Bully 28.01.1983 by Starbulls Rosenheim

' DER EISHOCKEY-FAN MIT ALLGEMEINEN AKTUELLEN SPORTINFORMATIONEN DES SPORTBUND DJK ROSENHEIM

SB ROSENHEIM EV LANDSHUT

, 28.1.1983, 19.30 Uhr

Auch gegen Kรถln gab es diesmal Grund zum Jubel. Nach drei Jahren wieder ein Sieg. Foto Trux

f f Mit einem Autokredit von der Sparkasse kรถnnen Sie jetzt ganz schรถn Geld und Energie sparen.ff

• • •

massiv mit Ziege! voll unterkellert günstiger Festpreis

:Treuhand GmbH Pofl & Westemrefer, 8200 Rosenheim,

10 Jahre Garantie! Für Consafis mürotherm Isolierglas »mit gebogenen Ecken«

das Isolierglas mit der gebogenen Ecke

mürotherm ISOLIERGLAS

kontrollierte Qualität • praxisbewährt

nosenheim er GMBH

Riedstraße 12 8201 Flintsbach Telefon 080 34/2011 Telex .525836

Äußere Münchener Str. 7 6 *8 2 0 0 Rosenheim »Tel. 0 8 0 31 / 3 34 18

Soll mehr als erfüllt

Zwei Punkte hatten Insider dem Sportbund Rosenheim am letzten Spiel-Wochenende zugetraut, Optimisten drei und wer gar mit vier gerechnet hat, gehört zur Sorte der SuperOptimisten oder rechnet als absoluter Fan nur mit seiner Mannschaft, der er bedingungslos, ohne Stärke und Vor teile des Gegners in Betracht zu ziehen, alles zutraut. Die Gegner waren schließlich keine geringeren als der Kölner EC, ein Star-Ensemble par exzellence, sowie in Garmisch ein SC Rießersee, der unter „Joschi” Golonka alte Stärke wiedererlangte und das Olympiastadion zu Garmisch zum Alptraum für reisende Mannschaften machte. Sicher hatten sich Kölns „H aie” schon ein wenig wie der kommende Sieger gefühlt, als sie nach 20 Minuten an der Mangfall 2:0 führten und auch von den Spielanteilen her die Vorteile auf ihrer Seite waren. Womit die Rheinländer und viele der über 5.000 Besucher nicht gerechnet hatten: DasSBR-Team ’83 ist jederzeit in der Lage „einen Zahn zuzulegen” wenn’s nötig ist. Es war nötig, und die Zach, Höfner, Masters usw. steigerten sich, liehen aus, gingen in Führung und entzauberten das mit Ausnahmespielern geradezu gespickte Haifisch-Team, in dem Neuzugang Udo Kießling keineswegs besonders auf fällt. Christian Kokoschka setzte mit einem Traumtor zum 4:2 den Schlußpunkt. Eine Trilogie der Ereignisse dann am Sonntags-Spieltag. Die drei Erstplazierten Landshut,

Mannheim und Rosenheim spielten auswärts. Alle gewannen, und zwar mit dem selben Ergebnis - nämlich 5:3. Von nun an gibts an der Mangfall nur noch Top-Spiele zu sehen. Heute Landshut, nächstes Wochenende Mann heim und dann Play-off. In der Innstadt ist in den nächsten Wochen Eishockey Trumpf. Die Höhepunkte werden sich jagen. Daß unter diesen Umständen das Fernsehen nicht abseits stehen kann, ist selbstverständlich. Das Bayerische Regionalprogramm brachte Ausschnitte aus den Spielen gegen Köln und Garmisch. Übertragungen von Rosenheim - Landshut und Rosenheim - Mannheim hat das Zweite Deutsche Fernsehen bereits angekündigt. Und daß das Marox-Team während der Play-off-Runde möglichst oft und möglichst lange auf dem Bildschirm zu sehen sein wird, das wollen wir hoffen. In den TVAnstalten ist man offensichtlich im Begriff umzudenken. Oder haben die zahlreichen Proteste nach dem Europa cup-Boykott Wirkung gezeigt? Ausschlaggebend für die neue Eishockey-Freundlichkeit beim Fernsehen dürfte in erster Linie die Einführung des Ligaspielers sein. Der Deutsche Eishockeybund ist damit endlich aus seinem „Dornröschenschlaf” erwacht und hat die Voraus setzungen geschaffen, daß das Kriegsbeil zwischen Fern sehen und DEB begraben werden konnte. - eh -

