Eurometalli 8/2018 by Eurometalli

www.eurometalli.com

LEVIKKI 40 000 kpl

METALLITEOLLISUUDEN ERIKOISLEHTI

8 | 2018

15. vsk

Pr im ur eT ni ™ ng ja Co r Tu ro n® Pr im e -t yö ka lu

#turningreinvented www.sandvik.coromant.com/turningreinvented

turning reinvented print ad 210x240.indd 1

Y-akselilla katkaisu CoroCut® QD:llä

Ylös. Alas. Vasemmalle. Oikealle.

18/09/2018 14:41

• Jä •M •P

N 28 m va • • • •

Jä M Te Te 2 •S •M 9 4 •M 9 4

KILPAILUKYVYN UUDET ULOTTUVUUDET.

Eagle Timesavers Omera Baykal Faccin

Osasto 15/F63 Osasto 14/L41 Osasto 27/D64 Osasto 14/H06 Osasto 11/C08

KAIKKI PÄÄMIEHEMME MESSUILLA:

http://www.vossi.ﬁ/euroblech

Jo seitsemän konetta Suomeen!

EAGLE TASOKUITULASERIT Maailman nopeimmat kuitutasolaserit 12 kW IPG resonaattorilla, 6 G kiihtyvyydellä sekä 9 sekunnin pöydänvaihtoajalla. Maksimi leikkauskapasiteetit: - Rosteri, alumiini ja hiiliteräs: 45 mm - Messinki: 30 mm - Kupari: 25 mm

TIMESAVERS LEVYHIOMAKONEET Erinomainen yli R2-levynpyöristys myös levyn rei’ille ja muodoille sekä purseen- ja oksidinpoisto.

OMERA PURISTIMET JA REUNANMUOVAUSKONEET Italialaisvalmistajan huippuluokan puristin- ja reunanmuovausosaamista.

BAYKAL SÄRMÄYSKONEET JA LEVYLEIKKURIT Turkin vanhimman levytyökonevalmistajan edistykselliset ratkaisut energiatehokkaaseen, tarkkaan sekä kilpailukykyiseen valmistukseen.

FACCIN LEVYNTAIVUTUSKONEET Maailman johtavan taivutuskonevalmistajan ratkaisut levyn-, proﬁilin- ja säiliöpäädyntaivutukseen.

MYYNTI HUOLTO VARAOSAT

010 8200 500 010 8200 530 010 8200 540

vossi.fi

Pääkirjoitus

KUVA: MIRA KUHLMAN

EUROMETALLI 9/2018 AINEISTOPÄIVÄ 21.9. POSTITUS 4.10.

Eurometallilla on päättäjien nimi rekisterillä varustettu, kohdennettu 40 000 kappaleen osoitteellinen jakelu.

Aika digittää

Mediamyynti: Myyntineuvottelija Pirkko-Maria Palsanen Puh. +358 400 376 536 pirkko-maria.palsanen@ eurometalli.com

Syyskuun hienot tapahtumat vastasivat korkeiden ennakko-odotuksien huutoon. Työstökoneteknologian erikoismessu AMB keräsi Stuttgartiin yli 91 000 kävijää ja Tampereella järjestetyt ”legendaariset” Alihankinta-messut kiinnostivat 17 188 alan ammattilaista. Nämä hienot tapahtumat tarjosivat valtavasti nähtävää alan tarjonnasta, mutta itselleni kohokohtana näillä – ja oikeastaan kaikilla ammattimessuilla – on käytäväkeskustelut alan ammattilaisten kanssa. ”Missä mennään” -kuulumisia minulle tarjosivat sekä AMB että Alihankinta eri alan toimijoilta kymmenittäin. Näitä kuulumisia yhdisti lähes poikkeuksetta yksi yhteinen tekijä: vauhti pajoilla on kiivas ja positiiviset ongelmat suuren työkuormituksen sekä nopeiden toimitusaikojen kanssa aiheuttavat painimisia aikatauluissa pysymisten kanssa.

Sähköisen Eurometallin löydät osoitteesta www.eurometalli.com Myös iPadilla ja Androidlaitteilla osoitteesta www.lehtiluukku.fi Osoitteenmuutokset ja tilaukset: Puh. 0207 57 95 95 ep@eurometalli.com

Syyskuun tapahtumissa yksi asia korostui muiden uusien innovaatioiden joukosta: digitaalisuus. Tässä asiassa ollaan varmastikin vielä vasta alkumetreillä. Uskon, että digitaaliset ratkaisut tulevat muuttamaan konepajojen elämää tulevaisuudessa merkittävästi. Digitaalisia ratkaisuja on jo toki konepajoissamme, mutta on mielenkiintoista seurata, millä aikajänteellä ja kuinka laajasti digitaalisuus tulee osaksi yhä useamman konepajan toimintaa. Tämän sektorin uusia ratkaisuja kannattaa seurata tarkkaan ja olla eturivissä hyödyntämässä sen mahdollisuuksia. Digitaalinen murros ja sen täysimääräinen hyödyntäminen vaatii paitsi ohjelmallisten rajapintojen, myös asenteiden ja toimintatapojen työstämistä, jotta siitä saadaan kaikki hyöty irti esimerkiksi päähankkija-alihankkija-suhteessa.

Metalli- ja konepajateollisuuden erikoislehti Julkaisija:

Oy Faktavisa Ab

Toimitus:

Petri Kuhlman, päätoimittaja petri.kuhlman@eurometalli.com

Mediatiedot ja ilmoitushinnat: www.eurometalli.com

Postiosoite:

Tampereentie 484, 33880 Lempäälä

Puhelin:

ILJ

ÖMÄRK

Painotuotteet Painotuotteet 1234 5678 4041-0619

Mukavaa syksyä

LEVIKKI 40 000 kpl

METALLITE

ja Cor ur oT n® Pr im e -t yö ka lut

Ylös. Alas. Vasemmalle. Oikealle. #turningreinvent ed www.sandvik.co romant.c turning reinvented

print ad 210x240.indd

om/turningreinv

ented

18/09/2018

www-sivut:

www.eurometalli.com

15. vsk

™ ning

Eurometalli-lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta, jos ilmoitusta ei tuotannollisista syistä (esim. lakko) tai asiakkaasta tai alihankkijasta johtuvista syistä voida julkaista määrättynä aikana tai käsikirjoituksen mukaisesti. Lehden suurin vastuu ilmoituksen pois jäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen.

8 | 2018

ur eT

Ilmoitukset:

Petri Kuhlman, päätoimittaja

Lehti ei vastaa tilaamatta lähetettyjen kirjoitusten ja kuvien säilyttämisestä eikä palauttamisesta. Hyväksyttyjen materiaalien osalta Eurometalli-lehdellä on täydet oikeudet tekstien, kuvien ja muun materiaalin käyttöön Eurometalli-lehdessä ja/tai internet-sivuillaan ilman erillistä sopimusta tai korvausta.

lli.com

ERIKOISL EHTI

Materiaali:

www.euro meta

OLLISUUD EN

CoroCut® QD:llä

PunaMusta Oy, Tampere 2018

Y-akselilla katkaisu

Painopaikka:

ISTÖME

(tilaukset, osoitteenmuutokset) ep@eurometalli.com

R PÄ

Sähköposti:

Puh. 0207 57 95 95

Kilpailukykyä parantavien tapahtumien sarja saa jatkoa syyskuussa Hannoverissa, jossa järjestetään 22.–26.10. EuroBLECH 2018 -näyttely. Tapahtuma tarjoaa levypuolen ammattilaisille maailman kärkeä edustavien toimijoiden uusimmat innovaatiot tällä sektorilla.

14:41

LVD toimittaa tuhannen tonnin automaattisärmärin Boeing 777X:n rungon osien valmistukseen

irbusin ja Boeingin kilpailu todella suurien pitkän kantaman lentokoneiden markkinoista on tiukka. Yhtiöiden strategiat poikkeavat selvästi toisistaan. Airbusin huippumalli A380 ei sovi perinteisille lentoasemille, terminaalit pitää räätälöidä sitä varten. Siksi konetyyppiä käytetään noin 60 ison kaupungin välisessä liikenteessä. Boeing vastasi kehittämällä taloudellisen ja A380-mallia pienemmän 777X:n, joka pystyy käyttämään nykyisiä lentoase mien terminaaleja ilman muutoksia. Boeing hakee kilpailuetua innovatiivisella, pitkälle automatisoidun tuotannolla ja uusilla rakenteilla, mm. taitettavalla komposiittisiiven kärjellä.

Vain yksi toimija pystyi tekemään tuotantokoneen 777X:n osia valmistetaan useissa maissa. Koneen erittäin vaativan keski- ja eturungon 6

osien valmistajaksi valikoitui japanilainen Kawasaki Heavy Industries (KHI), joka päätti investoida täydellisesti automatisoituun tuotantoon. 777X:n kaltaisen lentokoneen rungossa käytettävien isojen metallilevyjen valmistus on erittäin tarkkaa työtä minimaalisten toleranssien takia. Pitkien testijaksojen jälkeen KHI totesi LVD Synchro-Form-särmäyspuristimen pystyvän ainoana suoriutumaan kaikista asetetuista vaatimuksista. Lisäksi LVD pystyi räätälöimään koneen riittävän te hoiseksi. Edellisillä EuroBLECH-messuilla markkinoiden innovatiivisimmaksi särmäyspuristimeksi valittu LVD Synchro-Form seuraa patentoidun laserskannerijärjestelmän avulla särmäystyön etenemistä ja korjaa kaikki lopputulokseen vaikuttavat tekijät reaaliaikaisesti. Korjauksessa käytetään hyväksi särmäystöistä LVD:n vuosikymmenten aikana kerty-

8 | 2018 • w w w.eurometalli.com

nyttä dataa, mihin perustuen Synchro-Formin liikkuvat X-, R- ja A-akselien vasteet säätyvät koko ajan. Lisätarkkuutta tuo työstettävän materiaalin hyvin hienovaraiseen siirtämiseen kykenevä magneettitarttuja. LVD:llä ollaan hyvin ylpeitä Kawasaki Heavy Industriesin konetoimituksesta. Se osoittaa yhtiön pystyvän toimittamaan täysin asetettujen vaatimuksen mukaisen särmäyspuristimen myös kaikkein vaativimmille asiakkaille.

INFO Suomessa LVD:n maahantuoja on ProdMac Oy Lisätietoja koneista antaa Mika Koivuniemi puh. 040 741 99 91 mika.koivuniemi@prodmac.fi

CRYSTA-APEX S

TEEMME MAAILMASTA TARKEMMAN. Missiomme: Suurin tarkkuus menestyksenne takaamiseksi. Tuotantoon integroidut mittausjärjestelmät ovat sinun ratkaisusi, joilla varmistat suurimman mahdollisimman tarkkuuden. Mitutoyo tarjoaa innovatiivisia ratkaisuja, jotka vastaavat korkeimmankin tason suorituskyky- ja laatuvaatimuksiin. Löydä CRYSTA-APEX S ja koe tarkkuuden, nopeuden ja joustavuuden maailma.

www.mitutoyo.fi • 040-355 84 98

KH-4500kai • Liikealueet X-700 x Y-740 x Z-680 mm • Paletit 400 x 400 tai 500 x 500 mm • Kara 12.000/15.000/20.000 rpm (#40) • Pikaliikkeet 80 m/min ja 1G, kaikilla akseleilla, syötöt 30 m/min • Fanuc-ohjaus • Jälkeenpäin laajennettava palettiautomaatio • Jälkeenpäin laajennettava työkalumakasiini • Koneen ala 2780 x 4680 mm/8650 kga

Triple H40 • Liikealueet 510 (700) x 510 x 400 mm • Kiinteä pöytä 820 x 450 mm • Johteet eristetty työstötilasta • Kara 8.000/12.000 rpm (#40) • Pikaliikkeet 60 m/min • Fanuc-ohjaus • Koneen ala 1400 x 3150 mm/5700 kg • Erittäin kattavat modifiointimahdollisuudet

www.fennosteel.com

Hetkinen

Elektroniikan komponenttien ylikuumentuminen rikkoo laitteita. Kaj Lampion väitöskirjassaan esittelemän menetelmän avulla voidaan saavuttaa huomattavia säästöjä, kun komponenttien jäähdytykseen käytettävien rivastojen koko pienenee ja rakenne kevenee.

ja leikkaan putkosen

Uudella Adige LT8.10 3D-putkilaserilla pystymme leikkaamaan mm. pyöreää, kulmikasta ja ovaalia putkea. Viisteleikkaamisen jäljen varmistaa Active Scan -laitteisto, jolloin esim. reikien sijainti aihiossa on aina kohdallaan. Laserilla leikkaamme halkaisijaltaan jopa 240 mm putkia. Paras ominaisuus on se, että tarjoamme Sinulle korkealaatuista palvelua entistä kustannustehokkaammin. Soita ja kysy lisää 0500 768 631 / Juha Leppänen

FennoSteel Oy • Fennokatu 1, 39700 Parkano • P. 03 441 00 Teräsputket • Putkilaser • Sahauspalvelu ja muut jatkojalostukset

Yli 5 kpl:n eriss ä ostettuna lisä-alennus –1 0%. Tuotteita myös muissa väreissä.

5532 REISITASKUHOUSUT Helppohoitoiset polyesteripuuvillahousut, jotka säilyttävät muotonsa ja värinsä. Tarjoushinta: 29 euroa/kpl 5530 RIIPPUTASKUHOUSUT Kestävästä, kevyestä puuvillasta valmistetut housut. Riipputaskut, joissa lisätasku ja vetoketjullinen piilotasku. Tarjoushinta: 36 euroa/kpl

Diplomi-insinööri Kaj Lampion väitöskirja Optimization of Fin Arrays Cooled by Forced or Natural Convection tarkastettiin julkisesti Tampereen teknillisen yliopiston teknis-luonnontieteellisessä tiedekunnassa 24.8.2018. Vastaväittäjinä toimivat professori Bengt Sundén Lundin yliopistosta Ruotsista ja dosentti Jussi Hakanen Jyväskylän yliopistosta. Tilaisuutta valvoi emeritusprofessori Reijo Karvinen TTY:ltä. Työn valvoja on professori Jukka Konttinen TTY:n kemian ja biotekniikan laboratoriosta.

2030 T-PAITA Tekninen t-paita. Pyöreä kaula-aukko, jossa vahvistettu joustinneulekaulus. Tarjoushinta: 4,40 euroa/kpl Alv 0 %

Sverigeprofil AB, Ågatan 1A, 614 31 Söderköping, Sverige Mobil +46 725 552 273, keijo@sverigeprofil.se

www.sverigeprofil.se

8 | 2018 • w w w.eurometalli.com

äähdytystä tarvitsevia sähköisiä komponentteja on useimmissa laitteissa. Komponenttien lämmöntuotto on kasvanut suhteessa niiden kokoon, jolloin niiden lämpeneminen asettaa haasteita laitteiden suunnittelulle. Ylikuumentuvat komponentit rikkoutuvat, ellei lämpöä saada poistettua asianmukaisesti. – Lämpötehon tiheyden kasvu on käytännössä pakottanut ottamaan käyttöön jäähdytyspinta-alaa kasvattavat rivastot. Rivastoissa, joiden pohjalevylle komponentit kiinnitetään, on useita levymäisiä tai puikkomaisia ripoja, jotka kasvattavat virtaukseen koskettavaa pinta-alaa huomattavasti verrattuna komponenttien omaan pinta-alaan. Pienet tehotiheydet voidaan jäähdyttää passiivisesti, jolloin virtaus kulkee rivastossa painovoimaisesti. Suuremmat tehotiheydet vaativat pakotetun virtauksen, jossa puhaltimella tai pumpulla tuotetaan jäähdytyksessä tarvittava virtaus. Kaikista suurimpien tehotiheyksien tapauksessa joudutaan turvautumaan nestejäähdytykseen, Tampereen teknillisessä yliopistossa energiatekniikan alalta väittelevä Kaj Lampio kertoo. Jäähdytyksessä käytetyt rivastot pyritään tekemään mahdollisimman kevyiksi ja kooltaan pieniksi. Tällaisen rakenteen suunnittelu on haastavaa, koska siinä joudutaan määrittämään samanaikaisesti useita geometrisia mittoja, jotka yhteisvaikuttavat monimutkaisesti laitteen lämmönsiirtoon. Tämän lisäksi on vielä määritettävä sijainti jokaiselle komponentille rivaston pohjalevyllä. Kaj Lampio kehitti väitöstutkimuksessaan uuden tavan jäähdytysrivastojen rakenteiden optimoinnille. Siinä yhdistyvät monitavoitteinen optimointi ja rakenteen lämmönsiirron nopea laskentamalli. Laskentamallissa on yhdistetty analyyttisia ja numeerisia laskentamenetelmiä. Verrattuna perinteisiin ratkaisumenetelmiin (esimerkiksi CFD), tämä uusi laskentamalli vähentää rakenteen lämmönsiirron ja virtauksien laskentaan tarvittavaa aikaa tunneista sekunteihin. – Tyypillisessä optimointitapauksessa lasketaan satoja erilaisia rakenteita, jolloin uudella laskentamallilla saadaan vähennettyä optimointiin tarvittavaa aikaa useista päivistä tai viikoista muutamaan tuntiin. Tämä mahdollistaa optimoinnin jokaiselle uudelle komponenttijoukolle erikseen. Optimoinnin avulla saadaan vähennettyä jäähdytyksessä käytetyn rivaston painoa ja kokoa jopa kymmeniä prosentteja, Lampio kertoo. – Jäähdytysrivastoja valmistavan teollisuuden liikevaihto on suuruusluokassa kymmenen miljardia euroa. Uudella laskentamallilla pystyttäisiin siis saavuttamaan huomattavia säästöjä.

Väitöstilaisuus oli 24.8.2018

5425 HUOLTOTAKKI Helppohoitoisesta polyesteri-puuvillasekoitteesta valmistettu huoltotakki. Perusominaisuudet soveltuvat useimpiin huolto-, korjaus- ja teollisuustöihin. Tarjoushinta: 31 euroa/kpl

Sis. 1-värilogopainatuksen, minimitilaus 50 kpl.

Elektroniikan jäähdytystä voidaan parantaa monitavoiteoptimoinnilla

INFO Väitöskirjaan voi tutustua verkossa osoitteessa http://urn.fi/URN:ISBN:978-952-15-4175-9 Lisätiedot: Kaj Lampio, puh. 0500 813 701, kaj.lampio@tut.fi

QUICK TURN 250MSY Valmista vaativatkin kappaleet lyhyillä asetusajoilla ja tarkasti QUICK TURN 250MSY on uusi huipputehokas sorvauskeskus. Mazakin käänteentekevän Smooth-teknologian ansiosta asetusajat ovat entistä lyhyempiä ja tuottavuus suurempi. Täysin uusitussa tehokkaassa työkalurevolverissa on hihnaton sisäänrakennettu karamoottori pyöriville työkaluille. Kosketusnäytöllisessä Mazatrol SmoothG -ohjauksessa voidaan hyödyntää kappaleen 3D-malleja ja muita uusia ohjelmointia nopeuttavia toimintoja. Päivitetty lämpötilankompensaatiojärjestelmä – Intelligent Thermal Shield parantaa työstötarkkuutta entisestään.

Lisätietoa: www.machinetools.wihuri.fi ja www.mazakeu.com MazakEurope

Wihuri Oy Tekninen Kauppa Työstökoneet puh. 020 510 10 www.machinetools.wihuri.fi @wihurimazak

Hihnattomien sisäänrakennettujen karamoottoreiden ja tarkkojen C-akseleiden ansiosta kappaleen asemointi pysyy tarkasti siirrossa karalta toiselle ja sen mittatarkkuus säilyy hyvin koneistuksen eri vaiheiden välillä.

Työkalurevolverin uusi Smooth Mill Drive -tekniikka sisäänrakennetulla pyörivien työkalujen moottorilla tarjoaa korkean suorituskyvyn: 5 000 (10 000) k/min ja 47 (30) Nm. Työkalujärjestelmäksi on valittavissa joko VDI tai BMT.

Viimeisin MAZATROL SmoothG –ohjaus takaa nopean ohjelmoinnin ja korkean tuottavuuden.

AJATUKSIA 10-PAIKALTA

Jarmo Räihä / Admicom Finland Oy

M C lö p M ja K e k tu

toimialajohtaja

Tuotanto automatisoituu – mikseivät järjestelmätkin? Kun kiertelin 2000-luvun alkupuolella konepajoja, oli robotiikka ja tuotannon automatisointi vasta aluillaan. Monessa konepajassa käytännössä kaikki työt hoidettiin ihmisvoimin, toki itse metallin työstäminen tehtiin koneilla. Koneet eivät olleet yhteydessä sinänsä mihinkään, vaan esimerkiksi työstöohjelmat olivat pääsääntöisesti kyseisellä koneella.

arsinkin monessa hieman suuremmassa tai suuria sarjoja tekevässä konepajassa robotiikka on nykyään jo arkipäivää. Myös koneet ovat kehittyneet ja ovat nykyisin yhteydessä vähintään yrityksen lähiverkkoon, usein myös nettiin, jolloin erillisillä ohjelmilla voidaan valvoa konetta netin läpi. Tuotantokoneiden kehityksestä johtuen puhutaan myös paljon, että koneet vievät ihmisten työt. Mitä itse olen huomannut, niin käytännössä henkilöstöä on edelleen saman verran, ehkä tehtäväkuva on hieman muuttunut. Nykyään kun laadussa vaaditaan entistä enemmän, on esimerkiksi erilaisten toleranssimittojen ottamisesta tullut arkipäivää ja monen päämiehen vaatimus, jos haluat heille tuotteitasi ja palveluitasi toimittaa. Tämä on lisännyt työvoiman tarvetta mittauspuolella. Eräässäkin pajassa oli aiemmin ollut yksi mittamies, nyt heitä oli kuusi henkilöä, vaikka toki mittauspuolellekin on tullut automatiikkaa. Yrityksen muut toiminnot tai ohjelmistot eivät ole monessakaan suhteessa seuranneet tuotantokoneiden kehitystä. Monessa vierailemassani konepajassa käytetään edelleen ohjelmistoja, joiden juuret ovat 80-luvulla, ei-

kä mopoa voi ns. loputtomasti virittää, vaan tarvitaan uutta. Vanhoja ohjelmistoja käyttävissä yrityksissä käytetään usein lukemattomia työtunteja täysin turhaan tiedonsiirtoon eri järjestelmien välillä. Yhdellä järjestelmällä hoidetaan tuotanto ja tilaukset, toisella laskutus ja reskontrat – ja parhaimmillaan vielä kirjanpito ja palkanlaskenta on näistä täysin erillään oleva kokonaisuus. Joissain tapauksissa on rakennettu rajapintoja eri järjestelmien välillä ja kun rajapintaan tulee joku ongelma, alkaa vastuun pallottelu eri toimijoiden välillä. Olet varmasti laskenut ja miettinyt, kuinka paljon tehokkaampi joku uusi tuotantokone on verrattuna vanhaan, ja kuinka paljon tehokkaammin ja helpommin työt sillä sujuvat. Mutta oletko koskaan tehnyt vastaavaa mietintää, kuinka paljon työaikaa henkilöstö voisi säästää tuottavampaan tekemiseen, jos järjestelmät tukisivat toimintaa, eikä turhaa usean järjestelmän tiedonsyöttöä olisi? Jos järjestelmä nykyaikaisine toimintoineen vielä automatisoisi niitä tylsiä kirjaamisvaiheita ja helpottaisi työtä, eikö tällaiseen järjestelmään kannattaisi jo investoida? Kirjoittaja on kokenut teollisuuden yritystoiminnan asiantuntija, joka on kerännyt kannuksensa vuosien saatossa muun muassa teollisuuden tuotannonohjausjärjestelmien ja yritysjohdon tehtävien parissa. Nykyään hän työskentelee toimialajohtajana Admicom Finland Oy:ssä. Yritys toimittaa asiakkailleen teollisuuden toimialakohtaiset erityispiirteet huomioivaa Adminet-toiminnanohjausjärjestelmää, joka yhdistää tuotannonohjauksen, taloushallinnon sekä tilitoimistopalvelut yhdeksi saumattomaksi ja automatisoiduksi kokonaisuudeksi.

