02/08/2020

Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2077 ßffU¯f Vfb¢»f ¨f°fbQÊVfe, SXdUUfSX 02 A¦fÀ°f X 2020

nhi’khy Hkkjr 5

ÀfSXIYfSX ³fZ °fe³f »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe E¸fEÀfE¸fBÊ FY¯f ¦ffSXÔMXe ¹fûþ³ff IZY Qf¹fSXZ IYû ¶fPÞXf¹ff

6

¹fc´fe ¸fZÔ Afþ ³fWXeÔ SXWXZ¦ff »ffgIYOXfCX³f, Jb»fZÔ¦fe d¸fNXfBÊ AüSX SXfJe IYe QbIYf³fZÔ

8

R.N.I. No. UPHIN/2008/26902 U¿fÊ-12 AÔIY 217 IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff ´fÈâ 08

AfBÊ´feE»f ÀfÔ¨ff»f³f ´fdSX¿fQ ¶f`NXIY ¸fZÔ ÀfQÀ¹fûÔ IYû d¸f»fZ¦ff ÀfSXIYfSX IYe ¸fÔþcSXe ´fSX A´fOXZMX

À¸ffMXÊ BÔdOX¹ff WX`IYf±f³f ¸fZÔ ¶fû»fZ ¸fûQe, ·ffSX°f IYe dVfÃff ´fi¯ff»fe ¸fZÔ A¶f WXû SXWXf ½¹fUdÀ±f°f Àfb²ffSX ³f¹fe dQ»»fe,¹fc³feUf°ffÊÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ UedOX¹fû IYfg³RiYZÔÀf IZY þdSXE À¸ffMXÊ BÔdOX¹ff WX`IYf±f³f IZY ¦fi`ÔOX dRY³ff»fZ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¶fe°fe ÀfdQ¹fûÔ ¸fZÔ WX¸f³fZ Qbd³f¹ff IYû EIY ÀfZ ¶fPÞXIYSX EIY ÀffBÔdMXÀMX, MXZIY³fedVf¹f³Àf, °fIY³feIYe CXô¸fe dQE WX`ÔÜ »fZdIY³f Afþ °fZþe ÀfZ ¶fQ»f°fe WXbBÊ Qbd³f¹ff ¸fZÔ ·ffSX°f IYû A´f³fe UWXe ´fi·ffUe ·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ IZY d»fE CX°f³fe WXe °fZþe ÀfZ ¶fQ»f³ff WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀfe Àfû¨f IZY Àff±f A¶f QZVf ¸fZÔ B³fûUZVf³f IZY d»fE, dSXÀf¨fÊ IZY d»fE, dOXþfB³f IZY d»fE AüSX dUIYfÀf IZY d»fE þøYSXe BIYû dÀfÀMX¸f °fZþe ÀfZ °f`¹ffSX dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü A¶f ¢½ffd»fMXe AfgRY BþbIZYVf³f ´fSX ·ffSXe þûSX dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü

CX³WXûÔ³fZ Af¦fZ IYWXf dIY Afg³f»ffB³f WXû SXWXf WX`, dVfÃff IZY ´fi¹fûþ³f AüSX SXWXfÜ ¸ffÔ-¶ff´f IYf, dSXV°fZQfSXûÔ IYf ´fiZVfSX WXû°ff WX` °fû Uû QcÀfSXûÔ õfSXf ¨fb³fZ ¦fE Àf¶fþZ¢MXÐÀf ´fPÞX³fZ »f¦f°fZ WX`ÔÜ ³fBÊ dVfÃff ³fed°f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ BÀfe A´fiû¨f IYû ¶fQ»f³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff þf SXWXf WX`, ´fWX»fZ IYe IYd¸f¹fûÔ IYû QcSX dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ·ffSX°f IYe dVfÃff ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ A¶f EIY dÀfÀMXZ¸f`dMXIY dSXRYfg¸fÊ, dVfÃff IYf BÔMXZÔMX AüSX IÔYMXZÔMX, Qû³fûÔ IYû MÑfÔÀfRiYf¸f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf WX`Ü EþbIZYVf³f IZY d»fE ³fE ÀfÔÀff²f³fûÔ IYf dU¿f¹f-UÀ°fb ¸fZÔ Àfb²ffSX IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY WX¸ffSXZ ÀfÔdU²ff³f IZY ¸fb£¹f dVf»´fe, WX¸ffSXZ QZVf IZY d³f¸ffʯf WXû ¹ff dRYSX À¸ffMXÊ BÔdOX¹ff WX`IYf±ffg³f þf SXWXf WX`Ü þ`ÀfZ ¹fZ Ad·f¹ff³f, ´fi¹ffÀf ¹fWXe WX` dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY Af´f ·fe A´f³fZ ¸fWXf³f dVfÃffdUQ OXfg. ¶ff¶ff ÀffWXZ¶f ·ffSX°f IYe dVfÃff AüSX Af²fbd³fIY ¶f³fZ, AfÀf´ffÀf QZJ°fZ WXûÔ¦fZ dIY Afþ ·fe AfÔ¶fZOXIYSX IYWX°fZ ±fZ dIY dVfÃff EZÀfe WXû³fe ¸ffgOX³fÊ ¶f³fZ, ¹fWXfÔ IZY MX`»fZÔMX IYû ´fcSXf A³fZIY ¶f¨¨fûÔ IYû »f¦f°ff WX` dIY CX³fIYû ¨ffdWXE þû Àf·fe IYe ´fWXbÔ¨f ¸fZÔ WXû, Àf·fe IZY AUÀfSX d¸f»fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f IYe EIY EZÀfZ dU¿f¹f IZY Af²ffSX ´fSX þþ dIY¹ff d»fE Àfb»f·f WXûÜ ¹fZ dVfÃff ³fed°f, CX³fIZY dVfÃff ´fi¯ff»fe ¸fZÔ A¶f ½¹fUdÀ±f°f Àfb²ffSX þf°ff WX`, dþÀf¸fZÔ CXÀfIYf BÔMXSXZÀMX WXe ³fWXeÔ BÀf dU¨ffSX IYû ·fe Àf¸fd´fÊ°f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ

Af¦fZ IYWXf dIY ¹fZ dVfÃff ³fed°f ‘³füIYSXe ¸ffÔ¦f³fZ Uf»fZ’ IZY ¶fþfE ‘³füIYSXe ÀfÈþ³f IYSX³fZ Uf»ff’ ¶f³ff³fZ ´fSX þûSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹ffd³f EIY ´fiIYfSX ÀfZ ¹fZ WX¸ffSXZ ¸ffBÔOXÀfZMX ¸fZÔ, WX¸ffSXe A´fiû¨f ¸fZÔ WXe dSXRYfg¸fÊ »ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¦fSXe¶fûÔ IYû ¶fZWX°fSX þeU³f QZ³fZ IZY d»fE þeU³f IYe Àfb¦f¸f°ff IYf »fùf WXfdÀf»f IYSX³fZ ¸fZÔ ¹fbUf U¦fÊ IYe ·fcd¸fIYf IYfRYe ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY À¸ffMXÊ BÔdOX¹ff WX`IYf±f³f IZY 2017 ¸fZÔ WXbE ´fWX»fZ ÀfÔÀIYSX¯f ¸fZÔ 42,000 dUôfd±fʹfûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ff ±ffÜ ¹fWX ÀfÔ£¹ff 2018 ¸fZÔ ¶fPÞXIYSX EIY »ffJ AüSX 2019 ¸fZÔ ¶fPÞXIYSX Qû »ffJ WXû ¦fBÊ ±feÜ À¸ffMXÊ BÔdOX¹ff WX`IYf±f³f 2020 IZY ´fWX»fZ QüSX ¸fZÔ ÀffPÞXZ ¨ffSX »ffJ ÀfZ Ad²fIY dUôfd±fʹfûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ

dÀf¹ffÀfe ¦fd»f¹ffSXZ ¸fZÔ VfûIY IYe »fWXSX, ´fcUÊ Àf´ff ³fZ°ff AüSX SXfª¹fÀf·ff ÀfQÀ¹f A¸fSX dÀfÔWX IYf d³f²f³f ³f¹fe dQ»»fe,¹fc³feUf°ffÊÜ SXfª¹fÀf·ff ÀfQÀ¹f A¸fSX dÀfÔWX IYf dÀfÔ¦ff´fbSX ¸fZÔ CX´f¨ffSX IZY QüSXf³f d³f²f³f WXû ¦f¹ff þWXfÔ UWX dIYOX³fe ÀfÔ¶fÔ²fe ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IYf CX´f¨ffSX IYSXf SXWXZ ±fZÜ UWX 64 U¿fÊ IZY ±fZÜ EIY Àf¸f¹f °fIY Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY ÀfÔÀ±ff´fIY ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU IZY IYSXe¶fe ÀfWX¹fû¦fe IZY øY´f ¸fZÔ SXfþ³fed°f AüSX dRY»¸f þ¦f°f Àf¸fZ°f dUd·f³³f WX»fIYûÔ ¸fZÔ ´fi·ffU SXJ³fZ Uf»fZ dÀfÔWX IYf 2011 ¸fZÔ ¦fbQfÊ ´fid°fSXû´f¯f WXbAf ±ff AüSX UWX »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ¶fe¸ffSX ±fZÜ CX³WXZÔ IYSXe¶f AfNX ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ dÀfÔ¦ff´fbSX IZY EIY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ dÀfÔWX IZY d³f²f³f ´fSX VfûIY ´fiIYMX IYSX°fZ WXbE MXÐUeMX dIY¹ff, A¸fSX dÀfÔWX þe DYþfUfʳf ÀffUÊþd³fIY Vfd£Àf¹f°f ±fZÜ d´fL»fZ IbYL QVfIYûÔ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IbYL ¶fOÞXZ SXfþ³fed°fIY §fMX³ffIiY¸fûÔ IYû IYSXe¶f ÀfZ QZJf ±ffÜ UWX A³fZIY U¦fûÊÔ IZY »fû¦fûÔ ÀfZ A´f³fe d¸fÂf°ff IZY d»fE ·fe þf³fZ þf°fZ ±fZÜ CX³fIZY d³f²f³f ÀfZ QbJe WXcÔÜ A¸fSX dÀfÔWX IZY ´fdSXUfSX ¸fZÔ CX³fIYe ´f}e ´fÔIYþf dÀfÔWX AüSX Qû ¶fZdMX¹ffÔ- údá °f±ff dQVff WX`ÔÜ dÀfÔWX ³fZ Afþ Àfb¶fWX WXe dMXÐUMXSX ´fSX ÀfÔQZVf d»fJIYSX ¶ff»f ¦fÔ¦ff²fSX d°f»fIY IYe ÀfüUeÔ ´fb¯¹fd°fd±f ´fSX ßfðfÔþd»f Qe ±fe AüSX

»fû¦fûÔ IYû BÊQ IYe ¶f²ffBÊ Qe ±feÜ IYBÊ »fû¦f ¸ff³f°fZ WX`Ô dIY dUd·f³³f Q»fûÔ AüSX CXôû¦f´fd°f¹fûÔ ÀfZ dÀfÔWX IZY ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYe UþWX ÀfZ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU CX³WXZÔ ´fÀfÔQ IYSX°fZ ±fZÜ dÀfÔWX ³fZ Àf´ff ¸fWXfÀfd¨fU SXWX°fZ WXbE 2008 ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ³fe°f ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX IYû d¦fSX³fZ ÀfZ ¶f¨ff³fZ ¸fZÔ AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ ±feÜ °f¶f Uf¸f Q»fûÔ ³fZ ´fSX¸ff¯fb IYSXfSX IZY ¸fbïZ ´fSX ÀfÔ´fi¦f ÀfZ Àf¸f±fʳf Uf´fÀf »fZ d»f¹ff ±ffÜ 2015 ¸fZÔ EIY A¸fZdSXIYe »fZJIY IYe dIY°ff¶f ¸fZÔ QfUf dIY¹ff ¦f¹ff ±ff dIY A¸fSX dÀfÔWX ³fZ2008 ¸fZÔ d¢»fÔMX³f RYfCXÔOXZVf³f IYû QÀf »ffJ OXfg»fSX ÀfZ 50 »ffJ OXfg»fSX IZY ¶fe¨f IYf ¨fÔQf dQ¹ff ±ffÜ »fZJIY ³fZ dIY°ff¶f ¸fZÔ ´fSX¸ff¯fb IYSXfSX IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ A³¹f AfSXû´f ·fe »f¦ff¹fZ ±fZ dþ³WXZÔ A¸fSX dÀfÔWX ³fZ JfdSXþ IYSX dQ¹ff ±ffÜ WXf»ffÔdIY Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ¸fZÔ ´fi¸fbJ ¨fZWXSXZ IZY °füSX ´fSX AdJ»fZVf ¹ffQU IZY CX·fSX³fZ AüSX CX³fIZY U¹fûUÈð d´f°ff ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX IYf d³f¹fÔÂf¯f IY¸f WXû³fZ IZY ¶ffQ A¸fSX dÀfÔWX IYf Q¶fQ¶ff ·fe IY¸f WXû³fZ »f¦ffÜ A¸fSX dÀfÔWX IYû 2010 ¸fZÔ Àf´ff ÀfZ d³fIYf»ff ¦f¹ff AüSX ¶ffQ ¸fZÔ CX³fIYf ³ff¸f ³fûMX IZY ¶fQ»fZ UûMX IZY IYd±f°f §fûMXf»fZ ¸fZÔAf¹ff AüSX 2011 ¸fZÔ CX³WXZÔ d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ UWX QüSX Af¹ff þ¶f A´f³fe

SXfþ³fed°fIY ´fifÀfÔd¦fIY°ff IZY d»fE 2017 ¸fZÔ ´fb³f: ¶fJfÊÀ°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ CX³WXZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe AüSX SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f IZY IYSXe¶f Af°fZ QZJf ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ Afþ¸f¦fPÞX ¸fZÔ A´f³fe ´f`°fÈIY ÀfÔ´fdØf IYû ÀfÔ§f IYû Qf³f IYSX³fZ IYe ·fe §fû¿f¯ff IYeÜ CX³WXZÔ CXôû¦f´fd°f Ad³f»f AÔ¶ff³fe IYû 2004 ¸fZÔ d³fQÊ»fe¹f ÀfQÀ¹f IZY °füSX ´fSX SXfª¹fÀf·ff ·fZþ³fZ IZY Àf´ff IZY R`YÀf»fZIYf ÀfcÂf²ffSX ·fe ¸ff³ff þf°ff WX`Ü WXf»ffÔdIY AÔ¶ff³fe ³fZ ¶ffQ ¸fZÔ 2006 ¸fZÔ BÀ°feRYf QZ dQ¹ffÜ dÀfÔWX WXe °fZ»fb¦fc QZVf¸f ´ffMXeÊ IYe ÀffÔÀfQ SXWXeÔ þ¹ff ´fiQf IYû Àf´ff ¸fVf¢IY°f IYSX SXWXZ A¸fSX dÀfÔWX IbYL Àff»f ¸fZÔ »ff¹fZ AüSX UWX SXf¸f´fbSX ÀfZ Qû ¶ffSX ¶ffQ dRYSX ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX IZY IYSXe¶f Af »fûIYÀf·ff ÀfQÀ¹f d³fUfÊd¨f°f WXbBÊÔÜ þ¹ff ¦f¹fZÜ IYWXf þf°ff WX` dIY ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ´fiQf ³fZ dÀfÔWX IZY ´fid°f A´f³fe d³fâf IYf¹f¸f ¹ffQU IYû ·fe A¸fSX dÀfÔWX IYe CX°f³fe WXe SXJe AüSX CX³fIZY Àff±f WXe ´ffMXeÊ LûOÞX QeÜ þøYSX°f ±fe dþ°f³fe dÀfÔWX IYû CX³fIYe ±feÜ IYWXf þf°ff WX` dIY ·ffþ´ff ³fZ 2019 IZY ¶ffQ ¸fZÔ dÀfÔWX IYû 2016 ¸fZÔ SXfª¹fÀf·ff »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ þ¹ff ´fiQf IYû A¸fSX dÀfÔWX IZY IYWX³fZ ´fSX WXe SXf¸f´fbSX ÀfZ dMXIYMX ·fZþf ¦f¹ffÜ dÀfÔWX ³fZ 1996 ÀfZ »fZIYSX 2010 °fIY dQ¹ff ±ffÜ WXf»ffÔdIY UWX d¨fSX ´fid°fõÔõe Àf´ff ¸fZÔ A´f³fZ ´fWX»fZ IYf»fJÔOX ¸fZÔ ´ffMXeÊ IZY Afþ¸f Jf³f ÀfZ WXfSX ¦f¹feÔÜ Ad¸f°ff·f d»fE IYOÞXe ¸fZWX³f°f IYe AüSX CX³WXZÔ A¢ÀfSX ¶f¨¨f³f IZY ´fdSXUfSX IZY Àff±f ·fe CX³fIYf Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f IZY ´fdSXUfSX ÀfZ »fZIYSX ¶fWXb°f §fd³fâ ÀfÔ¶fÔ²f ±ffÜ WXf»ffÔdIY ¶ffQ ¸fZÔ Ad³f»f AÔ¶ff³fe AüSX Àfb¶fi°f SXfg¹f þ`Àfe CX³fIZY dSXV°fûÔ ¸fZÔ QSXfSX Af°fe QZJe ¦f¹feÜ WXdÀ°f¹fûÔ IZY Àff±f QZJf þf°ff ±ffÜ »fZdIY³f ¶f¨¨f³f IYe ´f}e AüSX Ad·f³fZÂfe þ¹ff QcÀfSXe ¶ffSX Àf´ff ¸fZÔ »füMXZ dÀfÔWX IYû ´ffMXeÊ ¸fZÔ ¶f¨¨f³f Àf´ff ÀfZ SXfª¹fÀf·ff IYe ÀfQÀ¹f ¶f³fe AdJ»fZVf ¹ffQU IYf U¨fÊÀU WXû³fZ IZY ¶ffQ SXWXeÔÜ

