UY nro 2 2019

Page 1

ANJA JA BERTH KERTOVAT: ”JUMALA EI OLE JULMA” SIVU 16 • • •

ANTEEKSIANTAMISEN ARMO • SIVU 10 UUSI YHTEYS 2019 FINSKAPINGST.ORG

PÄÄSEVÄTKO PORONHOITAJAT TAIVAASEEN? • SIVU 12 LIIKENNE JA MYRKKYKÄÄRMEET VOIVAT YLLÄTTÄÄ • SIVU 22


Säätiön matkalla Turkuun Teksti: Timo T. Pellinen Kuvat: Säätiön matkaseurue

Helluntaisäätiö teki kevätmatkan Turkuun. Tutustumiskohteina olivat Kristillinen seurakunta Uusi Pesula, Helluntaiseurakunta sekä Hopeseurakunta sekä ruoka-apua välittävä Operaatio Ruokakassi. Matkalle osallistuminen oli avoin kaikille seurakuntien vastuunkantajaille. Mukana oli 19 aktiivisesti seurakuntien toimintaan osallistuvia, ensikertalaisia ja vanhoja konkareita. Jokainen tutustumiskohde oli erilainen. Edelliset kevätmatkat antoivat myös vertailukohtaa. Kaksi vuotta sitten vierailtiin Helsingin Filadelfiaseurakunnassa sekä viime vuonna kohteina olivat samoissa toimitiloissa toimivat FIDA, Ristin Voitto, Iso Kirja ja Helluntaikirkko.

2

/ UUSI YHTEYS, 2019

Antti Karjalainen Trollhättänista oli ensimmäistä kertaa mukana. - Parasta matkassa oli, että saimme yhdessä matkustaa kappaleen matkaa ja vaihtaa kuulumisia. Olla yhdessä. - Samoin se, että saimme tutustua eri seurakuntiin ja järjestöihin ja heidän toimintatapoihinsa. Operaatio Ruokakassissa sosiaalisen työn tärkeys ja sen mahdollisuudet evankelioinnin yhteydessä jäivät puhuttelemaan minua, Antti Karjalainen toteaa. Pertti Juntura Norsborgista oli myös ensikertalainen. - Mieleen jäi jotain joka paikasta. Uusi Pesulasta jäi mieleen erikoisesti heidän asenteensa, lähimmäisen rakkaus. - Ruoan jakajista, heidän intonsa työhön. Taustalla on aito asenne auttaa lähim-

mäistä. - Hopesta, heidän kykynsä, työn jälkeen, muuttaa työmuotoa kysynnän mukaiseksi, Pertti Juntura kertoo. Sirpa Siltanen Eskilstunassa on ollut aikaisemmin mukana. - Turun Helluntaiseurakunnassa meille esiteltiin mielenkiintoisella tavalla uutta näkyä, jota seurakunta prosessoi. - Näkymme on tulla lähelle ihmistä, Pekka Havupalo kertoi meille. - Voisimme tai täytyy sanoa, että voin aina oppia elämään ruohonjuuritasolla palvellen ja rakastaen jokaista ihmistä. - Uusi Pesula oli omalla tavallaan herkkä. Kaikilla kohteissa todellakin uskollisuus työtä kohtaan, vaikka ei aina näkysikään tuloksia, Sirpa Siltanen kohdentaa.


SISÄLTÖ 2019

ELÄMÄN KERTOMUS

SIVU 4:

PÄÄKIRJOITUS: Ruotsinsuomalaisuuden perintö

Jumala ei ole julma! SIVU 16

SIVU 9:

AJANKOHTAISTA: Tarvitaan ymmärrettävän viestin kertojia SIVU 10:

Anteeksiantamisen armo SIVU 14:

Mika Kosonen Kairoksen Euroopan koordinaattoriksi SIVU 24:

RAAMATTUKOULU: Ajatuksia esirukouksesta ja sielunhoidosta

Pääsevätkö poronhoitajat taivaaseen? SIVU 12

Liikenne ja myrkkykäärmeet voivat yllättää SIVU 22

VASTAAVATOIMITTAJA: TIMO HAKKARAINEN, 070-754 24 26 TOIMITUSSIHTEERI: TIMO PELLINEN, 073-953 11 60 ART DIRECTOR: JONAS PÄIVÄRINTA, 076-028 43 36 TILAUSTENHOITAJA: MAIRE LEPPIOJA, 070-092 65 57 MAIRELEPPIOJA@GMAIL.COM

UUSI YHTEYS ON RUOTSINSUOMALAISTEN HELLUNTAISEURAKUNTIEN YHTEYSLEHTI. 36. VUOSIKERTA

100-TUKIRENGAS - VOIT TUKEA LEHDEN ILMESTYMISTÄ 100 KR VUOSIKERTA TILILLE PG 178790-2, MERKINNÄLLÄ ”100-TUKIRENGAS”. KIRJAPAINO Waasa Graphics Oy, Vasaratie 3 B, FI-65350 VAASA info@waasagraphics.fi, +358 (0)6 315 6400

VUOSIKERTATILAUS - VOIT TILATA NELJÄ KERTAA VUODESSA ILMESTYVÄN UY-LEHDEN RUOTSISSA 160 KR JA SUOMEEN 210 KR. TOIMITUKSEN OSOITE: UUSI YHTEYS c/o BORÅS FINSKA PINGSTFÖRSAMLING KUNGSGATAN 58, 50335 BORÅS SÄHKÖPOSTI: TOIMITUS@UUSIYHTEYS.SE KOTISIVU: WWW.FINSKAPINGST.ORG SVERIGES FINSKA PINGSTSTIFTELSE PG: 17 87 90-2 IBAN: SE3195000099603401787902 BIG: NDEASESS MATERIAALI SEURAAVAAN LEHTEEN 12. ELOKUU 2019 MENNESSÄ.

3 UY 1/2017


______ _ _ _ _ _ _ _____ O_I_T__U_S_ J R I K _ Ä Ä ___ P _______

Ruotsinsuomalaisuuden perintö

4

/ UUSI YHTEYS, 2019


Monet toivat helluntaiuskon perimän Suomesta muutettuaan, mutta meitä on myös satoja, jotka olemme löytäneet uskon Jeesukseen suomalaistyön kautta.

Ruotsi on tarjonnut meille suomalaisille oivat edellytykset monipuoliseen ja laadukkaaseen elämään Pohjanlahden tällä puolen. Töitä on ollut yleisesti ottaen hyvin, asunto-olosuhteet ovat olleet laadukkaat ja meillä toisen polven siirtolaisilla on ollut mahdollisuus kouluttaa itseämme huomattavasti pidemmälle kuin mitä vanhemmillamme oli. Olemme saaneet elää rauhallista aikaa ilman sodan uhkaa mikä ei suinkaan ole itsestäänselvyys tämän päivän maailmassamme. Lisäksi olemme saaneet iloita hengellisen elämän vireydestä eri puolilla nykyistä asuinmaatamme. Useimmilla meillä on ollut yhteys suomenkieliseen helluntaiseurakuntien toimintaan, olihan meitä parhaimmillaan edustettuina viidelläkymmenellä paikkakunnalla Ruotsissa. Monet toivat helluntaiuskon perimän Suomesta muutettuaan, mutta meitä on myös satoja, jotka olemme löytäneet uskon Jeesukseen suomalaistyön kautta. Meillä on todella aihetta kiitollisuuteen monesta syystä. Kysymys, jota emme voi emmekä saa väistää, on se että mikä on se perimä jonka jätämme jälkeemme? Monin paikoin siirtolaisseurakuntamme ja ryhmämme elävät toiminnallisesti viimeisiä vuosiaan. Kun ryhmien vahvuus on pudonnut alle kymmeneen ja keski-ikä on kahdeksankymmenen tuntumassa niin on selvä että toimiaika alkaa olla vahvasti kortilla.

Tässä muutamia ehdotuksia: 1) Ei anneta siirtolaisvähemmistönä koettujen voittojen ja tappioiden jäädä vain omaksi pääomaksemme. Hakeudutaan rohkeasti ruotsalaisten yhteyteen ja jaetaan kokemuksiamme nyt kun kielitaito ei ole enää mikään este. Joskus tuntuu siltä, että itseriittoisuus ja piittaamattomuus on rakentanut välillemme läpi kulkemattomat äänieristetyt huoneet, joihin ei mahdu mitään muuta kuin omaa itseään. Silti kuulutaan samaan seurakuntaan ruotsalaisten kanssa. Nyt on korkea aika avata lukkojamme ja rikastua hedelmällisestä vuorovaikutuksesta. Suomalaiset voivat olla apuna ruotsalaisille ja ruotsalaisilla on annettavaa suomalaisille. 2) Kannattaa ottaa pieninäkin ryhminä uusia haasteita. Eivät kaikki haasteet ole taloudellisesti mittavia, jos menoja pelätään. Esimerkiksi ystävyysseurakuntatoiminnasta voi löytää mielenkiintoisia uusia tulevaisuuden haasteita. Ystävyysseurakuntia voi saada vaikkapa Ukrainasta. Esimerkiksi Bållstan pieni helluntaiseurakunta on käynnistänyt ystävyysseurakuntatoiminnan, jolloin puolin ja toisin rukoillaan toisten puolesta. Näin pieni suomalaisryhmä voi olla osana suurta seurakuntakasvua Itä-Euroopassa. Tällaisesta yhteistyöstä läikkyy siunauksen pisaroita varmasti omaankin toimintaan. 3) Ei pidä unohtaa jäljellä olevia Suomi-seuroja maassamme. Kun katselin RSKL:n valokuvagalleriaa huomasin saman ilmiön kuin seurakunnissamme ja ryhmissämme: paljon harmaapäitä!

Yhteinen historia siirtolaisina, samat intressit tänä päivänä, eläkeläisten moni-ilmeiset kysymykset. Siinä yhteisiä nimittäjiä! Eikö voisi kutsua Suomi-seuralaisia yhteisiin iltoihin seurakunnan tiloissa? Luottamuksellisissa suhteissa voidaan varmaasti saada tilaisuus tarjota myös sitä jossa me olemme parhaimmillamme: Hyvää toivon sanomaa ehtoopuolen suomisiirtolaisille! 4) Jos ja kun kielitaitoa on rakkaan suomen kielen lisäksi, kannattaa rohkeasti hakeutua maahanmuuttajatyöhön mukaan. Oma kokemuksemme Tukholmassa on kiistattoman selvä: On helppo lähestyä maahanmuuttajia, kun kerromme heille, että mekin olemme kulkeneet samaa tietä. Vähemmistöihmiset löytävät helposti toiset vähemmistön edustajat. Kannattaa antaa viimeiset vuotensa mielekkääseen ja hedelmälliseen työkenttään! Kyllä ruotsinsuomalaisella työllä on edelleen annettavaa. Annetaan perintömme elää ja siirtyä myös muiden iloksi. Oikein siunattua siirtolaiskesää 2019!

>>

TIMO HAKKARAINEN Pastori Tukholman Finska Filadelfiassa.

UUSI YHTEYS, 2019 /

5


Israelilla on asema maailman historiassa ja tulevaisuudessa Teksti: Ilmari Mustonen Rovasti Ilmari Mustonen vieraili taannoin Israelin ystävien Vuosijuhlassa Boråsissa. Seuraavaksi julkaisemme hänen puheestaan osan, missä hän käsittelee Israelin vaikutusta maailman historiaan. Puhuttaessa Israelin valtiosta, meidän on hyvä muistaa, että Suomi oli ensimmäisten joukossa, joka 11.6.1948 tunnusti Israelin ja pian sen jälkeen solmi diplomaattisuhteet Israelin kanssa. Israel perustettiin 14.5.1948. Maittemme suhteet olivat vuosikymmeniä erinomaiset ja Suomessa on yhä Israel-ystävien laaja verkosto. Hyviin suhteisiimme on paljon vaikuttanut Israelin ja sen vihollisten välissä toimineet YK:n monikansalliset rauhanturvajoukot, joihin Suomi on osallistunut näyttävällä tavalla jo vuodesta 1956 saakka. Erityisen tunnetuksi ja tunnustetuksi tuli kenraali Ensio Siilasvuo, joka toimi YK:n Lähi-Idän valvontajoukkojen komentajana 1973-75 ja pääkordinaattorina Jerusalemissa 1975-79. Valitettavasti viime vuosina Suomi on tukenut YK:ssa Israelille vihamielisten arabimaiden esityksiä. Politiikassa painos-

6

/ UUSI YHTEYS, 2019

taminen ja uhkailu, kun on arkipäivää. Vaikka jollakin poliitikolla olisi joskus halu asettua puolustamaan heikompaa, niin vaatii melkoista rohkeutta kansainvälisissä elimissä asettua esim. Israelin puolelle, kun päätöksen tekijöiden joukossa on 56 islamilaista maata ja lisäksi on otettava huomioon riippuvuussuhteemme monista arabimaista. Demokratia ja oikeuslaitos toimii. Vaikka Israel on jatkuvasti valtamedian hampaissa ja etsimällä etsitään aiheita, joista sitä voitaisiin syyttää, niin se on Lähi-Idässä ainoa valtio, jossa on voimassa länsimainen demokratia ja oikeuslaitos. Monipuoluejärjestelmä tarjoaa mahdollisuuden kritisoida hallituksen politiikkaa ja media on täysin vapaa. Vähemmistöryhmiin kuuluvilla Israelin kansalaisilla, kuten arabeilla, druuseilla ja kristityillä, on samat kansalaisoikeudet kuin juutalaisilla. Kaikilla on myös samat koulutusmahdollisuudet, jota todistaa mm. se, että Israelin korkeimmassa oikeudessa istuu tuomarina arabi. Myös Knessetissä arabeilla on oma puolueensa. Sukupuolten välinen tasa-arvo on maailman huippuluokkaa, ja naisilla

on samat oikeudet ja velvollisuudet kuin miehillä niin armeijassa kuin siviili- ja julkishallinnon tehtävissä. Tällainenhan on aivan vierasta arabimaissa.