8 | 2018 • w w w.eurometalli.com

Mantco Oy Harjutie 3, 61330 Koskenkorva www.mantco.fi

MANFORD – OIKOTIE MENESTYKSEEN Manford Machinery Co., LTD on erikoistunut korkealaatuisten CNC-työstökoneiden kehittämiseen ja valmistamiseen. Manfordilta löytyy laaja valikoima erilaisia työstökeskuksia ja sorveja. Yritys on perustettu vuonna 1987 ja tehtaat sijaitsevat Nantou:ssa Taiwanissa. Manfordin tuotteita myydään viidellä eri mantereella. Korkealaatuisia ja korkean suorituskyvyn omaavia tuotteita valmistetaan mm. Konepajateollisuuden, ilmailun, autoteollisuuden, lääketieteen, elektroniikan aloille. Manfordin tuotekehitys perustuu huippulaatuun, korkeaan tarkkuuteen ja suuriin nopeuksiin. Manford tarjoaa tuotteidensa lisäksi asiakkaiden tarpeisiin räätälöityjä sovelluksia

ja koneita. Koneet ovat saatavilla mm. Mitsubishi, Fanuc, Siemens, Heidenhain ja Fagor ohjauksilla. Lisäksi optioita karojen, työkalunvaihtajien ja jäähdytysjärjestelmien suhteen löytyy useita.

Nyt kaikki mallit kampanjahinnoin! Alla muutama esimerkki hinnoista. Tsekkaa myös muut mallit osoitteessa www.mantco.fi tai www.manford.com.tw Viidelle ensimmäiselle kaupan päälle tehdasvierailu Taiwanissa.

MSL200-sorvi

VH850 pystykarainen työstökeskus

Lineaarijohteet (vinojohteet) Liikkeet X180+10 Y400 Max. sorvaushalk. 320 mm Max. sorvauspituus 400 mm Hinnat alkaen:

Kovat lattajohteet Liikkeet X850 Y510 Z560 Hinnat alkaen: 51.500,-

45.500,-

MH350C-sorvi

VL1200 pystykarainen työstökeskus

Kovat lattajohteet (vinojohteet) Liikkeet X230 Z550 (optiona 800 tai 1040) Max. sorvaushalk. 300 mm Max. sorvauspituus 500 mm (optiona 750 tai 1000) Pyörivät työkalut Hinnat alkaen: 75.990,-

Lineaarijohteet Liikkeet X1200 Y610 Z610 Hinnat alkaen:

59.500,-

VH1300 pystykarainen työstökeskus Kovat lattajohteet Liikkeet X1300 Y700 Z710 Hinnat alkaen: 62.500,-

VL850 pystykarainen työstökeskus Lineaarijohteet Liikkeet X850 Y510 Z560 Hinnat alkaen: 49.900,-

Konehankinnan yhteydessä Mantco tarjoaa koneen kalustuksen, leikkuunesteet, johdeöljyt ym. oheislaitteet erikoisalennuksella! Kampanja voimassa 31.12.2018 saakka. Tiedustelut ja tarjouspyynnöt info@mantco.fi tai soitto myyntiin +358 44 989 3281

DL2112 2-pylväinen portaalityöstökeskus Lineaarijohteet (suuremmissa malleissa Z-akseli kovalla lattajohteella) Liikkeet X2100 Y1220 Z600 (800 optiona) Hinnat alkaen:

124.900,-

PÄÄMIEHEMME

Japanilainen lastuavien työkalujen valmistaja.

Tšekkiläinen kierretappivalmistaja.

Ruotsalainen vannesahanterä valmistaja.

Espanjalainen lastuavien työkalujen valmistaja.

Amerikkalainen korkealaatuisten metallintyöstönesteiden valmistaja.

Saksalainen työkalunpidinvalmistaja. Valikoimissa myös mittalaitteita ja kiinnittimiä.

Saksalainen lastuavien työkalujen valmistaja. Valikoimista löytyy myös magneettiporakoneet.

Taiwanilainen työstökonevalmistaja. Valikoimissa mm. CNC-sorvit, työstökeskukset (3- ja 5-akseliset), aarporat ja portaalikoneet. Lisäksi koneet räätälöitävissä mm. karan tai ohjauksen osalta.

Alihankinta: teollisuuden ylivertainen kohtaamispaikka jo 30 vuotta Kansainväliset Alihankinta-messut toivat 17 188 messuvierasta Tampereelle. Vuosittain järjestettävässä teollisuuden alihankinnan ammattitapahtumassa oli mukana tuhat näytteilleasettajaa 20 maasta. Tulevaisuuden älykästä teollisuutta monipuolisesti esitellyt tapahtuma ja ohjelmasisältö kiinnostivat laajasti. Tapahtuma vietti 30-vuotisjuhlavuottaan. Seuraavat Alihankinta-messut ja AlihankintaHEAT järjestetään 24.–26.9.2019. Tulevien messujen teema on kestävä valmistus.

lihankinta-messujen vetovastuu siirtyy Tampereen Messut Oy:n tapahtuma- ja viestintäpäällikkö Tanja Järvensivulle. Kahdeksan vuotta Alihankintaa luotsannut myyntiryhmäpäällikkö Jani Maja siirtyy kehittämään Tampereen Messujen muita ammattitapahtumia. – Perinteinen valmistava teollisuus on löytänyt viime vuosina lisää rohkeutta katsoa maailmalle ja kohti kansainvälisiä markkinoita. Jokaisella yrityksellä on oma ainutlaatuinen tarinansa, josta viestiminen tukee kasvua ja menestystä. Tuotantoprosessien ja liiketoimintaosaamisen lisäksi menestyminen vaatii moniammatillista asiantunte-

musta. Ylimmän johdon agendalle kuuluu jatkossa aiempaa vahvemmin myös myynti, markkinointi ja viestintä, sanoo myyntiryhmäpäällikkö Jani Maja Tampereen Messut Oy:stä. – Softan, ihmisten erikoisosaamisen ja raudan yhdistäminen näkyvät yhä vahvemmin myös Alihankinnassa. Tulevaisuuden älykästä teollisuutta monipuolisesti esitellyt tapahtuma ja ohjelmasisältö kiinnostivat laajasti. Messuilla on mukana entistä enemmän teollisuusyrityksiä, jotka tekevät myös yhteistyötä startupien kanssa. AlihankintaHEAT löi kolmannella järjestämiskerralla itsensä läpi, kertoo Tanja Järvensivu Tampereen Messut Oy:stä. – Startupit ja alan yritykset ovat innolla jatkossakin mukana tapahtumassa. Erilaisten ja erikokoisten yritysten kohtaamisille ja keskustelulle on selkeä tarve. Kohtaamiset mahdollistavat uusia yhteistyökuvioita, jotka toivottavasti johtaa myös uudenlaiseen tekemiseen ja innovaatioihin, Järvensivu tiivistää.

Messuilla jaettiin tunnustuksia alalla ansioituneille toimijoille Suomen Osto- ja Logistiikkayhdistys LOGY ry palkitsi messuilla Vuoden 2018 Päähankkijana Puolustusvoimien Logistiikkalaitoksen ja Alihankkijana MSK Cabins Oy:n. Vuo-

Suomen Osto- ja Logistiikkayhdistys LOGY ry palkitsi messuilla Vuoden 2018 Päähankkijana Puolustusvoimien Logistiikkalaitoksen ja Alihankkijana MSK Cabins Oy:n. 12

8 | 2018 • w w w.eurometalli.com

Suomen ainoa

TÄYDEN PALVELUN leikkauskonetoimittaja

Edustaja paikalla EuroBLECH-messuilla, soita ja sovi tapaaminen: • MITSUBISHI- & ASTES4-laserkoneet • TECOI-leikkauskoneet • KEMPER-savunimulaitteet • KJELLBERG-plasmat • FLOW-vesileikkaus • Q-FIN-viimeistelylaitteet

Halli 15 / F14 Halli 15 / F64 Halli 12 / B06 Halli 13 / B98 Halli 12 / F94 Halli 12 / H116

Antti Palomäki +358 400 771 211

WellCut

plasma- ja polttoleikkauskoneet

Airwell Oy Verstastie 7, 38360 SASTAMALA • Puh. 03 5175 250 • www.airwell.fi

desta 1987 lähtien jaetuilla tunnustuksilla halutaan edistää suomalaisen valmistavan teollisuuden kilpailukykyä ja verkostoitumista. Puolustusvoimien Logistiikkalaitoksessa on panostettu toiminnan kehittämiseen sekä toteutettu onnistuneesti mittava organisaatiouudistus, joilla on saavutettu merkittäviä tehokkuusvaikutuksia, LOGYn Alihankinnan palkintovaliokunta perustelee valintaa. ”Puolustusvoimien Logistiikkalaitos on erittäin merkittävä työllistäjä Suomessa. Organisaatio on toteuttanut menestyksekkäästi pitkäjänteistä kehitystyötä toimittajakuntansa kanssa”, sanoo LOGYn Alihankinnan palkintovaliokunnan puheenjohtaja Tomi Parmasuo. Palkinnon noutivat Puolustusvoimien Logistiikkalaitoksen johtaja kenraalimajuri Timo Kakkola, kaupallisen osaston päällikkö Mika Kujansuu, hankinta-alan toimialavastaava Taina Hurme ja Järjestelmäkeskuksen osastopäällikkö eversti Reima Kuutsa. Palkinnon luovuttivat Parmasuo ja LOGYn toimitusjohtaja Markku Henttinen. MSK Cabins on vuonna 1950 perustettu ohjaamoja ja turvaohjaamoja valmistava Ylihärmässä sijaitseva perheyhtiö. Yhtiö työllistää 220 ammattilaista ja se valmistaa päivittäin yli 50 ohjaamoa. Ohjaamoja se toimittaa yli 75 maahan.

”MSK Cabins panostaa jatkuvaan kehitystyöhön asiakkaan ja toimittajakentän kanssa, mistä osoituksena muun muassa vuonna 2017 lanseerattu yhtiön oma ohjaamo”, sanoo LOGYn Alihankinnan palkintovaliokunnan puheenjohtaja Tomi Parmasuo. Yhtiön toimittajavalinnoissa korostuvat tekninen osaaminen, toimitusvarmuus, laatu ja kustannustehokkuus. Yhtiön arvot – rehtiys ja läpinäkyvyys – sekä perheyritystausta näkyvät positiivisesti niin asiakkaille, sidosryhmille kuin henkilöstölle. Palkintovaliokunta arvostaa myös yhtiön kasvuhakuisuutta sekä panostuksia kestävään kehitykseen. Palkinnon noutivat toimitusjohtaja Markus Näsi, MSK Cabins Oy, ja toimitusjohtaja Timo Lehtioja, MSK Group Oy. Palkinnon luovuttivat Parmasuo ja LOGYn toimitusjohtaja Markku Henttinen.

Tribe Tampere puolestaan jakoi messuilla Suomen start-up-ystävällisimmän yrityksen tunnustuksen Stora Ensolle. Palkinto jaettiin nyt ensimmäistä kertaa ja sen tarkoituksena on jatkossa toimia aloitteena, jonka avulla voimakkaasti myötävaikutetaan Tampereen seudun teollisuussektorin uudistumiseksi ja kansainvälistymiseksi. Vuodesta 1988 lähtien järjestetty Alihankinta esittelee koko Suomen teollisuuden ja sen kärkiyritykset. Tampereen Messut Oy:n pääyhteistyökumppaneita ovat Teknologiateollisuus ry, Kumiteollisuus ry, Muoviteollisuus ry ja Suomen Osto- ja Logistiikkayhdistys LOGY ry. AlihankintaHEATin järjestävät yhteistyössä Tampereen Messut Oy:n tapahtumayksikkö Finland Events ja Rapid Action Group Oy (RAG).

INFO www.alihankinta.fi, @Alihankinta, #Alihankinta, #AlihankintaHEAT Tampereen Messut Oy, www.tampereenmessut.fi, etunimi.sukunimi@tampereenmessut.fi Tanja Järvensivu, tapahtuma- ja viestintäpäällikkö, puh. 050 536 8133, @TanjaJarvensivu Jani Maja, myyntiryhmäpäällikkö, puh. 050 356 1325, @maja_jani Meri Mattila, viestinnän asiantuntija, puh. 0400 914 877, @MeriTMattila

8 | 2018

Uusi suomalainen innovaatio

Pieni ja voimakas servomekaaninen särmäyspuristin CoastOnelta Suomalainen CoastOne Oy tunnetaan innovatiivisista ratkaisuistaan, jonka tuotteista erityisesti kompaktit särmäyspuristimet ovat tuttuja monen konepajan tehokoneina. Nyt tämä suomalaisvalmistaja on tuonut markkinoille todella tehokkaat Bull-sarjan servomekaaniset särmäyspuristimet, joista tehoja löytyy aina 150 tonnin puristusvoimaan saakka.

ull-sarjan koneissa suuri taivutusvoima aikaansaadaan kuularuuveilla, eikä koneessa ole lainkaan hydrauliikkaa. – Bull mahtuu pieneen tilaan ja tässä kompaktissa voimapaketissa yhdistyy suuri voima ja pieni tilantarve. Nämä ominaisuudet mahdollistavat korkean tuottavuuden. Pieniä, mutta voimaa vaativia osia ei tarvitse enää taivuttaa monta metriä pitkällä koneella, kertoo CoastOne Oy:n Janne Raittila.

Ekologinen kone Servomekaaninen Bull on erittäin pienikulutuksinen kone, sähkönkulutus on ainoastaan 1–3 kW. – Kannattaa myös huomioida, että hydraulikoneille tyypillisiä öljynvaihtohuoltoja ei servomekaaninen kone tarvitse lainkaan, valistaa Raittila.

Suljettu O-mallinen runko Bull-sarjan särmäyspuristimissa on suljettu O-mallinen runko. Tällä runkomallilla mahdollistetaan erittäin korkea taivutusvoima pienellä taivutusalueella. Runko pysyy muodossaan kovassakin kuormituksessa ja tällä aikaansaadaan paras mahdollinen taivutustulos. Bull-sarjan koneissa puristusvoima tehdään kuularuuveilla. – Kuularuuvien toistotarkkuus on äärimmäinen +/– 0,002 mm. Bull-sarjan kone on tekniikaltaan erittäin helppo huoltaa ja ylläpitää, sanoo Raittila. – Servomekaanisessa Bull-sarjan koneessa on käyttäjäystävällinen TC-ohjaus, mikä tekee koneen käytöstä jouheaa, jatkaa Raittila.

Pienille, mutta suurta puristusvoimaa vaativille komponenteille Bull-sarjan koneet sopivat Raittilan mukaan esimerkiksi leiketoimittajille, jotka käsittelevät keskiraskasta perusterästä tai materiaaleja 355-lujuusluokasta ylöspäin. – Tähän asti on tarvinnut viedä pienet, mutta voimaa vaativat komponentit isoille, 3–4 metrin ja 160–300 tonnin koneille särmättäväksi. Nyt nämä työt pystytään tekemään järkevästi hinnoitelluilla Bull-sarjan koneilla, josta löytyy mallit 1,3 m / 100 tn ja 1,6 m / 150 tn. Paljon taivutusvoimaa pie-

nessä koneessa eli tehokasta työskentelyä ja tilankäyttöä. Kiteyttäen voidaan sanoa, että olemme tuoneet markkinoille kompaktin särmäyspuristimen, jossa ei ole kompromisseja, vaan raakaa voimaa ja äärimmäistä tarkkuutta, arvioi Raittila.

INFO CoastOne Oy Janne Raittila puh. 050 553 7098 www.coastone.fi

talli.com

www.eurome

000 kpl LEVIKKI 40

METAL

LITEOL

LISUUD

www.eurometalli.com

LEVIKKI 40 000 kpl

ISLEHT EN ERIKO

7 | 2018

15. vsk 8 | 2018

ERIKOISLEHTI METALLITEOLLISUUDEN

15. vsk

Pri

UMISTA e: SYN TAPAHT uudelle tasoll KYKYÄ SYK toimintanne KILPAILU ja nostetaan Tu me

rni

messuilla Tavataan

™ ng ja Co urn roT ® Pri me -ty ök alu t

miehemm Katso messupää

amb www.vossi.ﬁ/

SOVI SOITA JA TAPAAMINEN!

Messu- ja

alihankinta www.vossi.ﬁ/

C916

Urheilukeskus

0.2018 23.–26.1GERMANY HANOVER,

SOVI SOITA JA TAPAAMINEN!

Ylös. Alas. Vasemmalle. Oikealle.

www.eurometalli.com

e: miehemm Katso messupää euroblech

www.vossi.ﬁ/

010 8200 500 MYYNTI 010 8200 530 HUOLTO 010 8200 540 VARAOSAT

vossi.fi

#turningreinvented ningreinvented www.sandvik.coromant.com/tur

Y-akselilla katkaisu CoroCut® QD:llä

Tampereen

Eurometalli on luettavissa myös älypuhelimilla ja tableteilla osoitteessa

: Katso lisätiedot

OSASTO

25.–27.9.2018

18/09/2018 14:41 turning reinvented print ad 210x240.indd

8 | 2018 • w w w.eurometalli.com

WWW.SECOTOOLS.COM

Taloudellisempaa koneistusta Secon uudella Double Quattromill® 22 jyrsimellä, jossa on kaksipuoliset kääntöterät.

TEHOKASTA TASOJYRSINTÄÄ

Sandvik Coromantilla on nyt kattava terävalikoima kovasorvaukseen

andvik Coromant julkaisee kaksi uutta terälaatua hakkaavaan kovasorvaukseen: CB7125 ja CB7135. Uudet, lokakuussa 2018 myyntiin tulevat laadut muodostavat yhdessä ennestään valikoimassa olevien laatujen CB7105 ja CB7115 kanssa kattavan ratkaisukokonaisuuden kovasorvaukseen. Sandvik Coromantin uusimmat laadut tarjoavat hyvät edellytykset karkaistujen pintakerrosten keskiraskaaseen ja raskaaseen koneistukseen maksimissaan 2 millimetrin syvyyteen. Työkappaleet ovat tyypillisesti autoteollisuuden hiiletys- ja induktiokarkaistuja osia. CB7125- ja CB7135-laaduilla saadaan näissä töissä pidempi ja tasaisempi terän kestoikä, hyvä pinnankarheus ja tasalaatuiset mittatoleranssit. – Nämä CBN-laadut ovat erittäin kilpailukykyinen ratkaisu kaikille vaihteisto-osien ja muiden kovasorvattavien kappaleiden valmistajille, sanoo yleissorvauksesta vastaava tuotepäällikkö Torbjörn Ågren Sandvik Coromantilta. – Laatujen etuja ovat ennen muuta suurempi nopeuskapasiteetti, luotettavampi teräsärmä ja johdonmukainen kestoikä – mikä yhdessä merkitsee alempia kappalekohtaisia kustannuksia. Olennaisia etuja varsinkin silloin, kun pyritään

8 | 2018 • w w w.eurometalli.com

koneistamaan kappale kerralla valmiiksi paksummalla lastulla ja isolla nopeudella. CB7125 ja CB7135 on optimoitu terästen sorvaukseen kovuuksilla 58–62 HRC. Keskiraskaaseen hakkaavaan koneistukseen suunnitellussa CB7125:ssä on uusi PVD-pinnoite, joka parantaa kulumiskestävyyttä ja murtumien kestokykyä ja pidentää siten terän kestoikää. Laadulla on keskisuuri CBN-pitoisuus, ja se sopii ihanteellisesti ura-akseleiden koneistukseen ja akseleille, joissa on viisteellisiä öljykanavia tai taskuja. Muita sopivia käyttökohteita ovat hammaspyörien tasosorvaus, karkaistujen ja karkaisemattomien lautaspyörien sorvaus ja karkaistujen pintojen poisto. CB7135:ä suositellaan erityisesti tehokkaaseen hammaspyörien ja akseleiden pituussorvaukseen, kun kappaleissa on viisteettömiä kiilauria tai taskuja, sekä vakionopeusnivelien sisä- ja ulkorenkaille ja kuulanpitimille. Laadulla on korkea CBN-pitoisuus, ja sen vahvuuksia ovat suuri murtumien kestokyky ja hyvin ennakoitava suorituskyky. Uusia laatuja on saatavissa työkalujärjestelmille T-Max P, CoroTurn 107 ja CoroTurn TR. Valikoimaan kuuluu sekä positiivisia että negatiivisia malleja erilaisilla särmillä. CB7125:n lastuamisarvosuositukset ovat seuraavat: lastuamisnopeus 100–200 m/min (328–656 ft/min) ja syöttö 0,05–0,45 mm/r (0,002–0,018 in/r). CB7135:llä päästään olosuhteista riippuen arviolta lastuamisnopeuteen 80–160 m/min (262–525 ft/min) ja syöttöön 0,05–0,4 mm/r (0,002–0,016 in/r). CB7125:n ja CB7135:n lanseerauksen myötä Sandvik Coromantilla on nyt kattava terävalikoima kovasorvaukseen. Uudet laadut täydentävät tehokkaasti valikoimassa ennestään olevia laatuja CB7105 ja CB7115, jotka sopivat jatkuvaan lastuamiseen ja kevyesti hakkaavaan koneistukseen. www.sandvik.coromant.com/fi

TuottavuusTuottavuusTuottavuuskumppani kumppani kumppani Työstökoneet Työstökoneet Työstökoneet Automaatio Automaatio Automaatio Oheislaitteet Oheislaitteet Oheislaitteet Huolto Huolto Huolto

Koulutuspalvelut Koulutuspalvelut Koulutuspalvelut

VAASA VAASA VAASA

SIILINJÄRVI SIILINJÄRVI SIILINJÄRVI JYVÄSKYLÄ JYVÄSKYLÄ

JYVÄSKYLÄ PIRKKALA PIRKKALA LAPPEENRANTA LAPPEENRANTA PIRKKALA LAHTI LAHTI LAPPEENRANTA

LAHTI NURMIJÄRVI TURKU TURKU NURMIJÄRVI NURMIJÄRVI TURKU

MTC MTCFlextek Flextektarjoaa tarjoaaasiakkailleen asiakkailleenlaajan laajan MTC Flextek tarjoaa asiakkailleen laajan valikoiman valikoimantyöstökoneita, työstökoneita,robotiikkaratkaisuja, robotiikkaratkaisuja, valikoiman työstökoneita, robotiikkaratkaisuja, ruiskuvalukoneita, ruiskuvalukoneita,oheislaitteita oheislaitteitajajateollisuuden teollisuuden ruiskuvalukoneita, oheislaitteita ja teollisuuden palveluita palveluitasekä sekänäistä näistämuodostettuja muodostettuja palveluita sekä näistä muodostettuja kokonaisuuksia. kokonaisuuksia. kokonaisuuksia. www.mtcflextek.fi www.mtcflextek.fi www.mtcflextek.fi

Alutig keskittyy pieniin ja nopeisiin sarjoihin

Valttina nopeus ja joustavuus

Pekka Teppo ohjelmoi.

uteen teknologiaan panostaminen ei aina tarkoita tuotannon automatisointia. Teräsrakenteisiin ja osavalmistukseen erikoistunut Alutig Oy hyödyntää nykyteknologiaa ja sen tuomia mahdollisuuksia voidakseen vastata nopeasti ja joustavasti asiakkaiden tarpeisiin. Nopeus ja joustavuus eivät ole pelkkää sanahelinää, sillä tänä aamuna tilatut osat valmistuvat jopa kahdeksan tunnin sisällä, ja asiakas voi noutaa ne vielä saman päivän aikana. – Koneet ovat meillä viimeisintä huutoa, mutta olemme halunneet jättää pois liiallisen automatisoinnin, joka hidastaisi nopeaa reagointia arkipäivän tarpeisiin, sanoo konepajapäällikkö ja yrittäjä Pekka Teppo.