immer und überall faszinierend! Spitzen-Qualität von

BERGMEISTER

Ihr Partner für BOSCH - Erzeugnisse Karl Schmitz HG Sonnenstraße 3 - Innstr. 42a

Rosenheim - Tel. 15063 . . . Punkte . . . Tore . . . Tabellen . . . SBR-Statistik nach dem 32. Meisterschaftsspiel 1982/83 Nr. 1 25 20 24 8 3 9 15 26 23 11 7 13 21 16 18 14 22 10 2 17 6 12

Name Friesen Huber Spensberger Klaus Scharf Doli Maidl Kretschmer Masters Sommer Baldauf Zach Hellwig Bourbonnais Adlmaier Kokoschka Höfner Meister Stankovic Berwanger Kirchmaier Ahne Slezak Deisenberger

Spiele 32 29 3 30 32 4 32 29 31 29 32 32 32 32 29 22 32 32 20 22 2 32 26 1

Tore -

Assist -

5 4

3 6

1 7 5 5 9 10 7 29 26 2 19 5 8 5 -

1 11 13 10 11 15 7 30 18 41 7 1 6 7 -

Punkte

Strafzeiten 10 Matchstrafe

8 10 -

2 18 18 15 20 24 14 59 44 2 60 12 1 14 12 -

12 32 -

24 66 14 16 16 16 10 22 12 4 16 6 6 14 2 -

10 -

5 5 5 -

— -

— — — — — — — — — -

gesamt |

12 42

! 1

24 86 14 16 21 16 15 22 12 4 16 6 — 6 19 2 -

IHR SPORTWERBEPARTNER MIT IDEEN GIESSENBACHSTRASSE 1 • 8200 ROSENHEIM • TEL. 08031 -1 5413

| j I

i :

; 1

1 | i

Der Gegner heute

Großkampfstimmung dürfte heute wieder im Stadion an der Mangfall herrschen, wenn der Tabellenführer EV Landshut seine Visitenkarte abgibt.

Die Aktiven wollen und brauchen entsprechende Unter stützung, die Atmosphäre auf den Tribünen stimuliert zu Höchstleistung und treibt zu letztem Einsatz.

Spätestens seit den Play-Off-Runden-Spielen der ver gangenen Saison sind die Begegnungen der beiden alten Kontrahenten zu besonderen Ereignissen geworden. In beiden Lagern bedarf es da keiner besonderen Motivation. Der SB Rosenheim ist neben den Niederbayern zur stärksten bayerischen Waffe in der Bundesliga geworden, Landshut ist bestrebt seine „Vorm achtstellung” zu behaupten. Man will sich nicht wieder im letzten Moment die Butter vom Brot nehmen lassen. Der Stachel des Ausscheidens gegen den damaligen fünften sitzt noch tief und man wird alles tun um in der laufenden Runde nicht noch einmal eine solche Enttäuschung zu erleben.

Großkampfstimmung also und ein hoffentlich faires Spiel zur Freude aller Eishockeyfreunde.