Antisemitismi on muuntunut antisionismiksi

Juutalaisvastaisuus eli antisemitismi on lähes yhtä vanha kuin juutalainen kansakin. Se on seurannut juutalaisia muinaisesta Egyptistä noin 3500 vuotta sitten ja Persiasta noin 2500 vuotta sitten. Se jatkui antiikin Kreikkaan ja Roomaan ja voimistui islamilaisen maailman synnyttyä. Antisemitismi siirtyi keskiajan kristittyyn Eurooppaan ja huipentui holokaustin kansanmurhaan ja on jälleen voimistunut. Tutkijat kutsuvatkin antisemitismiä maailman pitkäaikaisimmaksi vihaksi. Antisemitismin syytä on vaikea määrittää, sillä se ilmenee mitä erilaisimmissa muodoissa. Joskus juutalaisia on vihattu, koska he ovat niin köyhiä, joskus taas heidän rikkautensa vuoksi. Joskus heitä on vihattu, koska he pysyttelevät omissa oloissaan, joskus taas, koska he integroituvat ympäristöönsä. Heitä vihataan, koska he noudattavat


Kun ennen vainottiin juutalaisia ihmisiä, vainotaan nykyisin erityisesti juutalaisten valtiota, Israelia. Kun juutalaiset aiemmin suljettiin gettoihin ja tapettiin tuhoamisleireillä, halutaan nykyisin Israel eristää kansainvälisestä yhteisöstä ja lopulta pyyhkäistä koko valtio maailman kartalta.

ikivanhoja uskonnollisia tapojaan, mutta myös siksi, koska he eivät usko mihinkään. Minä en ole löytänyt mitään muuta yleispätevää syytä juutalaisvihaan kuin sen, että saatana lietsoo vihaa heitä kohtaan, koska he ovat Jumalan valitsema omaisuuskansa. Kun ennen vainottiin juutalaisia ihmisiä, vainotaan nykyisin erityisesti juutalaisten valtiota, Israelia. Kun juutalaiset aiemmin suljettiin gettoihin ja tapettiin tuhoamisleireillä, halutaan nykyisin Israel eristää kansainvälisestä yhteisöstä ja lopulta pyyhkäistä koko valtio maailman kartalta. Suomessa kuten muissakin länsimaissa tätä uutta antisemitismiä ajavat usein yliopistot, valtamedia, punavihreät poliitikot ja virkamiehet, kirkon vasemmistosiipi ja monet palestiinamieliset kansalaisjärjestöt. Esimerkiksi Suomessa televisio- ja radiouutiset raportoidessaan Israelin tapahtumista, kertovat aina, kuinka Israelista on ammuttu Gazan alueelle, ja niin ja niin monta on kuollut tai haavoittunut.

Päivittäin rekkalasteittain apua.

Joskus vain ohimennen todetaan, että Gazasta oli ensin ammuttu lukuisia raket-

teja israelilaiskyliin. TV 7 uutisista vasta selviää, että Israel ei ole koskaan aloittanut kahnauksia, mutta se on varoittanut, että jokainen isku Israelia kohtaan kostetaan. Valtamedia ainakin Suomessa tarjoaa aina monenlaisia selityksiä palestiinalaisten hyökkäyksille ja puukkoterrorismille. Gazalaiset ovat turhautuneet köyhyyteen, kun satojen miljoonien kansainväliset lahjoitukset menevät tunnelien rakentamiseen, johtajien tileille ja terrorismin rahoittamiseen. Kaikki tulkitaan kuitenkin Israelin syyksi, ja media antaa näin rivien välistä hyväksymisensä juutalaisten vihaamiselle ja tappamiselle. Valtamedia on uutisissaan niin yksipuolinen ja vääristynyt, että sen raportteihin ei ole lainkaan uskominen. En ole kertaakaan kuullut uutisten mainitsevan siitä rekkarallista, joka päivittäin kulkee Israelista Gazaan. Vai kerrotaanko täällä Ruotsissa, että päivittäin Israelin raja-asemilta viedään palestiinalaisille satoja rekallisia ruokaa ja muuta materiaalia. En tunne historiasta toista kansaa, joka auttaa tällä tavalla naapuria, jonka päämääränä on tuhota auttajansa. Ajatelkaapa, että vuodesta 1994 alkaen

palestiinalaiset ovat saaneet kehitysapua yli 21 miljardia euroa. Kukaan ei kuitenkaan valvo sen käyttöä. Esimerkkinä mainitsen, että vuonna 2015 Palestiinan itsehallinnon presidentti Mahmud Abbas rakennutti itselleen 13 miljoonan euron palatsin lähelle Ramallahia. Vuosi sitten tammikuussa hän osti itselleen yksityislentokoneen 42 miljoonalla eurolla. Vuonna 2017 Palestiinan itsehallinto käytti terrorismin rahoittamiseen 290 miljoonaa euroa. Hamas-johtajan Moussa Abu Marzoukin omaisuudeksi arvioidaan 2-3 miljardia euroa. Miljonäärejä Gazassa arvioidaan olevan noin 600. Se, joka uskaltaa arvostella palestiinalaisjohtoa on hengenvaarassa. Suomi tukee vuosittain palestiinalaishallintoa 10 miljoonalla eurolla. Tätä kaikkea seuratessani minulle on monesti tullut mieleeni ruotsalaisen valtiomiehen Axel Oxenstiernan sanat pojalleen: ”Poikani, kunpa tietäisit, miten vähällä järjellä maailmaa hallitaan.” Miten harvinaisen paikkansapitäviä nuo sanat ovatkaan, vaikka ne on lausuttu yli 400 vuotta sitten! Vuonna 2017 sveitsiläinen Maailman Talousfoorumi julkaisi tiedon, että Israel on

UUSI YHTEYS, 2019 /

7


On suoranainen ihme, että Israel on pystynyt nousemaan yhdeksi maailman johtavista teknologiamaista tilanteessa, jossa sen olemassaolo on koko sen itsenäisyyden ajan ollut lähes kaikkien suurten naapurien taholta uhattuna.

maailman kolmanneksi innovatiivisin maa Sveitsin ja USA:n jälkeen. Suomi on listalla neljäntenä. On suoranainen ihme, että Israel on pystynyt nousemaan yhdeksi maailman johtavista teknologiamaista tilanteessa, jossa sen olemassaolo on koko sen itsenäisyyden ajan ollut lähes kaikkien suurten naapurien taholta uhattuna. Juutalaiset ovat erityisesti kemian ja matematiikan alueilla maailman kärkeä. Jotain siitä kertoo sekin, että he ovat 2000-luvulla saaneet peräti kahdeksan Nobel-palkintoa. Palkinnot linkittyvät lääketieteen, maatalouden ja tietotekniikan alueille. Esim. lääketieteen patentteja vertaillessa Israel on maailmassa ykkösmaa. Jostain syystä Jumala on antanut omaisuuskansalleen poikkeuksellisen paljon neroja yksilöitä. Olisiko osasyy sarvipäällä kadehtia ja vihata tästäkin syystä juutalaisia. Historiaa väärennetään tahallisesti siitä, kenelle Israelin alue kuuluu. Voimme osoittaa monia todisteita, kenelle maa kuuluu. Otan muutaman todisteen esille: Vuonna 1912 Turkki joutui sotaan Italian kanssa. Se pyysi suurta lainaa, mutta mikään Euroopan valtio ei suostunut lainaa-

8

/ UUSI YHTEYS, 2019

maan tälle ”Euroopan sairaalle miehelle”, niin kuin Turkkia kutsuttiin. Silloin juutalaisten lähetystö meni Turkin sulttaanin luo ja lupasi 1000 miljoonaa kultadollaria sillä ehdolla, että Palestiina olisi lainan takuuna, jos Turkki ei pystyisi lainaa maksamaan. Silloisesta Palestiinasta kuului Turkin alaisuuteen 78%. Sopimus syntyi kirjallisena. Turkki hävisi sodan eikä koskaan maksanut lainaansa. Alue oli siis lunastettu juutalaisille. Kaarlo Syväntö, joka perehtyi laajasti Israelin historiaan, kertoo, että I Maailmansodan aikana Englanti lupasi suuren palkkion sille, joka keksisi tehokkaan räjähdysaineen, jota voisi valmistaa englantilaisesta materiaalista, koska saksalaiset sukellusveneet estivät typen tuonnin Chilestä. Juutalainen kemisti Chajim Weizmann Mansesterista ilmoitti, että hän pystyy valmistamaan ilmasta typpeä. Hän kehitti englantilaisille uuden räjähdysaineen TNT:n eli savuttoman ruudin. Kun sitten Englanti ja ympärysvallat voitti I Maailmasodan, niin Weizmannilta kysyttiin, mitä hän halusi palkkioksi keksinnöstään, joka oli vaikuttanut voittoon? Hän vastasi, että hän haluaa, että juutalai-

set saavat Palestiinan kotimaakseen ikuisiksi ajoiksi. Hehän olivat sen jo kertaalleen ostaneetkin Turkin sulttaanilta. Englannin ulkoministeri Balfour antoikin julistuksen v 1917, joka tunnetaan nimellä Balfour Declaration, että juutalaiset saavat kotimaakseen Palestiinan ympäristöineen. Tämän saman julistuksen Kansainliitto hyväksyi yksimielisesti v 1920. – Eikö ole merkillistä, että suuret valtiot ja viisaatkin hallitsijat ovat kuin tietämättömiä tällaisista sopimuksista! Mainittakoon, että tästä samaisesta Weizmannista tuli tuli 1948 Israelin ensimmäinen presidentti. Se sama viha, joka on historian aikana kohdistunut juutalaisiin, on sukua vihalle, jota kristityt ovat historiansa aikana kokeneet. Mutta lopputuloksen tiedämme jo etukäteen. Ne, jotka ovat kaikkivaltiaan Jumalan puolella, ovat voittajia. Voittajan puolella, kun pidämme kiinni Jumalan sanasta.


Timo Pellinen yhdessä Phil Cooken kanssa. – Olen seurannut Philin opetusta ja projekteja reilusti yli toista kymmentä vuotta. Häneltä tulee aina uutta ajateltavaa.

Tarvitaan ymmärrettävän viestin kertojia Teksti: Timo T. Pellinen - Tänään me olemme keskimäärin 5.000 viestin ja päätöksen kohteena yhden vuorokauden aikana, Phil Cooke opasti.

Pastori tai rukousryhmän vetäjä ei voi tehdä kaikkea. Luovuus herättää huomion ja mielenkiinnon.

Yhdysvaltalainen mediavaikuttaja Phil Cooke kävi pitämässä Helsingissä Johtajuusseminaarin yhteydessä mediapäivän. Hän herätteli näkemään yhtä lailla julistuksen selkeyden kuin myös muut viestit, jotka tulevat vaikkapa yksinkertaisen käyntikortin tai kokoustoiminnan markkinoinnin kautta.

2) Ovatko seurakunnan kotisivut tuoreet ja mielenkiintoiset? Verkkosivuilla on ensisijaisesti keskityttävä uusiin potentiaalisiin kävijöihin. Tänä päivän ihmiset tarkistavat kotisivuilta mitä seurakunnassa tapahtuu. Siksi se ei saa olla ontuva, vanhaa tietoa sisältävä. Mieti onko kotisivu omille jäsenille vai ei-kristityille!

