höfner, Ernst „C” 1 ■Z Franz, Georg Kämmerer, Axel Ahne, Manfred Berwanger, Markus Hilger, Raimund Lukac, Vincent Betz, Michael Kirchmaier, Walter Pohl, Michael t'; i>)

MICROWELLE PLUS von Siemens

Torhüter: 27 Friesen, Karl 30 Merk, Klaus Verteidiger: 2 Blum Rainer 8 Scharf, Peter 9 Maidl, Anton 23 Fischer, Ron 15 Kretschmer, Horst 6 Schiffi, Heinz

08031-37005 <39 03-0> Max-Josefs-Platz 5 Rosenheim

Gaststätte

SCHWÄIGER HOF

Trainer: Peter Brdicka

Maria und Günther Hagdorn Äußere Münchner Straße 101 8200 Rosenheim/Schwaig Telefon (08031) 42041

enschiedsrichter: Faltermeier und Weitl Fremdenzimmer, Nebenräume für Betriebs- und Familienfeiern

TH A U S LOTTE i

RCHNER

. 0 8 0 31 / 3 4 0 31

Öffnungszeiten: täglichH.00- -14.00 und 17.00 -2 4 .0 0 Uhr. 'n6+blfM3n4-4+ifL£In/-Hi ifi.

8 2 0 0 R O S EN H EIM

terblut

WSfc'/f/r/A

Kräuterblut-@

igel und erhält iktionen

irmit Eisen Saft

l aktiviert: \BlulUlliluno - Vllalilät J \Sauerslolfversornung m , a KonzeniratlonsJK WNhlBkolt /i&| \Schützt vor , Eissnmaneel

® Höhere geistige Leistungsfähigkeit • Schönheit und gesundes Aussehen

'erhütung von verborgenem ' Menstruation. Bei erhöhtem en Entwicklungsjahren vom sinen Kräftigung, speziell zur der Eisenspeicherkrankheit

iKräulerbluts 1 mrt_EisenSüll/

WA-*»*

SSiüsEHmu

Kräuterblut'

mit E ls e n “ ««oe*

8206 Bruckm ühl/O bb.

RUDOLF UND WOLFGANG HOUDEK Fleisch- und Wurstwaren 8130 Starnberg, Moosstr. 8 Telefon 08151/26050

cp-. Der derzeitige Tabellenstand der Rosenheimer Nachwuchsmannschaften läßt erwarten, daß der Sportbund DJK Rosenheim wiederum — wie im vergangenen Jahr —der erfolgreichste Verein im deutschen Eishockeynachwuchs werden kann. Dabei sind die Voraussetzungen gegen über anderen Clubs auf Grund der verhältnis mäßig geringen Trainingszeiten in Rosenheim nicht ideal. Wie ist dann aber der hohe Leistungs stand zu erklären? Der Sportbund DJK Rosenheim verfügt über ei nen hervorragenden Trainerstamm und ist im m er bemüht, diesem eine optim ale Arbeit zu erm ögli chen. Andererseits werden die Leistungsträger der jüngeren Mannschaften im Training beim nächsthöheren Jahrgang m it einbezogen und dadurch spielerisch weiterentwickelt. Der dritte Pluspunkt ist, daß der SBR-Nachwuchs bereits Mitte Mai m it dem Konditionstraining für die nächste Spielzeit beginnt und so zumindest alle Rosenheimer Nachwuchsteams in hervorragen der körperlicher Form in die Meisterschaftsrun den gehen können. Nicht zu vergessen die konstruktive M itarbeit der vielen Mannschaftsbetreuer, die viele Stunden in der Woche ehrenamtlich ihres schweren Amtes walten. Ein Dank g ilt aber auch den Spielereltern, welche bis zu 50 Kilom eter Anfahrt auf sich neh men, um ihren Buben die Teilnahme am Training zu ermöglichen. Alles das wäre aber vergeblich, wenn die Nachwuchsspieler nicht m it vollem Her zen bei der Sache wären und so manche Entbehrung auf sich nähmen, nur um ihren Sport ausüben zu können.

