Ä SI VEN DO P RNÅ SV A EN 28 SK -3 A 1
NRO 3 2015 FINSKAPINGST.ORG
HARPPAUKSITTAIN ETEENPÄIN!
16 AITOUS ON AVAIN 7
PETRI KOSONEN TUKHOLMAAN
23
RADIOTYÖ TUKEE YHTEYTTÄ
PÄÄKIRJOITUS: MITEN USKO KRISTUKSEEN VAIKUTTAA MEISTÄ?
KAIROS-HAASTE OPISKELUMATERIAALIN LAAJENTAMISESTA Raija Lager kertoo Kairoskurssin uutisia: Olemme saaneet luvan Kairos Euroopalta tähän haasteeseen ja koemme tärkeänä vastata haasteeseen ruotsinkielisen käännöksen saamiseksi. Tämä on näky, että lähetystyö jatkuu ja vahvistuu maassamme. Tarvitsemme Kairoskurssin kaltaista, innoittavaa, silmiä ja sydämiä avaavaa kurssia. Työssä tulee olemaan laillistettu kielenkääntäjä. Tule mukaan talkoisiin. Voit olla tukemassa varoillasi ja esirukouksin! Tilitiedot Josef Mission Sverige Bg 5686-7401, nimimerkillä ”Kairos till Svenska”. Käännöshanke toteutetaan yhteistyössä Helluntaisäätiön ja Josef Mission Sverige kanssa.
KAIROSKURSSI TUKHOLMASSA 6.-8.11/12.-15.11.2015 Paikka: Finska Filadelfia
Ilmoittautuminen ja lisäinfo: Raija Lager, 070-376 03 56 raija.lager@yahoo.se. Viimeinen ilmoittautumispäivä: 31/10-2015 Hinta: 900 kr. Etukäteismaksu 450 kr Josef Missio Sverigen tilille: BG: 5686-7401 merkinnällä ”Kairos ja oma nimi.” Olet ilmoittautunut kursille kun etukäteismaksu on maksettu.
_________________________________
_________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________
2 UY 3/2015
NRO 3 2015 5
6 7
10 12 14 23 27
PÄÄKIRJOITUS: MITEN USKO KRISTUKSEEN VAIKUTTAA MEISTÄ?
SIVU 16
HARPPAUKSITTAIN ETEENPÄIN!
MARIA TODISTAA ”KAIKKI OVAT SAMALLA VIIVALLA...” PETRI KOSONEN TYÖNTEKIJÄKSI TUKHOLMAAN RAIJAN KESÄN TAPAHTUMIA SIUNAUKSIA ENEMMÄN
SIVU 8
RAULI LEHTONEN MAA , JOTA EI ENÄÄ OLE OLEMASSA
HARVINAISTA TIETEELLISTÄ HERKKUA TUKHOLMASSA
EUROTOUR VALTASI PALAN EUROOPPAA
PÅ SVENSKA
35 VUOTTA RADIOSSA: RADIO TUKEE YHTEYTTÄ! KYNÄEVANKELISTA: HÖMPÖTYKSESTÄ TODELLISEEN ELÄMÄÄN
SIDAN 30
BAKOM SREBRENICAS OCH DE HETA TURISTORTERNAS FASAD
VASTAAVATOIMITTAJA: TIMO HAKKARAINEN, 070-754 24 26 TOIMITUSSIHTEERI: TIMO PELLINEN, 073-953 11 60 ART DIRECTOR: JONAS PÄIVÄRINTA, 076-028 43 36 TILAUSTENHOITAJA: MAIRE LEPPIOJA, 070-092 65 57 MAIRELEPPIOJA@GMAIL.COM
UUSI YHTEYS ON RUOTSINSUOMALAISTEN HELLUNTAISEURAKUNTIEN YHTEYSLEHTI. 32. VUOSIKERTA
PUBLIC OFFICER: MIKA KOSONEN, 076-307 77 39 MIKA.KOSONEN@GMAIL.COM 100-TUKIRENGAS - VOIT TUKEA LEHDEN ILMESTYMISTÄ 100 KR VUOSIKERTA TILILLE PG 178790-2, MERKINNÄLLÄ ”100-TUKIRENGAS”.
VUOSIKERTATILAUS - VOIT TILATA NELJÄ KERTAA VUODESSA ILMESTYVÄN UY-LEHDEN RUOTSISSA 160 KR JA SUOMEEN 210 KR. TOIMITUKSEN OSOITE: UUSI YHTEYS c/o BORÅS FINSKA PINGSTFÖRSAMLING KUNGSGATAN 58, 50335 BORÅS SÄHKÖPOSTI: TOIMITUS@UUSIYHTEYS.SE KOTISIVU: WWW.FINSKAPINGST.ORG SVERIGES FINSKA PINGSTSTIFTELSE ISSN 0282-5643 PG: 17 87 90-2 IBAN: SE3195000099603401787902 BIG: NDEASESS MATERIAALI SEURAAVAAN LEHTEEN 1. LOKAKUUTA 2015 MENESSÄ.
3 UY 3/2015
s
itu o j r i k P채채
>> 4 UY 3/2015
USEIN JULKISESSA KESKUSTELUSSA PUHUTAAN JEESUKSESTA, JOKA EI OLE KUITENKAAN RAAMATUN JEESUS.
MITEN USKO KRISTUKSEEN VAIKUTTAA MEISTÄ? Helsingin Sanomat julkaisi 2015-05-17 jutun otsikolla ”Körtti, juutalainen, muslimi - HS selvitti kansanedustajien uskonnolliset vakaumukset”. Kyselytutkimuksesta saa varsin hyvän kuvan eduskuntaan valittujen edustajien uskontoon liittyvistä näkemyksistä. Vastauksia ei tullut kaikilta 200 edustajalta, mutta 112 ilmaisi kantansa. Lehden julkaisemasta graafisesta esityksestä käy ilmi, että vastanneista 79 kuuluu luterilaiseen kirkkoon, helluntailaisia olisi viisi tai kuusi. Ortodokseja on kolme, juutalaisia, katolilaisia ja muslimeja jokaista yksi. ”Ei uskovia” tai ”ei kuulu kirkkoon” oli 12, ateisteja kolme, agnostikkoja yksi. Kantansa jätti ilmoittamatta puolessaan yksi edustaja. Mielenkiintoinen kysymys oli edustajien mielipiteet uskonnon vaikutuksesta päätöksentekoon. Useimmat olivat sitä mieltä, että se ei vaikuttaisi, ja jos vaikuttaa, niin jossain taustalla. Usein nettilehtien uutisten ja artikkeleiden lopussa on lukijoilla mahdollisuus kommentoida julkaisua. Tätä kyselytutkimusta oli kommentoitu julkaisupäivänä 167 kertaa ja keskustelu olikin tyrehtynyt samaan päivään. Kommentit ovat jälleen mielenkiintoinen ikkuna lukijoiden realistiseen käsitykseen ja esiintuomiin mielipiteisiinsä. Voisi siis sanoa yleisemminkin galluptutkimuksien periaatteiden mukaisesti niiden kertovat jotakin koko kansan mielipiteistä: Osaavat arvostaa tai arvostella lehden asiantuntevuutta ja lisäävät varauksetta omia ”totuuksiaan”. Yksi kommentti pitää merkillisenä sitä, että ”Nykyisen tiedonvälityksen aikaan, niin moni silti uskoo uskontoihin, joiden doktriinit (joka tarkoittaa oppijärjestelmää) ei kestä alkeellisintakaan rationaalista
(joka tarkoittaa järjen, latinaksi ratio, käyttöä päätöksentekoon tunteiden, vaistojen ja tradition lisäksi tai niiden sijaan) analyysiä, saatikka tieteellistä tutkimusta”. Tästä oli 104 ”samaa mieltä”, ei-kannan ilmaisi 48. ”Hyvin argumentoitu” vastasi ”kyllä” 80 ja ”ei” 47. Toinen silmiinpistävä kommentti tämänkaltaisissa keskusteluissa liittyy siihen arvosteltuun, joka kohdistuu Raamatun arvovaltaan. Kirjoittaja on ”huomannut”, että evankeliumit ovat liian samankaltaisia ja eivät kelpaa näin todistusaineistoksi. Totta, suomenkieli on tuottanut ongelmia myös raamattujenkäännösten tekijöille. Todellisuudessa, kun katsotaan miten ja kenelle mikin teksti on kirjoitettu, huomataan alkukielestä jopa suuria eroja. Painotukset kulkevat erisuuntiin ja samaan aikaan teksti on meille samankaltaista. Yksi esimerkki on Jeesuksen vertaus palvelijoille uskotuista rahoista. Luukas kertoo 19:11-27 kuinka vertaus kerrottiin Jeesuksen vieraillessaan veronkerääjä Sakkeuksen kotona. Matteuksen evankeliumissa 25:14-30 Jeesus kertoo samansisältöisen vertauksen puolestaan Öljymäellä opetuslapsilleen. Huomaa, että Markus ja Johannes eivät puhu lainkaan tästä vertauksesta. Kun mennään alkutekstiin, huomataan painotuserot, mutta myös vertauksen historiallinen todistusaineisto. Raamattu kertoo Jeesuksen puhuvan ylhäisestä hallitsijasta, joka lähtee ulkomaille hankkimaan kuninkuuden. Tämä historiallinen tosiasia tapahtui ja myös kuulijat tiesivät tämän, kun Herodes Suuri oli lähtenyt Roomaan 40 eKr. hakemaan nimitystä kuninkaaksi ja sai sen. Vuonna 4 eKr. kuningas Herodes oli kuollut ja hänen poikansa Herodes Arkelaos isänsä lailla matkusti Roomaan hank-
kiakseen itselleen kuninkuuden, mutta saikin neljännesruhtinaan nimityksen. Professori Osmo Tiililä totesi muinoin osuvasti, että ”joidenkin mielestä näissä uskon asioissa on niin paljon järjen vastaista, että eihän ajatteleva ihminen voi sellaiseen ryhtyä”. Sitten Tiililä piti luennollaan tauon ja jatkoi: ”Kylläpä on ymmärtämättömästi sanottu. Jos nämä asiat menevät järkeni yläpuolelle, eivät ne ole järkeni vastaisia.” Ihminen pitää helposti omaa järkeään ja ymmärtämistään uskon ja Jumalan mittana. Usein julkisessa keskustelussa puhutaan Jeesuksesta, joka ei ole kuitenkaan Raamatun Jeesus. Todellinen kuva Jeesuksesta selviää tutkimalla Raamattua. Palataan vielä kommentteihin, joiden yksi teema oli miten kristinuskolla hallitaan. Uskonnollisuus yksilölle sekä uskonnollisuus vallanvälineenä ovat vastakohta olla uskossa Kristukseen eivätkä rinnastettavissa. Todellinen usko Jeesukseen Kristukseen on toisen huomioimista, hoitamista, hyväksymistä sekä perheen ja yhteiskunnan rakentamista. Henkilökohtainen usko tulee ihmisen omaksi sisäiseksi eheydeksi ja elämän kantavaksi voimaksi. Koko jutun voit lukea osoitteesta http:// www.hs.fi/sunnuntai/a1431663970979.
