SIP Newsflash for Modern Vespa ENG winter 18/19 by SIP Scootershop GmbH

WALLET VESPA „TRAIL“

KEY CHAIN VESPA

BAG VESPA

SHOULDER BAG VESPA BOX

BACKPACK VESPA SEAT GTS

dark-red.

black, l 115 mm, w 25 mm.

black/grey, 80% polyester, 20% PVC, 290x95x350 mm

dark blue/red, Borsello, 160x50x230 mm.

black/grey, 330x140x470 mm.

V00019RO

V00032BL

V00045BG

V00046BR

V00051BG

€ 15,97

€ 13,03

€ 49,58

€ 32,77

€ 66,39

HELMET BELL MOTO 3

T-SHIRT PIAGGIO „VESPA“

TOOL BAG SIP „CLASSIC“

TUNING MODULE E-BIKE

size XS-XL, 57-58cm, black mat, full face, GRP, 1250g, ECE 22.05.

green, female, size S-XL, 100% cotton.

rose, female, size S-XL, 100% cotton.

640x270 mm, canvas, olive, empty, w/o tools.

Electronic SpeedBox Platinum, E Bike for YAMAHA PW-X.

60028

606231MG

606231MR

90970400

EB100009

€ 268,07

€ 24,37

€ 29,41

€ 209,24

TUNING MODULE E-BIKE ELECTRONIC

HELMET PIAGGIO VESPA VJ

SOCKS SIP VESPA MODELS

size XS-XL, 53-54cm, grey, with visor, open face helmet, GRP, ECE 22.05.

green /black, unisex, size 41-46, 80% cotton, 17% polyamide, 3% elastan.

blue /black, unisex, size 41-46, 80% cotton, 17% polyamide, 3% elastan.

T-SHIRT SIP „FARO BASSO FENDER LIGHT FEELING“

SpeedBox B-Tuning, Bluetooth E Bike for Bosch Active, Performance,CX -Line.

LED INDICATOR KIT SIP FRONT & REAR FOR VESPA GT/GTL/GTS/GTV 125-300CCM SIP LED indicator kit with integral LED position light and E-registration, with tinted or clear indicator glasses. Because of the LED lights you’re much better recognized in traffic even during daylight. The position lights shine in front in white light and rear

in red light, indicator maintain orange. While indicating, the lights switch between indicator and position light. Tinted indicator kits are supplied with black screws, incl. bulbs, indicator light socket: LED, with E-registration, with LED position lights.

black stonewashed, male, size S-XL, combed cotton, 100%.

EB100000

605914MG

94146GR

94146BL

9528537

€ 293,28

€ 185,82

€ 8,32

€ 24,37

CAP „CLASSIC VESPA“

T-SHIRT SIP BY BUTCHER

PHOTO MOUNT

WALL CLOCK FORME

camouflage, size one size, Snapback, 80% polyacryl, 20% wool, 3D stick.

„ESC VESPA CUSTOM“, white, male, size S-XL, combed cotton, 100%, 150g/m².

FORME VESPA, 3D, silver, metal, 80x40x15 mm.

„!GO! Vespa“, blue/white/red, 400x300 mm.

Vespa Servizio, blue/white/red, 400x300 mm.

FOR VESPA GTS/GTS SUPER/GTV/GT60/ GT/GT L 125-300CCM (`03-`13)

NEWSFLASH MODERN VESPA WINTER 2018/2019

CODE

PRICE €

smoke MV0048SJ 150,42 clear MV0048CJ 150,42

FOR VESPA GTS/GTS SUPER/GTV125-300CCM (`14-) smoke MV0047SJ 150,42 clear MV0047CJ 150,42

VISIT US:

accessories, tuning and spareparts www.sip-scootershop.com 95273150

9528523

VPPH11

VPLS03

VPLS02

€ 25,13

€ 21,01

€ 12,52

€ 31,09

MUG FORME

METAL SIGN FORME

TIN CAN FORME

„Vespa Tricolor“, green/white /red, ceramic, 85x120 mm.

„Vespa Tricolor“, green/white /red, metal, Ø 150 mm.

„Vespa Tricolor“, green/white /red, metal, 240x170x90 mm.

