Julio / Agosto 2020 - AÑO II / CDMX / Periódico para profesionales veterinarios / Prohibida su venta al público
ECV CAMPESTRE Nº 7 - MÉXICO
Un 57,24% de los gatos en México dio positivo a parásitos Es la conclusión de un relevamiento realizado por el doctor Camilo Romero, con 8.735 muestras. En el sur del país se vieron los porcentajes más elevados. [PG 8]
Cómo manejar una obstrucción por cuerpos extraños
Por el Covid-19, se postergan el Congreso de León y el Mundial WSAVA [PG 5]
Lesiones de médula espinal, lo que hay que saber [PG 10]
Aniversario #24: Distribuidora Campestre, ocupados en ofrecerle el mejor servicio [PG 12]
La doctora Catriona McPhail, especialista en cirugía, compartió varios consejos para tratar este problema. [PG 15]
STAFF
Comité Editorial: Gerardo Delgado, Arturo Delgado, Pablo Novillo y Martín Soberano WEB: https://discampestre.com / https://es-la.facebook.com/distribuidora.campestre www.issuu.com/elcronista / Diseño: Magdalena Morard diseños Julio / Agosto 2020 1|
|2 El Cronista Veterinario Plus CAMPESTRE
Julio / Agosto 2020 3|
(continúa en pág. 8-) |4 El Cronista Veterinario Plus CAMPESTRE
Por el coronavirus, postergan el Congreso de León para el año que viene
E
l Congreso Veterinario de León (CVDL), el evento veterinario más importante del país y de Latinoamérica, debió ser postergado hasta el año que viene, por la pandemia de coronavirus. La nueva fecha será del 1 al 4 de septiembre de 2021. Mientras tanto, el CVDL desarrollará un programa de actividades de capacitación online. La medida fue confirmada a través de un comunicado por los organizadores del Congreso. El texto dice lo siguiente: “Pasan los días y no hay indicios de un comportamiento predecible de la pandemia. En circunstancias así, sería inmoral convocar a colegas
de todo el país y el resto del mundo a celebrar la fiesta del conocimiento que significa CVDL. Varios factores quedan fuera de nuestro control, por lo tanto decidimos posponer nuestro congreso presencial hasta el 1, 2, 3 y 4 de septiembre de 2021, donde esperamos celebrar el 25 aniversario con la experiencia CVDL. Sin embargo, la educación no
se detiene y CVDL tampoco. Por lo tanto, nos emociona presentarles nuestro congreso online, “CVDL 24.5”, el cual constará de 120 horas de conferencia, 6 salones simultáneos, más de 30 conferencistas en vivo, en León, producido desde nuestros estudios, una transmisión on demand, controlando todos los aspectos de producción y con la calidad que nos distingue.
El 2021 será “el año de los dos mundiales WSAVA” La situación con Covid-19 obligó también a demorar la realización del Congreso Mundial de Veterinaria de la WSAVA. La nueva fecha será del 21 al 26 de marzo, en la sede ya designada de Varsovia, Polonia. La particularidad es que el año que viene también se realizará el Mundial que ya estaba pautado para el 13 al 16 de noviembre en Hyderabad, India.
Muy pronto publicaremos el programa, así como las instrucciones de cómo van a poder participar. Lamentamos mucho todos los cambios que significará mover sus reservaciones, y por esto, tenemos un área especializada donde les brindaremos soporte en caso de complicaciones con sus diferentes prestadores de servicios, en estos momentos críticos también es muy importante saber quién está a la altura y quién no. La Ciudad, Poliforum y todo nuestro equipo CVDL, se quedan con un hueco inmenso y los extrañaremos mucho, pero todos estamos conscientes de que la salud es el valor número uno en la toma de decisiones en este momento”.