>>
Timo Pellinen on Boråsin Helluntaiseurakunnan johtava pastori ja UY-lehden toimitussihteeri. timotp@uusiyhteys.se
5 UY 3/2015
KAIKKI OVAT SAMALLA VIIVALLA JUMALAN EDESSÄ TEKSTI JA KUVA: NETMISSION.FI
Maria Tanttu on ollut periaatteessa koko ikänsä uskossa. Hän kasvoi kristityssä kodissa, ja mietti jo pienenä paljon taivasasioita. Myöhemmin Maria keskittyi taivasasioiden sijaan enemmän elämään, joka on tässä ja nyt, ja siihen, miten hän voisi palvella Jumalaa mahdollisimman hyvin. Kun Maria oli kuudennella luokalla, hän teki selkeän päätöksen, että hän haluaa seurata Jeesusta. Hän rukoili eräänä iltana asian puolesta äitinsä kanssa. Samana keväänä myös toinen Marian pikkusiskoista teki uskonratkaisun. He kävivät yhdessä kasteella muutamia kuukausia tämän jälkeen. – Se oli jännää aikaa, sillä minulla oli todettu 4-vuotiaana epilepsia. Tuona keväänä asiaa tutkittiin uudestaan ja todettiin, ettei minulla olekaan epilepsiaa. Kukaan ei pysty selittämään, onko se ollut ihmeparantuminen vai onko diagnoosi ollut alun perin väärä. Todennäköisesti diagnoosi oli väärä, koska myöhemmin selvisi, että tajuttomuuskohtaukseni johtuivat jostain ihan muusta syystä. Mutta siinä hetkessä se oli itselle oikeastaan ihme, että se, mitä aikaisemmin on sanottu, ei välttämättä pidäkään paikkaansa, ja että Jumala voi tehdä ihmeitä. Uskoontulo ei ollut Marialle maailmaa
mullistava kokemus, vaan enemmänkin rauhallinen ja vakaa päätös. Hän ei muuttunut juurikaan, olihan hän vielä lapsi ja elänyt tietyllä tavalla turvallista elämää. – Kaikki tekevät pienempiä syntejä. Niitäkin pitää pyytää Jumalalta anteeksi. Jokainen, joka tekee syntiä, on samalla viivalla Jumalan edessä, oli synti mikä tahansa. – Elämä ei ole aina helppoa. Jokaisella ihmisellä on omat ongelmansa, mutta Jumala on luvannut kulkea meidän kanssamme. Hän on luvannut, että me saamme pyytää Häneltä apua ja voimaa ja kaikkea, mitä tarvitsemme.
Maria kertoo, että hänellä oli eräässä vaiheessa todella hankala työpari. Hän ei voinut ymmärtää tapaa, jolla työkaveri toimi, eikä olisi siksi oikein halunnut tehdä töitä tämän kanssa. Maria alkoi rukoilla, että Jumala vaikuttaisi hänessä tuota ihmistä kohtaan sitä rakkautta, mitä Jumala tuntee ihmisiä kohtaan. – Niin hassulta kuin se tuntuukin, aloin oikeasti rakastaa sitä ihmistä. En kuitenkaan omasta itsestäni lähtöisin olevalla voimalla. Jumala avasi silmäni näkemään, millainen tämä ihminen on pohjimmiltaan. Sitä tarkoittaa se, että seuraa Jumalaa, sitä, että oppii näkemään ihmiset Hänen silmiensä kautta.
SUURIN TARVE ON SIELLÄ MISSÄ HÄTÄ ON SUURIN! Helluntaisäätiön Ulkolähetyskassa auttaa siellä missä hätä on suurin. Pienikin apu voi auttaa paljon. Suuri apu muodostuu pienestä halusta auttaa, sinusta ja minusta! Tule mukaan auttamaan! 6 UY 3/2015
Sveriges Finska Pingststiftelse PG 17 87 90-2 IBAN: SE3195000099603401787902 BIG: NDEASESS Kiitos yhteistyöstä!
PETRI KOSONEN TYÖNTEKIJÄKSI TUKHOLMAAN TEKSTI: TIMO HAKKARAINEN
Tuttu ruotsinsuomalainen pastori ja laulaja/muusikko Petri Kosonen on aloittanut työn Tukholman suomalaisessa Filadelfiassa syyskuun alusta. Yhdessä vaimo Carolinen ja kolmen lapsen, Estherin, Reubenin ja Benyaminin kanssa he saapuivat Ruotsiin juhannuksen alla ja kesän aikana Kososet ovat saaneet ottaa tuntumaa Ruotsin ihanaan ja vilvoittavaan (!) kesään yhdeksän poissaolovuoden jälkeen Amerikan mantereella. Kososten Tukholmaan tulo varmistui pitkän harkinnan jälkeen Tukholmassa toukokuussa pidetyn Kevätkonferenssin jälkeen. Boråsissa Ruotsin vuotensa asunut Petri muistetaan tärkeänä henkilönä C4U-kuoron ajoilta 1990-luvulta, Suomessa monien suurtapahtumien musiik-
KUVA: KOSOSTEN FACEBOOK
kivastuullisena ja useiden äänitteiden tekijänä. Viime vuosina pääpaino on ollut pastoritehtävien hoitamisessa ensin Thunder Bayssa kaksi vuotta ja viimeiset seitsemän vuotta Floridan All Nations Church-Kotikirkossa. Tukholmassa Petrin vastuualueena tulee olemaan erityisesti 25-45 vuotiaiden parissa tehtävä työ, toimia seurakunnan varajohtajana ja avustaa seurakunnan opetustilaisuuksissa. Amerikan vuosien kokemusten pohjalta Petri näkee nuorten aikuisten ryhmän saavuttamisessa seurakunnan uudistumisen erittäin tärkeänä. Floridassa suomenkielisen työn rinnalle lisättiin luontevasti englanninkielinen toiminta ja Petri arvioi, että tarve Ruotsissa ruotsinkielelle on sama.
Perhe asuu tällä hetkellä Södertäljessä, josta pysyvän asunnon etsiminen on yksi päivänpolttavimmista haasteista. Kaksi vanhinta lasta ovat jo aloittaneet koulunkäyntinsä ruotsalaisessa koulussa. Millaisin miettein, Petri ja Caroline, olette aloittamassa työtä Tukholmassa? - Astumme uusiin haasteisiin mielenkiinnolla ja odotuksella. Vaikka Tukholman seurakunta on jollakin tapaa tuttu, niin sen parissa on meille paljon uusia ihmisiä joihin saamme tutustua. - On myös kiinnostavaa oppia tuntemaan seurakunnan työtä ja toimintaa, ja löytää omat uudet tehtävät sen keskellä. - Odotuksemme on tietenkin että Jumala voisi ilmestyä keskuudessamme ja että Hän siunaisi seurakuntaa ja omaa osuuttamme sen parissa.
7 UY 3/2015
n a j A a st
i kohta
USKO JA TIEDE -SEMINAARI TUKHOLMASSA TEKSTI: TIMO HAKKARAINEN
KUVAT: TIMO HAKKARAINEN JA PIXABAY.COM
HARVINAISTA TIETEELLISTÄ HERKKUA TEKSTI: KRISTIAN NÄRVA
- Me helluntailaiset olemme tunnettuja tunteellisuudesta, ei loogisesta ajattelusta, kirjoittaa Kristian Närvä. - Tämä ennakkoluulo pitää joittenkin kohdalla paikkaansa, mutta toisten ei. Yhä useammat helluntailaiset haluavat osata perustella loogisesti omaa uskoansa itselle ja toisille.
8 UY 3/2015
>> KAIKKI GOOGLEN TIETOMÄÄRÄ MAHTUISI YHDEN IHMISEN DNA-NAUHAAN. IHMISSOLUUN MAHTUU ENEMMÄN DATAA KUIN TIETOKONESIRUIHIN.
Laajaa huomiota osakseen Suomessa saanut kristittyjen tiedemiesten ryhmä vieraili elokuun lopulla Tukholmassa. Ryhmää johtanut filosofian tohtori Martin Stenberg esitti tiiviin paketin luomisuskon järkevyydestä ja nerokkuudesta yhdessä monista kirjoistaan ja TV-ohjelmistaan tutun lääkäri Pekka Reinikaisen, tohtori Vesa Palosen, Pauli Ojalan, Lennart Saaren ja MikkoTuulirannan kanssa. Luennoitsijat eivät olleet armollisia ravistellessaan evoluutio-opin hataraa perustusta. ”Olettamuksia ja spekulaatioita sinne tänne”, oli miesten tyly arvio. Reinikainen oli valmis rinnastamaan evoluution Raamatun mainitsemaksi väkeväksi eksytykseksi. ”Tiede ei ole reilua peliä. Kaiken suunnittelijaa ei saa jättää ulkopuolelle.” Viikonlopun aikana ylistettiin Jumalan suuruutta ja neroutta luomistyössä. Esimerkiksi kaikki Googlen tietomäärä mahtuisi yhden ihmisen DNA-nauhaan. Ihmissoluun mahtuu enemmän dataa kuin tietokonesiruihin. Jumalan sormenjälki näkyy myös ihmisten omassatunnossa, joka kaikissa kulttuureissa kertoo, että tappaminen, pahoinpitely
Nyt ensimmäistä kertaa Ruotsin puolella, lauantaina 29. elokuuta 2015, järjestettiin Usko ja Tiede-seminaari Tukholmassa kaikille, jotka näkevät, että tiede ja usko eivät ole toistensa vastakohtia, vaan toistensa täydentäviä tekijöitä. Opettajina oli oppineita miehiä: FT Martin Stenberg, FT Vesa Palonen, LL Pekka Reinikainen, MMT Lennart Saari, FM Pauli Ojala ja LL Mikko Tuuliranta. - Opimme, että koko luomakunta julistaa Jumalan luoneen kaiken, että luominen on ainoa järkevä vaihtoehto ajattelevalle ihmiselle, joka tietää faktat. Ateismi ei voi selittää miten maailma on
Vasemmalta Martin Stenberg, Mikko Tuuliranta, Lennart Saari, Pekka Reinikainen ja Pauli Ojala vastaa kysymyksiin.
ja ryöstäminen ovat väärää. Luomistyön ihmeinä nähtiin myös veden kyky laajeta jäätyessään. Laajenemisen ansiosta jää on kevyempää kuin vesi ja näin jääkerros pystyy kellumaan veden päällä. Samalla se suojaa ja eristää järveä.
