Agosto / Septiembre 2018 - AÑO XV / Buenos Aires - Argentina / Periódico para profesionales veterinarios / Prohibida su venta al público DISTRIBUCIÓN GRATUITA
// Nº 156
Advierten sobre las reacciones postvacunales El Dr. Luis Tello, especialista chileno, citó un estudio que realizó la cadena Banfield en 1.670.000 perros vacunados y 255.000 gatos. Aseguró que hay diez razas caninas con mayor predisposición. Cómo manejarse ante reacciones adversas. [PG 8]
Resistencia a los antibióticos: ¿qué hacer? [PG 7]
Como desde hace 15 años, siempre con los veterinarios
Dermatología comparada: perros y hombres, similitudes y diferencias [PG 6]
Llamativa inspección al Colegio Bonaerense luego de una denuncia contra una falsa veterinaria [PG 10]
Tanto El Cronista Veterinario como CTO cumplen este mes 15 años de vida. Entrevistamos al Dr. Rubén Gatti, un referente de la profesión y protagonista de nuestra primera tapa, en agosto de 2003. [PG. 14]
Agosto / Septiembre 2018 1|
STAFF Fundador y Director Dr. Martín Soberano martinsoberano@hotmail.com
Comité Editorial Rubén Filiel, Sergio Bustamante, Martin Soberano, Pablo Novillo Editor Periodístico Pablo Novillo Comercialización Vanesa Fernández Productora Ejecutiva elcronistacto.vanesa@gmail.com
Te: (011) 15-6124-6659
E V E N T O S
El Cronista Veterinario
@ECVET
I N D U S T R I A
La voz de CTO H
ace 15 años, la desesperación y desasosiego nos invadió cuando vimos que nuestra fuente de trabajo cerraba dejándonos en la calle. Estos eventos a más de una persona la hubiese destruido pero no fue lo que nos pasó, sino todo lo contrario. Cada dificultad nos fue y nos va moldeando para ir consolidando el mejor grupo de trabajo. Con el poco capital que pudimos reunir y golpeando muchas puertas logramos un 15 de Septiembre del año 2003 abrir la
Cooperativa de Trabajo del Oeste Ltda. (DISTRIBUIDORA CTO). Afrontamos y seguimos afrontando obstáculos que nos sirven de trampolín para aprender y seguir creciendo no solo como Empresa sino también como personas que brindan lo mejor. En estos años pasamos de ser un grupo de 10 a ser un grupo de 27 emprendedores cada vez más comprometidos. Hemos hecho todo desde los
cimientos, ladrillo a ladrillo levantamos CTO, por lo que podemos estar orgullosos de los logros obtenidos. Pero esto recién comienza y siempre quedan cosas por cambiar para brindar el mejor servicio al profesional Veterinario. Debemos agradecer a todos y cada uno de los que confiaron y siguen confiando después de tantos años en nosotros y decirles que seguimos y seguiremos con los mismos principios con los que iniciamos este camino.
Historias veterinarias
Logística y Distribución CTO Diseño y diagramación Magdalena Morard diseños
E
Por el Dr. Jorge Alemán, MP 6840 MN 7390
C
onocí Ciudad Evita casi de casualidad, por un amigo que trabajaba en una clínica, y vi la necesidad de la zona de contar con atención veterinaria. Entonces, hace aproximadamente 20 años alquilé un local, y comenzamos a atender de lunes a sábados en horario corrido y luego incorporamos los domingos. En ese momento éramos sólo tres personas atendiendo. Al año y medio, la veterinaria empezó a crecer y crecer, hasta que a los diez años nos mudamos, compramos una casa. Al principio la veterinaria tenía
un enfoque netamente quirúrgico dada mi especialidad, y hoy el fuerte es la derivación quirúrgica. Somos ocho veterinarios, cinco administrativas y un peluquero. Hacemos clínica y cirugía generales pero tenemos gran cantidad de derivaciones quirúrgicas de la zona y no tanto, a veces vienen de lugares realmente lejanos. Yo me dedico exclusivamente a cirugías traumatológicas, mientras que las cirugías generales las hace otro colega. También cuento con diagnóstico por imágenes, equipo de
rayos digitalizado, ecógrafo, monitoreo intraquirúrgico, anestesia inhalatoria, tengo montado un laboratorio propio, y cuento con internación diurna exclusivamente, no tengo proyectado abrir 24 horas. Tengo el privilegio de ser, en un radio de 10 kilómetros, el único que presta todos estos servicios. Los colegas que necesiten derivar cirugías traumatológicas o complejas serán con gusto bienvenidos en mi Centro Veterinario San Antonio, ubicado en Pte. Perón 1829, Ciudad Evita. El teléfono es 4487-5288.
www.issuu.com/elcronista ¿A quién pedir el nuevo Cronista?