Deutsche Juniorenmeisterschaft sC Bad Tö lz — SB D JK R osenheim 2 : 6 0 : 2 , 1 :3 , 1:1) \lach dem klaren Erfolg auf eigenem Eis war Trai ler Gerhard Baldauf zuversichtlich, auch das Rückspiel gegen die Kurstädter m it der Junioenmannschaft gewinnen zu können. )/'e Tölzer legten zu Spielbeginn ein hohes Temio vor und versuchten so, unsere Junioren in ih9/77 Verteidigungsdrittel einzuschnüren. Als nach 'jnf Spielminuten der Elan der Gastgeber etwas achließ, begann die Zeit des SBR. Aus einem )ewühl vor dem Tölzer Tor erzielte Flöß im Nachchuß den Führungstreffer für Rosenheim. Damit 'ar das Eis gebrochen, und wenige Minuten spä-r erhöhte Förster auf Zuspiel von Kapella und um m er auf 2:0. Mit diesem Ergebnis ging es in ie erste Drittelpause. ach W iederanpfiff übernahmen unsere Junio■n sofort das Kommando und erzielten inneriIb von 60 Sekunden zwei weitere Treffer. Hier aren Trattner auf Zuspiel von Th. Schädler und

Elters sowie Kapella auf Paß von Förster und Kum m er erfolgreich. Nun kamen einige starke Minuten für die Gastgeber, denen es auch ge lang, den Anschlußtreffer zu erzielen. Doch we nig später stellte Kapella auf Zuspiel von Heinold und Förster den alten Abstand wieder her. Im Schlußdrittel mußten beide Teams dem hohen Tempo der ersten 40 Minuten Tribut zollen. Ro senheim erhöhte zwar durch Trattner auf Eylert noch auf 6:1, doch auch Tölz gelang noch ein Treffer. M it diesem Erfolg hievte sich unsere Junioren mannschaft auf den zweiten Tabellenplatz in der Deutschen Meisterschaft, und es besteht be gründete Hoffnung, daß dieser Rang im weiteren Verlauf der Runde gehalten werden kann. Hauptschiedsrichter Spahn war dem Spiel ein um sichtiger Leiter, der trotz bedingungslosem Einsatz beider Teams nie übergroße Härte aufkommen ließ. Strafzeiten: SBR 12 Minuten, ECT 10 Minuten.

EV Füssen - SB DJK R osenheim 3 : 3

(0 :2 , 2 :0 , 1:1)

Im ersten D rittel lie f es ganz nach Wunsch des Sportbundes. Unsere Junioren hatten den Gast geber gut unter Kontrolle, und als Thomas Schädler auf Zuspiel von Trattner sowie Trattner auf Zuspiel von Th. Schädler und Kum m er bis zum Ende des ersten Drittels uns m it 2 :0 in Füh rung brachten, schien das Spiel eine klare Ange legenheit für den SBR zu werden. Doch der M ittelabschnitt stand im Zeichen der Gastgeber, und so mußten unsere Junioren die Ausgleichtreffer der A llgäuer zulassen. Doch da m it nicht genug. Im Schlußdrittel gingen die Füssener in der 46. Spielminute in Führung, und es bedurfte aller Anstrengungen auf seiten Rosen heim, bis dann in der 59. Minute durch Th. Schäd ler auf Zuspiel von Eylert und Trattner wenigstens das Ausgleichstor erzielt werden konnten. Straf zeiten: SBR 16 Minuten, EVF 16 plus 10 Minuten Zuschauer: 137

B ayerisch e M e is te rs c h a ft Jugend SB DJK R osenheim - EC Bad Tö lz 6 : 3 (1:1, 2 : 0 , 3 : 2 ) Um es gleich vorweg zu sagen: die Kurstädter wurden zu einem echten Prüfstein für unsere Ju gend. M it konzentrierter Manndeckung unterban den sie die meisten Rosenheimer Angriffe schon im Keim und waren m it ihren Breaks im m er brandgefährlich. In der 5. Spielminute nützten die Tölzer die Hin ausstellung eines Rosenheimers zu ihrem Füh rungstor. Erst 8 Minuten später gelang dann der SBR-Jugend der Ausgleich, und m it diesem 1:1 ging es in die erste Pause. 21

2ftMWiabUt » » U N V E R F Ä L S C H T W IE DAS LA N D , AUS DEM ER KOMMT.