Alutig on kehittänyt osavalmistuksensa kapasiteettia ja parantanut toimintansa laatua muun muassa investoimalla uuteen 10 kW ByStar Fiber -kuitulaseriin ja Xpert 80 -särmäyspuristimeen. Koneet otettiin käyttöön viime helmikuussa. Uusi ByStar on energiatehokas laserleikkauksen edelläkävijä, jolla voidaan leikata tehokkaasti hiiliteräksen ja ruostumattomien terästen lisäksi alumiinit, kuparit ja messingit. Kone mahdollistaa entistä paksumpien levylaatujen leikkaamisen. Xpert 80 -särmäyspuristin puolestaan on nykyaikainen, nopealiikkeinen särmäyskone, joka osaltaan auttaa nopeasti vaihtuvien, lyhyiden sarjojen tekemistä. Työkalunvaihdot ovat nopeita, samoin

Bystronic 10 kW kuitulaser. 18

8 | 2018 • w w w.eurometalli.com

akseleiden liikkeet verrattua perinteisiin koneisiin. – Sarjakoot ovat pienentyneet ja vauhtia on tullut lisää. Nämä uudet investoinnit tukevat toimintaamme, jossa prosessit pyritään pitämään mahdollisimman yksinkertaisina, toteaa Pekka Teppo.

Omistajina neljä yrittäjää Sievissä toimiva Alutig työllistää tällä hetkellä 17 henkilöä. Yrityksen omistavat Pekka Teppo sekä toimitusjohtaja Heikki Hyväri, joiden lisäksi omistajana on kaksi muuta yrittäjää. Teppo, Hyväri ja kumppanit ostivat yrityksen vuonna 2015 Markku Peltokorvelta, joka oli perustanut yhden miehen firman 10 vuotta aiemmin. Yritys oli siirtynyt pikku hiljaa tig-hitsauksesta teräsrakentamiseen. Ensimmäiset isot investoinnit oli tehty vuosina 2011– 2013. – Silloin on hankittu omat isot tilat, ensimmäinen Bystronicin laserleikkauskone ja nykyaikainen särmäyskone, kertoo Pekka Teppo. Hän ja Heikki Hyväri tulivat Alutigille laiterakentamisen ja konevalmistuksen alalta. – Olimme aikaisemmissa yrityksissä palvelleet enemmän laitevalmistajien tarpeita. Sitä kautta sitten saimme yhä enemmän asiakkaita koneja laitevalmistajista, joille tehdään osavalmistusta, hitsausta ja osakokoonpanoja. Uudet yrittäjät panostivat aluksi aktiiviseen myyntiin, mutta huomasivat äkkiä, ettei ”ei oota” kannata myydä. – Tajusimme, ettemme pysty palvele-

Vanhempi 200 tn ja uusi Bystronic 80 tn särmäyspuristin. maan niin nopeasti kuin olisi tarpeen. Olemmekin taistelleet kapasiteetin riittävyyden kanssa samalla kun on pyritty saamaan kasvua aikaiseksi.

Toiminnan varmuuteen satsataan Käytössä on kaksi hallia, joista toisessa keskitytään osavalmistukseen ja toisessa teräsrakennuspuoleen.

Työkuormaa särmäykseen.

– Osavalmistuspuoli on meillä kasvanut nopeasti, ja siksi päätimme tehdä tämän toisen hallin. Vuoden päästä kuitenkin tuli taas haasteita kapasiteetin riittävyyden kanssa ja tilan tarve kasvoi. Nyt, laajennuksen ja konekannan lisäämisen jälkeen kapasiteettia on taas riittävästi. Tuotantotilaa on 1350 neliötä. Alutigin liikevaihto kasvoi 45 prosenttia vuonna 2016. Viime vuonna kirjattiin 40 pro-

sentin kasvu ja tänä vuonna kasvuarvio on 30 prosenttia. Toimintaa kehitetään edelleen panostamalla toiminnan varmuuteen ja yksinkertaisuuteen. Myös työntekijöiden hyvinvointiin satsataan. – Jos työntekijät ovat tyytyväisiä ja sitoutuneita, työtkin luistavat paljon paremmin.

Koskaan aiemmin särmäys ei ole ollut näin monipuolista. Xpert 80 mahdollistaa nopeat työkalunvaihdot ja liikkeet perinteisiin koneisiin verrattuna. Nopeus, ergonomia ja käytön helppous ovat olleet lähtökohtana koneen suunnittelussa. Tervetuloa tutustumaan tarkemmin.

INFO Bystronic Scandinavia Ab Petteri Perälä puh. 0400 88 7558 www.bystronic.fi

Alutig Oy Heikki Hyväri puh. 050 414 3234 heikki.hyvari@alutig.fi

Bystronic Scandinavia Petteri Perälä Tel. 0400 887 558 petteri.perala@bystronic.com Cutting | Bending | Automation bystronic.com

8 | 2018

Indexillä kaksi huippu-uutuutta AMB:ssa

Jykevä, 23 000 kg painava Index-uutuus G420 lepää tukevasti polymeeribetonirungon päällä. Kone on suunniteltu isojen kappaleiden nopeaan ja joustavaan valmistukseen.

Saksalainen työstökonevalmistaja Index-Traub on aina vahvasti esillä AMB-messuilla. Tämän vuoden tapahtumassa kotikentällään Stuttgatissa Index esitteli yli 100-vuoden kokemuksellaan taas otannan tuotteistaan, joista kaksi on merkittävää uutuutta: sorvauskeskus G420 ja monikarasorvi MS22-L.

essujen aikana Index esitteli osastollaan uuden Index G420:n, joka on suunniteltu isojen kappaleiden nopeaan ja joustavaan valmistukseen. Kone on ko-

G420:n ohjaus tapahtuu AMB-messuilla esitellyllä iXpanelilla. 20

koluokaltaan ja ominaisuuksiltaan kiinnostava uutuus myös Suomen markkinoita ajatellen. G420 tukevuutta kuvaa hyvin sen 23 000 kg paino. Tätä kunnioitettavaa massaa kantaa polymeeribetonista valmistettu runko, joka on lämpölaajenemiseen reagoimaton materiaali. Kyseistä runkorakennetta käytetään myös yleisesti hiomakoneissa. G420-monitoimisorvissa on kaksi 12paikkaista alarevolveria, joissa on Y-akselit ja pyörivät työkalut. Tämä tarkoittaa käytännössä sitä, että molemmilla karoilla voidaan koneistaa samanaikaisesti käyttäen alarevolverien ominaisuuksia monipuolisesti. Tämä näkyy suoraan kappaleaikojen lyhenemisenä, kun työstö voidaan jakaa tasapuolisesti molemmille karoille. Tehokkaan työstön mahdollistaa 40 kW:n teho, joka saadaan molemmilta karoilta. Jyrsinpään jykevyyttä kuvaa parhaiten 26 kW:n työstöteho ja maksimi pyörimisnopeus on 12 000 rpm. Koneen sorvauspituus on 1600 mm ja maksimi istukanhalkaisija on 400 mm. Työs-

8 | 2018 • w w w.eurometalli.com

töpään B-akseli kääntyy 230 astetta. Työkalupaikkoja G420:ssa on 115 kpl, pidinjärjestelmä on HSK-T63 tai vaihtoehtoisesti Capto C6. Tämä tarkoittaa käytännössä joustavaa tuotantoa sekä lyhyitä asetusaikoja kooltaan isoille kappaleille.

MS22-L Index MS22-L -monikarasorvi oli messuilla toinen Indexin esittelemä uutuus. Se on varustettu pitkäsorvausominaisuuksilla ja iXpanelilla. Tämä tarkoittaa työstökonetta, jossa on 6 pitkäsorvia yhdistettynä yhteen monikarasorviin. Tankohalkaisija-alue on 5–22 mm ja maksimi työkappaleen pituus 200 mm. Yksittäisen karan teho on 8,7 kW. Katkaisupuolen työstön mahdollistaa optiona saatavat synkronikarat, kaksi kappaletta. – Monikarasorveista Indexillä on pitkä kokemus, samoin kuin pitkäsorvauksesta. MS22-L:ssä ovat tavallaan nämä kaksi innovaatiota yhdistetty toisiinsa, ker-

Yksi järjestelmä – se riittää Lemonsoft on joustava kokonaisratkaisu, jolla pystyt hoitamaan yrityksesi koko toiminnanohjauksen. - Toimitusketjun hallinta - Yrityksen sisälogistiikan ohjaus - Tuotannon ohjaaminen - Talous- ja henkilöstöhallinto - Sähköiset yhteydet

w w w. l e m o n s o f t . f i

MS22-L on työstökone, jossa on 6 pitkäsorvia yhdistettynä yhteen monikarakoneeseen.

too Index-Traub Finland Oy, myyntijohtaja Sakari Palho. – Index on monikarasorvivalmistajana markkinajohtaja maailmassa. Vaikka Indexin valmistamista monikarasorveista iso osa menee autoteollisuuden tarpeisiin, niitä käytetään paljon myös muussa valmistavassa teollisuudessa. Esimerkiksi Ruotsiin on myyty 2009 jälkeen 16 Indexin monikarakonetta, Suomeen ei yhtään. Jostain syystä Suomen lastuavan teollisuuden toimi-

jat eivät ole nähneet laajassa mittakaavassa monikarakoneiden avaamia lisähyötyjä ja mahdollisuuksia valmistuksellisesti tai uusien markkinoiden mahdollistajana. MS22-L edustaa jälleen täysin uutta Indexin teknologiaa, jota myös suomalaisen metalliteollisuuden kannattaisi ehdottomasti hyödyntää, kannustaa Sakari Palho.

INFO Index-Traub Finland Oy Sakari Palho myyntijohtaja puh. 010 843 2005 sakari.palho@index-traub.fi www.index-traub.fi

8 | 2018

Metallirakenne Kangaskorte on

Vaativien RST-, HST-, alumiinija rakenneteräskomponenttien valmistaja Suurien sarjojen hitsaukseen on käytössä kaksi nykyaikaista robottihitsausasemaa alumiini-, RST- ja teräskomponenteille.

alossa sijaitseva Metallirakenne Kangaskorte Oy (MRK Oy) on erikoistunut vaativien RST-, HST-, alumiinija rakenneteräskomponenttien valmistamiseen. 20 vuoden aikana on syntynyt pitkäaikaisia asiakassuhteita mm. laivateollisuudesta, koneja laiterakentamisesta sekä vedenkäsittelylaitoksista. Yrityksellä on käytössään ISO 9001 -laatujärjestelmä, joka täyttää CE-merkityt teräsrakenteet EN 1090-1:2009+A1:2011 EXC1- ja EXC2-mukaisesti. Yrittäjillä on pitkäaikainen kokemus ja osaaminen hyvinkin vaativien alumiinija RST-rakenteiden työstämisestä ja tämän tietotaidon pohjalta on syntynyt myös omia innovaa tioita, kuten Samu 3000 -hiekoitin sekä vaativaan ammattikäyttöön suunniteltu ja valmistettu alumiinivene Watercat 565. Tämän CE-hyväksytyn ja työvenenormien mukaan suunnitellun pulpettiveneen asiakaskunnan muodostavat tällä hetkellä pääosin viranomaiset, kalastajat, sukeltajat ja maanrakentajat.

Alihankintapalvelut särmäykseen, leikkaukseen ja robottihitsaukseen MRK Oy työllistää tällä hetkellä suoraan 11 henkilöä sekä joukon alihankkijoita. Yrityksellä on käytössään 1700 m2 toimitilat, jotka sisältävät n. 200 m2 konttori- ja henkilöstötilat. Käytössä oleva konekanta on nykyaikainen ja henkilökunnan koulutukseen panostetaan myös jatkuvasti. Omien tuotteiden valmistuksen ohella MRK Oy tarjoaa erilaisia alihankintapalveluita. Näihin kuuluvat särmäyspalvelut, joita pystytään tekemään 6 metrin kappalepituuteen asti Aliko 320/6000 CNC -särmäyspuristimella. Tarjolla on myös nopeaa ja luotettavaa leikkauspalvelua nykyaikaisella Thermcut-hienosuihkuplasmalla. Leikattaviin kappaleisiin on myös mahdollista tehdä polton yhteydessä asiakkaan tarvitsemia merkkauksia. – Meillä on myös kaksi erillistä robottihitsausasemaa suurien sarjojen hitsaukseen, joten yritys pystyy tarjoamaan robottihitsauspalveluita sekä alumiinija RST-komponenteille että teräskomponenteille, vakuuttaa tuotannosta vastaava Mika Simola. – Toimimme asiakkaiden kanssa aina win-win-periaatteella ja haluamme tehdä tiivistä yhteistyötä projektien aloittamisesta niiden jälkihoitoon asti. Meillä on pitkä kokemus erilaisista levy-/palkkirakenteista, minkä pohjalta pystymme konsultoimaan asiakasta parhaan mahdollisen ratkaisun löytämisessä. Laatu sekä sovitut toimitusajat ovat meidän tärkeimpiä kilpailuetuja ja niistä pidetään kiinni, vakuuttaa toimitusjohtaja Konsta Kangaskorte.

INFO Tarjolla on myös nopeaa ja luotettavaa leikkauspalvelua nykyaikaisella Thermcut-hienosuihkuplasmalla. Leikattaviin kappaleisiin on myös mahdollista tehdä leikkauksen yhteydessä asiakkaan tarvitsemia merkkauksia. 22

8 | 2018 • w w w.eurometalli.com

Metallirakenne Kangaskorte OY Ruusulehdontie 12 d, 25130 Muurla Konsta Kangaskorte, puh. 0400 469 632 Mika Simola, puh. 0400 531 574 www.kangaskorte.com

TRUTEKNIIKKA OY Varsikuja 2 • FIN-01740 VANTAA • Tel. 020 728 9880 • Fax 020 728 9881 • www.trutek.fi • info@ trutek.fi

Olemme mukana EuroBLECH-messuilla Saksan Hannoverissa 23.–26.10.2018, hallissa 11. Tervetuloa tutustumaan uutuuksiimme! Toni Pirinen Arttu Ryhänen Juha Vatsia

LASERLEIKK AUS/HITSAUS

•

LEV Y T YÖKESKUKS ET

•

050 568 8954 050 527 0479 040 051 6990

S Ä R M ÄY S P U R I S T I M E T

ROHDE teollisuusuunit ja laitteet lämpökäsittelyyn

UUSI GIBBSCAM v12 – HYPERNOPEAAN NC-OHJELMOINTIIN

TSEKKAA UUSI GIBBSCAM 12 CAM-ohjelmointi ei ole koskaan ollut näin nopeaa ja tuottavaa. GibbsCAM’in tunnettu käyttäjäystävällisyys on v12version myötä noussut vielä korkeammalle tasolle. Uusilla tehokkailla työstömenetelmillä säästät aikaa ja pienennät työkalukustannuksia.

Onko CNC-ohjelmointi liian hidasta ja pitkästyttävää? Ota yhteyttä, niin esittelemme GibbsCAM WarpSpeed -ohjelmointia!

SOITA 040 591 3395

040 591 3395 – info@cenic.fi – www.cenic.fi

Jälleenmyyjämme Suomessa Kerasil Oy +358 207 639871 tai +358 207 639872 www.kerasil.fi

www.rohde-online.net

8 | 2018

Saksalainen SHW uudistuu

AMB 2018 -messuilla oli SHW:n osastolla esillä uudistunut UniSpeed 2000.

Saksan Aalenissa sijaitseva, suuriin työstökeskuksiin erikoistunut, SHW Werkzeugmaschinen GmbH on uudistanut mallisarjansa.

usi mallisto on jaoteltu selkeästi kolmeen pääkategoriaan: työstökeskukset, liikkuvalla pylväällä varustetut keskukset ja gantry-tyyppiset keskukset. Samalla malliston ulkoasu on päivitetty moderniksi ja jyrsinpäiden valikoimaan on tullut lisää vaihtoehtoja vastaamaan asiakkaiden tarpeita. Uudistuneen malliston ohella SHW tarjoaa uutta teknologiaa ja hiljattain järjestetyillä AMB-messuilla julkistetun uuden omistajan.