Julio / Agosto 2020 5|
La Voz del Veterinario:
“A mi perro le duele la espalda” o “Dejo de caminar”: qué se puede hacer Por la Dra. Samantha Maerker Salmón
E
Centro Veterinario México
n la actualidad y gracias a la disponibilidad de equipo de diagnóstico y de instrumental especializado para neurocirugía nuestros pacientes ya no tienen porque padecer de dolores severos de espalda o cuello y tienen extraordinarias posibilidades de recuperación cuando dejan de caminar por padecer de hernias de disco. Hace 25 años cuando se fundo el Centro Veterinario México y que éramos un centro de referencia quirúrgica, rara vez se realizaban cirugías de columna. Se recomendaba realizar cirugía por hernia de disco únicamente cuando los pacientes habían dejado de caminar y el tratamiento a base de antiinflamatorios y reposo por un periodo largo de tiempo no había funcionado. Para cuando se operaban normalmente llevaban semanas o meses de no caminar, y por lo tanto el resultado de la cirugía no siempre era el más exitoso. El diagnóstico se hacía realizando una mielografía que es un estudio radiográfico con medio de contraste en el canal medular. Así sabíamos de manera aproximada en que espacio intervertebral estaba el problema, pero era difícil conocer los detalles de la lesión y no podíamos diferenciar entre hernia de disco, hematoma o neoplasia. Conforme paso el tiempo y tuvimos la oportunidad de tener mayor capacitación en el área de cirugía neurológica, asistiendo a múltiples cursos presenciales y en línea fuimos desarrollando mayor habilidad y pudimos implementar nuevas técnicas. Con la disponibilidad para realizar resonancia magnética en perros y la llegada de la tomografía axial computarizada al Centro Veterinario México la neurología dio un salto muy importante. Hoy podemos conocer con absoluta precisión el tipo de lesión que presenta nuestro paciente y qué |6 El Cronista Veterinario Plus CAMPESTRE
características tiene, esto nos ayuda a decidir que tipo de cirugía vamos a realizar, por donde vamos a abordar y que procedimientos debemos realizar; y muy importante también nos ayuda a saber que podemos esperar a la recuperación. Gracias a estos avances hoy la cirugía neurológica es cosa de todos los días. La que se realiza mas frecuentemente es la descompresión por hernia de disco que está indicada en pacientes que tienen dolor recurrente de espalda o cuello y todos aquellos que ya presentan evidencia de daño neurológico como caminar incoordinado o dejar de caminar. Afortunadamente esta cirugía realizada por un cirujano experimentado le da al paciente una posibilidad de recuperación de hasta el 95%. Es decir, la gran mayoría de los pacientes que se diagnostican y operan a tiempo volverán a caminar. Otras áreas de la neurocirugía en la que se ha avanzado de manera importante son las correcciones de luxaciones o fracturas vertebrales, para lo que se han desarrollado placas ortopédicas y sistemas de estabilización que permiten reparar la fractura y fijar cuidando de no dañar estructuras nerviosas. Gracias a que actualmente contamos con un microscopio para cirugía neurológica las descompresiones por neoplasias medulares o cerebrales ya son posible. Podemos identificar tejido anormal y retirarlo de tal manera que no afectemos estructuras importantes principalmente en el cerebro. El conocer el tipo de tumor presente en el sistema nervioso nos abre la posibilidad de dar tratamiento en coordinación con el área de oncología y dar una vida más larga y de buena calidad a nuestros pacientes.
Julio / Agosto 2020 7|
(viene de pág. 4)
Un 57,24% de los gatos en México dio positivo a parásitos Por Camilo Romero
E
n el XX Simposio Internacional organizado por Bayer, una de las exposiciones más interesantes fue la realizada por el doctor Camilo Romero. Su tema, la prevalencia de parásitos en gatos en México. Durante un tiempo largo, el especialista recorrió varios puntos del país trabajando con colegas para explicarles cómo mejorar el diagnóstico y recavando información estadística. El resultado: de un total de 8.735 muestras analizadas, el 57,24% arrojó positivo a la presencia de parásitos. El otro resultado principal es que, del total de gatos positivos, el 21,82% tenía dos o más parásitos. Respecto de la distribución geográfica (ver mapa), se puede decir que la zona norte y centro del país en general mostró una prevalencia de entre el 30% y el 60% de positivos, mientras que en el sur es donde se encontraron los porcentajes más altos, entre el 60% y el 100% de las muestas con resultado positivo. Respecto de los protozoarios, las giardias fueron el parásito con más presencia, en un 28,9% de los casos, seguido por el criptosporidium, con el 8,32%, y el isospora con el 6,76%. Por el lado de los nematodos, el toxocara lideró con el 32% de los positivos; seguido de lejos por el ancylostoma con el 1,48%. Entre los cestodos, arriba apareció el dipylidium con el 7%. Pero la mayor ventaja relativa se dio en el grupo de los ectoparásitos, en el cual las pulgas lideraron con el 96,5% de positivos en las muestras analizadas. Según explicó el doctor Romero, se trató del estudio más grande de parasitología felina “en todo el mundo”. Se recibieron 10.324 muestras, de las cuales se analizaron 8.735 y se eliminaron 1.589. Las positivas fueron 5.000, y dieron negativo las otras 3.735 muestras. El estudio se hizo con muestras de 5.047 hembras y 3.688 machos. |8 El Cronista Veterinario Plus CAMPESTRE
Julio / Agosto 2020 9|
Cómo hacer un exámen neurológico fácil de las lesiones de la médula espinal Por la Dra. Mette Berendt (Universidad de Copenhague)
L
os signos clínicos de los problemas de la médula espinal pueden ser localizados. En la evaluación de un caso neurológico deberemos seguir un orden:
Signología
—La signología, junto con la reseña y la anamnesis son muy importantes. Luego siguen los exámenes que incluyen, al exámen neurológico, el exámen sin tocar y finalmente, el de los pares craneanos.
