1987-02-17-Nr. 20 by Starbulls Rosenheim

SB Q JK F o s e n tie im

gegen

EV L s n d s h o t

Dienstag, 17. Februar 1987,19.30 Uhr

Unser Papier: Die gute Grundlage auch für diese Druck-Sache.

10 Jahre Garantie! Für Consafis mürotherm Isolierglas .

»mit gebogenen Ecken«

. TN

d a s Is o lie rg la s m it d e r g e b o g e n e n E c k e

>the^

SSeedopPe'te

mürotherm

ienden

I (vusQ^ voi-n von CO _ krft\schen * ; Quadfat^®en.proW an k o n tro llie rte

Q u a litä t ■ p ra x is b e w ä h rt

der P r***

r o s e n n e im e r P la o h g ia s h a n d e i GMBH

Riedstraße 12 8201 Flintsbach Telefon 080 34/2011 Telex 525836 2

^ o n ' 0JaMe" ' Nätiete Sie

SKS"»-""

rtrtotma W * " B,0SC,'Ut (so»ieralas

Menge an

Wenn Sie das Besondere su ch en ...

Vom Pelz zum Angewöhnen bis zum Top-Modell. PeSie Kür/chnerei

Rosenheim Karlsbader Str. 9 Mitterfeld Tel. 0 80 31 8 67 34

Rosenheim -M itterfeld Karlsbader Straße 9 Telefon 0 80 31/8 67 34

Ihr Fachgeschäft für Pelze Im mit eigener Kürschnerei.

Wir sind Ihr Garant für Qualität

f e . Samstags haben wir für Sie geöffnet!

Was steht wo im Bully? Seite

Seite

Zum heutigen Spiel

Qualifikation zur 1. Bundesliga

Rückblick

MANNSCHAFTSAUFSTELLUNG

Mannschaftsfoto: EV Landshut

Der Nachwuchs berichtet...

Eishockey-Streiflichter

Fan-Club

16 18 + 19

21, 23 + 25 25+27

9 + 10

Übersichtstabelle

Sport aus anderen Abteilungen Neues von der Fußball-Abteilung

Souvenirangebot

Ergebnis-INFO

SBR-Skorer-Tabelle

Bilanz der Vorrunde

Geschenke, die sich hören und sehen lassen.

T ä g lic h e r L ad u n g sverkeh r nach:

Nonl deutschland

Benelux

Rnein-RuhrGebiet

'-suüoiute Spitzenklasse

T esturteil S tereo 8/86: Q u a litä ts s tu fe *

I BASF

Bully - Impressum

setiauma

Herausgeber: Sportbund Rosenheini, Werbe- u. Veranstaltungs GmbH, Jahnstr. 28, Tel. 0 80 31 / 1 63 22

Sham poo

Fotos:

Trux, Rosenheim

Herstellung:

DORER DRUCK, Rosenheim

gesundes, kräftiges Haar bis in die Spitzen

gedruckt aufP W A -Papier

...gibt der Stunde die Würze. A

sow ie Lagerung V erzollung V ersich erun g

Heute Vorsorgen

Zum heutigen Spiel letzt geht alles wieder von vorne los. Der SBR steht wieder unter dem Druck des absoluten 3 ewinnenmüssens, und das zehrt an den Nerven. Entscheidend wird sein, wie man heute die Kühnhackl-Reihe in den Griff bekommt. Gelingt es nur halbwegs, sollte einem Erfolg nicht viel im Wege stehen, denn die beiden anderen Landshuter Sturmreihen sind einfach zu schwach, um den SBR in ernsthafte Schwierigkeiten zu bringen. Das heißt aber, daß Trainer Brdicka wieder die Höfner-Reihe f ü r Deckungsarbeiten opfern muß. Doch zuhause dürfte es Lukac und Co. leichter fallen, ihre Fähigkeiten auszuspielen, als dies in Landshut der Fall war. Kühnhackl, mittlerweile schon 36 Jahre alt, dürften diese Spiele sehr an die Substanz gehen, und es bleibt dem SBR die Hoffnung, daß er in seiner Leistung nachläßt. Ver ständlich wird auch das Interesse, das man auf Rosenheimer Seite Tom Roulston entgegen bringt. Der ehemalige NHL-Spieler ist immer brandgefährlich, hat einen Riecher für Torsitua tionen, aber auch ein gutes Auge für den Neben mann.

W ilhelm R ief KG • Fensterfab rik Rosenheim ■GieBereistr. 30

Verwundbar scheint der EV Landshut in der Dekkung zu sein, wo nur Torhüter Suttner und Vertei diger Daniel Naud über den Durchschnitt hinaus ragen. Und Auhuber dürfte nicht diese Freiheiten besitzen wie am Sonntag in Landshut, als er sei nem Negativimage wieder voll gerecht wurde. Beim SB DJK Rosenheim hat man sein bestes Aufgebot zur Verfügung, Trainer Brdicka wird auch mit allen sechs Verteidigern operieren. Für den Gastgeber heißt es, den Landshutern nicht ins offene Messer zu laufen, sondern konzentriert und mit Verstärkter Abwehr an die heutige Aufga be heranzugehen. Noch immer hat man beim SBR die besseren Karten in der Hand, denn um weiterzukommen, braucht man nur die Heimspiele zu gewinnen. Doch dazu bedarf es einer Topleistung, denn die Landshuter entpuppten sich doch als schwererer Gegner, als man zunächst angenommen hatte. Rosenheim dürfte auf jeden Fall die einzige der vier Spitzenmannschaften sein, die nachsitzen muß. Sowohl Köln als auch Düsseldorf und Mannheim haben die ersten beiden Play-offSpiele gewonnen und könnten auf eigenem Eis am heutigen Dienstag bereits alles klarmachen.

Tel. 0 8 0 3 1 /3 1 0 8 1

G erhart

IMMOBILIEN 08031/65122, T.

M A R LE N E G E R H A R T - Am Hirschbichl 13 8200 Rosenheim-Aisingerwies IM M O B ILIE N -V E R M ITT LU N G JE D E R ART Verkauf - Kauf - Vermietung Fachmännische, streng vertrauliche Bearbeitung ist Ihnen sicher!

000

q m V e r k a u f s f lä c h e

1 1 0 .0 0 0 A r tik e l 3 0 L e is t u n g s b e r e ic h e 8 5 0 k o s t e n lo s e P a r k p lä t z e

f ^

E IN K A U F S -Z E N T R U M

Rückblick Alles ist wieder offen in der ersten Play-off-Runde. Damit haben zumindest die Niederbayern ihr erstes Ziel bereits erreicht, ein zweites Heim spiel, das am Freitag wieder vor ausverkauftem Hause stattfinden dürfte und wobei die 7500 Zu schauer dabei rund 130 000 Mark in die Kassen des EV Landshut bringen. Doch damit muß nun die innerbayerische Freundschaft beendet sein, denn ein fünftes Spiel kann nicht im Sinne des SBR sein. Das Freitagsspiel in Rosenheim hatte ein gutes Niveau und fand auch einen verdienten Sieger. Der SBR machte von Beginn an viel Druck, kam auch relativ früh durch Vincent Lukac zum Füh rungstreffer. Hierbei machte der Landshuter Kee per Siegi Suttner seinen einzigen Fehler des gan zen Spieles. Den Gewaltschuß von Lukac, lenkte er mit der Fanghand ins eigene Netz. Als Rainer Blum im Nachschuß den zweiten Rosenheimer Treffer markierte, schien die Partie bereits gelau fen. Doch es wurde noch einmal gefährlich, als den Landshutern der Anschlußtreffer glückte. Gefahr ging besonders von der Kühnhackl-Reihe aus, doch zeigte sich das große Können des Ro senheimer Torstehers, der die brenzliche Situa tion souverän bereinigte. Dafür bekam er auch von Bundestrainer Xaver Unsinn ein großes Lob ausgesprochen. Im Schlußabschnitt bekamen die Rosenheimer das Match wieder in den Griff, und alles war entschieden, als Manfred Ahne das 3:1 glückte. Nicht den Hauch einer Chance hatte Rosenheim jedoch beim Rückspiel am Sonntag; hier wirkten die Landshuter wie aufgedreht. Daß es nach 20 Minuten lediglich 1:0 für die Niederbayern stand, hatten die Rosenheimer Karl Friesen zu verdan ken. Entscheidend am Sonntag das Duell zwi schen der Höfner- und Kühnhackl-Reihe, das die Landshuter für sich entschieden. An allen vier Landshuter Treffern war der Paradesturm des EVL beteiligt. Der Landshuter Sturmlauf setzte sich auch im 2. Drittel fort, bis zur 28. Minute führten die Gastge ber uneinholbar mit 4:0. Karl Friesen hatte bei keinem Tor ein Chance zum Eingreifen. Die Ro senheimer Abwehr wirkte nicht so kompakt wie noch am Sonntag; und Trainer Brdicka reagierte, ließ Schiffl und Scharf draußen, operierte nur mehr mit vier Abwehrspielern. Nach dem An schlußtreffer von Kretschmer hatte der SBR noch einige weitere Möglichkeiten, das Ergebnis zu verkürzen, doch zeigte sich Siegi Suttner, in glän zender Form. Das 2:4 durch Toni Maidl sechs Se kunden vor Schluß war lediglich eine kosmeti sche Korrektur. Auffallend war, daß einige Akteure des SB DJK Rosenheim zuviel Respekt vor dem Gegner zeig ten. Nachdem die Höfner-Reihe voll mit Dekkungsaufgaben beschäftigt war, verstanden es die beiden anderen Sturmreihen nicht, in die Bre sche zu springen, das Toreschießen zu überneh men. Es ist halt ein sehr großer Unterschied zwi schen Heim- und Auswärtsspielen.