WXf»ffÔdIY dÀfÔWX ³fZ RYSXUSXe ¸fZÔ Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f IZY dJ»ffRY A´f³fe dMX´´fd¯f¹fûÔ ´fSX JZQ ´fiIYMX dIY¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ dMXÐUMXSX ´fSX d»fJf ±ff, Afþ ¸fZSXZ d´f°ff IYe ´fb¯¹fd°fd±f WX` AüSX ¸fbÓfZ Àfed³f¹fSX ¶f¨¨f³f þe ÀfZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀfÔQZVf d¸f»ff WX`Ü þeU³f IZY BÀf ´fOÞXfU ´fSX þ¶f ¸f`Ô dþÔQ¦fe AüSX ¸fü°f IYe »fOÞXfBÊ »fOÞX SXWXf WXcÔ, ¸f`Ô Ad¸f°f þe AüSX CX³fIZY ´fdSXUfSX IZY d»fE ¸fZSXe A°¹fd²fIY ´fid°fdIiY¹ffAûÔ ´fSX JZQ ´fiIYMX IYSX°ff WXcÔÜ BÊV½fSX CX³f Àf·fe IYf ·f»ff IYSXZÜ BÀf Àff»f ¸ff¨fÊ ¸fZÔ A¸fSX dÀfÔWX IYe ¸fü°f IYe ARYUfWX CXOÞX³fZ IZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ dMXÐUMXSX ´fSX MXfB¦fSX dþÔQf WX` d»fJIYSX EIY UedOX¹fû OXf»ff AüSX IYWXf dIY UWX dÀfÔ¦ff´fbSX ¸fZÔ ÀfþÊSXe IYf BÔ°fþfSX IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX þ»Q »füMXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ AÀ´f°ff»f IZY d¶fÀ°fSX ÀfZ VfcMX dIY¹fZ ¦f¹fZ UedOX¹fû ¸fZÔ IYWXf ±ff dIY A°fe°f IYe ¸fZdOXIY»f ÀfÔ¶fÔ²fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ °fû ¸füþcQf ´fSXZVff³fe IbYL ·fe ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfþÊSXe ´fcSXe WXû³fZ IZY ¶ffQ CX³WXZÔ þ»Q ÀfZ þ»Q ·ffSX°f »füMX³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü SXÃff ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ CX³fIZY d³f²f³f ´fSX VfûIY ´fiIYMX IYSX°fZ WXbE MXÐUeMX dIY¹ff, “UdSXâ ³fZ°ff AüSX ÀffÔÀfQ A¸fSX dÀfÔWX IZY d³f²f³f IYe J¶fSX Àfb³fIYSX QbJ WXbAfÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

ÀfÔ´ffQIYe¹f

³fBÊ dVfÃff ³fed°f IZYÔQie¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ³fZ AfdJSXIYfSX ³fBÊ dVfÃff ³fed°f IYû ¸fÔþcSXe QZIYSX dVfÃff ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ Af¸fc»f-¨fc»f ´fdSXU°fʳf IYe ´fidIiY¹ff VfbøY IYSX QeÜ A·fe QZVf ¸fZÔ 34 Àff»f ´fWX»fZ ¶f³fe dVfÃff ³fed°f »ff¦fc ±feÜ BÀf ¶fe¨f QZVf, Qbd³f¹ff AüSX Àf¸ffþ IYf ´fcSXf °ff³ff-¶ff³ff ¶fQ»f ¦f¹ff, CXôû¦fûÔ IYe ÀfÔSX¨f³ff ¶fQ»f ¦fBÊ, þeU³f ½¹fUWXfSX ¶fQ»f ¦f¹ff, Àf¶fIYe þøYSX°fZÔ ¶fQ»f ¦fBÊÔÜ þfdWXSX WX` B³f °f¸ff¸f ¶fQ»ffUûÔ IZY A³fbøY´f dVfÃff ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ ·fe Àfb²ffSX IYe þøYSX°f ±feÜ ³fBÊ ³fed°f ¸fZÔ dþ°f³fZ ½¹ff´fIY À°fSX ´fSX ¶fQ»ffU IYe §fû¿f¯ff IYe ¦fBÊ WX`, CXÀfZ QZJ°fZ WXbE IY¸f ÀfZ IY¸f EIY ¶ff°f dUV½ffÀf´fcUÊIY IYWXe þf ÀfIY°fe WX` dIY ÀfSXIYfSX ³fZ ¶fQ»ffUûÔ IYû »fZIYSX dIYÀfe ·fe °fSXWX IYe dWX¨fIY ³fWXeÔ dQJfBÊ WX`Ü ¨ffWXZ dVfÃff ½¹fUÀ±ff IYf Qf¹fSXf ¶fPÞXf°fZ WXbE CXÀf¸fZÔ °fe³f Àff»f IZY ´fie-ÀIcYd»fÔ¦f ´fedSX¹fOX IYû Vffd¸f»f IYSX³fZ IYe ¶ff°f WXû, ¹ff IY¸f ÀfZ IY¸f ´ffÔ¨fUeÔ °fIY dVfÃff IYf ¸ff²¹f¸f ¸ff°fÈ·ff¿ff ¹ff À±ff³fe¹f A±fUf ÃfZÂfe¹f ·ff¿ff IYû ¶f³ff³fZ IYe, EZÀfZ °f¸ff¸f ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ R`YÀf»fZ BÀf¸fZÔ Vffd¸f»f WX`Ô dþ³f ´fSX Àf¸ffþ ¸fZÔ °feJe ¶fWXÀf WXû°fe SXWXe WX`Ü ¸ff°fÈ·ff¿ff ¸fZÔ dVfÃff IYû WXe d»f¹ff þfE, °fû EZÀff IYWX³fZ Uf»fûÔ IYe IY¸fe ³fWXeÔ WX` dIY AÔ¦fiZþe IYf Äff³f 21UeÔ ÀfQe IZY ·ffSX°f IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe °ffIY°f SXWXf WX`Ü A´f³fe BÀfe Ãf¸f°ff IZY ¶fc°fZ ·ffSX°fe¹fûÔ ³fZ AfBÊMXe IZY ÃfZÂf ¸fZÔ Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ A´f³fZ ÓfÔOXZ ¦ffOÞXZ, »fZdIY³f dUVfZ¿fÄf IYfRYe ´fWX»fZ ÀfZ IYWX°fZ SXWXZ WX`Ô dIY VfbøYAf°fe CX¸fi ¸fZÔ ¸ff°fÈ·ff¿ff ¸fZÔ ´fPÞXfBÊ ¶f¨¨fûÔ IZY ÀfWXþ U °fZþ ¸ff³fdÀfIY dUIYfÀf ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY WXû°fe WX`Ü QcÀfSXe ¶ff°f ¹fWX dIY AÔ¦fiZþe ¸fedOX¹f¸f ÀIcY»fûÔ IYf þû IiYZþ BÀf ¶fe¨f ¶f³ff WX`, CXÀf³fZ ¶f¨¨fûÔ IZY ¶fe¨f JfBÊ ¨füOÞXe IYSX Àf¸ffþ IYû IYBÊ À°fSXûÔ ´fSX ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff¹ff WX`Ü ¸ff°fÈ·ff¿ff ¸fZÔ VfbøYAf°fe ´fPÞXfBÊ IYf ´fi¨f»f³f BÀf JfBÊ IYû ±fûOÞXf-¶fWXb°f ·fe ´ffMX°ff WX` °fû Àf¶fIZY d»fE A¨Lf WXû¦ffÜ BÀfe °fSXWX IYfg»fZþ À°fSX ´fSX ·fe AÔOXSX¦fi`þbEMX IYûÀfÊ IYû °fe³f ¹ff ¨ffSX Àff»f IYf AüSX E¸fE IYû EIY Àff»f IYf IYSX³fZ ÀfZ »fZIYSX ¸fd»MX´f»f Ed¦þMX IYe ½¹fUÀ±ff IYSX³fZ °fIY EZÀfZ A³fZIY IYQ¸f CXNXfE ¦fE WX`Ô þû ·ffSX°fe¹f dVfÃff ½¹fUÀ±ff IZY d»fE ¶ffIYe Qbd³f¹ff ÀfZ °ff»f¸fZ»f ¶f³ff°fZ WXbE ¨f»f³ff AfÀff³f ¶f³ffEÔ¦fZÜ WXfÔ, BÀf¸fZÔ IbYL EZÀfe §fû¿f¯ffEÔ ·fe IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ô þû ´fWX»fe ³fþSX ¸fZÔ SXÀ¸fe »f¦f°fe WX`Ô AüSX dþ³fIZY A¸f»f ¸fZÔ Af³fZ IYû »fZIYSX ÀfÔQZWX ÀUf·ffdUIY WX`Ü CXQfWXSX¯f IZY d»fE BÀf¸fZÔ dVfÃff ´fSX þeOXe´fe IYf LWX RYeÀfQe J¨fÊ IYSX³fZ IYe ¶ff°f WX` þû AfþfQe IZY ¶ffQ ÀfZ WXe QûWXSXfBÊ þf°fe SXWXe WX`Ü BÀf Àf´f³fZ IYû CX¨¨f dVfÃff ¸fZÔ ´fifBUZMX ÀfZ¢MXSX IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ WXe ´fcSXf dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü d»fWXfþf ÀfSXIYfSX IYû BÀf ³fed°f ¸fZÔ CX³f ¸ffÔ¦fûÔ IYû þûOÞX³ff ¨ffdWXE þû CX¨¨f dVfÃff ÀfÔÀ±ff³f IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¶fWXSXWXf»f, ½¹ff´fIY ¶fQ»ffU IYe CX¸¸feQ þ¦ff°fe ³fBÊ dVfÃff ³fed°f A¸f»f IYe IYÀfüdMX¹fûÔ ´fSX dIY°f³ff JSXf CX°fSX°fe WX`, ¹fWX QZJ³fZ IZY d»fE ±fûOÞXf BÔ°fþfSX °fû IYSX³ff WXe WXû¦ffÜ

vkidk viuk nSfud fgUnh nhi”khy Hkkjr i<rs jfg;s

02 A¦fÀ°f X2020

2

Qe´fVfe»f ·ffSX°f

SXf¸f ¸fÔdQSX IZY Àff±f WXe CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IZY d³f¯fʹf IYf ·fe dUSXû²f IYSX SXWXZ WX`Ô AûU`Àfe E.AfBÊ.E¸f.AfBÊ.E¸f. (Afg»f BÔdOX¹ff ¸fþd»fÀf E Ed°fWXfQ CX»f ¸fbÀf»f¸fe³f) IZY ³fZ°ff AÀfQbïe³f AûU`Àfe ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX SXf¸f¸fÔdQSX IZY dU÷Yð ÀUSX ¸fbJSX IYSX³fZ IYf AÀfRY»f ´fi¹f} dIY¹ff WX`Ü AûU`Àfe ´fSX°fÔÂf ·ffSX°f ¸fZÔ ¶f³fe CXÀf SXfþ³fed°fIY ´ffMXeÊ IZY U°fʸff³f A²¹fÃf WX`Ô þû ²f¸fÊ IYe EIYfÔIYe Ló SXfþ³fed°f ´fSX dMXIYe WX`, dþÀf¸fZÔ ·ffSX°fe¹f°ff A±fUf ÀfÔ´fc¯fÊ ·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ IZY d»fE IYûBÊ À±ff³f ³fWXeÔ WX`, þû ·ffSX°fe¹f ÀfÔdU²ff³f IYe ¸fc»f ·ffU³ff ‘WX¸f ·ffSX°f IZY »fû¦f’ IZY À±ff³f ´fSX Ad»fdJ°f Àf¸fcWX ¶fû²f ‘WX¸f ·ffSX°f IZY ¸fbÀf»f¸ff³f’ IYe ÀfÔIYe¯fÊ ¸ff³fdÀfIY°ff ÀfZ ¦fiÀ°f WX` AüSX ÀU¹fÔ IYû Àf·fe ·ffSX°fe¹f ¸fbdÀ»f¸f ³ff¦fdSXIYûÔ IYe ÀU¹fÔ·fc ´fid°fd³fd²f Àf¸fÓf°fe WX`Ü UÀ°fb°f: ¹fWX ¸fbdÀ»f¸f »fe¦f IYe ´ffdIYÀ°ff³f ¶f³fUf »fZ³fZ Uf»fe A»f¦ffUUfQe-dU·ffþ³fIYfSXe ¸ff³fdÀfIY°ff IYe dU¿fU»»fSXe WX` þû ÀU°fÔÂf ·ffSX°f ¸fZÔ °fbáeIYSX¯f IYf JfQ-´ff³fe ´fif~ IYSX ·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ IYû dU§fdMX°f AüSX dU¿fföY IYSX³fZ IZY d»fE ´fb³f: ÀfdIiY¹f WX`Ü BÀf Q»f IZY ³fZ°ffAûÔ IZY CXØfZþIY ¶f¹ff³f BÀfe AûSX ÀfÔIZY°f IYSX°fZ WX`ÔÜ Àf³ 2014 ÀfZ ´fcUÊ °fIY ·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f ÀfZ þeU³fVfdöY AdþÊ°f IYSX³fZ Uf»fe BÀf Q»f IYe IcYMX ¹fûþ³ffEÔ IZYÔQi ¸fZÔ ·ffþ´ff IYe ´fid°fâf IZY Àff±f WXe ¶ffd²f°f WXbBÊ WX`ÔÜ BÀfd»fE BÀf Q»f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ¶füJ»ffWXMX ÀUf·ffdUIY WX`Ü IZYÔQi ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀfe ÀfSXIYfSXûÔ IYf ´fif¹f: Àf¸f±fʳf IYSX³fZ Uf»ff ¹fWX Q»f ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX IZY ´fi°¹fZIY IYf¹fÊ ´fSX CXÔ¦f»fe CXNXf°ff SXWXf WX`Ü IYV¸feSX ¸fZÔ Af°fÔIYUfQe ÀfÔ¦fNX³fûÔ ´fSX »f¦ff¸f IYÀf³fZ, ²ffSXf 370 WXMXf³fZ, ´ffdIYÀ°ff³f IZY dU÷Yð ÀfdþÊIY»f EUÔ E¹fSX ÀMÑfBIY WXû³fZ, SXf¸f ¸fÔdQSX IZY ´fÃf ¸fZÔ CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IYf d³f¯fʹf Af³fZ ÀfZ »fZIYSX A¶f SXf¸f¸fÔdQSX IYe ³feÔU SXJZ þf³fZ °fIY AûU`Àfe d³fSXÔ°fSX IZYÔQi ÀfSXIYfSX ´fSX ´fiWXfSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWXfh °fIY dIY þ¶f »f¦f·f¦f Àf·fe ¸fbdÀ»f¸f ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZ CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IZY d³f¯fʹf IYû ´fcSXZ A±fUf Af²fZ-A²fcSXZ ¸f³f ÀfZ ÀUeIYfSX IYSX dUUfQ Àf¸ff~ IYSX dQ¹ff WX` AüSX QZVf IZY ¶fWXbÀfÔ£¹fIY Àf¸ffþ IZY Àff±f ¨f»f³fZ IYf ¸f³f ¶f³ff d»f¹ff WX` °f¶f ·fe AûU`Àfe CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IZY d³f¯fʹf ´fSX AÀfÔ°fû¿f AüSX AdUV½ffÀf ´fiIYMX IYSX°fZ WXbE Af¦f »f¦ff³fZ IZY IbYdMX»f ´fi¹f}ûÔ ¸fZÔ ½¹fÀ°f WX`ÔÜ ³¹ff¹ff»f¹f, ÀfÔdU²ff³f AüSX ÀfSXIYfSX AûU`Àfe AüSX CX³fIZY Àf¸f±fÊIYûÔ IYû °f¶f WXe °fIY ¸ff³¹f WX`Ô þ¶f °fIY B³f ÀfÔÀ±ffAûÔ IZY IYf¹fÊ CX³fIZY ¸f³fû³fbIcY»f WXûÔÜ A´f³fe QbSXd·f»ff¿ffAûÔ AüSX ÀUf±fûÊÔ IZY dU÷Yð IYûBÊ ·fe IYf¹fÊ A±fUf d³f¯fʹf CX³WXZÔ IY·fe ÀUeIYf¹fÊ ³fWXeÔÜ ¹fWX ´fȱfIY°ffUfQe ¸ff³fdÀfIY°ff QZVf IYe EIY°ff, AJÔOX°ff AüSX ÀffÔ´fiQfd¹fIY-Àf¸fSXÀf°ff IZY dU÷Yð WX`Ü ¹fWX A»f¦f ¶ff°f WX` dIY CX³fIYe ¹fWXe ¸ff³fdÀfIY°ff IY˜SX ¸fbdÀ»f¸fûÔ IZY ¶fe¨f CX³fIYe »fûIYd´fi¹f°ff IYf Af²ffSX WX`; CX³fIYe VfdöY WX` AüSX CX³fIZY ·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f ¸fZÔ ¶f³fZ SXWX³fZ IYf Àfb¦f¸f SXfþ´f±f WX`ÜX ·ffSX°fU¿fÊ ¸fZÔ A¸feSX JbÀfSXû AüSX þf¹fÀfe ÀfZ »fZIYSX ³fþeSX AIY¶fSXf¶ffQe EUÔ AIY¶fSX

B»ffWXf¶ffQe °fIY, WXb¸ff¹fcÔ AüSX QfSXfdVfIYûWX ÀfZ »fZIYSX Afþ IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ ÀfdIiY¹f A³fZIY ¸fbdÀ»f¸f ³fZ°ffAûÔ °fIY EZÀfZ ¸fbdÀ»f¸f ¶fÔ²fbAûÔ IYe IYûBÊ IY¸fe ³fWXeÔ WX` þû ·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ ¸fZÔ SX¨f ¶fÀf IYSX þe³ff þf³f°fZ WX`Ô; þe³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô dIÔY°fb QZVf IZY Qb·ffʦ¹f ÀfZ ¸f²¹fIYf»f ÀfZ »fZIYSX Afþ °fIY BÀf QZVf IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ dWXÔQbAûÔ ³fZ CXQfSXUfQe ¸fbdÀ»f¸fûÔ IZY À±ff³f ´fSX IY˜SX IYNX¸fb»»ffAûÔ IYû WXe dÀfSX ´fSX ¶f`NXf¹ffÜ CXQfSXUfQe QfSXfdVfIYûWX IZY À±ff³f ´fSX IY˜SX´fÔ±fe AüSXÔ¦fþZ¶f IYû ÀfØff dQ»ffBÊÜ AIY¶fSX B»ffWXf¶ffQe þ`ÀfZ CXQfSX Vff¹fSX IYû WXfdVfE ´fSX ²fIZY»f IYSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY dU¨ffSX IYû Af²ffSX QZ³fZ Uf»fZ BIY¶ff»f IYû ¸fWX°U dQ¹ffÜ IY˜SX°ff IZY ´fû¿f¯f IYe ¹fWXe ·f¹ff³fIY ·fc»f ·ffSX°fe¹f-Àf¸ffþ ¸fZÔ þ¶f-°f¶f ÀffÔ´fiQfd¹fIY QÔ¦fûÔ IYe Af¦f ·fOÞXIYf°fe WX` AüSX IYV¸feSX §ffMXe ÀfZ dWXÔQbAûÔ IYû ´f»ff¹f³f ´fSX dUUVf IYSX°fe WX`Ü dIY°f³fZ QbJ AüSX Af›¹fÊ IYf dU¿f¹f WX` dIY SXfª¹f AüSX IZYÔQi IYe ÀfSXIYfSXZÔ QZJ°fe SXWX þf°fe WX`Ô AüSX WX°¹ff, ¶f»ff°IYfSX »fcMX-´ffMX IYSXIZY IYV¸feSXe ´fÔdOX°fûÔ IYû CX³fIZY ¸fc»f À±ff³f ÀfZ dUÀ±ffd´f°f IYSX³fZ Uf»fûÔ IZY dU÷Yð EIY ·fe Ad·f¹fû¦f IYWXeÔ QþÊ ³fWXeÔ WXû°ff; EIY ·fe A´fSXf²fe IYû Àfþf ³fWXeÔ d¸f»f°feÜ QZVf IYe ²f¸fÊd³fSX´fZÃf ÀfÔU`²ffd³fIY ÀfSXIYfSX AüSX dUV½f IZY ¶fOÞXZ¶fOÞXZ ¸ff³fUfd²fIYfSXUfQe ÀfÔ¦fNX³f ¸fcIY úáf ¶f³fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ AfdJSX ¢¹fûÔ ? ¹fWX ´fiV³f Afþ ·fe A³fbØfdSX°f WX`Ü EIY dUUfdQ°f PXfÔ¨ff PXWXfE þf³fZ ´fSX ßfe¸ff³f AÀfQbïe³f AûU`Àfe IYû A´ffSX IYá WXû°ff WX` dIÔY°fb ·ffSX°f, ´ffdIYÀ°ff³f AüSX ¶ffÔ¦»ffQZVf ¸fZÔ dIYÀfe ¸fÔdQSX, ¦fb÷YõfSXZ, ¨f¨fÊ AfdQ IZY °fûOÞXZ þf³fZ ´fSX UZ IY·fe IYûBÊ Af´fdØf QþÊ ³fWXeÔ IYSXf°fZÜ AfdJSX ¢¹fûÔ ?