Sólo a los representantes de la Distribuidora CTO y a nuestros auspiciantes. En todos los eventos que participaremos y en http://www.issuu.com/elcronista al mes de su publicación impresa. El Cronista Veterinario Plus es una publicación bimestral independiente dedicada a la divulgación de contenidos científicos y de interés para médicos veterinarios. Registro de la propiedad intelectual: 602983 Director Propietario: Edgardo Soberano Marca Registrada.
Agosto / Septiembre 2018
|2
El Cronista Veterinario Plus
Tirada mensual 2.000 ejemplares
LEA TODOS LOS DIARIOS EN: www.issuu.com/elcronista
CHANAS 980/82, El Palomar (Morón) CP B1685BHF, Buenos Aires, Argentina Tel +54 11 4137-7644 / 7645 / 7646 / 7647
HECHO EN ARGENTINA
Agosto / Septiembre 2018 3|
|4
El Cronista Veterinario Plus
Últimos datos sobre tumores de mamas en perras Por el Dr. Martín Soberano, oncólogo y Director de El Cronista Veterinario Acontece lo mismo en otras latitudes: en un trabajo italiano publicado en 2016, el 54% de los tumores de la hembra canina fueron mamarios, con una tasa anual de incidencia de 250 casos cada 100.000 perros; y dónde el 74% de los tumores fueron diagnosticados en perras enteras. Un estudio retrospectivo del Registro Suizo del Cáncer Canino (entre 1955
L
os tumores mamarios en las perras son un tema de interés para los veterinarios de América Latina. Si queremos saber por qué, sólo basta conocer su prevalencia. O tal vez, cerrar nuestros ojos y pensar cuándo tuvimos el último caso. Y al reunir en una misma oración estas tres palabras (perra entera, adulta o senior y neoplasia), el resultado de la ecuación será tumores de mamas. ¿Cuál sería la ficha técnica del cáncer mamario?
y 2008) tuvo a los adenomas/ adenocarcinomas como los tumores más frecuentes, con el 18,09% del total de tumores; de dicho grupo, los mamarios fueron el 55,36%. Ahora, compartimos con los lectores de El Cronista Veterinario Plus la tabla con los tratamientos con drogas oncológicas disponibles y que fueron probados por los diferentes investigadores.
Los tumores más frecuentes en las perras son los tumores mamarios caninos (TMC), especialmente en nuestros países, en los que no se realiza castración de forma rutinaria en perras jóvenes (menores de 2 años); este es el único método de prevención conocido hasta el momento. En un estudio retrospectivo realizado en México sobre 1.917 biopsias de perras enteras con lesiones mamarias, la incidencia anual de tumores fue del 16,8% (47,7% benignos y 47,5% malignos).
Se viene el 1° Congreso de SLOVET La Sociedad Latinoamericana de Oncología Veterinaria (SLOVET) organizará su primer Congreso Latinoamericano, en conjunto con su par mexicana AMONCOVET y el Congreso Veterinario de León. Se realizará entre el 5 y el 7 de setiembre en León, México, con entrada gratuita. La organización SLOVET consiguió meses atrás su registro oficial en Argentina como sociedad de especialistas de la región en esta rama veterinaria.
Agosto / Septiembre 2018 5|
Dermatología comparada, la piel en la que estamos M
Por Mitchell Song
itchell Song vive en Phoenix, Arizona, pero proviene de una familia asiática. Fue uno de los principales oradores de Dermatología en el último Congreso de León que se realizó en Guayaquil, Ecuador, aunque se presentó como “un simple dermatólogo práctico”. Y una de sus conferencias fue sobre dermatología comparada: “Hablaremos de la relación entre la piel de los animales y los humanos. Tenemos mucho en común con los animales: armamos familias, comemos, dormimos. Y también hay características similares y diferencias entre los animales y nosotros”. Luego señaló los puntos principales de acuerdo a las distintas patologías: Dermatitis atópica “El 80% de los casos que tengo tienen alguna relación con la dermatitis atópica”, exclamó Mitchell Song.
Corticoides sistémicos Fotoquimioterapia Láser Terapia fotodinámica Demodex Song señaló que “cada mamífero tiene su propia especie de Demodex”. Y dio un consejo para aquellos perros que son medicados con Apoquel® por el prurito: “Si los medican con esa droga para aliviar el rascado por atopía, pero el paciente empeora y se rasca más, piensen en el Demodex. Hagan un raspaje de piel y lo encontrarán”. El Demodex en personas se hace clínico en los inmunosuprimidos, por ejemplo, en los individuos que son tratados con drogas oncológicas.