VPCE95

VPBB96

VPBX96

M4117727

VPBB30

€ 10,00

€ 7,14

€ 10,84

€ 29,41

€ 66,39

CAP DEUS BAYLANDS TRUCKER

MECHANIC‘S GLOVES MALOSSI red, unisex, size S-XL, 60% polyester, 40% Spandex,elastic fabric.

WALL LIGHT FORME „Vespa Servizio“, LED, acrylic glass, Ø 140 mm, small, with wire.

KID´S SCOOTER JANOD

BRAKE CLEANER SIP

SCOOTER COVER SIP OUTDOOR

SCOOTER COVER SIP INDOOR

500ml, 12 pcs, bargain offer.

black/grey, size one size, Snapback.

„Scooter“, training bike, „Mademoiselle“, rose, wood, inkl. bag.

PREMIUM, Classic, black, size M, for Vespa all Classic models, 1770x840x1090 mm also for scooters with top case and windshield.

PREMIUM, grey, 4-layer, inner lining soft flannel, size L, for Vespa/Lambretta/ Modern Vespa/Scooter 2030x960x1290 mm not fully waterproof ! only dust proof.

95273148

14207700

14235J00

SIP09530

SIP08510

€ 24,37

€ 83,19

€ 32,77

€ 29,41

€ 37,82

BAG SIP „CLASSIC“

BAG SET SIP „CLASSIC“

RUBBER DUCK „VESPA“

for glovebox, for Vespa 360x210x30 mm, nylon, red.

for glovebox, for Vespa 360x210x30 mm, nylon, grey.

for spare wheel 10“ open rim & 8“ closed rim, round, 24x5 cm, nylon, black.

nylon, black, incl. bag forglovebox and a big bag/casefor the luggage carrier.

blue/red/yellow, l 85 mm, w 75 mm, h 80 mm.

40010284

40010282

40010262

4001025J

95727100

€ 29,33

€ 25,13

€ 100,00

€ 5,80

SHOCK ABSORBER RACINGBROS FRONT

FOOT PEGS SIP

VARIO COVER SIP

for Vespa Primavera/Sprint 50-150ccm 2T/4T AC aluminium, black/black, fold down.

for Vespa LX/LXV/S/GTS/GTS Super/GTV/GT 60 125-300ccm, 4T AC/LC for PIAGGIO Leader /Quasar 125-300ccm 4T AC/LC, powdercoated, matt black.

RB1843523

MV8272B

MV871472M

PI004743

€ 410,92

€ 37,73

€ 133,61

€ 71,43

CDI IGNITION UNIT MALOSSI INJTRONIC

WHEEL HUB SIP PERFORMANCE FRONT

HEADLAMP UNIT SIP LED

SPEEDOMETER/REV COUNTER SIP

for original cylinder, for 50cc 4T AC Euro4 for PIAGGIO 50 Liberty i.e. iGet/ Vespa 50 Primavera /Sprint iGet.

for Vespa GTS/GTS Super/GTV/GT 60/GT/GT L 125-300ccm aluminium CNC, black anodised, incl. bearing, incl. screws /washer for brake disc.

for Vespa Primavera 50-150ccm 2T /4T (-`18), with headlamp rim, chrome, e-marked.

for Vespa GTS/GTS Super 300ccm FL (`14-) also for Vespa GTS /GTS Super 125 (´14-´16), nur Euro3 Modelle, - 160 (km/h/mph) / 16.000 (Umin/ rpm), face: black, white numbers, faceplate: black.

M5518205

MV650907B

MV680055C

MV914006B

€ 175,63

€ 189,08

€ 175,63

€ 226,05

AXLE SEATING SIP PERFORMANCE

REAR LIGHT SIP MK II

FRAME REAR LIGHT SIP CONVERSION,

for radial brake calliper, front, for Vespa GTS/GTS Super/GTV /GT60/GT/GT L 125-300ccm (`03`13/`17-) with major modifications also for Vespa Primavera/Sprint 50-150ccm (`17-), aluminium CNC, black anodised, incl. bearing.

for radial brake calliper, front, for Vespa GTS/GTS Super 125 -300ccm (`14-`16) with major modifications also for Vespa Primavera/Sprint 50-150ccm (`13-`17), aluminium CNC, black anodised, incl. bearing.

for Vespa GTS/GTS Super/GTV/GT 60125-300ccm (-`13), toned, rear light socket: LED, brake light socket: LED.

for LED rearlight modell -´13 for Vespa GTS/GTS Super/GTV 125-300ccm (´14-), black shiny.