A n a lle S port-F an s A b s o fo r t w ä s c h t a u c h d e r S B R o s e n h e im s e in e T r ik o ts m it d e m n e u e n ÖKO-LAVAMAT n a tü rlic h n u r v o n

AEG AUS ERFAHRUNG G l

08031-3 7005 0 9 0 3 Max-Josefs-Platz 5 Rosenheim

Güthlein - Ihr Freizeitpartner in Sachen Spor ★ Wir verkaufen nicht nur Sport—wir bieten auch Sport ■ • Güthlein Freizeitanlagen • Güthlein Tennisschul Happing, Sims, Waldering • Güthlein Sportreisen # Güthlein Skischule (Ski/Tennis)

tiisiliilil

D E R S P O R T -P R O F I mit dem übe rze ug e nd A n g e b o t!

ROSENHEIM • M ünchener Str. 44 'S* 08031 /3 20 9

HOHENRAINER TRUIHÄHi-

DELIKATESSE* FETTARM

EIW EISSREICH

BEKOMMLICI

H ö h e n ra in e r T ru th a h n -D e lik a te s s e n G e o rg L e c h n e r G m b H & C O KG L a u s e r Str. 1, 8152 G ro ß h ö h e n ra in T e le fo n 0 8 0 6 3 / 9 7 4 0 L a d e n : H e rz o g -O tto -S tra ß e , 8 2 0 0 R o s e n h e ir

Begleiten Sie ihre Mannschaft, den SB Rosenheir zu den Auswärtsspielen. Wir bieten Ihn

• bequem e und sichere Reis • Fahrpreisermäßigung je nach Teilnehm erzahl Auskunft erteilt Ihnen Ihre Fahrkartenausgal sowie die Generalvertretung Rosenhe Telefon: 0 8 0 3 1 /1 8 3 3 !

[550 Die Bah

j Utftungf fcjnitäf’fwX'

©ctliaer

äotliaer

Gothaer

6ott)aer

©otiüaer

«otliner

®0tt|ßei

Sorfiaer

<0otl)aer

©ottsaer

Ö0il»ne-

öottiacr

öottioer

E¥ Landshut Obere Reihe / von links nach rechts: Weiß Alfred, Naud Daniel, S eyiler Bernhard, G otsch Klaus, S teiger Ewald, M acLeod Scott, Feistl Klaus, Truntschka Bernd, Wasserek Joe. . Mittlere Reihe / von links nach rechts: K onditionstrainer B eibl Franz, Wagner Bernd, P onerJiri, Lupzig Andreas, H irtre iter Frank, S chluttenh ofer Othmar, Brittig Christian, B runner Fritz, Eder Stephan, M asseur Hennig Olaf. Vordere Reihe (sitzend) / von links nach rechts: Kontny Josef, Auhuber Klaus, A ssistenztrainer S chneiderm eier Jochen, W eigl Peter C , Trainer S inde lar Rudolf, G andorfer Thomas, M eister Rupert.

S a n i t ä r • H e i z u n g • Kl i ma Handwerk & Fachmarkt HANS M EIR AN D R ES G M B H + CO. KG. H e ilig -G e is t-S tr. 64 16093

Vitola-biferral Ein Heizkessel macht von sich reden @ er spart enorm Heizöl oder Gas, bis zu 40% m er ist ein echter Tieftemperaturkessel, der abschaltet, wenn

keine Wärme benötigt wird ■ er hat zweischalige Heizflächen und dadurch seine hohe Betriebssicherheit und lange Lebensdauer

v ie | m a n n Wollen Sie mehr über diesen außergewöhnlichen Heizkessel mit Sparelektronik wissen ? W ir sagen Ihnen gerne, wie Sie Ihre Heizungsanlage sinnvoll moder nisieren und teuren Brennstoff sparen können.

Rosenheimer Str. 59 8208 Kolbermoor * (08031 ) 9 1035

SBR-Skorer-König vor dem Spiel ist

Ernst Höfner und somit Anwärter auf eine wertvolle Uhr Modell CARTIER-SANTOS

im G illit z e r b lo c k

Bilanz der Vorrunde o. --------Vorrundenstatistik in der Eishockey Bundesliga — Besucherboomj aber schlechte Trefferquote Einen solchen Wechsel an der Spitze wie in die sem Jahr hat es in der Geschichte der Eishockey Bundesliga noch nie gegeben. Ständig wechsel ten die Positionen, allein fünf Vereine führten im Saisonverlauf die Tabelle an. Am längsten oben stand der Mannheimer ERC (14 Spieltage). Acht Spieltage führte der ESV Kaufbeuren die Tabelle an, sieben die Düsseldorfer EG und an sechs Spieltagen der nunmehrige Rundenerste SB DJK Rosenheim. Den Reigen der Spitzenreiter hatte der jetzige Gegner des SBR in der Play-off-Runde, der EV Landshut, nach seinem 10:1-Kantersieg über den ERC Schwenningen eröffnet. Erstmals mußte sich der Rundenerste mit weni ger als 50 Punkten begnügen (49:23 Punkte für den SBR). Erstmals kann auch keine Mannschaft mit einer positiven Auswärtsbilanz aufwarten. Beste Teams auf des Gegners Eis waren das Füh rungstrio SB DJK Rosenheim, Kölner EC und Düsseldorfer EG mit jeweils 17:19 Punkten. Ohne jeglichen Auswärtspunkt blieb der SC Rießersee. Am erfolgreichsten auf eigenem Eis war der SBR, der lediglich ein Spiel gegen Köln verlor und zweimal unentschieden spielte. Es folgen Düs seldorfer EG und Kölner EC (je 31:5), Iserlohn und Kaufbeuren (je 29:7). Die erste Doppelrunde gewann der Mannheimer ERC mit 25:11 Punkten, gefolgt vom ESV KaufB ildunterschriften-Streiflichter links oben:

Schnüren die S tiefel für das heutige S piel: Ron Fischer und M anfred Ahne,

links M itte: links unten:

S uttner klä rt vor M arkus Berwanger. Trainer Brdicka im G espräch m it Kapitän Ernst H öfner und W acki Kretschmer.

rechts oben:

D ie te r H illebrand vom BEV überreicht an Ernst H öfner den Pokal für die Bayerische M eisterschaft.

rechts M itte:

Karl Friesen is t in Topform.

1*■?SK*! B R U C K

ÜS# in'II%1rP'%lFilHIk

• T E R M IN D R U C K

C K - ’Ö ÜBM B D R I l S r

(22:14). Erst auf Rang 5 folgte der SBR mit 19:17 Zählern. Dafür gewannen die Rosenheimer klar die zweite Hälfte der Doppelrunde mit 30:6 Punk ten vor der DEG (26:10) und Köln (25:11). Nur aus geglichen konnte der Mannheimer ERC diesen Abschnitt gestalten, während es für Kaufbeuren mit 17:19 sogar ein negatives Punkteverhältnis gab. Längste Siegesserie durch den SBR Die längste Siegesserie gab es für den SB DJK Rosenheim, der zwischen dem 18. und 28. Spiel tag elf Siege in Folge errang. Dies war der Düs seldorfer EG zuletzt in der Saison 79/80 gelun gen. Den Rekord hält immer noch der Mannhei mer ERC in der Saison 79/80 mit 15 Siegen hin tereinander, die Kölner blieben 81/82 13mai hin tereinander erfolgreich. Auf Sparflamme kochten diesmal die Torschüt zen. Es fielen insgesamt 1431 Treffer (Schnitt je Spiel 7,97). Nur einmal, und zwar im Jahr 1983/ 84, trafen die Schützen noch schlechter, erzielten lediglich 1341 Tore (Schnitt 7,45). Die Hausher ren markierten 857 Tore, die Gäste mit 574 deut lich weniger. Am 27. Spieltag fielen mit 53 Toren (Schnitt 10,6) die meisten, am 24. Spieltag mit nur 28 die wenigsten Tore (5,6).