El Demodex en personas se hace clínico en los inmunosuprimidos, por ejemplo, en los individuos que son tratados con drogas oncológicas. Antes se consideraba que la principal causa de la dermatitis atópica era el ambiente pero actualmente se agregaron otras cuestiones, como los alergenos alimentarios. “En los casos de atopía en la cara, se rascan contra todo lo que pueden, cualquier objeto es útil para aliviar el prurito”, dijo Song. Sobre la Etiopatología de la dermatitis atópica no se explayó porque aclaró que lo podremos aprender en otra de sus pláticas. Pero dijo lo siguiente sobre las personas: “En humanos hay cambios en el sistema inmune como el aumento de la IgE y eosinofilia. En casos agudos predominan los linfocitos Th2 y en formas crónicas, el interferón gamma producido por las células T. Hay muchas células de Langerhans que unen IgE y un aumento de la reactividad de las células T a irritantes, alergenos, antígenos y súper antígenos”, dijo Song. El tratamiento de la dermatitis atópica en humanos es principalmente tópico, porque la gente no se lame los productos como los animales. Además, estos productos en crema son muy costosos (por ejemplo, Dupixent cada 2 semanas tiene un costo de US$ 37.000). En humanos existe el tofacitinib (Xeljanz®) y está indicado para dermatitis atópica, alopecia areata y psoriasis.
Alopecia areata Es una patología rara en perros mientras que en humanos es infrecuente pero no rara (0,01% a 0,2% de la población). La Etiopatogenia es la misma en perros y humanos: es una alopecia inmunomediada y dirigida a los bulbos pilosos. En perros hay un aumento de los linfocitos CD4 y CD8. En humanos se comprobó que los antígenos de histocompatibilidad se expresan y los pacientes afectados pierden el privilegio inmune. Los bulbos pilosos normales no expresan las moléculas de histocompatibilidad clase I y II. El tratamiento de la alopecia areata consiste en: Corticoides, intralesionales y tópicos Irritantes tópicos (ácido azelaico) Inmunoterapia tópica (ácido ester dibutil escuárico) |6
El Cronista Veterinario Plus
Sarna “La sarna no es tan fácil de diagnosticar como se piensa”, afirmó. La localización típica es en orejas y codos. Estos son los lugares más frecuentes en los perros. En especial en los codos. En perros es: Extremadamente pruriginosa Más frecuente en zonas rurales y pobres Fácil de tratar Difícil de diagnosticar En personas es: Extremadamente pruriginosa Más frecuente en zonas rurales y pobres Fácil de tratar Difícil de diagnosticar Pénfigo foliáceo “Se afecta principalmente el plano nasal y las orejas”. El complejo pénfigo se diagnostica en perros y humanos. En perros, el pénfigo foliáceo es el más frecuente mientras que el vulgaris lo es en personas. Por el contrario, el vulgaris es raro en perros y el foliáceo es poco diagnosticado en personas.
Ictiosis Es un problema de cornificación de la piel que se puede observar en la raza Golden Retriever. Tienen descamación severa, escamas grandes o varios tipos de seborrea. “Parece que le hubieran echado sal, del tamaño que tiene la caspa en esos casos”, dijo Song. En perros es una patología infrecuente pero no rara. Es un problema cosmético (no trae demasiadas consecuencias) pero difícil de tratar. En humanos es frecuente, con graves problemas estéticos y su tratamiento varía de lo simple a lo complejo.
Resistencia a antibióticos: cuáles son los consensos
E
n otra de sus conferencias, Mitchell Song se refirió a la resistencia a los antibióticos en el caso de algunas foliculitis bacteriana. Luego de una larga charla, puntualizó sobre 16 temas en los cuales existe un sólido consenso a la hora de manejar esta patología.
1- Staphylococcus pseudointermedius, S. Schieiferi (incluyendo las variantes coagulasa negativa) y el S. aureaus son los patógenos primarios encontrados en la práctica dermatológica de pequeños animales. Los aislamientos clínicos de las tres especies frecuentemente expresan resistencia múltiple (MR) y MDR. 2- Algunas especies de Staphylococcus coagulasa negativos (CoNS) ocasionan infecciones cutáneas y de tejidos blandos y el rol patógeno del CoNS deberá ser analizado por el clínica caso por caso. 3- El potencial patogénico de Staphylococcus coagulasa negativos (CoNS) obtenidos de lesiones de piel secundarias o de sitios corporales contaminados deberá ser interpretado a la luz de la evolución clínica (urgencia, co- morbilidades, riesgo de reacciones adversas asociadas con drogas antibacterianas específicas) y del aislamiento de otras especies patogénicas aisladas en el mismo momento. 4- El informe mínimo del laboratorio de microbiología deberá incluir la determinación completa de la especie de estafilococo aislada (sin importar el estado de coagulasa) y un antibiograma para todos los aislamientos.