Uudistunut PowerSpeed 4000. 24

SHW:n historia on pitkä ja matkalle mahtuu mm. maailman ensimmäisen alumiinirunkoisen auton valmistus, jossa oli etuvedon ohella erillisjousitus ja jarrut jokaisella pyörällä. Ajoneuvon valmistus alkoi vuonna 1912, josta yhtiö siirtyi jyrsinkoneiden valmistukseen 1940-luvulla. 1950-luvulla yritys alkoi keskittymään koneisiin, joilla suuret ja monimuotoiset kappaleet saatiin koneistettua yhdellä asetuksella. SHW:n oma ortogonaalinen yleisjyrsinpää julkistettiin 1964 ja se on tuotannossa edelleen. Uudistuneen malliston työstökeskukset käsittävät koneet, jotka ovat täysin koteloituja, eivätkä vaadi erillisiä perustuksia. X-akselin liike on pienimmässä mallissa 2000 mm ja suurimassa 8000 mm. Y-akseli, eli pystyliike on mallista riippuen 1300– 3100 mm ja poikkiliike, eli Z-akseli 1300–1500 mm. Kaikissa koneissa on vakiona SHW:n oma 2-akselinen ortogonaalinen CNC-yleisjyrsinpää. Työstökeskuksia on saatavilla joko puhtaasti jyrsinkoneena tai Mill-Turn-mallina, jolloin pyöröpöydällä pystytään myös sorvaamaan. Opti-

8 | 2018 • w w w.eurometalli.com

ona koneisiin on saatavilla kattava valikoima erityyppisiä jyrsinpäitä ja paletinvaihtajia. Ohjausvaihtoehdot ovat joko Heidenhain tai Siemens. Liikkuvalla pylväällä varustetut keskukset ovat jaoteltu pystyliikkeen, eli Y-akselin mukaan, joista vaihtoehdot ovat vakiomalleissa 2600, 3100, 4100, 7100 ja 8100 mm. Pituusliike, eli X-akseli on valittavista mallista riippuen joko 30 m tai 50 m asti. Mallisarjan koneet ovat suunniteltu suurien kappaleiden vaativaan koneistukseen ja modifiointimahdollisuudet ovat erittäin kattavat. Koneet voidaan varustaa kiinteän pöydän lisäksi joko tavanomaisella pyöröpöydällä, poikkiliikkeellä varustetulla pyöröpöydällä, tai sorvaamiseen soveltuvalla pyöröpöydällä. Jyrsinpäävalikoima on kattava ja niille on saatavilla automaattinen päänvaihtoasema. Lastunsuojaratkaisut tarjotaan aina asiakk aan tarpeiden mukaan räätälöitynä. Mallisarjan koneet ovat saatavilla myös ns. tuplapilarikoneina, jolloin kokonaisuus käsittää kaksi vastakkain asetettua konetta, jolloin työkappaletta voidaan koneistaa molemmilta puolilta yhtäaikaisesti. Gantry-tyyppiset koneet ovat SHW:n viimeisin mallisarja. Malliston strategiset mitat ovat pituusliikkeen, eli X-akselin osalta maks. 50 m. Poikkiliikkeen, eli Y-akselin osalta maks. 5100 mm ja pystyliikkeen, eli Z-akselin osalta maks. 1800 mm. Totuttuun tapaan modifiointimahdollisuudet ovat erittäin kattavat ja kone voidaan varustaa lukuisien jyrsinpäiden ohella joko jyrsintään tai sorvaukseen ja jyrsintään soveltuvilla pyöröpöydillä. Uudistuneen konemalliston lisäksi SHW on hiljattain julkistanut uusia optioita, joilla konevalmistaja vastaa yhä haastavampaan kysyntään: SHW VSC 3D: VSC 3D on käytännössä karalle asennettava kamerajärjestelmä, jolla työkappaleen ja jigin geometria voidaan tarkistaa visuaalisesti, ilman kontaktia. Järjestelmällä voidaan havaita esim. virheellisesti asetettu kiinnitin ilman riskiä mitta-anturin rikkoutumisesta, sekä tarvittaessa mitata työkappale. Kameralla voidaan tarkastella 3-ulotteisia pintoja ja muotoja ja mittatiedot välitetään koneen ohjaukselle. SHW Unisc@n: Unisc@an on diagnostiikkajärjestelmä, jolla seurataan koneen värinöitä ja 3D-kiihtyvyyksiä. Dataa verrataan tehtaalla mitattuun ideaalitulokseen, eli ns. sormenjälkeen, jolloin poikkeukset esim. kuularuuvien laakeroinnissa on helppo havaita ja mahdollisiin toimenpiteisiin voidaan ryhtyä riittävän ajoissa. Järjestelmä tunnistaa myös vahingolliset värinät ja kolarit. SHW RemoteDesktop: RemoteDesktop on etähallintajärjestelmä, jolla helpotetaan mm. työtilausten, työkalujen ja työs-

INVESTOIMALLA KILPAILUKYKY KUNTOON NOPEAMMIN PAREMPIA OSIA ENERGIATEHOKKAASTI

G200

INDEX ja TRAUB edut - parempi suorituskyky - nopeat kappaleajat - lyhyet asetusajat - avoin ja vapaa työtila

TNL 32-11

INDEX G420

- paljon työkalupaikkoja - tilaasäästävä rakenne - tarkka ja kätevä työkalujärjestelmä - hyvä energiatehokkuus

INDEX-TRAUB AB Hernepellontie 27 00710 Helsinki Puh: 010 843 2000 Fax: 010 843 2009 www.index-traub.fi

Aina askeleen edellä Index ilmo 185x130_09-2016.indd 1

20.9.2016 9:01:49

Saksalaisen työstökonevalmistaja SHW Werkzeugmaschinen GmbH:n käynnissä olleet omistusjärjestelyt on saatu päätökseen. Uudet omistajat ovat kaksi saksalaista sijoittajaperhettä (Schustermann/Schepp & Schröter/Simon), joilla on mittava kokemus pitkäaikaisista omistajuuksista teknisen teollisuuden alalta. Perheomisteiset sijoitus- ja kehitysyhtiöt ovat nimeltään SFO-N GmbH ja Zeitfracht Investment & Consulting GmbH, joiden töohjelmien hallintaa, sekä hallitaan etänä mahdollisia CAD/CAM-järjestelmiä. SHW DataGlasses: DataGlasses on audiovisuaalinen etäyhteys koneen ylläpitäjän ja valmistajan tukihenkilön välillä. Järjestelmä nopeuttaa tukipalveluita ja ennaltaehkäisee turhia huoltokäyntejä. SHW W.A.W.E.: W.A.W.E. on adaptiivinen vastavärinäjärjestelmä, joka seuraa työkappaleen värinää ja reagoi siihen reaaliai-

taustalla on miljardeihin ulottuva sijoituspääoma. Portfolion liikevaihto ennen SHW:ta on ollut noin 400 M€ ja EBITDA-luku noin 42 M€ ja työntekijöitä seitsemässä omistuksessa olevassa yrityksessä noin 2000. Uuden omistajan rooli painottuu konsultointiin, mentorointiin ja sparraukseen. Operatiiviseen toimintaan he eivät osallistu, vaan vastuu on edelleen SHW:n henkilöstöllä. Anton Müller jatkaa edelleen tehtävissään SHW:n toimitusjohtajana. Toiseksi toimitusjohtajaksi ja talousjohtajaksi on nimitetty Martin Greis. Uuden hallintayhtiön nimi on SHW WZM & BT Holding G mbH, joka käsittää kokonaisuudessaan työstökonevalmistaja SHW Werkzeugmaschinen GmbH:n, SHW:n oman konepajan SHW Bearbeitungstechnik GmbH:n, kiinteistön jossa yritykset toimivat, sekä SHW:n ulkomailla sijaitsevat toimipisteet. Uusi holding-yhtiö on 100 % aikaisemmin mainittujen sijoittajaperheiden omistuksessa. Uudet omistajat tähtäävät pitkäjänteiseen kasvuun ja kehitykseen, sekä pitkäaikaiseen omistussuhteeseen. Uusi omistusjärjestely ei vaikuta käytännön asioihin suomalaisten asiakkaiden kannalta. Myynti-, huolto- ja varaosapalvelut jatkuvat kuten aikaisemmin.

kaisesti. Järjestelmä asennetaan joko jigiin tai työkappaleeseen ja synnyttää työstöstä aiheutuvan värinän taajuudelle sopivan vastavärinän. Järjestelmä parantaa koneen suorituskykyä, kappaleen pinnanlaatua ja työkalujen elinikää haastavissa tilanteissa. SHW VirtualEye: VirtualEye on simulointijärjestelmä, jolla kolarivalvonnan ohella voidaan tarkastella työstön käyttäytymistä esim. tilanteissa, joissa koneistus ta-

pahtuu kappaleen sisällä, eikä sinne normaalisti näe.

INFO SHW:n edustaja Suomessa on Insinööritoimisto Ismo Lindberg Oy puh. 014 443 2100 www.metallintyöstökoneet.fi

8 | 2018

Innovaatiokilpailu etsii uusia ideoita terästuotteiden jäljitettävyyteen SSAB ja Sandvik Materials Technology etsivät yhdessä uusia innovatiivisia ratkaisuja, jotka mahdollistavat terästuotteiden jäljitettävyyden läpi koko arvoketjun ja tuotteiden elinkaaren.

yt avatulla SmartSteel Innovation Challenge -innovaatiokilpailulla SSAB ja Sandvik Materials Technology haastavat innovatiiviset yritykset ja tutkimusryhmät ideoi maan, miten saadaan aikaan tarkka, sormenjälkityyppinen älytunniste, joka takaa koko elinkaaren aikaisen jäljitettävyyden teräkselle – levyistä, nauhoista ja putkista moninaisiin lopputuotteisiin. Ratkaisu voi hyödyntää monenlaista teknologiaa tai niiden yhdistelmiä, digitaalisuudesta ja tekoälystä kemiaan ja metallurgiaan. Parhaat ratkaisut pääsevät hyödyntämään SSAB:n ja Sandvik Materials Technologyn vahvaa teknologia- ja liiketoimintaosaamista sekä laajoja yhteistyöverkostoja yhteisessä jatkokehityshankkeessa, joka on osa Ruotsin valmistavan teollisuuden strategista PiiA-Innovaatio-ohjelmaa.

Erilaisten rakenteiden, osien ja mate riaalien valmistus, uudelleenkäyttö ja kierrätys laajassa mittakaavassa vaatii uudenlaisia tapoja materiaalien tunnistukseen, merkintään ja tiedonhallintaan. SSAB:n SmartSteelprojektissa kehitetään jo tapoja materiaalitiedon siirtämiseksi terästehtaalta eteenpäin arvoketjussa ja luodaan malleja, joilla tieto saadaan tuottamaan arvoa. Tulevaisuuden älykäs teräs voi itse kommunikoida ominaisuutensa konepajalle tai elinkaarensa päähän tullut terästuote kertoa elämäntarinansa kierrättäjälle. “Meillä SSAB:llä käynnissä oleva Smart Steel-hanke on ensimmäinen askeleemme kohti materiaalien internetiä. Uskomme, että tulevaisuudessa teräs voi esimerkiksi kertoa säätöohjeet työstökoneille. Tällä innovaatiokilpailulla pyrimme löytämään uusia konkreettisia ideoita nopeuttamaan tätä kehitystä”, sanoo Niko Korte, Head of SSAB Digital Business Development. ”Toimivan teknologian löytyminen avaisi Sandvik Materials Technologylle merkittäviä uusia mahdollisuuksia. Sormenjälkitunnisteella terästuote kantaisi mukanaan ma-

teriaaliominaisuudet, käyttöturvatiedot ym. koko elinkaarensa aikana”, sanoo Mattias Klockars, Sandvik Materials Technologyn Head of Strategic Research Labs. ”Odotamme innolla innovaatiokilpailun tuomia ideoita, yhteistä kehitystyötä ja tuloksia.” Innovaatiokilpailun toteuttamisesta vastaa Pohjoismaiden johtava innovaatiokonsulttiyritys Spinverse, joka on erikoistunut rakentamaan avoimen innovaation ekosysteemejä ja luomaan radikaaleista teknologioista uutta liiketoimintaa. “Innovaatiokilpailumme on prosessi, jossa etsitään uusia ideoita yritysten spesifisiin haasteisiin, sparrataan tiimejä ja jalostetaan ideoita todellisiksi ratkaisuiksi käytännön pilotointiin. SmartSteel-sormenjälkitunniste on hyvin monipuolinen haaste, johon toivomme rohkeita poikkitieteellisiä ehdotuksia”, sanoo Markku Heino, Principal Consultant Spinversestä.

INFO www.ssab.com

Teollisuuden voiteluaineet

Tervetuloa, osasto A 1014

• Työstö- ja hiontanesteet • Hydrauliikka- ja karaöljyt • Korroosionsuoja-aineet Meiltä kaikki teollisuuden voiteluaineet ja asiantuntevaa palvelua aina tarvittaessa.

Annons A5 2017-03 liggande.indd 1

• Johdevoiteluöljyt • Rasvat ja sprayt • Puhdistusaineet

Fuchs Oil Finland Oy fuchs@fuchs-oil.fi www.fuchs.com/fi 0207459 660

2017-03-23 15:13

3 15:13

LVD:n uutuudet maailman suurimmilla ohutlevy teollisuuden messuilla

SÄÄSTÄ ENERGIAA. Käytä

VS-kompressoreita.

Tervetuloa Energia 2018 -messuille osastollemme A 902!

annoverissa joka toinen vuosi lokakuussa järjestettävä EuroBLECH-messu keräsi viimeksi kävijöitä 102 maasta suurin piirtein kotoisen MP-188-näyttelyn verran – reilut 60 000. Tämän vuoden messuille tulee näytteilleasettajia yli 40 maasta ja 1500 yrityksestä. LVD esittelee messuilla muutamia uusia, merkin toimialan terävimpään kärkeen nostavia konemalleja: • ToolCell XT – entistä suurempi automaattisen työkaluvaihdon kapasiteetti. Nykyiseen ToolCell-särmäyspuristimeen voi ladata kaksi (2) koko särmäysleveyden kattavaa sarjaa ylätyökaluja ja kokonaiset viisi (5) sarjaa koko leveyden alatyökaluja. Mitä ToolCell XT tarjoaa – kerrotaan pian lisää! • Dyna-Cell – täysautomaattinen, nopea servosärmäys puristin. LVD:n uutuus Dyna-Cell on kehitetty jo oikeissa töissä kunnon koneeksi osoittautuneesta Dyna-Press-särmäyspuristimesta. Automaattinen servosärmäyspuristin tekee nopeasti ja luotettavasti pienten ja keskikokoisten kappaleiden särmäykset. Kustannustehokkaasti, kuten servosärmärit yleensä. • Ultranopea, 10 kW:n kuitulaser Electra FL 3015. LVD on virittänyt laserlevyleikkurien huippumalliaan entistä nopeammaksi (nykyisen mallin paikoitusnopeus 170 m/min) ja tehokkaammaksi 10 kW:n laserilla. Messuilla uutuusmalli on varustettu 10 lokeron CT-L-materiaanitornilla. LVD:n osaston löydät EuroBLECH-messuilta hallista 12, osastolta F104. Kotisivuja www.prodmac.fi ei ole vielä pystytty täydentämään näiden uutuusmallien tarkoilla tiedoilla, mutta kaikki muut LVD:n tällä hetkellä tuotannossa olevat koneet esitellään kattavasti.

INFO Jos nämä koneet herättävät kiinnostuksesi, niin lisätietoja saat LVD:n maahantuojalta ProdMac Oy, Mika Koivuniemi puh. 040 741 99 91, mika.koivuniemi@prodmac.fi

Martinkyläntie 39, 01720 Vantaa Puh. (09) 751 761 vaihde info@compressor.fi

compressor.fi 8 | 2018

Wirtain Metalli tähtää reippaaseen kasvuun

– Uskon tuovani voimaa ja osaamista myyntiin sekä näkemystä siihen, mitä automaatiopuolella on tarjolla tuotannon tehostamiseen – koneen sisä- tai ulkopuolisesti, sanoo elokuun alussa toimitusjohtajan vastuut Wirtain Metallissa vastaanottanut Juha Pihlajamaa.

Wirtain Metalli on reilun kymmenen toimintavuotensa aikana saavuttanut hyvän maineen keskiraskaan koneistamisen alihankintakonepajana. Nyt yritys virittää koneistoaan uusiksi, jonka avulla tähdätään voimakkaaseen kasvuun. Tätä uutta kurssia kohti kuljettaessa uudeksi luotsiksi on elokuussa palkattu pitkän kokemuksen alalta omaava Juha Pihlajamaa.

irtain Metalli Oy on Virroilla toimiva metallialan komponenttitoimittaja. Yrityksen tytäryhtiö Aisikon Oy toimii Ähtärissä, jonka toimitusjohtajana Pihlajamaata ennen toimitusjohtajan vastuut myös Wirtain Metallissa kantanut Arto Taisto jatkaa. Wirtain Metalli Oy keskittyy keskiraskaa-

seen alihankintakoneistukseen ja Aisikon Oy hienomekaaniseen koneistukseen kirkkaista metalleista. – Yhteistyö yritysten välillä on tiivistä ja yhdessä palvelemme jatkossakin asiakkaitamme tehokkaasti ja monipuolisesti. Aisikonin vahvuus on nyrkkiä pienemmissä kappaleissa ja tästä kokoluokasta

Arto Taisto yrityksen uusimman vahvistuksen, DMG MORI DMF 360 5-akselisen työstökeskuksen, edessä. DMG:n liikemitat mahdollistavat isomman skaalan pitempien akselien työstöön ja niihin mm. vaativien urituksien ja reikien tekemisen.

ylöspäin Wirtain Metallin tuotantokoneiston vahvuudet nousevat esiin. Asiakkaalle päin meiltä on kuitenkin yksi yhteyshenkilö palvelemassa ja me valitsemme työlle kilpailukykyisimmän toteutuksen, joko Wirtain Metallissa tai Aisikonissa tehtäväksi, kertoo Wirtain Metallin tuore toimitusjohtaja Juha Pihlajamaa.

Tavoitteena liikevaihdon tuplaaminen Wirtain Metallin ja Aisikonin edellisen tilikauden liikevaihdoista muodostui lukema 4,5 M€. Pihlajamaan mukaan tavoitteena on tämä lukeman tuplaaminen. – Toimintamme lähtökohtana on aina asiakkaan tyytyväisyyden takaaminen korkean laadun ja toimitusvarmuuden avulla. Tulevaisuudessa tavoitteemme on kasvaa ja kehittyä vastaamaan yhä monipuolisemmin asiakkaidemme muuttuviin tarpeisiin, jatkaa Pihlajamaa.

Uusien asioiden rakennus projektit kiinnostavat Pihlajamaalla, 56 v., on pitkä kokemus metalliteollisuuden teknologian parissa toimimisesta, sillä mies on toiminut mm. Fastemsilla 15 vuotta erityyppisissä automaatiopuolen tehtävissä. Viimeisimpänä hankkeena miehellä oli 2,5 vuotta kestänyt DMG MORIn Suomen ja Baltian liiketoiminnan aloittaminen. – Minua ovat aina kiehtoneet uusien asioiden rakennusprojektit. Wirtain Metallin normaalia suuremmat kasvutavoitteet näen mielenkiintoisena ja toteutuskelpoisena hankkeena. Myös kiinnostus suoraan tuotantotoimintaan on aina viehättänyt minua. Olen pitkään työskennellyt aidan

8 | 2018 • w w w.eurometalli.com

www.kaeser.com

Tulevaisuuden teknologiaa jo nyt: IE4-moottorit Super Premium Efficiency -käyttömoottoreilla varustetut ruuvikompressorit

• IE4 vakiona • parempi taloudellisuus • alhaisemmat energiakustannukset

Uutta:

nyt CSD- ja CSDXlaitteissa

KAESER – enemmän paineilmaa vähemmällä energialla KAESER KOMPRESSORIT Oy

Tiilitie 18 – 01720 Vantaa – Puh. (09) 4132 0400 – Faksi (09) 4132 0450 www.kaeser.com – Sähköposti: info.finland@kaeser.com

Tervetuloa osastollemme A 218.

toisella puolella laitteiden parissa ja nyt tarjoutui tilaisuus siirtyä mielenkiintoisiin tehtäviin tuotannon puolelle. – Lisäksi tunnen yrityksen pääomistajan Arto Taiston pitkältä ajalta ja hänen tapansa lähestyä asioita on samankaltainen kuin minulla. Wirtain Metalli ja Aisikon ovat taloudellisesti erittäin terveitä yrityksiä, joilla on resursseja toteuttaa isojakin hankkeita. Kun talous on kunnossa, perusteet voimakkaan kasvun rakentamiselle ovat olemassa. Muun muassa nämä asiat edistivät päätöstäni ottaa haasteet vastaan, valaisee Pihlajamaa nimityksensä taustoja.

normaalikalustosta poikkeavana laitteena meillä on valssauskoneita, joilla pystymme tekemään valssattuja kierteitä. – Yksi todiste, että meillä osataan asiat ja laatuasiat ovat kunnossa, on äärimmäisen pieni reklamaatioiden määrä. – Teknologiaosaamisemme on sillä tasolla, että digitaalisuuden hyödyntäminen on erinomaisella tolalla. Uskon tuovani voimaa ja osaamista myyntiin sekä näkemystä siihen, mitä automaatiopuolella on tarjolla tuotannon tehostamiseen – koneen sisä- tai ulkopuolisesti, sanoo Pihlajamaa.

”Tavoitteet eivät täyty yhdellä miehellä”

Wirtain Metalli on investoinut koko toimintansa ajan tasaisella tahdilla uuteen tekniikkaan. Keskimäärin uusia koneita on hankittu 1–2 kappaletta vuodessa. Yrityksen viimeisin konehankinta on keväällä tuotantoon saatu uusi 5-akselinen työstökeskus DMG MORI DMF 360. Koneessa on 3,6 metriä pitkä, väliseinällä varustettu pöytä. Väliseinällä maksimoidaan koneen tehokkaiden ominaisuuksien hyödyntäminen; yhtä kappaletta työstettäessä, toista voidaan samaan aikaan esivalmistella koneistusta varten. – Uuden DMG:n liikemitat mahdollistavat isomman skaalan pitempien akselien työstöön ja niihin mm. vaativien urituksien ja reikien tekemisen. Koneen tukevuus vakuuttaa, kuten myös ohjauksen helppokäyttöisyys. Uskomme myös, että konetoimittajan maaorganisaatio pystyy vastaamaan huollon tarpeisiin.

– Tähtäimessä olevat tavoitteet ovat sen verran korkealla, että ne eivät täyty pelkästään yhden miehen eli minun luotsaamana. Tässä on kuitenkin kaksi pajaa vedettävänä. Tavoitteiden saavuttamiseksi toimintaa täytyy tehostaa kaikissa portaissa. Olen erittäin tyytyväinen, että sain Juhan mukaan tähän kasvu- ja kehittämisprojektiin. Hänellä on vahvaa taloudellista taitoa ja oikeanlaista näkemystä viemään meitä eteenpäin, iloitsee Arto Taisto.

Vahvaa moniakseliosaamista Pihlajamaan mukaan kilpailun voittaminen edellyttää sekä myynnillistä että ammatillista osaamista. – Olemme Suomen parhaimpia pajoja moniakselikoneistuksessa. EdgeCam ja SolidWorks ovat jokapäiväisiä työkalujamme, joita hyödyntäen teemme paljon piensarjatuotantoa, haastavia muotoja ja materiaaleja sekä monimuotoisia kappaleita sisältäviin töihin jyrisimällä tai moniakselisorvaamalla. 5-akselikoneistus on meille arkipäivää ja muutkin uusimmat teknologiat ovat täällä hyvin hallussa. Yhtenä hieman

DMG:llä isompaan kokoluokkaan

Tekijäporukka sitoutuu ja konsultoi – Meillä on poikkeuksellisen korkean ammattitaidon ja motivaation omaava vajaan 35 henkilön työntekijäjoukko noin 3500 m2:n tuotantotiloissa toteuttamassa tuotantoa.

Porukkamme on aidosti kiinnostunut näistä hommista ja he kehittävät jatkuvasti parempia ja tehokkaampia tapoja työstää. Tuotantomme ja tekemisemme kehittäminen on oikeastaan lähes harrastus osalle henkilökuntaamme, kertoo Pihlajamaa. – Huolimatta siitä, että uusien koneistajien löytäminen on haastavaa, olemme onnistuneet siinä hyvin. Myös henkilökuntamme sitoutuvuus ja pysyvyys ovat hyvällä tasolla, mikä on yrityksen kannalta hyvä asia. – Asiakaskuntaa on meillä paljon voimalaitoshuoltajista omien tuotteiden valmistajiin. Suuri osa näistä asiakkaistamme ei itse koneista ja me annamme heille näkemystä suunnittelun tueksi; miten osat kannattaisi suunnitella myös valmistuksen näkökulmasta järkevästi ja taloudellisesti.

Uusia asiakkaita etsinnässä – Laaja asiakaspohjamme on suhdannevaihteluiden kannalta hyvä. Isompiakin päämiehiä mahtuu vielä matkaamme ja tätä kautta haemmekin kasvua. Kannattaa ehdottomasti olla yhteyksissä, mikäli kiikarissanne on haastavat työstöt osaava kumppani, jonka palveluihin kuuluvat myös kokoonpanotyöt. Kannattaa myös huomioida, että meillä poikkeuksellisen hyvä oma materiaalivarasto, mikä edesauttaa huomattavasti nopeita toimituksia, vakuuttaa Pihlajamaa.