MV025295

MV005065

TLGT002S

MV01959B

€ 142,02

€ 184,03

€ 108,40

€ 21,76

for Vespa GTS/GTS Super /GTV/GT60/GT/GT L 125300ccm (´03-`13/`17-), body: black, l 235 mm, spring pre-load: continuously adjustable, rebound adjustment: 18 settings, aluminium CNC.

COVER VARIO COVER, PIAGGIO BY RIZOMA for Vespa GTS/GTS Super/GTV 300ccm „300“, aluminium mat, silver /black.

ENGLISH HOTLINE +49 8191 96999 69 LIGNE DIRECTE FRANCAISE +49 8191 96999 55

www.sip-scootershop.com

SIP_newsflash_EN_modern_2019-01-08.indd 1-2

LINEA ITALIANA +49 8191 96999 20

09.01.19 09:47

HEADLAMP UNIT PIAGGIO LED

for Vespa Sprint 50-150ccm(`18-).

for Vespa Primavera 50-150ccm4T (`18-)

ADAPTOR CABLE SIP for Vespa Primavera/Sprint 50-150ccm ( -`18).

INDICATOR KIT POWER1 FRONT LEFT/RIGHT, LED

INDICATOR KIT POWER1 REAR, LEFT/RIGHT, LED

HANDLEBAR END WEIGHTS ZELIONI

MIRROR HANDLEBAR ENDS RIZOMA SPY-R

MIRROR HANDLEBAR ENDS ZELIONI RIGHT AND LEFT

for Vespa GTS/GTS Super/GTV 125300ccm (`14-), toned, indicator socket: LED, with e-pass, with LED marker lights.

for Vespa GTS/GTS Super/GTV 125300ccm (`14-), toned, incl. bulbs, indicator socket: LED, with e-pass, with LED marker lights.

for Vespa Primavera/Sprint/ET /LX/ LXV/S 50-150ccm silver.

right or left, round, Ø 80 mm, black anodised, aluminium CNC for Vespa LX/ LXV/S/GTS/GTS Super/GTV/GT 60/GT/GT L w/o E-mark.

round, Ø 95 mm, matt black, aluminium for Vespa ET/LX/LXV/S/GTS/GTS Super/ GTV/GT 60/GT/GT L e-mark on glass, incl. mounting material.

OIL PAN SIP

WHEEL HUB ZELIONI FRONT

for Vespa GTS/GTS Super/GTV/GT 60 250-300ccm 4T LC also for PIAGGIO Quasar 250-300ccm 4T LC, powdercoated.

for Vespa GTS/GTS Super/GTV/GT 60/GT/ GT L 125-300ccm aluminium CNC, black anodised.

PI002354

PI002114

MV372845

MV000475S

MV000477S

ZELBE1SV

RZ285B

ZELMH1BM

MV846096B

ZELHUGTB

€ 113,45

€ 4,96

€ 66,39

€ 32,77

€ 108,40

€ 66,39

€ 209,24

INDICATOR KIT POWER1 FRONT LEFT/RIGHT, MK II

INDICATOR KIT POWER1 REAR, LEFT/RIGHT, MK II

REAR LIGHT PIAGGIO

REAR LIGHT SIP MK II

REAR LIGHT ZELIONI LED

RACING EXHAUST MALOSSI

for Vespa Primavera/Sprint 50 -150ccm, smoked, rear light socket: LED, brake light socket: LED, E1 mark.

for Vespa Primavera/Sprint 125 -150ccm carbon silencer.

KID´S SCOOTER VESPA PX MY UND VESPA GTS SUPER ELECTRIC 12V, INCL. BATTERY AND BATTERY CHARGER

for Vespa Primavera/Sprint 50ccm 2T/4T, black toned, indicator socket: LED, with e-pass, with LED marker lights.

for Vespa Primavera/Sprint 50 -150ccm, rear light socket: LED, brake light socket: LED, with e-pass, lens: toned, rim: black matt.

RACING EXHAUST REMUS LIMITED EDITION

for Vespa Primavera/Sprint 50ccm 2T/4T, black toned, indicator socket: LED, with e-pass, with LED marker lights.

for Vespa Primavera/Sprint 50150ccm(`18-), also for Vespa Prima.. vera/Sprint 50-150ccm (`13-`17).