Seurakuntien työntekijöillä ja julistajilla tärkein pääpaino tulee olla edelleen mitä ja miten viestitetään. Evankeliumin saarnaaminen on tärkein tehtävä, mutta mitä tehdä, jos viestiä ei kuulla tai se ei tee mitään vaikutusta. Phil Cooken ohjeet ovat yksinkertaiset.

3) Sunnuntain jumalanpalvelus on ”keihäänkärki”. Mitä muuta viikon aikana tehdään tai kommunikoidaan, on yhtä lailla tai jopa tärkeämpi viesti. Välineinä voi olla sähköpostit, facebookit tai whatappit jne. Papin saarna on Sanoma Kristuksesta, mutta sosiaalinen kommunikointi kertoo toisen viesti, taustaa ja elämää vastaanottajalle. Seurakunnan ulkopuolella viestintä, ystävyyssuhteet, luovat luottamusta. Kun tavoitteena on, että kaikki viestintä, on harkittua, se saa aikaan motiivin kaikille samassa ”joukkueessa” palveleville.

1) Ohjaa luovuuteen. Seurakuntien aktiivisia työntekijöitä ja vapaaehtoisia on hyvä ohjata luovuuteen. Seurakunta voi olla pienikin, mutta kun työtä tehdään yhdessä, se kasvaa. Luovien ja ennakkoluulottomien ihmisten täytyy saada antaa panoksensa.

4) Ei ole kielletty etsimästä uusia ideoita eri kohderyhmille. Tutki ja rukoile, näin visio alkaa kasvaa. Jos epäonnistumme, sekin luo rohkeutta. On osattava silti kannustaa toinen toistaan uusiin ajatuksiin. Voisiko seurakunta tuottaa videoklippejä kotisivuille tai sosiaaliseen mediaan? Eikä hänen välttämättä tarvitse olla pastori. - Et koskaan tiedä, mikä luo läpimurron, että ihminen kiinnostuu evankeliumista ja tulee uskoon. Kannusta luovuuteen Pyhässä Hengessä. 5) Käytä aikaa etsimään oikeat ihmiset oikeille paikoille. Seurakuntatyö on yhteistyötä. Seurakunnan tavoitteet ovat korkealla. Toimiva seurakunta vahvistaa kaikkien näkyä, eikä silloin tarvitse aina laskea asioita rahassa. Mikään näistä edellä esitetyistä periaatteista ei ole tarkoitettu minimoimaan evankeliumin saarnaamisen tärkeyttä. Sanoman tulee edelleen olla selkeä ja ymmärrettävää ja vastaan ottamisen arvoista.

UUSI YHTEYS, 2019 /

9


Anteeksiantamisen armo Teksti: Anneli Nokkosmäki Erilaisista ihmisistä koostuva Jumalan lasten joukko ja sen eri kasvuvaiheessa etenevät lapset, reagoivat eri tavalla erilaisiin asioihin ja tapahtumiin seurakunnassa. On niitä, jotka loukkaantuvat helposti, lihallisuutensa ja sisäisen herkkyytensä tai huonommuudentunteensa tähden. On niitä, jotka eivät loukkaantumistaan enää edes huomaa, mutta sen sijaan loukkaavat muita ajattelemattomuudellaan ja ymmärtämättömyydessään, sydämensä paatumuksessa. Heihin sopii kenties kuvaus; ”elävät itselleen mieliksi”. Näiden ääripäiden väliin mahtuu meitä monenkirjava joukko, jotka jokainen tuovat oman vaikutuksensa seurakuntaan ja rikastuttavat olemassaolollaan ja

10

/ UUSI YHTEYS, 2019

vaikutuksellaan seurakunnan elämää. Kaikenlaisia ihmisiä tarvitaan ja Jumala tahtoo hyödyntää tahtonsa toteutumiseksi heitä kaikkia. ”Kivi kiveää hioo, ihminen ihmistä”. Raamattu sanoo hyvin osuvasti: ”Kasvatukseksenne te kärsitte” tai vaikka ”Joka kuritta kasvaa, se kunniatta kuolee”. Me olemme lapsia ja on armoa saada olla Jumalan kasvatuskoulussa seurakunnassa, siskojen ja veljien keskellä, vanhimmiston ja paimenen hoidossa, Ylipaimen läsnäolossa ja armon, totuuden ja rakkauden Pyhän Hengen läsnäolossa. Ongelmitta ei elämä Jumalan perheessäkään suju ja Jumala on sen kyllä tiennyt. Hän tunsi ja tuntee jokaisen pelastamansa. Hän muistaa meidät tomuksi, mutta hänen sydämensä halajaa saada meidät luokseen, siksi hän antoi meille

jokaiselle samat ohjeet, joiden mukaan meidän tulisi elää. Elämä anteeksiantamuksessa on elämää Kristuksen vapaudessa! Tässä eräs niistä: Kolossalaiskirje 2:13: ”Te olitte kuolleita rikkomustenne ja ympärileikkaamattomuutenne vuoksi, mutta Jumala teki teidät eläviksi yhdessä Kristuksen kanssa”. Kolossalaiskirje jatkaa 3:13: ”Pitäkää huolta, että tulette toimeen keskenänne, antakaa anteeksi toisillenne, vaikka teillä olisikin moittimisen aihetta”. Efesolaiskirje 4:32 pitää sisällään syvän totuuden: ”Niin kuin Herra on antanut teille anteeksi, niin antakaa tekin.” Kun suostumme antamaan anteeksi, antaa Jumala siihen voiman. Olen sen kokenut!


LÖYDÄ SEURAKUNTA LÄHELTÄSI

TERVETULOA HENGELLISIIN TILAISUUKSIIN!

BORÅS Kungsgatan 58 Tel: 033-130027 Web: www.finskapingst.se Su klo 15.00 Jumalanpalvelus Ke, klo 18.30 Rukouskokous Pe, klo 19.00 Amazing Friday

HAAPARANTA Torggatan 29, Su klo 14, Ke klo 18, 0922-650 042, www.haparadafiladelfia.se

Tule mukaan kuuntelemaan radiota 92,5 MHz tai netissä finskapingst.se

KÖPING Torggatan 7, kokous Su klo 15 070-3176693, annelit9@gmail.com www.kopingpingst.se

BORLÄNGE Wallingatan 22 Tel: 076-2930248 tai 0243-12400 To, klo 18 Rukousillat Su, klo 15 sopimuksen mukaan

KATRINEHOLM Linnevägen 24B, Pirkko Siikonen, 015-750170, p-irkko@live.se

MARIESTAD Madlyckevägen 1, Su klo 15, Ti klo 18 www.mariestadpingst.se, puh. 0703405465

ESKILSTUNA Adress: Smedjegatan 23 Tel: 016-15 59 81 Web: www.kotikirkko.se Su, klo 15.00 Jumalanpalvelus To, klo 18.00 Rukousilta Pe, klo 18.00 Sykettä elämään ilta

MOTALA Drottningsgatan 15 A, Su klo 16.00, Tilaisuus ke klo 18, www.motala.pingst.se, 0705825184

GISLAVED Köpmangatan 7 , La klo 16, 073-5253201 askokosonen@hotmail.com

PAJALA Masugnsvägen 14, 097-810 098

GÖTEBORG Redbergsvägen 19 Tel: 031-195569 Web: www.helluntaiseurakunta.org Ma, klo 20 TV-lähetys Öppna Kanalilla. Ke, klo 11 Lähetyksen päiväpiiri Pe, klo 12 Päivärukouskokous. Su, klo 11 Jumalanpalvelus.

SANDVIKEN Torggatan 3, sandvikenpingst.se, 026- 258 111

GÄVLE Brunnsgatan 64, gavle.pingst.se,

NORRKÖPING Dragsgatan 9 C, Su klo 14, www.norrkoping.pingst.se 0727- 405 550

SUNDSVALL Rådhusgatan 37, Su klo 11, to klo 18, 073-0410394, s.lager@yahoo.se SÖDERFORS - TIERP Söderforsin Suomalainen Helluntaiseurakunta Nordupplandskyrkan, Norra Esplanaden 14 814 41, Tierp. Puh. 02675179 (Latomaa) Kokoukset Lauantaisin klo 12.00, sekä romaniankieliset kokoukset Sunnuntaisin klo 14.00

SÖDERTÄLJE Cederströmsgatan 9 Tel: 08-550 800 98, 072-2528899 Web: www.finskapingst.com Ti, klo 10.00 Rukousaamu Ke, klo 18.30 Jumalan kohtaamisen ilta To, klo 19.00 Arabiankielinen rukouskokous Su klo 11.00 Arabiankielinen jumalanpalvelus Su, klo 16.00 Jumalanpalvelus TUKHOLMA Rörstrandsgatan 5 113 41 Stockholm Tel: 08-642 54 83 Web: www.finskafiladelfia.se Su, klo 16.00 Jumalanpalvelus Ke, klo 19.00 Iltakokous Pe, klo 19.00 Nuorten ilta TROLLHÄTTAN Yhteyden ilta tiistaisin, parittomalla viikolla Trollhättanissa klo. 17.00. Strandg. 22. Parillisella viikolla Lilla Edetissä klo. 17.30, Storgatan 35. Tervetuloa! 0520-755 38 www.thn.netbless.net UUMAJA Kungsgatan 83, Su klo 18.00 ja pe klo 19.00 070 5165186, saara.minkkinen@home.se VÄSTERÅS Almelundsg 2, Su klo 15, 021-17 19 00, www.vasteras.pingst.se ÖREBRO Ånstadalsvägen 2 , Örebro Su. Kl.15:00 Ke. Kl. 18:00 georg.kitti@hotmail.se

EVANKELISTAT JA MUSIIKKIRYHMÄT Evankelistat palvelevat seurakuntia Tarvitseeko seurakuntasi apua, piristystä ja vaihtelua? Seuraavat evankelistat ovat käytettävissä: Umeå Minkkinen Saara, 070-5165186 Köping Nokkosmäki Anneli, 073-7785690

Eskilstuna Pesämaa Matti, 072-309 50 14 Pesämaa Anja, 070-556 06 31 Takalo Juha ja Eija, 070-556 31 89 Nyman Kyösti, 073 998 1055 Nyman-Koivisto Tanja, 073-396 98 64 Tukholma Ahlgren Walde 079-0310829 Ruotsin evankelinen romanilähetys www.romanoevangeliskamission.se romano.mission@gmail.com

Musiikkiryhmät Connect, Arto Ylitalo, 0739442555 Framtidens Ljus Finska Filadelfia, Ahlgren Walde, 079-0310829 tai Mikael Ahlroth, 070-4412233

UUSI YHTEYS UUSI YHTEYS, NRO 3,2019 2018 //

11 11


______ _ _ _ _ _ _ _ _______ N M _I L_U _ _ O _ K _ _ N I A U L ______ R _______

Pääsevätkö poronhoitajat taivaaseen? Puoli vuotta sitten sain vierailla Lapin seurakunnissa ja kertoa muun muassa Pohjois-Venäjän ja -Siperian vähemmistökansoista. Pakkasmittari osoitti jonain päivänä jopa 30 astetta pakkasta ja vaaleat lumikinokset näyttivät kauniin puhtailta – samanväriseltä kuin valkopukuisen joukon vaatetus eräänä päivänä Taivaassa. Joukko, joka koostuu kaikista kanoista, sukukunnista ja kielistä.

kielellä). Jouduin pari kertaa väistelemään autollani poroja, jotka kuljeskelivat pitkin tien reunaa – poronhoitajat kävelivät perässä laumaansa valvoen. Hiljentäessäni vauhtia minun ja ”poropaimenen” katseet kohtasivat. Havahduin sisimmästäni nousseeseen kysymykseen: Pääseeköhän poronhoitaja taivaaseen? Onkohan hän kuullut Jeesuksesta Jumalan poikana – pelastajana?