Lennart Saari kertoi heidän alkaneen pienenä ryhmänä rukoilla kymmenen vuotta sitten Itämeren puolesta ja useiden tutkimusten mukaan viimeisen kahdeksan vuoden aikana parannusta on alkanut selkeästi tapahtua. Samalla Saari harmitteli sitä, että kristityissä piireissä ollaan niin hiljaa vakavista ympäristöuhista. ”Ääntä uhkaavasta tuhosta pitävät akateemikot ja biologit, eivät uskovat.” ”Pojastako polvi paranee”, kysyttiin. Ei, vaan sukupolvien saatossa ihmiskunta heikkenee ja rappeutuu. Maailmassa tunnetaan tällä hetkellä noin 30.000 tautia, mutta jokaisen uuden sukupolven aikana tulee esiin 100 uutta sairautta.
Selkokielinen esitystapa upposi kuusikymmenpäiseen kuulijakuntaan. Saamastaan vastuksesta huolimatta mitä ryhmä on saanut kristittyinä tiedemiehinä tuntea nahoissaan, Jumala on vaikuttanut heidän kauttaan.
Martin Stenberg innosti osanottajia käyttämään hyväksi ihmisten luontaista kiinnostusta luomis- ja evoluutioasioihin ja alkaa keskustelupiireissä lähestyä olemassaolon keskeisimpiä kysymyksiä. - On hyvä, että opitaan perustelemaan mitä usko on. Amerikassa tehdyn laajan tutkimuksen mukaan suuri osa nuoria on jättänyt seurakunnan, kun kaivattuja uskonperusteita ei ole löydetty.
luotu, miten elämä on saanut alkuunsa ja miksi olet tietoinen tästä kirjoituksesta ja maailmasta. Opimme myös, että evoluutio on hyvin ongelmallinen teoria, millä ei ole mitään tieteellistä näyttöä. Tämän lisäksi meitä muistutettiin siitä, että Jumala on antanut meille tehtäväksi viljellä ja varjella maata; meidän ei tule saastuttaa luontoa.
selvää toivomme perustaa, että ihmiset voisivat mahdollisesti ymmärtää miksi uskomme Jumalaan, Jeesukseen ja ylösnousemukseen. Siksi on erittäin tärkeätä, että tällaisia Usko ja Tiede-tyyppisiä tapahtumia pidetään. Meidän tulee kouluttaa itsemme evankeliumin tähden! Että se samalla vahvistaa omaa uskoa on vain bonusta.
Pietari kirjoittaa: ”Olkaa aina valmiit vastaamaan kaikille, jotka kysyvät teiltä, mihin toivonne perustuu.” (1 Piet. 3:15b). Vaikka itselle riittääkin Raamatun todistus, on meidän muiden tähden otettava
Seminaarista tuli siis erittäin hyvä mieli, ja kiitän Jumalaa näistä miehistä, jotka rohkeasti julistavat totuutta kovasta vastustuksesta huolimatta. Nämä tiedemiehet ovat esikuvia meille kaikille.
9 UY 3/2015
RAIJAN KESÄN TAPAHTUMIA SIUNAUKSIA ENEMMÄN! TEKSTI JA KUVA: RAIJA LAGER
10 UY 3/2015
Pohjolan alkukesä ei näyttänyt niitä aurinkoisempia päiviä, mutta joku rako pilvestä avautui auringolle heinäkuun lopulla ja silloin osa Sundsvallin ryhmästä kokoontui yhteiseen kesäpäivän tapahtumaan Irja ja Veijo Immosille. Immoset olivat maailmaa kiertäneenä lopulta päätyneet viettämään eläkepäiviä kauniin Leringen - järven rannalle. Yhdessä olossa on voimaa! Veijo, Australian erämaita vuosia kiertäneenä ja Irja lähetyskentällään Thaimaassa, olivat Jumalan johdatuksesta löytäneet toisensa ja heidän nykyinen kaunis kotipaikka tarjosi seurakunnalle mitä ihanimmat olosuhteet yhteisen päivän viettoon: järvi, jossa uida, rantasaunan, vihreät nurmikot ja sydämellinen vastaanotto. Jokainen toi mukanaan jotakin ja yhdessä grillattiin ja nautittiin pöydän antimista. Pelattiin mölkkyä, laulettiin, seurusteltiin ja kuultiin Matti Riipan seikkailuista Itä-Euroopassa. Riemullinen yhdessäolon ääni oli kaikunut naapureille saakka, josta oli tullut myöhemmin kysely: Oliko teillä lapsiperhe kylässä? Kyllä vanhemmatkin osaa nauttia leikeistä ja hyvästä huumorista. Immosten talolta, noin 25 kilometriä Sundsvalliin päin, on taas Lagereiden koti. Siellä elokuun alussa kokoonnuttiin viideksi päiväksi Retriitin merkeissä. Väkeä oli tullut Eskilstunasta asti. Tarkoitus oli pitää hiljainen Retriitti, mutta iloista mieltä ja hyvää huumoria ei kuitenkaan voi pitää kätkössä ja siksi puheen sorina ja nauru kaiutti tantereita. Toki otettiin runsaasti aikaa Sanalle ja rukoukselle ja yhteisiin keskusteluihin. Sauna ja kylpytynnyri antoivat oman rentoutuksensa. Väki välttämättä halusi myös hillasuolle, jossa he eivät ennen ole olleet. Sieltä he toivatkin jonkun litran kypsää Pohjolan kultaa.
RIEMULLINEN YHDESSÄOLON ÄÄNI OLI KAIKUNUT NAA>>PUREILLE SAAKKA, JOSTA OLI TULLUT MYÖHEMMIN KYSELY: OLIKO TEILLÄ LAPSIPERHE KYLÄSSÄ? KYLLÄ VANHEMMATKIN OSAA NAUTTIA LEIKEISTÄ JA HYVÄSTÄ HUUMORISTA.
Jumalan ilmeinen apu! Itselleni oli käydä huonosti keskiviikon sauna ja kylpytynnyrin kylvyn yhteydessä. Kun kaikki muut olivat jo menneet mökkiinsä, olin yksin saunassa. Päivän helle, saunan ja kylvyn kuumuus teki oloni huonoksi ja epähuomiossa, kaadoin ison kauhallisellisen kiehuvaa vettä tukkani päälle, jolloin koko takaraivo syttyi kuin tuleen. Hetkeksi menin shokkiin enkä ymmärtänyt muuta kuin, että pää palaa. Muutaman sekunnin jälkeen taju palasi ja otin kylmän veden letkun, josta vesi tulee lähteestä ja jolla kastelin päätäni pitkän tovin. Tuska eikä polte ei hellittänyt muusta kuin kylmästä vedestä. Olin jo yli tunnin ollut tässä tilassa ja rukoillut Jumalan apua, että Hän auttaisi. Tuntui, että en enää kestä poltetta, joka takaraivossa oli. Silloin Jumala ilmestyi. Jumalalla on silmät, jotka näkevät, korvat, jotka kuulevat ja sydän, joka rakastaa ja Hän on vielä Jumala joka parantaa. Tunsin kuinka takaraivon alareunassa oleva kipurajaa alettiin ”työntämään” ylöspäin päälaelle päin. Sitä mukaan kun kipuraja nousi ylöspäin, sitä mukaan polte lakkasi ja muutaman sekunnin kuluttua olin täysin vapaa kaikesta poltteesta ja kivusta. Tunne oli sanoin kuvaamaton. Juuri suuressa tuskassa ja nyt täysin vapaa kaikesta poltteesta joka oli ollut sietämätön. Kiitos ja kunnia kuuluvat Taivaan Isälle Hänen parantavasta avustaan, läsnäolostaan ja huolenpidostaan. Takaraivossa ei näy mitään merkkejä palovammoista ja olen siitä täysin terve.
Kairostyö syvenee, seuraavaksi ruotsiksi.
Elokuun kolmannella viikolla kokoonnuimme jälleen meille ”Kairos till Svenska” asian ympärille. Jonas Päivärinnan ja Mika Kososen kanssa yhdessä kävimme käsiksi näkyyn ja haasteeseen saada Kairoskurssi käännetyksi ruotsin kielelle. Tähän mennessä Helluntailähetyssäätiö on vetänyt Kairoskursseja eri helluntaiseurakuntien suomalaisissa ryhmissä. Halu on noussut saada nähdä tämä Jumalan antama työvälinen myös ruotsinkielisenä. Kairoskursseja on jo käännetty monille kymmenille eri kielille. Kairoskurssi haastaa, motivoi ja innoittaa seurakuntaa saattamaan loppuun Jumalalta saatu haaste viedä evankeliumi kaikkeen maailmaan ja erikoisesti saavuttamalla vähiten saavuttamattomat kansat ja kieliryhmät. Seurakunta tarvitsee sytykkeitä että lähetysnäky ei sammuisi ja tässä Kairoskurssi on mitä paras apuväline näyn saamiseksi ja sen säilyttämiselle ja uskon askelien ottamiselle lähetysvastuissa. Haaste on suuri ja tarvitsemme seurakuntien esirukousta ja mahdollista taloudellista tukea. Asiaa hoitaa Josef Mission ja tukea voi lähettää: Josef Mission Sverige BG 5686-7401, nimimerkillä ”Kairos till Svenska”.
11 UY 3/2015
lin i u a R lumn ko
MAA, JOTA EI ENÄÄ OLE OLEMASSA Kun olin 20 vuotta vanha, Euroopassa oli valtio, josta ei voinut ostaa Raamattua kirjakaupoista. Yli 350 kristittyä istui vankiloissa ja vankileireillä uskonsa tähden. Kirkoissa ei saanut järjestää erityisiä kokouksia naisille tai lapsille. Maan nimi oli Neuvostoliitto ja sitä johti kommunistisen puolueen pääsihteeri nimeltä Leonid Brezhnev. Muistan kuin eilisen päivän, miten seurakunnat ja lähetysjärjestöt innoittivat nuoria lähtemään Raamattujen salakuljetusmatkoille Armeniaan, Gruusiaan, Latviaan, Ukrainaan, Venäjälle ja Viroon – vaikkei sellaisia itsenäisiä valtioita silloin oikeastaan ollut olemassa. Sadat nuoret, keski-ikäiset ja jopa eläkeläiset halusivat kuitenkin uhrata aikaansa, jotta Neuvostoliiton evankelioimattomat kansat ja vainottu seurakunta olisi saanut mahdollisuuden lukea pyhiä kirjoituksia. Kuriirit matkustivat säännöllisille matkoilleen kätkölokeroin varustetuilla autoilla ja matkalaukuilla. Joskus vaatteet ja varustukset pullistelivat niin, että tutut saattoivat satamissa ja lentokentillä suositella heille painovartioihin liittymistä.