IY»´f³ff IYedþE þ¶f EIY dUUfdQ°f PXfÔ¨ff PXWX þf³fZ ´fSX AûU`Àfe AüSX QfDYQ þ`ÀfûÔ IYû B°f³fe ´feOÞXf ´fWXbÔ¨f°fe WX` °fû dU¦f°f 800 U¿fûÊÔ ¸fZÔ BÀf QZVf IZY 3000 ÀfZ Ad²fIY ¸fÔdQSXûÔ IYû PXWXfE þf³fZ AüSX CX³f ´fSX ¸fdÀþQZÔ JOÞXe dIYE þf³fZ ÀfZ ²f¸fÊ´fif¯f dWXÔQc dIY°f³fe ´feOÞXf ùQ¹f ¸fZÔ Q¶ffE WX`ÔÜ SXfþf þ¹f¨f³Q, ¸ff³fdÀfÔWX AüSX þ¹fdÀfÔWX þ`Àfe ¸ff³fdÀfIY°ff Uf»fZ »fû¦fûÔ IYû ·f»fZ WXe IYûBÊ IYá ³f WXû dIY³°fb ¸fWXfSXf¯ff ´fi°ff´f, dVfUfþe AüSX ¦fb÷Y ¦fûdU³Q dÀfÔWX þ`ÀfZ ¶fd»fQf³fe EUÔ ÀfÔ§f¿fÊVfe»f UeSXûÔ IZY UÔVfþ °fû d³fd›°f øY´f ÀfZ ´fedOÞX°f WX`ÔÜ Àff¸ff³¹f°f: ¸fÔdQSX A±fUf ¸fdÀþQ ¸fZÔ IYûBÊ ·fZQ ³fWXeÔÜ Qû³fûÔ BÊV½fSX IYe AfSXf²f³ff IZY WXe À±f»f WX`Ô dIÔY°fb þ¶f dIYÀfe ¸fÔdQSX IYû dUþZ°ff ·ffU ÀfZ PXWXfIYSX, CXÀf¸fZÔ À±ffd´f°f´fcdþ°f ¸fcd°fʹfûÔ IYû °fûOÞXIYSX AdÀ¸f°ff AüSX AfÀ±ff ´fSX Af§ff°f dIY¹ff þf°ff WX` °f¶f UWX ÀUfd·f¸ff³f IYû AfWX°f IYSX IYÀfIY ¶f³fIYSX ¶ffSX-¶ffSX CX·fSX°ff WX` AüSX ¶f»f´fcUÊIY Ad²fIÈY°f IYe ¦fBÊ ÀfÔ´fQf IYe ´fb³f: ´fifd~ °fIY A³fÔ°f ÀfÔ§f¿fÊ IYe ´fiZSX¯ff QZ°ff WX`Ü SXf¸f¸fÔdQSX IYe ÀfÔ§f¿fÊ-IY±ff BÀfe dUþ¹f IYe ¦füSXUVff»fe ¶fd»fQf³f-¦ff±ff WX`Ü Bd°fWXfÀf IZY d»fdJ°f AüSX ´fbSXf°ffd°UIY

°f±¹fûÔ ÀfZ °fIYÊ-IbY°fIYÊ IYf A³fÔ°f dUUfQ JOÞXf dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX` dIÔY°fb BÀf d³fQʹf Àf°¹f IYû AÀUeIÈY°f ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff dIY ÀfVfÀÂf Àf`³¹f-¶f»f IZY ÀfWXfSXZ ·ffSX°f ¸fZÔ BÀ»ff¸f IYf dUÀ°ffSX IYSX³fZ Uf»fûÔ ³fZ ¹fWXfÔ IZY ¸fÔdQSX ²UÀ°f dIYE; ¸fcd°fʹffÔ °fûOÞXeÔÜ ¸fWX¸fcQ ¦fþ³fUe õfSXf Àfû¸f³ff±f IYf ²UÔÀf dIYE þf³fZ IZY 1000 U¿fÊ ¶ffQ Afþ ·fe ´ffdIYÀ°ff³f AüSX ¶ffÔ¦»ffQZVf ¸fZÔ ¸fÔdQSX¦fb÷YõfSXZ °fûOÞXZ þf°fZ WX`ÔÜ ·ffSX°f ¸fZÔ ²f¸fÊd³fSX´fZÃf VffÀf³f IYe Lf¹ff ¸fZÔ ·fe ÀffÔ´fiQfd¹fIY QÔ¦fûÔ IZY Àf¸f¹f ¸fcd°fʹfûÔ AüSX ¸fÔdQSXûÔ ´fSX AfIiY¸f¯f WXû°fZ WX`ÔÜ A°f: A°fe°f AüSX U°fʸff³f IZY B³f IYMXb A³fb·fUûÔ IZY Af»fûIY AüSX dUUfdQ°f PXfÔ¨fZ IZY ³fe¨fZ JbQfBÊ ¸fZÔ d¸f»fZ ¸fÔdQSX IZY AUVfZ¿fûÔ-¸fcd°fʹfûÔ ÀfZ ¹fWX À´fá WXû þf°ff WX` dIY UWX dUUfdQ°f PXfÔ¨ff ¸fÔdQSX IZY À±ff³f ´fSX dÀ±f°f ±ff AüSX ¸fÔdQSX IYe Àff¸f¦fie ÀfZ d³fd¸fÊ°f ·fe ±ffÜ CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ·fe A³fZIY ÀffùfûÔ IZY Af²ffSX ´fSX BÀfed»fE ¸fÔdQSXd³f¸ffʯf IZY ´fÃf ¸fZÔ d³f¯fʹf dQ¹ff WX` dIY³°fb AûU`Àfe B³f °f±¹fûÔ ´fSX dU¨ffSX IYSX UÀ°fbdÀ±fd°f IYû ÀUeIYfSX IYSX³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`Ô AüSX dIYÀfe ³f¹fZ ÀfÔ§f¿fÊ IYe þ¸fe³f °f`¹ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ ½¹fÀ°f WX`ÔÜ CX³fIYf ¹fWX ½¹fUWXfSX ·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ IZY d»fE Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ WX`Ü AûU`Àfe ¶ffSX-¶ffSX IYWX°fZ WX`Ô dIY UZ ÀfQf ¹ffQ SXJZÔ¦fZ dIY SXf¸f¸fÔdQSX Uf»fe ·fcd¸f ´fSX 400 U¿fÊ ÀfZ ¸fdÀþQ ±fe dþÀfZ d¦fSXfIYSX ¸fÔdQSX ¶f³ff¹ff þf SXWXf WX`Ü UZ ¹fWX ¶ff°f A´f³fe Af³fZ Uf»fe ´fedPÞX¹fûÔ IYû ·fe ¶f°ffEÔ¦fZ °ffdIY BÀf ÀfÔ§f¿fÊ IYû A³fÔ°f IYf»f °fIY þedU°f SXJf þf ÀfIZYÜ A¶f þf°fe¹f-À¸fÈd°f IYe ¹fWX dUSXfÀf°f ¹fdQ dWXÔQbAûÔ ³fZ ·fe A´f³fe À¸fÈd°f ¸fZÔ ´fePÞXe-QSX-´fePÞXe ÀfbSXdÃf°f SXJIYSX A¦fSX CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ÀfZ A´f³fe ·fcd¸f Uf´fÀf ´fif~ IYSX »fe WX` °fû BÀf¸fZÔ ¶fbSXfBÊ WXe ¢¹ff WX` ?

SXf¸fþ³¸f ·fcd¸f-d³f¯fʹf IZY CX´fSXfÔ°f dUUfQ VffÔ°f WXbAf WX`Ü EIY ¶ffSX dRYSX ÀffÔ´fiQfd¹fIY ÀfòfU IYf AUÀfSX ¶f³ff WX` dIÔY°fb ¹fdQ BÀ»ffd¸fIY IY˜SX°ff ´fb³f: SXÀf ¸fZÔ dU¿f §fû»f³fZ IYf ´ff´f IYSXZ¦fe °fû ´fdSX¯ff¸f d³f›¹f WXe ·f¹ffUWX WXûÔ¦fZÜ A¶f ¹fWX Àf¸fÓf »fZ³ff A°¹ffUV¹fIY WX` dIY Afþ IYe ´fdSXdÀ±fd°f¹ffh ¸f²¹fIYf»f ÀfZ d·f³³f WX`ÔÜ A¶f IYûBÊ ¦fþ³fUe, IYûBÊ ¶ff¶fSX A±fUf AüSXÔ¦fþZ¶f ÀfVfÀÂf Àf`³¹f¶f»f IZY ÀfWXfSXZ dIYÀfe ²f¸fÊÀ±f»f IYf ²UÔÀf ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ffÜ dIYÀfe IYe ¨fbSXfBÊ ¹ff Le³fe WXbBÊ UÀ°fb IYû ¹fdQ CXÀfIYf UfÀ°fdUIY ÀUf¸fe CXÀfZ dIYÀfe ´fiIYfSX ´fb³f: ´fif~ IYSX »fZ °fû ¨fûSX-»fbMXZSXZ IYû ¸f»ff»f ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ CXÀfZ ¹fWX dU¨ffSX IYSXIZY ÀfÔ°fû¿f SXJ³ff ¨ffdWXE dIY UWX UÀ°fb °fû CXÀfIYe ±fe WXe ³fWXeÔÜ dþÀfIYe ±fe CXÀfIZY ´ffÀf Uf´fÀf ¨f»fe ¦fBÊÜ BÀf¸fZÔ QbJ I`YÀff ?

-OXfg. IÈY¿¯f¦fû´ff»f d¸fßf dU·ff¦ff²¹fÃf-dWX³Qe VffÀfIYe¹f ³f¸fÊQf À³ff°fIYûØfSX ¸fWXfdUôf»f¹f WXûVfÔ¦ff¶ffQ ¸f.´fi.

02 A¦fÀ°f X2020

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

Jb»ffÀff: 30 WXþfSX IYe Àfb´ffSXe »fZIYSX JÔQü»fe IZY VfcMXSX ³fZ ¸ffSXe ±feÔ dUV½fdUôf»f¹f IZY ´fiûRZYÀfSX IYû ¦fûd»f¹ffÔ Af¦fSXf, ÀfÔUfQQf°ffÜ MXZPÞXe ¶fd¦f¹ff d³fUfÀfe OXfg¢MXSX ·fe¸fSXfU AfÔ¶fZOXIYSX dUV½fdUôf»f¹f IZY Àf¸ffþ dUÄff³f ÀfÔÀ±ff³f IZY AdÀfÀMXZÔMX ´fiûRZYÀfSX OXfg. AfSXIZY ·ffSX°fe ´fSX þf³f»fZUf WX¸f»fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Qû AfSXû´fe ´fIYOÞXZ ¦fE WX`ÔÜ ¹fZ JÔQü»fe IZY ³fÔQ»ff»f´fbSX IYf d³fUfÀfe ¶fQ¸ffVf ÀfbSXZVf AüSX þ¦fþeU³f ³f¦fSX d³fUfÀfe ¸fûÔMXc WX`ÔÜ ´fbd»fÀf IYf QfUf WX` dIY »fZ³fQZ³f IZY dUUfQ ¸fZÔ ¸fûÔMXc IYf ´fiûRZYÀfSX IZY ·ffBÊ WXSXeVfÔIYSX ÀfZ Óf¦fOÞXf WXbAf ±ffÜ WXSXeVfÔIYSX ²f¸fIYe QZ°ff ±ff dIY ·ffBÊ IYe ´fWXbÔ¨f DY´fSX °fIY WX`Ü BÀfed»fE ¸fûÔMXc ³fZ ´fiûRZYÀfSX IYe WX°¹ff IZY d»fE ÀfbSXZVf IYû 30 WXþfSX ÷Y´f¹fZ Àfb´ffSXe Qe ±feÜ ´fiûRZYÀfSX OXfg. AfSXIZY ·ffSX°fe IYû 28 þc³f IYû CXÀf Àf¸f¹f °fe³f ¦fûd»f¹ffÔ ¸ffSXe ¦fBÊ ±fe þ¶f Uû §fSX ÀfZ Àfb¶fWX IYe Àf`SX ´fSX d³fIY»fZ ±fZÜ §fMX³ff IYfd»fÔQe dUWXfSX ¸fZÔ WXbBÊ ±feÜ OXfg¢MXSX IZY ·ffBÊ WXSXeVfÔIYSX ³fZ AÄff°f WX¸f»ffUSXûÔ IZY dJ»ffRY ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXf¹ff ±ffÜ ·ffSX°fe IZY Qû ¦fûd»f¹ffÔ ´fZMX AüSX EIY þfÔ§f ¸fZÔ »f¦fe ±feÜ WXSXeVfÔIYSX AüSX OXfg. ·ffSX°fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³fIYf JÔQü»fe ¸fZÔ þ¸fe³f IYf Óf¦fOÞXf WX`Ü Qû »fû¦fûÔ

IZY ³ff¸f ·fe ¶f°ffEÜ ´fbd»fÀf ³fZ CX³fÀfZ ´fcL°ffL IYe °fû UZ Àf¶þe dUIiYZ°ff d³fIY»fZÜ CX³fIYf IYûBÊ Óf¦fOÞXf ³fWXeÔ d¸f»ffÜ EÀf´fe dÀfMXe ¶fûÂfZ SXûWX³f ´fi¸fûQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY EIY ¸fWXe³fZ IYe ´fOÞX°ff»f IZY ¶ffQ ¹fWX ¶ff°f Àff¸f³fZ AfBÊ dIY WXSXeVfÔIYSX IYf ¸fûÔMXc ÀfZ Óf¦fOÞXf WXbAf ±ffÜ ÀfUf»f ¹fWX CXNXf dIY WXSXeVfÔIYSX ³fZ ¶ffSX ¶ffSX ´fcLZ þf³fZ ´fSX ·fe BÀf Óf¦fOÞXZ AüSX ¸fûÔMXe IYf dþIiY ¢¹fûÔ ³fWXeÔ dIY¹ff? ´fbd»fÀf ³fZ ¸fûÔMXe IZY §fSX Qd¶fVf Qe °fû UWX §fSX ÀfZ RYSXfSX d¸f»ffÜ CXÀfIYe d¦fSXµ°ffSXe WXû°fZ WXe IZYÀf Jb»f ¦f¹ffÜ UfSXQf°f ¸fZÔ BÀ°fZ¸ff»f AU`²f d´fÀMX»f ¶fSX¸ffQ IYSX »fe ¦fBÊ WX`Ü ¸fûÔMXe ³fZ EIY Àff»f ´fWX»fZ WXSXeVfÔIYSX ÀfZ °fe³f »ffJ ÷Y´f¹fZ CX²ffSX d»fE ±fZÜ CXÀfe Àf¸f¹f EIY ¨fZIY þ¸ff³f°f IZY °füSX ´fSX dQ¹ff ±ffÜ SXIY¸f ³fWXeÔ »füMXf³fZ ´fSX WXSXeVfÔIYSX ³fZ ¨fZIY A´f³fZ Jf°fZ ¸fZÔ »f¦ff dQ¹ffÜ ¹fWX ¶ffCXÔÀf WXû ¦f¹ffÜ BÀf ´fSX CX³WXûÔ³fZ ¸fûÔMXc IYû IYBÊ ¶ffSX ²f¸fIYe Qe dIY CXÀfIZY ´fiûRZYÀfSX ·ffBÊ IYe ´fWXbÔ¨f DY´fSX °fIY WX`Ü IYWXeÔ ·fe dL´f þf³ff ´fbd»fÀf CXNXf »ffE¦feÜ ²f¸fIYe ¸fûÔMXc IYû ¨fb·f ¦fBÊÜ CXÀf³fZ NXf³f d»f¹ff dIY ´fiûRZYÀfSX IYe WX°¹ff

IYSX³fe WX` AüSX WXSXeVfÔIYSX IYe SXIY¸f Uf´fÀf ³fWXeÔ IYSX³fe WX`Ü ¸fûÔMXc ³fZ ÀfbSXZVf IYû 30 WXþfSX ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ ´fiûRZYÀfSX IYe WX°¹ff IYf NXZIYf QZ dQ¹ffÜ ¸fûÔMXc ´fZVfZUSX A´fSXf²fe WX`Ü CXÀf ´fSX IYBÊ IZYÀf Qþ WX`ÔÜ °fe³f »fû¦fûÔ IYû ´fWX»fZ ·fe ¦fû»fe ¸ffSX ¨fbIYf WX`Ü 28 þc³f IYe ¸fûÔMXc AüSX ÀfbSXZVf ¶ffBIY ´fSX ¦fEÜ ÀfbSXZVf ³fZ ¦fûd»f¹ffÔ ¸ffSXeÔÜ OXfg¢MXSX ·ffSX°fe ´fid°fdQ³f Àfb¶fWX MXWX»f³fZ d³fIY»f°fZ ±fZÜ SXZIYe IZY d»fE ¸fûÔMXc AüSX ÀfbSXZVf ´ffÔ¨f dQ³f °fIY CX³fIZY AfÀf´ffÀf WXe §fc¸fZÜ UZ EZÀfZ ³ffMXIY IYSX°fZ ±fZ þ`ÀfZ Àfb¶fWX IYe Àf`SX ´fSX d³fIY»fZ WXûÔ þ¶fdIY þf°fZ ±fZ SXZIYe IZY d»fEÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfbSXZVf IYe ´fiZd¸fIYf dQ»»fe IYe WX`Ü §fMX³ff IZY ¶ffQ UWX ¸fûÔMXc IYû »fZIYSX dQ»»fe ¨f»ff ¦f¹ff ±ffÜ Qû³fûÔ ´fiZd¸fIYf IZY §fSX SXWXZÜ §fMX³ff ÀfZ ´fWX»fZ ÀfbSXZVf ³fZ JÔQü»fe ¸fZÔ EIY ´fdSXd¨f°f ÀfZ 45 WXþfSX ÷Y´f¹fZ CX²ffSX d»fE ±fZÜ §fMX³ff IZY d»fE ÀfbSXZVf dQ»»fe ÀfZ ¶ffBIY ¨fûSXe IYSXIZY »ff¹ff ±ffÜ UWX ¶ffBIY CXÀfIYe ´fiZd¸fIYf IZY §fSX ´fSX WXe JOÞXe WX`Ü ´fbd»fÀf MXe¸f CXÀfZ ¶fSXf¸fQ IYSX³fZ þfE¦feÜ