Kokouskierrokseltani muistan kaksi varsin erikoista tapausta: Eräässä kaupungissa näin kymmenittäin kiinalaisia turisteja. He kuljeskelivat kiikarit kädessään kaupungilla, yrittivät jopa päiväsaikaan tarkkailla taivasta ja suurin toivein etsiskellä revontulia…

Poronhoitajat – saavuttamattomista kansoista

Yhdessä katselimme myöhemmin netistä, milloin ja missä niiden ilmeneminen olisi kaikista todennäköisintä. Valitettavasti jouduimme toteamaan, että olivat ehkä tulleet katselemaan taivasta väärään paikkaan ja väärään aikaan. Seuraava yllätys tuli, kun ajelin Jällivaarasta Jokkmokkiin (Jokimäki saamen

12

/ UUSI YHTEYS, 2019

Kysymykseni nousi ilmeisesti siitä, kun pari viikkoa aikaisemmin olimme Avainmediassa keskustelleet Venäjän vähemmistökansoista ja todenneet juuri Pohjois-Uralin ja -Siperian kansojen parissa erityisen alhaiset lukumäärät evankelisia kristittyjä. Lisäksi suuri osa heistä oli suomensukuisia – kansoja, jotka olimme lähetystyössämme osittain unohtaneet. Venäjän saamelaisia on yhteensä noin 2.000. Heidän paristaan tuskin löytyy 15 evankelista kristittyä. Manseja on 3.000 ja uskoon tulleita, kastettuja alle 20. Selkup-

peja on 3.500, uskovia tuskin 30, nenetsejä 45.000, evankelisia kristittyjä alle 60, hanteja 32.000, uskovia ehkä korkeintaan 300. Uudestisyntyneitten lukumäärä lasketaan siis promilleissa. Hengellisen työn haasteet ovat niin suuria, etten ole saanut mielelleni rauhaa. Monet uskoon tulleista poronhoitajista ovat olleet jäseninä venäjänkielisissä seurakunnissa. Viime aikoina useat Uralin ja Siperian kirkot ovat kuitenkin kieltäneet vähemmistökansojen järjestämät omakieliset jumalanpalvelukset. Ne oletetaan sotivan Venäjän isänmaallisuutta ja patriotismia vastaan. Siksi poronhoitajat kokoontuvat nykyään jumalanpalveluksiin kodeissaan, jotka on pystytetty tundra-alueille – poronnahat suojelevat kylmältä ja savu tupruttaa romanttisesti majan katon aukosta kokouksienkin aikaan. Silloin kuin luetaan Raamattua, pitää kodan olla erityisen lämmin.

Jumalan Sanaa levitetään Monet näistä kansoista ovat viime vuosina saaneet ensimmäiset raamatunosansa.


Kansa:

Väkiluku:

Uudestisyntyneitä:

Venäjän saamelaisia

2.000

Tuskin löytyy 15 evankelista kristittyä

Mansit

3.000

Kastettuja alle 20

Selkuppit

3.500

Uskovia tuskin 30

Nenetsejä

45.000

Evankelisia kristittyjä alle 60

Hanteja

32.000

Uskovia korkeintaan 300

Niitä tutkistellaan suurella mielenkiinnolla. Omakielisiä hengellisiä lauluja lauletaan. Joskus jopa karkeloidaan Vanhan testamentin psalmeilla sanoitetun musiikin soidessa. Olisi hauskaa tietää mitä kodan ympärillä käyskentelevät porot ajattelevat sävelten uudenlaisista soinnuista. Pääsiäisen aikoihin Ruotsin ja Walesin seurakunnat järjestivät Avainmedian kanssa yhteisen raamattukoulun Pohjois-Venäjän kansoille Tallinnassa ja Saarenmaalla. Oppilaat vierailivat kymmenissä seurakunnassa ja innoittivat Baltian uskovia heimokansojen lähetystyöhön. Kokouksissa laulettiin taivaasta, Jeesuksesta ja heprealaisia Shalom-lauluja.

Kesäisin aurinko ei juuri laske hantien, nenetsien, selkuppien ja saamelaisten metsästysmailla. Yöt ovat valkeita eikä oikein aina saa nukuttua. Silloin poronhoitajat lukevat Raamatun kertomuksia ja rukoilevat. Päivisin he seuraavat eläinten liikkeitä ja kulkevat pitkiä matkoja jopa aivan uusille kalastus- ja metsästysmaille. Mukanaan heillä on vähemmistökansojen hengellistä kirjallisuutta, jota he lukevat tapaamilleen ystäville ja sukulaisilleen. Iltanuotiolla katsellaan taivaalle ja laulellaan hengellisiä lauluja. Kerrotaan uusille ihmisille Jeesuksesta. Heille on erityisen tärkeätä, että he saavat olla oikeassa paikassa oikeaan aikaan ja että kaikki poronhoitajat pääsevät eräänä päivänä Taivaaseen.

Rauli Lehtonen toimii pastorina Tukholman helluntaiseurakunnassa ja myös Ruotsin helluntaiherätyksen Euroaasia-valiokunnan puheenjohtajana. rauli.lehtonen@gmail.com

UUSI YHTEYS, 2019 /

13


Mika Kosonen Kairoksen Euroopan koordinaattoriksi Teksti: MIKA KOSONEN Kuvat: KAIROS Ruotsissa on järjestetty jo tänä vuonna kaksi Kairoskurssia. Maailmalla 102 maahan levinnyt Kairoskurssi on nyt todenteolla juurtumassa Ruotsiin ja ruotsalaisten pariin. Alkuvuodesta ensimmäinen kurssi pidettiin Eskilstunassa ja palaute kurssilaisilta oli myönteinen. Seurakunnan paimen Carl-Vilhelm Hasselgren sanoi kurssin jälkeen, että hän toivoo, että kaikki Eskilstunan helluntaiseurakunnan jäsenet kävisivät kurssin. Toinen kurssilaisista oli käynyt tosi raskaita asioita läpi elämässään eikä enää halunnut olla Jumalan käytössä. Kuitenkin kurssin aikana toivo heräsi siitä, että Jumala haluaa vielä käyttää häntä. Boråsissa, Pingstkyrkanissa, pidettiin maaliskuussa kurssi Eskilstunalaisten Sirpa Viljasen ja Ritva Kankkusen avulla. Nuorin kurssilainen oli 19-vuotias ja vanhin reilusti yli 70-kymmenen. - Kun kurssin viimeisenä päivänä kurssilaiset kertoivat mitä Jumala oli tehnyt heidän elämässään kurssin aikana, ymmärsimme, että syvälle oli kurssin opetus ja videot koskettaneet.

Käväse katsomassa meidän kotisivua: www.kairoskurs.se 14

/ UUSI YHTEYS, 2019


- Uusi näky ja suunta olla Jumalan käytössä olivat kasvaneet.

Mikan matka Filippiineille

Kairoskurssin Ruotsin koordinaattori Mika Kosonen sai kutsun tulla mukaan maaliskuussa maailmanlaajuiseen konsultaatioon Simply Mobilizingin (lähetysjärjestö joka on perustanut Kairoskurssin ja muita kursseja) pääkonttoriin Butuan Cityyn Filippiineille. Paikalla oli 48 johtajia yli 20:nestä maasta. Mika edusti Eurooppaa yhdessä brittiläisen Linda Hardingin ja romanialaisen Adi Bratosin kanssa. Mika kertoo kuinka viikko Filippiineillä oli todella merkittävä. - Sain kuulla mitä Jumalaa tekee maailmalle Kairoskurssien kautta. Se oli niin rohkaisevaa, työ menee vahvasti eteenpäin. - Puhuimme tulevaisuuden haasteista ja näystä. Haaste olla mukana mobilisoimassa maailmaan kristittyjä löytämään oman paikkansa Jumalan pelastussuunnitelmassa on suuri. Maailmassa on noin 700 miljoonaa uudestisyntynyttä uskovaa, jos jokainen saavuttaisi kymmenen (10) ihmistä Jeesuksella, niin maailma saavutettaisiin. Vähiten saavutettua kansoja on noin 7.000 etnistä kansanryhmää 3 miljardin väestössä, jotka eivät ole kuulleet Jeesuksesta. Paikallisia seurakuntia on maailmassa noin viisi miljoonaa, eli noin 700 seurakuntaa yhtä vähiten saavutettua kansaa kohden.

- Eikö 700 seurakuntaa voisi saavuttaa yhden kansan? Haaste on valtava mutta myös saavutettavissa jos me kaikki olemme mukana rukoillen, antaen ja lähtien! Minkä kansan sinun seurakuntasi saavuttaa?

Haasteena Eurooppa

Huhtikuussa oli Simply Mobilizingin Euroopan kokoontuminen Romanian pääkaupungissa Bukarestissa. Paikalle tuli yli 100 osallistujaa 27 eri maasta. Simo ja Raija Lager, Jonas Päivärinta ja Mika Kosonen edustivat Ruotsia. - Oli innoittavaa nähdä näin monesta maasta tulevia mobilisioijia, joilla on sama näky ja into viedä evankeliumin sanomaa eteenpäin. Oli siunaava kokemus olla yhdessä Eurooppa Kairosperheen kanssa,

Raija Lager toteaa. Eurooppa on suuri lähetyskenttä tänään. Monissa Euroopan maissa on ainoastaan muutama prosentti uskovia. Kyse ei ole siitä, että eikö Jumala rakastaisi meidän maanosaamme vaan siitä, että nousemmeko me uskovina kantamaan vastuuta Euroopan evankelioimisesta. Meidän täytyy lähteä liikkeelle. Bukarestissa siunattiin myös Mika Kosonen uuden Euroopan johtotiimin koordinaattoriksi. Linda Harding, Englannista on kantanut vastuuta 19 vuotta Euroopan työstä ja hän jätti nyt vastuut viiden hengen tiimille, jota Mika johtaa. Mika jättää elokuussa puoliaikaisen opettajatyönsä ja alkaa kokoaikaiseksi mobilisoijaksi työkenttänään Ruotsi ja Eurooppa.

Menkää kaikkeen maailmaan ja julistakaa evankeliumia kaikille luoduille. Kairoskurssin kautta monet näkevät selvästi Jumalan suuren pelastussuunnitelman ja kuinka Jumala haluaa käyttää juuri heitä saavuttaakseen maailman ihmiset lähellä ja kaukana.

UUSI YHTEYS, 2019 /

15


16

/ UUSI YHTEYS, 2019


ELÄMÄN KERTOMUS

t Anja ja Berth ovat elänee läpi vaikeita aikoja

JUMALA EI OLE JULMA Teksti: Timo T. Pellinen Kuvat: Perhealbumi

UUSI YHTEYS, 2019 /

17


Anja ja Berth yhdessä Mattheuz-poikansa kanssa asuvat Sundsvallissa. Perheen yhteinen harrastus on moottoripyöräily. - Minäkin haluan tulla uskoon, Anja ajatteli 9-vuotiaana. Elämään on sisältynyt monta suoraa ja mutkaista tien pätkää. Vanhemman pojan kuolema palo-onnettomuudessa on lopun elämää murehduttava muisto.

Jumalaa vastaan monta kertaa, etenkin ne ensimmäiset vuodet. - Kuitenkin Berthin kanssa päätettiin jo ensimmäisenä päivänä, että meillä ”ei ole julma Jumala”. Vaikka olemme uskovaisia, niin maailma on paha ja meille tapahtuu monia pahoja asioita. - Ainoa ero meidän ja naapurimme kanssa on, että jos tämä olisi tapahtunut heille, niin heillä ei olisi ollenkaan ollut toivoa, Anja kertoo.

Anja, 54, on syntyisin Suomesta Valkeakoskelta. Anjan mies Berth, 58, on ruotsalainen ja syntyjään Tierpissä. Berth on ammatiltaan linja-auton kuljettaja ja kansallinen presidentti järjestössä nimeltä ”Ambassadors For Jesus Christ Motorcykle Ministry”. - Ja sitten on kuopus Mattheuz, 17. Hän on syntynyt täällä Sundsvallissa ja käy ensimmäistä vuotta lukiota. - Itse olen ammatiltani henkilökohtainen avustaja ja toimin sihteerinä samassa järjestössä kuin mieheni Berth on puheenjohtajana. Suuri harrastukseni on tehdä vihkoja leireille ja minne niitä tarvitaan, Anja kertoo.

- Me tiedämme, että kohta näemme taas poikamme Jeesuksen luona paremmassa maailmassa. Päätimme, että emme halua tulla katkeraksi Jumalaa kohtaan. - Tänään voin jopa nähdä sen, että mitä Christianille tapahtui, ei ole se pahin asia. Katso vaikka maailman ihmisten kohtailoihin. Christaian kuolema ja koko onnettomuus oli Berthille vakava paikka. Hän joutui psykiatriselle osastolle sairaalaan pian onnettomuuden jälkeen. - Berth oli siellä noin viisi viikkoa ennen kuin pääsi kotiin. Silloin yksi meidän ystävistämme halusi Berthin mukaan moottoripyörätapahtumaan Tukholmaan. - Sinne lähdimme molemmat ja siellä tapasimme motoristeja, ihania uskovaisia ihmisiä, jotka ajoivat prätkillä. Ne olivat silloin ihmisiä niin Jumalan lähettämiä meidän elämään ja juuri oikeaan aikaan.