//// I V I I L L ^ I K .

lieh das Mittel gefunden, die Tölzer Abwehr zu durch löchern und m it Toren in der 26. und 36. Spielminute die 3:1-Führung zu erkämpfen. In der 41. und 45. Minute konnte der Spielstand so gar auf 5:1 erhöht werden, doch die Gäste gaben sich noch nicht geschlagen. Rosenheim, im Ge fühl des sicheren Erfolges, wurde etwas leichtsinning, doch Tölz nützte diese Chance zum An schlußtreffer. Unsere Jugend stellte zwar post wendend den alten Abstand wieder her, doch ge lang den Isartalern in der 57. Minute erneut eine Resultatsverbesserung. Tore/Beihilfen SBR: Kummer 2/0, R. Krüger 1/1, Pohl 1/0, Kühnhauser 1/1, Ahammer 0/2, Chr. Dalpiaz 1/0. Strafzeiten: SBR 20 Minuten, ECT 16 Minuten. Schiedsrichter: Schnitzer/Glas. Zuschauer: 50.

Tabellen: Stand 16. Februar 1987 D eutsche M e iste rsc h a ft J u n io re n 16: 2 1. Düsseldorfer EG 49 :2 3 14: 6 2. SB DJK R o sen h eim 60 :3 0 13: 9 3. EV Füssen 47:49 12: 8 4. ESV Kaufbeuren 54 : 35 1 0 : 10 5. EV Landshut 52 : 46 8 : 10 6. Krefelder EV 30:34 7 : 17 7. EC Bad Tölz 43 : 67 0 : 18 8. ECD Iserlohn 21 : 72 Das Spiel SBR-DEG (1:3) ist wegen Protest des SBR nicht in der Tabelle gewertet.

Roulston sorgte für die m eiste G efahr für den SBR.

Werde Mitglied beim Sportbund DJK Rosenheim Anmeldeformulare im SBR-Büro erhältlich

Beste Zeit für neue Hähne Ceramix Junior E inhebel-Arm aturen

je tz t zum A ktionspreis mit langlebigen keramischen Dichtungen ■ geräuschgedäm pft ■ m assiv aus Messing, verchrom t n hochw ertiges M arkenprodukt

AW A1EIR4NDRES

Brausearmatui

Sanitär ■Heizung • Klima Handwerk & Fachmarkt Heilig-Geist-Str. 64, Rosenheim, 1 6 0 9 3

Fotos: Trux

Franz R eindl sorgte fü r die m eiste G efahr fü r das Landshuter Tor.

B u d e ru s 4 gu te G ründe s p rechen für die blauen Heiz kessel (Gas und Öl) mit a u sgere ifter BuderusTechnik:

* Komfort Brauchw asser V orrangschal tung, au tom a tische S o m m e r/ W inter-Umschaltung, Außenw itterungsfühler und Fernbedie nung sind Standard.

♦K o m p lett N iede rtem pe raturkessel, elektronisch e Regelung und B renner sind eine technisch perfekt, aufeinander abgestim m te Einheit.

Komfort gesichert! Heizkosten gesenkt! z.B. Buderus Ecomatic Wärme in Blau*

♦K om pakt Buderus EcomaticKessel passen in den kleinsten Raum (weniger als 1 m 2 Aufsteilfläche):

♦K ostenspare G leitende elektronisch e Tem peratur regelung bis zu to ta le n Abscha tu n g s e n kt die H eizkosten um runde 4 0 % . De spa rt Energie und b e la ste t di Umwelt nicht.