BÊQ CX»f AþWXf: ¶fIYSXeQ ´fSX §fSXûÔ ¸fZÔ ´fPÞXe ¦fBÊ ³f¸ffþ, IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY Jf°¸fZ IZY d»fE ¸ffÔ¦fe QbAf Af¦fSXf, ÀfÔUfQQf°ffÜ IYûSXû³ff IYf»f ¸fZÔ BÊQ CX»f AþWXf (¶fIYSXeQ) IYf °¹fûWXfSX ÀffQ¦fe IZY Àff±f ¸f³ff¹ff þf SXWXf WX`Ü °ffþ³f¦fSXe ¸fZÔ »fû¦fûÔ ³fZ BÊQ IYe ³f¸ffþ §fSXûÔ ¸fZÔ WXe AQf IYeÜ ´fi¸fbJ ¸fdÀþQûÔ ¸fZÔ ¸fdÀþQ BÔ°fþfd¸f¹ff IY¸fZdMX¹fûÔ IZY »fû¦f WXe ³f¸ffþ AQf IYSX ÀfIZYÜ Àf·fe ³fZ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY Jf°¸fZ IZY d»fE QbAf ¸ffÔ¦feÜ ÀfbSXÃff IZY ¸fïZ³fþSX ¸fdÀþQûÔ IZY ¶ffWXSX ´fbd»fÀf RYûÀfÊ °f`³ff°f WX`Ü BÀfÀfZ ´fcUÊ VfbIiYUfSX IYû IbY¶ff³feÊ IZY d»fE ¶fIYSXûÔ IYe JSXeQ-RYSXû£°f WXû°fe SXWXeÜ ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ IY´fOÞXZ, Jf³f´ff³f IYf Àff¸ff³f JSXeQ³fZ Uf»fûÔ IYe ·feOÞX SXWXeÜ»fû¦f ¶fIYSXûÔ IYû JSXeQ³fZ IZY d»fE ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ ·fe ´fWXbÔ¨fZÜ VffWX¦fÔþ IZY ¸fûWX¸¸fQ UÀfe¸f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY UWX JÔQü»fe ÀfZ Qû ¶fIYSXZ JSXeQIYSX »ffEÜ

VfWXSX ¸fZÔ ¶fIYSXZ d¶fIY °fû SXWXZ ±fZ ¸f¦fSX ³fÀ»f A¨Le ³fWXeÔ ±fe AüSX Uþ³fe ·fe ³fWXeÔ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IbY¶ff³feÊ IZY d»fE Qû QfÔ°f IYf ¶fIYSXf A¨Lf ¸ff³ff þf°ff WX`Ü UþeSX´fbSXf IYe dRYSXQüÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fIYSXeQ IZY d»fE AfdMXÊdRYdVf¹f»f ªU`»fSXe AüSX Jf³f´ff³f IYe Àff¸f¦fie IYe JSXeQfSXe IYe ¦fBÊÜ BÊQ IYe JSXeQfSXe IZY d»fE dIY³ffSXe ¶ffþfSX, IYV¸feSXe ¶ffþfSX, ÀfZ¶f IYf ¶ffþfSX, WXfgdÀ´fMX»f SXûOX, Àfb·ff¿f ¶ffþfSX, dVfUfþe ¸ffIZYÊMX, d¶fþ»fe§fSX, »fûWXf¸fÔOXe, VfWXeQ ³f¦fSX, VffWX¦fÔþ, SXfþf ¸fÔOXe ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ »fû¦f CX¸fOÞXZÜ BÀ»ffd¸f¹ffÔ »fûIY»f EþZÔÀfe IZY WXfþe AÀf»f¸f IbYSX`Vfe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÊQ IYe ³f¸ffþ VffWXe þf¸ff ¸fdÀþQ ¸fZÔ Àfb¶fWX 7.30 ¶fþZ AQf IYe ¦fBÊÜ BÀf¸fZÔ IY¸fZMXe ÀfZ

þbOÞXZ ¨fÔQ »fû¦fûÔ ³fZ WXe dVfSXIY°f IYeÜ BÊQ¦ffWX ¸fZÔ Àfb¶fWX Àff°f ¶fþZ, AIY¶fSXe ¸fdÀþQ ¸fZÔ AfNX ¶fþZ, °ffþ¸fWX»f ¸fdÀþQ ¸fZÔ ÀffPÞXZ AfNX ¶fþZ, »fûWXf¸fÔOXe ¸fZÔ 9.15 ¶fþZ ³f¸ffþ WXbBÊÜ A³¹f ¸fdÀþQûÔ ¸fZÔ ·fe BÔ°fþfd¸f¹ff ÀfZ þbOÞXZ »fû¦f WXe BÊQ IYe ³f¸ffþ AQf IYSX ÀfIZYÜ Af¦fSXf IZY A»ffUf ¸f±fbSXf, dRYSXûþf¶ffQ, ¸f`³f´fbSXe AüSX EMXf-IYfÀfÔ¦fþ ¸fZÔ ·fe ÀffQ¦fe IZY Àff±f ¶fIYSXeQ IYf ´fUÊ ¸f³ff¹ff þf SXWXf WX`Ü dRYSXûþf¶ffQ ¸fZÔ ¸fdÀþQûÔ ¸fZÔ IZYU»f ´ffÔ¨f »fû¦fûÔ IYû ³f¸ffþ AQf IYSX³fZ IYe A³fb¸fd°f ´fiVffÀf³f ³fZ Qe ±feÜ BÊQ¦ffWX, þf¸ff ¸fdÀþQ, VffWXe ¸fdÀþQ EUÔ A³¹f ¸fdÀþQûÔ IYe AûSX þf³fZ Uf»fZ SXfÀ°fZ SXf°f ÀfZ WXe Àfe»f IYSX dQE ¦fE WX`Ü ³f¸ffþ IZY ¶ffQ §fSXûÔ ¸fZÔ IbY¶ff³feÊ Qe ¦fBÊÜ

3

°ffþ³f¦fSXe ¸fZÔ 100UeÔ ¸fü°f, 37 ³fE ¸fSXeþ ¶fPÞXZ, 1841 ´fSX ´fWXbÔ¨ff ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IYf AfÔIYOÞXf Af¦fSXf, ÀfÔUfQQf°ffÜ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf EIY dRYSX IYWXSX ¶fSX´ff³fZ »f¦ff WX`Ü Vfd³fUfSX IYû ÀfÔIiY¸fd°f ¸fÈ°fIYûÔ IYf Vf°fIY WXû ¦f¹ffÜ VffWX¦fÔþ d³fUfÀfe 50 U¿feʹf IYûSXû³ff ¸fSXeþ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ BÀfIZY Àff±f WXe 37 ³fE ¸fSXeþ d¸f»fZÜ BÀfÀfZ A¶f IbY»f IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IYf AfÔIYOÞXf 1841 WXû ¦f¹ff WX`Ü VfWXSX IYe QdÃf¯f dU²ff³fÀf·ff ÀfeMX IZY ·ffþ´ff dU²ff¹fIY ¹fû¦fZÔQi CX´ff²¹ff¹f ·fe IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU d¸f»fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fe þfÔ¨f »fJ³fDY Àf¸fZÔ IYSXfBÊ ±feÜ CX³fIYe ´f}e AüSX Qû ¶fZMXZ VfbIiYUfSX IYû ÀfÔIiYd¸f°f d¸f»fZ ±fZÜ °fe³fûÔ »fû¦f d³fþe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ WX`ÔÜ dþ»ffd²fIYfSXe ´fi·fb E³f dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fÈ°fIY ùQ¹f AüSX ÀffÔÀf SXû¦fe ±ffÜ ´fWX»fZ CX³WXZÔ d³f¸fûd³f¹ff WXbAf AüSX dRYSX IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°f WXû³fZ IZY ¶ffQ Uf¹fSXÀf RZYRYOÞXûÔ °fIY ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ ¶fûQ»ff dÀ±f°f EIY d³fþe AÀ´f°ff»f ÀfZ CX³WXZÔ 27 þb»ffBÊ IYû EÀfE³f ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ ¸fZÔ SXZRYSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ Vfd³fUfSX Vff¸f IYû CX´f¨ffSX IZY QüSXf³f ¸fSXeþ IYe ¸fÈ°¹fb WXû ¦fBÊÜ dþ»ffd²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 37 ³fE IYûSXû³ff ¸fSXeþ AüSX d¸f»fZ WX`ÔÜ A¶f ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IYf AfÔIYOÞXf 1841 ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü B³fIZY A»ffUf 15 ³fE ¸fSXeþ dOXÀ¨ffþÊ ·fe WXbE WX`ÔÜ A¶f °fIY IbY»f 1458 ¸fSXeþ NXeIY WXûIYSX §fSX þf ¨fbIZY WX`ÔÜ °¹fûWXfSX ´fSX IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f IYe SXµ°ffSX ¶fPÞX ¦fBÊ WX`Ü ¶fe°fZ 72 §fÔMXZ ¸fZÔ 111 ³fE ¸fSXeþ ¶fPÞX ¦fE WX`ÔÜ Ed¢MXU IZYÀf IYe ÀfÔ£¹ff 283 WXû ¦fBÊ WX`Ü B³f¸fZÔ 88 ÀfÔIiYd¸f°f WXû¸f AfBÊÀfû»fZVf³f ¸fZÔ ·f°feÊ WX`ÔÜ OXeE¸f ³fZ ¶f°ff¹ff d´fL»fZ 24 §fÔMXZ ¸fZÔ 2183 »fû¦fûÔ IZY Àf`Ô´f»f MXZÀMX dIYE WX`ÔÜ dþ»fZ ¸fZÔ IbY»f 52942 »fû¦fûÔ IZY Àf`Ô´f»f MXZÀMX dIYE þf ¨fbIZY WX`ÔÜ VfWXSX AüSX QZWXf°f ¸fZÔ 93 IÔYMXZ³f¸fZÔMX þû³f Ed¢MXU WX`ÔÜ B³f B»ffIYûÔ ÀfZ ³fE IYûSXû³ff ¸fSXeþ d¸f»f SXWXZ WX`ÔÜ 238 IÔYMXZ³f¸fZÔMX þû³f ¶fÔQ WXû ¦fEÜ ¸ff¨fÊ ÀfZ A¶f °fIY IbY»f 331 IÔYMXZ³f¸fZÔMX þû³f ¶f³f ¨fbIZY WX`ÔÜ

³f¦fSX d³f¦f¸f IZY Àff¸f³fZ WXe þ»f·fSXfU, VfWXSX IYe 10 ÀfOÞXIZYÔ ·fe WXbBÊÔ »f¶ff»f¶f Af¦fSXf, ÀfÔUfQQf°ffÜ Vfd³fUfSX Qû´fWXSX IYû Af²ff §fÔMXf IYe ¶ffdSXVf ¸fZÔ WXe ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY Àff¸f³fZ ÀfcSX ÀfQ³f, SXf¸f³f¦fSX IYfg»fû³fe, ¶ff¦f RYSXþf³ff, »fûWXf¸fÔOXe SXûOX, MÑfÔÀf´fûMXÊ ³f¦fSX, AfBÊEÀf¶feMXe, ·f¦fUf³f MXfgIYeþ ÀfdUÊÀf »fZ³f, ³f¦f»ff ´fQe ÀfdWX°f QÀf ÃfZÂfûÔ IYe ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ´ff³fe ·fSX ¦f¹ffÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY Àff¸f³fZ Qû Àff»f ¶ffQ þ»f·fSXfU WXbAfÜ BÀfIYe þf³fIYfSXe ´fSX d³f¦f¸f IZY Ad²fIYfSXe ÀfcSXÀfQ³f ´fWXbÔ¨f ¦fE AüSX ¸fVfe³f ÀfZ ´ff³fe d³fIY»fUf¹ffÜ ´ff»feUf»f ´ffIYÊ IZY ¶fe¨f ³ff»ff ¶f³ff³fZ IZY ¶ffQ SXf¸f³f¦fSX IYfg»fû³fe, ¨f¨fÊ SXûOX, ÀfcSX ÀfQ³f AüSX ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY Àff¸f³fZ ´fWX»fe ¶ffSX þ»f·fSXfU WXbAfÜ SXf¸f³f¦fSX IYfg»fû³fe AüSX ¨f¨fÊ SXûOX ´fSX ¸fûMXSXÀffBdIY»f IZY ´fdWXE ´ff³fe ¸fZÔ OXc¶f ¦fEÜ þ»f·fSXfU IYe dVfIYf¹f°fûÔ ´fSX ÃfZÂfe¹f ´ff¿fÊQ ÀfÔþ¹f SXf¹f ³f¦fSX d³f¦f¸f IYe MXe¸f IYû »fZIYSX ¨f¨fÊ SXûOX ´fWXbÔ¨fZ AüSX UWXfÔ ´fÔ´fÀfZMX ¨f»fUf IYSX ´ff³fe d³fIY»fUf¹ffÜ ´ff¿fÊQ ÀfÔþ¹f SXf¹f IZY ¸fb°ffd¶fIY °fZþe ÀfZ WXbBÊ ¶ffdSXVf IZY IYfSX¯f ¨f¨fÊ SXûOX ´fSX ´ff³fe ·fSX ¦f¹ff, »fZdIY³f IYfRYe þ»Qe þ»f·fSXfU ÀfZ d³fþf°f ·fe d¸f»f ¦fBÊÜ A´fSX ³f¦fSX Af¹fböY IZY¶fe dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY ÀfcSXÀfQ³f IZY ´ffÀf °fZþ ¶ffdSXVf ¸fZÔ ´ff³fe °fû ·fSXf »fZdIY³f EIY §fÔMXZ ¸fZÔ d³fIYf»f ·fe dQ¹ff ¦f¹ffÜ OÑZ³fZþ dÀfÀMX¸f ¸fZÔ ´ffgd»f±fe³f RÔYÀf ¦fBÊ ±feÔ, dþÀfZ A´f³fZ Àff¸f³fZ ¶ffdSXVf IZY QüSXf³f WXe d³fIY»fUf¹ff, dþÀfÀfZ ´ff³fe °fZþe ÀfZ d³fIY»f ¦f¹ffÜ ´fcUÊ ¸fZÔ AfNX §fÔMXZ °fIY ¹fWXfÔ ´ff³fe ·fSXf SXWX°ff ±ffÜ Vfd³fUfSX IYe Qû´fWXSX Af²fZ VfWXSX ¸fZÔ ¶ffdSXVf WXbBÊ °fû Af²ff VfWXSX dRYSX ÀfcJf SXWXfÜ E¸fþe SXûOX, JÔQfSXe, ³¹fc Af¦fSXf, ÀfZÔMX þûÔÀf, ·f¦fUf³f MXfgIYeþ, IY¸f»ff ³f¦fSX IYe AûSX ¶ffQ»f Óf¸ffÓf¸f ¶fSXÀfZÜ dÀfIÔYQSXf-¶fûQ»ff, VffWX¦fÔþ SXûOX ´fSX Qû´fWXSX ¸fZÔ IYf»fZ ¶ffQ»f °fû LfE »fZdIY³f ´ff³fe ³fWXeÔ ¶fSXÀffÜ Vff¸f IYû ¶fcÔQf¶ffÔQe WXbBÊ »fZdIY³f Uû SXfWX°f QZ³fZ Uf»fe ³fWXeÔ SXWXeÜ ¸füÀf¸f dU·ff¦f IZY ´fcUf³fÊb¸ff³f IZYÔQi IZY ¸fb°ffd¶fIY A¦f»fZ °fe³f dQ³fûÔ °fIY ¶ffQ»fûÔ IYe »fbIYfdL´fe ¶f³fe SXWXZ¦feÜ dLMX´fbMX ¶fcÔQf¶ffÔQe IZY AfÀffSX ¶fPÞX SXWXZ WX`ÔÜ IbYL þ¦fWX ´fSX dSX¸fdÓf¸f ¶ffdSXVf WXû ÀfIY°fe WX`Ü

´fcUÊ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf ¦f¯fZVf ¹ffQU IZY dJ»ffRY ¶f»fUZ IYf ¸fbIYQ¸ff QþÊ, ¹fWX WX` ¸ff¸f»ff ³¹fcþ OXZÀIY, A¸fSX CXþf»ff, Af¦fSXf UpdÔted SÔt, 01 Aug 2020 01:31 PM IST Af¦fSXf IZY ´fcUÊ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf ¦f¯fZVf ¹ffQU IZY dJ»ffRY ±ff³ff °ffþ¦fÔþ ¸fZÔ ¸ffSX´feMX, ¶f»fUf, ¦ff»fe-¦f»füþ AüSX þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe QZ³fZ IYe ²ffSXf IZY °fWX°f ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü AfSXû´f WX` dIY 10-12 »fû¦fûÔ IZY Àff±f CX³WXûÔ³fZ EIY ´»ffgMX ´fSX IY¶þf IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ ´fbd»fÀf BÔÀ´fZ¢MXSX °ffþ¦fÔþ IYf IYWX³ff WX` dIY þfÔ¨f IYe þf SXWXe WX`Ü ¸fbIYQ¸ff Vf¸fÀff¶ffQ ¸ff¦fÊ dÀ±f°f Q¹ff³f¦fSX IYf»fû³fe d³fUfÀfe ¸fbIZYVf ¸fWXfþ³f ³fZ QþÊ IYSXf¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ÃfZÂffd²fIYfSXe ÀfQSX °fWXSXeSX Qe ±feÜ BÀf¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY CX³fIZY AüSX CX³fIYe ´f}e IZY ³ff¸f ÀfZ Vf¸fÀff¶ffQ ¸ff¦fÊ ´fSX ·fû»fZ ¶ff¶ff OXZ¹fSXe IZY ¶fSXf¶fSX ¸fZÔ ÀfÔ¹fböY ´fifg´fMXeÊ WX`Ü ´»ffgMX IYe ¶ffCXÔOÑe WXû SXWXe WX`Ü ¦fZMX »f¦ff WX`Ü EIY IY¸fSXf ·fe ¶f³ff WX`Ü EIY ¸fdWX»ff ´»ffMX IYe QZJSXZJ IZY d»fE A´f³fZ ¶fZMXZ IZY Àff±f SXWX°fe WX`Ü

