Ежемесячная информационная газета Распространяется бесплатно №06 (208) июнь 2023 Monatliche russische Zeitung «Karriere» über Politik, Wirtschaft, Recht, Tourismus, Sport, Ausbildung und Gesundheit ANZEIGE Kaiserleistr. 48, 63067 Offenbach Odenwaldring 102 Filial Nr.1 www.rusverlag.de © Фирма по уходу по уборке квартиры маникюр и педикюр ПРЕДЛАГАЕТ пожилым жителям
Все наши услуги оплачиваети это никак не влияет на вашу социальную помощь Sozialamt гов îðîä FrankfurtèOffenbach 069-43 05 71 05 ТАКЖЕЖЕНЩИНАМ ПРЕДЛАГАЕМ РАБОТУ по уходу за пожилыми людьми Krankenpflege Aviva © markinDepositphotos 3
ПОМОЩЬ
ÄÎËÃÎÆÄÀÍÍÛÉ ÎÒÏÓÑÊ ÌÈÔÛ È ÐÅÀËÜÍÎÑÒÜ
Ñåçîí îòïóñêîâ íàñòóïàåò, è ìíîãèå ãðàæäàíå íà÷èíàþò ïëàíèðîâàòü ñâîå âðåìÿ îòäûõà, ïîðîé îïèðàÿñü íà íåêîððåêòíóþ èíôîðìàöèþ. Åñòü ðàñïðîñòðàíåííûå çàáëóæäåíèÿ îá îòïóñêå, êîòîðûå íà ñàìîì äåëå íå ñîîòâåòñòâóþò äåéñòâèòåëüíîñòè.
êîìïàíèÿ ïðåäëàãàåò ÇÀÑÒÐÀÕÎÂÀÒÜÑß ÎÒ ÄÎÆÄß
Ãäå â Ãåðìàíèè ðàçðåø¸í «ÄÈÊÈÉ ÊÅÌÏÈÍû
№06 (208) июнь 2023 г. 2 ТУРИЗМ Семен КОЖИНОВ----------------
------/rusverlag.de/----
© vadimphoto1@gmail-comDepositphotos
Ãàìáóðãñêàÿ
ÎÒÏÓÑÊ, ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈÅ ÈËÈ ÊÐÓÈÇ –ÇÀ È ÏÐÎÒÈÂ
Ãåðìàíèÿ èçâåñòíà ñâîèìè çàìå÷àòåëüíûìè çîîïàðêàìè, êîòîðûå ïðåäëàãàþò óíèêàëüíûå âîçìîæíîñòè óâèäåòü ðàçëè÷íûõ ýêçîòè÷åñêèõ æèâîòíûõ. Åñëè âàì êàæåòñÿ, ÷òî âû óæå çíàåòå î íèõ âñå, ïîäóìàéòå åùå ðàç!  ýòîé ñòàòüå ìû ðàññêàæåì î ëó÷øèõ çîîïàðêàõ Ãåðìàíèè, êîòîðûå îáÿçàòåëüíî ñòîèò ïîñåòèòü, è äîáàâèì íåìíîãî þìîðà, ÷òîáû ñäåëàòü âàøå ïóòåøåñòâèå åùå èíòåðåñíåå.
№06 (208) июнь 2023 г. 3 ТУРИЗМ
------© viperagpAdobeStock---------
© katatonia82Depositphotos ANZEIGE
№06 (208) июнь 2023 г. 4 ПЕРСПЕКТИВА ANZEIGE
ÅÑËÈ ÍÅÒ ÍÓÆÍÎÃÎ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ
Íåäîñòàòîê íåêîòîðûõ ìåäèêàìåíòîâ íà ôàðìàöåâòè÷åñêîì ðûíêå ÿâëÿåòñÿ ðåàëüíîñòüþ, è ýòî âûçûâàåò îïðåäåëåííóþ òðåâîãó. Îòñóòñòâèå èëè íåõâàòêà æèçíåííî âàæíûõ ìåäèêàìåíòîâ, òàêèõ êàê àíòèáèîòèêè, îáåçáîëèâàþùèå è ïðîòèâîâîñïàëèòåëüíûå ñðåäñòâà, ïðåïàðàòû äëÿ ñòàáèëèçàöèè äàâëåíèÿ, ìîæåò áûòü îñîáåííî òðåâîæíûì.