INFO Wirtain Metalli Oy toimitusjohtaja Juha Pihlajamaa puh. 050 568 5192 www.wirmet.fi

8 | 2018

Teräspalvelukeskus Akaa Steel luottaa laadukkaaseen tekemiseen

Akaa Steelin toimitiloista löytyy runsaasti erilaisia teräslevyrullia, jotka odottavat arkitusta. – Käytämme tällä hetkellä arkituskoneemme 50 000 tonnin vuosikapasiteetista vain noin 10 %. Meillä on erinomaiset valmiudet palvella asiakkaitamme todella nopeilla toimituksilla ja laadukkailla materiaaleilla, sanoo Akaa Steelin toimitusjohtaja Pekka Neejärvi.

11 vuotta Akaan Toijalassa toiminut teräspalvelukeskus Akaa Steel on toimintansa alkutaipaleelta alkaen perustanut tekemisensä Suomen huippua edustavan tuotantolinjan varaan.

-K

un aikoinaan etsimme arkituslinjaa, niin valinta perustui puhtaasti koneen tarjoamaan kapasiteettiin. Vaikka laite on toimiluokassaan erittäin järeästä päästä, niin sen ominaisuudet olivat sellaiset, jot-

ka näin tarpeellisiksi saada tuotantoomme. Tämän Ungerer-merkkisen koneen ansiosta olemme tehneet vuokraleikkausta myös toimijoille, joiden omista koneista on kapasiteetti loppunut, kun teräslevyn vahvuus kasvaa, arvioi Akaa Steelin toimitusjohtaja Pekka Neejärvi yrityksen toiminnan kulmakiveä.

Pitkä kokemus alalta Pekka Neejärvellä on pitkä kokemus alalta. Hän on aloittanut 23 vuotta sitten

Rautaruukilla terästen vientitehtävissä ja vuonna 2007 hän aloitti oman yrityksen samojen tuotteiden ostajana ja jatkojalostajana. – Aiemman työurani ansiosta minulla on tästä alasta globaali näkemys sekä laaja kontaktiverkosto tärkeimmille alueille. Tämä tuo etua ennen kaikkea teräksen ostotoimintaan, kun voin soittaa toimittajien edustajille suoraan ja keskustella asioista ilman välikäsiä. Kontaktieni ansiosta moni asia on sujunut paljon juohevammin.

Valurautarunkoinen Ungerer on Neejärven mukaan yksi Suomen järeimpiä koneita kokoluokassaan. – Ungerer on palvellut ilman ongelmia koko yrityksemme toiminnan ajan ja varmasti vielä pitkälle tulevaisuuteen, sanoo Neejärvi. 30

8 | 2018 • w w w.eurometalli.com

Toiminnan kulmakivet Kun puhutaan Akaa Steelin toimialan kilpailutilanteesta, tullaan melko haastavalle alueelle. – Hinnalla ei ole mahdollista kilpailla suuria kilpailijoitamme vastaan, vain laadulla ja nopeudella. – Esimerkiksi suurimmalla kilpailijallamme on oma rautamalmi, josta he omissa tehtaissaan valmistavat teräksen, jota sitten myyvät tehdaserinä. Siihen kilpailuun ei kannata lähteä, vaan meidän suurimmat valttimme ovat nopeus ja laatu. Käytämme vain laadukkaita teräksiä ja arkituslinjamme poistaa tuotteesta kaikki jännitykset, kun teräslevy rullasta suoraksi levyksi muutetaan. Meiltä tulevat pellit ovat varmasti suoria ja mittatarkkoja, Neejärvi painottaa. – Nopeutemme perustuu siihen, että meillä on tiettyjä vakiokokoja aina valmiiksi arkitettuna. Lisäksi varastosta löytyy keloina valtaosa erilaisista teräsvaihtoehdoista, joita on erittäin paljon. Jos valmista arkkia ei löydy suoraan hyllystä, me teemme sen jopa saman päivän aikana kelasta. Monesti ongelmaksi ei muodostu meidän, vaan kuljetusyhtiön hitaus.

Yhteiset päämäärät » korkea laatu » jatkuvuus » tehokkuus

Laaja tuotevalikoima ”Ai, siis arkitatte peltiä. No, se ei ainakaan vaadi turhan paljon varastotilaa…” – Kunpa tuo pitäisikin paikkansa, Pekka nauraa. – Kun pelkästään levyn paksuuksia on hieman toistakymmentä välille 0,5–3 mm ja arkin leveyksiä on kolme; 1 000, 1 250 ja 1 500 mm, sekä yleisimpinä materiaalivaihtoehtoina kylmävalssattu, kuuma- ja sähkösinkitty, niin siitä voi laskea montako 10–12,5 tonnia painavaa teräslevykelaa pitää lattialta löytyä. Pidämme valmiiksi arkitettuna varastossa eniten tilattuja laatuja, jolloin saamme tuotteet liikkeelle heti tilauksen saavuttua.

Logistisesti hyvä sijainti – Akaan Toijala tuli aikoinaan valittua toimipisteeksi loistavan sijaintinsa ansiosta ja se on edelleen juuri sitä. Meiltä parin käännöksen takana on kolmostie, josta on sujuvat yhteydet kaikkialle Suomeen. Myös pistoraide löytyy aivan hallin takanurkalta, jos joskus raiteita pitkin jotain halutaan toimittaa. Tällä hetkellä kaikki teräs kuljetetaan kumipyörillä, koska se on edullisin vaihtoehto.

Kapasiteettia yllin kyllin Yrityksen toimitilat riittävät kattamaan toiminnan nykyisen tason tuplaamisen tonneina laskettuna. Arkituskoneen kapasiteetista asia ei jää kiinni, koska sitä riittää aina 50 000 tonnin tekemiseen vuodessa.

Pienellä porukalla – Toimintamme tapahtuu pienellä porukalla kustannustehokkaasti. Tällä porukalla meidän pitäisi päästä tavoitteeseemme tälle tilikaudelle. Akaa Steel pyrkii edelleen kasvun tielle ja sitä varten myös henkilöstöön tullee muutoksia. – Jos haluat vakaan ja vakituisen työpaikan, jossa ei tekeminen lopu, niin kannattaa olla yhteydessä ja katsotaan, millaisella aikataululla voisit tulla tämän alan teräksiseksi osaajaksi, Pekka Neejärvi päättää.

INFO Akaa Steel Pekka Neejärvi toimitusjohtaja puh. 050 360 9235 pekka.neejarvi@akaasteel.fi www.akaasteel.fi

Laadukkaat laitteet ja järjestelmät, joiden huolto- ja varaosapalvelu sekä opastus ja neuvonta ovat nopeasti saatavilla, tulevat ajan mittaan taloudellisimmiksi.

Teknohaus-laatua: •

Thermcut-plasma- ja polttoleikkauskoneet valmistamme tilaajan toivomuksen mukaan.

•

Hypertherm-plasmaleikkauslaitteet käsiplasmoista järeisiin konepajalaitteistoihin

•

Polysoude-orbitaalihitsauslaitteiden kapasiteetit 1,6-275mm; kiinteät ja työmaalaitteistot

•

Orbitalum-putkisahat

•

Laboratorio- ja puhdasvesi / puhdas-kaasujärjestelmien suunnittelu ja asennus

•

Kulutusosat plasmaleikkaukseen

•

Putken hitsauksen kaasutustulpat

•

Erikoiskaasut

TEHOKKAAN TUOTANNON TEKIJÖITÄ VUODESTA 1987

(09) 274 7210 • www.teknohaus.fi • info@teknohaus.fi

Cordless Alliance System yhdistää useat eri konevalmistajat – sama akku sopii nyt moniin erimerkkisiin koneisiin Usean eri työkonevalmistajan lanseeraama Cordless Alliance System tarjoaa työkalujen ammattikäyttäjille kaksinkertaisen hyödyn. Ensinnäkin akkutyökalut tarjoavat langattoman vaihtoehdon, minkä lisäksi loppukäyttäjän on mahdollista käyttää useiden eri valmistajien koneita.

esäkuussa 2018 yhdeksän eri työkalu- ja konevalmistajaa julkaisi alalla ennennäkemättömän konseptin. Akkujärjestelmän, jossa samat 18 voltin akut sopivat usean eri valmistajan koneisiin. Konseptissa ovat mukana Metabo, Rothenberger, Mafell, Eisenblätter, Collomix, Haaga, Starmix, Eibenstock sekä Steinel. Konsepti kulkee nimellä Cordless Alliance System (CAS) ja se perustuu Metabon akkuteknologiaan. Viime vuosien ajan saksalainen Metabo on ollut johtavia akkuteknologian edelläkävijöitä useine innovaatioineen. Metabon visio on jo pitkään ollut täysin johdoton työmaa. Viimeisin askel tavoitetta kohti on Metabon toisen sukupolven LiHDakkutuoteperhe lippulaivanaan 8,0 aH akku, joka tarjoaa mahtavan 1600 watin tehon ainoastaan kymmenellä kennolla. − LiHD-teknologian myötä akkumme tarjoavat riittävästi voimaa raskaimpiinkin koneisiin. Näin pystymme valmistamaan minkä tahansa sähkötyökalun akkukäyttöisenä niin, että suorituskyky ja teho täyttävät ammattikäyttäjien vaatimukset, sanoo Metabon toimitusjohtaja Horst Garbrecht.

Uusi konsepti tuo loppu käyttäjälle monia hyötyjä CAS-konsepti sai alkunsa loppukäyttäjien toiveista. − Keskustelimme yhdessä eri valmistajien edustajien kanssa työkalujen ja koneiden loppukäyttäjien toiveista sekä vaatimuksista. Useassa yhteydessä vaatimusten kärkeen nousi loppukäyttäjien tarve käyttää useiden eri valmistajien koneita yhdel-

Metabo Metabo GmbH Saksan Nürtingenistä on perinteinen sähkötyökalujen valmistaja ja tarvikkeiden toimittaja taitaville käsityöläisille ja ammattilaisille. Tuotemerkin alla Metabo tarjoaa täyden valikoiman koneita ja tarvikkeita ydinkohderyhmilleen metalli-alan käsityöläisille, metalliteollisuuden ammattilaisille, sekä rakennus- ja remontointialojen ammattilaisille. Vuonna 1924 Nürtingenissä perustettu Metabo on nykyään keskikokoinen yritys jonka tuotantolaitokset sijaitsevat Nürtingenin päätuotantolaitoksen lisäksi Kiinan Shanghaissa. 25 maayhtiötä sekä yli 100 maahantuojaa takaavat kansainvälisen näkyvyyden maailmanlaajuisesti. Wihuri Oy Tekninen Kauppa Wihurin Tekninen Kauppa on jo useiden vuosikymmenien ajan tunnettu alansa asiantuntijana ja luotettavana yhteistyökumppanina. Tekninen Kauppa tarjoaa Suomessa laaja-alaisen palvelukokonaisuuden korkealaatuisten tuotteiden myynnistä ammattitaitoiseen jälkimarkkinointiin. Jatkuvan kehittämisen ja toiminnan korkeatasoisuuden työvälineenä Teknisessä Kaupassa on ISO 9001:2008 standardin mukaan sertifioitu laadunhallintajärjestelmä, joka yhdessä Wihurin arvojen kanssa luo vankan pohjan laadukkaalle toiminnalle. lä ja samalla akulla. Verkkovirtakäyttöisten sähkötyökalujen suhteen ongelmaa ei ole ollut, kun taas akkuversioissa kaikkien valmistajien akut ovat olleet tähän asti erilaisia. CAS-konseptin valmistajat halusivat tehdä tähän muutoksen. Nyt loppukäyttäjät voivat halutessaan käyttää useiden eri valmistajien koneita aivan kuten verkkovirtaversioidenkin kanssa, Garbrecht valaisee. − Teknisestä näkökulmasta meillä ei ollut tarvetta perustaa yhteistyötä varten erillistä tuotemerkkiä. Akkujen yhteensopivuus oli täysin mahdollista toteuttaa perinteisten tuotemerkkien alla. Halusimme luoda erillisen CAS- yhteistyöbrändin, jotta loppukäyttäjien on mahdollisimman helppo tunnistaa, mitkä valmistajat käyttävät yhteensopivia akkuja, koneita ja latureita, hän jatkaa. Metallintyöstö sekä teollisuus ovat olleet perinteisesti Metabon kaksi erityistä pääkohderyhmää. Metabo tarjoaa tuotteita

myös rakennus- ja saneerausteollisuuteen, minkä lisäksi valikoimasta on löytynyt ainutlaatuiset ratkaisutuotteet erityisiin työtehtäviin. Siitä huolimatta Metabolla ei itsellään ole vaihtoehtoja kaikkiin erikoiskoneita vaativiin sovelluksiin. − CAS-yhteistyökumppanit tarjoavat koneita ja ratkaisuja, joita Metabolla ei ole valikoimassa. CAS-yhteistyökumppanit ovat toki osittain myös kilpailijoita, mutta me emme näe sitä ongelmana. Päällekkäiset markkina-alueet ovat kuitenkin pieniä ja monesti yhteistyökumppanit käyttävät myynnissään täysin eri kanavia. Tavoitteemme on, että CAS-konseptista tulee toimialamme johtava järjestelmä, joka tarjoaa kohderyhmilleen ainutlaatuisia ja yhteensopivia ratkaisuja, jotka vastaavat loppukäyttäjien vaatimuksia. Tällä hetkellä CAS-konsepti kattaa yli 110 erilaista konetta ja valikoima kasvaa koko ajan nopeasti, sanoo Garbrecht.

INFO www.tekninenkauppa.fi Lisätietoja Metabosta ja sen tuotteista löydät osoitteesta www.metabo.com

Koko metalliala yhdellä medialla! www.eurometalli.com 32

8 | 2018 • w w w.eurometalli.com

Kun vakio ei riitä - Erikoiskoneet räätälöitynä eri teollisuudenaloille

• Suomessa suunnitellut ja valmistetut vakio- ja erikoiskoneet • Kokonaiset mekatroniset erikoiskoneet räätälöitynä tiettyä asiakkaan käyttötarkoitusta varten • MeteCNC® - G-koodi-ohjatut CNC-koneet monipuolisesti eri teollisuudenaloille • Vanhan konekannan modernisoinnit • Tablet-käyttöliittymät räätälöitynä • CNC-erikoiskoneet jopa 5000 x 30 000 työstöalalla

Metecno Oy 040 588 5648

| www.metecno.fi | info@metecno.fi | Kiepantie 180, 37200 Siuro

MAKER Osasto E830.

Suomalaiset Lastukuljettimet

Lastuaviin työstökoneisiin koneistavaan teollisuuteen Kaikki kuljettimet valmistetaan asiakkaan mitoituksella

KULJETINVALMISTAJA.fi

EuroBLECHistä kilpailukykyä levytuotevalmistukseen Vossin edustamilla levyntyöstämisen alan johtaviin toimijoihin kuuluvilla valmistajilla on jälleen esittelyssä poikkeuksellisen kova kattaus uutuuksia kilpailukykyisempään levyntyöstöön 23.–26.10. EuroBLECH-messuilla Hannoverissa. ”Olemme koko viikon paikalla, joten kannattaa sopia kanssamme tapaaminen, jotta voimme muuttaa uusimmat teknologiat kilpailueduksenne”, liiketoiminnan kehitysjohtaja Marko Vossi kertoo. Maailman nopeimpia kuitutasolaser leikkausjärjestelmiä valmistava Eagle tulee esittelemään osastollaan 15/F63 jälleen alaa mullistavia uutuuksia. Suomeen jo seitsemän toimitusta reilun vuoden aikana – viimeisimpinä Eagle iNspire 12 kW 6G UltraCutille Vaasaan sekä Eagle iNspire 6 kW 6G Ojala-Yhtymälle Sieviin.

Maailman johtaviin toimijoihin kuuluva levyn-, profiilin- ja säiliöpäädyntaivutuskonevalmistaja Faccin esittelee osastollaan 11/C08 taivutusosaamistaan. Suomeen on saatu aivan viime aikoinakin useita järeitä Faccin taivutuskoneita mm. Miilukankaalle ja Ahopajalle sekä useita koneita on myös toimituksessa.

Italialainen Omera tarjoaa erittäin korkealuokkaista puristusosaamista pitkillä perinteillä ja yrityksen koneita on käytössä merkittävillä toimijoilla Suomessa mm. Fiskars ja Ouneva. Osastolla 27/D94 esillä on uutuuksia moderniin puristamiseen ja reunanmuovaukseen.

8 | 2018 • w w w.eurometalli.com

Eagle mullistaa jälleen Maailman nopeimpia kuitutasolaserleikkausjärjestelmiä ainutlaatuisella konseptilla valmistava Eagle tulee esittelemään osastollaan 15/F63 jälleen alaa mullistavia uutuuksia. Yritys on keskittynyt puhtaasti hyödyntämään kuitulaserteknologian mahdollisuuksia ja järjestelmät ovat rakennettu kuitulaserresonaattorin ympärille hyödyntäen moderneimpia markkinoilla olevat teknologioita. Eaglen kuitutasolaserit ovatkin olleet myyntimenestys Suomessa ja niitä on myyty reilussa vuodessa jo peräti seitsemän järjestelmää. Toimitetut iNspire-sarjan koneet painivat omassa tuottavuusluokassaan. Niissä on lämpöstabiili ja jämäkkä polymeeribetonirunko sekä äärimmäisen kevyt hiilikuitusilta rungon välissä. 6G kiihtyvyys, 350 m/min paikoitusnopeus, 150 m/min leikkausnopeus sekä suuri tarkkuus saavutetaan jokaiselta akselilta löytyvillä lineaarimoottoreilla sekä absoluuttimittasauvoilla. Täysin mekaanisesti toteutettu pöydänvaihto on hämmästyttävän nopea eli vain 9 sekuntia. Tähän mennessä kuitulaserin tehoa on ollut saatavissa peräti 12 kW asti, millä saavutetaan huippunopeudet sekä myös erittäin paksut materiaalien leikkausvahvuudet. Suomen ensimmäinen 12 kW Eagle iNspire toimitetaan UltraCutille Vaasaan. Toinen viime aikaisista iNspire 6 kW investoijista on Ojala-Yhtymä Sievissä. ”Hannoverissa asiakkaille on jälleen luvassa jotain täysin uutta”, Marko Vossi lupaa.

Faccin taivusteknologiaa Maailman johtaviin toimijoihin kuuluva levyn-, profiilin- ja säiliöpäädyntaivutuskonevalmistaja Faccin esittelee osastollaan 11/

Hollantilainen Timesavers esittelee markkinoiden ainoana levynreunan pyöristyskonetta R2-reunanpyöristyksellä, mikä on yhä useampien suomalaisten konevalmistajien vaatimus komponenteilta maalauksen pysymiseksi. Viimeisin konetoimitus Suomeen tehtiin Toivalan Metallille.

C08 taivutusosaamistaan. Suomeen on saatu aivan viime aikoinakin useita järeitä Faccin taivutuskoneita mm. Miilukankaalle ja Ahopajalle sekä myös useita koneita on toimituksessa asiakkaille.

lauksen pysymisen varmistamiseksi. Viimeisin toimitus Suomessa tehtiin Toivalan Metallille.

Yli R2 reunanpyöristystä

Italialainen Omera tarjoaa erittäin korkealuokkaista puristusosaamista pitkillä perinteillä ja yrityksen koneita on käytössä merkittävillä toimijoilla Suomessa mm. Fiskars ja Ouneva. Osastolla 27/D64 esillä on uutuuksia moderniin puristamiseen ja reunanmuovaukseen.

Levynhiomakoneita valmistava hollantilainen Timesavers esittelee osastollaan 14/L41 markkinoiden ainoana levynreunanpyöristyskonetta R2-reunanpyöristyksellä. Tämä onkin yhä useampien suomalaisten konevalmistajien vaatimus komponenteilta maa-

Puristin- ja reunan muovausteknologiaa

Tehokasta särmäystä Turkin vanhimman levytyökonevalmistajan Baykalin suositut särmäyskoneet ja levyleikkurit esillä osastolla 14/H06, jossa nähtävissä uusimmat ohjaukset sekä lisälaitteet asetusaikojen minimoimiseksi sekä työn tehostamiseksi.

Turkin vanhimman levytyökonevalmistajan Baykalin suositut särmäyskoneet ja levyleikkurit esillä osastolla 14/H06, jossa nähtävissä uusimmat ohjaukset sekä lisälaitteet asetusaikojen minimoimiseksi sekä työn tehostamiseksi.

INFO Vossi Group Oy puh. 010 8200 500 www.vossi.fi/euroblech

8 | 2018

Unohtuuko turvallisuus teollisia palveluja kehitettäessä? Teollisia palveluita kehitettäessä turvallisuusnäkökulmat eivät aina ole päällimmäisinä mielessä, vaan ne saattavat jäädä taloudellisten päätösten jalkoihin. SerSafe-tutkimushankkeessa kehitettiin työkaluja palvelukehityksen aikaisen turvallisuuden huomioimisen arvioimiseen ja varmistamiseen.

hä useammat yritykset tarjoavat ja hankkivat teollisia palveluita, kuten huolto- ja kunnossapitopalveluita. Teollisten palveluiden turvallisuuden varmistamiseksi on toteutettu paljon erilaisia toimenpiteitä palveluita tarjoavissa yrityksissä sekä yhteistyössä asiakkaiden kanssa. Esimerkkeinä tällaisista kehittämiskeinoista ovat turvallisuuskoulutukset, vaarojen tunnistamisen mobiilisovellukset, turvallisuusasioiden sisällyttäminen sopimuksiin sekä asiakkaan kanssa yhdessä toteutetut turvallisuusauditoinnit. Nämä turvallisuuden edistämiskeinot ovat kuitenkin painottuneet palveluiden toteutusvaiheeseen. Palveluiden kehittämisen aikana turvallisuusnäkökulmat eivät korostu samalla tavalla, vaikka myös tässä vaiheessa palveluiden turvallisuutta tulisi pohtia muun muassa lainsäädännön, asiakastarpeiden, käytettävien teknologioiden ja toimintaympäristön asettamien turvallisuusvaatimusten näkökulmista. – Turvallisuusasioiden huomioon ottamista palvelukehityksen aikana haittaavat epäjärjestelmälliset kehitysprosessit ja projektien välillä vaihtelevat palvelukehityksen käytännöt. Jos kehitysprojektien toteutusta ei ole ennalta määritelty, on turvallisuusasioiden kat-

Vesijäähdytteinen

Wallius 4000 Hinta:

2490 € sis. ALV:n 24%

LAATU TEHOKKUUS ERGONOMIA Sisältää 4 m vesipolttimen

WALLIUS HITSAUSKONEET OY puh. 02 728 000 | myynti@wallius.com

8 | 2018 • w w w.eurometalli.com

tava tarkastelu osana projektia haastavaa, juuri päättyneen hankkeen vastuullisena johtajana toiminut professori Jouni Kivistö-Rahnasto TTY:ltä kertoo. Turvallisuusasiat jäävät vähäiselle huomiolle teollisten palveluiden kehitysvaiheessa etenkin, jos palvelukehitykseen osallistuvalla henkilöstöllä ei ole riittävää osaamista ja kokemusta turvallisuuden hallinnasta. – Turvallisuushenkilöstö osallistuu harvoin aktiivisesti palvelukehitysprojekteihin, eikä palveluita kehittävien henkilöiden osaaminen turvallisuusasioissa ole vastaavalla tasolla. Palvelukehitystiimeihin tarvittaisiinkin parempaa turvallisuusasiantuntemusta, jotta turvallisuusnäkökulmien tarkastelu tulisi toteutettua kehitysprojekteissa järjestelmällisesti, toteaa hankkeessa toiminut tutkijatohtori Sanna Nenonen.