5- La terapia tópica con agentes antibacterianos con probada eficacia contra los estafilococos es la modalidad terapéutica recomendada para piodermias superficiales y de superficie generadas por bacterias resistentes (MDR); en especial, en lesiones localizadas, otitis e infecciones de heridas superficiales. 6- La terapia tópica deberá ser utilizada como único tratamiento antibacteriano para infecciones superficiales y de superficie; la colaboración del animal y su propietario son indispensables. 7- Hay diferencias geográficas en la disposición y permiso para el uso de drogas antimicrobianas en animales. El sentido común orientará las decisiones para un uso prudente de antimicrobianos en cada región. 8- La elección empírica de drogas para la terapia sistémica es siempre contraindicada cuando se sospecha de bacterias resistentes por conocer los factores históricos o la elevada prevalencia de resistencia a múltiples drogas en esas cepas. 9- La prohibición de uso debe aplicarse en glucopéptidos (vancomicina, teicoplanina, telavancina), linezólidos (oxazolidinona), cefalosporinas anti- MRSA y en los potenciales nuevos compuestos que podrán ser aprobados en el futuro para el tratamiento de patógenos MDR en personas. 10- Hay poca evidencia en las diferencias en el pronóstico de las infecciones con estafilococos MRS y MSS en veterinaria. El pronóstico de infecciones cutáneas con los MRS en mascotas es bueno, dependiendo de
la causa subyacente y las co- morbilidades. 11- No hay suficiente evidencia para recomendar la descolonización de rutina de los animales portadores de bacterias resistentes. 12- Los métodos moleculares de tipificación de cepas son herramientas de investigación para estudios de ecología y epidemiología o en situaciones especiales como brotes de bacterias resistentes. Sin embargo, la utilidad clínica de estos métodos moleculares de tipificación de cepas dependerá de la estructura poblacional del microorganismo. La tipificación de la cepa rara vez tiene impacto sobre el paciente o el manejo clínico del mismo. 13- La higiene de manos (lavado y secado; uso de compuestos a base de alcohol) es la clave para el manejo responsable individual de las infecciones. No hay información sobre las mejores prácticas de higiene en casos de animales con bacterias resistentes. Sin embargo, el fortaleciendo de los cuidados y precauciones para reducir la contaminación de ropas y piel son una idea razonable. Típicamente consiste en una bata o delantal de laboratorio y guantes descartables. 14- En los consultorios veterinarios contemporáneos, la limpieza de rutina y los protocolos de desinfección son los puntos críticos del control de infecciones hospitalarias. Las bacterias resistentes a múltiples drogas (MDR) son sensibles a los
desinfectantes de rutina. Hay que establecer protocolos para reducir o eliminar los nichos patogénicos en el ambiente o equipamiento. Estos protocolos deben ser comunicados con claridad (y de forma rutinaria) a todo el equipo y ser ejecutado de forma adecuada y consistente. 15- La transmisión de bacterias resistentes a múltiples drogas (MDR) por mascotas infectadas hacia otros individuos del hogar ha sido reportada pero la información para establecer alguna recomendación es incompleta. Sin embargo, sería razonable separar los animales y evitar el contacto hasta el inicio del tratamiento y la obtención de una respuesta clínica. En el hogar, esto puede incluir el distanciamiento social de los individuos en riesgo y potenciar las medidas de higiene para los demás huéspedes y el ambiente. 16- El rastreo de animales clínicamente normales para conocer si son portadores de bacterias resistentes a múltiples drogas (MDR) raramente tiene resultados claros y justificados. En humanos, estos estudios conllevan problemas de confidencialidad y problemas legales si se realizan a los empleados del hospital (especialmente sino son voluntarios y anónimos). Evaluar a personas sanas para conocer su situación acerca de la presencia de bacterias resistentes es una situación rara y debe estar basada en una necesidad específica y con un claro plan de acción dependiendo de los resultados de las pruebas.
Agosto / Septiembre 2018 7|
Advierten sobre las reacciones post vacunales E l Dr. Luis Tello, colega chileno afincado hace años en EE.UU., fue uno de los oradores destacados de la edición del “Congreso de León” que se realizó en Guayaquil, Ecuador. Entre los diversos temas que tocó, se refirió a una cuestión que siempre genera alerta: las reacciones postvacunales.
¿Qué tipos de reacciones a las vacunas existen en medicina veterinaria? – Local en el sitio de inyección – Agudo sin signos sistémicos – Signos sistémicos leves (Hipersensibilidad tipo I) – Signos sistémicos graves (Hipersensibilidad tipo I) – Enfermedad inmunomediada (Hipersensibilidad tipo II) – Vasculitis en el sitio de antirrábica (Hipersensibilidad tipo III) Veamos primero las reacciones a la vacunas. “Las hay locales y la dueña dice: le duele mucho dónde le aplicaron la inyección. No es inmunomediada sino ligada al coadyuvante. No es la vacuna de leptospira o de rabia: si leen las estadísticas no hay ninguna vacuna que sea más antigénica que otra. Ninguna. Hice un estudio con la cadena de veterinarias Banfield® de varios millones de vacunaciones y creánme, no hay diferencias entre los tipos de vacunas”, dijo Tello. Las graves son las mediadas por IgE. La anemia hemolítica es otro tipo, más tardío. Las empresas de vacunas pusieron el grito en el cielo. “Hasta contrataron un asesino a sueldo y que parezca un suicidio la muerte del investigador”, dijo con humor Luis Tello.