№06 (208) июнь 2023 г. 5 ВАЖНО Полина РЫБНИКОВА LTC ANZEIGE w w.PressaRu.EU 6000
------------
©
pikselstockFotolia.com
№06 (208) июнь 2023 г. 6 АВТОНОВОСТИ Áóäåò ëè â Ãåðìàíèè òåñò ÍÀ ÏÐÈÃÎÄÍÎÑÒÜ ÂÎÄÈÒÅËÅÉ ÑÒÀÐØÅ 70 ËÅÒ? Îáùàÿ ñóììà øòðàôîâ ãåññåíñêèõ íàðóøèòåëåé ÏÄÄ ÄÎÑÒÈÃËÀ ÐÅÊÎÐÄÍÎÉ ÎÒÌÅÒÊÈ-----© PantherMediaSellerDepositphotos © Paolese Fotolia.com www.pelageja.de ANZEIGE ANZEIGE IMPRESSUM Verleger: LTC MEDIA Verlag Geschäftsfü PR und Marketing Abteilung:
№06 (208) июнь 2023 г. 7 СПРАВОЧНАЯ СЛУЖБА / РЕКЛАМА
Ökonomin
Gerschmann Consulting GmbH,
Steuerberaterin
Zimmermann
Irina
Scherb Business Consulting ПИСЬМЕННЫЕ ПЕРЕВОДЫ с заверением (ЛЮБЫЕ ЯЗЫКИ) УСТНЫЕ ПЕРЕВОДЫ и сопровождение по всей Германии Моб.: 0178-712 84 88 info@germany-for-russians.com www.germany-for-russians.com
СЕРТИФИК Т И П ТЕНТ 0221-204 203 86 оригинал три вида 100% www.remiPsor.net
Media Verlag ПРИГЛАШАЕТ К СОТРУДНИЧЕСТВУ ЖУРНАЛИСТОВ, а также ПРЕДОСТАВЛЯЕТ МЕСТО для прохождения практики Schlitzer Str. 6, 60386 Frankfurt am Mein Тел. 069 75 93 69 73, мобил. 0176 24 16 03 87
E-mail: info@irinazimmermann.de www. irinazimmermann.de
ÏÑÎÐÈÀÇ
Издательство LTC
Äóàëüíàÿ ñèñòåìà çäðàâîîõðàíåíèÿ
Ãåðìàíèè ïðåäëàãàåò äëÿ äåòåé
ðàçëè÷íûå âàðèàíòû ìåäèöèíñêîãî
ñòðàõîâàíèÿ. ×àñòíîå ìåäèöèíñêîå
ñòðàõîâàíèå (PKV) ïðåäïîëàãàåò
îòäåëüíóþ ñòðàõîâêó äëÿ êàæäîãî
÷ëåíà ñåìüè, ñåìåéíàÿ ñòðàõîâêà
âîçìîæíà òîëüêî â îáÿçàòåëüíîì
ìåäèöèíñêîì ñòðàõîâàíèè (GKV).
 ÷àñòíîì ñòðàõîâàíèè íåëüçÿ
âîñïîëüçîâàòüñÿ ñîâìåñòíîé
ñòðàõîâêîé ñ îñâîáîæäåíèåì îò
óïëàòû âçíîñîâ çà äðóãèõ ÷ëåíîâ ñåìüè. Íåñìîòðÿ íà ýòî, ìíîãèå ðîäèòåëè ñîãëàøàþòñÿ èìåííî
íà ÷àñòíîå ñòðàõîâàíèå, ÷òîáû îáåñïå÷èòü äëÿ ñâîåãî ðåáåíêà íàèëó÷øèå âîçìîæíîñòè äëÿ ìåäèöèíñêîãî îáñëóæèâàíèÿ.
×ÀÑÒÍÎÅ ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÑÒÐÀÕÎÂÀÍÈÅ ÄËß ÄÅÒÅÉ
№06 (208) июнь 2023 г. 8 Олеся ТЮМЕНЦЕВА ЗДОРОВЬЕ
--------------------------------© assumption111Depositphotos
№06 (208) июнь 2023 г. 9 ЗДОРОВЬЕ
ÁÎËÜØÅ ÍÅ ÐÅÊÎÌÅÍÄÓÅÒ ÂÀÊÖÈÍÀÖÈÞ çäîðîâûõ äåòåé è ïîäðîñòêîâ â âîçðàñòå äî 18 ëåò Â Ãåðìàíèè ñòàëî ÌÅÍÜØÅ ÊÓÐÈËÜÙÈÊÎÂ ÊÀÊÈÕ ÁÎËÅÇÍÅÉ ÁÎßÒÑß ÆÈÒÅËÈ ÃÅÑÑÅÍÀ---------------ANZEIGE----------© Africa StudioAdobeStock © New AfricaFotolia.com
STIKO
№06 (208) июнь 2023 г. 10 СКАНВОРД с газетой КАРЬЕРА
№06 (208) июнь 2023 г. 11 РЕЦЕПТЫ ANZEIGE--© SengersDepositphotos © PeteerDepositphotos © photooasisDepositphotos © CarmenSteinerDepositphotos
№06 (208) июнь 2023 г. 12 РЕКЛАМА