12 UY 3/2015
Mustassa pörssissä Raamattu maksoi kuukausipalkan. Salakuljettajat eivät kuitenkaan myyneet niitä toreilla, vaan niitä vietiin kirkkoihin, joissa esimerkiksi 500. jäsenen seurakunnalla saattoi olla korkeintaan 10 Raamattua ja Uutta testamenttia. Siksi Jumalan Sanan nälkä oli suuri. Raamatun tärkeimmät jakeet opeteltiin ulkoa. Satoja sivuja saatettiin kopioida yön hiljaisina hetkinä muistivihkoihin kenenkään siitä tietämättä … Anteeksi muuten, jos kysyn: Mitä Sinä tekisit, ellei sinulla enää kuukauden päästä olisi omaa Raamattua ja samalla tietäisit, ettei niitä enää voisi ostaa mistään millään hinnalla? Eikä myöskään olisi mahdollista lukea sitä kännykän tai tietokoneen kautta. Tänään tuota maata ei enää ole olemassa. Kyläteillä savuttavat Volgat ja Ladat, jalustoille pystytetyt kiviset monumentit saattavat vielä jonkin aikaa muistuttaa meitä menneiden aikojen vuosista. Mutta neuvostoihmisten arkipäivän harmaa toivottomuus, tyhjyys ilman Kristusta ja heidän pelkoa heijastavat katseensa ovat saattaneet meiltä unohtua. Hitaasti
hoippuvien askelten kaiku ja punaisten lippujen viitoittama tie on jo aikoja sitten kulkeutunut jonnekin horisontin taakse – näkymättömiin. Se on kadonnut kuin savu, joka hetkisen näkyi ja sitten haihtui. Kun kerron aikamme nuorille neuvostoajan vainoista ja seurakuntien vaikeuksista, monet höristelevät korviaan ja esittävät epäileviä kysymyksiä: Oliko uskovien elämä todella niin vaikeata? Jouduttiinko kaikki nuorisoleirit todella järjestämään salaa? Pitikö se paikkansa, ettei voitu järjestää pyhäkouluja ja lähetyskonferensseja, tai ettei voitu todistaa uskostansa työpaikoilla tai kouluissa joutumatta suuriin vaikeuksiin ja vainojen kohteeksi? Nyt meillä on vielä mahdollisuus saarnata evankeliumia Jeesuksesta. Ihmiset, jotka vielä eivät ole kuulleet ovat jäljellä, evankelioimattomat kansat ovat edelleen olemassa. Sukulaiskansamme, muslimit ja buddhalaiset elävät edelleen. Mutta missä ovat kaikki ne kristityt, jotka ovat valmiit uhraamaan ajastansa ja varoistansa, jotta Hyvä Sanoma Vapahtajastamme voisi levitä kaikille kansoille? Tahdom-
>> MUISTAN KUIN EILISEN PÄIVÄN, MITEN SEURAKUNNAT JA LÄHETYSJÄRJESTÖT INNOITTIVAT NUORIA LÄHTEMÄÄN RAAMATTUJEN SALAKULJETUSMATKOILLE
meko ihan oikeasti antaa elämämme Hänen käyttöönsä, vai onko elämämme vain tyhjiä sanoja vailla merkitystä? Rakas lukijani! Voi vielä tulla aika, jolloin muistelemme näitä päiviä kultaisen hohtavina muistoina – aikakautena jolloin kaikki mahdollisuudet olivat aivan käden ulottuvilla. Mutta emme ymmärtäneet niitä käyttää, emmekä osanneet niitä oikealla tavalla arvostaa. Ellemme uskalla rohkeasti vastata tämän päivän haasteisiin, saatamme vielä joutua muistoissamme palaamaan aikaan, joka ei milloinkaan palaa. Joudumme silloin ehkä haikeina toteamaan, miten ovet olivat avoinna ja kuinka olisimme voineet tehdä vielä paljon, paljon enemmän. Julistakaamme siis Hänen hyviä tekoja nyt kun vielä aika on, ennen kuin tulee yö, eikä kukaan voi työtä tehdä.
>>
Rauli Lehtonen on lähetysjärjestö ”Ljus i Österin” lähetyssihteeri ja myös Ruotsin helluntaiherätyksen Euroaasia-valiokunnan puheenjohtaja rauli.lehtonen@gmail.com
13 UY 3/2015
EUROTOUR VALTASI PALAN EUROOPPAA TEKSTI: TIMO PELLINEN
Viime kesänä toteutui Eurotour15-aktiomatka. Mukana oli 44 nuorta Ruotsista ja Suomesta. Kohteena oli yli kymmenen maata reilun kahden viikon aikana. Saattoi olla myös, että Eurooppa valtasi nuorten sydämiä. Aktio oli yhteistyöponnistus, missä Boråsista Jonas Päivärinta oli yhtenä idean sytyttäjänä. Järjestelyissä olivat mukana Helsingin Saalem-seurakunta, Porin Helluntaiseurakunta, Helluntaisäätiö eli FinskaPingst Ruotsista sekä Suomen Fida International. Matkanjohtajina toimivat Waltteri Haapala, Tommi Törnroos ja Jonas Päivärinta. Aktiotoiminta ei ole menettänyt perimmäistä tavoitettaan eli olla antamassa nuorille tuntumaa käytännön lähetystyöhön. Nuorten into ja käytännöntyö on se elävä esimerkki.
14 UY 3/2015
KUVAT: SUSAN KAATTARI JA JESSE HOKKANEN
Miten suhtautua lähetystyöhön? Eurotourin antoi käytännön ymmärryksen, että lähetystyö on palvelemista. - Lähetystyöhön liittyy tietty romanttisuus, ja bussimatkalla se pääsi hyvällä tavalla karisemaan, keroo Lilli Olli RV 32/2015 uutisen mukaan. - Samoin lähetystyöntekijät on helppo mieltää hengelliseltä tasoltaan vähän tavallista seurakuntalaista paremmiksi. Eurotourilla huomasimme kuitenkin, että kysymys on asenteesta. Esimerkiksi tapahtumia järjestettäessä oli kullanarvoista, kun teimme itse asioita, emmekä odottaneet jonkun muun tekevän niitä. - Purkaminen ja pakkaaminen liittyvät kaikkeen järjestämiseen ja niihin tarvitaan kaikkien käsiä. Ei tarvitse siis olla kymmenen vuotta pastorina työskennellyt, jotta voi osallistua lähetystyöhön. Puistojuhlat olivat mainio esimerkki lähetystyön arki-
suudesta ja ihmisten tavoittamisesta. Tiimi on kerta kaikkiaan hyvä Jonas Päivärinta kertoo, että nuorenaikuiset olivat hyvällä mielellä. Usein syntyy ehkä väärinymmärrysten takia ristiriitoja. Nyt ei ollut mitään sellaista. - Eurooppalaiset haluavat kuulla evankeliumia. Mielikuva voisi olla, että ihmiset eivät välitä mutta meille tuli aivan toisenlainen mielikuva, Jonas Päivärinta kertoo.’ - Pysähdyimme alkumatkasta Puolassa kahden päivän ajaksi. Teimme työtä, todistimme Jeesuksesta, olimme tapaamassa ihmisiä. - Kun jatkoimme matkaa, saimme bussiin viestin, että kymmenen puolalaista oli tullut heti mukaan paikalliseen seurakuntaan. Se oli tiimille huippu kuulla, että vastauksia ei tarvitse odottaa vuositolkulla, Jonas Päivärinta kertoo.
>>
MONILLA HERÄSI KYSYMYS, MIKSI EMME ELÄ TÄLLAISTA ELÄMÄÄ SUOMESSA?
Ole arjessa Jeesuksen oma Lilli Olli kertoo havahtuneensa, kun ymmärsi, että kysymys on juuri arkisista kohtaamisista, kun pääsemme tekemään toisille jotain hyvää. - Monet kokivat palvelutehtävissään unelmien täyttymistä. Joku pääsi ylistämään, joku taas kertomaan evankeliumia. Joku sai pitää lapsia sylissä ja välittää Taivaallista rakkautta sillä tavalla. - Toisen unelma oli löytää oma kutsu, ja matka saattoi avata sitä syvemmin. - Unelmien lisäksi joutui kohtaamaan haasteita. Matkan aikana omat epämukavuusvyöhykkeet tulivat suurimmalle osalle vastaan. Niitä löytyi niin käytännön kuin hengellisen elämän puolelta. - Lähetysmatka avasi näkemään myös sen hyvinvointikuplan, jossa elämme kotona. Monilla heräsi kysymys, miksi emme elä tällaista elämää Suomessa? Se onkin asia, jonka haluaisin säilyttää:
asenne, että voimme elää Jumalan unelmia todeksi arjessa. Mitäs nyt, Jonas? Kesän aktion suunnittelu oli pitkä juttu. Matkanakin se oli yli 7.000 kilometriä. Taustatyötä tehtiin yli vuosi. Eurotour oli monessakin mielessä uuden tyyppinen matka. Jonas oli mukana päivittämässä Eurotour15-kotisivuja. Viestit kulkivat ”virallisesti”, mutta tietty jokaisen omalle ystäväpiirille. Matkan etenemistä pystyi seuraamaan sosiaalisesta mediasta, kuten Facebookista ja Instagramista. - Meiltä on jo kysytty jatkoja. Näyttäisi siltä, että uusi Eurotour voitaisiin järjestää kahden vuoden kuluttua kesällä 2017. Ehkä silloin meillä on bussissa oma satelliittiin wifi-yhteys ja vaikka mitä vempainta, Jonas Päivärinta alkaa jo visioida.
15 UY 3/2015
k N! AITOUS O n ä läm TEENPÄI
E H
s u m o ert N AVAIN
UKSIT ARPPA
TAIN E
HARPPAUKSITTAIN ETEENPÄIN!
AITOUS ON AVAIN
TEKSTI: TIMO PELLINEN
16 UY 3/2015
KUVAT: SUSAN KAATTARI, JESSE HOKKANEN JA TIM ERIKSSON
17 UY 3/2015
s u m o ert N AVAIN
k N! AITOUS O n ä m Elä AIN ETEENPÄI IT PAUKS HARP
T
18 UY 3/2015
>>
NÄKYNI ON TEHDÄ JEESUS TUNNETUKSI JA KASVATTAA OPETUSLAPSIA, JOTKA SEURAAVAT HÄNTÄ. TÄMÄ NÄKY EI OLE AINUTLAATUINEN, SE TULEE ESILLE JEESUKSEN LÄHETYSKÄSKYSSÄ, MATT 28:18-20.