Karel Gut hat in Landshut in den letzten Jahren eine ebenso hervorragende Arbeit geleistet, wie sein Kollege Dr. Pavel Wohl in Rosenheim. Ein Prestigekampf also auch der Trainerfreunde. Beide lieben das spielerische Element gemischt mit einer gesunden Härte, die aber die Grenzen der Fairneß nicht sprengen sollte. So ist es eigentlich auch nicht verwunderlich, sowohl Landshut als auch Rosenheim auch die Strafzeiten-Tabelle ganz oben stehen. Nur Iserlohn und Düsseldorf haben derzeit weniger Minuten auf der Strafbank verbracht. Bei der letzten Partie in Landshut ging es ganz schön zur Sache, gab es einige „Privatfehden” , die hoffentlich nicht in das heutige Spiel mitgenommen werden. Vor allem im zweiten Drittel spielten die Niederbayern beim 5:1 Sieg groß auf, kamen vor allem die Gebrüder Laycock wieder zu altem Schwung. Wenn auch ohne Torerfolg geblieben zeigte Erich Kühnhackl eine ganz große Leistung, war druckvoll wie selten und wurde zur mitentscheidenden Figur. Seine Kreise gilt es in erster Linie einzuengen. Wenn der „Lange” Raum hat ist er kaum zu bremsen. Neben ihm hat Helmut Steiger wieder zu alter Torgefähr lichkeit zurückgefunden und auch Jungnationalspieler Klaus Gotsch ist stets für einen Treffer gut. Neben den Brüdern Robin und Bob Laycock hat auch Michael Betz einen enormen Leistungssprung gemacht und den Sprung in das Aufgebot von Bundestrainer Xaver Unsinn geschafft. Besonders erfreut ist man in Landshut über den Aufschwung der jungen dritten Reihe. Ewald Steiger, Hans-Georg Eder und „J o e ” Wassereck spielen bereits wie alte Routiniers und haben auch immer wieder ihre Torgefährlichkeit bewiesen. Mit Torhüter Englbrecht steht außerdem einer der besten Keeper der Liga zur Verfügung. Hinter ihm lauert schon wieder ein Nach wuchstalent, Meister, auf seine Chance. Seit der Rücknahme von Alois Schioder in die Abwehr hat diese noch mehr an Stabilität gewonnen. Doch, wenn überhaupt, scheinen eher hier noch Schwächen erkennbar. So wie umgekehrt in Landshut werden heute auch eine Vielzahl Anhänger der Niederbayern in Rosenheim erwartet. Man darf sicher sein, daß also auch auf den Rängen die entsprechende Stimmung herrscht. Es wäre zu wünschen, daß auch hier der faire Wettstreit dominiert.

Sonnenstudio

(SONNENALM Sonnenstudio

Eva-Maria Mayer GmbH Kufsteiner Str. 16 8200 Rosenheim Tel. 0 80 31/3 45 85 Mo.-Fr. 10-21 Uhr Sa. 10-16 Uhr

Wir bieten AutoLackierungen in ProfiQual'

S sB T M M M M ä 8200 Rosenheim Innstraße53

Telefon 0 80 31 /1 70 21 nach 17.00 Uhr 6 48 24

Omnibus und LKW 3

Rückblick auf das letzte Wochenende Endlich wieder ein Sieg Mit einem Fragezeichen hatten wir in unserer Vorstellung des Gegners in der letzten Bully-Ausgabe diese Über schrift versehen. Ein Ausrufezeichen ist nach der Begegnung mit dem Kölner EC angebracht. Spannung, Dramatik dominierten sicherlich, jedoch gab es streckenweise auch hervorragende spielerische Szenen im Kampf mit den ,,Haien” . Der Saisonfavorit erwischte einen glänzenden Start und nach der 2:0 Führung schien die Partie vorzeitig entschieden. Der KEC zeigte sich in dieser Phase von seiner besten Seite, bewies, daß ihm nicht zu Unrecht die Favoritenbürde aufgelastet wurde. Umso bewundernswerter die Leistung der Sportbündler. Mit zunehmender Spieldauer übernahmen sie die Initiative, kamen über enormen Kampfgeist auch zu großer spielerischer Leistung und erzwangen so noch einen hochverdienten Sieg. Es ist schon erstaunlich wie sehr die Mannschaft des SB Rosenheim unter Trainer Dr. Pavel Wohl gereift ist. Enorm die Moral, der Mannschaftsgeist, die es ermöglichen auch schon verloren geglaubte Spiele herumzureißen, vor allem auch dann noch erfolgreich zu sein, wenn es einmal spielerisch nicht so laufen will. Die Kölner Startruppe hat insgesamt vielleicht doch den einen oder anderen Besucher enttäuscht. Zu wenig bringen die Kießling, Truntschka, Kuhl, Meitinger, Philipp