RACING EXHAUST MALOSSI RX, BLACK EDITION for Vespa GTS /GTS Super/GTV 300ccm (`16-) Euro4 aluminium silencer, color silencer: black, with catalyzer.

for Vespa GTS/GTS Super 300ccm (`16-) Euro4 stainless steel silencer, color silencer: black, E-pass, with catalyser, slipon system.

Children‘s scooter in the detailed style of a Vespa GTS Super or a Vespa P-Range. The ultimate riding pleasure for all little scooter fans. This Vespa is an exact replica of the Italian Piaggio classic and officially licensed by VESPA. Ideal for the first experience of children with two-wheelers. The Vespa is available in 5 different colors, equipped with a 12V drive, working lights and sounds. The attached support wheels provide extra safety for the little riders. The perfect gift for every kid!

MV400100

MV400101

PI002118

MV642952

ZELTLSSM

M3217668

M3218016K0

REM43042B

€ 66,39

€ 108,40

€ 554,62

€ 536,97

€ 629,41

REAR LIGHT SIP MK II

FRAME REAR LIGHT SIP for Vespa GTS/GTS Super/GTV 125300ccm (`14-), matt black.

SPEEDOMETER/REV COUNTER SIP

DECO RING SIP SPEEDOMETER

for Vespa GTS/GTS Super/GTV/GT 60125300ccm (-`13), clear, rear light socket: LED, brake light socket: LED.

RACING CYLINDER KIT MALOSSI 79 CC

RACING CYLINDER POLINI 171 CC

SUSPENSION ARM COVER PIAGGIO

for Vespa Primavera/Sprint 50 -150ccm 2T/4T AC - 140 (km/h/mph) / 14.000 (Umin/rpm), face: black, white numbers, faceplate: black.

for Vespa GTS/GTS Super 300ccm FL (`14-) also for Vespa GTS /GTS Super 125 (´14-´16), nur Euro3 Modelle, 160 (km/h/mph) / 16.000 (Umin/rpm), face: black, white numbers, faceplate: silver.

for Vespa Primavera /Sprint i.e. iGet, 50cc, 4 -stroke, AC Ø 49mm, stroke 41,8mm, 2 piston ring(s), ROAD-TUNING, for everyday use & reliable

for Vespa LX/S/Primavera /Sprint/946 3V i.e. 125 /150ccm 4T AC Euro4, Ø 61mm, aluminium, w/o cylinder head, incl. POLINI ECU fuel injection module

for Vespa ET2/ET4/LX/LXV/S/GTS /GTS Super/GTV/GT 60/GT/GT L 50-300 (`03`13/`17-) plastic, black, also for Vespa Primavera /Sprint (`17-).

TLGT002C

MV00959MB

MV914008B

MV914006S

MV001096MB

M3117471J

P1400216J

PI561433B

€ 108,40

€ 24,37

€ 209,24

€ 226,05

€ 16,72

€ 596,64

€ 444,54

€ 20,92

DECO RING SPEEDOMETER, ZELIONI

BRAKE CALLIPER PORCO NERO POWER FRONT

BRAKE CALLIPER PORCO NERO POWER REAR

BRAKE KIT SIP RADIAL, REAR

BRAKE KIT SIP RADIAL, FRONT

SEAT PIAGGIO

SPORT LEVER SET ZELIONI

for Vespa GTS/GTS Super/Super Sport/ GTV/GT 60/GT/GT L 125 -300ccm aluminium, black/red/gold, Ø 25/29 mm, with TÜV approval

for Vespa GTS/GTSSuper/GTV/GT 60/ GT/GT L/946125-300ccm aluminium, black/red/Gold, with TÜV approval.

for Vespa GTS/GTS Super/GTV/GT 60 / GT/GT L 125-300ccm, aluminium CNC, black mat.