02 A¦fÀ°f X 2020

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

4

eFkqjk U;wt IYfg»fû³ffBþSX IZY dJ»ffRY d¶fþ»fe dU·ff¦f ³fZ QþÊ IYSXfBÊ dSX´fûMXÊ, þbOÞXe d¶fþ»fe ´fb¿´ffÔþd»f CX´fU³f E¢ÀfMXZÔVf³f IYû d¶f³ff dU·ff¦fe¹f ÀUeIÈYd°f IZY 11 dUôb°f JÔ·ff ´fSX E»fMXe »ffB³f ´fSX AU`²f øY´f ÀfZ 11 IZYUe IZY¶f»f OXf»fIYSX dU·ff¦fe¹f Àff¸f¦fie ÀfZ OX¶f»f ´fû»f À±ffd´f°f IYSX 250 IZYUeE ´fdSXU°fʳf IYf CX´fIZYÔQi ¶f³ffIYSX IYf¹fÊ IYSX d»f¹ffÜ dUôb°f ÀfbSXÃff dU·ff¦f IYf ´fi¸ff¯f ´fÂf EUÔ dUôb°f Àff¸f¦fie IYf d³fSXeÃf¯f IYSXf¹fZ ¶f¦f`SX AÔQSX BÔRiYfÀMшYSX IYf dUÀ°ffSXeIYSX¯f IYSX°fZ WXbE DYþeIYÊÈ°f IYSX d»f¹ffÜ AfSXû´f WX` dIY ¹fWXfÔ ´fSX dU·ff¦fe¹f Àff¸f¦fie IYf CX´f¹fû¦f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f VfbøY IYSX Qe WX`Ü B²fSX Vfd³fUfSX IYû d¶fþ»fe dU·ff¦f õfSXf

¹fbUIY IYe ¸fü°f, VfSXf¶f ¸fZÔ þWXSX d¸f»ffIYSX d´f»ff³fZ IYf AfSXû´f ¸f±fbSXf, ÀfÔUfQQf°ffXÜ IbYL »fû¦fûÔ ³fZ þWXSX d¸f»ffIYSX VfSXf¶f EIY ¹fbUIY IYû VfSXf¶f d´f»ff QeÜ ¹fbUIY IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ¸fÈ°fIY IZY ·ffBÊ ³fZ ¨ffSX »fû¦fûÔ ´fSX VfSXf¶f ¸fZÔ þWXSX d¸f»ffIYSX d´f»ff³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ VfU ´fûÀMX¸ffMXʸf IYû ·fZþ dQ¹ff WX`Ü ±ff³ff ¶fSXÀff³ff IZY ¦ffÔU IY¸fBÊ d³fUfÀfe ¸fQ³f ¦fû´ff»f CXRYÊ dÀfÔ¦fû ´fbÂf ¦fb´ff»f IYû VfbIiYUfSX IYe Àfb¶fWX ¦ffÔU IYf WXe SXWX³fZ Uf»ff ¹fbUIY §fSX ÀfZ ¶fb»ffIYSX »fZ ¦f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ¸fQ³f ¦fû´ff»f Qû´fWXSX §fSX Af ¦f¹ffÜ Jf³ff Jf³fZ IZY ¶ffQ UWX ¹fbUIY ¸fQ³f ¦fû´ff»f IYû Qû¶ffSXf A´f³fZ Àff±f ¶fb»ffIYSX »fZ ¦f¹ffÜ ¦ffÔU IZY EIY ³fûWXSXZ ´fSX ´fWX»fZ ÀfZ ¶f`NXZ IbYL »fû¦fûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSX QZSX SXfdÂf °fIY UZ »fû¦f VfSXf¶f ´fe³fZ »f¦fZÜ ¸fQ³f ¦fû´ff»f IYû VfSXf¶f IYf ³fVff ¨fPÞX ¦f¹ff °fû UZ ¨ffSXûÔ ¹fbUIY ¸fQ³f ¦fû´ff»f IYû SXfdÂf Qû ¶fþZ CXÀfIZY §fSX LûOÞX ¦fEÜ ¸fQ³f ¦fû´ff»f ³fZ §fSX ¸fZ §fbÀf°fZ WXe ´fdSXþ³fûÔ IYû ¶f°ff¹ff dIY CXÀfZ ¨ffSX »fû¦fûÔ ³fZ VfSXf¶f ¸fZÔ þWXSX d¸f»ff IYSX d´f»ff dQ¹ff WX`Ü B°f³ff IYWX°fZ WXe ¸fQ³f ¦fû´ff»f CX»MXe IYSX³fZ »f¦ffÜ WXf»f°f d¶f¦fOÞX³fZ ´fSX ´fdSXþ³f CXÀfIYû ´fifBUZMX d¨fdIY°ÀfIY IZY ¹fWXfÔ »fZ ¦fEÜ þWXfÔ OXf¢MXSX ³fZ ¸fÈ°f §fûd¿f°f IYSX dQ¹ffÜ ¹fbUIY IYe ¸fü°f WXû³fZ IYe Àfc¨f³ff ´fSX ´fdSXþ³fûÔ ¸fZÔ IYûWXSXf¸f ¸f¨f ¦f¹ffÜ ¸fÈ°fIY IZY ·ffBÊ A¸fSX dÀfÔWX ³fZ ¨ffSXûÔ IZY dJ»ffRY ±ff³ff ¸fZÔ VfSXf¶f ¸fZÔ þWXSXe»ff ´fQf±fÊ d¸f»ffIYSX QZ³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSX þfÔ¨f VfbøY IYSX Qe WX`Ü ´fdSXþ³fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff ¸fû¶ffB»f ¨fûSXe WXû³fZ ´fSX Qû³fûÔ ¸fZÔ þ¹f´fbSX ¸fZÔ Àf¶þe IYe QbIYf³f ´fSX WXe Óf¦fOÞXf WXbAf ±ffÜ þWXfÔ ¦fb´ff»f ³fZ ¸fQ³f ¦fû´ff»f IYû ²f¸fIYe QZIYSX IYWXf °fbÓfZ SXÃff¶fÔ²f³f IYf °¹fûWXfSX ³fWXeÔ IYSX³fZ dQ¹ff þfE¦ffÜ

°fe³f dQ³f ´fcUÊ IYfMXe ´fb¿´ffÔþd»f CX´fU³f E¢ÀfMXZÔVf³f IYe Àf´»ffBÊ IYû þbOÞXUf dQ¹ff WX`Ü BÀfÀfZ EIY Qþʳf ÀfZ Ad²fIY ´fdSXUfSXûÔ IYû SXfWX°f d¸f»fe WX`Ü ¦f°f dQUÀf IYfg»fû³feUfÀfe DYþfÊ ¸fÔÂfe IZY I`YÔ´f IYf¹ffÊ»f¹f ´fWXbÔ¨fZ AüSX OXйfcMXe ´fSX °f`³ff°f ARYÀfSXûÔ IYû A´f³fe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ AU¦f°f IYSXf¹ffÜ þ»Q Àf¸fÀ¹ff IYf d³fÀ°ffSX¯f IYSX³fZ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ff ±ffÜ ¹fWXfÔ ÀfZ CX°fSXUfBÊ ¦fBÊ IZYd¶f»f IYû »f¦fUf¹ff ¦f¹ffÜ B²fSX IYfg»fû³fe A²¹fÃf SXfþIbY¸ffSX EUÔ °fd¸f»f³ffOXb IZY ·föY ³fZ »ffOÞX»fe þe ¸fÔdQSX ¸fZÔ ·fZÔMX dIYE A³¹f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ Af´fÀf ¸fZÔ Af¦ff¸fe SX¯f³fed°f IYû »fZIYSX dU¨ffSX-dU¸fVfÊ 105 ¦fif¸f Àfû³fZ IYf WXfSX dIY¹ff,dþÀfÀfZ þ»Q Àf¸fÀ¹ff IYf d³fÀ°ffSX¯f ¸f±fbSXf, ÀfÔUfQQf°ffXÜ SXÃff¶fÔ²f³f IZY ´fUÊ ´fSX ¶fWX³f A´f³fZ ·ffBÊ IYe IY»ffBÊ ´fSX SXÃffÀfcÂf WXû ÀfIZYÜ ¶ffÔ²fIYSX Àff»f·fSX A´f³fe SXÃff IYe IYf¸f³ff IYSX°fe WX`ÔÜ UWXeÔ SXf²ffSXf³fe IYû A´f³fe ¶fWX³f U IÈY¿¯f IYû þeþf ¸ff³f³fZ Uf»fZ °fd¸f»f³ffOXc ÀfZ Af¹fZ EIY ·föY ³fZ Qû³fûÔ IZY d»fE 105 ¦fif¸f Àfû³fZ IZY WXfSX »ffOÞX»feþe ¸fWX»f ¸fZÔ ·fZÔMX dIYE WX`ÔÜ dþ³fIYû SXÃff¶fÔ²f³f ´fSX SXf²ffIÈY¿¯f IZY dU¦fiWXûÔ IYû ²ffSX¯f IYSXf¹ff þfE¦ffÜ ·föY ³fZ EIY dIY»fû Àfû³fZ ÀfZ ¶f³fZ WXfSX ¨fPÞXf³fZ IYf ÀfÔIY»´f d»f¹ff WX`Ü SXÃff¶fÔ²f³f ´fSX ¶fWX³f-·ffBÊ ÀfZ SXÃff IYf U¨f³f »fZ°fe WX`ÔÜ ßfe IYf ¹fWX ·föY SXf²ffSXf³fe IYû ¶fWX³f ¸ff³fIYSX ¶fWX³f ÀfZ A´f³fZ ¸fÔ¦f»f IYe IYf¸f³ff IYSX°ff WX`Ü °fd¸f»f³ffOXc IZY SXWX³fZ Uf»fZ SXÔ¦ff ³ffSXf¹f³fþe ¹ffSX ÀUf¸feþe IZY dVf¿¹f A³³ff ¶ff¶ff ÀfWX ´f}e QZUIYe IZY Àff±f ¶fSXÀff³ff ´fWXbÔ¨fZÜ SXf²ffSXf³fe IYû ¶fWX³f ¸ff³f³fZ Uf»fZ A³³ff ³fZ SXf²ff IÈY¿¯f IYû 105 ¦fif¸f Àfû³fZ ÀfZ d³fd¸fÊ°f Qû WXfSX ¸fÔdQSX dSXÀfeUSX U Àf¸ffþ IYû ÀfüÔ´fZÜ dþ³fIYe IYe¸f°f 552700 ÷Y´f¹ff WX`Ü CXöY Qû³fûÔ WXfSXûÔ IYû SXf²ff-IÈY¿¯f IZY dU¦fiWX IYû SXÃff¶fÔ²f³f ´fSX ²ffSX¯f IYSXf¹ff þfE¦ffÜ A³³ff ¶ff¶ff AüSX CX³fIYe ´f}e QZUIYe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXf²ff SXf³fe IYû EIY dIY»fû Àfû³fZ IZY WXfSX ¨fPÞXf³fZ IYf ÀfÔIY»´f CX³WXûÔ³fZ d»f¹ff ±ffÜ dþÀf¸fZÔ ÀfZ IYSXe¶f 750 ¸f±fbSXf, ÀfÔUfQQf°ffXÜ SXfþIYe¹f ÀfÔ´fiZÃf¯f ±fZÜ CX³f¸fZÔ ÀfZ EIY ¸f±fbSXf d³fUfÀfe ¦f¹ff AüSX ³f WXe ÀfbSXÃff IZY d»fE IYûBÊ ¦fif¸f Àfû³fZ IZY WXfSX ·fZÔMX IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ VfZ¿f ¶f¨fZ 250 ¦fif¸f Àfû³fZ IYû Vfe§fi WXe ßfeþe IYû ¦fÈWX ÀfZ ·ff¦f³fZ IYe ´fcSXe ¹fûþ³ff Àff¸fcdWXIY Àff¸fcdWXIY Qb¿IY¸fÊ IZY AfSXû´fe ³fZ ¸fb£¹f ³f¹ff ´»ff³f »ff¦fc dIY¹ff ¦f¹ffÜ Ad´fÊ°f IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ ¸f±fbSXf, ÀfÔUfQQf°ffXÜ d¶fþ»fe dU·ff¦f ³fZ IYfg»fû³ffBþSX IZY dJ»ffRY ±ff³ff WXfBÊUZ ¸fZÔ dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXf Qe WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ BÀf ´fiIYSX¯f IYe þfÔ¨f VfbøY IYSX Qe WX`Ü B²fSX ´fb¿´ffþÔd»f CX´fU³f E¢ÀfMXZÔVf³f IYe IYfMXe ¦fBÊ Àf´»ffBÊ IYû Àfb¨fføY IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfÀfZ IYfg»fû³fe UfdÀf¹fûÔ IYû SXfWX°f d¸f»fe WX`Ü ±ff³ff WXfBÊUZ ´fbd»fÀf ³fZ dUôb°f dU·ff¦f IZY CX´fJÔOX Ad²fIYfSXe ¦fþZ³Qi dÀfÔWX EUÔ AUSX Ad·f¹fÔ°ff Àf°¹fZ³Qi IbY¸ffSX ¹ffQU IYe °fWXSXeSX ´fSX dSX´fûMXÊ QþÊ WXbBÊ WX`Ü BÀf¸fZÔ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY ´fe´fe d¶f»OXIYfg³f ´fif. d»fd¸fMXZOX, dQ»»fe ¦fZMX, Af¦fSXf IZY OXf¹fSXZ¢MXSX ¸f¹fÔIY A¦fiUf»f ³fZ dU·ff¦fe¹f dSX´fûMXÊ IZY dU´fSXe°f ¶»ffgIY ¶fe IZY Ad°fdSXöY

¸f±fbSXf: Àff¸fcdWXIY Qb¿IY¸fÊ IZY AfSXû´fe dIYVfûSX ³fZ ¶f³ffBÊ ±fe ÀfÔ´fiZÃf¯f ¦fÈWX ÀfZ ·ff¦f³fZ IYe ¹fûþ³ff

Qb¿IY¸fÊ IZY AfSXû´fe dIYVfûSX ³fZ °f`¹ffSX IYe ±feÜ CXÀfe ³fZ ¹fûþ³ff IYû A¸f»feþf¸ff ´fWX³ffIYSX A´f³fZ Àff±f ¶f`SXIY ³fÔ¶fSX Qû IZY dIYVfûSXûÔ IYû ·ff¦f³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX dIY¹ffÜ CXöY AfSXû´fe Àf¸fZ°f Qû IYû ¶ffd»f¦f WXû³fZ ´fSX ¸fb£¹f þZ»f ·fZþ³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe AfQZVf ³¹ff¹ff»f¹f IYSX ¨fbIYf ±ffÜ ÀfQSX ´fbd»fÀf ³fZ Qû³fûÔ AfSXûd´f¹fûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX IYSXIZY þZ»f ·fZþ dQ¹ff WX`Ü UWXeÔ, RYSXfSX ¨ffSX dIYVfûSXûÔ IYe ´fbd»fÀf °f»ffVf IYSX SXWXe WX`Ü ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX, ¶fb²fUfSX IYe SXf°f IYSXe¶f PXfBÊ ¶fþZ SXfþIYe¹f ÀfÔ´fiZÃf¯f ¦fÈWX IYf þÔ¦f»ff IYfMXIYSX 14 dIYVfûSX ·ff¦f d³fIY»fZÜ B³f¸fZÔ ÀfZ Qû AfSXû´fe EZÀfZ WX`Ô dþ³fIYe CX¸fi 18 Àff»f ÀfZ LWX ¸ffWX Ad²fIY WXû³fZ ´fSX ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ B³WXZÔ ¸fb£¹f þZ»f ·fZþ³fZ IZY AfQZVf IYSX dQE

þZ»f þf³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe SXfþIYe¹f ÀfÔ´fiZÃf¯f ¦fÈWX ÀfZ d³fIY»f ·ff¦f³fZ IYf ´»ff³f °f`¹ffSX dIY¹ff, dþÀfZ VfbIiYUfSX IYe Vff¸f ÀfQSX ±ff³ff ÃfZÂf ÀfZ d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff, UWXeÔ ´fbd»fÀf ³fZ IYûÀfeIY»ffÔ ±ff³ff ÃfZÂf ÀfZ ´fIYOÞXZ QcÀfSXZ ¶ffd»f¦f ¸f±fbSXf d³fUfÀfe E³fOXe´feEÀf IZY AfSXû´fe IYû ·fe d¦fSXµ°ffSX IYSX þZ»f ·fZþ dQ¹ff WX`Ü ±ff³ff²¹fÃf ÀfQSX ¶ffþfSX d³fSXeÃfIY Àf°¹f´ff»f dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ·ff¦fZ 10 dIYVfûSX ´fIYOÞXZ þf ¨fbIZY WX`ÔÜ RYSXfSX ¨ffSX IYe °f»ffVf þfSXe W SXfþIYe¹f ÀfÔ´fiZÃf¯f ¦fÈWX IYf þÔ¦f»ff IYfMXIYSX 14 dIYVfûSXûÔ IZY ·ff¦f³fZ IYe §fMX³ff IZY ¶ffQ ·fe dþ¸¸fZQfSX Ad²fIYfSXe QcÀfSXZ dQ³f AfÔJ ¸fcÔQ IYSX Àfû°fZ SXWXZÜ ¸ffÂf Àff°f ¶f`SXIYûÔ ¸fZÔ ¶fÔQ 102 dIYVfûSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IYû ³f °fû IY¸f IYSX³fZ IYf IYûBÊ °fSXeIYf A´f³ff¹ff

þû WXû¸f¦ffOXÊ ÀfÔ´fiZÃf¯f ¦fÈWX IZY d´fL»fZ dWXÀÀfZ ¸fZÔ OXйfcMXe QZ SXWXZ ±fZ CX³fIYû AfSXû´fe ¶f³ff d»f¹ff ¦f¹ff AüSX þû ´fbd»fÀfIY¸feÊ ¸fb£¹f õfSX IZY ¶fþfE ¦f`SXfþ ¸fZÔ JSXfMXÊZ ·fSXIYSX Àfû SXWXZ ±fZ CX³fÀfZ ´fcL°ffL °fIY ³fWXeÔ IYe ¦fBÊÜ ·ff¦fZ 14 dIYVfûSXûÔ ¸fZÔ ÀfZ 10 Uf´fÀf Af ¦fEÜ Qû IYû dþ»ff IYfSXf¦ffSX ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ffÜ 8 dIYVfûSXûÔ IYû 14 dQ³f IZY d»fE ¢½ffSXÔMXe³f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY ÀfÔ´fiZÃf¯f ¦fÈWX IYe AÔQSX Jf³fZ IYe dÀ±fd°f ¶fWXb°f JSXf¶f WX`Ü EIY ¶f`SXIY ¸fZZÔ Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY LWX dIYVfûSXûÔ IYû SXJZ þf³fZ IYf ´fifU²ff³f WX`, UWXfÔ ´fSX IYSXe¶f 21 dIYVfûSX EIY ¶f`SXIY ¸fZÔ SXWX°fZ WX`ÔÜ B³f Àf¶f ´fSX Qû SXÀfûBÊ WX`Ô dþÀfIZY ¨f»f°fZ dIYVfûSXûÔ IYû ·fûþ³f d¸f»f³fZ ¸fZÔ dQ¢IY°fZÔ Af°fe WX`Ü