Wer nicht auf Sand bauen will, baut auf den WüstenrotEr hilft Ihnen dabei, Ihren Traum vom schöneren Zuhause zu ver wirklichen. Und löst mit Ihnen ge meinsam alle Finanzierungsprobleme,

oder die Gebrüder Hiemer derzeit, als daß man noch den ,,Haien” alleine die Meisterschaft zutraut. Andererseits aber darf auch nicht übersehen werden, daß keine andere Mannschaft vom Verletzungspech so häufig heimgesucht wurde wie der KEC. Wenn es Trainer Havasi, der nach Weisenbachs Wechsel zur DEG allein verantwortlich ist, schafft noch fehlende Kondition dem Team zu vermitteln, wird auch das spielerische Element wiederkommen und in der Play-Off-Runde die Rheinländer zur erwartet starken Truppe machen. Bei der Pressekonferenz brachten dies auch Trainer Havasi und Schatzmeister Clemens Vetter deutlich zum Ausdruck. Mit erstaunlicher Selbstsicherheit sagten sie übereinstimmend: „W ir werden noch Meister!“ Nun, eine große Leistungssteigerung wird dazu erforderlich sein, denn Landshut, Rosenheim und Mannheim wollen auch noch mitsprechen und keiner der vier Erstplazierten darf sicher sein die erste Runde zu überstehen. Das Beispiel Rosenheim aus dem letzten Jahr ist noch in bester Erinnerung und dies nicht nur an Inn und Mangfall. Dr. Wohl war natürlich zufrieden, war hoch erfreut, daß endlich der erste Sieg unter seiner Ära gegen den KEC gelang. Dieser Erfolg war längst fällig, war seine Meinung. Seine Mannschaft habe ihn vor allem kämpferische voll überzeugt, mit guter Moral die Wende noch erzwungen.

GmbH

8000 M ü n ch en 70, T e le x 5 29 679 B eratung, V erkau f, Lager: 8078 Eichstätt, A m H erren g ru n d 15 T elefo n 0 84 21 / 12 62 O

Der Weg zum sportlichen Erfolg. TORSPO-Sportausrüstungen und HARTSPORT-Trink-Energie. TORSPO-Eishockeyschläger In tertex-C lu bjacken

TORSPO-Clubjacken

Siegfried M. Otter Generalagent Wüstenrot-Beratungs stelle Rosenheim, BahnhofStraße 6 Ecke Papinstraße Montag bis Freitag von 9-12.30 und 14-18 Uhr unter Tel. 0 80 31/3 23 35 oder nach Dienstschluß »rund um die Uhr« 0 80 31/3 37 93.

TacklaEishockeyh]

TORSPO-Schlittschuhe

OPaliasEishockeyausrüstungen

CCM-Eishockeya

O Seder-C anadaJacken

Silmu"O Trainings

C ooper-TW Ausrüstung O

Tibas-Eishockeyhosen

Das Glück braucht ein Zuhause - bauen wir's auf.

wüstenrot d

H ARTSPORT-Trink-Energie

sofort lieferbar!

Eisstadion Gaststätte Rosenheim

Telefon 37504 geöffnet von 9 Uhr bis 24 Uhr

Hochzeiten, Tagungen, Konferenzen — für Vereine eigene Clubzimmer Wir empfehlen unsere Abonnementessen großer Parkplatz

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Auch im Olympiastadion erfolgreich Auch sein zweites Saisongastspiel im Werdenfelser Land gestaltete der amtierende Meister gegen seinen Vor gänger siegreich. Dabei erwiesen sich die Rießerseer aber diesmal als wesentlich stärker, präsentierten sich kampf stark wie in besten Zeiten und auch spielerisch hat die Mannschaft seit der Verpflichtung von Murray, Heinrich und Peter Stankovic gewonnen. Trotzdem dominierte zunächst der Sportbund Rosenheim, kam schnell zum Führungstor durch Rick Bourbonnais, der seine Treffsicherheit wieder erlangt zu haben scheint. Ähnlich wie zu Spielbeginn schaffte der SBR auch kurz nach der Sirene zum Beginn des Mitteldrittels ein Tor und man schien einem erneuten klaren Erfolg entgegenzu steuern. Danach aber kam der SCR immer besser auf, machte phasenweise gehörigen Druck. Zwar stellte Rosenheim nach Diepolds Anschlußtor fast im Gegenzug den alten Abstand wieder her, doch kurz vor Ende des 2. Abschnittes gelang dem SC Rießersee erneut der Anschlußtreffer. Torjäger Clark bezwang dabei Karl Friesen. Angefeuert von einer relativ großen Kulisse starteten die Werdenfelser dann in das Schlußdrittel. Sie schnürten den Meister teilweise in dessen Drittel ein und die Mühe schien von Erfolg gekrönt als fünf Minuten vor Spielende der Ausgleich gelang. Doch gerade jetzt zeigte sich aus welchem Holz der Meister geschnitzt ist. Eiskalt konterte der Sportbund, kam durch einen zwar glücklichen Treffer von Paule Sommer zur erneuten Führung und Rick Bourbonnais machte mit seinem zweiten Tor dann alles klar. Ein Spiel das zu kippen drohte war aus dem Feuer gerissen. Erneut ein Erfolg der ganzen Mannschaft, die auch in kritischen Phasen die Übersicht behielt und bewies, daß sie in Deutschland inzwischen zu den besten Teams gehört. Mit der am Wochenende gezeigten Leistungssteigerung darf man auch für die Play-Off-Runde wieder einiges erwarten. Joschi Golonka war - nicht zu Unrecht - der Meinung, daß ein Unentschieden für seine Mannschaft gerechter gewesen wäre. Die große Routine der Rosenheimer in kritischen Phasen sei für den Sieg ausschlaggebend gewesen. Insgesamt sei er aber mit seinem Team zufrieden, vor allem sei das gesteckte Saisonziel praktisch