Tukea turvallisuuslähtöiseen palvelukehitykseen Työkaluja turvallisuuden huomioon ottamisen varmistamiseksi osana teollisten palveluiden kehittämistä ei ole aiemmin ollut tarjolla. SerSafe-hankkeessa tartuttiinkin tähän ongelmaan kehittämällä materiaalipaketit palvelukehityksen turvallisuuslähtöisyyden arvioimiseen ja varmistamiseen. – Teollisia palveluita kehittävissä yrityksissä ei välttämättä tiedosteta, mitä kaikkia turvallisuusnäkökulmia palvelukehityksen aikana tulee ja kannattaa tarkastella. Nyt saatavilla olevien materiaalien avulla yritykset voivat arvioida, miten turvallisuus näyttäytyy palvelukehityksessä ja kehittää turvallisuuden huomioon ottamista materiaalien tarjoamien vinkkien ja kehittämiskeinojen perusteella, Nenonen sanoo.

Hyötyä liiketoiminnalle Tampereen teknillisen yliopiston tutkijat toteuttivat SerSafe-hankkeen yhteistyössä viiden teollisia palveluita Suomessa ja kansainvälisillä markkinoilla tarjoavan yrityksen kanssa. Yhteistyön avulla hankkeessa pystyttiin keskittymään yritysten toiminnan kannalta oleellisimpiin ja tyypillisimpiin palvelukehityksen aikaisiin turvallisuuden varmistamisen haasteisiin. – Turvallisuuden tarkastelu osana palveluiden kehittämisen aikaista päätöksentekoa tarjoaa yrityksille mahdollisuuksia myös kokonaan uusien palveluideoiden löytämiseen turvallisuuden kautta. Turvallisuuden merkitys on viime aikoina korostunut teollisuudessa, joten turvallisuuden edistäminen jo palveluiden kehitysvaiheessa voi tarjota uusia kilpailumahdollisuuksiakin, esittää Kivistö-Rahnasto. SerSafe-hankkeessa kehitetyt turvallisuuslähtöistä teollisen palveluiden kehittämistä tukevat materiaalipaketit ovat saatavilla suomen- ja englanninkielisinä tutkimuksen toteuttaneen Turvallisuuden johtamisen ja suunnittelun (CSME) tutkimusryhmän verkkosivulta (www.tut.fi/csme -> SerSafe). SerSafe-hanketta rahoittivat Työsuojelurahasto, TTY ja kumppaniyritykset.

INFO Tutkimuksen loppuraporttiin voi tutustua verkossa osoitteessa http://urn.fi/URN:ISBN:978-952-15-4189-6 Lisätietoja Professori Jouni Kivistö-Rahnasto puh. 040 567 4676, jouni.kivisto-rahnasto@tut.fi Tutkijatohtori Sanna Nenonen puh. 040 849 0356, sanna.nenonen@tut.fi Turvallisuuden johtamisen ja suunnittelun (CSME) -tutkimusryhmän verkkosivut www.tut.fi/csme

AI Lä

IE IE IS IE

KU Lä

Airrex

TYÖSTÖKONEET – sahat – lastuavat koneet – levytyökoneet – putkentyöstökoneet

Adver Oy, puh. 010 4399 700, adver.fi Myynti, asennus, huolto, koulutus, varaosat

HALLILÄMMITIN KOLMEN VUODEN TAKUULLA JA HUOLTOPALVELULLA

ÄIVLÄ I RALKLAIP RIL ES A E V IT O V LLESI JA 5 in lämmit

seln ITSE Suome irrex die Osta A 10 -kertaisen rallipäivä! a n ja voit n Juha Salo tä. mestari e lisää netis Lu

AIRREX AH-200/300/800 Lähes hajuton diesel-infrapunalämmitin 100% hyötysuhteella. I Ei tarvitse pakoputkea ulos I Biodiesel, diesel tai polttoöljy I Ei puhallinta, ei nosta pölyä I Termostaattiohjattu (0–40°C) I Siirreltävä, ei asennusta I Hiljainen, vain 48 dB I Ei polttavan kuumia pintoja I 13kW, 15kW ja 22kW -mallit KULUTUSESIMERKKI Eristetty teollisuushalli, tilavuus: 500m³. Lämpötila ulkona: -0ºc, sisällä: +15ºc: Polttoaineen kulutus n. 2,5L / vrk Katso lähin jälleenmyyjäsi tai soita:

3 VUODEN TAKUU Airrex_210x147_paja.indd 1

24h HUOLTOPALVELU

www.rexnordic.com puh. 040 180 11 11

28.9.2018 16.12

Kuopion Konepaja Oy

tarjoaa termistä ruiskutusta ja laadukasta alihankintakoneistusta Veljekset Ilkka (vas.) ja Jukka Finne Alihankinta-messuilla. – Tulimme tänne tapaamaan vanhoja asiakkaitamme, yhteistyökumppaneita sekä tietenkin tutustumaan uusiin mahdollisuuksiin palvella teollisuuden eri sektoreita tarjoamillamme laadukkailla tuotteilla.

-I

sämme Risto Finne perusti Kuopion Konepaja Oy:n vuonna 1982. Tällöin pääpaino oli kunnossapito- ja korjauskoneistuksissa. Tänä päivänä Risto on edelleen toiminnassa mukana, mutta päävetovastuu 30 henkilöä työllistävästä ja 3,5 M€ liikevaihtoa tekevästä konepajasta on meillä pojilla, kertoo toimitusjohtaja Jukka Finne.

Kuopion Konepaja Oy tarjoaa asiakkailleen laadukasta termistä ruiskutusta sekä koneistuksia asiakkaan tarpeisiin. Yritys toimii asiakkaidensa tukena tuotteiden valmistuksen suunnittelussa kohti kokonaistaloudellisesti parempia ratkaisuja.

Yritys hyvässä mallissa Aikaisemmin Kuopion Konepaja Oy:n palvelutarjontaan kuuluivat mm. termiset ruiskutukset sekä manuaalikoneistukset. Yrityksen palvelutarjonta laajeni nykyiseen muotoon vuonna 2013, jolloin alihankintakonepaja Palfin Oy fuusioitiin Kuopion Konepaja Oy:n yhteyteen. – Seuraava isompi projektimme on ensi kevään muutto uusiin tiloihin ja toiminnan laajentaminen, koska tällä hetkellä tilausmäärät ylittävät toimituskapasiteettimme. Uusissa tiloissa voimme kasvattaa kapasiteettia erityisesti termisesti ruiskutettavien komponenttien valmistuksessa. Lisäksi nostamme au-

Komponentin kulutus pinnan HVOF-pinnoitus Wolframikarbidi- lisäaineella. 38

8 | 2018 • w w w.eurometalli.com

tomaatioastetta pinnoitusprosesseissa. Tästä esimerkkinä on monikarainen pyöritysmanipulaattori, jolla saadaan nostettua ruiskutustehokkuutta pienten komponenttien sarjatuotannossa.

Toiminta perustuu tarpeisiin Kun mietitään yleisesti menestyvän konepajan konseptia, niin tietyt yksinkertaiset fraasit muuttuvat monilta osin hankaliksi. Jotta saadaan koko paletti toimimaan hyvin, pitää osata asiat kuten Kuopion Konepajassa niitä on hoidettu: rakkaudesta lajiin. – Olemme aina keskittäneet tarmomme sellaiseen suuntaan, joka parhaiten palvelee asiakasta, niin teknisesti kuin taloudellisestikin. Konekantaa on uusittu ja modernisoitu tarpeen mukaan ja kaikille projekteille annetaan aina realistinen toteutusarvio niin hinnan kuin aikataulunkin osalta, Jukka miettii menestyksen saloja. – Koneistettavien materiaalien kirjo on laaja, vaikka suurin volyymi onkin erilaisten kirkkaiden metallien osalla. Niitä koneistettavista kappaleista on noin 80%. Koneistamme myös erikoisempia tuotteita teollisuuteen monenlaisiin käyttökohteisiin, esim. muovista. Sarjakoot ovat yleensä varsin pieniä, normaalisti muutamasta kappaleesta pariin kymmeneen.

HANKALAT MATERIAALIT HELPOSTI

Alihankintakoneistusten kilpailukykyä parannettiin uudella HAAS VF-5:lla. – Teemme koneinvestointeja aina tarpeen mukaan. Tällä hetkellä odotamme uusiin tiloihin siirtymistä, joka mahdollistaa jälleen uusia toimia myös konekannan osalta, toimitusjohtaja Jukka Finne kertoo.

Ruiskutus tuo säästöjä – Lähes alusta alkaen on ruiskupinnoittaminen kuulunut palvelutarjontaamme ja tänä päivänä sen osuus tekemistämme töistä on liki puolet. Teemme korjausruiskutuksia, joissa kuluneille pinnoille lisätään materiaalia ja sen jälkeen pinta koneistetaan vastaamaan toiminnan vaatimaa laatua. Toinen yleinen syy pinnoitukseen on kovaa kulutuskestoa vaativien komponenttien pinnan käsittely erityisen hyvin kulutusta kestävällä pintamateriaalilla. On taloudellisesti turhaa valmistaa koko kappaletta usein erittäin kalliista materiaalista, jos pelkkä pinta voidaan tehdä siitä. – Toisaalta on myös huomattavasti edullisempaa pinnoittaa uudelleen vanha tuote, kuin tehdä se alusta asti uudelleen ja käyttää kalliita materiaaleja ja työtunteja turhaan. Jos tuotteen runko eli perusosa on hyvässä kunnossa, niin pinnoittaminen tulee pääsääntöisesti edullisemmaksi. Joskus taas tilanne on päinvastainen ja siksi kysymällä meiltä saa aina parhaan arvion edukkaimmasta toimintatavasta. – Toimihenkilömme omaavat erittäin korkean teknisen tuntemuksen eri teollisuuden aloilla käytössä olevista tuotantolaitteista. He laskevat asiakkaan tuotteiden kannalta taloudellisimman korjaustavan ja valitsevat korjauskoneistukset ja/tai pinnoitukset yksilöllisesti. Myös korjaukset suorittava henkilöstömme omaa sekä korkean ammattitaidon, että hyvän työetiikan, jotka yhdessä tekevät palvelustamme asiakaslähtöistä ja taloudellista.

Mastercamin dynaamiset työstöradat tuottavat tasaisen lastuvirran ja säilyttävät keskilastunvahvuuden. Tämä tekee vaikeiden materiaalien koneistamisesta helppoa. Työkalusi kestävät pidempään, kone kuluu vähemmän sekä työstöaika on lyhyempi.

Lue lisää osoitteessa: www.mastercam.fi

Kattava valikoima uutuuksia

Laaja palvelutarjonta – Kun puhutaan kannattavasta liiketoiminnasta, ei voida olla puhumatta taloudellisen ajattelun tärkeydestä. Jokainen pieni osanen vaikuttaa siihen, mitä yrittäjälle jää viivan alle tilikauden päätteeksi. Meillä pyritään aina palvelemaan asiakasta kokonaistaloudellisesti heidän kunnossapito- ja korjaustoimintaan liittyvissä tarpeissa. Tarjoamamme koneistukset ja termiset ruiskutukset, dynaamisen tasapainotuksen sekä nivelakseleiden kunnostukset taatusti oikeaan hintaan. Meiltä saa myös keraamikomposiittipinnoitukset sekä räätälöidyt kovametalli- ja alumiinioksidituotteet teollisuuden tarpeisiin. – Tervetuloa palveltavaksi pitkän ammatillisen kokemuksen omaavaan taloon, joka toimii aina asiakkaan eduksi kustannussäästöjen tuojana, Jukka Finne toivottaa.

INFO Kuopion Konepaja Oy Jukka Finne toimitusjohtaja puh. 044 535 3443

Työkalu- ja kovametallivalikoimastamme huippu-uutuuksia käyttöönne.

Ilkka Finne myyntijohtaja puh. 0400 482 376 www.kuopionkonepaja.fi

Boehlerit GmbH & Co.KG, Werk VI-Straße 100, 8605 Kapfenberg, phone +43 (0)3862 300-0, info@boehlerit.com, www.boehlerit.com Oy Maanterä Ab, Keinumäenkuja 2, 01510 Vantaa Puhelin +358 (29) 006 130 www.maantera.fi

8 | 2018

Eksoottisten aineiden työstöön Multiside-jyrsimet D

Multiside AD -jyrsimet kulmajyrsintään, urien jyrsintään, muotojyrsintään ja progressiiviseen pistoon.

Multiside SC -jyrsimet, halkaisija-alue 32–80 mm, tasojyrsintään.

ormer Prametin Multiside-valikoima soveltuu ihanteellisesti eksoottisten raaka-aineiden, kuten titaanien ja tulenkestävien raaka-aineiden jyrsintään. Valikoimassa on kolme jyrsinmallia – Multiside AD, Multiside SC ja Multiside SD –, jotka kattavat laajan käyttöalueen mm. kulma-, tasoja muotojyrsinnän, urien jyrsinnän, progressiivisen piston ja rouhinnan. Patentoitu teräpalan kiinnitysmenetelmä SideLok on yhtiön Pramet-mallistoon kuuluvien Multiside-jyrsimien yksi merkittävimmistä ominaisuuksista. SideLok on erittäin tehokas ja varma teräpalojen kiinnitysmenetelmä, jonka tuottama suuri tukevuus korostuu erityisesti monimutkaisten pintojen viisiakselisessa koneistuksessa. Yhtenä merkittävänä tuloksena saavutetaan normaalia suurempi lastuvirta – jopa vaikeasti työstettävissä raaka-aineissa. Koska keskiökiinnitystä ei tarvita, itse terä on huomattavasti normaalia vahvempi ja asennuspaikka korostaa terän geometrian merkitystä. Terien lukumäärää on myös voitu nostaa. SideLok-menetelmän etuna on myös asennusprosessin nopeutuminen teräpalan vaihdon yhteydessä, koska kiristysruuveja ei tarvitse irrottaa rungosta. Laaja terävalikoima sisältää useita terämuotoja ja säteiden mitat 0.4–6.0 mm. Lastunmurtajat ovat tulenkestävien raaka-ai-

Graafinen esitys siitä, miten teräpala on kiinnitetty Multiside-jyrsimeen SideLokmenetelmällä.

neiden koneistuksessa yleisesti käytettyjä muotoja. Wiper-terävaihtoehdolla saavutetaan parempi pinnanlaatu ja suurempi terien lukumäärä tarkoittaa lyhyempiä koneistusaikoja ja suurempaa tuottavuutta. Multiside-jyrsimiä voidaan tarjota tilaustuotteina erityisiin käyttökohteisiin täyttämään asiakkaiden erityisvaatimuksia.

INFO Multiside SD varrelliset jyrsimet soveltuvat rouhintaan.

Lisätietoja Multiside-valikoimasta saa Dormer Prametin lähimmältä lälleenmyyjältä, asiakaspalvelusta tai kotisivuilta osoitteesta www.dormerpramet.com

Seuraava Eurometalli 9 jaossa myös

Instrutec-messuilla Tallinnassa 7.–9.11.2018 Aineistopäivä 19.10. Varaa ilmoitustilasi ajoissa! puh. 0400 376 536 pirkko-maria.palsanen@eurometalli.com Kysy myös liitetarjousta.

8 | 2018 • w w w.eurometalli.com

Movetec Oy:lle uusi toimitusjohtaja

ovetec Oy:n toimitusjohtajana aloittaa 1.10.2018 DI Joonas Koski. Koski on toiminut Movetecin palveluksessa vuodesta 2015 viimeksi myyntipäällikkönä. Movetec Oy:n nykyinen toimitusjohtaja Markku Suominen siirtyy samalla päivämäärällä Movetec Oy:n hallituksen puheenjohtajaksi, ja päätoimiseksi Addtech Components Suomen maajohtajaksi. Movetec Oy:n tavoitteena on olla johtava suomalainen, komponentteja ja niistä rakennettuja ratkaisuja asiakkaillemme tarjoava yhtiö. Movetec Oy maahantuo, myy, markkinoi, koneistaa ja kokoonpanee mekatroniikan, automaation ja teollisuus IT:n komponentteja ja -järjestelmiä. Asiakkaat ovat alojensa pieniä ja suuria huipputekijöitä, joiden käytössä on Movetecin laaja asiantuntijaverkosto myyjistä aina valmistajatehtaisiin saakka. Movetec Oy:n viimeksi päättyneen tilikauden liikevaihto oli 28 M€. Movetec Oy on osa kansainvälistä Addtech-konsernia, johon kuuluu yli 140 yritystä . Konserni työllistää yli 2400 henkilöä ja sen yhteenlaskettu liikevaihto on n. 840 M€.

Palvelumme kattaa joustavasti metalliteollisuuden tarpeet yhdestä varaosasta koko tehtaan koneistukseen.

Uutuuksia Euro-Blech messuilla: Salvagninin S1 MultipressKombi levytyökeskus

INFO Markku Suominen, puh. 0400 418 074 markku.suominen@addtech.com Joonas Koski, puh. 040 455 2673 joonas.koski@movetec.fi www.movetec.fi • www.addtech.fi/en/

Uutuus

BULL-sarja

Erittäin voimakas pieni servomekaaninen särmäyspuristin CoastOnelta

Maailman ensiesittelyssä patentoidut SPD- hybridivoimantuotto ohjelmoitavalla iskunpituudella Thick Turret työkaluille ja Twin- pihtisyöttö vapaasti paikoitettavilla pitokynsillä. Muotoleikkaus integroidulla kuitulaserilla.

Sovi esittelyaika etukäteen, olemme paikalla 23.-26.10. Tapaamisiin Hannoverissa ! Matrix- Thick Turret työkalut sekä teroituskone

Servokäyttöiset särmäyspuristimet. Suomesta. www.coastone.fi

Matrixilla on erikoistyökaluosaamista sekä hintakilpailukykyiset ja itseylläpidettävät työkalurungot. Pistimet ja tyynyt ovat yhteensopivia kaikkien yleisten Thick Turret- merkkien kanssa ja erityispiirteenä on pitkä kestoikä. Moderni tehdas ja täysin digitalisoitu tilausprosessi takaa nopeat toimitukset. Patentoitu Sharp Master MGM150A- teroituskone tekee kulma-asetukset ohjelmallisesti sekä estää ylikuumenemisen ja takaa näin erinomaisen teroituslaadun.

Servokäyttöiset särmäyspuristimet. Suomesta. Servokäyttöiset särmäyspuristimet. Suomesta. Puh. +358 50 553 7098 • www.coastone.fi

www.fredko.com 8 | 2018

Secon Jetstream Tooling® -tuotteet ISO-sorvaussovelluksiin

eco on laajentanut alan johtavaa Jetstream Tooling® -korkeapaineratkaisujen valikoimaansa uusilla teränpitimillä, lastuamisnesteliitännöillä ja varsiadaptereilla, jotka yhdessä tekevät sorvaamisesta tehokkaampaa. ISO-sorvauspitimissä, kuten myös työstökoneiden VDI-varsiadaptereissa on Secon JETI- (Jetstream Integra ted) tekniikalla varustetut lastuamisnesteliitännät. JETI-tekniikka pitää koneet kunnossa kiitos erinomaisen lastunhallinnan ja tehokkaan jäähdytysominaisuuden. Uusissa teränpitimissä lastuamisneste kulkee pitimen sisällä, mutta niitä voidaan yhtä lailla käyttää myös ulkoisten lastuamisnesteletkujen kanssa. Secon sisäinen JETI-tekniikka ohjaa lastuamisnesteen suoraan työstökoneesta teränpitimeen ja ulos uusista kynsi-

mallisista suuttimista. Ne on valmistettu 3D-tulostuksella, joten niiden sisäiset nestekanavat on optimoitu erityisesti sorvaussovelluksia varten. Se takaa entistä paremman lastujenhallinnan ja pidemmän työkalun käyttöiän. Kääntöterän vaihto sujuu nopeasti ja vaivattomasti vain yhtä ruuvia kääntämällä. Secon työstökoneiden VDI-varsiadapterien uusi valikoima mahdollistaa myös, että VDI-revolvereja käyttävät konevalmistajat voivat nyt hyödyntää Secon Jetstream Tooling® -tekniikkaa. Uusien adapterien ansiosta konepajat voivat korkeapaineista lastuamisnestettä käyttämällä saavuttaa korkean tuottavuusasteen ja pidentää työkalujen käyttöikää. ISO-sorvauspitimet ovat saatavissa 2020- ja 2525-neliövarsilla. Pitimien ensimmäinen tuoteperhe käsittää 28 tuotetta. Adaptereita on sekä vasen- että oikeakätisinä VDI-koon 30, 40 ja 50 revolvereihin ja tähtikiinnityksellä VDI-koon 30 ja 40 revolvereihin, ja ne sopivat 20 mm:n ja 25 mm:n neliövarsiin.

INFO Lisätietoja Jetstream Tooling® -valikoimasta saat paikalliselta Seco-jälleenmyyjältä tai Jetstream Tooling® -tuotesivulta.