Jonas on avannut näyttöpäätteensä. On syntymässä ulkoasu, layout, tälle lehdelle. Kuvat löytävät paikkansa, tekstit napataan paikoilleen toimitussihteerin lähettämästä sähköpostista. Lopulta kädessäsi oleva Uusi Yhteys -lehti on valmis painoon ja jaettavaksi seurakuntien kautta lukijoille. Jonas Päivärinta on 28-vuotias ”paljasjalkainen” boråsilainen. Olemuksesta huokuu levollisuus, on elämän tehtävä. Viimeisten vuosien aikana Jonaksella on ollut etuoikeus toteuttaa omaa näkyään. Siihen sisältyy evankeliumin julistusta eri kansojen keskuudessa tai vaikka pannukakkujen paistamista kotikaupungin toreille. Vuosien ajan Jonas on hoitanut Ruotsinsuomalaisen Helluntaisäätiön asioita. Toimenkuvat ovat mukautuneet vuosien saatossa, mutta ”sydämen palo” näyttää edelleen olevan sama. Säätiön tehtävien hoitamisen ovat mahdollistaneet useat ruotsinsuomalaiset helluntaiseurakunnat ja –ryhmät. Miten alkujaan uskonasiat tulivat tutuiksi? - Pienenä poikana olin joillakin leireillä mukana, mutta uskonasiat tulivat tutuiksi vasta silloin, kun aloitin Boråsin Kristillisessä Koulussa, Jonas kertoo. - Olin silloin 13-vuotias. Siellä sain uskovaisia kavereita ja aloin käymään nuorten illoissa. Aloin myös käymään seurakunnan Raamattukoulussa, joka pidettiin joka tiistai-ilta. - Minulla oli nälkä oppia tuntemaan Raamattua ja sen kautta opin tuntemaan
Jumalan, Jonas muistelee. Kerro kouluista ja opiskeluistasi? - Kun olin valmis yläasteelta, muutin Uppsalaan opiskelemaan kristilliseen lukioon Livets Ordissa. - Tämä oli tärkeää aika elämässäni ja Jumalan kutsu vahvistui näitten vuosien aikana. Pääsin syvemmälle Jumalan tuntemisessa ja kasvavan seurakunnan ilmapiirissä. Olin myös hyvin aktiivinen seurakunnan toiminnassa. Matka jatkui. Lukion jälkeen kävin Livets Ordin Raamattukoulun ja sen jälkeen tuli muutto takaisin Boråsiin. - ”Lättykirkko” (Pannkakskyrkan) perustettiin Boråsiin ja aloitettiin evankelioimaan säännöllisesti kadulla. Idea on yksinkertainen: Paistetaan plättyjä ja tarjotaan niitä ihmisille syötäväksi. Syntyy keskustelu ja siinä on haastetta todistaa Jeesuksesta. Usein ihmiset ovat yllättyneitä ja kysyvät, että ”miksi te olette tällaista tekemässä?” - Moni niistä työntekijöistä ja avustajista, jotka liittyivät työhön noin on seitsemän vuotta sitten, ovat tänäkin päivänä mukana seurakunnan kansainvälisessä työssä, Jonas toteaa. Tavoitteita eteenpäin työssä ja elämässä. Kotiseurakunta löytyi Boråsin Suomalaisesta Helluntaiseurakunnasta. Pian näiden aikojen jälkeen Jonas sai periä Mika Kososen Ruotsinsuomalaisen Helluntaisäätiön nuoriso- ja aktiokoordinaattori työn, kun Mika siirtyi elämässään ja omassa palvelutehtävässään perheineen eteenpäin Ljus i Österin
palvelukseen. - Monen työvuoden jälkeen olen taas nyt syksystä aloittanut opiskelut puoliaikaisesti ALT nimisessä koulussa (Akademi för Ledarskap och Teologi), mutta työ Säätiön kautta jatkuu edelleen, Jonas kuvailee tätä hetkeä. Vaikutuspiirissä oman kaupungin kadut ja maailman ääret. Evankeliumin työssä on monia osa-alueita, joilla Jonas liikkuu. Henkilökohtaisessa työnäyssä ovat mukana oman seurakunnan työ, Säätiössä puolestaan kentän yhteiset asiat sekä monet evankelioimismatkat erityisesti pitkin Aasiaa. - Lähetystyö on ollut jo pitkään aikaan sydämelläni, mutta se on vasta viime vuosina kunnolla lähtenyt etenemään. - Saan matkustaa säännöllisesti Aasiaan ja saarnata evankeliumia vähiten saavutettujen kansojen keskellä. Olen yhteistyössä muitten evankelistojen kanssa, mutta lähimmät työtoverini ovat Micael ja Kristin Lahtinen. He ovat auttaneet minua etenemään lähetystyössä ja evankeliumin saarnaamisessa, Jonas kertoo. - Kotipuolella olen aktiivinen seurakunnan Kansainvälisessä työssä (Amazing Life Borås), joka aloitettiin vuonna 2012. Se on kasvanut siitä lähtien ja työ kehittyy eteenpäin vuosi vuodelta. - Teen työtä hyvän tiimin kanssa ja teen parhaani, että näistä ihmisistä tulisi vahvoja Jeesuksen seuraajia. Kokoonnumme kolme kertaa viikossa. Keskiviikkoisin meillä on rukouskokous ja moni tulee nälkäisellä asenteella rukoilemaan. Viikonloppuisin me järjestämme kaksi jumalanpalvelusta, yhden perjantaina
19 UY 3/2015
s u m o ert N AVAIN
k N! AITOUS O n ä m Elä AIN ETEENPÄI IT PAUKS HARP
>>
T
USKON, ETTÄ EVANKELIOIMINEN EI OLE SUURI HAASTE, JOS ELÄMME LÄHELLÄ JEESUSTA.
ja toisen sunnuntaina. Perjantait olivat ennen nuorten iltoja, mutta huomasimme, että joitakin lapsiperheitä alkoi tulla mukaan ja ideaa piti muuttaa. Kummassakin jumalanpalveluksessa käy nuorta väkeä, lapsiperheitä ja myös vanhempia ihmisiä. Meillä on hyvä ja avoin ilmapiiri. Uskon, että evankelioiminen ei ole vaativa haaste, jos elämme lähellä Jeesusta. - Kun elämme lähellä Jeesusta, niin Hänen rakkautensa ja näkynsä valtaa meidät. Me näemme ihmiset niin kuin Hän näki. Siitä seuraa se, että alamme kertoa Jumalasta ja näyttämään heille Jumalan rakkautta. - Ihmiset haluavat ”aitoa tavaraa”. Moni on ehkä kokenut pettymystä yhteiskunnassa, kun esimerkiksi poliitikot lupaavat asioita, jota he eivät voi pitää. - On pettymystä ihmissuhteissakin. Mutta uskon, kun ihminen saa kiinni Jumalasta, niin hän pääsee kiinni aitoon ja ihanaan asiaan. Ja kun elän evankeliumin todeksi, niin se saa ihmisten huomion. Kairoskurssi herättelee vastuuseen. - Uskon, että ruotsinsuomalaiset ovat
20 UY 3/2015
tehneet vuosien saatossa paljon hyvää työtä, mutta vielä voimme tehdä jotakin. - Projekti, jossa itse olen saanut olla mukana on Kairoskurssi, jota ollaan pidetty jo yli kymmenen kertaa. Jumala on johtamassa työtä eteenpäin ja syksyn aikana aloitamme materiaalin kääntämisen ruotsinkielelle (voit lukea tästä sivulta 2). Uskon, että Jumala tulee siunaamaan Ruotsin maata tämän kautta, ja me ruotsinsuomalaiset saamme olla mukana tämän asian toteuttamisessa. - Jos haluatte oman Kairoskurssin seurakuntaanne, ottakaa yhteyttä Raija Lageriin, niin eiköhän kurssi onnistu, Jonas innostaa.
Ihmiset tulevat uskoon ja parantuvat. Jonas kertoo monista tapahtumista, missä ihmiset ovat kokeneet Jumalan suuruutta. Voidaan puhua ihmeistä - Yhden aktion päätteeksi Intiassa olin viimeisenä iltana todella väsynyt ja vähän ärtyisä. Meitä tultiin kysymään, että voisimme vielä mennä rukoilemaan yhden sairaan miehen puolesta. Hän ei päässyt enää itse liikkumaan. - Päätin, että lähdetään sitten. Kun tulimme tuohon kotiin, näimme miehen ja lyhyesti vain rukoilimme, että Jumala tulisi vastamaan rukoukseen ja että mies parantuisi. Samassa tapahtui jotain. Pyhä Henki teki työtä ja mies todella parani. - Jumala toimii tänäänkin. Hänen työnsä, parantava voimansa eli ole kiinni meistä tai meidän uskostamme. Ollaan vaan kuuliaisia kutsulle. Jumala pitää lopusta huolen. - Huippu juttu on, kun saa julistaa syntejä anteeksi ihmisille, jotka todella tarvitsevat elämässään muutosta. Kristus on paras vaihtoehto, Jonas toteaa.
JOS ELÄMÄ TUNTUU TUKKOISELTA:
VALITSE KRISTUS! Sinä ja minä, aivan jokainen ihminen, me tarvitsemme Jeesusta. Hän on tuki ja turva. Häneen voi luottaa, siksi tee parannus kääntymällä tietoisesti pois pahasta. Mistä on oikein kysymys? Usko, että Jeesus kuoli puolestasi ristillä ja nousi kuolleista. Apostolien teot 2:38 sanoo: ”Tehkää parannus ja ottakoon kukin teistä kasteen Jeesuksen Kristuksen nimeen syntienne anteeksisaamiseksi, niin te saatte Pyhän Hengen lahjan”. Kutsu rukouksessa Jeesusta tulemaan elämäsi Herraksi. Raamattu vakuuttaa, että sanoillasi on merkitystä: ”Jos sinä suullasi tunnustat, että Jeesus on Herra, ja sydämessäsi uskot, että Jumala on herättänyt hänet kuolleista, olet pelastuva”. (Paavalin kirje roomalaisille 10:9) Kannattaa rukoilla paljon. Voit tehdä tästä oman rukouksesi. Tässä ajatuksia malliksi: ”Jumala, tiedän, että olen poikennut tahdostasi ja tarvitsen anteeksiantamustasi. Uskon, että annoit Jeesuksen kuolemaan puolestani. Tahdon kääntyä pois synneistäni. Kutsun nyt Sinut sydämeeni ja elämääni. Luotan ja uskon Sinuun ja tahdon ottaa Sinut vastaan Herrana ja Vapahtajana. Jeesuksen nimessä, aamen.” Nyt olet uuden elämä alussa. Jotta voisit syventää yhteyttäsi Jeesukseen, hyvä neuvo on tämä: Lue Raamattuasi päivittäin, jotta oppisit tuntemaan Kristuksen. Aloita Uudesta Testamentista, erityisen selvänä pelastussanoman sisältö tulee esiin Johanneksen evankeliumissa. Keskustele Jumalan kanssa rukouksessa. Ota yhteyttä yhteen tai useampaan uskovaiseen, joiden kanssa voit rukoilla ja joille voit kertoa edistysaskeleistasi
>> SILLÄ NIIN ON JUMALA MAAILMAA RAKASTANUT, ETTÄ HÄN ANTOI AINOKAISEN POIKANSA, ETTEI YKSIKÄÄN, JOKA HÄNEEN USKOO, HUKKUISI, VAAN HÄNELLÄ OLISI IANKAIKKINEN ELÄMÄ - JOH 3:16
ja epäonnistumisistasi. Tule seurakunnan jumalanpalveluksiin tai kokouksiin mukaan. Siellä missä puhutaan ylösnousseesta, syntiensovittaja Jeesuksesta, olet oikeassa paikassa. Yhteinen usko rakentaa ja virkistää. Lue Raamatusta kasteen merkityksestä (esimerkiksi Markus 16:16, Apostolien teot 2:38, Kirje roomalaisille 6:1-6). Anna uuden elämän sisällön, rakkauden ja huolenpidon säteillä myös toisiin ihmisiin sanoissa ja teoissa. Kerro Jeesuksesta muillekin. ”Ja kun helluntaipäivä oli tullut, olivat he kaikki yhdessä koolla. Ja tuli yhtäkkiä humaus taivaasta, niinkuin olisi käynyt väkevä tuulispää ja täytti koko huoneen, jossa he istuivat. Ja he näkivät ikäänkuin tulisia kieliä, jotka jakaantuivat ja asettuivat heidän itsekunkin päälle. Ja he tulivat kaikki Pyhällä Hengellä täytetyiksi ja alkoivat puhua muilla kielillä, sen mukaan mitä Henki heille puhuttavaksi antoi” (Apt. 2:1-4). Vielä yksi vinkki: Jos sinulla on lisää kysymyksiä, katso mikä seurakunta on lähinnä sinua tämän lehden osoitteita palstalta sivulta 26. Voi tilata lukemista myös osoitteesta toimitus@uusiyhteys.se!