El estudio
Dijo Tello: “Este es el estudio que hicimos en el año 2014 donde estudiamos 1.670.000 vacunas en perros y 255.000 vacunas en gatos. ¿Qué fue lo que vimos? Primero, las respuestas fueron impredecibles., no tienes cómo saber si habrá una reacción vacunal. Segundo, hay diez razas con predisposición genética a las reacciones por vacunas. Antiguamente eran siete razas pero incorporamos tres, una es el Pitbull. Cuando vacunen individuos de estas diez razas, tienen que comentarles a los propietarios el riesgo de reacciones vacunales. Es salvarte la vida y ahorrarte un problema. Pero aún así, es riesgo global es muy bajo. Por ejemplo, ¡35 reacciones contra 10.000 vacunas! Es súper bajo, es súper raro pero te puede tocar en el perro de la propietaria más loca de tu clínica. Esa que nos amenaza con hablar con sus abogados (no es un abogado sino que son varios). ¿Y en gatos? “No hallamos una predisposición racial. Tiene sentido porque los gatos no tienen razas”.
Conclusiones
1) Siempre pregunten si hubo reacciones anteriores, por vacunas o insectos “Una vez le pregunté a una vieja si tuvo su animal exposición a las abejas y me respondió: No doctor, dónde yo vivo no hay ovejas (risas). No señora, no ovejas sino abejas”. 2) Siempre ofrezcan premedicación con difenhidramina IM 3) Adviertan de que existen las reacciones y si es de las razas predispuestas, adviértanles el doble. |8
El Cronista Veterinario Plus
“¡Ah doctor!, primero se puso gris y luego se murió”... Conferencista: Luis Tello Introducción
Al inicio de su charla, el Dr. Luis Tello preguntó: “¿Para ustedes qué sería que un paciente esté gris?”...y nadie respondió. “A veces me describen el shock con sus características pero sepan que hay un paciente típico, y es el caso de Sam”, introdujo.
Caso Sam “Sam es un gato casi perfecto, excepto por la loca de atar de la dueña. Sano, sin historial mórbido de importancia, algo agresivo (la vieja lo niega y dice que es algo juguetón), no tiene reacciones vacunales y la propietaria no desea que le demos ninguna medicación. Sólo está vacunado contra la leucemia y la rabia. A la hora, la propietaria vuelve convertida en una bruja y Sam cambió”, dijo Tello.
—Se presenta a manejos preventivos —Sano, sin historia mórbida de importancia —Sin reacciones vacunales previas —La propietaria no quiere la premedicación porque le dio “media cucharadita” de Benadryl® en casa —Recibe las vacunas de Leucemia Felina y Rabia —Vuelve en 1 hora… —Leve edema facial —Membranas mucosas grises —Vómitos y diarrea —La propietaria exige que se lo atienda y que ella no pagará nada —Acusa al hospital de colocarle “demasiadas vacunas”o vacunas en mal estado —Sam es tratado por reacción anafiláctica y en la tarde vuelve a su casa —¿Lo vacunaría de nuevo?
—¿Exigirá el pago por sus servicios? —¿Qué harían? Los signos clínicos son edema facial, mucosas grises, episodio de vómito y diarrea…pero la propietaria alega que fueron las vacunas en mal estado y que ella no pagará nada por la atención de su gato. “Si el que recibe el gato no tiene experiencia, hará todo para que la vieja se calme. Pero lo que debemos saber es si es o no una reacción a la vacuna”. ¿Qué tan frecuentes son? En gatos son sumamente raras las reacciones vacunales. ¿Es posible? Sí. Recuerden que las estadísticas dicen que mi vecino tiene dos autos y yo no tengo auto, estadísticamente los dos tenemos un auto. Así que las estadísticas son solo eso.
Consejos de manejo práctico del caso ¿Paga o no paga? ¿Es mi culpa? ¿Es responsabilidad del fabricante? ¿Y si se muere y me demanda? ¿Qué hago cuando venga de nuevo? Al retirarse de la consulta, ¿Exigirán que la propietaria les pague por sus servicios? ¿Qué harían ustedes? Al lector le parecería lógico que pague pero en la realidad no es tan fácil. Preguntó Tello: ¿Paga o no paga? Veamos… ¿Es mi culpa? ¿Quiénes creen que tienen algún grado de responsabilidad? Una colega explica
que si porque no se conversó con la propietaria la posibilidad de que existiera una reacción. “Absolutamente de acuerdo”, exclamó Tello. En eso, los veterinarios fallamos, en especial, en aquellas clínicas que hacen mucha medicina preventiva. Cómo son raras, no pasan nunca. Nunca hablan del tema hasta que sucede y les toca una vieja loca. ¿Y si se muere y me demanda? Es un temazo en Estados Unidos y de hecho, las empresas de vacunas pagaron por muchos años el cuidado de estos pacientes con reacciones post vacunales. Había que documentar todo y las empresas pagaban hasta u$s 1.500 por el tratamiento.