Walliuksen uudet kompaktit Mig-hitsauskoneet 2200/3000/4000

allius Hitsauskoneet Oy on kehittänyt kevään ja kesän 2018 aikana uuden mig/mag-konesarjan, joka perustuu konventionaaliseen muuntajatekniikkaan. Yhteistyössä muuntajavalmistajan kans-

sa on haettu ratkaisuja, joilla saadaan kestävä ja hitsausteknillisesti hyvä lopputulos ja samalla saadaan muuntajarakenne, jolla koneen sähkövirrankulutus saadaan selvästi pienemmäksi kuin vanhan konesarjan. Konesarjan tuotekehityksessä ovat olleet tärkeitä myös hyvä siirreltävyys eli alhainen paino, oikein valitut virtaportaat ja häiriötön langansyöttö. Siksi kaikki mallit ovat varustettu nelipyörälangansyötöllä. Elek troniikkaohjausta on kehitetty. Näin on saatu stabiili valokaarenhallinta ja hyvä syttyvyys myös keskeytymättömissä sytytyksissä. Wallius Hitsauskoneet Oy on panostanut uuteen muuntajarakenteeseen 2200- ja 3000-malleissa. Kehityksen tulos on nimetty BLUE ENERGY EFFICIENCY BEE -systeemiksi. Koneiden hyötysuhde, tuottavuus ja tehontarve ovat selvästi pienemmät kuin edeltävässä LMC-konesarjassa. Tärkeä lähtökohta on myös lähes täydellinen osien kierrätettävyys. Roiskeeton valokaari ja helppo parametrien säätö ovat koneen luontaisia ominaisuuksia. Uusi konesarja täyttää avainlipun vaatimukset. Kompakti kokonaisuus, helppo ja selkeälukuinen ohjauspaneeli V/A-mittareineen on tärkeä apu käyttäjälle. Konesarjassa on kolme kokoluokkaa; 220A korjaushitsauksiin, 300A ohutlevytuotantoon ja 400A

8 | 2018 • w w w.eurometalli.com

keskiraskaaseen tuotantoon. WALLIUS 4000 on markkinoiden kilpailukykyisin vesijäähdytteinen mig/mag, joka on varustettu sisäänrakennetulla vedenkiertolaitteella ja vesijäähdytteisellä polttimella. Vaihtoehtona WALLIUS 4000 voidaan varustaa ergonomisella ja suorituskykyisellä XP8-polttimella. XP8-polttimen edut ovat sen ominaisuuksissa, jotka ovat patentoitu kaasunvirtausteknologia, suuri käyttösuhde ja ergonomia. Koneissa on EN1090-valmius ja ne ovat validoitavissa EN 50504 -mukaisesti. Uusi konesarja on ominaisuuksiinsa nähden edullinen. Siinä on hyödynnetty nykyaikaiset komponentit ja tehokas valmistusmenetelmä. Konesarjaan on saatavissa runsas lisävarustevalikoima, joten koneet ”kasvaa” käyttäjien muuttuvien tarpeiden mukaan. WALLIUS 2200/3000/4000 on rakennettu EN 60974-1 ja EN50199-normien mukaisesti.

INFO Wallius Hitsauskoneet Oy • www.wallius.fi

Laatua vaativiin kohteisiin

Kemikaalit ja laitteistot Ota yhteyttä ja pyydä tarjous! Teknoma Oy Ojakkalantie 13, 03100 Nummela www.teknoma.fi • puh. (09) 681 021

Q U A EXCELLENCE I T Y

C O R P O R AT I O N Environmentally Safe VpCI ®/MCI ® Technologies

LÄMPÖPUMPUT TEOLLISUUSHALLIEN, VARASTOTILOJEN JA MUIDEN SUURTEN TILOJEN LÄMMITTÄMISEEN • • • •

Lämmönjako ilman vesikiertoista lämmönjakojärjestelmää Sama laite lämmittää suuret avonaiset tilat ja kesällä myös jäähdyttää Ympärivuotinen hyötysuhde n. 2,5. 1 kW sähköä = 2,5 kW lämpöä Nopea ja helppo asennus

Laitteiston ulkoyksikkö asennetaan rakennuksen ulkoseinustalle ja siitä johdetaan kylmäaineputket hallin seinälle asennettavaan sisäyksikköön (kiertoilmakojeelle). Yhteen ulkoyksikköön voidaan kytkeä yhdestä kolmeen kiertoilmakojetta, teholuokassa 8-31 kW per ulkoyksikkö. Mitsubishi Electric ulkoyksikkö VEAB WDH-kiertoilmakoje

Käyttökohteita ovat mm. teollisuushallit, varastot, autopaikoitustilat, urheiluhallit, marketit. Sisäyksikön IP44 luokituksesta johtuen laitteistoa voidaan käyttää myös märkätiloissa kuten autopesuloissa. Tiedustele lisää p. 050-593 5989, 050-448 1691, 050-408 0373

www.scanoffice.fi 8 | 2018

VA ATIVIEN RST-, HST-, ALUMIINIJA R AKENNETER ÄSKOMPONENT TIEN VAL MISTA JA . Tarjoamme ammattitaitoiset alihankintapalvelut räätälöidysti ja tarpeen mukaan.

• Robottihitsausta alumiinija rst- sekä teräskomponenteille.

Robottihitsaus

• 2 nykyaikaista robottihitsausasemaa suurien sarjojen hitsaukseen. särmäys

hienosädeplasmaleikkaus

• Suoritamme särmäys palveluita 6 metrin kappalepituuteen asti Aliko 320/6000 cncsärmäys puristimella.

• Suoritamme nopeaa ja luotettavaa leikkauspalvelua nykyaikaisella Thermcuthienosuihkuplasmalla. Kappaleisiin on myös mahdollista tehdä leikkauksen yhteydessä asiakkaan tarvitsemia merkkauksia.

Ruusulehdontie 12 d, 25130 Muurla • www.kangaskorte.com Puh. Konsta 0400 469 632, konsta.kangaskorte@kangascorte.com, Mika 0400 531 574

Laatujärjestelmämme on ISO 9001 CE-merkityt teräsrakenteet EN 1090-1:2009+A1:2011 EXC1 ja EXC2 mukaisesti.

Secon Double Quattromill® 22 – tehokasta jyrsintää Double Quattromill® 22 on saatavilla 45°:n ja 68°:n asetuskulmalla lastuamissyvyyksien ollessa 9 mm (0,350») tai 11 mm (0,430»). Toisin kuin vakiomallisissa tangentiaalisissa tasojyrsimissä, Double Quattromill® 22 -jyrsimen kaksipuoliset kääntöterät mahdollistavat avoimen lastutilan ja pienemmät lastuamisvoimat / pienemmän virrankulutuksen. Myös työkalun käyttöikä pitenee. Koska Double Quattromill® 22 -jyrsimestä on saatavilla kahden eri asetuskulman versio, täyttää se helpon ja taloudellisen lastuamisen edellytykset. Voit valita jyrsinrungon kiintein teräsijoin tai kasettiversiona, vakio- tai tiheähampaisena taikka metri- tai tuumaversiona. Tämän lisäksi Seco on käyttänyt Double Quattromill® 22 -jyrsinrungon lastutilan pinnoissa uutta pintatekniikkaa, joka parantaa lastunhallintaa, lastunpoistoa sekä kestävyyttä. Double Quattromill® 22 -jyrsimeen on saatavissa kolme kääntöterälaatua erilaisin lastunmurtajin. ME12-geometriaa suositellaan superseoksia ja ruostumatonta terästä työstettäessä. M12-geometriasta on saatavilla useita eri laatuja, joilla varmistetaan yhteensopivuus useimpien työstettävien materiaalien kanssa. M18-geometria soveltuu teräkselle ja valuraudalle, jotka edellyttävät jykevämpää särmän suojausta.

econ uusin mullistava tasojyrsin – Double Quattromill® 22 – tehostaa merkittävästi lastuvirtaa ja antaa konepajoille mahdollisuuden hyödyntää työstökoneita niiden suurimmalla mahdollisella teholla. Uuden rouhintaan ja väliviimeistelyyn tarkoitetun jyrsimen kaksipuolisissa kääntöterissä on kahdeksan teräsärmää, joten kustannustehokas jyrsintä on mahdollista suurella lastuamissyvyydellä. 44

8 | 2018 • w w w.eurometalli.com

INFO Lisätietoja Double Quattromill® 22 -jyrsimestä saat paikalliselta Seco-edustajalta tai Double Quattromill® 22 -tuotesivulta.

Olemme paikalla 24.–25.10 Boschert Gizelis A26 Hall 11 Bodor Laser G51 Hall 16

Bodor-kuitulaserleikkauskoneet kaikkiin tarpeisiin

i-sarja kompakti ja tehokas laser. Tarkkuus jopa 0.01 mm (i3). Alkaen 1.310 €/kk. P-sarja kustannustehokkain kuitulaser, varustettuna vaihtopöydällä. Alkaen 2.010 €/kk. P+T- ja P+A-yhdistelmäkoneet. Putken leikkaus tai automaattinen lastaus purkulaite. T- ja TA-sarja on suunniteltu tehokkaaseen putkien ja profiilien työstämiseen. Alkaen 2.265 €/kk. C-sarjan koneella voit leikata suoraan kelalta! Leveys 600–1250 mm ainevahvuus 0.8–2.5 mm. S-sarjan lippulaiva malli on 15000W IPG YLS, 2500 x 6000 mm vaihtopöydillä. 795.000 € alv 0%. P- ja S-sarjan koneissa on vakiona suuttimen vaihtaja, jossa on 8 paikkaa sekä puhdistusasema. Kaikissa koneissa on Bodor ”lightning piercing” -teknologia, joka tuplaa lävistysnopeuden sekä parantaa leikkuujälkeä ja säästää suuttimia. Bodor Pro -ohjaus on teollisuus 4.0 valmis CAM-integroituna. Kaikki koneemme voidaan ostaa myös konerahoituksella ilman käsirahaa. Alkaen 1.310 €/kk. Koneilla on 18 kk täystakuu sekä 2–3 vuotta komponenteille. Huoltotuki 24/7 suoraan ohjaukselta. Huoltopalvelut, varaosat ja kulutusosat saat suoraan FMS-Serviceltä.

Siirry kuitulaseraikaan ja soita Myynti: Kari Riihimäki 050 4066 404 | Vesa Kivekäs 050 349 0067 www.fms-service.fi

Koneita.com:n ja Osmatic Oy:n uudet 2750 m2:n toimitilat sijaitsevat logistisesti erinomaisesti Pohjan Valtatien varrella, osoitteessa Rullatie 6, Seinäjoki.

Koneita.com ja Osmatic uusiin toimitiloihin Kone- ja laitekauppa Koneita.com sekä lastuaviin työkaluihin erikoistunut Osmatic Oy muuttivat syyskuun alussa upeisiin 2750 m2:n uusiin omiin toimitiloihin. Juuri näiden yritysten tarpeisiin räätälöidyt tilat sijaitsevat logistisesti erinomaisesti Pohjan Valtatien varrella Seinäjoella, osoitteessa Rullatie 6. Tilainvestoinnin kokonaisarvo on yli 2 M€.

usien toimitilojen avajaisia vietettiin 14.–15.9. ja uusi toimitila olikin saanut ilahduttavasti väen liikkeelle. Avajaiskiireiltään yrittäjä Tuomas Tukeva kiteytti uusien toimitilojen merkitystä seuraavasti: – Asiakas on ollut aina toimintamme keskiössä ja uusien tilojen myötä pystymme vieläkin paremmin palvelemaan asiakkaitamme mm. varastosta löytyvien nimikkeiden kasvun määrän myötä. Nyt pystymme entistä laajemmin, toimitusvarmemmin ja nopeammin reagoimaan asiakkaidemme tarpeisiin. Uusissa tiloissa on myös 700 m2 kokoinen myymälä, jossa on laajasti esillä tarjontaamme. Entisissä, Lapualla sijainneissa puolta pienemmissä toimitiloissamme, ei käytännössä ollut myymälätiloja lainkaan. Meillä on täällä ”reilun pelin henki”. Tervetuloa toteamaan se itse paikan päälle tänne Seinäjoelle.

Varastossa noin 5 000 nimikettä Yksi Tukevan vetämien yritysten toiminnan kulmakiviä on aina ollut laaja varasto. – Hyllystämme löytyvien nimikkeiden määrä on kasvanut noin 5 000 kpl:een ja tämä määrä tulee lisääntymään jatkossa entisestään.

Tukevaa kasvua Koneita.com siirtyi Tuomas Tukevan omistukseen kuusi vuotta sitten, jolloin yrityksen liikevaihto oli 2 M€. Viime vuonna Koneita. com:n ja Osmatic Oy:n toiminnasta muodostui 3,6 M€ liikevaihto. Tukevan mukaan kysyntä on jatkunut pirteänä tänäkin vuonna varsin mukavan suhdanteen vallitessa. Myös henkilökunnan määrä on kasvanut toiminnan laajentumisen myötä. Tänä päivänä asiakaskuntaa palvelee 12 henkilöä, kun vastaava luku kuusi vuotta sitten oli 5.

Osmaticin palvelu laajenee Varastonimikkeiden määrä on tällä hetkellä noin 5 000 ja tätä määrää Tukevan mukaan on jatkossa tarkoitus edelleen kasvattaa. 46

8 | 2018 • w w w.eurometalli.com

Paitsi kasvavan varastosta löytyvien nimikkeiden määrän myötä, Osmaticin palvelukonseptin parantamiseen panostetaan muutenkin.

Because we have only one planet.

ENERGIA 2018 23.–25.10.2018, Tampere energiamessut.fi

Mukana

350 näytteilleasettajaa!

ENERGIA 2018. THE ENERGY EVENT OF FINLAND. MESSUT KONGRESSIT SEMINAARIT

Energia 2018 tapahtumassa esillä alan uusimmat teknologiat, laitteet ja ratkaisut, kovimmat asiantuntijat ja tekijät sekä runsas määrä laadukasta asiantuntijaohjelmaa. Tervetuloa!

LATAA ILMAINEN PÄÄSYLIPPU:

ENERGIAMESSUT.FI

SUOMEN SUURIN ENERGIA-ALAN AMMATTILAISTAPAHTUMA

3 päivää | 4 ohjelmalavaa | polttavimmat puheenaiheet | uusimmat innovaatiot

Uusissa toimitiloissa on myös myymälä, jossa on laajasti esillä Koneita.com:n ja Osmatic Oy:n tuotevalikoimaa.

– Homma kasvaa ja palvelukonseptimme kehittyy koko ajan. Tämä yhtälö vaatii luonnollisesti lisää myös ammattinsa osaavia tekijöitä. Osmaticiin saimme keväällä huippuammattilaisen, 16 vuotta koneistuksen parissa työskennelleen Mika Hotakaisen. Mika palvelee Tampereelta käsin Osmaticin kahdeksan valikoidun lastuavan puolen huippumerkin valikoimalla koneistamojen työkalutarpeita, kertoo Tukeva. – Emme halua laajentaa Osmaticin merkkivalikoimaa edustuksessa olevien merkkien ulkopuolelle, jotta pystymme tuntemaan ja osaamaan täydellisesti kaikki tuotteemme. Näin pystymme varmasti tarjoamaan parhaat työkalut tarvekohtaisesti asiakkaidemme käyttöön, mm. Yamawan ja Osawan huipputuotteet.

Kasvua myös ulkomailta Koneita.com-konsepti on kiinnostanut ostajia myös ulkomailla. – Koneita.com on lähtenyt ilahduttavan hyvin liikkeelle rajojemme ulkopuolella Virossa ja Ruotsissa. Seuraavaksi on tarkoitus suunnata kohti Latvian markkinoita, visioi Tukeva.

INFO Osmatic Oy ja Koneita.com Tuomas Tukeva puh. 040 455 5302 Rullatie 6, Seinäjoki www.osmatic.fi ja www.koneita.com

8 | 2018

AMB 2018 kärkiteemana tuotannon digitalisaatio Lastuavan työstön parissa toimivien huomio keskittyi 18.–22.9.2018 Stuttgartiin, jossa järjestettiin tämän vuoden suurin eurooppalainen työstökoneja työkalunäyttely AMB. Tämänkertaiset AMB-messut houkuttelivat 91 016 kävijää. Kärkiteemana tämän vuoden AMB:ssä oli digitalisaatio.

MB:n ovet sulkeutuivat kaikkien aikojen menestyksekkäimpien ja isompien viisipäiväisten vuoden 2018 konemessujen jälkeen. ”Näytteilleasettajat, kävijät ja luonnollisesti myös Stuttgartin messukeskus ovat mielissään, sillä AMB oli menestys”, iloitsee liikkeenjohdon tiedottaja Ulrich Kromer von Baerle. ”Tarjonta oli hyvä erityisesti tuotannon digitalisaation näkökulmasta”, Kromer täydentää. Tämä näkyi Digital Wayssa, show caseisessa ja näytteilleasettajien osastoilla. Jos sattui kulkemaan viimeisten päivien aikana Stuttgartin messualueella AMB:n halleissa, saattoi nähdä kaikkialla tyytyväisiä kasvoja. AMB 2018 tuntui täyttävän kaikki näytteilleasettajien ja kävijöiden odotukset ja rikkoi samalla kaikki ennätykset. ”AMB:n 91 016 kävijää ja 1 533 näytteilleasettajaa yli 120 000 neliömetrin näyttelyalueella tekivät uuden ennätyksen Stuttgartin messukeskuksessa”, Kromer kertoo. AMB:n vaikutusalue on merkittävästi 48

laajentunut, sillä 18 % messuvieraista saapui AMB:hen Stuttgartiin Saksan rajojen ulkopuolelta 83 eri maasta. Stuttgartin messukeskus ei ole ainoa tyytyväinen. Myös näytteilleasettajat ja yhteistyökumppanit kaikissa kymmenessä täyteen varatussa hallissa olivat ilmeisen tyytyväisiä AMB-messuihin sekä kansainvälisen konenäyttelyn merkitykseen metallialalle.

Kromerin mukaan Stuttgartin messukeskus saa näistä onnistuneista messuista pontta aktivoidakseen vuoden 2025 pääsuunnitelmansa eli laajennussuunnitelmat, joihin kuuluu uusien parkkipaikkojen, uuden hallin numero 11 sekä toisen kongressikeskuksen rakentaminen messualueen länsiosaan.

Osallistujien korkea laatu ja investointihalu vakuuttivat Kävijöiden korkea laatu vakuutti osallistujat. Noin kolme neljäsosaa kävijöistä ilmoitti ol-

8 | 2018 • w w w.eurometalli.com

leensa mukana osto- ja hankintapäätöksissä ja 78 % kävijöistä saapui messuille konkreettisten hankinta- ja investointisuunnitelmien kera. Messujen suurin kävijäryhmä (36 %) oli koneenrakennusalalla. Seuraavaksi suurimpia aloja olivat metalliteollisuus (27 %), autoteollisuus/ajoneuvorakennus (18 %), työkalu- ja muottirakennus (12 %) ja konepajateollisuus (10 %). Yli kolmannes kävijöis-

tä ilmoitti vierailevansa ainoastaan AMB:ssa ja jättävänsä muut messut väliin. Yli puolet vastaajista oli varmoja, että AMB:n merkitys kasvaa edelleen. Kävijöistä 88 % suosittelisi osallistumista AMB-messuille.

Vuoden 2018 AMB-messuista sanottua ”VDW-liiton jäsenistön vastaukset ovat osoittaneet, että sekä kotimaassa että eu-

rooppalaisilla markkinoilla tehdään nyt investointeja, ja tämä näkyy AMB:n kävijöiden laadussa. Samanaikaisesti tuotannon digitalisaation teemaan on keskitytty yhä vahvemmin.” Tätä mieltä on Saksan työstökoneteollisuuden liiton VDW:n toimitusjohtaja Wilfried Schäfer. ”Tunnelma on upea, sillä kävijävirta on ollut esimerkillisen laadukas. Tämä on kaikkien aikojen paras AMB”, kertoo Saksan ko-

neen- ja laiterakennusliiton VDMA:n tarkkuustyökoneiden ammattijärjestön puheenjohtaja Lothar Horn. Uusi Paul Horn -halli (halli 10) otettiin hyvin vastaan. VDMA:n toimitusjohtajalle Markus Hesedingille valtava kävijämäärä halleissa 1 ja 3 kertoo tarkkuustyökalujen arvosta metalliteollisuudessa. Heseding sanoo: ”Jäsenemme käyttävät superlatiiveja puhuessaan AMB-messuista.” ”Koko AMB:n messualueen hallit olivat täynnä, ja ihmiset tungeksivat käytävillä”, huomasi myös Saksan koneen- ja laiterakennusliiton VDMA:n ohjelmistojen ja digitalisaation ammattijärjestön toimitusjohtaja Rainer Glatz. Heillä oli oma osasto hallissa 2, jonka näytteilleasettajat näyttivät olevan tyytyväisiä. Glatzin mukaan se johtuu

siitä, että digitalisaatio on valtavan tärkeää alalle. ”Yksikään kone tai tuotanto ei toimi ilman tietokoneohjelmistoja.” Myös AMB:ssä ensimmäistä kertaa järjestetty erityisnäyttely Digital Way tarjosi hyvän lähestymistavan digitaaliseen tulevaisuuteen.