5rait3ishaner $cfie-18eissWe Der bayrische Hochgenuß.

Anton Dietrich Salzburger Straße 48 8209 Schloßberg Tel. 08031/71819 Wir liefern frei Haus ! 24

Bayerische M e is te rs c h a ft «lugend 1. SB DJK R osenheim 2. EV Landshut 3. ESV Kaufbeuren 4. EV Landsberg 5. EC Bad Tölz 6. EV Füssen

33 : 5 27 : 8 24 : 13 9 : 24 18 : 19 9 : 51

6: 0 6: 0 6: 2 2 : 4 2: 6 0 : 10

Schüler 1. ESV Kaufbeuren 2. SC Rießersee 3. SB DJK R osenheim 4. EV Landshut 5. EV Füssen 6. EHC Straubing

48 ■24 36 18 30 13 17. 32 17. 38 7 . 30

10 8. 6. 4. 0: 0:

2 2 2 6 8 8

E ndspurt fü r R E FC -Team Langsam geht auch für das Eishockey-Team des Rosenheimer EFC die Saison zu Ende; die letzten Entscheidungen stehen an. Im Endspurt in der Güthiein-Liga A um den JofaTitan-Cup 1986/87” stehen noch zwei Punktspie le auf dem Programm, und am letzten MärzWochenende wird in Königsbrunn die Deutsche Eishockey-Meisterschaft der Fan-Clubs ausqespielt. y Insgesamt wird das REFC-Team in dieser Saison die wieder Mitte Juli begonnen hat, knapp 40 Spiele bestreiten.

Knaben 1. SB DJK R osenheim 2. ERSC Ottobrunn 3. EV Füssen 4. EV Landshut 5. TuS Geretsried 6. ESV Kaufbeuren

4 9 : 12 3 4 : 34 1 7 : 24 1 4 : 16 2 0 : 37 1 8 : 29

12: 0 11 : 5 6: 6 4: 6 3 : 11 2 : 10

Eishockey-W eltmeisterschaften in Wien Reiseanm eldung - Tagesfahrten 17. April bis 3. Mai 1987 W ie n e r S ta d th a lle • D o n a u p ark h a lle

Die n ächsten N ac h w u c h s -H eim s p ie le Freitag, 2 7 . F e b ru a r ig 8 7 20.15 Uhr SBR Jugend - ESV Kaufbeuren Sam stag, 2 8 . F e b ru a r ig 8 7 l n nn SBR Schüler ~ ESV Kaufbeuren 20.00 Uhr SBR Junioren — EV Füssen S am stag, 7. M ä rz 1 9 8 7 17.15 Uhr SBR Knaben —EV Landshut 19.30 Uhr SBR Schüler - SC Rießersee S am stag, 21. M ä rz 1 9 87 20.00 Uhr SBR Jugend - EV Landshut Sonntag, 2 9 . M ä rz 1 9 8 7 17.30 Uhr SBR Jugend -

EV Landsberg

F re ita g , 1 7 .4 .1 9 8 7 06.00 Uhr Abfahrt Rosenheim Mittagessen in Wien 13.00 Uhr Spiel 2 Schweden - Deutschland Stadtrundfahrt M öglichkeiten zum Besuch der Eröffnungsfeier und Spiel 4 Kanada — USA (nicht im Preis enthalten) 23.00 Uhr Rückkehr S a m sta g , 1 8 .4 .1 9 8 7 07.00 Uhr Abfahrt Rosenheim Stadtrundfahrt Mittagessen in Wien 16.00 Uhr Spiel A Deutschland — UdSSR 20.00 Uhr Rückfahrt

1!fr i? illlL !<? nZeAntrf ati? n Und s Pannun3 ge ht d e r R osenheim er EFC n die letzten Aufgaben d iese r Eishockey-Saison. Foto: FastI

M ontag, 2 0 .4 .1 9 8 7 06.00 Uhr A bfahrt Rosen heim Mittagessen in Wien 13.00 Uhr Spiel 8 Finnland — Deutschland 20.00 Uhr Rückfahrt 25

Wacki Kretschm er setzt zum Sturzflug an.