- Meille Jumala siunasi kaksi poikaa, josta vanhin, vuonna 1995 syntynyt Christian, on jo Taivaan kodissa. Hän kuoli palo-onnettomuudessa 2007. - Minä muutin vanhempieni kanssa Sundsvalliin, kun olin 10-vuotias. Olin tullut uskoon 9-vuotiaana ja täytyin Pyhällä Hengellä 11-vuotaana. - Menin upotuskasteelle ja liityin seurakuntaan, missä olen palvellut siitä saakka. Se on ollut armoa.

Ei katkeruutta Jumalalle!

- Vuonna 2007 meidän rakas Christian sai muuttaa Taivaaseen, hän oli silloin 12-vuotias. Oli aurinkoinen, lämmin ja kaunis tiistaipäivä juuri ennen juhannusta. - Siitä tuli meidän elämämme kaikista mustin päivä. Miten olenkin nurissut

18

/ UUSI YHTEYS, 2019

Kaikki meinasi hajota

- Christianin kuoleman jälkeen meinasi meidän avioliittomme hajota kokonaan, olipa jo niin pitkällä, että minä olin jo muuttanut omaan asuntoon, Anja muistelee. - Surimme erikseen ja emme meinanneet löytää takaisin toisiimme ollenkaan. Meidän perheemme tilanne oli niin paha, että jouduin kääntymään Jumalan puoleen ja pyytämään apua. Omat konstit ei enää toimineet. - Ja Jumala kuuli rukoukset. Tänään on kaikki anteeksiannettu ja sovittu Jumalan

MINÄKIN HALUAN ANJA AJATTELI 9SISÄLTÄNYT MONTA JA MUTKAISTA TIEN

edessä – Jumalan kunniaksi! - Tapasimme Pontus J Backin, joka on AFJCMMin Euroopan perustaja. Pontus kysyi meiltä, jos haluaisimme tulla mukaan toimintaan. - Ajateltiin ja rukoiltiin asiaa ja päätyimme siihen, että tällä tavalla haluamme palvella Jumalaa perheenä. - Olemme saaneet rakentaa ystävyyssuhteita moniin eri ihmisiin. Viemme todistusta Jeesuksen rakkaudesta ja sovitustyöstä sanoin ja elämän todistuksella. Ehkä he ovat juuri sellaisia ihmisiä, että olemme heidän ainoita ystäviään.

Isän ja äidin elämä muuttui

- Olen syntynyt Suomessa 1965. Vanhemmilleni tuli heti ero. Jäin mummolaan ja äiti tuli Ruotsiin etsimään parempaa elämää. Hän tapasi ja rakastui kasvatti-isääni ja he hakivat minut Ruotsiin. Olin tuolloin kaksi vuotta vanha. - Isäni oli hieno ihminen, mutta hänellä oli ongelma alkoholin kanssa. Hän välillä joi kuukausia ja tämä oli raskasta aikaa äidille. - Tuli muutto Katrineholmiin, missä äiti ja isä tulivat uskoon. Vanhempien elämä muuttui tosiaan. - Päätin silloin 9-vuotiaana, että jos on joku voi muuttaa isän, niin silloin minäkin haluan uskoa Häneen! Muutimme sieltä Sundsvalliin ja 11 vuotiaana täytyin Pyhällä Hengellä ja minut kastettiin. Olen siitä lähtien kuulunut Sundsvallin Pingstkyrkan suomalaiseen ryhmään.


TULLA USKOON, N VUOTIAANA. ELÄMÄ O SUORAA PÄTKÄÄ

Timo tutustumassa Tbilissä ikonitaiteeseen. UUSI YHTEYS, 2019 /

19


EN EN ILMAN USKOA JEESUKSE INUN TOIVONI M N O Ä IN SI I. IS SA K JA DELLEEN. SIINÄ ON NÄHDÄ CHRISTIANIN UU TOIVONI TÄÄLLÄ MYÖS TULEVAISUUDEN SA. ”PIMEÄSSÄ” MAAILMAS

Usko on kaikkea elämässä!

- Ilman uskoa Jeesukseen en jaksaisi. Siinä on minun toivoni nähdä Christianin uudelleen. Siinä on myös tulevaisuuden toivoni täällä ”pimeässä” maailmassa. - Näkisin, että elämä ja tulevaisuus voi olla hyvinkin lyhyt täällä maan päällä, mutta toivon, että voisin olla Jumalan käytössä Hänen armostaan. - Lapsuudesta saakka olen toivonut, että saisin olla siinä juuri herätyksen keskipisteessä, kun se tapahtuu!

Seurakuntaa en jätä!

Anja kertoo, kuinka hän on mukana seurakunnan eri työmuodoissa. - Leirityössä olen vastuussa. Jumalanpalveluksissa laulan ja johdatan toisia laulamaan. - Haasteita piisaa. Erikoisesti haluan muistaa uskomattomien perheiden lapsia. Anjalla on myös käytännön esimerkki.

20

/ UUSI YHTEYS, 2019

- Ajatus on, että kun teen tehtävät vihkoon lapsille, se on kuin muisto, joka jää jäljelle. Vaikka leirin teema oli mikä tahansa, niin on aina mukana ohjeet ”Kuinka tulemme uskoon, miten löytää Jeesus?”. - Kaikki toiminta on melkein ruotsiksi, koska meillä on suurin osa lapsista perheistä, joissa ei vielä niin hyvin tunneta Jeesusta. Ja jos vaikka vanhemmat katsovat lastensa vihkoja, niin hekin saavat evankeliumin osakseen. - Ilon aiheina pidän sitä, kun leireillä tulevat lapset uskoon ja elävällä tavalla löytävät Jeesuksen omakohtaisena pelastajanaan, Paimenenaan.

- Tämä sukupolvi ja nuoremmat puhuvat, lukevat ja kirjoittavat paremmin ruotsia. Meillä ei ole enää yhtä paljon maahanmuuttajia kuin ennen vanhaa. Uskon myös, että työtä tulisi tehdä kirkkosalin ulkopuolella. Siellä onkin sitten monia kieliä ja kulttuureita.

Seurakuntatyö menestyy, kun kieli on oikea!

Voit katsoa videon Youtubissa etsimällä ”Anja Haka”. Videolla on Anjan todistus ja laulu, joka merkitsee perheelle tosi paljon. Jumala antoi lohdutukseksi, ja myös lauluun suomalaiset sanat.

- Seurakuntatyö kyllä menestyy, jos puhumme ja opetamme kielellä, jonka nuoremmat ymmärtävät. Kaikki leirit ovat esimerkiksi ruotsiksi.

Anja Haka, mikä sinusta tulee isona?

- Jos oloisit kysynyt kymmenvuotiaana niin vastaus olisi ollut: Lähetystyöntekijä Afrikassa ja lastenkodin äitinä. - Tänään: En ihan tiedä. Toivon kuitenkin olevani Jumalan johdossa ja käytössä kaikista huolimatta!


JOS ELÄMÄ TUNTUU TUKKOISELTA:

VALITSE KRISTUS! Sinä ja minä, aivan jokainen ihminen, me tarvitsemme Jeesusta. Hän on tuki ja turva. Häneen voi luottaa, siksi tee parannus kääntymällä tietoisesti pois pahasta. Mistä on oikein kysymys? Usko, että Jeesus kuoli puolestasi ristillä ja nousi kuolleista. Apostolien teot 2:38 sanoo: ”Tehkää parannus ja ottakoon kukin teistä kasteen Jeesuksen Kristuksen nimeen syntienne anteeksisaamiseksi, niin te saatte Pyhän Hengen lahjan”. Kutsu rukouksessa Jeesusta tulemaan elämäsi Herraksi. Raamattu vakuuttaa, että sanoillasi on merkitystä: ”Jos sinä suullasi tunnustat, että Jeesus on Herra, ja sydämessäsi uskot, että Jumala on herättänyt hänet kuolleista, olet pelastuva”. (Paavalin kirje roomalaisille 10:9) Kannattaa rukoilla paljon. Voit tehdä tästä oman rukouksesi. Tässä ajatuksia malliksi: ”Jumala, tiedän, että olen poikennut tahdostasi ja tarvitsen anteeksiantamustasi. Uskon, että annoit Jeesuksen kuolemaan puolestani. Tahdon kääntyä pois synneistäni. Kutsun nyt Sinut sydämeeni ja elämääni. Luotan ja uskon Sinuun ja tahdon ottaa Sinut vastaan Herrana ja Vapahtajana. Jeesuksen nimessä, aamen.” Nyt olet uuden elämä alussa. Jotta voisit syventää yhteyttäsi Jeesukseen, hyvä neuvo on tämä: Lue Raamattuasi päivittäin, jotta oppisit tuntemaan Kristuksen. Aloita Uudesta Testamentista, erityisen selvänä pelastussanoman sisältö tulee esiin Johanneksen evankeliumissa. Keskustele Jumalan kanssa rukouksessa. Ota yhteyttä yhteen tai useampaan uskovaiseen, joiden kanssa voit rukoilla ja joille voit kertoa edistysaskeleistasi

>> SILLÄ NIIN ON JUMALA MAAILMAA RAKASTANUT, ETTÄ HÄN ANTOI AINOKAISEN POIKANSA, ETTEI YKSIKÄÄN, JOKA HÄNEEN USKOO, HUKKUISI, VAAN HÄNELLÄ OLISI IANKAIKKINEN ELÄMÄ - JOH 3:16

ja epäonnistumisistasi. Tule seurakunnan jumalanpalveluksiin tai kokouksiin mukaan. Siellä missä puhutaan ylösnousseesta, syntiensovittaja Jeesuksesta, olet oikeassa paikassa. Yhteinen usko rakentaa ja virkistää. Lue Raamatusta kasteen merkityksestä (esimerkiksi Markus 16:16, Apostolien teot 2:38, Kirje roomalaisille 6:1-6). Anna uuden elämän sisällön, rakkauden ja huolenpidon säteillä myös toisiin ihmisiin sanoissa ja teoissa. Kerro Jeesuksesta muillekin. ”Ja kun helluntaipäivä oli tullut, olivat he kaikki yhdessä koolla. Ja tuli yhtäkkiä humaus taivaasta, niinkuin olisi käynyt väkevä tuulispää ja täytti koko huoneen, jossa he istuivat. Ja he näkivät ikäänkuin tulisia kieliä, jotka jakaantuivat ja asettuivat heidän itsekunkin päälle. Ja he tulivat kaikki Pyhällä Hengellä täytetyiksi ja alkoivat puhua muilla kielillä, sen mukaan mitä Henki heille puhuttavaksi antoi” (Apt. 2:1-4). Vielä yksi vinkki: Jos sinulla on lisää kysymyksiä, katso mikä seurakunta on lähinnä sinua tämän lehden osoitteita palstalta sivulta 26. Voi tilata lukemista myös osoitteesta toimitus@uusiyhteys.se!

UUSI YHTEYS, 2019 /

21


Tansaniaan uuden työkauden kynnyksellä

Liikenne ja myrkkykäärmeet voivat yllättää Teksti: Liisa Karppinen Kuvat: Väyrysten arkistot - Vielä on monia mustia paimentolaiskyliä missä taturut eivät ole kuulleet ilosanomaa Jeesuksesta, kertovat Markku ja Hanna Väyrynen.

- Tarvitsemme jälleen uskollisia esirukoilijoita tähän kallisarvoiseen työhön sielujen voittamiseksi, niin että kerran kaikista heimoista ja kansoista nousisi kiitos ja ylistys tapetulle Karitsalle, joka on ostanut meidät verellään, Hanna ja Markku kertovat suunnitelmista ennen uuden työkauden alkua.

1980-luvulla perhe asui Tukholmassa missä saivat kasvaa Pauli Karppisen raamatunopetuksen parissa. Pauli sai myös siunata lyhyen ajan sisällä perheeseen syntyneet kolme lasta. Samaan aikaan Hanna koki Jumalan suunnitelmaksi päästessään vain yhteen kouluun; Karolinskaan ja sai näin aloittaa lääkäriopinnot. Lukujen jälkeen oli AT-harjoittelupaikan haku. Villoja pantiin Jumalan eteen merkiksi ja Jumala vastasi. - Olin saanut harjoittelupaikan Kristinehamnista. Merkki Jumalalle oli, että jos Tikkasen Harri Storforsista, Värmlannista, on Tukholmassa kokouksessa on meidän paikka, Kristinehamn, Hanna muistelee. - Näin siinä sitten kävi: Harri oli kokouksessa ja kertoi Värmlannin ihanuuksista ja siten saimme vahvistuksen muuttaa Kristinehaminaan, jossa edelleen asumme, niin kuin myös lapsemme Mikael, Patrik ja Paulina perheineen.