Näytteilleasettajat ovat innoissaan

septia, jossa hallit on jaettu eri tavalla kuin ennen. ”Meitä lähellä olleesta länsipuolen sisäänkäynnistä kulki ihmisiä jatkuvana virtana ensimmäisen päivän aamuyhdeksästä alkaen.” Kävijät olivat myös oikeanlaisissa tehtävissä. Kolmen päivän jälkeen pyydettyjen tarjousten määrä ylitti reilusti edellisen AMB:n. Messukävijöiden kysymykset liittyivät enimmäkseen DMG Morin messuesityksen painopisteisiin: digitalisaatioon, automaatioon ja 3D-valmistusprosesseihin. Digitalisaatiota käsittelevät messukeskustelut olivat hyvin käytännönläheisiä. Lähes puolet esitellyistä koneista oli jo varustettu automaatioratkaisuilla, mikä tulee Baderin mukaan olemaan entisestään vahvistuva trendi seuraavilla AMB-messuilla kahden vuoden päästä. Myös 3D-valmistusprosessien yhdistäminen koneistukseen, mitä DMG Mori on tehnyt jo vuosia, herätti suurta kiinnostusta. I ndex-Wer k en tekninen toimitusjohtaja ja liikkeenjohdon tiedottaja Dirk Prust pelkäsi aluksi, että osa potentiaalisista kävijöistä ei pääse paikalle erittäin hyvän suhdanteen aiheuttaman kiireen vuoksi. ”Se ei pitänyt lainkaan paikkaansa.” Hänen selityksensä on se, että ”uusien projektien toteuttamisen tarve on niin iso, että tiedon hankkiminen on välttämätöntä”. Nämä todelliset tarpeet hälventävät selvästi myös ison osan poliittisen epävakauden tuomasta huolesta. Poliittiset vaikutteet voivat olla myös varsin hyödyllisiä, kuten Index-pomon esimerkkinä käyttämät polttomoottorit osoittavat: ”Tiukat päästörajat vaativat uusilta moottorisukupolvilta osin ylimääräisiä komponentteja kuten turboahtimia, joiden valmistukseen tarvitaan uusia koneita”. Myös työstökonevalmistaja Yamazaki Mazakin messuosastolla oli Yamazaki Mazak Deutschlandin toimitusjohtajan Martin Engelsin mukaan ”täydempääkin täydempää ja enemmän hyörinää kuin edellisessä AMB:ssä”. Koneita ohjaavaa henkilökuntaa

”Olemme todella tyytyväisiä AMB 2018 -messuihin. Olemme ensimmäistä kertaa hallissa 10, ja uusi osastopaikkamme on meille hyvin mieluisa”, kiittelee DMG Morin globaalin markkinoinnin johtaja Irene Bader. Hän arvostaa myös AMB:n uutta kon8 | 2018

ei aina ole saatavilla, mikä korostaa automaation asemaa keskeisenä teemana. Engels osoittautuu ”suureksi AMB-faniksi”. Syitä tähän ovat messujen kompaktius, lentokentän sijainti heti oven ulkopuolella ja tapahtumapaikka Euroopan johtavalla kone alueella. ”Kokonaisratkaisut ovat kysyttyjä”, sanoo GF Machining Solutionsin toimitusjohtaja Christian Jung. Yritys tarjoaa erilaisiin teknologioihin perustuvia työstökoneita kokonaisratkaisuina etenkin työkalu- ja muottirakennukseen. Monilla asiakkailla oli hyvin tarkkoja kysymyksiä ja konkreettisia toimeksiantoja. GF Machining Solutions käytti AMB:ta myös asiakasryhmiensä laajentamiseen. Jungin mukaan: ”AMB on kuin meille räätälöity tapahtuma, sillä se on oikean kokoinen ja asiakkaamme voivat nähdä messuilla päivässä kaiken heitä kiinnostavan ja palata takaisin töihin jo seuraavana päivänä. Lyhyt matka messuille mahdollistaa tämän.” ”AMB on kehittynyt metallintyöstöalan asiakkaillemme kaikkein mielenkiintoisimmiksi messuiksi kymmenen vuoden aikana uuden messualueensa ansiosta”, selostaa Nagel Werk zeug-Maschinen toimitusjohtajana toimiva osakas Steffen Nagel. Hän on valmistajakumppaninsa Ibarmian toimitusjohtajan Koldo Arandian kanssa yhtä mieltä: ”The best machine tools show in the world“. Nagelin mukaan: ”Meille AMB on sopiva alusta, sillä täällä saavutamme kaikki tärkeät keskustelukumppanit – koneistajista yrittäjiin.” Osallistuminen on ollut menestys, sillä AMB-kävijät ovat olleet erittäin kiinnostuneita uuden jälleenmyynti50

kumppanin Hyuandai Wian CNC-sorveista. Työstökonevalmistaja FFG muutti AMB:n uudelleenjärjestelyjen johdosta halliin 6. Markkinointipäällikkö Joachim Jäckl: ”Meille vaihto halliin 6, jossa on sekä koneita että automaatiota, toimi sysäyksenä esitellä meistä kiinnostuneille kävijöille integroituja valmistusratkaisujamme – koneiden ja automaation yhdistelmää – ja asemoitua vahvemmin tällä osa-alueella. Suuri suosio kävijöiden keskuudessa sekä laadukkaat keskustelut konkreettisine kyselyineen todistivat, että päätös oli oikea.” H iomak oneasiantuntija United Grindingin markkinointija viestintäpäällikkö Philippe Selot kehuu AMB:n täydellisiä järjestelyjä. ”AMB-messut ovat laaja-alaiset, ja niiden maantieteel-

8 | 2018 • w w w.eurometalli.com

linen sijainti Etelä-Saksassa Sveitsin ja Itävallan läheisyydessä on meille optimaalinen.” Kävijöille lyhyet etäisyydet ja hyvät liikenneyhteydet ovat todellinen etu. ”Mahdollisuus vierailla messuilla päiväseltään tekee AMB:sta kiinnostavan asiakkaillemme. Uusi temaattinen hallijärjestely helpottaa kävijää suunnistamaan messuilla ja löytämään etsimänsä.” Tämä kaikki myötävaikutti siihen, että United Grinding kasvatti myyntijohtolankojensa määrää noin 30 prosentilla, mikä on ”yksiselitteinen todiste kävijöiden erinomaisesta laadusta”.

Kiinnostus työkalu innovaatioihin suurta ”Tulimme Stuttgartiin viime viikkojen messujen jäljiltä korkein odotuksin, mutta odotukset ylittyivät”, tiivistää tarkkuustyökalu-

valmistaja Paul Hornin toimitusjohtaja Markus Horn. ”Meillä on ollut osastollamme enemmän ja parempia keskusteluja kuin aikaisemmilla AMB-messuilla.” Horn uskoo, että ilmiön taustalla on konkreettisia hank-

joukossa on erittäin positiivinen”, summaa nimeään kantavan tarkkuustyökaluvalmistajan toimitusjohtaja Oliver Gühring. Buumilla on tietenkin myös varjopuolensa: pitkät toimitusajat kaikilla aloilla ja pula työn-

jät vierailivat osastollamme hyvin konkreettisesta syystä.” Monet kysymykset koskivat hyvin erityisten materiaalien työstämistä, ja etenkin uusi porausohjelma herätti paljon kiinnostusta.

Tietoa AMBmessuista

tekijöistä, mikä on ”yksi tämän hetken pääteemoista, sillä tarvitsemme työntekijöitä kaikilla aloilla.” Siksi ”monille asiakkaille tuottavuus ja tehokkuus ovat pääasioita”, Gühring toteaa. Työkalujen ja koneiden myyjän Hahn+Kolbin toimitusjohtaja Katrin Hummel iloitsee: ”Pystyimme kasvattamaan kävijämäärää jälleen selvästi verrattuna edellisiin vuoden 2016 AMB-messuihin.” Menestystä ei kuitenkaan mitata pelkillä numeroilla, vaan vielä tärkeämpää on, että myös laatu parani: ”Kävikeita. Monet haluavat teknologiaorientoituneilta yrityksiltä hyvin tarkkaa tietoa siitä, miten tietyt ratkaisut toimivat, jotta saisivat projekteistaan ja prosesseistaan irti parhaan mahdollisen hyödyn. Erityisen suurta kiinnostusta kohdistui uusiin teknologioihin kuten epäpyöreään sorvaamiseen, dynaamisesti säädettävään sivuhiontaan ja Speed Forming -tekniikkaan, joka on tutun höyläyksen uudelleentulkinta. ”Meille tämä on kaikkien aikojen paras AMB, olemme tehneet joka päivän uuden kävijäennätyksen ja tunnelma kävijöiden

Stuttgartin AMB 2018 -messuilla oli paikalla 1 553 näytteilleasettajaa, jotka tarjosivat yli 120 000 neliömetrin näyttelyalueella innovaatioita ja jatkokehittelyä lastuaville ja hankaaville työstökoneille, tarkkuustyökaluille, mittaustekniikalle ja laadunvarmistukseen sekä robotteja, työkappale- ja työkalunkäsittelytekniikoita, Industrial Software & Engineering -ratkaisuja, rakennusosia, kokoonpanoja ja lisävarusteita. AMB 2018:aa tukevat aatteelliset kannattajayhdistykset VDMA:n tarkkuustyökalujen ammattiliitto Fachverband Präzisionswerkzeuge, VDMA:n ohjelmistojen ja digitalisaation ammattiliitto Fachverband Software und Digitalisierung sekä Saksan työstökoneteollisuuden liitto Verein Deutscher Werkzeugmaschinenfabriken.

AMB juhlii pyöreitä vuosia järjestyksessään 20. messuillaan 15.–19. syyskuuta 2020. 8 | 2018

TEOLLISUUDEN PALVELUT u KONEET JA LAITTEET Myymme työkaluja toimitamme luotettavuutta

paremmat koneistustyökalut LASTUAVAT TYÖKALUT TEOLLISUUTEEN

PUH. 09-2511 7200 WWW.SECOTOOLS.COM

vat a u t s la

t u l a k ö y t t a m m e r a p e N Koneistustyök alut Patrik ainen Oy Ruokolammentie 114, 74170 Iisalmi Puh. 040 0 - 176 330 Fax (017) 851 097 www.patrik ainen.net

FINCUT CNC -LEIKKURIT 1500 x 3000 x 20 mm levykoko

Uudet ja käytetyt koneet meiltä! Huollot ja varaosat, koneiden siirrot.

Myynti suoraan valmistajalta

Kaikki koneet myydään toimivina. Soita nyt konemyyjillemme ja pyydä tarjous.

Esa Hernesharju Puh. 040 511 5260

KARI +358 50 4066 404 MIKA +358 50 4066 050 VESA +358 50 349 0067

Isojoen Laitevalmiste Oy

Roveksentie 18, 60100 SEINÄJOKI www.fms-service.fi info@fms-service.fi

Kotimaisia koneita kotimaasta vuodesta 1988

KAIKKI KONEEMME MYÖS NETTIKONE.COM-sivustolla

www.laitevalmiste.fi

It’s all about y u Työstökoneet Puh. 020 510 10 www.machinetools.wihuri.fi

KONEPAJA E. VIRTANEN OY

• Levytyökoneet • Työkalujen valmistus • Erikoistyökoneet ja tuotantolaitteet • Alihankintakokonaisuudet • Alihankintahöyläys • CnC-koneistukset

Kuntotarkastus varmistaa levyntyöstökoneidesi tehokkaan käytön

Seppientie 9, 31600 JOKIOINEN puh. (03) 4246 4200

Pakettihinnat alkaen 290€

www.konepajaevirtanen.fi

www.fredko.com

FredServe

UUDET JA KÄYTETYT TYÖSTÖKONEET www.metallintyöstökoneet.fi Punasillantie 4, 40950 Muurame Puh. (014) 443 2100, fax (014) 443 2101 il-sales@il-machinery.com www.metallintyöstökoneet.fi

Ismo Lindberg +358 400 640 956 Jarno Vauhkonen +358 40 501 3399 Antti Lindberg +358 40 585 6879 Antti Pöyry +358 40 5051 777 Harri Nieminen +358 40 828 9251 Juha Multisilta +358 40 522 1147

Voiteluaineet Leikkuunesteet Johdeöljyt Hydrauliikkaöljyt Rasvat

Finn-Power Oy Puh. 010 278 7111 www.primapower.com

Fuchs Oil Finland Oy www.fuchs-oil.fi fuchs@fuchs-oil.fi 020 745 9660

www.eurometalli.com 52

8 | 2018 • w w w.eurometalli.com

Siirtotekniset osat sekä palvelut konepajateollisuudelle Isoahon Sorvaamo Tuurintie 645, 63610 Tuuri Puh. 06 526 1010

www.isoahonsorvaamo.fi

Metallintyöstölaitteiden myynti – asennus – koulutus – huolto – varaosat Nordcity Center OÜ puh. +372 5666 8819 tarmo@nordcity.eu www.nordcity.eu

TEOLLISUUDEN PALVELUT u KONEET JA LAITTEET

Ahertajankaarto 19, 74130 Iisalmi puh. (017) 820 2100, fax (017) 812 565 ahmotuote@ahmotuote.fi www.ahmotuote.fi Toiminta: Koneenosien, sisähammaskehien, hammaspyörien ja -tankojen valmistus, erilaiset voimansiirron komponentit: kardaanilaipat, uraholkit ja -akselit. Alihankintakoneistus: vierintäjyrsintä ja -pisto, vetoavennus, CNC-koneistus.

Erikoisosaamisemme ovat aarporaus- ja työstökeskustyöt. Osaava henkilökuntamme sekä laitekantamme takaavat tuotannon hyvän laadun. Reagoimme asiakkaiden tarpeisiin nopeallakin aikataululla. Erinomainen hinta–laatusuhde. Soita ja kysy lisää.

Vaittintie 11, 33960 Pirkkala Puh. 045 671 0271, Juha Salminen, www.jpsavartimet.fi

robotics oy

NC-ohjelmoinnin Expertti.

Uudet KUKA-robottijärjestelmät ja huoltopalvelut yli 25 v. kokemuksella teollisuusrobotteihin (Motoman, KUKA, ABB)

Lastuavat työkalut poraukseen, avarrukseen, kalvaukseen, sorvaukseen ja jyrsintään.

info@iscar.fi www.iscar.fi

• huollot • korjaus • koulutus • ohjelmointi

Työkalun kiinnittimet työstö keskuksiin ja sorveihin. Petri Aro Oy Työnjohtajankatu 2 F 14, 20320 TURKU Puh. 020 1474 500, info@paro.com www.paro.com

• konsultointi • asennus ja käyttöönotto • koneiden siirrot • varaosat ja huoltotarvikkeet

Välitämme myös käytettyjä robotteja ja järjestelmiä.

www.avertas.fi

www.cenic.fi Puh. 040 591 3395 - info@cenic.fi

janne.seikola@avertas.fi, p. 044 015 6156

Tuottavat työstökoneet eurooppalaisilta valmistajilta

Korkeatasoista pyörö-, reikä-, tasoja työkaluhiontaa tuhannesosien tarkkuudella. Hiontatyö Lahtinen & Marjamaa Oy Pukinekatu 5, 33580 Tampere puh. 03 359 8000 www.hiontatyo.com

KonePartneri Oy

www.nomogroup.fi

+358 50 4420 302 tl-maskinpartner.com

TLMP_ann 43x50 mm_170124a.indd 1 2017-01-24 13:17

Työstönesteet Pesuaineet Tiivisteet ja tarvikkeet

Rakenne-Ahlfors Oy

Kone- ja laitevalmistajien kumppani ITA Nordic valmistaa laadukkaita ja teknisesti vaativia koneistettuja tuotteita. ITA Nordic Oy, Tyvitie 2, 56510 Puntala Puh. 020 1551 400 www.itanordic.fi Yhteyshenkilö: Mikko Matikainen Puh. +358 40 536 3337 mikko.matikainen@itanordic.fi

Ratkaisut teollisuuden melunhallintaan

www.championdoor.com

Meluntorjunnan asiantuntijayritys jo vuodesta 1988. • teollisuusvalvomot • melu- ja laitesuojat • konekoteloinnit

Katso lisää www.rakenne-ahlfors.fi

Teknoma Oy Ojakkalantie 13, 03100 Nummela Puh. (09) 681 021

Puh. (019) 485 205 info@rakenne-ahlfors.fi

www.teknoma.fi

www.eurometalli.com 8 | 2018

TEOLLISUUDEN PALVELUT u KONEET JA LAITTEET Tarpeisiin räätälöityjä robottija automaatioratkaisuja. VANNESAHAT TEOLLISUUDEN VAATIVIIN TARPEISIIN www.pilous.cz

Uutuusvannesahat Suomesta! 2 vuoden tehdastakuulla Todella edullinen vaihtoehto

Maahantuomme Hyundai-, Universal- ja MIR-robotteja.

Eri PLC-vaihtoehdot, Mitsubishi, LG ja Siemens tulossa Puoliautomaatista täysautomaattiin, kulma- ja suorasahat, sahauskapasiteetit 200–800 mm (kulma 200–1250 mm)

Pyydä tarjous: 050 910 5220

Hyvät vakiovarusteet ja edulliset lisävarusteet

www.vsa-service.fi

Keskiraskaat

alihankintakoneistukset alihankintakoneistukset KOKOLUOKKA Ø 105 –1100 mm Profiilisahaus – 60° – + 45° kulmalla VARASTOSTA HETI TOIMITUKSEEN ARG300 S.A.F Plus, ARG500 S.A.F Plus, ARG 250 S.A.F Plus, ARG235 Plus

PYYDÄ VAIHTOTARJOUS MAAHANTUONTI / MYYNTI / HUOLTO&VARAOSAT

PUH. 06 414 0454 info@epmigjakone.fi, www.epmigjakone.fi

Keskiraskaat alihankintakoneistukset

• tuotantotilat 5100 m2 • tuotantotilat 5100 m2 • levytyöt • särmäys • robottihitsaus max • tuotantotilat 51002500 m2 kg • robottihitsaus max 2500 kg • levytyöt • särmäys • x=4000 robottihitsaus max 2500 kg • CNC -koneistus maxmm mmmax y/z=2000 • CNC-koneistus x=4000 mm, x=4000 mm y/z=2000 mm y/z = 2000 mm • pintakäsittely • Vuodesta pintakäsittely • kokoonpano 1978 • kokoonpano 3D-mittaus Vuodesta• 1978 Vuodesta 1978

Katseenkestävää laatua Katseenkestävää laatua

www.paakkilankonepaja.fi Katseenkestävää laatua www.paakkilankonepaja.fi www.paakkilankonepaja.fi

www.jipenet.fi ja www.karmetal.com.tr/en/ Jipenet Oy Ylikulmantie 280, 25330 Kuuskoski Juha Ikonen puh. +358 400 716 128 juha.ikonen@jipenet.fi

23 VUOTTA KONEMYYNTIÄ

• laatua vaativille asiakkaille • koneita suoraan varastosta Puh. (09) 879 2266, info@rensi.fi

w w w. r e n s i . f i

METALLITEOLLISUUDEN ERIKOISLEHTI

40.000 LEVIKKI

KÄY TYKKÄÄMÄSSÄ EUROMETALLISTA FACEBOOKISSA

22.000 KPL OSOITTEELLINEN PAINOPRINTTI 18.000 KPL DIGILEVIKKI

w w w. e u r o m e t a l l i . c o m

www.eurometalli.com 54

8 | 2018 • w w w.eurometalli.com

UUSI OSOITTEEMME ON RULLATIE 6, SEINÄJOKI Esim. NOVA 1860 metallisorvi alkaen 246 € alv 0% / kk

JYRSINTAPPIKAMPANJA* Osawa HF840

KOVAMETALLIPORAKAMPANJA* Osawa 355HTA 5xd

• Täyskovametalli • Muuttuvanousuinen 36/39° • Suojaviiste 0,45°

• Jäähdytyskanavilla

HF840-

17,46 € / kpl 5,0 ....... 17,46 € / kpl 6,0 ....... 17,46 € / kpl 8 ....... 24,72€ / kpl 10 ....... 36,54 € / kpl 12 ....... 47,10 € / kpl 16 ....... 82,12€ / kpl 20 ....... 133,11 € / kpl

• 4,0 ....... • • • •

NOVA 1860/1500 metallisorvi • Jännite 380 V • Moottorin teho 5500 W • Pyörintänopeus 40-1600 rpm

14 920 € ALV 0%

NOVA 280GV metallivannesaha • • • •

Jännite 380 V Moottorin teho 1100 W Teränopeus 40/80 m/min Terän koko 2450 x 27 x 0,9 mm • Sahauskulma 90-30° • Max sahaus suorakaide 90° / 250 x 155 mm, 45° / 160 x 110 mm • Max sahaus pyöreä 90° / 220 mm, 45° / 160 mm

1610 € ALV 0%

• • • • • • •

(12 speed) Kärkiväli 1500 mm Max halk. kappaleelle 460 mm Max halk. ilman johdepalaa 696 mm Pituus 2920 mm Leveys 1140 mm Korkeus 1680 mm Paino 2600 kg

Esim. NOVA 280GV metallivannesaha alkaen 27 € alv 0% / kk

• • •

31,95€ / kpl 6.1 – 8.0 mm ...... 35,27€ / kpl 8.1 – 10.0 mm ...... 42,51€ / kpl 10.2 – 12.0 mm ...... 61,43€ / kpl 12.5 – 14.0 mm ...... 81,82€ / kpl 14.5 – 16.0 mm .. 104,05€ / kpl 16.5 – 17.5 mm .. 160,52€ / kpl

• 3.0 – 6.0 mm ...... • • • • • •

* Kampanja voimassa 31.10.2018 saakka.

* Kampanja voimassa 31.12.2018 saakka. Kaikki ilmoitetut hinnat alv 0% hintoja

-TUOTTEET KAIKKI * KAMPANJAHINNOIN

KONEKIERRETAPPI PO-VA 371/376 ISO2X • Läpireiälle, oksidoitu

10,04€ / kpl M6X1 PD6.0MBGEX .......................................... 10,04€ / kpl M8X1.25 PD8.0NBGEX .......................................... 11,91€ / kpl M10X1.5 PD010OBGEX .......................................... 14,25€ / kpl M12X1.75 PG012PBGE .......................................... 18,40€ / kpl M16X2 PG016QBGEX .............................. 27,88€ / kpl M20X2.5 PG020RBGEX .......... 41.19 € / kpl

• M5X0.8 PD5.0KBGEX .......................................... • • • • • •

* Hinnat -50% normaalista ovh:sta Kampanja voimassa 31.11.2018 saakka.

Rullatie 6 | 60510 SEINÄJOKI Konemyynti: 06 4333 888 06 433 1049 Lastuavat työkalut: 020 765 9824 Radiolaitteet: 040 827 3811 www.koneita.com www.osmatic.fi

Pistosorvaukseen ja uran ajoon voittava ratkaisu on

Kierteytys

Urapisto

Muotosorvaus

Katkaisu ja pistosorvaus

5 leikkuusärmällä varustettu erittäin tukeva vaihtoterä jolla voidaan sorvata seinämän vieressä

Monipuolinen geometriatarjonta eri sovelluksiin

MACHINING LOGIQ ADS_FINLAND.indd 2

Kaikille materiaalityypeille

Innovatiivinen

INTELLIGENTLY

Takasorvaus

Taloudellinen Vasen - ja oikeakätiset vaihtoterät leveyksillä 0,25 - 3,18 mm

DUSTRY 4.0

w w w . i s c a r. f i

28/08/2018 15:38:13