Ab heute sieht eine Glühlampe so aus: DULUXEL Die elektronische Glühlampe von OSRAM. Braucht bis zu 80% weniger Strom. Lebt sechsmal länger. Paßt praktisch in jede normale Gluhbirnenfassung. Wir zeigen Ihnen die neue DULUX® EL und sagen Ihnen, wievie Sie damit sparen können...

Die neue Lampe, die Downlights bis zu 75% billiger brennen läßt: DULUX® D DULUX® D ist nur wenig höher und um ein Drittel schm aler als G lühlam pen Bis zu 75% w eniger Strom verbrauch gegenüber vergleichbar hellen Glüh lam pen Fünffache Lebensdauer Glühlam penähnliches Licht Für m iniaturisierte unkon ventionelle Leuchten und Downlights mit geringer Einbautiefe

OSRAM DU LU X D 1 0 W G ER M A N Y

600 Im = 60 W 900 im = 75 W 1200 Im = 100 W

OSRAM

Dienstag, 2 1 .4 .1 9 8 7 06.00 Uhr Abfahrt Rosenheim Mittagessen in Wien 13.00 Uhr Spiel 11 Deutschland - Kanada 20.00 Uhr Rückfahrt D onnerstag, 2 3 .4 .1 9 8 7 07.00 Uhr Abfahrt Rosenheim Stadtrundfahrt Mittagessen in Wien 16.00 Uhr Spiel 15 USA — Deutschland 20.00 Uhr Rückfahrt Sam stag, 2 5 .4 .1 9 8 7 07.00 Uhr Abfahrt Rosenheim Stadtrundfahrt Mittagessen in Wien Nachmittag zur freien Verfügung (evtl. Spiel USA — Schweiz) 19.30 Uhr Spiel 20 Deutschland — CSSR 23.00 Uhr Rückfahrt Montag, 2 7 .4 .1 9 8 7 07.00 Uhr Abfahrt Rosenheim Stadtrundfahrt Mittagessen in Wien 16.00 Uhr Spiel 23 Schweiz — Deutschland 20.00 Uhr Rückfahrt G ültigen P erso n a la u s w e is o d e r R eisepaß nich t v e rg es s e n !

Fahren Sie m it Ihrem Fan-Club nach W ie n !

BENSEGGER D er E xperte für’s Büro Ihr Berater und Fachmann für

Büroeinrichtungen Büromaschinen Büro- und Zeichenbedarf 8200 Rosenheim • Max-Josefs-PI. 32 Telefon 0 80 31 /3 20 90 - 99 8200 Rosenheim • Westermayerstr. 5 Telefon 080 3 1 /1 34 92

[

IN TER SPA R SB-Warenhaus Rosenheim-Heilig Blut

INTERSPAR. Alles klar.

N T E R SP A R

Qualität*Auswahl

ABFAHRTSORT: Rosenheim (Eisstadion) Leistungen d es V e ra n s ta lte rs : Busfahrt Rosenheim - Wien und zurück incl. Bordfrühstück. Stadtrundfahrt in Wien

i ■;

und e in e E in tritts k a rte (S te h p lätze )

m m r K

BRD : G a s tm an n s c h a ft

STARTOEI t

s ro ,,m u ">

]

S:^s

|«tekt gegenErmOduossB-s I Autofähre,iu)™HeSnunc |j: toßichen Ko(p®iptfe(je'

i h / ’j /

fiH Ir M

l o vjPu ii- u iiu ivictösagemitiei Sixtus Massagecrem e zur Inten sivmassage. S chützt vor Kälte und Nässe. Sixtus Startoel zur Vorbereitung vor dem Sport. Six tus Sportfluid zur schnellen E rfri schung. Sixtus Sportoel zur Regeneration nachher. Naturnah aus Alpenkräutern. Bewährt auf O lym piaden und W eltm eister schaften. O ffizieller A usrüster von N ationalm annschaften und S portverbänden. S tecken in S ilb er P ackungen und verdienen G old was glauben Sie, wieviel M edaillen mit S ixtus schon gewonnen wurden! In Drogerien und Fachgeschäften Sixtus-Werk 8162 S chliersee/B ayer. Alpen.