S itzplatz-R eservierungen w äh ren d d e r Play-off-R unde nehmen wir an dem darauffolgenden Werktag nach dem vorhergegangenen Spiel zwischen 8 Uhr und 12 Uhr entgegen, Tel. 0 8 0 3 1 /1 6 3 2 2 . Bei Abholung der Karte kann derselbe Platz für das nächste Heimspiel weiter reserviert werden.

SÄSISäII m‘Mm’mm w » »

H O C H D R U C K

T iI f D R Ü C K

™ wm m * * ™— • A B D R U C K

V O R D R U C K ^

J ..... UCK

^ W iB g

S T E IN D R I M pE

^ la B y

-• J r T l * r

Bei den insgesamt 180 Begegnungen waren 47 verschiedene Ergebnisse aufzuzeichnen, und zwar von 2:0 bis 13:4. Zehn Spiele endeten mit ei nem zweistelligen Ergebnis, bei 15 Spielen er zielten die Unterlegenenen keinen Treffer. Bei 32 Spielen entschied jeweils ein Tor über Sieg und Niederlage. Das beliebteste Bundesligaergebnis war das Resultat 5:3, das bei 13 Spielen aufzu zeichnen war. Sportlich fallen die bisher meisten Heimsiege (123) auf (bisher 111 in der Saison 75/76), zudem gab es die wenigsten Unentschieden (11 gegenü ber bisher 15 in der Saison 76177) und das Punk teverhältnis zugunsten der Platzherren war mit 257:103 (bisher 249:111, Saison 75/76) am ein deutigsten. Diese sportliche Resonanz führte auch zu einem neuen Besucherrekord, kamen doch erstmals mehr als 5000 Zuschauer (5010) durchschnitt lich zu den Spielen in die Stadien. Sämtliche Ver eine legten im Vergleich zur Vorsaison zu, beson ders Mannheim und Kaufbeuren sowie Frankfurt. Mit 71150 Zuschauern rangiert der SBR in der Publikumsgunst nur an 7. Stelle (Zuwachs ge genüber dem Vorjahr 5 Prozent). Die meisten Be sucher zog Düsseldorf mit 186500 an, vor Mann heim (119500) und Frankfurt (106800). Erstaun lich dabei, daß zum letzten Viertel der Vorrunde, als es um die Entscheidung ging, relativ die we nigsten Zuschauer kamen.

Anstieg d e r Strafen Leider gab es einen Anstieg bei den Strafzeiten, die von 4237 auf 5242 Minuten kletterten, ein Mehr von 24 Prozent. Die Disziplinarstrafzeiten haben sich von 520 auf 995 fast verdoppelt. Die Hausherren erhielten 1903 Strafminuten zuge messen, die Gäste mit 2344 um ein gutes mehr. Die Schiedsrichter sprachen sieben Spielzeitdisziplinarstrafen aus und verhängten außerdem zwei Matchstrafen. Mit 610 Minuten kassierte Frankfurt die meisten Strafzeiten. Rosenheim lieqt in der Sünderliste mit 553 Minuten an dritter Stelle, während es für den ESV Kaufbeuren nur 465 Minuten gab. Auswärts kassierte Mannheim (270) die meisten Strafen, gefolgt von Rosen heim (256) und dem EV Landshut (246).

Durchschnittsnoten d er SB R -Eishockeyspieler 23 Spieler kamen in der Eishockey-Mannschaft des SB DJK Rosen heim in den 36 Punktspielen der Bundesliga-Vorrunde zum Einsatz. Markus Berwanger, Axel Kämmerer und Manfred Ahne waren in jeder Begegnung dabei. Bester Spieler war nach den Benotungen des Fachblattes „Sportkurier” SBR-Torhuter Karl 10

Friesen vor Kapitän Emst Höfner und Verteidiger Ron Fischer. Die Rangliste nach Durchschnittsnoten (in Klam mern Notensumme und Anzahl der Einsätze mit Bewertung): (26/14) 1,86 1. Friesen (70/35) 2,00 2. Höfner (70/35) 2,00 3. Fischer (33/15) 2,20 4. Merk (57/28) 2,39 5. Lukac (17/ 7) 2.43 6. Kralik (88/36) 2.44 7. Ahne (87/34) 2,56 8. Kretschmer (93/36) 2,58 9. Kämmerer (44/16) 2,75 10. Reindl (67/24) 2,79 11. Pohl (87/31) 2,81 12. Scharf (87/31) 2,81 Blum (99/35) 2,83 14. Franz (20/7) 2,86 15. Trattner (103/36) 2,86 Berwanger (94/31) 3,03 17. Hilger (77/25) 3,08 18. Schi ffI 3,14 (110/35) 19. Maidl (73/22) 3.32 20. Kirchmaier (20/6) 3.33 21. Maly (57/17) 3,35 22. Betz (4/1) 4,00 23. Kapella

Verbissener Z w eikam pf zwischen H öfner und Kühnhackl.

R aim und H ilger p rü ft Siegi Suttner.

Fotos: Trux

Keine Angst vor Bodychecks!

Gerade im Eishockey zählen Technik und Kondition wie auch »solide Polsterung« - alles Tugenden, die uns, die BERLINER BANK, ebenfalls auszeichnen. Zudem sind wir mit 82 Filialen in Berlin ein respektabler »Verein«, der sich auch bundesweit gegen starke Konkurrenz in München wie in Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, Hannover und Stuttgart behauptet und ebenso internationale Vergleiche in London und in Luxemburg sucht und besteht.

Die beste Mannschaft ist aber auch immer nur so gut wie ihre Betreuer, die von der Bank her wissen und vermitteln, was mit gehörigem Einsatz letztendlich zum Erfolg führt und daheim wie auswärts für Zulauf sorgt. Im Sport wie im Leben kommt es eben auf die richtige Einstellung an, und genau da können Sie uns vertrauen, wann und wo immer Sie auf die BERLINER BANK treffen. Nehmen Sie uns beim Wort - reden Sie mit uns.

BERLINER BANK Die Bank, mit der man reden kann

Sport aus an d eren . .A bteilungen .

Wir sind die Spezialisten rund um’s Auto. • • • • • • • •

Bosch-Auto-Elektrik und -Elektronik Bosch-Zündung und Vergaser Bosch-Diesel-Einspritzanlagen Bosch-Anlasser und Lichtmaschine, Reparatur und Austausch B laupunkt-Aut oradio + Z ubehör Fahrzeug-Heizung Fahrzeug-Klimatechnik Batterie-Service

Service-f Leistung

Schmitz KG Rosenheim Sonnenstraße 3 Tel. 0 80 31 /1 50 63

m wm m m m Das vielseitige Fachgeschäft w eiß Rat in S achen Bau

Neues von der Fußball-Ahteilung Die Vorbereitung auf die Rückrunde hat für die erste Mannschaft der Sportbündier erst begon nen.

Trainer Richard Neumeier hofft, daß die Rückrun de etwas besser wird als die Vorrunde, in dei nicht alles so gelaufen ist, wie es erwartet wurde.

Zwei Spieler haben den Verein verlassen; Käm merer Emil ging zum FSV München und Müllei Paul zum TSV Wasserburg. Als Neuzugang kam Andreas Wegscheider vom TuS Bad Aibling.

Für die ersten drei Spiele stehen die Termine fest, am Samstag, den 7.3.87, zu Hause gegen FC Miesbach, am Samstag, den 14.3.87, in Trost berg, und am Samstag, den 21.3.87, im Heimspie, gegen ASV Kiefersfelden.

In der Fußball-Hallensaison gibt es nichts Erfreu liches zu berichten; außer Spesen nichts gewe sen. In der Stadtmeisterschaft hat unsere Elf aufgehört, im Sparkassenpokal schied man vorzei tig aus, und bei Phönix Schleißheim wurde Plati 5 erreicht. Die Reserve belegte Platz 2 hinter dem SV Pang Die Fußballer fahren vom 13. bis 15. Februar nacl Obereggen in Südtirol zu einem 3-tägiger Skiausflug.