Agosto / Septiembre 2018 9|
L
Llamativa inspección al Colegio Bonaerense
a Administración Federal de Ingresos Públicos realizó una llamativa inspección a la sede central del Colegio de Veterinarios de la Provincia de Buenos Aires. Si bien todo se desarrolló dentro de los parámetros normales para este tipo de controles fiscales, a las autoridades de la entidad les llamó la atención una cuestión: la visita de los inspectores llegó pocos días después de que denunciaran a Virginia del Oro, directora de Zoonosis del municipio de Ituzaingó, por usurpación de título y ejercicio ilegal de la profesión. Según comentaron fuentes del Colegio, la inspección
|10 El Cronista Veterinario Plus
fue la primera en muchos años, y sin ningún tipo de antecedentes en otras sedes de la institución. El “Escándalo de Ituzaingó” se conoció luego de que una cámara oculta mostrara a Virginia del Oro realizando castraciones en el Centro de Zoonosis municipal, pese a que no tiene título de veterinaria. El video sorprendió a todos, y obligó al Municipio a “separar preventivamente” a la funcionaria de su cargo. Del Oro es una dirigente cercana al intendente Alberto Descalzo. Al conocerse el caso, el Colegio denunció penalmente a la falsa veterinaria,
acompañando la causa con la firma de 20 colegas. “El hecho que una persona que no cuenta con título ni matrícula habilitante realice actos médicos en animales, constituye de por sí un incuestionable riesgo para toda la salud pública municipal, principalmente por el riesgo de transmisión de enfermedades zoonóticas, además de constituir actos de crueldad animal”, indica la nota firmada por el presidente del CVPBA, Osvaldo Rinaldi, que llegó al despacho del intendente. Fuentes del Colegio describieron la visita de la AFIP como un hecho “extraño” y le contaron en exclusiva
a El Cronista Veterinario que seguirán hasta las últimas consecuencias. Además, la veterinaria que firma como responsable del Centro, Flavia Cattáneo, será citada ante el Tribunal de Disciplina del CVPBA. Un intento de defensa de las cuestionadas esbozó el siguiente justificativo: “Si uno considera que cada intervención cuesta alrededor de $ 4.800 en perros y $ 4.000 para gatos, que hoy los vecinos no están gastando y el Estado brinda el servicio de manera gratuita, entonces uno puede sospechar que esto viene desde algún sector al cual el negocio le mermó”.
E
Sigue el Programa de Tenencia Responsable
l Colegio de Veterinarios de la Provincia de Buenos Aires continúa realizando su Programa Integral de Sensibilización y de Tenencia Responsable (PISTRE), por el cual realizan charlas y capacitaciones en escuelas, universidades y centros de zoonosis. El Programa incluye múltiples iniciativas, desde charlas
con estudiantes, difusión de información sobre enfermedades trasmitidas por alimentos de origen animal, capacitación a colegas, organización de campañas de vacunación y castración, elaboración de planes para detectar y controlar enfermedades zoonóticas y otras tareas. Según informó Oscar Brogna, presidente del Distrito 2 del Colegio, el PISTRE llevó sus actividades también a otras provincias e incluso países limítrofes.
Agosto / Septiembre 2018 11|
|12 El Cronista Veterinario Plus
Casi 3.000 personas asistieron a Expo Veterinarias
C
on la participación de 2.988 asistentes totales, el 23 y 24 de junio se desarrolló una nueva edición de Expo Veterinarias. La sede fue el pabellón 6 de Costa Salguero. En 6600 m2 hubo 77 stand que comprendían los siguientes rubros : Medicamentos y Farmacias, Farmacia Homeopática, Productos Médicos Descartables, Higiene y Desinfección, Equipamiento, Instrumental Quirúrgico, Libros y Publicaciones, Cosmética y Belleza, Mobiliario y Alimentos. Al final del salón se encontraba un auditorio donde tuvo lugar el “3° Congreso Internacional de Capacitación para Veterinarios y Pet Shops (CAVEPS)” que contó con disertantes nacionales y
extranjeros: el español Gustavo Machicote y los argentinos Jorge García, Guillermo Lamarca, Guillermo Belerenián, más otros oradores sobre temas de marketing y negocios. La concurrencia total ha aumentado un 10% con relación al año 2017 mientras que a los Congresos es de alrededor del 15,61 %. En tanto, el 73% de los visitantes concretó algún negocio y encontró lo que buscaba. Y el 96% de los visitantes encontró nuevos proveedores y marcas en la exposición. Al ingresar, los visitantes recibían una cuponera, que además de brindar información sobre la ubicación de los stands te ofrecía descuentos, promociones y otros beneficios.