Exámen físico general Exámen neurológico
—En este punto, hay que destacar la importancia de determinar el estado mental de la conciencia, si el animal está despierto, si tiene conductas inapropiadas, etc. Luego la postura corporal y las posiciones, incluyendo el diagnóstico de ataxia. —Sin tocar, deberemos observar las reacciones posturales y la respuesta a los reflejos espinales. También, la evaluación de los nervios craneanos y los signos de dolor o de sensación de dolor. En la evaluación clínica de la postura corporal, deberemos percatarnos de: —Posición de la cabeza y sus anormalidades —Posición del tronco —Posición anormal de los miembros —Posición extraña de las manos —Combinación de lo anterior. Según la postura anormal y la posición del cuerpo del paciente, podremos localizar la lesión neurológica. ¿Cómo se genera y coordina la postura del cuerpo? Es algo muy complejo e interconectado. Les presento a todas las estructuras implicadas en la coordinación de la postura corporal. —Cerebro —Cerebelo —Sistema vestibular —Tallo cerebral —Médula espinal —Nervios periféricos —Uniones neuromusculares —Músculos Si la postura es anormal, siempre debemos hacernos esta pregunta: ¿Es un problema neurológico? Nos podemos confundir con: —Problemas ortopédicos como la ruptura del ligamento cruzado —Artritis y dolor —Dolor generalizado —Debilidad general por fallas metabólicas u orgánicas
|10 El Cronista Veterinario Plus CAMPESTRE
Julio / Agosto 2020 11|
La Voz de la Industria:
Liderazgo positivo: Técnica que fomenta la felicidad laboral Tiago Pereira Arantes Director General de MSD Salud Animal México Tiago se formó como Médico Veterinario por la Universidad Federal de Uberlândia y realizó una maestría en Parasitología Veterinaria por la universidad Estadual Paulista (UNESP, Jaboticabal). Comenzó su carrera como gerente de producto en la empresa Intervet en São Paulo-SP Brasil, desarrollando el Programa de Control Endo parasiticida. En 2013 tomó la posición de director de la unidad de negocios de ganadería en Brasil, unidad que representa el 60% de las ventas totales de MSD Salud Animal-Brasil. En 2018, es nombrado Director General de MSD en México. Su lema, “personas más felices, son más exitosas”, ha sido la clave que ha implementado para lograr los grandes resultados obtenidos hasta el día de hoy.
A
ctualmente existen técnicas organizacionales, como el Liderazgo Positivo, el cual consiste en implementar prácticas y emociones positivas dentro de una organización, las cuales aumentan la felicidad y el bienestar de los colaboradores. Además de generar cambios en la eficiencia, compromiso y rendimiento de las empresas. Y es que, históricamente, el ser humano ha buscado la felicidad y el bienestar en todos los aspectos y etapas de su vida, esto incluye el ámbito laboral. Por lo que, las empresas deben buscar la manera de estimular una mejor calidad de vida entre sus colaboradores, de manera que también puedan atraer nuevos talentos. Esto contribuye en lograr los objetivos de las compañías, sobre
todo en una sociedad en donde el equilibrio entre la vida personal y el trabajo es fundamental. Ante el lema “las personas felices, son más exitosas” es importante construir y ampliar un entorno laboral en donde las emociones positivas contribuyan a que los colaboradores sean más productivos, afables, activos, sanos, amistosos, colaborativos y creativos, en conclusión: más felices. En el ámbito laboral, trabajar solamente por un salario, es algo muy peligroso, porque, aunque es importante buscar un reconocimiento económico, también debemos elegir algo que haga sentido con lo que nos gusta hacer desde el corazón Asimismo, los líderes deben formar equipos en donde todos sus integrantes
se complementen por sus fortalezas. Generalmente, el talento es contratado por sus habilidades técnicas y se deja de lado algo importante: la actitud. ¿Qué pasaría con las empresas si contrataran a las personas por su comportamiento? Sería mejor para todos y habría múltiples beneficios, tanto para los colaboradores como para la empresa en general. Una de las responsabilidades de un líder es construir un ambiente positivo en donde las personas puedan florecer para encontrar la mejor versión de sí mismos. Debemos intentar buscar siempre colaboradores con este propósito, que estén abiertos a aprender, pero que tengan la actitud y compromiso. También es importante fomentar prácticas que nos
ayuden a ser más productivos y den bienestar para combatir el estrés, por ejemplo: sesiones de meditación al concluir la semana para hacer esta transición de lo laboral al fin de semana y recargar las pilas para la siguiente semana. Es fundamental, respetar la hora de la comida, así como tratar de concluir las reuniones en el horario establecido y concentrarnos en las actividades del día a día para salir a la hora que corresponde de la oficina o desconectarse en el caso del home office. Antes se creía que el líder estaba para ser servido, pero ahora sabemos que está para apoyar, para lograr la mejor conexión entre los colaboradores, para sobrepasar los retos y para crear.