K .T S e r U H IB f K K Eisen-Baubeschläge-Sanitär-Heizungsgroßhandel-gegr. 1846

Rosenheim, Max-Josefs-Platz u. Heilig-Geist-Straße

A E G

Erfolgreiche Jugend des Sporthund DJK Rosenheim in der Halle A-Jugend 3. Platz in der Vorrunde der Meisterschaften 1. Platz beim ESV Rosenheim 1. Platz beim ESV Happing 1. Platz beim DJK-Turnier in Planegg/Würmtal unter 12 Mannschaften aus Diözese Mü/Freis

Elektrowerkzeuge

B-Jugend 5. Platz in Wasserburg bei der Kreismeisterschaf

W ir verkaufen n ic h t n u r — w ir reparieren auch! J 1

^ e x p e r t

J H e i ”ü 12

C-Jugend 3. Platz beim DJK-Turnier in Planegg D-Jugend 4. Platz beim DJK-Turnier in Rosenheim 08031-37005 <39 03-0> Max-Josefs-Platz 5 Rosenheim

E-Jugend 3. Platz beim DJK-Turnier in Rosenheirn Manhar

Z W

ektro-Groß- und Einzelhandel Innstraße 66 - 8200= Rosenheim Tel. 0 8 0 3 1 /3 4 3 2 6

S J Z J fd

W ir s to p p e n

die Preise!

Fatb'efawSv,n" 67 c m B ' ^ V e n i o g

^ ?

t^tossssäs?** rein9ebau' 3 9 ,9 0 ^

montl.

109 5 r «“ * * * ’

S h a rp G F 3 9 3 9 MW/KW/UKW Stereo Eingebauter 2 Wege-Lautsprecher Netzteil und Microfon integr. Anschluß eines Kopfhörers und eines Cass. Recorders möglich

1 3 9 - DM GF-3939S(D) D unkelgraues Design

E c k b a n k g ru p p e B a se l E ic h e P 4 3 + n a t u r ab 5 9 5 Eiche furniert, rustikal oder natur gebeizt. Bestehend aus Truheneckbank mit festen Sitz- und Rückenkissen, ausziehbaren Wangentisch und 2 Stühlen.

Komplette Kunststoff-Küche Perla grau mit verschiedenen Griffen inkl. Elektro-Geräte und Spüle 3 b 1 9 9 5 ,-”

Sie starten in den Küchen himmel !

montl. 7 9 ,—

Echtholz ab 2995,— ohne Wasserhahn

montl. 119 —

U n s e re K u n d en sind im m e r w ie d e r d e r M e in u n g , d a ß d e r B e k a n n th e its g ra d u n s e re s G e s c h ä fte s b e i w e ite m nich t u n s e re r M a rk tb e d e u tu n g en tsp ric h t. Das w o lle n w ir än d e rn und uns ku rz v o rs te lle n ! z. B. u n s e r A n g eb o t: HiFi-, Videogeräte und Farbfernseher. Sie dürfen aber nicht meinen, wir

wären ein teurer Nobelladen. Wir haben auch sehr preisgünstige Gräte, sogar gebrauchte. Kurz und bündig: unser Geräteprogramm in HiFi, Video und Farbfernseher ist sehenswert.

z.B. u n s e re B eratu n g : Wirwoiien nicht übertreiben, aber bei uns finden Sie wirklich Fachleute, die genau wissen, wie es in den Geräten aussieht.

z. B. u n s e re P reise: Wir sind davon überzeugt, mit jedem Mahrkt mithalten zu können. Bei uns kaufen Sie beherrschte Technik und selbsterarbeitetes, KnowHow’. Dasmacht sich bezahlt fürSie.

z. B. u n s e re D e m o n s tra tio n : Wir führen Ihnen auf Wunsch sämtliche Geräte vor. Fin d e n S ie n ich t au ch , d a ß S ie u n s e r G e s c h ä ft u n b e d in g t k e n n e n le rn e n m ü ss en , b e vo r S ie sich fü r ein n e u e s H iFi- o d e r V id e o g e rä t, F a rb fe rn s e h e r, K üche, E ckb ank, W a s c h m a s c h in e o d e r K ü h ls c h ra n k e n ts c h e id e n ?

1000 m2 Ausstellungsfläche: Küchen° Eckbänke, Waschmaschinen, Kühlschränke. Besuchen Sie unser Untergeschoß im Autohaus Vodermayer,° Innstraße 68, großer Parkplatz im Hof.

rilfa

O f t lik a t e s s e R

MA.ER©,

- - . ■ ■g ■8200 Rosenheim • Telefon_08031/i37345 Am Salzstadel

m i t W E IN G A S S E ----------

IHR DELIKATESSEN GESCHÄFT IN ROSENHEIM

Große Auswahl an Spezialitäten und Köstlichkeiten aus den verschiedensten Ländern. 1I n s e r P r o g r a m m i m F E B R U A R

Sa, 14.2. —Sa, 21.2.: Savoie Weinprobe

Auf Ihren Besuch freut sich das

MAERO-TEAM PS: Neben individuellen Präsentkörben und -Packungen empfehlen wir für private und betriebliche Feiern unseren P I A T T E N S E R V IC E v .

SBR-ERGEBNIS-INFO Die Spiele von heute, Dienstag, 17. Februar 8 7* Q ■,, .

Ausführung von Plattenarbeiten

FliesenSpielstand nach demu.

1. Drittel 2. Drittel 3. Drittel

SB Rosenheim - EV Landshut

2 .: O

Siegfried Huber

Düsseldorfer EG - ECD Iserlohn _ Mannheimer ERC — ESV K a u f b e u r e n _ Kölner EC —ERC Schwenningen ___

Fliesenfachgeschäft

8200 Rosenheim-Kaltmühl

Die Spiele am Freitag, 20. Februar 87

Kirchenweg 14, Tel. 0 80 31 / 6 27 28

ERC Schwenningen - Kölner EC EV Landshut - SB Rosenheini (15.00 Uhr) ECD Iserlohn - Düsseldorfer EG ESV Kaufbeuren - Mannheimer ERC

KARO KAMINBAU

Horst Rölz & Sohn Kamin-Sanierunnen

Die Spiele am Freitag entfallen, wenn eine Mannschaft dreimal gewonnen hat.

Ergebnisse vom Freitag, 13.2.87 SB Rosenheim - EV Landshut

Düsseldorfer EG — ECD Iserlohn

Mannheimer ERC — ESV Kaufbeuren

gmbh

•

V 4 A Edelstahlrohre starr oder flexibel

•

Schamotterohre glasiert

• •

Rüttelpreßverfahren sämtl. Reparaturen

•

Kamin-Neuerrichtung

• •

Kaminkopf-Erneuerung Kamindächer u. Aufsätze

•

sämtl. anfall. Maurerarbeiten

Ergebnisse vom Sonntag, 15.2.87 ^RC Schwenningen - Kölner EC :V Landshut — SB Rosenheim

3 : 4 n. V. 4 ;2

CD Iserlohn — Düsseldorfer EG SV Kaufbeuren - Mannheimer ERC

7 :8 n V 4 ;5

He nächsten Play-off-Eishockey-Spiele Sonntag, 2 2 . Februar 1987

Lessingstr. 24 82 Rosenheim ® 8 5420 Da b le ib t nichts a uf dem Teppich. D ie S-Klasse

Jedem Z im m e r seine Kuschelecke, rakir Spei-

von Fakir. Alles an Bord zur Top-Teppich-Pflege:

chertherm en machen K achelofen-G em ütlichkeit

Zu be h ör-D e po t, Viertac h-Filtersystem, Soft-Roll-

m o b il. Im großen B lockspeicher stec kt Natur

Fahrwerk, w irtschaftliche D ynam ik-C o n trol und

W arm e. M it drei Schaltstufen, Luftbefeuchter,

flüsterleise Leistungskraft. Alles G ute für Ihren

iäkir

Raum thermostat und W arm luftgebläse ist der K om fort perfekt. W enn Sie w olle n, sogar mit Schaltuhr.