Droguería del Sud ya no venderá productos veterinarios Después de cuatro años en el sector, la distruibuidora Droguería del Sud anunció que ya no trabajar en el canal veterinario. Así lo confirmó mediante un e-mail que envió a sus clientes. Se trata de una noticia importante para el mercado veterinario, que en su momento había generado críticas y denuncias por la intromisión de una empresa que comercializa medicamentos de humanos en el canal de los zooterápicos. Agosto / Septiembre 2018 13|
E
“Hacen falta más formulaciones propias para gatos”
l 6 de agosto de 2003, Día del Veterinario, publicamos la primera edición de El Cronista Veterinario. El primer entrevistado, presente en la primera foto de tapa, fue el Dr. Rubén Gatti, con quién repasamos temas puntuales de su especialidad, la medicina felina. Ahora, 15 años después, tuvimos el placer de volver a entrevistarlo, como una buena forma de ver cuánto ha cambiado la profesión en este tiempo. - En estos 15 años, ¿qué cambios notó en la profesión en general y en su especialidad en particular? —En general, podemos decir que hay un aumento exponencial en las comunicaciones como en todos los rubros, y todos estamos más informados (obviamente los que entramos en el cambio cibernético). Mi especialidad, la medicina felina, sigue creciendo firmemente, seguimos aprendiendo las patologías del gato y su comportamiento. En los últimos años se está utilizando mucho el concepto del manejo “cat friendly” o amigable del gato en todo sentido, ya sea en la casa como en la consulta veterinaria. - ¿Cuáles de esos cambios lo sorprendieron más? —Hay muchos cambios tecnológicos, más aparatos y pruebas para hacer diagnósticos, y como dije antes la posibilidad de participar en grupos de veterinarios tanto por las redes sociales, donde se encuentran colegas de todo el mundo. Es llamativo como aumenta constantemente la cantidad de veterinarios que se interesan en la medicina felina en toda Latinoamérica, e inclusive dentro de nuestro país. En estos últimos años ha habido un aumento importante de los cursos de medicina felina en casi todas las provincias argentinas. - Por el contrario, ¿hubo algún aspecto de la profesión que usted haya pensado que se iba a desarrollar más pero sigue sin avanzar? —En la profesión concretamente hay todavía muchos problemas sin resolver, seguimos siendo una profesión poco valorizada en muchos aspectos, y con las redes sociales nos
|14 El Cronista Veterinario Plus
damos cuenta que es un problema común en toda Latinoamérica. Por otro lado, hay un tema que todavía no ha avanzado lo suficiente y es que no se desarrollan medicamentos para gatos, en la medida de las necesidades, los laboratorios siguen haciendo formulaciones para perros y gatos, cuando la realidad es que el gato necesita formulaciones propias tanto de drogas, dosis y formas de administración para ser mas amigable el tratamiento. En este tema los laboratorios argentinos (salvo alguna excepción) no han sabido vislumbrar cual va a ser la mascota del futuro que ya es hoy. - ¿Cómo afectó a la profesión en este tiempo el hecho de que cada vez más gente adopte gatos como sus mascotas? —El gato es el animal de compañía del siglo XXI, hace 20 años un grupo de colegas en Buenos Aires fundamos la Asociación Argentina de Medicina Felina (AAMeFe), en ese momento estábamos haciendo algo con visión de futuro, estábamos tratando de formar veterinarios en esa especialidad, y es futuro es hoy!!!... en este momento el gato es una
mascota que crece continuamente en todo el mundo, y dada la complejidad de esta especie, requiere que los veterinarios permanentemente se estén formando y actualizando en la Medicina Felina. Ya hay cursos de Posgrado de Medicina Felina presenciales y online en muchos países, hay salas exclusivas para gatos en los principales congresos internacionales y hay eventos exclusivos de gatos en varios países de Sudamérica. Otro tema interesante es la creación de nuevas veterinarias exclusivas para gatos, o por lo menos organizar la veterinaria general para tener sectores de perros y de gatos, a medida que vamos comprendiendo a los gatos vemos que tienen necesidades propias y que en general no es bueno mezclarlos con los perros. - ¿Considera que en las Facultades debería brindársele más importancia a la formación en medicina felina? —Sí, efectivamente las facultades de veterinaria todavía no se han adecuado a las necesidades del mercado con respecto a la medicina felina. Salvo algunos esfuerzos