Markku ja Hanna ovat syntyjään Jurvasta, missä lämmin lähetyshenkinen seurakunta vaikutti jo lapsuusvuosina. He kuulivat Itä-Afrikasta mm. lähetysperhe Aro-Panuloiden elämän vaiheita seuraten. Itä-Afrikan lähetystyö oli molemmilla sydämellä heti uskoon tultua ja kasteella käytyä. Hannalla oli näky terveys- ja kyläkehitystyöstä evankelioinnin ohessa.

1990 –luvulla Jumala valmisti Hannaa ja Markkua Afrikan työtä varten. He palvelivat Kristinehaminan suomalaistaryhmää ja olivat aktiivisia koko maakunnassa. Ennen Karlskogan työntekijäpäiviä kehotti Juha Räihä ottamaan lähetyskutsuasian esille, koska kaikki olivat jo maakunnassa huomanneet heidän lähetyskutsunsa.

- Eräs mies kutsui meidät jo pari vuotta sitten kylälleen ja kun viime syksynä siellä käydessämme tapasimme hänet, Saimme yhdessä lukea Raamattua ja rukoilla hänen perheensä, sukulaistensa ja naapuriensa kanssa. Koimme, että he odottavat meitä alueellensa työhön. - Kylällä ei ole kirkkoa, koulua eikä terveyskeskusta, joten aloitamme siellä kesäkuun alussa. On muitakin kyläalueita, joihin olemme suunnitelleet CHE työtä saavuttaaksemme niin monia kuin mahdollista. Monista seurakunnista on tullut pyyntöjä seminaarien pitoon.

22

Kasvu tehtäviin tapahtuu kotiseurakunnassa

/ UUSI YHTEYS, 2019

Veikko Manninen oli mukana kannustamassa tähän suureen työhön. Samaan aikaan kävi Markku raamattukoulua Örebrossa ja Hanna luki Ison Kirja kurssia etänä. - Olimme jo käyneet Kiiskisten luona Kateshissa ja koimme siellä olevan paikan, jonne vielä tulemme työhön. Olimme lukeneet jo vuoden verran swahilia, Markku ja Hanna kertovat. Hanna kävi trooppisten tautien kurssin Uppsalassa syksyllä ja samaan aikaan he saivat tohtori Jukka Harjulalta sähköpostin terveysevankelioinnista. He totesivat tämän olevan se oikea työkalu nuoruudessa saadun lähetysnäyn toteutumiseen: Ennaltaehkäisevä terveysopetus, evankeliumin muuttava voima ja ihmisten voimauttaminen elinolojensa parantamiseksi. CHE (Community Health Education, Evangelism, Empowement) on todella osoittautunut hyväksi työtavaksi varsinkin evankelioimattomilla paimentolaiskylillä. - Fidan CHE-kursseilla opimme perusasiat. 2001 pääsimme koko perheenä lähtemään Tansaniaan Trollhättanin suomalaisen helluntaiseurakunnan kantaessa työnantajavastuun. - Opetimme terveysevankelistoja, jotka sitten tekivät kotikäyntejä opettaen kyläläisiä. Tartuntataudit vähenivät, äidit alkoivat käydä äitiysneuvolassa, synnyttivät suuremassa määrin terveyskeskuksissa ja lapsia tuotiin rokotettaviksi, jatkaa


Hanna kertoen arjestaan paimentolaisten keskuudessa.

Kylillä muutos parempaa näkyy jo! Changanan taturu kylän suuri muutos näkyi siinä, että he oma aloitteisesti omin käsin ja varoin rakensivat kylälleen terveyskeskuksen, mitä ei vielä ole muilla kylän alueilla tapahtunut. Barabaigh-kylillä yhteistyö eri seurakuntien kristittyjen kanssa tiheni työn myötä ja avainhenkilöitä tuli uskoon. Terveysopettajia valittiin kylien johtokomiteoihin. Kaksi kolmesta kylästä sai uskovan helluntaipastorin puheenjohtajakseen. Hanna ja Markku tapasivat nykyiset työtoverinsa pastori Musan Chaganasta sekä uskolliset opettajat: Annan, Magdalenan ja pastori Daudin, jotka Väyrysten toisella työkaudella muuttivat heidän kanssaan länteen Taboran alueelle. Itumban muslimikylällä he opettivat terveysopettajia, jotka opettivat edelleen kyläläisille, että 80% tavallisista taudeista voidaan ennalta ehkäistä! Kyläläiset iloitsevat nyt siellä, kuinka saavat kristittyjen myötä kehitystä ja pystyivät rakentamaan alueelleen kirkon! - Pastori Musa kertoi Itumban seurakunnan kasvun lähes kymmenkertaiseksi viimeisten 15 vuoden aikana. - Kolmannella työkaudella; Storforsin seurakunnan kantaessa työnantajavastuuta, panostimme lasten ja nuorten työhön

koska puolet tansanialaisista ovat alle 15-vuotiaita. - Koulutimme pyhäkoulu ja terveysopettajia, jotka sitten toimivat kouluissa opettaen uskontoa ja terveystietoa. Kymmenittäin lapsia tuli uskoon. - Oli riemullista saada järjestää pari kertaa vuodessa lastenleirejä, jossa saimme lukea lastenraamattua raamattumaratonina läpi leirin ajan, iloitsee Hanna. Myös naisten- ja perhepäivät ovat olleet pidettyjä tapahtumia. Väyryset pitävät seminaareja eri seurakunnissa, alkaen perusasioista, seurakunnan ydintehtävästä evankelioinnista; elämällä evankeliumi todeksi ihmisten keskellä sanoin ja varsinkin teoin. - Nämä seminaarit ovat silmiä avaavia istuessamme piirissä keskustellen raamatun valossa elämää ja pinnalle nousevia ongelmia, joita yhdessä pohditaan, Markku toteaa. Markku ja Hanna saivat aloittaa CHE työn parilla takapajusella paimentolaiskylällä, jossa vain kourallinen lapsia käy koulua. Heistä vain 1% osaa lukea. Koululaisten lukumäärä kasvoi joka vuosi ja aikuisiakin uskaltautui mukaan lukuopetukseen. Ganyawan kylälle saimme rakennettua koulukirkkotalon, jossa Daudi vaimonsa Pendon kanssa opettavat lukemaan ja pitävät hengellistä toimintaa yllä. Kotikäynnit ovat arvostettu työsarka, jota tekevät pastori Musa ja Esta, Daudi ja Pendon sekä Sara, joka on yksi uskoontulleista CHE opettajista.

Arkielämä tarvitsee erityistä varjelusta Väyryset tuntevat kiitollisuutta Jumalan varjeluksesta. Tansanian liikenne on yksi suurimmista vaaroista. Hanna kertoo, että kerran heidän ollessa tienpäällä tuli linja-auto kovalla vauhdilla vastaan, huusin ”Jeesus” ja yllättäen avautui sivutie eteemme, johon ajoimme, kun linja-auto vain vilahti ohitsemme. - Seuraavana päivänä tietä tarkistettuamme totesimme, että se oli ainut sivutie moneen kilometriin. Myrkkykäärmeet voivat yllättää, vaikka vessassa käydessä ja tsetsekärpäsen purema sairastutti Hannan kerran seminaarin pitoon mennessä. Kun hän palasi kotiin oli jo olo kuumeinen. Hanna löysi laukustaan Ruotsista mukaansa ottaman rukousliinan, jonka hän laittoi pureman kohdalle ja koki uskonrohkaisua siitä. Aamulla Hanna oli täysin terve!

Esirukoustukea tarvitaan! Hanna ja Markku Väyrynen kokevat, että työ Tansaniassa heidän kohdallaan on vielä kesken. Kutsu on voimassa ja Jumala haluaa vielä käyttää heitä jo tutuksi tulleen Tansanian eri kylien keskellä. Jos haluat tulla mukaan kannatusrenkaaseen, ota yhteyttä työnantajaseurakuntana toimivaan Storforsin Frikyrkaan. - Esirukous voi paljon, siksi Väyryset vetoavat esirukoustuen saamiseksi. UUSI YHTEYS, 2019 /

23


_____ _ _ _ _ _ _ _______ L_U O_U K U _ _ T T _ _ A M ___ R_A_A _______

Ajatuksia esirukouksesta ja sielunhoidosta Teksti: Timo Hakkarainen Yksitärkeimpiä ja ahkerimmin käytettyjä hengellisiä palveluita on esirukous ja sielunhoito. Kaikilla meillä on siihen tarvetta ja kaikki tunnemme itsemme alamittaisiksi näiden kysymysten parissa. Poimin muutamia kohtia tähän kirjoitukseeni, jotka itse olen nähnyt tärkeinä näillä alueilla. Lukija itse voi varmasti täydentää alueen monivivahteisuutta omista kokemuksistaan. Mutta tässä muutamia kohtia maistiaisiksi. Esirukouspalvelu on parhaimmillaan antamista ja vastaanottamista. Sananlaskut 11:25 ”Joka muita virvoittaa, se itsekin virvoittuu”. Haluaisin mielellään esirukoushetken sisältävän myös keskustelua, jolloin on mahdollisuus päästä sisälle apua tarvitsevan todelliseen tarpeeseen ihan eri lailla. Tämä voi olla vaikeaa pelkästään silloin, kun on kyse lyhyestä rukouksesta. Kun ihmisiä tulee esille, jotka pyytävät esirukousta puolestaan, on syytä muistaa, että laatuun panostaminen on aina tuloksellisempaa kuin määrään keskittyminen. Monesti esirukoushetki on sitä, että haluamme hoitaa avunpyytäjän tarpeet mahdollisimman nopeasti ja jos rehellisiä olemme, pintapuolisesti. Voimme rukoilla kliseemäisesti, mutta missä määrin

24

/ UUSI YHTEYS, 2019

saamme sydämemme mukaan tällaiseen esirukoukseen? Siksi hieman enemmän keskustelua puolin ja toisin tuottaa pidemmässä juoksussa varmasti suuremman siunauksen. Voidaanko esirukoushetkessä virvoittaa apua etsivää? Oma kokemukseni on se, että se tapahtuu silloin kun lähimmäisemme aistii, että otamme hänen asiansa tosissaan. Virvoitus esirukoilijalle voi tulla henkilön kautta, jonka puolesta rukoilemme tai jälkeenpäin itse Herralta. Teimme sen minkä teimme tosissaan, siten että laitoimme sielumme likoon ystävämme tähden.

Esirukouksen syvin muoto? Jobin ystävät tulivat hänen luokseen tarkoituksenaan ”yhteisestä sopimuksesta mennä osoittamaan myötätuntoa hänelle ja lohduttamaan häntä.” Esirukouspalvelu ei aina ole tuloksiin pääsemistä vaan joskus toimivin lähtökohta on myötätunto ja lohdutus. Olla kuuntelijana. Jobin hätä oli niin koskettava, että ystävät olivat hiljaa seitsemän päivää ja seitsemän yötä. He olivat sanattomia. He itkivät, repäisivät rikki viittansa ja heittivät tomua ilmaan kohti taivasta. Tämä kertoo ystävien avuttomuudesta, mutta myös voimakkaasta hädän sisäistämisen

kyvystä. Alku oli aivan oikea, mutta valitettavasti ystävien metodit muuttuivat seitsemän päivän jälkeen. Joskus analysoimme puuttuvien rukousvastausten syitä ja saatamme tulla siihen lopputulokseen, että meillä ei ole riittävästi uskoa. Varmasti näin on usein. Tunnettu raamatunopettaja Richard Foster kysyy aiheellisesti: Onko meidän suurin ongelmamme loppujen lopuksi uskon vähäisyys vai myötätunnon puute? Jeesuksen parantamisihmeitä edelsi sääli kerta toisensa jälkeen. Foster jatkaa: ”Jos todella välitämme luoksemme tulleista ihmisistä, jos rakastamme heitä, niin me toivomme heille paljon enemmän hyvää kuin pystymme antamaan, se saa meidät rukoilemaan.” Rukous painottuu sanoihin, usein. Me rukoilemme ymmärryksellä. Mutta me rukoilemme myös hengellämme. On mielenkiintoista tutustua Pyhän Hengen toimintaan esirukoilijana. Näyttää siltä, että rukouksen syvin ilmaisumuoto ei ole rukoilla sanoin vaan huokausten kautta. Siis ilman sanoja. Room.8:26 ”sanomattomin huokauksin…” English Standard Version ilmaisee asian näin: ”Henki rukoilee meidän puolestamme huokauksin, jotka ovat liian syviä sanoihin puettaviksi.”