21 UY 3/2015
ÄLÄ PIDÄ MUITA JUMALIA TEKSTI: TIINA KÄRKKÄINEN JA ANITA LAAKSO KUVAT: T. KÄRKKÄINEN JA M. JEGOROV
Länsi-Siperiassa asuvien hantien elämä on lujasti sidoksissa pakanuuteen. Kristinuskon sanoma vetää heitä puoleensa, mutta vanhoista tavoista luopuminen on vaikeaa. Huoli lapsista antoi Berjozovon kylässä asuvalle Ksenialle rohkeuden lähteä etsimään apua Jeesukselta Kristukselta. - Äitini oli hanti ja isäni mansi. Kahteen kansaan kuuluminen ei tuonut ristiriitaa, sillä hantien ja mansien kulttuuri ja uskomukset ovat samankaltaiset. Kasvoin lähellä luontoa ja opin kavahtamaan sen henkiä. Ja totuin siihen, että apua haettiin šamaanilta. Olen sairaanhoitaja ja työskentelen eräässä sairaalassa. Kerran siellä oli potilaana Berjozovon baptistiseurakunnan pastori. Hän puhui minulle Kristuksesta ja kehotti tulemaan kokouksiin. Hätä juoppouteen sortuneista pojistani pakotti minut etsimään apua ja aloin ahdingossani käydä baptistien kokouksissa. Kun vuonna 2010 tein uskonratkaisun, perhepiirissäni nousi myrsky. Poikani
22 UY 3/2015
sätti minua ja antoi myös uskovien kuulla kunniansa: ”Äidin pilasitte! Hänestä teitte lahkolaisen, mutta saatte nähdä, että minä pysyn pakanana!” hän uhosi. Siskokin vihoitteli: ”Olet huono esimerkki lastenlapsillesi!” hän syytti. Työtoverit suhtautuivat alussa varovaisesti ”lahkolaiseen”, mutta kun he näkivät muutoksen elämässäni, heidän asenteisiinsa tuli kunnioitusta. Läheisenikin rauhoittuivat aikaa myöten. He ihmettelivät sitä, että jätin juomisen, ja vielä enemmän sitä, että pääsin irti tupakasta – piintynyt nikotinisti kun olin. Jumalan ihme se olikin! Jumalan käsky ”älä pidä muita jumalia” pelottaa hanteja ja manseja. He ovat kasvaneet siihen, että on elettävä esi-isien ja joka puolella väijyvien pahansuopien henkien mieliksi. Pahat henget ovat todellisia, ja koston pelosta niistä ei uskalleta luopua. Uhrimenojen vaaliminen kuuluu miehille, ja sen vuoksi Jeesuksen luo tuleminen on heille vielä vaikeampaa kuin naisille.
Miehillä ei muutenkaan ole helppoa. On vaikea löytää työtä, kun perinteisten ammattien kuten kalastamisen harjoittamista on nykyisin rajoitettu erilaisin kielloin. Toivottomuus on ajanut monet miehet itsemurhaan. Me uskovat tiedämme, että apu tulee Jumalalta. Mutta miten Hänet voi löytää auttajakseen? Mielestäni uskovien raitis ja rehellinen elämä vetää ihmisiä Jumalan luo. Ja hanteille ja manseille Jumalan Sana omalla kielellä on vahva todistus Jumalasta. Olen saanut hantinkielisiä Raamattuäänitteitä, ja ne ovat suloista kuunneltavaa. Ne antavat rohkeuden kääntyä Jeesuksen puoleen ja synnyttävät uskon Häneen. Ja uskoa kansamme tarvitsee enemmän kuin mitään muuta.” Hantiksi on julkaistu Markus, Luukas ja Raamatun kertomuksia -kirja. Apostolienteot ja 1 Mooseksen kirja on tarkoitus julkaista tänä vuonna. Käännöstyötä voi tukea: Institutet för Bibelöversättning BG 148-3189.
35 VUOTTA RADIOSSA: RADIO TUKEE YHTEYTTÄ! TEKSTI JA KUVA: TIMO PELLINEN
Boråsissa on jälleen käynnistynyt rikas toimintakausi. Sunnuntaisen kokoustoiminnan lisäksi yhteyttä ollaan rakentamassa ja evankeliumia julistamassa radion välityksellä. - On tärkeää, että olemme näkyvillä ja kuultavissa, radiovastaava Seija Koivisto toteaa. Boråsin Suomalainen Helluntaiseurakunta on jo 35 vuotta käyttänyt radiota yhtenä työnsä tukipilarina. - Paljon on ohjelmamuotoja tullut ja mennyt, mutta aina on yritetty vasta siihen tarpeeseen, joka suomea ymmärtävillä kuulijoilla on. Timo Pellinen kertoo kuuntelututkimuksesta, joka tehtiin jo muutamia vuosia sitten. Siinä todettiin, että kaikista Ruotsin lähiradioista Borås oli kuunnelluin. - Suoritin laskutoimituksia suomalaisten kuuntelijoiden määrän selville saamiseksi. Vuosia sitten olin medialähetysprojekteissa tehnyt juuri kuuntelijatutkimuksia. Sen pohjalta suhteutettuna suomalaistaustaisten väkimäärään, päästiin niinkin
yllättävään tulokseen kuin 1.000-1.100 kuulijaa. - Lisäksi tulevat nettikuuntelijat, joita voi olla samanaikaisesti nk. kuunteluhuoneessa noin 150. On siis huomioitavaa, että Boråsissa on suomenkielellä radiolähetyksiä kaikkina viikon päivinä. Mukana ovat Radio Sisu Sampo, Israelin Ystävät, Patmos, Evankeliumin Yhdistys, Suomi Seura ja Helluntaiseurakunta. Seija Koivisto on ylpeä Majakasta. - Majakka on perusohjelma. Se lauantain kontaktiohjelma, johon kuuntelijat voivat ottaa yhteyttä lähetyksen aikana ja esittää tervehdyksiä, syntymäpäiväonnitteluja, mutta myös esirukousaiheita. Niiden puolesta rukoillaan heti ohjelmassa, Seija Koivisto toteaa. - Majakka on pyörinyt melkein alku vuosista lähtien ilman taukoja. Se on sellaiselle reilun 20 henkilön tiimille aikamoinen puristus vuodesta toiseen.
taskussa. Kortissa näkyvät kaikki suomalaiset ohjelmat Boråsin alueella ja niiden kontaktihenkilöt. - Tällaisena se on nyt kolmas kerta, kun painatetaan tällainen ohjelmakortti. Boråsin Suomenkielen Hallintoalue on luvannut tehdä ulkoasun ja painattaa sen kunnan omassa kirjapainossa, Timo Pellinen kertoo. Seija Koivisto on luotsannut Helluntaiseurakunnan radiotyötä jo vuodesta 1986 ja viimeiset vuodet koko Närradioyhdistyksen puheenjohtajana. - Parasta radiotyössä on se palaute, kun itse on ehkä pikkusen vaikka väsähtänyt ohjelman jälkeen, että ”oli taas hyvä ohjelma, kiitos siitä!”. Tämä on huippu ja se, että joku on saanut lohdun tai rohkaisun elämän tilanteeseensa, Seija Koivisto iloitsee. Tarkemmat ohjelmatiedot ja linkki nettikuunteluun löytyy osoitteesta: www.finskapingst.se
Timo Pellinen kertoo, että jälleen on tulossa yhteinen suomenkielisten kortti. - Sitä on helppo jakaa ja pitää vaikka
23 UY 3/2015
SIJOITTAKAAMME TAIVAAN PANKKIIN, SE VOI OLLA VAIKKA ”SYNTTÄRIRAHAT”! TEKSTI: MAIRE LEPPIOJA
Meillä on elämämme aikana monenlaisia mahdollisuuksia tehdä todellisia sijoituksia, joista on iankaikkisuus hyötyä ja siunaukset näkyvät jo täällä ajassakin. Ideoita ja tapoja on monenlaisia ja yksi niistä on seuraavassa kertomuksessa. Tässä muutama viikko sitten ilmoitti Halkolan Kerttu, joka sanoi, että nyt, kun hän täyttää 90 vuotta ja häntä juhlitaan, niin en tarvitse mitään, vaan ”haluan antaa kaikki lahjarahani Mikan ja Camillan Pohjois-Korea ja Intian akselille tehtävään työhön”. Kerrottakoon tässä, että sitä rahaa tuli 850 euroa. He, jotka tuntevat Kertun tietävät, että hänen elämänsä on ollut erittäin vaiherikas. Hänen äitinsä kuoli, kun oli 3-vuotias ja isä kun oli 6-vuotias. Sen seurauksena joutui lastenkotiin ja taas sieltä kasvatiksi
24 UY 3/2015
KUVA: PIXABAY.COM
Kortesjärvelle. Mutta jälleen oli siirto lastenkotiin Kurikkaan ja kunnalliskotiin. Eikä tässä vielä kaikki vaan nyt pääsi yksinäiselle naisihmiselle noin kolmeksi ja puoleksi vuodeksi. Kerttu kuitenkin karkasi sieltä 13-14-ikäisenä Vaasaan ja pääsi pikkuhiljaa töihinkin myöhemmin. Tässähän olisi ollut tilaa katkeruudelle ja muulle, mutta sieltä kasvoi ihana rukoileva perheellensä hyvä esikuva ja Jumalan nainen. Nyt kun näitä miettii, niin ei voi kun ihmetellä sitä Jumalan suurta siunausta, mikä on ollut heidän perheessään, on kaikki lapset ihanasti uskossa ja ovat palvelleet niin saarnaajina, lähetyskentillä ja vanhimmistossa, eikä se lopu tähän, vaan jatkuu vielä seuraavaankin sukupolveen. Tämä siis ideana meille itse kullekin, että voimme antaa lähetystyölle ja seura-
kuntaan jopa meidän syntymäpäiviemme lahjarahoja! Me myös itse kukin aikanaan jätämme tämän maan ja muutamme parempiin majoihin. Emme voi viedä mitään mukanamme. Voimme niistä varoista, mitkä jäävät tänne ehkä monta kertaa vielä toisten tapeltaviksi, antaa lähetystyön hyväksi tai seurakuntaan. Näin voivat ehkä monet jatkaa työtä vieläkin tehokkaammin. Testamentti on myös oivallinen tapa. Näin sinä teet Jumalan valtakunnan työtä vielä kuolemasi jälkeenkin. Meillä on kentällä Ulkolähetyskassa, jonka kautta voimme auttaa ympäri maailmaa ja sitten on myös omat seurakunnat, jotka voisivat panostaa meidän näillä varoillamme vielä enemmän. ”Iloista antajaa Jumala rakastaa”, 2 Kor 9:7.