SPORT SEAT SIP „BLACK EDITION“

for Vespa 946 3V i.e. 125ccm aluminium CNC, silver anodised, adhesive coating.

for Vespa Sprint 50ccm Notte, black, stitched, also for Vespa Primavera / Sprint 50ccm 2T/4T with black welt.

for Vespa GTS/GTS Super/GTV/GT 60/ GT/GT L 125-300ccm, aluminium CNC, black, incl. brake calliper, adapter, screws.

for Vespa GTS/GTS Super 125 -300ccm (`14-) plastic, matt black.

for Vespa GTS/GTS Super/GTV/GT 60/ GT/GT L 125-300ccm, aluminium CNC, black, incl. brake calliper, adapter, screws.

for Vespa GTS/GTS Super/GTV 125300ccm (`14-), black, stitched, black seams

KID´S SCOOTER VESPA GTS

CODE

PRICE €

grey 14202450 150,42 red 14202440 150,42 rose 14202430 150,42 blue 14202420 150,42 white 14202410 150,42

KID´S SCOOTER VESPA PX MY

ZELSC946SL

PNP0711

PNP0712

MVBRK004

MVBRK002

PI4482C2

ZELHBG1MB

MV182300

€ 126,05

€ 483,19

€ 452,94

€ 167,23

€ 130,25

€ 57,98

€ 310,08

black 14202350 150,42 red 14202340 150,42 rose 14202330 150,42 blue 14202320 158,82 white 14202310 158,82

RIM FRONT/REAR SIP

FOOT PEG ADAPTER SIP PILLION

FOOT PEG KIT PIAGGIO LEFT&RIGHT

LUGGAGE CARRIER/GRAB RAIL REAR, SIP „70S“

SPORT SEAT SIP „BLACK EDITION“

SEAT PIAGGIO

HUB NUT COVER RIM, G-PRO

for Vespa GTS/GTS Super/GTV/GT 60/GT/ GT L 125-300ccm CNC, black anodised.

for Vespa GTS/GTS Super /GTV/GT 60/GT/ GT L 125 -300ccm black shiny.

for Vespa GTS/GTS Super /GTV/GT 60/GT/GT L 125 -300ccm matt black powder coated.

for Vespa GTS/GTS Super/GTV/GT 60/GT/ GT L 125-300ccm 4T LC matt black.

for Vespa GTS/GTS Super/GTV/GT 60/ GT/GT L 125-300ccm (`03 -`13), black, stitched, black seams

for Vespa GTS Super 300ccm Notte, black, also for Vespa GTS/GTS Super/GTV 125-300ccm (`14-) with black welt.

for Vespa ET2/ET4/LX/LXV/S /Primavera/Sprint/GTS/GTS Super/GTV/GT 60/GT/GT L 50 -300ccm 2T/4T MK II, aluminium CNC, black anodised.

for Vespa ET2/ET4/LX/LXV/S /Primavera/Sprint/GTS/GTS Super/GTV/GT 60/GT/GT L 50 -300ccm 2T/4T MK II, aluminium CNC, silver anodised.

MV650618

MV573270B

MV57328B

MV57327B

MV655829MB

MV605677

PI4499B1

MV000524B

MV000524S

RB1833521

€ 125,21

€ 133,61

€ 83,19

€ 98,32

€ 71,43

€ 276,47

€ 158,82

€ 24,37

€ 310,08

GRIPS ZELIONI

GRIPS SIP

NUMBER PLATE CARRIER REAR LIGHT, RIZOMA

SHOCK ABSORBER YSS TR REAR

STOSSDÄMPFER ZELIONI „BLACK EDITION“ HINTEN

SHOCK ABSORBER ZELIONI „BLACK EDITION“ REAR

SHOCK ABSORBER ZELIONI FRONT

TOP CASE PIAGGIO

for Vespa GTS/GTSSuper/GT/GT L 125300ccm, aluminium, black brilliant, Ø 22-25 mm, l 128 mm, withopening at handle-bar end.

HORN COVER PIAGGIO BY RIZOMA

HORN COVER SIP

for Vespa GTS /GTS Super/GT/GT L 125 -300ccm, aluminium, black mat, Ø 22,5-24 mm, l 125 mm, with opening at handle-bar end.

for Vespa GTS/GTS Super/GTV/GT 60/GT L 125-300ccm 4T LC aluminium, black, incl. reflector and lighting.

for Vespa GTS/GTS Super/GTV/GT 60/GT/ GT L 125-300ccm.

Shock Absorber ZELIONI „Black Edition“ rear for Vespa GTS / GTS Super/GTV/GT 60/ GT/GT L 125-300ccm.

for Vespa GTS /GTS Super/GTV/GT 60/GT/ GT L 125-300ccm.

for Vespa 946 3V i.e. 125ccm.

for Vespa GTS Super 125/300ccmNotte (`18), c. 42 liter, black matt, Notte99/C, cushion: black.