5 A¦fÀ°f IYû ¶fiþ ¸fÔOX»f ¸fZÔ dIY¹ff þfE¦ff Qe´fQf³f ¶fiþ·fcd¸f IY»¹ff¯f ´fdSX¿fQ IYe ¶f`NXIY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf d¶fWXfSXe»ff»f UdVfâ IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Af³fÔQ UfdMXIYf dÀ±f°f Àf³ff°f³f ÀfÔÀIYfSX ²ff¸f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f WXbBÊÜ dþÀf¸fZÔ 5 A¦fÀ°f IYû ßfeSXf¸f þ³¸f·fcd¸f ´fcþ³f IZY dQ³f Vff¸f IYû ¶fiþ ¸fÔOX»f ¸fZÔ Qe´fQf³f ¸fWXû°ÀfU ¸f³ffE þf³fZ ´fSX ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊÜCX´ff²¹fÃf Af¨ff¹fÊ SXf¸fdU»ffÀf ¨f°fbUZQeÊ ³fZ IYWXf dIY ßfeSXf¸f ¸fÔdQSX d³f¸ffʯf IYû »fZIYSX ÀfÔ´fc¯fÊ ¶fiþ ¸fÔOX»f ¸fZÔ A´ffSX CX°ÀffWX ½¹ff~ WX`Ü ·fcd¸f ´fcþ³f IZY dQ³f Vff¸f IYû ¶fiþ ¸fÔOX»f ¸fZÔ ¶fiþ·fcd¸f IY»¹ff¯f ´fdSX¿fQ IZY ´fQfd²fIYfSXe U IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ õfSXf Qe´fQf³f ¸fWXû°ÀfU ¸f³ff¹ff þfE¦ffÜ BÀfIZY d»fE IYf¹fÊIY°ffÊ °f`¹ffSXe ¸fZÔ þbMX ¦fE WX`ÔÜ ´fcSXZ ¶fiþ ¸fÔOX»f ¸fZÔ ßfeSXf¸f ³ff¸f IYf þ¹f§fû¿f ¦fbÔþf¹f¸ff³f WXû¦ffÜ ¦fûIbY»f¨fÔQ ¦fûÀUf¸fe ³fZ IYWXf dIY ßfeSXf¸f þ³¸f·fcd¸f IZY ·fcd¸f ´fcþ³f ´fSX þû ·fe SXfþ³fed°fIY Q»f ·f¦fUf³f ßfeSXf¸f IYf dUSXû²f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXZÔ ·f¦fUf³f ßfeSXf¸f IZY þeU³f ¨fdSXÂf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IbYL ·fe ´f°ff ³fWXeÔ WX`Ü IYWXf dIY ·ffQûÔ IYf ¸fWXe³ff QZU°ffAûÔ IZY AU°fSX¯f IYf ¸ffÀf WXû°ff WX`Ü ·fcd¸f ´fcþ³f IZY ¸fbWXc°fÊ IYû »fZIYSX þ¦fíb÷Y VfÔIYSXf¨ff¹fÊ ÀUf¸fe ÀUøY´ff³fÔQ ÀfSXÀU°fe ³fZ þû CXífSX dQE WX`Ô UWX ·ffSX°f IYe ÀfÔÀIÈYd°f AüSX VffÀÂfûÔ IZY dU÷Yð WX`ÔÜ ¢¹fûÔdIY ¹fWX ´ffU³f ¸ffÀf ·f¦fUf³f IZY AU°fSX¯f IYf ¸ffÀf WX`ÜBÀf AUÀfSX ´fSX ¶fifšf¯f ¸fWXfÀf·ff IZY SXf¿MÑXe¹f CX´ff²¹fÃf A°fb»fIÈY¿¯f ¦fûÀUf¸fe, ½¹ff´ffSX ¸fÔOX»f IZY A²¹fÃf Af»fûIY ¶fÔÀf»f, ¶ff»fû ´fÔdOX°f, ´fiQe´f ·ffSXõfþ, dQ³fZVf IYüdVfIY, UeSXZÔQi »fUfd³f¹ff, dþ°fZÔQi dÀfÔWX AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

02 A¦fÀ°f X 2020

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

5

O;kikj txr JfQe ³fZ SXZVf¸fe ¸ffÀIY Uf»fZ d¦fµMX ¶ffg¢Àf IYe ´fZVfIYVf IYe ³f¹fe dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ E¸fEÀfE¸fBÊ ¸fÔÂfe d³fd°f³f ¦fOXIYSXe ³fZ Vfd³fUfSX IYû JfQe ¦fif¸fûôû¦f Af¹fû¦f (IZYUeAfBÊÀfe) õfSXf °f`¹ffSX dIYE ¦fE EIY d¦fµMX ¶ffg¢Àf IYe ´fZVfIYVf IYe, dþÀf¸fZÔ WXf±f ÀfZ ¶f³fZ ¨ffSX SXZVf¸fe ¸ffÀIY WX`ÔÜ IZYUeAfBÊÀfe IZY d¦fµMX ¶ffg¢Àf ¸fZÔ ¸ffÀIY WX`Ô, dþ³WXZÔ WXf±f ÀfZ ¶f³fZ IYf»fZ SXÔ¦f IZY IYf¦fþ IZY dOX¶¶fZ ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff WX` AüSX BÀf ´fSX Àfb³fWXSXZ SXÔ¦f ÀfZ CX·fSXe WXbBÊ L´ffBÊ WX`Ü BÀf d¦fµMX ¶ffg¢Àf IYe IYe¸f°f 500 ÷Y´f¹fZ WX` AüSX ¹fZ dQ»»fe-E³fÀfeAfSX IZY Àf·fe IZYUeAfBÊÀfe JbQSXf d¶fIiYe IZYÔQiûÔ ¸fZÔ CX´f»f¶²f WX`Ü E¸fEÀfE¸fBÊ ¸fÔÂff»f¹f ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf dIY ¦fOXIYSXe ³fZ BÀf d¦fµMX ¶ffg¢Àf IYe °ffSXeRY IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ÀfbSXÃff IZY Àff±f °¹fûWXfSX ¸f³ff³fZ IZY d»fE ¹fWX EIY ÀfMXeIY CX°´ffQ WX`Ü IZYUeAfBÊÀfe IZY A²¹fÃf dU³f¹f IbY¸ffSX Àf¢ÀfZ³ff ³fZ IYWXf dIY d¦fµMX ¶ffg¢Àf IYe ´fZVfIYVf IYf ¸fIYÀfQ dUQZVfe ¶ffþfSX IYe ¸ffÔ¦f IYû ´fcSXf IYSX³ff WX`, ¢¹fûÔdIY °¹fûWXfSXûÔ IZY ¸füÀf¸f IZY QüSXf³f UWXfÔ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f »fû¦f A´f³fZ d´fi¹fþ³fûÔ IYû CXd¨f°f IYe¸f°f Uf»fZ CX´fWXfSX QZ³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ

MXfMXf ¸fûMXÀfÊ IYe þZE»fAfSX IYû IYûdUOX IYf ÓfMXIYf, ´fWX»fe d°f¸ffWXe ¸fZÔ WXbAf B°f³fZ IYSXûOÞX IYf §ffMXf »fÔQ³f, ¹fc³feUf°ffÊÜ MXfMXf ¸fûMXÀfÊ IZY ÀUfd¸f°U Uf»fe þ¦fbAfSX »f`ÔOX SXûUSX (þZE»fAfSX) IYû 2020-21 IYe þc³f ¸fZÔ Àf¸ff~ ´fWX»fe d°f¸ffWXe ¸fZÔ IYûdUOX-19 ¸fWXf¸ffSXe IYe UþWX ÀfZ ¶fOÞXf ÓfMXIYf »f¦ff WX`Ü ´fWX»fe d°f¸ffWXe ¸fZÔ IÔY´f³fe IYû 41.3 IYSXûOÞX ´ffCXÔOX IYf IYSX´fcUÊ §ffMXf WXbAf WX`Ü d°f¸ffWXe IZY QüSXf³f »ffgIYOXfCX³f ÀfZ IÔY´f³fe IYe d¶fIiYe AüSX ¸fb³ffRYf ¶fbSXe °fSXWX ´fi·ffdU°f WXbAf WX`Ü d¶fiMXZ³f IYe »f¢þSXe IYfSX IÔY´f³fe ³fZ IYWXf dIY BÀf ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ d¶fidMXVf ¶ffþfSX ¶fbSXe °fSXWX ´fi·ffdU°f WXbAf WX` AüSX d°f¸ffWXe IZY QüSXf³f CXÀfIYe d¶fIiYe 69.5 ´f×id°fVf°f §fMXe WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ IYWXf dIY Àf·fe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ A±fʽ¹fUÀ±ffAûÔ IZY Qû¶ffSXf Jb»f³fZ IZY ¶ffQ ¸ffWX-QSX-¸ffWX Af²ffSX ´fSX d¶fIiYe ¸fZÔ Àfb²ffSX WXbAf WX`Ü þc³f IYe JbQSXf d¶fIiYe ¸fZÔ 24.9 ´fid°fVf°f IYe d¦fSXfUMX AfBÊ WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ IYWXf dIY ¨fe³f AüSX CXØfSXe A¸fZdSXIYf IZY ¶ffþfSX ¸fZÔ Àfb²ffSX dUVfZ¿f øY´f ÀfZ CX°ÀffWXþ³fIY WX`Ü þZE»fAfSX IZY ÀfZUfd³fUÈØf WXû³fZ þf SXWXZ ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe (ÀfeBÊAû) SXf»RY À´fZ±f ³fZ IYWXf, ‘‘³fE dUØf U¿fÊ IZY ´fWX»fZ °fe³f ¸ffWX IZY QüSXf³f þZE»fAfSX ³fZ AÀff²ffSX¯f ¨fb³füd°f¹fûÔ IYf IYfRYe ¶fZWX°fSX °fSXeIZY ÀfZ Àff¸f³ff dIY¹ffÜ IÔY´f³fe ³fZ °fZþe ÀfZ WXû SXWXZ UÈWXQ Afd±fÊIY ¶fQ»ffUûÔ °f±ff CXôû¦f IZY Àf¸fÃfAd³fd›°f°ff IYû QZJ°fZ WXbE JbQ IYû PXf»ff WX`Ü’’ d°f¸ffWXe IZY QüSXf³f þZE»fAfSX IYe Af¹f 2.9 ASX¶f OXfg»fSX SXWXeÜ IÔY´f³fe ³fZ IYWXf dIY Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ CXÀfIZY 98 ´fid°fVf°f dSXMXZ»fSXûÔ ³fZ ´fcSXe °fSXWX ¹ff AfÔdVfIY øY´f ÀfZ ´fdSX¨ff»f³f VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü þZE»fAfSX IZY BÔ¦»f`ÔOX IZY ´fd›¸f d¸fOX»f`ÔOX ÃfZÂf IZY I`YÀf»f ¶ffg¸fdU¨f IZY ÀfÔ¹fÔÂf IYû LûOÞXIYSX A³¹f Àf·fe ÀfÔ¹fÔÂfûÔ ¸fZÔ CX°´ffQ³f VfbøY WXû ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX ÀfÔ¹fÔÂf ²feSXZ-²feSXZ 10 A¦fÀ°f ÀfZ VfbøY WXû¦ffÜ

ÀfSXIYfSX ³fZ °fe³f »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe E¸fEÀfE¸fBÊ FY¯f ¦ffSXÔMXe ¹fûþ³ff IZY Qf¹fSXZ IYû ¶fPÞXf¹ff ³f¹fe dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ ÀfSXIYfSX ³fZ Vfd³fUfSX IYû °fe³f »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe E¸fEÀfE¸fBÊ FY¯f ¦ffSXÔMXe ¹fûþ³ff IZY Qf¹fSXZ IYû ¶fPÞXf°fZ WXbE A¶f 50 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ °fIY IZY ¶fIYf¹ff IYþÊ Uf»fe BIYfB¹fûÔ IYû BÀfIYf ´ffÂf ¶f³ff dQ¹ff WX`Ü A¶f °fIY Ad²fIY°f¸f 25 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ °fIY IZY ¶fIYf¹ff IYþÊ Uf»fe BIYfB¹fûÔ IYû WXe ³fE IYþÊ ´fSX ÀfSXIYfSXe ¦ffSXÔMXe QZ³fZ IYe ¹fûþ³ff ±feÜ Àff±f WXe ¹fûþ³ff IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ ½¹ffUÀffd¹fIY CXïZV¹fûÔ IZY d»fE d¨fdIY°ÀfIYûÔ, UIYe»fûÔ AüSX ¨ffMXÊOXÊ EIYfCXÔMXZÔMX þ`ÀfZ ´fZVfZUSXûÔ IYû dQE ¦fE ½¹fdöY¦f°f FY¯fûÔ IYû Vffd¸f»f dIY¹ff WX`Ü Af´ff°fIYf»fe³f FY¯f ¦ffSXÔMXe ¹fûþ³ff ¸fZÔ (BÊÀfeE»fþeEÀf) ¸fZÔ ¶fQ»ffU ßfd¸fIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYe ¸ffÔ¦fûÔ AüSX þc³f ¸fZÔ IZYÔQie¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f õfSXf ¸fÔþcSX IYe ¦fBÊ E¸fEÀfE¸fBÊ IYe ³fBÊ ´fdSXIZY Af²ffSX ´fSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dUØf ¸fÔÂfe d³f¸fÊ»ff Àfe°ffSX¸f¯f ³fZ B³f ¶fQ»ffUûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¸fedOX¹ff IYû ¶f°ff¹ff dIY BÊÀfeE»fþeEÀf ¹fûþ³ff ¸fZÔ A¶f ½¹ffUÀffd¹fIY CXïZV¹fûÔ IZY d»fE dQE ¦fE ½¹fdöY¦f°f FY¯f ·fe Vffd¸f»f WXûÔ¦fZ, þû BÀf ¹fûþ³ff IYe ´ffÂf°ff ¸ff³fQÔOX IZY A²fe³f WX`ÔÜ dUØfe¹f ÀfZUf Àfd¨fU QZUfVfe¿f ´ffÔOXf ³fZ IYWXf, WX¸f³fZ ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ½¹fUÀffd¹fIY CXïZV¹fûÔ IZY d»fE d¨fdIY°ÀfIYûÔ, ¨ffMXÊOXÊ

EIYfCXÔMXZÔMX AfdQ IYû dQE ¦fE ½¹fdöY¦f°f d³f´fMX³fZ IZY d»fE §fûd¿f°f 20.97 »ffJ

FY¯f IYû ·fe IYUSX IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ·fe BÀfe °fSXWX IYe ´fidIiY¹ff A´f³ffBÊ þfE¦fe, °ffdIY ½¹fUÀff¹f ¨f»ff³fZ Uf»fZ B³f ´fZVfZUSXûÔ IZY FY¯f ÀUeIÈY°f dIYE þf ÀfIZYÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fûþ³ff IYf »ff·f Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY IÔY´fd³f¹ffÔ »fZ ÀfIZYÔ, BÀfIZY d»fE BÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ´ffÂf°ff IZY d»fE 29 RYSXUSXe IYû ¶fIYf¹ff FY¯f IYe DY´fSXe Àfe¸ff IYû 25 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ ¶fPÞXfIYSX 50 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´ffÔOXf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ¦ffSXÔMXeIÈY°f Af´ff°fIYf»fe³f IiYZdOXMX »ffB³f (þeBÊÀfeE»f) IYe Ad²fIY°f¸f SXfdVf ·fe ¸füþcQf ´ffÔ¨f IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ ¶fPÞXIYSX 10 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ WXû þfE¦feÜ ¹fWX ¹fûþ³ff ÀfSXIYfSX õfSXf IYûdUOX-19 IZY ´fiIYû´f ÀfZ

IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY Afd±fÊIY ´f`IZYþ IYf EIY dWXÀÀff WX`Ü ¹fWX ¹fûþ³ff A¶f 250 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ °fIY Àff»ff³ff IYfSXû¶ffSX Uf»fe IÔY´fd³f¹fûÔ »ff¦fc WXû¦ff, þ¶fdIY A·fe °fIY ¹fWX AfÔIYOÞXf 100 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ±ffÜ ´ffÔOXf ³fZ IYWXf dIY BÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f LûMXe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû ´f¹ffÊ~ ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`, BÀfd»fE A¶f ¶fOÞXe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû ·fe Vffd¸f»f IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf ¹fûþ³ff IYe IbY»f Àfe¸ff °fe³f »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ WX` AüSX ¹fûþ³ff IYe U`²f°ff A¢MXc¶fSX 2020 °fIY WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶f`ÔIYûÔ ³fZ dIYÀff³fûÔ IYû JSXeRY ¶fbUfBÊ AüSX ÀfÔ¶fÔd²f°f ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ ¸fQQ IZY d»fE »f¦f·f¦f 1.1 IYSXûOÞX dIYÀff³f IiYZdOXMX IYfOXÊ (IZYÀfeÀfe) ²ffSXIYûÔ IZY »f¦f·f¦f 90,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¸fÔþcSX dIYE WX`ÔÜ

¦fû»OX ¶ffg³OX ¸fZÔ d³fUZVf WX` RYf¹fQZ IYf ÀfüQf, ¨ffSX Àff»f ¸fZÔ B°f³ff dSXMX³fÊ IYWXeÔ ÀfZ ³fWXeÔ d¸f»f ÀfIY°ff ³fBÊ dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ Àfû³fZ IZY ·ffU ¸fZÔ dSXIYfgOXÊ °fZþe þfSXe WX`Ü BÀfIYf RYf¹fQf ÀffgUSXZ³f ¦fû»OX ¶ffg³OX IZY d³fUZVfIYûÔ IYû þ¶fQSXÀ°f d¸f»f SXWXf WX`Ü d³fUZVfIYûÔ IYû dÀfRYÊ 20 dQ³fûÔ ¸fZÔ 12% IYf dSXMX³fÊ d¸f»ff WX`Ü UWXeÔ, ¶fe°fZ ¨ffSX Àff»f ¸fZÔ IYSXe¶f 80% IYf dSXMX³fÊ d¸f»ff WX`Ü BÀfIYû EZÀfZ Àf¸fÓfZÔ dIY ¦fû»OX ¶ffg³OX ÀfeSXeþ-4 ¸fZÔ ´fid°f ¦fif¸f Àfû³fZ IYe IYe¸f°f 4,852 ÷Y´f¹fZ ¦fif¸f °f¹f IYe ¦fBÊ ±feÜ UWXeÔ, 3 A¦fÀ°f ÀfZ Jb»f³fZ Uf»fZ ÀfeSXeþ-5 ¸fZÔ IYe¸f°f 5,334 ÷Y´f¹fZ ´fid°f ¦fif¸f °f¹f IYe ¦f¦fBÊ WX`Ü UWXeÔ, Àfû³fZ IYf ·ffU VfbIiYUfSX 54,538 ÷Y´f¹fZ ´fid°f QÀf ¦fif¸f ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü BÀf °fSXWX ¶ffþfSX ·ffU ÀfZ ÀffgUSXZ³f ¶ffg³OX ¸fZÔ Àfû³ff EIY WXþfSX ÷Y´f¹fZ ÀfZ ÀfÀ°ff d¸f»f SXWXf WX`Ü UWXeÔ, þ¶f ´fWX»fe ¶ffSX