OLE HYVÄ! Kädessäsi on Uusi Yhteys –lehti. Se on koottu ja julkaistu Sinua varten. Jakajana on paikallinen helluntaiseurakunta. Hyviä lukuhetkiä. toimitus@uusiyhteys.se
25 UY 3/2015
LÖYDÄ SEURAKUNTA
BORÅS Osoite: Kungsgatan 58 Tel: 033-130027 Web: www.finskapingst.se SUNNUNTAI, KLO 15.00 SUNNUNTAI, KLO 17.00 KESKIVIIKKO, KLO 18.30 PERJANTAI, KLO 19.30
GÖTEBORG Osoite: Redbergsvägen 19 Tel: 031-195569 Web: www.helluntaiseurakunta.org
VIIKOTTAINEN OHJELMA
JUMALANPALVELUS AMAZING SUNDAY RUKOUSKOKOUS AMAZING FRIDAY
Tule mukaan kuuntelemaan radiota 92,5 MHz tai netissä finskapingst.se ESKILSTUNA Adress: Smedjegatan 23 Tel: 016-15 59 81 Web: www.kotikirkko.se
MA klo 12-16 klo 20 KE klo 11 PE klo 12 LA klo 10-14 klo 15 SU klo 11
SUNNUNTAI, KLO 15.00 JUMALANPALVELUS TIISTAI, KLO 19.00 RUKOUSILTA PERJANTAI, KLO 18.00 SYKETTÄ ELÄMÄÄN ILTA
Kirpputori, TV-lähetys Öppna Kanalilla. Lähetyksen päiväpiiri Tämä on nyt syksyn uutuus kokoustoiminnassa. Päivärukouskokous. Kirpputori Teetupa. Jumalanpalvelus. Joka kolmas sunnuntai klo 16
SÖDERTÄLJE Adress: Cederströmsgatan 9 Tel: 08-550 800 98 Web: www.finskapingst.com
TUKHOLMA Adress: Västberga Allé 9 Tel: 08-642 54 83 Web: www.finskafiladelfia.se
TI KE TO PE LA SU
SUNNUNTAI, KLO 11.00 JUMALANPALVELUS KESKIVIIKKO, KLO 19.00 ILTAKOKOUS PERJANTAI, KLO 19.00 NUORTEN ILTA
KLO 10.00 KLO 18.30 KLO 18.30 KLO 18.30 KLO 19.00 KLO 13.00 KLO 16.00
RUKOUS AAMU RUKOUKSEN JA YLISTYKSEN ILTA MAAHANMUUTTAJA SOLU ALFA NUORTEN ILTA G-DANCE & GYMNASTIK JUMALANPALVELUS
TERVETULOA HENGELLISIIN TILAISUUKSIIN! www.finskapingst.org GISLAVED Köpmangatan 7 , Su klo 15, 073-5253201 askokosonen@hotmail.com
MARIESTAD Madlyckevägen 1, Su klo 15, Ti klo 18 www.mariestadpingst.se,z 070-5825184
SÖDERFORS Borgenkyrkan, Södra Esplanaden 13, 815 38 Tierp, Su päiväkokous.
GÄVLE Brunnsgatan 64, gavle.pingst.se,
MOTALA Drottningsgatan 15 A, Su klo 16.00, Tilaisuus ke klo 18, www.motala.pingst.se, 014-152 864
TROLLHÄTTAN Strandgatan 22, Joka toinen su klo 14, ti 18.30 www.thn.netbless.net, 0520-755 38
NORRKÖPING Dragsgatan 9 C, Su klo 14, www.norrkoping. pingst.se 0727- 405 550
UUMAJA Kungsgatan 83, Su klo 10.00 ja pe klo 19.00 070 5165186, saara.minkkinen@home.se
PAJALA Masugnsvägen 14, 097-810 098
VÄSTERÅS Almelundsg 2, Su klo 15, 021-17 19 00, www.vasteras.pingst.se
HAAPARANTA Torggatan 29, Su klo 14, Ke klo 18, 0922-650 042, www.haparadafiladelfia.se KATRINEHOLM Linneavägen 24 B, 0150-50632 tuomokursu@hotmail.com KÖPING Torggatan 7, Su klo 15.00, 0227-10511 www.kopingpingst.se, erkki.laukkanen754@gmail.com.
26 UY 3/2015
SANDVIKEN Torggatan 3, sandvikenpingst.se, 026- 258 111 SUNDSVALL Rådhusgatan 37, Su klo 11, to klo 18, 073-0410394, s.lager@yahoo.se
Kynaevankelista :
..
..
..
..
.. ..
” Hompotyksesta todelliseen elamaan ” Tänä vuonna on jälleen ollut aika sateinen ja viileä kesä. Hellettäkin on ollut nyt loppukesästä’ varsinkin. Lämpötiloistakin voidaan kiistellä. Toinen pitää viileää kesää hyvänä ja toisille täytyy olla hyvin lämmintä ja aurinkoista, että voisi yleensäkään nauttia kesästä. Asiasta voidaan olla ”niin montaa mieltä, kuin on miestä”. Kun ihminen saa kokea pelastuksen armon eli hänen elämänsä muuttuu Jeesuksen kohtaamisen kautta, niin sekin aiheuttaa keskustelua ihmisten parissa. Toiset ovat sitä mieltä, ettei tarvita sen enempää kuin peritty isien usko. Toiset painottavat Jeesuksen vastaanottamista elämäänsä. Usko on asia, joka syntyy sydämeen. Ihminen kuulee Jumalan Sanan totuuksia ja ottaa sen ilolla vastaan. Hän uskoo Raamatun ilmoittaman Sanoman ja alkaa elämään sen ohjeiden mukaan. Mikä on totuus kyseisessä asiassa? Kun katsomme Raamatun ilmoituksia, sieltä löytyy selkeitä vastauksia kyseisiin asioihin. Kun Jeesus keskusteli Nikodemuksen kanssa, Hän opetti selkeästi seuraavan totuuden: ”Totisesti, totisesti, jos ihminen ei synny uudesti, ylhäältä, hän ei pääse näkemään Jumalan valtakuntaa”, Joh. 3:3. Käsitys Jumalan valtakunnasta voi olla joillekin epävarmaa. Kysymys ei ole mistään ajallisesta näkyvästä valtiosta tai
>> ”Raamatun sanat ovat tarkoitettu vastaanotettavaksi. Elämä syntyy niistä ohjeista!” yhteisöstä, vaan ihmisen sisäisen elämän hallinnosta. Ymmärtääksemme Jumalan valtakunnan merkitys tarvitaan hiukan lisävaloa. Jeesuksen sanat Luukaan evankeliumissa 17: 20-21 auttavat: ”Ja kun fariseukset kysyivät häneltä, milloin Jumalan valtakunta oli tuleva, vastasi hän heille ja sanoi: ”Ei Jumalan valtakunta tule nähtävällä tavalla, eikä voida sanoa: Katso, täällä se on, tahi: Tuolla sillä katso, Jumalan valtakunta on sisällisesti teissä”. Tarvitaan siis usko Jumalaan. Jeesuksen vastaanottaminen elämään avaa ymmärrystä uudesta elämästä. Jos ihminen ei ole ”uusi luomus” eli Jeesus ei ole puhdistanut häntä omalla verellään, niin on vaikeaa ymmärtää ja nähdä Jumalan valtakunnan olemassaoloa. Asiat tuntuvat joidenkin mielestä höpötykseltä. Vasta silloin, kun sain itse armon kokea Jeesuksen veren puhdistavan todellisuuden, avautui minullekin näkymä Jumalan valtakunnan merkitykseen.
Hän, Jeesus, tuli siinä hetkessä minun elämäni ohjauskeskukseen. Elämä muuttui ja alkoi ohjautua Raamatun tienviittojen mukaan. Raamatussa on viitoitettu tie Jeesuksen omille. Hän vie meidät lopulliseen päämäärään, iankaikkiseen iloon, sinne johon Hän meni valmistamaan asumuksen jokaiselle omalleen. Onko minulla mahdollisuus lähteä mukaan? Jeesus sanoo: ”Sitä, joka minun tyköni tulee, minä en heitä ulos”.
>>
Heikki Virtanen toimii Göteborgin Suomaisen helluntaiseurakunnan pastorina sekä jäsenenä Helluntaisäätiön hallituksessa.
27 UY 3/2015
a
nsk e v s å p
MOBILISERING AV KRISTNA FÖR MISSIONSBEFALLNINGEN TEXT: JONAS PÄIVÄRINTA OCH MIKA KOSONEN
Kairos-kursen är en kurs vars mål är att mobilisera alla kristna för missionsbefallningens uppfyllelse. Den har blivit lite av en Alpha-kurs för de redan kristna. 10 000-tals människor har gjort kursen och den har påverkat länder som t.ex. Filippinerna att bli ett starkt utsändande land av missionärer jämfört med tidigare då man tog endast emot missionärer. Kursen har spridit sig som en löpeld till över 60 länder och har översätts till ett 30-tal språk. Den ger en biblisk översyn över missionsbefallningen med början i BT samt den världsvida kristna rörelsens tillväxt både historiskt och i nutid. Kursen visar på olika missionsstra-
28 UY 3/2015
BILD: SIMPLYMOBILIZING.BLOGSPOT.SE
tegier som vi behöver för att fullfölja missionsbefallningen och tydliggör den kvarvarande utmaningen som vi har, att nå de minst nådda folken i vår värld. Den utmanar oss också att nå folk från olika länder och kulturer i Sverige. Sverige är ett missionsfält. Mer info om Kairos-kursen hittar ni på kairoscourse.org Kursen kommer att översättas till svenska Under hösten kommer ett team att börja översätta materialet till svenska. Det här är ett spännande projekt som vi upplever att Gud har gett oss för att inspirera till mission. Men redan nu kan du gå kursen på engelska eller finska.