V ä lr fr

Kölner EC — ERC Schwenningen

SB Rosenheim - EV Landshut Düsseldorfer EG — ECD Iserlohn Mannheimer ERC — ESV Kaufbeuren

Die Spiele am Sonntag entfallen, wenn eine Mann schaft dreimal gewonnen hat. Irt hnik. l.ikir-BoclensI.uibs.Hi

•ie ersten H albfinal-Spiele m Dienstag, 2 4. Februar eger SB Rosenheim/EV Landshut — eger Mannheimer ERC/ESV Kaufbeuren eger Kölner EC/ERC Schwenningen — eger Düsseldorfer EG/ECD Iserlohn

ächstes H albfinal-H eim spiel s ienstag, 2 4. Februar 8 7 ,1 9 .3 0 Uhr B Rosenheim — Mannh. ERC oder ESV Kaufbeuren

SBR-ERGEBNIS-INFO I

Be im F a c h h a n d e l

Wir helfen Ihnen nicht nur, wenn es um Ihr Recht geht. ARAG Filialdirektion Gießereistraße 12 8200 Rosenheim Telefon: 08031/16001

Sein Recht durchzusetzen, ist eine kostspielige Sache. Dann zeigt sich, was ARAG-Rechtsschutz w ert ist: Bis zu 100.000 dm pro Rechtsschutzfall. Auf die a r a c können Sie sich aber auch bei Pannen, Unfällen oder Krankheit verlassen. Dann hilft der ARAG-Schutzbrief aus der Klemme, ln ganz Europa. Wir sagen ihnen gern mehr

Markenzeichen für Rechtsschutz in Europa.

darüber

Q ualifikation zur 'I. .Bundesliga Ergebnisse Freitag, 13. Februar 1987 Eintracht Frankfurt — ESG Kassel

4:2

EV Füssen — EHC Freiburg

3:7

SC Rießersee — SV Bayreuth

6:2

Bad Nauheim — Augsburger EV

9 :4

Krefelder EV — Pr. Berlin

1:5

Sonntag, 15. Februar 1987 Pr. Berlin — Eintracht Frankfurt

2:1

SV Bayreuth — Bad Nauheim

4:5

Augsburger EV — EV Füssen

1 6 :3

EHC Freiburg — Krefelder EV

2 :5

ESG Kassel — SC Rießersee

5:3

Die nächsten Spiele Dienstag, 17. Februar 1987 Eintracht Frankfurt — EV Füssen

Was ist ein geprüfter Versicherungsschutz? Am Anfang einer Geschäfts verbindung stehen bei uns die Analyse und das Gespräch über die Risikoverhältnisse des Betriebes. Dann prüfen wir zusammen mit unserem Gesprächspartner, ob der Versicherungsschutz mit den Risikoverhältnissen überein stimmt. Gibt es Lücken, besorgen wir die optimale Versicherung. Wir sagen aber auch, ob wir es für nötig hal ten, ein Risiko überhaupt zu versichern, oder ob Ihr beste hender Versicherungsschutz beibehalten werden kann. So kommt es zu Schuncks ge prüftem Versicherungsschutz.

SC Rießersee — Bad Nauheim

Freitag, 20. Februar 1987 Eintracht Frankfurt — Krefelder EV EV Füssen — Pr. Berlin SC Rießersee — Augsburger EV SV Bayreuth — ESG Kassel Bad Nauheim — EHC Freiburg

Oskar Schunck KG München B e r lin B i e l e f e l d ■ B r e m e n • D ü s s e l d o r f F r a n k f u r t / M • F r e i b u r g ■H a m b u r g - H a n n o v e r K a s s e l ■ M ü n c h e n • S t u t t g a r t • T r ie st

Ein Duell, das m itentscheidend sein wird: Erich Kühnhackl gegen Em st Höfner. Foto: Trux

HOCH-TIEF-STRASS EN BAU Schotterwerk —Mischanlagen 8200 Rosenheim, innlände 20 Telefon 08031/39 01-0 17

PLKDL

STARK - die Auswahl

HEISSESCHEIBEN

Ihr Fachgeschäft für:

Teppich - PVC - Parkett + Linoleumböden Orient- u. Berberteppiche Deutsche Maschinen + Handwebteppiche Gardinen • Bettwaren • Tischdecken Polsterei ■Matratzen Rosenheim, Innstraße 5, Telefon 0 80 31/150 84+ 150 85

24 Stunden geöffnet

SB-TANKSTELLE

im GENTLEMAN Münchner Str. 16

wir haben sie!!!

H o fs te tte r .. i '

EV Landshut

Bleifrei-Benzin in Normalund Super-Qualität ASU-Service

Ölwechsel sofort! Mini-Markt

Trainer: Sindelar, Rudolf

SB-M ulti-W äsche SB-Dam pfstrahler

Auspuffservice

SB-Staubs^uger

Batterie-Depot

Stürmer: 24 Poner, Jiri 27 MacLeod, Scott 10 Gotsch, Klaus 9 Brunner, Fritz 19 Brittig, Christian '7' 3 17 Truntschka, Bernd 23 Weiß, Alfred 21 Wasserek, Joe 22 Steiger, Ewald 14 Kühnhackl, Erich 20 Roulston, Tom Erstazspieler: 11 Eder, Stephan^ / ~? 25 Lupzig, Andreas 28 Hirtreiter, Frank Hauptschiedsrichter: Würth

Torhüter: 25 Suttner, Siegi 30 Meister, Rupert 29 Kontny, Josef Verteidiger: 16 Naud, Daniel 18 Schluttenhofer, O. 7 Auhuber, Klaus 8 Weigl, Peter „C” 6 Seyller, Bernhard 2 Feistl, Klaus

Reifenservice

SPORTR

JOHANN HRUSCHKA Aral-Tankstelle

Kufsteiner Straße 57 'S* (08031) 13256 MUNCHENEI

K räi

qoS? 1

schützt vor Eise

Das sind oft Anzeichen von Eisenmangel!

•

Größere körperliche Ai

•

Geringere Anfälligkeit c

Anwendungsgebiete: Salus Kräuterblut-S-Saft ui Eisenmangel. Bei erhöhtem Eisenverlust durch Bluti Eisenbedarf, z. B. während der Schwangerschaft Kleinkind bis zum Jugendlichen. In der Rekonvales Leistungssteigerung bei Sportlern. Wie alle Eisenp und bei Eisenverwertungsstörungen geeignet.

Wir lösen Ihre Installationsprobleme!

S IE M E N S Backen, braten, grillen

G eschultes Fachpersonal und erst klassiger Service sind Garantie für beste A usführung . . . Beziehen Sie Ihr Installationsm aterial n u r über unseren Fachhandel — H eilig-G eist-S traße 26.

in der halben Zeit mit der Hälfte Strom O bstkuchen 56% w eniger Z e it 39% weniger Strom

Rufen Sie uns a n : 2 halbe H ähnchen 60% w eniger Z e it 42 % weniger Strom

0 80 31-3 70 05 < 3 9 0 3 -0 > M ax-Josefs-Platz 5 Rosenheim

ru f 2 2 '.'ftf (p ; sl .111/ j fji ic :n C >2 t / f 3 ? ■ . • * / S3, D-S Z f iZ t Teletex 8 0 5 3 81 J D8053*606 __ y/im. nrich Hofstetter • Frühlingstraße 12 8207 Endorf i.OB. 4 47/7^ JEN« • «

K artoffelgratin 80% weniger Z e it 63% weniger Strom

Knusprige Krusten in Bestzeit. Das s ch a fft die MICROW ELLE PLUS m it O be r-/U n terh itze oder VARIOGRILL und zug e sch a lte te r M ikrow elle. W ir beraten Sie gerne.

® • ® • * • ® SPORTREISEN • • •

S B D JK Rosenheim Stürmer: 10 Reindl, Franz 11% 29 Höfner, Ernst „C ” # 1'L, 22 Franz, Georg 21 Kämmerer, Axel -f/£ 17 Ahne, Manfred 20 Berwanger, Markus 25 Hilger, Raimund 24 Lukac, Vincent '< 28 Betz, Michael 14 Kirchmaier, Walter 7 Pohl, Michael

• '".— 3 —

I EEZ33 W •_ÜC« \:r

MICROWELLE PLUS von Siemens

Torhüter: 27 Friesen, Karl 30 Merk, Klaus Verteidiger: 2 Blum Rainer 8 Scharf, Peter 9 Maidl, Anton 23 Fischer, Ron 0^3 15 Kretschmer, H o r s t e 6 Schiffl, Heinz

08031-37005 <39 03-0> Max-Josefs-Platz 5 Rosenheim

Gaststätte

SCHWAIGER HOF

Trainer: Peter Brdicka

Maria und Günther Hagdorn Äußere Münchner Straße 101 8200 Rosenheim/Schwaig Telefon (08031)42041

Linienschiedsrichter: Maier und Schaeufl Fremdenzimmer, Nebenräume für Betriebs- und Familienfeiern

I P @ R ¥ H A M S L © T ¥ ii

(IRCHNER

Öffnungszeiten: täglich 11.00 —14.00 und 1 7 ^ 0 0

24XlOUhr.