2015 ¸fZÔ ÀffgUSXZ³f ¶ffg³OX VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff ±ff °fû EIY ¦fif¸f Àfû³fZ IYe IYe¸f°f CXÀf Àf¸fÀf¹f 2682 ÷Y´f¹fZ °f¹f IYe ¦fBÊ ±feÜ IYSXe¶f ¨ffSX Àff»f ¶ffQ A¶f IYe¸f°f Qû¦fb³fe ÀfZ Ad²fIY WXû³fZ þf SXWXe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ A¦fSX Af´f d´fL»fe ¶ffSX ÀffgUSXZ³f ¦fû»OX ¶ffg³OX d³fUZVf IYSX³fZ ÀfZ ¨fcIY ¦fE °fû dRYSX ¸füIYf d¸f»f SXWXf WX`Ü 3 ÀfZ 5 A¦fÀ°f °fIY EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ d³fUZVf IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Af´f IYfg¸fdVfʹf»f ¶f`ÔIY, IbYL ¨fbd³fÔQf OXfIY§fSXûÔ AüSX VfZ¹fSX ¶ffþfSXûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¶ffg³OX JSXeQ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ AfNX Àff»f IYf »ffgIYB³f ´fedSX¹fOX: Af´fIYû d³fUZVf IZY ´fWX»fZ ¹fWX þf³f³ff þøYSXe WX` dIY ÀffgUSXZ³f ¶ffg³OX ¸fZÔ »ffgIYB³f ´fedSX¹fOX dIY°f³fZ Àff»f IYf WX`Ü »ffgIYB³f IYf ¸f°f»f¶f WXû°ff WX` dIY CXÀfÀfZ ´fWX»fZ ´f`Àff ³fWXeÔ d³fIYf»f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

¦fû»OX ¶ffg³OX ¸fZÔ AfNX Àff»f IYf »ffgIYB³f ´fedSX¹fOX WX`Ü WXf»ffÔdIY, ´ffÔ¨fUZ Àff»f ÀfZ ¹fcd³fMXÐÀf ¶fZ¨fIYSX ´f`Àf d³fIYf»f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¦fû»OX ¶ffg³OX IYe JSXeQfSXe Afg³f»ffB³f IYSX³fZ AüSX dOXdþMX»f ·fb¦f°ff³f IYSX³fZ Uf»fZ d³fUZVfIYûÔ IYû 50 ÷Y´f¹fZ ´fid°f ¦fif¸f IYe LcMX d¸f»f°fe WX`Ü Àff±f WXe A·fe °fIY dþ°f³fe ·fe ¦fû»OX ¶ffg³OX ÀIYe¸f þfSXe IYe ¦fBÊ WX` CXÀf¸fZÔ Àfû³fZ IYe IYe¸f°f ¶ffþfSX ·ffU ÀfZ IY¸f SXWXZ WX`ÔÜ ¹ff³fe ¶ffþfSX IYe¸f°f ÀfZ ÀfÀ°fZ ¸fZÔ Af´f ÀffgUSXZ³f ¦fû»OX ¶ffg³OX IZY þdSX¹fZ Àfû³fZ ¸fZÔ d³fUZVf IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¶ffÔOX ¸fZÔ d³fUZVf IYSX³fZ ´fSX Àfû³fZ IYe IYe¸f°fûÔ IZY ¶fPÞX³fZ ÀfZ d¸f»f³fZ Uf»fZ RYf¹fQZ IZY A»ffUf Àff»ff³ff 2.50% ¶¹ffþ ·fe d¸f»f°ff WX`Ü ¶¹ffþ IYf ·fb¦f°ff³f LWX ¸fWXe³fZ ¸fZÔ WXû°ff WX`Ü B³f ¶ffg³OX ¸fZÔ d³fUZVf IYe ³¹fc³f°f¸f Àfe¸ff EIY ¦fif¸f WX`Ü

BÀf ÀIYe¸f IZY °fWX°f Àf¶fÀfZ LûMXf ¶ffg³OX 1 ¦fif¸f IZY Àfû³fZ IZY ¶fSXf¶fSX WXû°ff WX`Ü IYûBÊ ·fe ½¹fdöY EIY dUØfe¹f U¿fÊ ¸fZÔ Ad²fIY°f¸f 500 ¦fif¸f Àfû³fZ IYf ¶ffÔOX JSXeQ ÀfIY°ff WX`Ü IbY»f d¸f»ffIYSX ½¹fdöY¦f°f °füSX ´fSX ¶ffg³OX JSXeQ³fZ IYe Àfe¸ff 4 dIY»fû UWXeÔ MÑÀMX ¹ff ÀfÔ¦fNX³f IZY d»fE 20 dIY»fû¦fif¸f SXJe ¦fBÊ WX`Ü dUVfZVfÄfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ¸füþcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ d³fUZVfIYûÔ IYû A´f³ff ´fûMXÊRYûd»f¹fû ¶f`»fZÔÀf IYSX³fZ IZY d»fE IbY»f A»fûIZYVf³f IYf ´ffÔÀf ÀfZ 10 RYeÀfQe Àfû³fZ ¸fZÔ SXJ³ff ¨ffdWXEÜ BÀfIZY d»fE ¦fû»OX ¶ffÔOX ¶fZWX°fSX dUIY»´f WX`Ü BÀfIYe Àf¶fÀfZ ¹fcd³fIY ¢½ffd»fMXe WX` dIY ¹fWX IZYÔQi ÀfSXIYfSX õfSXf Àf¸fd±fÊ°f WX`, dþÀfZ AfSX¶feAfBÊ õfSXf þfSXe dIY¹ff þf°ff WX`Ü BÀf¸fZÔ Àff»ff³ff 2.5 RYeÀfQe IYe QSX ÀfZ ¶¹ffþ ·fe d¸f»f°ff WX`Ü

UWXeÔ BÀf¸fZÔ dRYdþIY»f ¦fû»OX IYe °fSXWX ¸f`³fZþ IYSX³fZ IYf ÓfÔÓfMX ³fWXeÔ WXû°ff WX`Ü A¦fSX Af´f Àfû³fZ ¸fZÔ d³fUZVf IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX` °fû ¹fWX dRYdþIY»f ¦fû»OX JSXeQ³fZ ÀfZ ¶fZWX°fSX WX`Ü BÀfZ SXJ³fZ ÀfZ »fZIYSX ¶fZ¨f³fZ ¸fZÔ IYûBÊ Àf¸fÀ¹ff ·fe ³fWXeÔ Af°fe WX`Ü Af´f IY¸f SXIY¸f ÀfZ d³fUZVf IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ´fdSX´f¢½f°ff AUd²f ´fcSXe WXû³fZ IZY ¶ffQ ¦fû»OX ¶ffg³OX ÀfZ WXû³fZ Uf»fZ ¸fb³ffRZY ´fSX ´fcÔþe¦f°f »ff·f IYSX ( I`Yd´fMX»f ¦fZ³f MX`¢Àf) ³fWXeÔ »f¦f°ff WX`Ü WXf»ffÔdIY, ´fdSX´f¢½f°ff ÀfZ ´fWX»fZ VfZ¹fSX ¶ffþfSX IZY þdSXE ¦fû»OX ¶ffg³OX ¶fZ¨f³fZ ´fSX ¹fWX LcMX »ff¦fc ³fWXeÔ WXû°fe WX`Ü A¦fSX JSXeQ IZY °fe³f Àff»f IZY ·fe°fSX ¦fû»OX ¶ffg³OX IYû ¶fZ¨ff þf°ff WX` °fû CXÀf´fSX LûMXe AUd²f IYf ´fcÔþe¦f»f »ff·f IYSX »f¦f°ff WX`Ü

02 A¦fÀ°f X 2020

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

6

ÀfeE¸f ¹fû¦fe IYf AfQZVf : ¹fc´fe ¸fZÔ Afþ ³fWXeÔ SXWXZ¦ff »ffgIYOXfCX³f, Jb»fZÔ¦fe d¸fNXfBÊ AüSX SXfJe IYe QbIYf³fZÔ »fJ³fDY, ¹fc³feUf°ffÊÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe ¶fÔ²f³f IZY ´fUÊ IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE Jb»fe SXWXZÔ¦feÜ IYûdUOX-19 AüSX ÀfÔ¨ffSXe SXû¦fûÔ ´fSX d³f¹fÔÂf¯f IZY CXïZV¹f ÀfZ ´fiQZVf ¸fZÔ dUVfZ¿f ÀU¨L°ff U Àf`d³fMXfBþZVf³f Ad·f¹ff³f IZY d»fE Vfd³fUfSX U SXdUUfSX IYû ¶ffþfSXûÔ IYe Àff~fdWXIY ¶fÔQe d³f²ffÊdSX°f WX`Ü SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY ´fiUöYf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ dU¦f°f °fe³f Àff»fûÔ IYe °fSXWX BÀf Àff»f ·fe SXÃff ¶fÔ²f³f ´fUÊ ´fSX CXØfSX ´fiQZVf SXfª¹f ÀfOÞXIY ´fdSXUWX³f d³f¦f¸f IYe Àf·fe ßfZ¯fe IYe ¶fÀfûÔ ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYû AfdQ°¹f³ff±f ³fZ d³fQZÊVf dQ¹ff WX` dIY SXÃff SXdUUfSX IYû SXfJe AüSX d¸fNXfBÊ IYe QbIYf³fZÔ ¸fbµ°f ¶fÀf ¹ffÂff IYe ÀfbdU²ff QZ³fZ IZY d³fQZÊVf WX`ÔÜ BÀfIZY °fWX°f 2 A¦fÀ°f IYe ¸f²¹f ´feE¸f ³fSXZÔQi ¸fûQe AüSX ÀfeE¸f ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f IYû dQE SXfdÂf 12 ¶fþZ ÀfZ 3 A¦fÀ°f IYe ¸f²¹f SXfdÂf SXfJe ·fZþZÔ¦fe °fe³f °f»ffIY ´fedOÞX°ffEÔ 12 ¶fþZ IZY ¶fe¨f 24 §fÔMXZ ¹fWX ÀfbdU²ff Qe ¶fSXZ»feÜ IYûSXû³ff IYf»f ¸fZÔ ¶fIYSXeQ, °fe³f °f»ffIY IYf³fc³f IZY EIY Àff»f ´fcSXZ AüSX SXÃff¶fÔ²f³f þfE¦feÜ °¹fûWXfSX IYû »fZIYSX ¸fbdÀ»f¸f ¸fdWX»ffAûÔ ¸fZÔ JfÀf CX°ÀffWX WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe AüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ SXÃff ¶fÔ²f³f ´fUÊ ´fSX ´fbd»fÀf ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f IYû °fe³f °f»ffIY ´fedOÞX°ffAûÔ ³fZ SXfJe ·fZþZÔ³fZ IYe °f`¹ffSXe IYe IYû Àf§f³f ´fZMÑûd»fÔ¦f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf ·fe WX`Ü SXdUUfSX IYû Qû ¶fþZ °f¸ff¸f ´fedOÞX°ffEÔ SXfJe °f`¹ffSX IYSX IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ÀfÔ°fû¿f ¦fÔ¦fUfSX dQE WX`ÔÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY SXÃff ¶fÔ²f³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ SXfJe ·fZþZÔ¦feÜ ¸fbdÀ»f¸f ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ¸fûQe, ¹fû¦fe AüSX ÀfÔ°fû¿f ¦fÔ¦fUfSX IZY IZY AUÀfSX ´fSX IYûdUOX-19 IZY ´fiûMXûIYfg»f IYf ´fcSXf ´ff»f³f dIY¹ff þfEÜ IYûBÊ ·fe d»fE SXfJe °f`¹ffSX IYe WX`ÔÜ ¸fZSXf WXIY RYfCXÔOXZVf³f IYe A²¹fÃf RYSXWX°f ³fIYUe ³fZ IYWXf dIY A¦fÀ°f ¸ffWX ¸fZÔ BÊQ CX»f ÀffUÊþd³fIY Af¹fûþ³f ³f dIYE þfEÜ ´fUÊ AþWXf °¹fûWXfSX IYe JbdVf¹fûÔ IZY Àff±f ¸fbdÀ»f¸f ¸fdWX»fAûÔ IZY d»fE EIY A¦fÀ°f ¸fdWX»ff IZY Àf·fe A³fbâf³f §fSX ´fSX WXe SXWXIYSX dIYE Ad²fIYfSX dQUÀf IZY øY´f ¸fZÔ ·fe QZJf ¦f¹ff WX`Ü NXeIY EIY Àff»f ´fWX»fZ ¸fbdÀ»f¸f ¸fdWX»ffAûÔ þfEÔÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX ³fZ IYû °fe³f °f»ffIY þ`Àfe IbY´fi±ff ÀfZ AfþfQe IYf³fc³f ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ d¸f»fe ±feÜ EIY A¦fÀ°f A³f»ffgIY-3 IZY d»fE dQVff-d³fQZÊVf þfSXe ¸fbdÀ»f¸f ¸fdWX»ff Ad²fIYfSX dQUÀf IZY øY´f ¸fZÔ QþÊ WXû ¨fbIYf WX`Ü BÀf JbVfe IYû ¸fbdÀ»f¸f dIYE ±fZ, dþÀf¸fZÔ 1 ÀfZ 3 A¦fÀ°f IZY ¸f²¹f ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ A»f¦f °fSXWX ÀfZ ¸f³ff³fZ IYe Àfû¨fe WX`Ü ¶fIYSXeQ ·fe WX` AüSX SXÃff¶fÔ²f³f IYf ¶fIYSXeQ AüSX SXÃff¶fÔ²f³f °¹fûWXfSX IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE Vfd³fUfSX AüSX SXdUUfSX IYû °¹fûWXfSX ·fe WX`Ü

d¸fNXfBÊ, ¶fZIYSXe, ´fVfb dUIiY¹f AüSX SXfJe Vff¸f 5 ¶fþZ °fIY Jû»fZ þf³fZ IYe Bþfþ°f dUIiY¹f IYe QbIYf³fûÔ IYû Àfb¶fWX 9 ¶fþZ ÀfZ Qe ¦fBÊ ±feÜ

ÀfeE¸f ¹fû¦fe Afþ ¦fûSXJ´fbSX þfEÔ¦fZ, B³f Àff°f dþ»fûÔ ¸fZÔ IYûdUOX-19 IZY WXf»ff°f IYe IYSXZÔ¦fZ Àf¸feÃff »fJ³fDYÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f Qû dQUÀfe¹f QüSXZ ´fSX SXdUUfSX IYe Vff¸f ¦fûSXJ´fbSX AfEÔ¦fZÜ ÀfeE¸f ÀfdIYÊMX WXfCXÀf ´fdSXÀfSX ¸fZÔ dÀ±f°f E³fZ¢Àfe ·fU³f ¸fZÔ ¦fûSXJ´fbSX AüSX ¶fÀ°fe ¸fÔOX»f IZY Àf·fe dþ»fûÔ ¸fZÔ IYûdUOX- 19 IYe dÀ±fd°f EUÔ CX´f¨ffSX IZY Àff±f ¶ffPÞX ÀfbSXÃff EUÔ SXfWX°f ÀfÔ¶fÔ²fe °f`¹ffdSX¹fûÔ IYe ·fe Àf¸feÃff IYSXZÔ¦fZÜ ¦fûSXJ³ff±f ¸fÔdQSX ¸fZÔ SXfdÂf dUßff¸f IZY ¶ffQ A¦f»fZ dQ³f Àfb¶fWX UWX »fJ³fDY ´fiÀ±ff³f IYSXZÔ¦fZÜ BÀfIZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe 25-26 þb»ffBÊ IYû IYûdUOX AüSX ¶ffPÞX IYe Àf¸feÃff IYSX³fZ ¦fûSXJ´fbSX AfE ±fZÜ Àf~fWX ·fe°fSX WXe ¹fWX ¸fb£¸f¹fÔÂfe IYf QcÀfSXf QüSXf WX` dþÀfIYû »fZIYSX Ad²fIYfSXe ·fe IYfRYe Àf°fIYÊ WX`ÔÜ d´fL»fZ QüSXZ ¸fZÔ ·fe ÀfeE¸f ³fZ IYûdUOX-19 IYe Àf¸feÃff IZY Àff±f WXe ¶ffPÞX¦fiÀ°f B»ffIYûÔ IYf EdSX¹f»f ÀfUZÊÃf¯f IYSX þøYSXe dQVff-d³fQZÊVf dQ¹ff ±ffÜ OXeE¸f IZY.dUþ¹fZÔQi ´ffÔdOX¹f³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fWXfÔ Vff¸f ´ffÔ¨f ¶fþZ ÀfZ E³fZ¢Àfe ·fU³f Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ ¦fûSXJ´fbSX-¶fÀ°fe ¸fÔOX»f IZY IYd¸fV³fSX, OXeE¸f AüSX ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY ARYÀfSXûÔ IZY Àff±f IYûdUOX- 19 IYe Àf¸feÃff IYSXZÔ¦fZÜ BÀfIZY ¶ffQ UWX ¶ffPÞX ÀfÔ¶fÔ²fe °f`¹ffdSX¹ffÔ IYe Àf¸feÃff IYSXZÔ¦fZÜ ÀfeE¸f IZY Af¦f¸f³f IYû »fZIYSX IYSX QZSX Vff¸f °fIY dþ»ff ´fiVffÀf³f °f`¹ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ þbMXf SXWXfÜ WXf»ffÔdIY ÀfeE¸f IZY BÀf QüSXZ IYf ´fiûMXûIYfg»f ³fWXeÔ Af¹ff WX` »fZdIY³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû Àfc¨f³ff d¸f»f ¦fBÊ WX`Ü ¸fÔdQSX ´fi¶fÔ²f³f IYf ·fe IYWX³ff WX` dIY ÀfeE¸f SXdUUfSX IYû ¦fûSXJ³ff±f ¸fÔdQSX ¸fZÔ ´fiUfÀf IYSXZÔ¦fZÜ Àfû¸fUfSX IYe Àfb¶fWX ´fcþf A¨fʳff IZY ¶ffQ »fJ³fDY IZY d»fE ´fiÀ±ff³f IYSXZÔ¦fZÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f Àfû¸fUfSX IYû þÔ¦f»f IYüdOÞX¹ff þfEÔ¦fZÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY d»fE ¶»ffgIY ¸fZÔ WXZ»fe´f`OX ¶f³ff³fZ IZY d»fE »fûIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f IYû d³fQZÊdVf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fWXfÔ ¶ffPÞX ´fedOÞX°fûÔ ¸fZÔ SXfWX°f Àff¸f¦fie IYf dU°fSX¯f IYSXZÔ¦fZÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe »fJ³fDY ÀfZ SXdUUfSX IYû A¹fû²¹ff þfEÔ¦fZÜ SXf¸f¸fÔdQSX ·fcd¸f ´fcþ³f IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fïZ³fþSX UWXfÔ ¨f»f SXWXe °f`¹ffdSX¹fûÔ IYû AÔd°f¸f øY´f QZ³fZ IZY d»fE Ad²fIYfdSX¹fûÔ-ÀfÔ°fû IZY Àff±f ¶f`NXIY IYSX³fZ IZY ¶ffQ ¦fûSXJ´fbSX AfEÔ¦fZÜ