Nästa tillfälle kommer att arrangeras i Stockholm (Finska Filadelfia, Västberga Allé 9) Datumen är 6-8 och 12-15 november. Kursen kostar 900 kr och inkluderar studiematerial och fika. Du kan anmäla dig till Raija Lager; 070-3760356 eller via mail raija.lager@yahoo.se. Det här kan bli det bästa du gjort någonsin. Missa inte möjligheten!
DEN LÄNGSTA, MEN ROLIGASTE, BUSSRESAN SOM JAG ÅKT PÅ! TEXT: JONAS PÄIVÄRINTA BILDER: SUSAN KAATTARI JA JESSE HOKKANEN
Under sommaren fyllde 47 personer en buss i Finland för att spendera två veckor tillsammans på Europas vägar. För alla deltagare var detta den längsta, men roligaste, bussresan som de hade varit med på. Under veckorna levde vi tätt inpå varandra, och vi lyckades att hålla en god atmosfär genom hela resan. Vi blev som en enda stor familj. Det värsta som hände på resan var att bussen, och minibussen som vi hade med oss, fick punktering. Resans syfte (och anledningen varför alla dessa personer åkte med på denna långa busstur) var att missionera i Europa. På två veckor körde vi igenom elva länder, och vi stannade i fyra av dom för att evangelisera. Första landet där vi stannade för att evangelisera var Polen (Warszawa). Vi fick berätta om Guds kärlek till
människor på gator och torg. Teamet fick också be för många personer. Vi arrangerade även barnaktiviteter; ansiktsmålning, tävlingar och lekar. Nästa land där vi stannade för att missionera var Rumänien. Alla slogs av häpnad över det fina landskapet, men vi reagerade också med sorg över fattigdomen. Under vår vistelse i Rumänien bodde vi i en mindre by och vi märkte skillnaden på vår levnadsstandard och deras på ett påtagligt sätt. Under dagarna fick vi dela ut matkassar till behövande och mjukisdjur till barnen. Vi fick även möjlighet att besöka en romsk by där vi hade ett gatumöte. Dessutom arrangerade den lokala försmlingen en ungdomsdag där vi fick betjäna rumänska ungdomar med undervisning, vittnesbörd och lovsång. Rumänien stal verkligen våra hjärtan!
Tredje landet där vi stannade var Österrike (Wien). Vi välkomnades av en mindre församling med ett stort hjärta. Tillsammans med lokala tolkar gick vi ut och evangeliserade på Wiens gator. Även här fick vi se Gud verka på ett underbart sätt. Fjärde (och sista) landet som vi besökte var Tyskland (Berlin). Vi hade fått tillstånd att hålla gatumöten vid Brandenburg Gate (en känd plats/torg i Berlin). Vi arrangerade några gatumöten med drama, vittnesbörd, sång och predikan. Jag tycker att det bästa med resan var att se hur teamet fick växa i relationen med Gud och i frimodighet. Många vågade utmana sig själva genom att utsätta sig för situationer som de inte var bekväma med. Det kunde handla om att vittna på gatan eller delta i ett drama. Stort tack till Gud som gav oss denna möjlighet att välsigna Europa.
29 UY 3/2015
a
nsk e v s å p
- BAKOM SREBRENICAS OCH DE HETA TURISTORTERNAS FASAD -
BALKANS ONÅDDA FOLK OCH FÖRFÖLJDA KRISTNA TEXT: RAULI LEHTONEN
De evangeliskt kristna har länge upplevt sig diskriminerade eller förföljda i forna Jugoslavien. Bosnien-Herzegovina och Montenegro har lägst andel protestanter i hela Europa, men även Kosovo och Serbien saknar nationella livskraftiga församlingar. Trots att Lonely Planet valt Montenegro till årets hetaste turistland och många söker sig till Kroatiens och Bosniens populära turiststäder, känner sig många kristna bortglömda. Forna Jugoslavien är en av Europas största missionsutmaningar med både onådda folkgrupper och människor med stora sociala behov. Fram till 1990-talet var Jugoslavien ett föredöme för många kommunistländer, där socialismen hade ett mer mänskligt ansikte än i exempelvis Sovjetunionen, Rumänien eller Bulgarien. Levnadsstandarden var då också bland de högsta i hela Östeuropa. När krig och konflikter tog överhanden i området i mitten av 1990-talet, försvann vänskapen mellan folken och mycket av det som byggts upp under decennier raserades. Idag finns stora problem i relationerna mellan serbiska ortodoxer, kroatiska katoliker och muslimer från Bosnien-Herzegovina och Kosovo.
30 UY 3/2015
Nato bombade sönder förtroendet för väst De kanske mest traumatiska upplevelserna i den serbiska delen av regionen skedde, när NATO bombade Belgrad och Noyj Sad 1999. Till och med evangeliskt kristna, som jag möter i Serbien, har haft svårt att glömma hur västvärlden vände dem ryggen under kriget. Detta försvårar än idag bygget av relationer mellan exempelvis serber och västerländska missionärer, vilka associeras med västvärldens partiska handlande under konflikten på 1990-talet.
Ljus i Östers föreståndare Hans Lindstrand var en av de missionärer, som fanns i området när NATO började bomba Serbien. Han menar att det då såddes frön till den misstänksamhet som den evangeliskt kristna tron fortfarande får vidkännas i Serbien: - Ännu idag associerar serberna NATO:s bombningar med en fientligt inställd
västvärld, som inte bryr sig om deras situation. De är bittra över att man förlorade sina historiskt viktiga kärnområden. - Den evangeliska tron förknippas starkt med västvärlden, vilket gör att motståndet för evangeliet är stort. Jag tror detta är en av orsakerna till att serberna idag tillhör Europas mest onådda folkgrupper, menar Lindstrand. Få evangeliskt kristna Antalet evangeliskt kristna är idag färre än 10 000 i landet. Pingströrelsens ledare för den norra delen av Serbien, Victor Sabo från Subotica, menar till och med att intresset för den evangeliska tron har minskat de senaste åren: - De södra delarna av landet är de mest onådda, eftersom den muslimska befolkningens antal ökar ju mer söderut man kommer. I pingstförsamlingarna i de norra delarna är det många slovaker, ungrare och romer, som blivit aktiva medlemmar i kyrkorna. Före kriget fanns det betydligt fler missionärer i området, men efter konflikten minskade intresset dramatiskt för Serbien, som politiskt sett blivit nära allierad
med Ryssland. Enligt människor jag talade med i Belgrad, är Vladimir Putin idag mer populär i landet än Serbiens egen premiärminister. Allt färre kyrkor i väst intresserar sig för landet, trots att förföljelsen av evangeliska grupper är påtaglig och trots att Serbien tillhör ett av Europas mest obrutna områden för evangeliet.
mellan ortodoxer, katoliker och muslimer har försvårat freden i området. I det muslimska Bosnien-Herzegovina identifieras även protestantiska missionärer med kristenheten på ett sätt, som gör det svårt att bygga ett förtroende. Det är ett av skälen till att den evangeliska rörelsen är den svagaste i Europa.
- Många västerländska missionärer har lämnat Serbien och väldigt ofta upplever vi oss ganska bortglömda. Kanske är det så att det vore lättare för missionärer från Ukraina, Vitryssland och Ryssland att arbeta i vårt land, då vårt folk är mer positiva till slaverna. De står oss betydligt närmare rent kulturellt, avslutar pingstledaren Sabo.
Bernard Mikulic som är ställföreträdande ledare för pingströrelsen i Bosnien-Herzegovina, berättar om behovet av stöd till kyrkorna:
Spänningar mellan folken Vid minnesceremonin över offren för massakern i Srebrenica 1995, fick den serbiske premiärministern Alexandar Vucic fly hals över huvud från en stenkastande massa av fientligt inställda människor. Detta beskriver mer än väl de spända förhållandena inte bara mellan serber och bosnjaker, utan även mellan muslimer och kristna i hela regionen. En lång historia av religiösa spänningar
- I ett land med närmare 3,7 miljoner invånare finns det högst 25 evangeliska församlingar, med färre än 700 registrerade medlemmar. Den muslimska befolkningen i vårt land var mycket öppen för evangelium efter kriget 1999. Situationen ändrades dock ganska snart efter att många fick jobb och deras liv stabiliserades efter fredens inträde. - På senare tid lider många församlingar i brist på andliga ledare, kyrkorna har tvingats minska sitt utåtriktade arbete: frimodigheten strypts, verksamheten begränsas på många olika sätt och i flera områden kan man till och med tala om
förföljelse av kristna, fortsätter pastor Mikulic. Kristna bygger relationer, stiftar fred Trots att många pastorer är överhopade med arbete, kan man se hur en vision om enhet och väckelse bär verksamheten i många församlingar. Vid mina besök i Belgrad, Novyj Sad, Sarajevo, Caplina, Tuzla och Mostar har jag kunnat se hur kyrkorna i de forna Jugoslavien vill återuppbygga de broar som raserats mellan olika etniska grupper. Vid tider av förföljelse: då släktingar vänder ryggen, då kristna förlorar sitt arbete då vill man gå vid deras sida. När rykten sprids om troende som sägs offra barn, dricka blod och springa nakna i stängda kyrkolokaler, då vill man stå upp för dem som betalar ett pris för sin tro. - När det varit som svårast för oss, då har många av våra utländska partners lämnat Bosnien-Herzegovina. Vår dröm är att se hur allt förändras. Vi vill se hur kristna från öst och väst samarbetar för att nå de onådda med evangelium. Vi vill bygga relationer och stifta fred mellan folkgrupper som inte kunnat samtala med varandra på decennier. Vår uppgift är att älska varandra, avslutar pastor Mikulic.
31 UY 3/2015
VI HAR ALLT FÖR DIN
PERSONLIGA INREDNING HOS OSS HITTAR DU ÄVEN MILJÖVÄNLIGA PRODUKTER
Öppet lördagar 10-14, tisdagar 12-17 ALLT ÖVERSKOTT GÅR TILL BISTÅND OCH SOCIALT ARBETE Mottagning av skänkta varor: måndag-fredag 09-16 Har du större volymer så hämtar vi 08-550 880 83 Virkesvägen 6, Oxelgrenshagen Södertälje