Team ist money Die HYPO-Idee T hem a: S chnelle (Finanzierung.

zum Bau-

Auch B aupreise haben Beine - und dam it lauten sie schnell. U nser Ehrgeiz ist es, noch schneller zu sein und deshalb gibtâ&#x20AC;&#x2122;s bei uns die schnelle B aufinanzierung. Ein Team, das Ihnen das Baugeld im H andum drehen aus einer H and schĂźttelt -

die Zusage bekom m en Sit* meist schon in ein bis zwei Tagen. Sprechen Sie m it uns. W ir lassen uns etwas liir Sie einfallen. (T Y P

Bayerische Hypotheken- und Wechsel-Bank Aktiengesellschaft

Die HYPO. Ei n e B a n k - e i n Wort.

MANZINGER

TAKER

Der BergungsProfi

Der Artist unter den Abschlepp wagen

8200 Rosenheim Innstraße 55 Telefon 3 7057

^-Autovermietung

TAG + NACHT Manzinger

PKW+LKW

Uhersichtstabelle 1986/87 gegen Köln

gegen DEG

gegen Iserlohn

gegen Landshut

8 :4 5:1

4 :3 3 :6

7 :0 1 0 :4

9 :0 3:1

3 :2 2:1

Düsseldorfer EG

3 :2 5 :4

9 :2 6 :4

6 :4 9 :4

9 :3 1 3 :4

ECD Iserlohn

4 :3 3 :2

7 :5 4 :6

5 :4 7 :4

EV Landshut

3 :6 0 :6

2 :7 5 :4

6 :5 11:3

ESV Kaufbeuren

5:1 3 :4

3 :3 3 :2

Mannheimer ERC

4 :2 0 :3

ERC Schwenningen

gegen gegen gegen Kaufbeuren Mannheim Schwennin.

gegen SCR

gegen Frankfurt

gegen SBR

4 :4 1 0 :2

6 :2 9 :3

6:1 5 :0

3 :0 2 :8

2 :2 1 :6

8:1 6 :3

6 :2 6 :4

3 :6 12:1

5:1 7 :3

2 :3 5 :3

5 :4 3:11

6:1 1 3 :2

7 :2 6 :2

6 :5 9 :0

5 :4 2 :2

2 :5 5 :4

3 :5 7 :6

10:1 3 :4

8 :2 5 :2

2 :0 4 :2

7 :4 7 :4

5 :2 2 :6

4 :4 8 :4

5 :2 5 :3

4:1 5 :5

2 :0 7 :5

5 :3 2 :0

4:1 1 :4

6 :2 2 :3

7 :3 6 :2

5 :0 4 :2

5 :0 6 :0

4 :2 4:1

4:1 6:1

3:1 9:1

5 :0 3 :5

4 :3 6 :2

3 :0 2 :4

5 :4 4 :3

7 :3 7 :2

6 :2 3 :4

2 :6 3:1

5 :2 7 :4

5 :3 4:1

5 :3 0 :4

SC Rießersee

7 :4 4 :6

1:11 2 :4

3:1 3 :4

4 :4 2 :4

3 :6 2 :3

3 :6 4:1

5 :3 2 :4

7 :6 4 :5

3 :5 2 :8

Eintracht Frankfurt

5 :3 1:5

1:8 1 :4

3 :3 7 :2

5 :3 8 :4

4 :5 2 :6

4 :7 2 :6

5 :2 5 :5

6 :0 5:1

4 :8 1:2

SB DJK Rosenheim

2 :5 2 :2

7 :4 5 :4

4 :4 5 :2

4:1 5 :3

6 :4 8 :2

7 :5 5 :3

4 :2 3:1

6:1 1 0:5

BUNDESLIGA 86/87 Kölner EC

6 :2 3 :2

❖

Die Tabelle, von links gelesen, gibt nur die Heimspiel-Daten und -Ergebnisse wieder.