IR. 9 TEL. O80 31 /3 40 31 8200 ROSEMHEIM

ite r b lu t

imangel und erhält lauer len Infektionen

• •

Höhere geistige Leistungsfähigkeit Schönheit und gesundes Aussehen

ragees zur Verhütung von verborgenem n, z. B. bei der Menstruation. Bei erhöhtem Stillzeit; in den Entwicklungsjahren vom :. Zur allgemeinen Kräftigung, speziell zur rate nicht bei der Eisenspeicherkrankheit

SEfüszhmis 8206 Bruckm ühl/O bb.

RUDOLF UND WOLFGANG HOUDEK Reisch- und Wurstwaren 8130 Starnberg, Moosstr. 8 Telefon 08151/26050

Nachwuchsförderung im t Jtv — ©der — „wie man Turniere kaputtm acht*5. Vor Jahren war im Bayerischen Eissportverband immer die Klage zu hören, daß zu wenig Vereine bereit wären, Turniere auszurichten, an denen Auswahlmannschaften teilnehmen können. Hier war als besonders großes Manko das Fehlen eines Jugendturniers angesehen worden. Der Sportbund DJK Rosenheim rief vor 3 Jahren das Internationale Herbstfestturnier für Jugend mannschaften ins Leben. Der BEV erklärte sich bereit, die Kosten für die eigene und die von ihm zu ladende ausländische Gastmannschaft zu tra gen. Damit war die finanzielle Basis gesichert. Dafür stellte der SBR, dank Unterstützung der Stadt Rosenheim, der BEV-Auswahl fünf Trai ningseinheiten zu je 11/2 Stunden als Turniervor bereitung zur Verfügung. Programmgemäß ge wann der BEV das Eröffnungsturnier, während in den beiden folgenden Jahren überraschend der SBR als Sieger gekürt wurde. Dies war den Verantwortlichen im BEV, allen vor an Herrn Verbandstrainer Josef Capla, offen sichtlich ein Dorn im Auge. Entgegen jeglicher sportlicher Fairneß versuchte man seit längerer Zeit hinter den Kulissen, daß in Zukunft den bei den Vereinsmannschaften aus Landshut und Ro senheim für dieses Turnier die Leistungsträgerzu entziehen seien. Diese Gerüchte haben nun lei der an Realität gewonnen, denn der BEV hat dem Ausrichter schriftlich mitgeteilt, daß man ohne die Spieler aus Landshut und Rosenheim nicht mehr am Turnier teilnehmen wird. Bedenkt man, daß es in Bayern auch ohne Ro senheim und Landshut mindestens 30 in etwa gleichstarke Spieler gibt, aus denen sich eine starke Auswahl formen läßt, dann stellt dieses Verhalten unserer Meinung nach eine Schwäche dar, die aus persönlichen Gründen des Herrn Ca ’p la gegenüber Rosenheim begründet sein dürfte. So fährt man lieber zu Turnieren nach Holland oder Italien, wo man drittklassige Gegner fürch terlich verhauen kann, um sich nachher im zwei felhaften Glanz dieses Erfolges sonnen zu kön nen. Findet sich nicht doch noch überraschend ein Sponsor, dann dürfte zum Leidwesen der Verant wortlichen das Rosenheimer Herbstfestturnier bereits der Vergangenheit angehören. Dies ist um so bedauerlicher, weil es für Nachwuchs mannschaften keine bessere Saison vorbereitung gibt. Heinz Pohl stv. Abteilungsleiter Nachwuchsleiter

Hans Pohl stv. Nachwuchsleiter Turnierleiter

Deutsche Juniorenm eisterschaft K refelder EV - SB DJK Rosenheim 2 : 4 (1 ; 2 , 1 :1 , 0 : 1 )

cp-. Schon zu Spielbeginn zeigte es sich, daß die Gastgeber alles unternehmen würden, die Nie derlage in Rosenheim auszubügeln. Mit überaus hartem Einsatz versuchten die Krefelder, die an stürmenden SBRIer zu bremsen, doch auch bei den Rosenheimern war Härte Trumpf. Beide Teams spielten aus einer verstärkten Deckung und warteten auf Breakchancen, wobei unsere Junioren die besseren Karten hatten. So war die 2 :1 -Führung nach den ersten 20 Minuten für uns mehr als verdient. Im Mittelabschnitt verhärteten sich die Fronten weiter, das 1:1-Unentschieden entsprach hier dem Spielverlauf. Im Schlußdrittel erlahmte dann die Widerstandskraft der Rhein länder, der weitere Rosenheimer Treffer war hoch verdient. Hauptschiedsrichter Böhm (Landshut) hatte bei seinen Entscheidungen nicht immer eine glückliche Hand, was beson ders unsere Junioren zu spüren bekamen. Tore/Beihilfen SBR: Kapella, Heinold, Eylert, Schurzmann je 1/0, Förster, Trattner je 0/1. Strafzeiten: SBR 35 plus 20 Minuten, KEV 28 plus 10 Minuten.

Bayerische K nahenm eisterschaft ERSG Ottobrunn - SB DJK Rosenheim 1:11 ( 0 :2 , 1 :2 , 0 : 7 ) Bei strömendem Regen erkämpften unsere Kna ben auf der offenen Eisfläche der Ottobrunner die verdiente Tabellenführung. Zwei Drittel lang konnten die Gastgeber das Tempo unserer Bu ben zwar voll mitgehen und waren ein gleichwer tiger Gegner, mußten dann aber im Schlußab schnitt vor der besseren Kondition der SBRIer die Segel streichen.

Kleinschülerrunde TSV Erding — SB DJK Rosenheim 0 :1 5 (0 :3 , 0 : 4 , 0 :8 ) Die große mannschaftliche Geschlossenheit un serer Kleinschüler stellte die Gastgeber vor un lösbare Probleme. Was sie auch versuchten, ein Rosenheimer war immer zur Stelle, das Loch in der Erdinger Hintermannschaft zu finden und zu Torerfolgen zu kommen. So konnten sich 13 SBRIer in die Scorerliste eintragen. 21

'• ' "■ ■* ■■

HM',

rreunascnansspiel ESC Holzkirchen Schüler — SB DJK Rosenheim Knaben 0 :1 9 (0 :5 , 0 :4 , 0:1 0 ) Vorschau au f das kom m ende W ochenende Im einzigen Heimspiel dieses Wochenendes trifft die Jugendmannschaft des SBR am Freitag um 20 Uhr auf das Team des EC Bad Tölz. Auswärts spielen am Samstag unsere Junioren gegen den EV Füssen, die Schüler und Knaben gastieren beim ESV Kaufbeuren und müssen alles daran setzen, die Punkte nach Rosenheim zu bringen, um weiterhin vorne mitmischen zu können.

Werde Mitglied beim Sportbund DJK Rosenheim Anmeldeformulare im SBR-Büro erhältlich

Einhebel-Arm aturen

Beste Zeit für neue Hähne

Ceramix Junior je tz t zum A ktionspreis

Die Nachwuchsabteilung bedankt sich recht herzlich bei Herrn MaxBreu, der durch sein Enga gement in besonderer Weise zum guten Gelin gen unseres am 1. Februar 87 abgehaltenen Tur niers beigetragen hat. Der Dank gilt auch allen ehrenamtlichen Helfern, die ebenfalls in vorbildli cher Weise dazu beitrugen, dem Turnier einen guten Verlauf zu ermöglichen.

■ mit langlebigen keram ischen Dichtungen ■ geräuschgedäm pft ■ m assiv aus Messing, verchrom t ■ hochw ertiges M arkenprodukt

A1EIR4NDRES Sanitär • Heizung • Klima Handwerk & Fachmarkt Heilig-Geist-Str. 64, Rosenheim, 1 6 0 9 3

o/7 Fischer war im ersten S piel überragend. Fotos: Trux

H o ffe ntlich g «

es Grund,

4 güte Gründe sprechen für die blauen Heiz kessel (Gas und Öl) mit au sgereifter B uderusTechnik:

<«. Hosen(» ™ e r Fans » r e V W t o K e ™

»K om fort B rauchw asser V orrangschal tung, au tom a tische S om m er/ W inter-Umschaltung, Außenw itterungsfühler und Fernbedie nung sind Standard.

♦K o m p lett N iede rtem pe raturkessel, elektronische Regelung urvd B renner sind eine technisch perfekt, aufeinander abgestim m te Einheit.

,< » « ,.