Opiskele kanssamme Raamattua! Nyt on hyvä hetki opiskella Jumalan Sanaa. Ota siis Raamattu esille, syvenny artikkeliin ja tee vaikka muistiinpanoja omista havainnoistasi. Jos löysit ahaa-elämyksiä, kerro ne toimitus@uusiyhteys.se ja saat jakaa ajatuksesi seuraavassa lehdessä kaikkien lukijoiden kesken. Kiitos!

Kohtaamme usein tilanteita, jolloin emme todellakaan tiedä mitä tulisi rukoilla ja miten? Pyhä Henki tulee avuksemme. Saamme luottaa siihen. Ei varmasti ole väärin, että voimme sanoa sen myös henkilölle, joka tulee esille esirukousta pyytämään. Silloin voimme yhdessä avun tarpeessa oleva ja esirukoilija keskittää katseemme Pyhään Henkeen, ei meihin itseemme. Luotetaan siihen, että Pyhä Henki tulee nyt avuksemme. Sanatonkin esirukous toimii. Muistathan Hannan temppelissä? Hanna rukoili sydämessään, hänen huulensa liikkuivat, mutta ääntä ei kuulunut.” Olisiko tässä meille tie hedelmällisempään esirukouspalveluun? Enemmän myötätuntoa. Enemmän sydämen heikkoutta suurten tarpeitten edessä.

Heikkojen avuksi Room. 15:1 ”Meidän vahvojen tulee kantaa heikkojen vajavaisuuksia eikä elää itsellemme mieliksi”. Tämä on tärkeä, mutta samalla vaikea läksy esirukouspalvelussa. Meillä on seurakuntiemme piirissä paljon niitä, jotka ovat heikkoja. Ongelmaihmisiä. Talousongelmia, ihmissuhdeongelmia, persoonallisuusongelmia. Monesti saatamme huokaista syvään:

Kohtaamme usein tilanteita, jolloin emme todellakaan tiedä mitä tulisi rukoilla ja miten? Pyhä Henki tulee avuksemme. ”Jos on lusikalla annettu, ei voi kauhalla vaatia”. Näiden ihmisten kohdalla voi turhautua helposti. Taas samat ongelmat. Näissä tilanteissa meidän hengellisyyttämme koetellaan. Vahvemmilta odotetaan venymiskykyä, ”ei elää itsellemme mieliksi”. Jumala haluaa nämäkin heikot perille ja hän haluaa käyttää vahvoja hoitamaan näitä ystäviä. Jobin ystävät antoivat reilun tunnustuksen hänen kyvystään auttaa heikkoja: ”Katso, monta sinä olet ojentanut, ja hervonneita käsiä olet vahvistanut; sanasi ovat nostaneet kompastunutta, ja rauenneita polvia olet voimistanut”, Job. 4:3,4.

Barnabaksia tarvitaan Olen huomannut, että seurakunnissamme on sellaisia henkilöitä, joita Jumala on aivan erityisellä tavalla varustanut toisten huomioimiseen ja kuormien kantamiseen. Raamattu mainitsee yhtenä tällaisena esimerkkinä Barnabaksen.

Barnabas astuu esiin Apostolien teoissa niissä vaiheissa, kun hän alkaa toimia yhdessä Paavalin kanssa, mutta hän oli jo mukana Jerusalemin seurakunnan alkuvaiheissa. ”Myös Joosef, Kyproksella syntynyt leeviläinen, jota apostolit kutsuivat Barnabakseksi – käännettynä: kehotuksen poika – myi omistamansa pellon.” Hän oli arvostettu apostolien joukossa. Barnabas oli nimensä mukainen mies. Huomioi toisia. Hän kehotti, lohdutti ja omasi kyvyn samastua ihmisten tarpeisiin. Ap.t. 9:27 Barnabas auttoi Saulusta. Hän uskoi, että tästä vainoojasta voi tulla jotain. Kaikki tiedämme, miten tämä tarina päättyi. Näillä barnabaksilla on suurenmoinen kyky samastua lähimmäisen ongelmiin. Heidät tulee rohkeasti valjastaa esirukouspalveluun. Ei pastori ole suinkaan aina paras. Esirukoilija, sielunhoitaja, joka näkee pidemmälle. Meillä tulisi olla uskoa! Kun Antiokiassa kuultiin puhjenneesta herätyksestä, apostolit päättivät lähettää parhaan miehen Antiokiaan hoitamaan vastasyntyneitä. Miehen nimi oli – Barnabas! Seuraavaksi näemme kuinka hänen syntynyt veljesyhteys Saulukseen ei jättänyt häntä rauhaan. Barnabas tiesi, että Saulus oli Tarsossa, syntymäkaupungissaan ja hän oli varma, että Paavalia tarvittaisiin Antiokiassa. (jatkuu seuraavalla sivulla >>) UUSI YHTEYS, 2019 /

25


Onko meillä ongelmia keskenämme? Jos on, niin esirukouksen ja sielunhoidon aidon hengen mukaisesti meidän tulisi nähdä vaivaa sen eteen, että suhteet korjaantuvat.

Vastuunkantajien välit Markus on yksi Paavalin työtoveruudessa olleista, joka ajoi veneensä karille. Lupaavasti alkanut ura tyssäsi Pamfylian katkeraan välirikkoon Paavalin kanssa. Hän jätti Paavalin ja Barnabaan Pamfyliassa Antiokiasta käynnistyneen lähetysmatkan alkuvaiheissa. Hän palasi Jerusalemiin. Emme tiedä syytä, voimme vain arvailla. Oliko hän heikko? Oliko matkustaminen ylivoimaisissa olosuhteissa liian suuri koetus? Kuinka hyvin Markus sopi henkilökemialtaan Paavalin kanssa? Ehkä hänellä oli epärealistiset odotukset tehtävän sisällöstä? Ei se ollutkaan niin loistokasta kuin hän ajatteli. Barnabaksen kanssa heillä synkkäsi, hän oli tämän serkku. Oli miten oli, Barnabas otti serkkunsa suojiin, kun ero tapahtui Antiokiassa. Barnabas hoiti Markusta siinä määrin hyvin, että tämä parani ja yhteys Paavaliin palautui. Kol.4: 10. 2Tim.3:11. Nämä Raamatunkohdat osoittavat, että myös työntekijöiden parissa syntyneet

26

/ UUSI YHTEYS, 2019

erimielisyydet voidaan hoitaa ja tulisi hoitaa kuntoon. Ongelmia tulee, mutta Jumalan valtakunnan tärkeyden tähden emme saa jäädä ratkaisemattomien kollegiaalisten ongelmien vangeiksi. Riitoja syntyi apostolien aikoina, jotka johtivat työyhteyden katkeamiseen, mutta asiat kyettiin sopimaan ja joiden tuloksena yhteys veljien välillä saatiin jälleen toimimaan ja jopa Paavali oli valmis sanomaan, että Markus on hänelle hyödyllinen. Onko meillä ongelmia keskenämme? Jos on, niin esirukouksen ja sielunhoidon aidon hengen mukaisesti meidän tulisi nähdä vaivaa sen eteen, että suhteet korjaantuvat. Barnabas oli avainhenkilö, näin uskon. Hän ymmärsi, hän oli sovittelija luonteeltaan. Joskus törmäämme sielunhoitotyöskentelyssä niin vaikeisiin asioihin, joihin meillä ei yksinkertaisesti löydy avaimia. On rukoiltu, mutta muutosta ei tule. Paavalilla oli pistimensä ja sen puolesta hän rukoili kolme kertaa. Ehkä oli kolme eri jaksoa hänen elämässään. Mutta apua ei tullut. Armo oli vastaus.

Hän jatkoi elämäänsä ongelmansa kanssa, mutta kuitenkin saaden kirkastuneen näkökyvyn siihen, että armo on suurempi kuin hänen alituinen murheensa. Raamattu sanoo Sananlaskujen kirjassa: Jumalan kunnia on salata asia. Joskus meidän on vain hyväksyttävä, että Isämme pidättää oikeuden itsellään. Meille ei kerrota, emme ymmärrä syitä ja siihen meidän on tyytyminen. ”Kaikki yhdessä vaikuttaa niiden parhaaksi, jotka Jumalaa rakastavat.”

Kestävä esirukoussuhde Esirukous ja sielunhoidon valmius ei saa olla ”kerrasta poikki”-huoltoa. Silloinkaan kun tuntuu siltä, että ongelmiin ei tule korjausta, me emme saa sulkea myötätuntovarastojamme. ”Minua ei olla huomioiduttu niin kuin jotakuta toista”. Joskus tulee sellainen turhautumisen tunne, että tällaisella tasolla ollaan. Mutta Job antoi ystävilleen mietittävää, Job. 6:13-18. Meidän sielunhoidolliset virtamme eivät saa olla hetkellisiä, jotka auringon helteessä kuivuvat tyhjiksi puron uomiksi.


Kun erämaa puhkeaa kukkaan! Kun ihminen alkaa tulla rauhattomaksi, on vain niin merkillinen olo, eikä tiedä syytä siihen, silloin saatat olla Jumalan kutsun alla. Raamattu puhuu etsikon ajoista, jolloin meillä on mahdollisuus löytää Jumala. Sillä sanoohan raamattu, ”etsikää Jumalaa silloin kun hänet löytää voidaan.” Kuka tarvitsee Jeesusta? No, ei ainakaan sellainen, jolla kaikki menee niin hyvin, ettei hän ymmärrä Jeesusta tai yleensäkään mitään hengellistä tarvitsevankaan. Tullaan hyvin toimeen omillaan, mutta sitten tulee ongelmia ja vaikeuksia elämässä ja se vie ihmisen apua pyytämään. Mistä saan avun? Apu tulee minulle ylhäältä, ymmärtää Psalmin kirjoittaja ja nostaa silmänsä vuoria kohti. Nyt ihminen huomaa oman syyllisyytensä, näkee oman avuttomuutensa, kääntyy Jumalan puoleen ja alkaa rukoilemaan apua ylhäältä. ”Minä vuodatan hänen eteensä valitukseni ja kerron hänelle ahdistukseni, kun minun henkeni minussa nääntyy.” Jeesus tulikin juuri tällaisia syntisiä ja hengessään nääntyviä varten. Apua anovalta hän ei kiellä apuaan. Jumala lähetti ainokaisen Poikansa kulkemaan kärsimyksen tien alusta loppuun saakka. Ihmisen poika on kulkenut niin alhaalla, että hän todella ymmärtää mitä elämä voi olla, silloin kun se on tuskaa ja kärsimystä. Jeesus haluaa kulkea vaikeuksissa olevan ihmisen rinnalla. Hän tahtoo auttaa. Hän tahtoo vapauttaa myös synnin kahleista.

_ ________ _ _ _ _ _ _ _ ______ A_ L_I_S_T E _ K _ N A _ V YNÄE_______ _K_______ imii Motalan ka to Sylvi Nik iseurakunnan n u Hell ta listana. evanke

”Vie minun sieluni ulos vankeudesta, kiittämään sinun nimeäsi, vanhurskaat kokoontuvat minun ympärilleni, kun sinä minulle hyvin teet.” Kun vastaamme Jumalan kutsuun on Hän sanansa mukaan armollinen ja antaa meille synnit anteeksi ja niin myös iankaikkisen elämän. Kun on saanut synnit anteeksi, tulee ihmeen kevyt olo ja kiitollisuus Jumalalle siitä, että tällaisenaan kelpaan Hänelle. Olen arvokas. Tuo ennen kokemani rauhattomuus alkaa väistyä ja tilalle tulee itsensä hyväksyminen ja toisten ihmisten erilaisuuden hyväksyminen. Uskoontulo on lääkettä ja balsamia sisäiselle ihmiselle. Uskoon tulon jälkeen uusi elämä puhkeaa kukkaan. ”Ja Herra johdattaa sinua alati ja ravitsee sinun sielusi kuivissa erämaissa. Hän vahvistaa sinun luusi ja sinä olet kuin runsaasti kasteltu puutarha, niin kuin lähde, josta vesi ei koskaan lopu.” ”Kun Pyhä Henki tulee teihin, te saatte voiman ja te tulette olemaan minun todistajani.” Jeesus kehotti seuraajiaan pysymään apostolien opetuksessa ja keskinäisessä yhteydessä. Leivän murtamisessa ja rukouksessa.