METALLBAU OTTO KREUZER Metallbau GmbH Tegernseestraße 14, 8200 Rosenheim 29

ALLIANZ PIfiOGRAlAlA ITnr

Ihre Vertretungen der Bayerischen Allianz finden Sie im Telefonbuch unter »A« - wie Allianz Allianz-Service für „Bully-Leser“ Wollen Sie Ihren persönlichen Bio-Rhythmus kennenlernen - mit den kritischen Tagen, positiven Ausblicken und den Erfolgsphasen ? Wir informieren Sie gern. Senden Sie den Mitmach-Coupon ausgefüllt an die Abt. Marketing der Bayerischen Allianz, Ludwigstr. 21, 8000 München 22.

b io - r h y t h m iis Mitmach-Coupon Bitte sendet mir kostenlos meinen Bio-Rhythmus zu. Vor- und Z u n a m e --------------------------------------------------------------------—

m ~7ir\r\

--------------------Jp|pfnn

□ Schüler □ Azubi □ Student

Geburtsdatum

ngebot

Wie Ihnen ÄEG W s zw 5 0 % Montagezeit erspart. Best.-Nr.

m ’ 2 T s t l? ° aay-SM* er™‘ ^ °s ™ ™ n 862 Schlüsselanhänger Mini-Eishockeyspieler 863 Vereinsemblem gestickt, Aufnäher o c t Veremsemblem gedruckt, Aufkl

ooo Autowimpel

866 Tischbanner fünfeckig 867 Wimpel groß dreieckig 868 Wimpel gestickt

869 Polo-Hemd, gesticktes Zeichen o7n r ai i 6" - 'blau’ weiB rot; Größen: M, L, XL

870 T-Shirt weiß mit Vereinsemblem; Größen ■M L XL 871 Sweat-Shirt weiß mit Vereinsemblem ’ ’

D M 35, DM 4,50 DM 5 DM 2, DM 6, DM 18, D M 25, D M 40, D M 45, D M 16, -

Großen: M, L, XL

D M 35, 872 T n a s c ie 9 ^ 98^ (KUrßfalZ) m it Mannschaftsbild am Etikett DM 7 1 Karton (6 Flaschen) DM 40, D M 50, -

l»ITKZtSo,ohaaNme"Mm^ H l 876 « 7« 878

m it gewünschtem Namen und Num m er Feuerzeug m it SBFt-Aufdruck Pucks m it Aufdruck f.aseball~Mütze m it SBFt-Emblem

Mannsphaftsposter 879 Autogrammkarten

DM 60, DM 2,50 DM 3,50 DM 14,50 DM 2,50 DM 1 -

ELFAsn alter‘ Generatior> E L M , 80 von AEG in 68 mm Gerätetiefe ist mit einzigartiger Anschlußtechnik 50°/9 ri m6 *' Dadurch sparen Sie bis zu /o fler Montagezeit. Die Daten im n: 2 konturengleiche Baureihen

“

sih fltverm rt ^ 25 KA Kur« c h lu ß scnaltvermogen, anschlußbereite Eingangs-Üftklem m en, finger- und

kle;m Tn% nt hereAUS9an9skas‘--

Wir informieren Sie gern ausführlicher ent« 2 l® ',lelen M öglichkeiten und entscheidenden Vorteile einer Zusam menarbeit mit uns Schreiben Sie an

KuTbÄratttZSh,erUndE,a'

D -3 2 5 0 Hameln 1.