La Voz de Campestre:
N
Nuestro 24° Aniversario
os complace compartirles que el 13 de Julio celebramos nuestro aniversario número 24, mismo tiempo en el que nos hemos esforzado en mejorar día a día nuestro servicio y atención a todos ustedes: NUESTROS CLIENTES. En estos 24 años hemos vivido de todo y siempre nos hemos esforzado en adaptarnos para mantener nuestro servicio con la calidad, seguridad y rapidez que nos caracterizan; han sido 4 cambios de gobierno con 3 corrientes diferentes:
1994-2000 Ernesto Zedillo Ponce de León:
Crisis financiera con repercusiones internacionales donde los inversionistas extranjeros y nacionales perdieron la confianza,
|12 El Cronista Veterinario Plus CAMPESTRE
causando quiebras de miles de compañías, desempleo y que muchos deudores se vieran impedidos de pagar. Además, surge un nuevo movimiento revolucionario, el de los zapatistas, muestra del desequilibrio de la paz social. En afán de sacar a flote la economía el Gobierno Federal aplicó el FOBAPROA para absorber las deudas ante los bancos, capitalizar el sistema financiero y garantizar el dinero de los ahorradores.
2000-2006 Vicente Fox Quesada:
Desde que inicio su mandato se comprometió a mejorar la infraestructura de México con la construcción de un nuevo (Continúa en pág. 14)
Julio / Agosto 2020 13|
(Viene de pág. 12)
aeropuerto en la zona metropolitana de la Ciudad de México, pero después de varios estudios de factibilidad fue emitido un decreto presidencial que expropiaba 4 mil 550 hectáreas pertenecientes a ejidatarios a lo que los campesinos afectados dijeron NO. Finalmente y debido a la gran inconformidad de los campesinos, la Presidencia de la República canceló el proyecto. Después de este duro tropezón, durante los primeros meses del 2005, Vicente Fox se vio envuelto en un disturbio legal y político, relacionado con el desafuero del jefe de gobierno de la capital del país: Andrés Manuel López Obrador, con el que días después llegó a un acuerdo. Recién inició su mandato, Vicente Fox tuvo pláticas con EEUU para lograr una reforma migratoria. Sin embargo, los ataques terroristas del 11 de Septiembre congelaron toda posibilidad de llegar a un acuerdo.
2006-2012 Felipe Calderón Hinojosa:
En cuanto a economía, Calderón aplicó un decreto de austeridad en el cual se reducía el sueldo y el de sus Secretarios de Estado. Además, se comenzó con los proyectos de Primer Empleo, eliminando las cuotas de los empresarios al IMSS durante un año, cuando estos contraten nuevo personal que no tiene experiencia laboral previa, y, por lo tanto, tampoco registro en el IMSS. A un mes de comenzar su gobierno, Calderón se enfrenta a la crisis que trajo la súbita elevación del precio del maíz y de la tortilla. Crisis del 2008-2009: Dejó en claro que la economía de México y Estados Unidos están íntimamente relacionadas. La caída
|14 El Cronista Veterinario Plus CAMPESTRE
del PIB en México fue de -6.16%, mientras que en Estados Unidos fue de -3.45%. Gran parte de esa caída se debió al brote de la pandemia de Influenza AH1N1. Fue la primera vez que el gobierno mexicano utiliza una política anticíclica para paliar una crisis económica: una política fiscal expansiva que combinó la reducción de impuestos con incrementos en el gasto público, recortes en tarifas eléctricas, descuentos en las aportaciones al IMSS con el objetivo de estimular el consumo y la inversión. El Banco de México redujo la tasa de interés en casi 50%. Sin embargo, un legado de esta crisis para México y otros países fue un aumento de la desigualdad.