schon erreicht. Allenthalben herrscht in GarmischPartenkirchen sogar Optimismus für ein Weiterkommen in der ersten Runde. Als ein hartes Stück Arbeit bezeichnete Dr. Wohl den Sieg. Erfreut konnte er feststellen, daß der SBR nach schwächeren Spielen nunmehr wieder gut in Schuß ist.

Zur Lage

Die Fronten klären sich Vier Spieltage vor Abschluß der Doppelrunde sind die Plazierungskämpfe weitgehend abgeschlossen. Landshut und Mannheim dürften wohl Platz eins und zwei unter sich ausmachen. Eine kleine Chance rechnet sich aber immer noch der SB Rosenheim aus, ist aber dabei auf „Schützen hilfe” der Konkurrenz angewiesen und darf sich selbst kei nen Ausrutscher mehr erlauben. Die Kölner haben den für sie eigentlich enttäuschenden vierten Rang sicher, während Schwenningen und Kaufbeuren noch um Platz fünf bzw. sechs ringen. Klar ist auch alles für den SC Rießersee. Mit einer großartigen Serie haben die Berndaner, Reil, Reindl, Clark, Gibson usw. den angestrebten Play-Off-RundenPlatz gesichert. Den Kampf um den so begehrten achten Platz dürfte wohl die Düsseldorfer EG für sich entscheiden, wenngleich die drei Punkte Vorspung vor Neuling ECD Iserlohn noch kein Garantieschein sind. Abgeschlagen Altmeister EV Füssen, die sich schon jetzt mit der Abbzw. Aufstiegsrunde abgefunden haben. Schwer wird es für die Allgäuer aber auch da werden. Iserlohn (oder Düsseldorf), sowie Duisburg und vermutlich der EC Bad Tölz werden die Konkurrenten um den verbleibenden 10. Platz in der höchsten Liga sein, während der ERC Freiburg als Meister ja direkt aufsteigt.

Spezialitäten

aus der Küche Dalmatiens

Reichhaltige Mittags- und Abendkarte m it GRILLSPEZIALITÄTEN vom offenen Kamin, einheimischen Gerichten und Schmankerln, täalichen Frisch-Fischgerichten und Meeresfruchten, auserlesenen Weinen und gepflegten Auerbräu-B.eren Wir werden u . Ihr

RESTAURANT B i.P tin rH er-P assage n • R o sen h eim • T e l ^ 8Q31/ 1 3 n _

Die neuesten E rg e b n isse WMm

Eishockey-Bundesliga Ergebnisse: SC Rießersee

SB Rosenheim

3:5

ERC Schwenningen

Düsseldorfer EG

7:1

ECD Iserlohn

EV Landshut

3:5

Kölner EC

EV Füssen

ESV Kaufbeuren

ERC Mannheim

13:3 3:5

Tabelle: 1.

EV Landshut

173:103

50:14

ERC Mannheim

164:91

49:15

SB Rosenheim

148:88