Kiemmen, Schnappbefestigung mit 2 Rasterstellungen. Zusatzschalfe™ uch nachträglich anbaubar ELFAE«nenS‘Ülaf,en d e r LS -Schalter ELFA 80 sind auch in den Kombinaonen vcn FI/LS-Schaltern enthalten und eignen sich so besonders als Schutzeinrichtung in Räumen mit Bade

V W DT0ei0O 0deT^U 7S 0?,he(9emSßD,N

AEG

ECHT Kü LM BACHER

HauptstraBe 4 8201 N U S S D O R F am Inn/Obb. Telefon 0 8 0 3 4 /7 5 6 6

äpruchsvollen G

öotT mT""*

l nnta's und bietet dem an-

"* '« “ s r Ä s s NUßd0rf a- ln" ' HauPtstraße 4 ■Tel. (08034) 7566

Holzner

Bauunter nehmen Vorverkaufsstellen des SBR, 1 9 8 6 /8 7 Bad Aibling: Taxi-Mayer

Rosenheim: Sporthaus Güthlein McDonald’s und McDrive Ankirchner Panorama Reisebüro Karstadt Sporthaus Obletter

W asserburg: Fahrschule Pichlmayer

Kolbermoor: Hertle-Bekleidungshaus

Bernau:

Riedering:

Schreibwaren Brückner Simsseestr.

Endorf:

Busreisen Hofstetter

Tankstelle Avanti

Im Zeichen von Feuer und E is: Ihr starker Stern Transport von temperaturgeführten G ütern auf der Straße • auf der Schiene • im Wasser • in der Luft • im nationalen und internationalen Bereich Zenettistraße 10 (Schlachthof), 8000 München 2, Telefon 0 89/7 25 20 21

Food/non Food Lagerung und Verteilung im südbayerischen Raum nach modernstem logistischem System Heidemannstraße 166 c (Euroindustriepark) 8000 München 46, Telefon 0 89/3 1 63 54

MÜNCHNER KÜHLGUT1 ANSPO f KAINZ GMB13C0 KG

Trainer: Peter Brdicka

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Peter Scharf, 8 Heinrich Schiffl, 6 H.-P. Kretschmer, 15 Franz Reindl, 10 Thomas Schädler, 13 Manfred Ahne, 17 Thomas Dahlem, 26 Georg Franz, 22 Peter Heinold, 12 Ron Fischer, 23 Rainer Blum, 2 Raimund Hilger, 25 Jiri Krälik, 1

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

Klaus Merk, 30 Miroslav Maly, 4 Robert Eylert, 16 Michael Pohl, 7 Michael Betz, 28 Markus Berwanger, 20 Ernst Höfner ”C”, 29 Olaf Kapella, 11 Andreas Keiler, 5 Axel Kämmerer, 21 Walter Kirchmaier, 14 Anton Maidl, 9 Vincent Lukäc, 24 33

Stadtwerke

Strom • Erdgas • Fernwärme Wasser • Freibad • Stadtantenne Skorer-Tabelle des SBR in der Play-off-Runde in Minuten

Friesen, Karl

M e rk, Klaus

Blum, R ainer

Scharf, P e te r

M aidl, A nton

Fischer, Ron

K retsch m er, H orst

Schiffl, H einz

Reindl, Franz

H öfner, Ernst „C”

Franz,

K ä m m e re r, A xel

A hne, M a n fre d

B e rw an g e r,

Hilger, R aim und

Lukac, V in cen t

Betz, M ic h a e l

K irchm aier, V Pohl, M ich ael

Unser geschultes Fachpersonal, der beste Service und die beste Ware sii die Garanten für Ihre sichere Fahrt!

Trostberg Tel. 08621/2068 Wasserburg Tel. 08071/2424 Rosenheim Tel. 08031/17061

r e if e n t i i Ihr Fachbetrieb für Reifen und Fahrwert Waldkraiburg Tel. 08638/3866

Altötting Tel. 08671/6594

Traunreut Tel. 08669/205

Ein guter alter Münchner N am e.

Promenadeplatz 9 • 8000 München 2 Telefon 089/23 6990 • Telex 523498

Diskrete und individuelle Beratung in allen Geldangelegenheiten

SPO;Rni¥EMANNERMOPE

r£yna/’ t'” U m ■m-unh*.M Q u a lilf