UUSI YHTEYS, 2019 /

27


Judiskt rike i Ryssland 100 gånger större än Israel Text: Rauli Lehtonen

För mer än 1000 år sedan fanns ett judiskt rike, som var ungefär 100 gånger större än dagens Israel. Det kallades för Khazarien och låg i södra Ryssland och Kaukasien. Fortfarande finns en etnisk minoritet i Litauen, som kopplas till det riket – nämligen karaimerna. På 600-talet erövrade en turkisk stam området mellan Kaspiska- och Svarta Havet. Inom loppet av några år blev det här folket känt som khazarerna. Deras rike blommade ut för mer än 1000 år sedan och blev den största judiska staten som någonsin existerat. Från 700-talet till 900-talet, härskade kungar med hebreiska namn som Menasheh och Hanukkah. De ansåg sig härstamma från den bibliska stammen Simeon. Troligen hade det bott judar i Kaukasien redan tidigare, då historiska dokument

28

/ UUSI YHTEYS, 2019

bekräftar att de sökt sig till området efter tiden för den babyloniska fångenskapen. Det hävdas nämligen att judar från Kaukasien under sina besök vid påskhögtiderna i Jerusalem fick kontakt med den första kristna församlingen. Några av dem kom till tro och bjöd troligen lärjungarna Andreas, Bartolomeus och Taddeus att komma över och missionera i regionen. Dessa var utsända av församlingen i Jerusalem, där Jakob, då tjänstgjorde som föreståndare.

södra Ryssland. Deras huvudstad hette Ityl och låg vid Volgadeltat, inte långt från dagens Astrachan.

Verksamheten, som den första generationens kristna planterade, levde vidare och resulterade i att den kristna tron antogs som statsreligion i Armenien (301), nuvarande Azerbajdzjan (325) och i Georgien (326).

Kungen som konverterade till judendomen hette Bulan. För att ge tron en mer praktisk och religiös grund inbjöd han rabbiner och lärare i Talmud från Babylonien och Krim för att undervisa om den nya tron. De grundade synagogor och religiösa skolor och undervisade i Toran för det khazariska folket, som därmed fick en stabil grund i judendomen för åtskilliga generationer framåt.

På 600-talet erövrade khazarerna territoriet, som sträckte sig över hela Volgaområdet, norra Kaukasus och delar av

Under första delen av 700-talet bestämde sig khazarernas kung för att lämna sin hedniska tro och anta judendomen till statsreligion. Enligt historieböckerna skedde detta år 740 efter Kristus. Detta blir åter igen ett intressant exempel på hur judar vid olika tider influerat den omgivande världen i olika sammanhang.


I flera årtionden regerade kungen över södra Ryssland. Under sin mest framgångsrika tid täckte landet ett territorium, som var ungefär 100 gånger större än dagens Israel.

I flera årtionden regerade kungen över södra Ryssland. Under sin mest framgångsrika tid täckte landet ett territorium, som var ungefär 100 gånger större än dagens Israel. Det judiska invånarantalet lär dock aldrig ha överskridit 35 000. Från 700-talet och framåt kunde khazarernas rike agera buffertzon mellan Bysans och de allt starkare islamska rikena. På 900-talet vidgade det Abbasidiska imperiet sin makt och även Bysans växte sig så starkt att de började hota khazarernas monarki. Enligt den sovjetiske forskningsresanden och geografen Lev Gumiljov steg vattennivån i Kaspiska havet vid samma tid så att nästan 2/3 av Khazarriket översvämmades. De viktiga städerna Ityl och Belendjer blev ett Kaspiska havets Atlantis, vilket försvagade riket till den grad att Ryssland kunde invadera det. Trots att khazarerna besegrades förblev Khazarriket en judisk stat till dess att mongolerna inva-

derade Ryssland i mitten av 1200-talet. Många khazarer flydde efter nederlaget till Öst- och Centraleuropa. Majoriteten spreds ut i de slaviska områdena, där de deltog i uppbyggandet av judiska center i Östeuropa. Det turkbesläktade språket karaimiskan (cagataiskan) var språket för de judiska khazarerna. Det talas ännu av ett folk, som kallas för karaimer i delar av Polen, Ungern och Litauen. I litauernas gamla huvudstad Trakai finns ännu en av deras gamla synagogor bevarad. Karaimernas historia i Litauen tog sin början med kung Vytautas den store. Hans porträtt finns i nästan alla karaimiska hem. Efter ett krig mot den mongoliska Gyllene horden på Krim 1397 förde han med sig 380 karaimiska familjer till Trakai för att ge dem en bättre framtid. Det finns fortfarande över 200 etniska karaimer i Litauen, av vilka hundratalet ännu säger sig behärska språket. Deras officiella antal

i Polen är drygt 100 personer. Flera av dem som migrerade från Öst- till Centraleuropa för att bland annat undgå tvångsdop, kallas ännu idag för khazarer eller karaimer. De är troligen släktingar i rakt nedstigande led till invånarna från Khazarriket. Några av dem flydde även till norra Ungern. Några av byarna har bevarat sina khazariska namn, exempelvis Kozar och Kozardie. Det finns också teorier om historiska kopplingar mellan de så kallade Ashkenazi-judarna och khazarriket. Flera omtalade judiska personer, som till exempel Golda Meir, Menachem Begin och Chaim Weizmann brukar räknas till Ashkenasi-judarna, då de hade sina rötter i Vitryssland. Khazarriket sträckte sig dock inte riktigt så långt nord västerut. Man kan dock inte utesluta att flera av östjudarnas förfäder ändå kan härstamma från Khazarien.

UUSI YHTEYS, 2019 /

29


Här är Anja med sonen Mattheuz och hennes man Berth.

Jesus har burit mig genom svåra omständigheter! Text: Jonas Päivärinta Anja bor i Sundsvall tillsammans med sin man Berth och sonen Mattheuz. Anja berättar öppenhjärtligt om hennes liv som har innehållit både glädjeämnen och stora sorger. Hennes tro på Jesus har hjälpt henne genom svårigheterna.

- Jag mobbades från dagis till nian, hela tiden. Jag blev också sexuellt utnyttjad som barn, men med Guds hjälp har jag kunnat förlåta och gå vidare.

Anja föddes i Finland år 1965. - Vid den tiden skilde sig mina föräldrar och jag blev kvar hos min mormor när mamma åkte till Sverige. Där träffade hon en man som sen blev min styvfar. De hämtade mig till Sverige när jag var ungefär två år.

Hennes räddning blev Jesus. Hon berättar att det var då som hon fick känna vad acceptans var, och den kom från Gud och kyrkan. Allt började med att familjen flyttade till Katrineholm och där blev hennes båda föräldrar frälsta. - Jag bestämde mig då, som nioåring, att tro på Jesus eftersom jag såg att Han hade förändrat min styvpappas liv.

Anja växte upp i ett hem där alkoholen var ständigt närvarande. Det gjorde att familjen flyttade från plats till plats. - Min styvpappa är en fantastisk människa, men under den här tiden hade han problem med alkoholen. Ibland drack han flera månader utan att ta en paus, vilket blev tungt för mamma. Anja berättar att hon också blev mobbad under skolåren.

30

/ UUSI YHTEYS, 2019

Jesus blev Anjas räddning när hon var nio år gammal

Därefter flyttade familjen till Sundsvall. När Anja var 11 år fick hon bli fylld av Guds Ande och hon blev också troendedöpt. Sorgerna har varit många, men tron på Jesus har burit Anja. Anjas och Berths äldsta son gick bort

under tragiska omständigheter år 2007. Det var nära på att knäcka Anjas och Berths äktenskap. Men under alla dessa prövningar har Jesus varit nära och hjälpt familjen. - Jag skulle inte klara mig utan min tro på Jesus. Idag är Anja är aktiv i församlingens arbete. Hon engagerar sig bl.a. i barn- och lägerverksamheten. Hon tycker att det är viktigt att nå ut till familjer där tron på Jesus inte är så stark eller närvarande. - Det är alltid en glädje att få se barn ta egna beslut att tro på Jesus på våra läger. - Jag tror att församlingens verksamhet och arbete kan lyckas när vi pratar rätt språk med barnen och ungdomarna. Den nya generationen av Sverigefinländare är bättre på svenska än finska. Anja är också aktiv i gudstjänstlivet genom sång och musik. - Sen jag blev frälst har jag önskat att få vara mitt i väckelsen, när den kommer. Jag vill vara i Guds ledning och i Hans användning.


GODA NYHETER “Han var genomborrad för våra överträdelsers skull, slagen för våra missgärningars skull. Straffet var lagt på honom för att vi skulle få frid” Jes 53:5 Det du precis läste handlar om när Jesus Kristus, Guds Son, tog dina synder och dina synders straff genom att han blev slagen, korsfäst och dog på korset för dig. Jesus, som aldrig syndat, gjorde detta av fri vilja utifrån kärlek till dig. “Genom detta uppenbarades Guds kärlek till oss, att Gud sände sin enfödde Son till världen, för att vi skulle leva genom honom. Detta är kärleken, inte att vi älskade Gud, utan att han älskade oss och sände sin Son till försoning för våra synder.” 1 Joh. 4:9-10 Gud kan nu förlåta dig dina synder på grund av att Jesus tog ditt syndastraff på korset. Påtredje dagen uppstod Jesus från de döda och lever i evigheternas evigheter. DU KAN BLI FÖRSONAD MED GUD IDAG GENOM JESUS 1) Vänd dig bort från synden och vänd dig till Gud

“Tro på Herren Jesus så blir du frälst (räddad från att komma till helvetet)” Apg. 16:31 “Ty så älskade Gud världen att han gav sin enfödde Son, för att var och en som tror på honom inte ska gå förlorad utan ha evigt liv (hos Gud i himlen).” Joh. 3:16 Där du är just nu kan du också med egna ord be till Gud. Du kan tala med Gud fritt från ditt hjärta om att du vill försonas med honom. Tänk vad Jesus är underbar som gjort det möjligt för dig att kunna få din synd förlåten och bli försonad med Gud. Varför inte tacka Jesus? ATT LEVA SOM JESU EFTERFÖLJARE Läs och praktisera Bibeln. Du kan börja med att läsa den andra delen i Bibeln som kallas Nya Testamentet och tala med Gud i bön. Efter hand såkan du försöka finna en lokal kyrka där du kan dela din tro och gemenskap med andra.

“Herren...vill inte att någon skall förgås, utan att alla skall komma till omvändelse.” 2 Petr. 3:9

Att vara en Jesu efterföljare är en livsstil. När du vandrar med honom såvill han lära och hjälpa dig att vandra på Guds väg, tills du en dag kommer hem till Gud i himlen.

“Vi ber å Kristi vägnar: Låt försona er med Gud.” 2 Kor. 5:20

Gud välsigne dig.

2) Tro (lita, förtrösta) på Jesus “...var och en som tror på honom (Jesus) ska få syndernas förlåtelse genom hans namn.” Apg. 10:43

(Vad du här har tagit del av är det klassiska kristna budskapet som kallas evangelium. Ord inom parentes i Bibelverser är förklaringar).

UUSI YHTEYS, 2019 /

31


Tervetuloa Södertäljeen

SÖDERTÄLJEN KANSAINVÄLINEN SEURAKUNTA SU KLO 16.00 - JUMALANPALVELUS / KE KLO 18.30 - JUMALAN KOHTAAMISEN ILTA OSOITE: CEDERSTRÖMSGATAN 9, 15173 SÖDERTÄLJE TARKEMPAA TIETOA SÄÄNNÖLLISESTÄ TOIMINNASTA LÖYDÄT KOTISIVULTA FINSKAPINGST.COM

JUMALANPALVELUS JA LASTEN KIRKKO ”TÄLJE KIDS” JOKA SUNNUNTAI KLO 16.00 (TULKKAUS RUOTSIKSI) ARABIAN KIELINEN JUMALANPALVELUS JOKA SUNNUNTAI KLO 11.00

SOMMARLÄGER

Nu är det dags för en av sommarens höjdpunkter! Datum; Fredag 14.6 till söndag 16.6 Plats; Solvik, Eskilstuna Ålder och pris; 7-15 år, 300 kr För mer information kan du kontakta Annika; 073-2319259

JUMALAN KOHTAAMISEN ILTA YLISTYSTÄ, RUKOUSTA, JUMALAN SANAA JOKA KESKIVIIKKO KLO 18.30

SECOND HAND

TÄLJE YOUTH UNGDOMSKVÄLL LÖRDAGAR KL 19.00

BESÖK: VIRKESVÄGEN 6, SÖDERTÄLJE ÖPPETTIDER: TISDAGAR 12-17 LÖRDAGAR 10-14


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.