Komfort gesichert! Heizkosten gesenkt! z.B.Buderus Ecomatic Wärme in Blau*

»K om pakt Buderus EcomaticK essel passen in den kleinsten Raum (weniger als I m 2 Auf stellfläche):

♦K o stensp aren G leitende elektronisch e T e m pe ratu r regelung bis zur to ta le n A bschal tu n g s e n kt die H eizkosten um ru nde 4 0 % . Da: sp a rt Energie und b e la ste t die Umwelt nicht.

5 ra n 3 i$ h a n e r # e f c t 8 e t e s H e Der bayrische Hochgenuß.

Anton Dietrich Salzburger Straße 48 8209 Schloßberg Tel. 08031/71819 liefern frei H aus! 24

HALLO t i b n u t r v t T i - K t u n u c : Die nächsten Nachwuchs-Heim spiele

Anfeuerung ist laut — uns ab er ist es hier zu le is e !

Freitag, 20. Februar 1987 20.00 Uhr SBR Jugend — EC Bad Tölz

W ir hoffen auf Ihr Verständnis und bitten um Ihre Unterstützung.

Freitag, 27 . Februar 1987 20.15 Uhr SBR Jugend — ESV Kaufbeuren

1. Eishockey-Fan-Club Rosenheim e. V.

Samstag, 28. Februar 1987 17.15 Uhr SBR Schüler — ESV Kaufbeuren 20.00 Uhr SBR Junioren — EV Füssen

E ishockey-W eltm eisterschaften in W ien

Samstag, 7. M ärz 1987 17.15 Uhr SBR Knaben — EV Landshut 19.30 Uhr Schüler — SC Rießersee Samstag, 21. M ärz 1987 20.00 Uhr SBR Jugend — EV Landshut

Reiseanm eldung — Tagesfahrten 17. April bis 3. Mai 1987 W iener Stadthalle - Donauparkhalle

Sonntag, 29. M ärz 1987 17.30 Uhr SBR Jugend — EV Landsberg

1. Eishockey. Fan-Club e. V. REFC in Bozen Am nächsten Wochenende nimmt das Eishokkey-Team des Rosenheimer EFC an einem inter nationalen Eishockey-Turnier in Südtirol teil. Ein geladen wurde der REFC von dem italienischen Drittdivisionär EV 84 Bozen, mit dem man schon seit mehreren Jahren sportlichen Kontakt pflegt. Neben dem Gastgeber und Rosenheim nehmen noch zwei weitere Klubs an der Veranstaltung teil, über deren Stärke weiß man aber beim REFC nicht genau Bescheid, so daß man keinerlei Pro gnosen über die Chancen aufstellen kann. Auf al le Fälle ist das Turnier eine gute Vorbereitung für die Ende März in Königsbrunn stattfindende deutsche Fanclub-Meisterschaft.

Freitag, 17.4.1987 06.00 Uhr Abfahrt Rosen heim Mittagessen in Wien 13.00 Uhr Spiel 2 Schweden - Deutschland Stadtrundfahrt Möglichkeiten zum Besuch der Eröffnungsfeier und Spiel 4 Kanada — USA (nicht im Preis enthalten) 23.00 Uhr Rückkehr Sam stag, 1 8 .4 .1 9 8 7 07.00 Uhr Abfahrt Rosen heim Stadtrundfahrt Mittagessen in Wien 16.00 Uhr Spiel A Deutschland — UdSSR 20.00 Uhr Rückfahrt Montag, 2 0 .4 .1 9 8 7 06.00 Uhr Abfahrt Rosen heim Mittagessen in Wien 13.00 Uhr Spiel 8 Finnland — Deutschland 20.00 Uhr Rückfahrt

Zwei Stützen der REFC-Hinterm annschaft: Verteidiger M arkus K um berger (links) und Torhüter R obert Huber. Foto: Fastl

Dienstag, 2 1 .4 .1 9 8 7 06.00 Uhr Abfahrt Rosen heim Mittagessen in Wien 13.00 Uhr Spiel 11 Deutschland — Kanada 20.00 Uhr Rückfahrt

- * :» * • ,

Foto: Tn

Im m er w ieder im M ittelp un kt: Siegi Suttner.

Ab heute sieht eine Glühlampe so aus: DULJUXEL Die elektronische Glühlampe von OSRAM. ; Braucht bis zu 80% weniger Strom. Lebt sechsmal länger. Paßt praktisch in jede normale Glühbirnen fassung.

|jji

Wir zeigen Ihnen die neue DULUX® EL und sagen Ihnen, wieviel Sie damit sparen können... I I I

;

Die neue Lampe, die Downiights bis zu 75 % billiger brennen läßt: DULUX® D

l DULUX® D ist nur w e n ig hö h e r und um ein Drittel s c h m a le r als G lü h la m p e n Bis zu 7 5 % w e n ig e r S tro m v e rb ra u c h g e g e n ü b e r v e rg le ic h b a r h ellen G lü h la m p e n F ü n ffa ch e L e b e n sd a u e r G lü h la m p e n ä h n lic h e s Licht Für m in ia tu risie rte u n k o n v e n tio n e lle L e u ch te n und D o w n iig h ts m it g e rin g e r E inbautiefe

OSRAM DULUX D 1 0W GERMANY

rn 10 W 13 W 18 W

= 600 Im = 60 W t B = 900 Im = 75 W = 1200 Im = 100 W

OSRAM ROSENHEIM, Max-Josefs-Platz 5, 'S? 0 8 0 3 1/3 70 0 5 < 3 9 0 3 -0 > • Hausgeräte- u. Leuchtentachmarkt Heilig-Geist-Straße 24 im H Z: Äußere Münchener Straße 100, 'S ? 0 8 0 3 1/46 8 8 46 • ENDORF, Bahnhofstralie 45, ' S “ 080 5 3 /1215

Donnerstag, 2 3 .4 .1 9 8 7 07.00 Uhr Abfahrt Rosenheim Stadtrundfahrt Mittagessen in Wien 16.00 Uhr Spiel 15 USA - Deutschland 20.00 Uhr Rückfahrt Samstag, 2 5 .4 .1 9 8 7 07.00 Uhr Abfahrt Rosenheim Stadtrundfahrt Mittagessen in Wien Nachmittag zur freien Verfügung (evtl. Spiel USA - Schweiz) 19.30 Uhr Spiel 20 Deutschland - CSSR 23.00 Uhr Rückfahrt Montag, 2 7 .4 .1 9 8 7 07.00 Uhr Abfahrt Rosenheim Stadtrundfahrt Mittagessen in Wien 16.00 Uhr Spiel 23 Schweiz - Deutschland 20.00 Uhr Rückfahrt Gültigen Personalausweis oder Reisepaß nicht verg essen!

Fahren Sie m it Ihrem Fan-C lub nach W ie n !

Der Experte für’s Büro ihr Berater und Fachm ann für

Büroeinrichtungen Büromaschinen Büro- und Zeichenbedarf 8200 Rosenheim • Max-Josefs-PI. 32 Telefon 0 80 31 / 3 20 90 - 99 8200 Rosenheim • Westermayerstr. 5 Telefon 08031/13492

N T E R SPA R

[

SB-Warenhaus Rosenheim -Heilig Blut

Qualität‘Auswahl kleine Preise! INTERSPAR. Alles klar.

N IT

ABFAHRTSORT: Rosenheim (Eisstadion) Leistungen des V eranstalters: Busfahrt Rosenheim - Wien und zurück incl. Bordfrühstück. Stadtrundfahrt in Wien und eine E intrittskarte (Stehplätze) BRD : Gastm annschaft

: OLYMPIA

STARTOEl

b * =

s i ( j)

O L Y M P IA

SPORTFLUID i; Mil vcMslarktetn Ertnscfcungs1eflekt gsgen ErmtKJungsotscheitisßüehen KCfpeiptlese.

Sport]

S ixtus O lym pia S p o rt- und Massagem ittel: Sixtus M assagecrem e zur Inten sivmassage. S chützt vor Kälte und Nässe. Sixtus Startoel zur Vorbereitung vor dem Sport. Six tus Sportfluid zur schnellen Erfri schung. Sixtus Sportoel zur Regeneration nachher. Naturnah aus Alpenkräutern. Bewährt auf O lym piaden und W eltm eister schaften. O ffizieller A usrüster von N ationalm annschaften und S portverbänden. S tecken in S ilb er Packungen und verdienen G old was glauben Sie, wieviel M edaillen mit S ixtus schon gewonnen wurden! In D rogerien und Fachgeschäften. Sixtus-Werk 8162 S chliersee/B ayer. Alpen.