personales, en general las facultades no han desarrollado la medicina felina como corresponde, eso lo vemos todo el tiempo en los cursos de posgrado, donde los colegas alumnos están muy desinformados sobre los temas elementales de la especialidad. - En este plazo, la medicina felina en el país, ¿se acercó, se alejó o se mantiene más o menos en el mismo lugar respecto a lo que sucedió en el resto del Mundo? —Sigue evolucionando en cuanto a conocimientos, dada la rapidez de la comunicación. Pero con respecto a la tecnología, sabemos que siempre estamos un poco mas atrás que el Primer Mundo. Pero creo que la calidad de nuestros servicios de medicina felina esta entre los mejores de Sudamérica. - ¿Cómo encuentra a los estudiantes y nuevos profesionales?, ¿tienen nuevas demandas, nuevos intereses? —Su formación es muy floja en felinos y salen muy ávidos de conocimientos, porque les gustan los felinos o porque la demanda en el consultorio se lo impone. - ¿Qué le diría hoy a un profesional que quiera especializarse en medicina felina?, ¿qué consejos nuevos podría darle hoy respecto a lo que le hubiera dicho hace 15 años? —Le diría que comience a hacer cursos sobre la especialidad, que vaya a jornadas y congresos, que estudie mucho, que haga pasantías con especialistas reconocidos y que vaya adquiriendo la literatura correspondiente. Los gatos son muy particulares, son una especie diferente del perro y del hombre, y hay que ir conociendo sus particularidades. Por ejemplo, los gatos son “neofóbicos”, les molestan las cosas nuevas, los cambios, por lo cual todo hay que hacerlo gradualmente y con paciencia, y como esto muchas cosas más, las patologías del gato son particulares de su especie, la medicación tiene también sus características propias.
CTO y El Cronista Veterinario cumplen 15 años: qué dicen los profesionales Dr. Jorge Alemán Padrón
Dr. Daniel Jurio
Cuando recién empezamos con la veterinarios, vino un vendedor en moto y dijo: “Soy de CTO”...después de algunas semanas empezamos a comprar y la relación fue creciendo año a año, muchos con Juan (el de la moto) y hoy con otra gente, pero siempre con la mejor atención. Respecto de El Cronista Veterinario, es un diario que combina bien el marketing con la información veterinaria.
La relación con la distribuidora en estos 15 años ha sido positiva en todo sentido, hemos trabajado bien ambos, siempre fue y es un ida y vuelta constante. Siento que siempre hemos ganado los dos y hoy en día nos sentimos muy cómodos trabajando juntos. El Cronista Veterinario tiene notas muy interesantes, con casos clínicos novedosos.
Dr. José Martins
Dr. Alberto Ferreyra
Después de todos estos años de CTO en el mercado veterinario, sólo vi crecimiento. Siempre junto al veterinario para lo que necesitemos, trayendo hacia nosotros una ayuda que en lo comercial es necesaria y en lo netamente profesional es indispensable. El periódico El Cronista Veterinario que CTO me provee es un elemento de lectura que colabora en mi capacitación diaria. Si tengo resumir a CTO en dos palabras diría: Calidad y Calidez
Dr. Jorge Peralta
El consultorio hace 34 años que abrió sus puertas. Hoy hacemos clínica y cirugía general, derivando lo más complejo a otros colegas que puedan brindar ese servicio. La relación con CTO arranca desde el nacimiento mismo de la distribuidora, y fue creciendo a lo largo de estos 15 años hasta llegar a la relación actual, siempre cordial y de mutuo respeto. Respecto de El Cronista Veterinario tiene artículos interesantísimos, no lo hojeo sino que lo leo usualmente.
Hace muchos años vengo comercializando con la distribuidora CTO, nunca he tenido inconveniente alguno, tiene una amplia cartera de productos y siempre me ha brindado lo necesario para la clínica diaria. La unión de El Cronista Veterinario y CTO me permite tener siempre a mano información imprescindible para mi como profesional de la salud.
Siguen los Ateneos AAMEFE 2018 El ciclo de Ateneos sobre medicina felina que organizan AAMEFE y Royal Canin continuará este mes y hasta octubre. Las charlas se realizan en el Centro de Especialidades Médicas Veterinarias (CEMV) que queda en avenida Córdoba 2663, a las 20.30. El arancel es de $400, pero no pagan los socios de AAMEFE y hay descuentos para estudiantes y miembros de otras entidades. Para informes, escribir a: infoaamefe@gmail.com. El cronograma de conferencias es el siguiente:
16/8 – Pablo Sande, “Misterios y curiosidades de la retina felina en la clínica diaria”. 20/9 – Estela Molina, “Glomerulopatías en gatos”. 18/10 - Ramiro Vidal, “Aproximaciones al diagnóstico de las alteraciones de la marcha”.
Agosto / Septiembre 2018 15|
|16 El Cronista Veterinario Plus