ZELGR01MB

MV271452B

PI004737

MV655328CM

RZPT810B

YSS302340

ZELSGR01MB

ZELSPF03B

ZELS946FG

PI273346

€ 41,18

€ 24,37

€ 169,75

€ 57,98

€ 219,44

€ 217,65

€ 335,29

€ 276,47

€ 360,50

€ 205,88

SIDEWAYS, FEHLING

MUDGUARD ZELIONI

MUDGUARD CREST SIP

HEADLAMP RIM SIP

for Vespa GTS/GTS Super/GTV/GT60/GT/ GT L 125-300ccm (´03-`13/`17-) front, oiled metal.

for Vespa GTS Super/Super Sport 125 /300ccm, black brilliant, l 135 mm, upper part.

for Vespa GTS/GTS Super/GT/GT L 125 -300ccm plastic, matt black, adhesive coating.

HANDLE BAR KIT PIAGGIO BY RIZOMA

WIND/WEATHER LEG COVER TERMOSCUD PRO TUCANO URBANO

WIND SHIELD ERMAX, SPORTIVO, TONED

FOOT PEGS SIP

for Vespa GTS/GTS Super/GTV/GT 60 chrome.

VARIATOR MALOSSI MULTIVAR 2000

CLUTCH KIT MALOSSI DELTA CLUTCH

for Vespa GTS/GTS Super/GTV/GT 60/ GT/GT L 200-300ccm, also for PIAGGIO Leader/Quasar 200-300cc. 4-stroke LC 20x17 mm, 14,0/15,0g.

for Vespa LX/S/946 3V i.e. 125-150ccm 4T AC also for Vespa Primavera /Sprint 3V i.e. 150ccm, Ø 134 mm.

FL7715K

ZELFFHNM

MV650263B

MV400048MB

€ 175,63

€ 301,68

€ 10,84

€ 24,29

for Vespa GTS/GTS Super/GTV/GT 60/GT/ GT L 125-300ccm, 3.00-12“, aluminium, red, KBA 50336, 20 spokes.

for Vespa GTS/GTS Super/GTV/GT 60/ GT/GT L 125-300ccm PIAGGIO square, aluminium mat, incl. horn cover insert.

for Vespa GTS Super/Super Sport 125/300ccm carbon-look (matt), w/o insert/emblem.

for Vespa GTS/GTS Super/GTV/GT 60/GT/ GT L 125-300ccm aluminium mat, incl. ends, grips, levers.

for Vespa GTS/GTS Super /GT/GT L 125300ccm h 305 mm, w 525 mm, with ABE, incl. mounting material (black).

PI005149

TUR154PR

ERM65364

MV8272

M5111885

M5217667

€ 415,97

€ 1858,82

€ 92,39

€ 37,73

€ 108,40

€ 125,21

LIGNE DIRECTE FRANCAISE +49 8191 96999 55

SIP_newsflash_EN_modern_2019-01-08.indd 3-4

for Vespa ET2/ET4/ LX/LXV /S 50-150ccm.

for Vespa GTS/GTS Super/GTV/GT 60/GT/ GT L 125-300ccm black.

ENGLISH HOTLINE +49 8191 96999 69

www.sip-scootershop.com

for Vespa Primavera/print 50-150ccm 2T/4T AC aluminium, black/silver, fold down.

SHOCK ABSORBER RACINGBROS FRONT

LINEA ITALIANA +49 8191 96999 20

E-MAIL support@sip-scootershop.de Mo-Fr 09.00 - 18.00 h Sa 10.00 - 14.00 h

SHIPPING CONDITION AND GENERAL INFORMATION 5,- EUR UPS shipping flat rate for European countries. Depending on country we can also ship with alternative service providers e.g. UPS, FedEx. Online calculator for international shipments. Easy payment by Paypal, Visa card or Master card. All Prices without VAT. Our full general terms and conditions are available on www.sip-scootershop.com. ALL PRICES AS AT 05/2018, RECOMMENDED RETAIL PRICE IN EURO W/O VAT, PLUS SHIPPING

www.sip-scootershop.com

09.01.19 09:47