2012-2018 Enrique Peña Nieto:
Con todo y las reformas estructurales impulsadas por el gobierno de Enrique Peña Nieto, la economía no creció como se esperaba. Se sobrevendieron con el llamado Mexican Moment (mal momento donde la desaceleración en la economía global, la caída del crudo y la crisis política opacaron las perspectivas favorables que se tenían sobre el país) dijo Alfredo Coutiño, director general de Moody’s Analytics para América Latina. La economía se cerró en el sexenio con un crecimiento promedio de 2.5%, por arriba del 1.8% del sexenio de Felipe Calderón a quien le tocó enfrentar la crisis financiera mundial del 2008-2009 y del 2% de la administración de Vicente Fox, de acuerdo con datos del INEGI. Durante el gobierno de Peña Nieto, se aprobaron 11 reformas, como las de telecomunicaciones y radiodifusión, energética, laboral, financiera, hacendaria, por mencionar algunas.
…continuará en la siguiente edición.
Cómo manejar una obstrucción por cuerpos extraños Por la Dra. Catriona MacPhail ¿Qué paciente con cuerpo extraño deberá ser intervenido?. Nuestro desafío es reconocer cada caso y saber cuándo operar y cuando no; siempre haciendo hincapié en los cuerpos extraños.
ultrasonido. Hay casos que se confunden con parvovirosis. A diferencia de la medicina en seres humanos, no se utiliza la tomografía computada en casos obstructivos. ¿Cirugía como diagnóstico?
Los “ladrones de basura” Estos son nuestros pacientes: animales jóvenes que comen basura. Veamos el caso de Ali, un caso raro, con dilatación del intestino delgado y con un juguete (colgante) en su panza. ¿Utilizarían el maropitant en este caso? Funciona tan bien que lo enmascara, desaparecen los signos relacionados con el tracto gastrointestinal y no sabremos que tiene. Hasta pueden comer, sentirse bien, a pesar de tener el cuerpo extraño. No utilicen el maropitant hasta que sepan si es un cuadro obstructivo o no.
Características generales de las obstrucciones –Signos clínicos variables –Puede ser una obstrucción parcial o completa –Lugar anatómico de la obstrucción –Etiologías –Cuerpo extraño focal –Cuerpo extraño lineal –Neoplasia intestinal –Intususcepción –Vólvulo- torsión El “ladrón de zoquetes” Se llamaba Gus. Era un perro de raza Pointer que tuvo una obstrucción por haberse comido un zoquete
pero que nunca pasó por el quirófano. Los preocupantes son los objetos lineales, porque no solo perforan el intestino sino que también el hilo daña segmentos grandes del órgano. División según niveles de sospecha 1- Alto nivel
¿Cómo sospechar de una obstrucción? –Historia sugestiva –Abdomen doloroso –Masa palpable –Cambios electrolíticos/ ácido base –Hipocloremia –Alcalosis metabólica –Imágenes –Si tienes alto nivel de sospecha: ¡A CIRUGÍA! 2- Bajo nivel Diuresis por fluidos EV ¿Medicamentos para el tracto GI? (controvertido) Evaluar el estado de
electrolitos Repetir las radiografías gastrointestinales Considerar pruebas adicionales Ultrasonido Estudios de contraste Comprendamos esta parte a través de un caso, Wilson: Tuvo vómitos y dolor abdominal. ¿Qué hacemos: ¿rayos X o ultrasonido?: —El ultrasonido es muy útil. En el caso de Wilson, se había comido una pelota de tenis. —El ultrasonido tiene mayor certeza y mayor confianza en el diagnóstico que las radiografías —Pero no debemos dejar de tomar radiografías. Primero una radiografía y luego, el ultrasonido. üIntususcepción Es una obstrucción tubular que se diagnostica sin problemas por medio del
Creo que es algo bueno y podremos descartar si tiene o no un cuerpo extraño. Hacer una laparotomía exploratoria nunca es un error. Muchos colegas acreditan que abrir y no encontrar nada es un error, pero no opino lo mismo. Una laparotomía no debería ser descartada. Pronóstico La sobrevida es mayor del 90%. Comentarios finales —Suturas: las de estómago curan rápidamente versus las de colon (muy mal) —Prefiero sutura monofilamento PDS absorbible para el tracto gastrointestinal. Y no importa si es un gato de 4 kilos o un perro de 25. —Uso suturas 3-0 o 4-0 No chequeo el intestino delgado (inyectando solución salina para ver si filtra líquido por la unión) luego del cierre del intestino. Sabemos que es algo no predictivo de lo que sucederá. La nutrición es clave. Utiliza un tubo nasoesofágico o esofágico. Es muy importante para conseguir una recuperación rápida. Julio / Agosto 2020 15|
|16 El Cronista Veterinario Plus CAMPESTRE