Team ist monev! Die H YPO -Idee T hem a: Schnelle finanzierung.

zum B au

Auch Baupreise haben B eine - und damit laufen sie schnell. Unser Ehrgeiz ist es, noch schneller zu sein und deshalb gibt’s bei uns die schnelle Baufinanzierung. E in Team, das Ihnen das Baugeld im H andum drehen aus einer Hand schüttelt -

die Zusage bekom m en Sie meist schon in ein bis zwei Tagen. Sprechen Sic mit uns. Wir lassen uns etwas für Sie ein fallen. ( T iD

Bayerische Hypotheken- und Wechsel-Bank Aktiengesellschaft

Die HYPO. Eine B a n k - e i n Wort.

MANZINGER

TAKER

Der BergungsProfi

Der Artist unter den Abschlepp wagen

8200 Rosenheim Innstraße 55 Telefon 3 7 0 5 7

M G + NACHT ■■

-Autovermietung

Manzinger GmbH

PKW+LKW

...

Ubersichtsta belle 1986/87 BUNDESLIGA 86/87

gegen Iserlohn

gegen

Schwennin.

Kölner EC Düsseldorfer EG ECD Iserlohn EV Landshut ESV Kaufbeuren Mannheimer ERC ERC Schwenningen SC Rießersee Eintracht Frankfurt SB DJK Rosenheim links S

;

gibt nur die HLim.pid-Daten u'nd

OTTO KREUZER

Metallbau GmbH

Tegernseestraße 14, 8200 Rosenheim 29

ALLIANZ

Ihre Vertretungen der Bayerischen Allianz finden Sie im Telefonbuch unter »A« - wie Allianz

Allianz-Service für „Bully-Leser“ Wollen Sie Ihren persönlichen Bio-Rhythmus kennenlemen - mit den kritischen Tagen, positiven Ausblicken und den Erfolgsphasen? Wir informieren Sie gem. Senden Sie den Mitmach-Coupon ausgefüllt an die Abt. Marketing der Bayerischen Allianz, Ludwigstr. 21, 8000 München 22.

Mitm ach-Coupon Bitte sendet m ir kostenlos meinen Bio-Rhythmus zu. Vor- und Zunam e _ S traß e__________ P L Z /O rt. B e ru f__ □ Schüler □ Azubi □ Student

T elefon. G e b u rtsd a tu m .

Wie Ihnen AEG bis zu 5 0 % Montagezeit erspart.

Best.-Nr. 861 Original-Eishockey-Schläger m it Autogrammen aller Spieler 862 Schlüsselanhänger M ini-Eishockeyspieler 863 Vereinsemblem gestickt, Aufnäher 864 Vereinsemblem gedruckt, Aufkl. 865 Autowim pel 866 Tischbanner fünfeckig 867 Wimpel groß dreieckig 868 Wimpel gestickt 869 Polo-Hemd, gesticktes Zeichen Farben: blau, weiß rot; Größen: M, L, XL 870 T-Shirt weiß m it Vereinsemblem; Größen: M, L, XL 871 Sweat-Shirt weiß m it Vereinsemblem Größen: M, L, XL 872 SBR-Jahrgangssekt (Kurpfalz) m it M annschaftsbild 1 Flasche 1 Karton (6 Flaschen) 873 SBR-Spieltrikot ohne Namen und Nummer 874 SBR-Spieltrikot m it gewünschtem Namen und Nummer 875 Feuerzeug m it SBR-Aufdruck 876 Pucks m it Aufdruck 877 Baseball-Mütze m it SBR-Emblem 878 Mann'schaftsposter 879 A utogrammkarten

DM DM DM DM DM DM DM DM

3 5 ,4,50 5 2 ,6 1 8 ,2540-

DM 4 5 , DM 1 6 ,DM 3 5 , am Etikett DM 7 DM 4 0 , DM 5 0 ,DM DM DM DM DM DM

602,50 3,50 14,50 2,50 1 ,-

Die neue LS-Schalter-Generation ELFA 80 von AEG in 68 mm Gerätetiefe ist mit einzigartiger Anschlußtechnik ausgestattet. Dadurch sparen Sie bis zu 50% der Montagezeit. Die Daten im einzelnen: 2 konturengleiche Baureihen bis 63 A in 6kA und 25 kA Kurzschlußschaltvermögen, anschlußbereite Eingangs-Liftklemmen, finger- und handrückensichere Ausgangskasten klemmen, Schnappbefestigung mit 2 Rasterstellungen; Zusatzschalter auch nachträglich anbaubar. Alle Eigenschaften der LS-Schalter ELFA 80 sind auch in den Kombina tionen von FI/LS-Schaltern enthalten und eignen sich so besonders als Schutzeinrichtung in Räumen mit Bade wanne oder Dusche (gemäß DIN VDE 0100 Teil 701).

Wir informieren Sie gern ausführlicher über die vielen M öglichkeiten und entscheidenden Vorteile einer Zusammenarbeit mit uns. Schreiben Sie an AEG Aktiengesellschaft, Zähler und Eifa, Kuhbrückenstraße 2 - 4 , D-3250 Hameln 1.

AEG

# > !/%

E K

ECHT KULMBACHER

Hauptstraße 4 8201 NUSSDORF am Inn/Obb.

Telefon 08034/7566

Der nu§6orfer ‘oof liegt im Herzen des oberbayerischen Inntals und bietet dem an spruchsvollen Gast die ideale Verbindung von gastlicher Tradition und gemütlicher Atmosphäre. Hervorragende Küche mit internationalen Spezialitäten. Kein Ruhetag!

8201 Nußdorf a. fnn • Hauptstraße 4 • Tel. (08034) 7566 -

f 31

V orverkaufsstellen des SBR, 1 9 8 6 /8 7 Rosenheim: Sporthaus Güthlein McDonald’s und McDrive Ankirchner Panorama Reisebüro Karstadt Sporthaus Obletter

Bad Aibling: Taxi-Mayer Riedering: Schreibwaren Brückner, Simsseestr. Endort: Busreisen Hotstetter Wasserburg: Fahrschule Pichlmayer

Kolbermoor: Hertle-Bekleidungshaus

Bernau:

Tankstelle Avanti

Im Zeichen von Feuer und Eis: Ihr starker Stern Transport von temperaturgeführten G ütern auf der Straße • auf der Schiene • im Wasser • in der Luft • im nationalen und internationalen Bereich *****

Zenettistraße 10 (Schlachthof), 8000 München 2, Telefon 0 89/7 25 20 21

Food/non Food Lagerung und Verteilung im südbayerischen Raum nach modernstem logistischem System Heidemannstraße 166 c (Euroindustriepark) 8000 München 46, Telefon 0 89/31 63 54

MÜNCHNER KüHUHJTIRANSPORT KAINZ GMBH&COKG 32

Peter Scharf, 8 Heinrich Schiffl, 6 H.-P. Kretschmer, 15 Franz Reindl, 10 Thomas Schädler, 13 ; Manfred Ahne, 17 Thomas Dahlem, 26 i Georg Franz, 22 » Peter Heinold, 12 1 Ron Fischer, 23 Rainer Blum, 2 Raimund Hilger, 25 Jiri Krälik, 1

14 Klaus Merk, 30 15 Miroslav Maly, 4 16 Robert Eylert, 16

17 Michael Pohl, 7 18 Michael Betz, 28 19 Markus Berwanger, 20 20 Ernst Hofner ”C” 29 21 Olaf Kapella, 11 ’ 22 Andreas Keiler, 5 ^ el Kammerer, 21 ^ alter Kirchmaier, 14 25 Anton Maidl, 9 26 Vincent Lukäc, 24

Stadtwerke Strom • Erdgas • Fernwärme Wasser ■Freibad • Stadtantenne

Unser geschultes Fachpersonal, der beste Service und die beste Ware sind die Garanten für Ihre sichere Fahrt!

W aldkraiburg

A ltötting W asserburg T rostberg

Trostberg Tel. 08621/2068

Traunreut

Wasserburg Tel. 08071/2424

reifen lila Ihr Fachbetrieb für Reifen und Fahrwerk

Rosenheini

Rosenheim Tel. 08 03 1/17 061

Waldkraiburg Tel. 08638/38 66

Altötting Tel. 08671/6594

Traunreut Tel. 08669/2058

Ein guter alter Münchner Name...

Promenadeplatz 9 • 8000 München 2 Telefon 0 89/23 69 90 • Telex 523498

Diskrete und individuelle Beratung in allen Geldangelegenheiten

DEPO i

ipisftQuality ,

■Set»'tc