¶ff¦fe dU²ff¹fIYûÔ IYû ¦fWX»fû°f IYf ÀfÔQZVf, Af»ffIY¸ff³f ¸ffRY IYSX°ff WX` °fû ¸f`Ô ·fe CX³WXZÔ ¦f»fZ »f¦ff »fcÔ¦ff þ`Àf»f¸fZSX, ¹fc³feUf°ffÊÜ SXfþÀ±ff³f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe AVfûIY ¦fWX»fû°f ³fZ Vfd³fUfSX IYû AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY ·ffþ´ff CX³fIYe ÀfSXIYfSX IYû d¦fSXf³fZ IZY d»fE dU²ff¹fIYûÔ IYe JSXeQ-RYSXû£°f IYf ¶fOÞXf JZ»f JZ»f SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfZ SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ BÀf °f¸ffVfZ IYû ¶fÔQ IYSXUf³fZ IYe A´fe»f IYeÜ BÀfIZY Àff±f WXe ¦fWX»fû°f ³fZ IYWXf dIY A¦fSX ´ffMXeÊ Af»ffIY¸ff³f ¶ffd¦f¹fûÔ IYû ¸ffRY IYSX QZ°fZ WX`Ô °fû UZ ·fe CX³WXZÔ ¦f»fZ »f¦ff »fZÔ¦fZÜ CX³fIYe ÀfSXIYfSX IYû d¦fSXf³fZ IZY d»fE dU²ff¹fIYûÔ IYe JSXeQ RYSXû£°f IZY ´fi¹ffÀfûÔ IYf dþIiY IYSX°fZ WXbE ¦fWX»fû°f ³fZ ¹fWXfÔ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf, Qb·ffʦ¹f ÀfZ BÀf ¶ffSX ·ffþ´ff IYf d³fUfÊd¨f°f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYe JSXeQ-RYSXû£°f IYf JZ»f ¶fWXb°f ¶fOÞXf WX` ¢¹fûÔdIY Jc³f CX³fIZY ¸fbÔWX »f¦f ¨fbIYf WX`Ü IY³ffÊMXIY AüSX ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ ... BÀfd»fE Uû ´fi¹fû¦f ·ffþ´ff Uf»fZ ¹fWXfÔ IYSX SXWXZ WX`Ô ... ´fcSXf ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f BÀf IYf¸f ¸fZÔ »f¦f ¨fbIYf WX`Ü ²f¸fZÊÔQi ´fi²ff³f

IYe °fSXWX IYBÊ ¸fÔÂfe »f¦fZ WXbE WX`Ô, ´fe¹fc¿f ¦fû¹f»f »f¦fZ WXbE WX`Ô, IYBÊ ³ff¸f Lb´fZ ÷YÀ°f¸f IYe °fSXWX ·fe UWXfÔ ´fSX WX`Ô, WX¸fZÔ ¸ff»fc¸f WX`Ü ¦fWX»fû°f ³fZ IYWXf,... WX¸f dIYÀfe IYe ´fSXUfWX ³fWXeÔ IYSX SXWXZ WX`Ô, WX¸f °fû »fûIY°fÔÂf IYe ´fSXUfWX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ WX¸ffSXe »fOÞXfBÊ dIYÀfe ÀfZ ³fWXeÔ WX`Ü »fOÞXfBÊ WXû°fe WX` »fûIY°fÔÂf ¸fZÔ dU¨ffSX²ffSXf IYe, ³fed°f¹fûÔ IYe, IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYe WXû°fe WX`Ü »fOÞXfBÊ ¹fZ ³fWXeÔ WXû°fe WX` dIY Af´f ¨fb³fe WXbBÊ ÀfSXIYfSX IYû ¶f¶ffÊQ IYSX Qû, CXÀfIYû d¦fSXf Qû, dRYSX »fûIY°fÔÂf IYWXfÔ ¶f¨fZ¦ff?WX¸ffSXe »fOÞXfBÊ »fûIY°fÔÂf IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE WX`, ½¹fdöY¦f°f dIYÀfe IZY dJ»ffRY ³fWXeÔ WX`Ü ¦fWX»fû°f ³fZ IYWXf,¸fûQe þe ´fi²ff³f¸fÔÂfe WX`Ô, þ³f°ff ³fZ CX³fIYû Qû ¶ffSX CX³fIYû ¸füIYf dQ¹ff WX`, CX³WXûÔ³fZ ±ff»fe ¶fþUfBÊ, °ff»fe ¶fþUfBÊ, ¸fû¸f¶fØfe þ»fUf¹fe, »fû¦fûÔ ³fZ CX³fIYe ¶ff°f ´fSX dUV½ffÀf dIY¹ff, ¹fZ ¶fWXb°f ¶fOÞXe ¶ff°f WX`Ü CX³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû ¨ffdWXE dIY þû IbYL °f¸ffVff WXû SXWXf WX` SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ, UWX CXÀfIYû ¶fÔQ IYSXUfEÔÜ

¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ dU²ff³fÀf·ff ÀfÂf IYe °ffSXeJ §fûd¿f°f WXû³fZ IZY ¶ffQ dU²ff¹fIYûÔ IZY SXZMX ¶fPÞX³fZ IYe ¶ff°f QûWXSXf°fZ WXbE IYWXf, JSXeQ-RYSXû£°f IYe QSX ¶fPÞX ¦fBÊ WX`, þ`ÀfZ WXe dU²ff³fÀf·ff ÀfÂf IYe §fû¿f¯ff WXbBÊ AüSX IYe¸f°f ¶fPÞXf Qe CX³WXûÔ³fZ, Af´f ¶f°ffBE ¢¹ff °f¸ffVff WXû SXWXf WX`? IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ¦fþZÔQi dÀfÔWX VfZJfU°f õfSXf ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY MXÐUeMX dIYE þf³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¦fWX»fû°f ³fZ IYWXf dIY dÀfÔWX °fû A´f³fe ÓfZÔ´f d¸fMXf SXWXZ WX`Ô þ¶fdIY AfdOX¹fû MXZ´f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CX³WXZÔ ³f`d°fIY°ff IZY Af²ffSX ´fSX JbQ WXe BÀ°feRYf QZ QZ³ff ¨ffdWXEÜ CX³fIZY ³fZ°fÈ°U ÀfZ ³ffSXfþ WXûIYSX A»f¦f WXû³fZ Uf»fZ Àfd¨f³f ´ff¹f»fMX EUÔ 18 A³¹f IYfÔ¦fiZÀf dU²ff¹fIYûÔ IZY JZ¸fZ ÀfZ IbYL »fû¦fûÔ IYe Uf´fÀfe IZY ÀfUf»f ´fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ¹fWX R`YÀf»ff ´ffMXeÊ Af»ffIY¸ff³f IYû IYSX³ff WX` AüSX A¦fSX Af»ffIY¸ff³f CX³WXZÔ ¸ffRY IYSX°ff WX` °fû UZ ·fe ¶ffd¦f¹fûÔ IYû ¦f»fZ »f¦ff »fZÔ¦fZÜ ¦fWX»fû°f ³fZ IYWXf,¹fZ °fû Af»ffIY¸ff³f ´fSX d³f·fÊSX

IYSX°ff WX`Ü Af»ffIY¸ff³f A¦fSX CX³fIYû ¸ffRY IYSX°ff WX` °fû ¸f`Ô ¦f»fZ »f¦ffDYÔ¦ff Àf¶fIYû, ¸fZSXf IYûBÊ ´fid°fâf IYf ÀfUf»f ³fWXeÔ WX`Ü ¸fbÓfZ ´ffMXeÊ ³fZ ¶fWXb°f IbYL dQ¹ff WX`Ü CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ dÀf¹ffÀfe §f¸ffÀff³f ¸fZÔ dU²ff¹fIYûÔ IYû °fûOÞX³fZ IYe AfVfÔIYf IZY ¶fe¨f IYfÔ¦fiZÀf EUÔ CXÀfIZY Àf¸f±fÊIY dU²ff¹fIYûÔ IYû VfbIiYUfSX IYû SXfþ²ff³fe þ¹f´fbSX ÀfZ QcSX Àfe¸ffU°feÊ VfWXSX þ`Àf»f¸fZSX À±ff³ffÔ°fdSX°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¦fWX»fû°f ³fZ IYWXf dIY UWX IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfÔIiY¸f¯f IYû »fZIYSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe IYû EIY AüSX ´fÂf d»fJZÔ¦fZÜ ¦fWX»fû°f ³fZ IYWXf, ¸f`Ô EIY ´fÂf ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû d»fJcÔ¦ff dIY EIY Af´f QZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ IZY Àff±f EIY AüSX UedOX¹fû IYf³RiYZÔÀf IYSXZÔ ¢¹fûÔdIY QZVf EUÔ SXfª¹f ¸fZÔ IYûSXû³ff IZY ¸fSXeþ ¶fPÞX SXWXZ WX`ÔÜ BÀfIZY Àff±f WXe ¸fb£¸f¹fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ IYûSXû³ff ´fi¶fÔ²f³f IYe Vff³fQfSX ½¹fUÀ±ff IYe WX` dþÀfIYe ¨f¨ffÊ QZVf ·fSX ¸fZÔ WX`Ü

ÀfbVffÔ°f dÀfÔWX SXfþ´fc°f IYe ¶fWX³f V½fZ°ff ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû d»fJf ´fÂf, IYWXf- CX¸¸feQ WX` ³¹ff¹f IYe þe°f WXû¦fe ¸fbÔ¶fBÊÜ Ad·f³fZ°ff ÀfbVffÔ°f dÀfÔWX SXfþ´fc°f IYe ¶fWX³f V½fZ°ff dÀfÔWX IYed°fÊ ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfZ Vfd³fUfSX IYû A´f³fZ ·ffBÊ IZY d»fE ³¹ff¹f IYe A´fe»f IYeÜ V½fZ°ff ³fZ A´f³fZ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff WX`ÔOX»f ´fSX EIY ÀfÔdÃf~ ³fûMX d»fJIYSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfZ CX³fIZY ·ffBÊ IYe ¸fü°f IZY ¸ff¸f»fZ IYû QZJ³fZ AüSX ¹fWX Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ff dIY ÀffùfûÔ IZY Àff±f IYûBÊ LZOÞXLfOÞX ³f WXûÜ CX³WXûÔ³fZ d»fJf, “WX¸f ¶fZWXQ Àff²ffSX¯f ´fdSXUfSX ÀfZ WX`ÔÜ ¸fZSXZ ·ffBÊ IYf IYûBÊ ¦ffgOXRYfQSX ³fWXeÔ ±ff þ¶f UWX ¶ffg»feUbOX ¸fZÔ ±ff, ³f WXe WX¸ffSXf A¶f IYûBÊ WX`Ü” V½fZ°ff ³fZ IYWXf, ¸fZSXf Af´fÀfZ A³fbSXû²f WX` dIY °f°IYf»f BÀf ¸ff¸f»fZ IYû QZJZÔ AüSX Àfbd³fd›°f IYSXZÔ dIY Àf¶f IbYL ÀfWXe PXÔ¦f ÀfZ WXû AüSX dIYÀfe Àffùf IZY Àff±f LZOÞXLfOÞX ³f IYe þfEÜ CX¸¸feQ WX` ³¹ff¹f IYe þe°f WXû¦feÜ ÀfbVffÔ°f 14 þc³f IYû A´f³fZ ¶ffÔQif dÀ±f°f AfUfÀf ¸fZÔ ¸fÈ°f d¸f»fZ ±fZÜ Ad·f³fZ°ff IYe AÀf¸f¹f ¸fü°f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fbÔ¶fBÊ ´fbd»fÀf ³fZ WXfBÊ ´fiûRYfB»f þfÔ¨f VfbøY IYe AüSX BÀf QüSXf³f dRY»¸fIYfSX ÀfÔþ¹f »fe»ff ·fÔÀff»fe AüSX AfdQ°¹f ¨fû´fOÞXf þ`Àfe ¶ffg»feUbOX IYe ³ff¸fe WXdÀ°f¹fûÔ ³fZ A´f³fZ ¶f¹ff³f QþÊ IYSXfEÜ

02 A¦fÀ°f X2020

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

7

lelkef;d

SXÃff¶fÔ²f³f ´fUÊ IYf Bd°fWXfÀf, ´füSXfd¯fIY AüSX ÀffÔÀIÈYd°fIY ¸fWX°U ·ffSX°f IYe Àf³ff°f³f ´fSXÔ´fSXf ´fUÊ ´fi²ff³f WX`Ü ¹fZ ´fUÊ ÀfÈdá IZY IiYd¸fIY dUIYfÀf IZY Ufd¿fÊIY ´fOÞXfU WX`ÔÜ ´fid°f U¿fÊ AfIYSX ¹fZ þeU³f IZY dUIYfÀfIiY¸f IYû ÀfÔÀIYfdSX°f IYSX°fZ WX`Ô AüSX Af¦fZ A´f³fZ ²f¸fÊ IZY d³fUÊWX³f IYe ´fiZSX¯ff ·fe QZ°fZ WX`ÔÜ ¹fWX ²f¸fÊ IYûBÊ ¸fþWX¶f ¹ff ´fÔ±f ³fWXeÔ WXû°ff ¶fd»IY ¸ff³fU IYf WXû°ff WX`Ü BÀf¸fZÔ SXfþf IYf ²f¸fÊ, ´fiþf IYf ²f¸fÊ, d´f°ff IYf ²f¸fÊ, ´fbÂf IYf ²f¸fÊ, ·fd¦f³fe IYf ²f¸fÊ, ·ffBÊ IYf ²f¸fÊ, ´fd°f IYf ²f¸fÊ, ´f}e IYf ²f¸fÊ, ¶fOÞXûÔ IYf ²f¸fÊ, LûMXûÔ IYf ²f¸fÊ AfdQ d³fdWX°f WX`ÔÜ ¹fWX þeU³f IYe ÀfÔÀIÈYd°f IYf d³f¸ffʯf IYSX°fZ WX`ÔÜ B³f ´fUûÊÔ ¸fZÔ ÀfZ WXe EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ ´fUÊ WX` SXÃff ÀfcÂf ¶fÔ²f³fÜ U`ÀfZ °fû ¹fWX A°¹fÔ°f ´füSXfd¯fIY ´fi¨f»f³f IYf ´fUÊ WX` »fZdIY³f AfþIY»f BÀfZ ·ffBÊ ¶fWX³f IZY ´fdUÂf dSXV°fZ IZY Àff±f þûOÞX IYSX QZJf þf°ff WX`Ü ¹fWX ´fUÊ WXSX Àff»f Af°ff WX` AüSX A¶f BÀfZ IZYU»f ·ffSX°f WXe ³fWXeÔ ¶fd»IY Qbd³f¹ff IZY IYBÊ QZVfûÔ ¸fZÔ ·ffBÊ ¶fWX³f IZY °¹füWXfSX IZY øY´f ¸fZÔ ¸f³ff¹ff þf³fZ »f¦ff WX`Ü AfB¹fZ EIY údá OXf»f°fZ WX`Ô BÀfIZY ´fif¨fe³f ÀUøY´f ÀfZ »fZIYSX EZd°fWXfdÀfIY AüSX UØfʸff³f ÀUøY´f ´fSXÜ SXÃff ÀfcÂf ¶f³²f³f ¹fWX ´fUÊ ´fid°fU¿fÊ ßffU¯f ¸ffÀf IYe ´fcd¯fʸff IZY dQ³f ¸f³ff¹ff þf°ff WX`Ü ßffU¯f (ÀffU³f) ¸fZÔ ¸f³ff¹fZ þf³fZ IZY IYfSX¯f BÀfZ ßffU¯fe (ÀffU³fe) ¹ff Àf»fc³fû ·fe IYWX°fZ WX`ÔÜ SXÃff¶f³²f³f ¸fZÔ SXfJe ¹ff SXÃffÀfcÂf IYf Àf¶fÀfZ Ad²fIY ¸fWXØU WX`Ü SXfJe IY¨¨fZ Àfc°f þ`ÀfZ ÀfÀ°fe UÀ°fb ÀfZ »fZIYSX SXÔ¦fe³f IY»ffUZ, SXZVf¸fe ²ff¦fZ °f±ff Àfû³fZ ¹ff ¨ffhQe þ`Àfe ¸fhWX¦fe UÀ°fb °fIY IYe WXû ÀfIY°fe WX`Ü SXfJe Àff¸ff³¹f°f: ¶fWX³fZÔ ·ffBÊ IYû WXe ¶ffh²f°fe WX`Ô ´fSX³°fb ¶fifšf¯fûÔ, ¦fb÷YAûÔ AüSX ´fdSXUfSX ¸fZÔ LûMXe »fOÞXdIY¹fûÔ õfSXf Àf¸¸ffd³f°f Àf¸¶fÔd²f¹fûÔ (þ`ÀfZ ´fbÂfe õfSXf d´f°ff IYû) ·fe ¶ffh²fe þf°fe WX`Ü IY·fe-IY·fe ÀffUÊþd³fIY øY´f ÀfZ dIYÀfe ³fZ°ff ¹ff ´fid°fdâ°f ½¹fdöY IYû ·fe SXfJe ¶ffh²fe þf°fe WX`Ü Àf·fe ²ffd¸fÊIY A³fbâf³fûÔ ¸fZÔ SXÃffÀfcÂf ¶ffh²f°fZ Àf¸f¹f IY¸fÊIYf¯OXe ´fd¯OX°f ¹ff Af¨ff¹fÊ ÀfÔÀIÈY°f ¸fZÔ EIY ãûIY IYf CX¨¨ffSX¯f IYSX°fZ WX`Ô, dþÀf¸fZÔ SXÃff¶f³²f³f IYf Àf¸¶f³²f SXfþf ¶fd»f ÀfZ À´fá øY´f ÀfZ údá¦fû¨fSX WXû°ff WX`Ü SXÃffÀfcÂf ´fif°f: À³ff³ffdQ ÀfZ d³fUÈØf WXûIYSX »fOÞXdIY¹ffh AüSX ¸fdWX»ffEh ´fcþf IYe ±ff»fe Àfþf°fe WX`ÔÜ ±ff»fe ¸fZÔ SXfJe IZY Àff±f SXû»fe ¹ff WX»Qe, ¨ffU»f, Qe´fIY, d¸fNXfBÊ AüSX IbYL ´f`ÀfZ ·fe WXû°fZ WX`ÔÜ »fOÞXIZY AüSX ´fb÷Y¿f °f`¹ffSX WXûIYSX MXeIYf IYSXUf³fZ IZY d»f¹fZ ´fcþf ¹ff dIYÀfe CX´f¹fböY À±ff³f ´fSX ¶f`NX°fZ WX`ÔÜ ´fWX»fZ A·feá QZU°ff IYe ´fcþf IYe þf°fe WX`, BÀfIZY ¶ffQ SXû»fe ¹ff WX»Qe ÀfZ ·ffBÊ IYf MXeIYf IYSXIZY ¨ffU»f IYû MXeIZY ´fSX »f¦ff¹ff þf°ff WX` AüSX dÀfSX ´fSX dLOÞXIYf þf°ff WX`, CXÀfIYe AfSX°fe CX°ffSXe þf°fe WX`, QfdWX³fe IY»ffBÊ ´fSX SXfJe ¶ffh²fe þf°fe WX` AüSX ´f`ÀfûÔ ÀfZ ³¹füLfUSX IYSXIZY CX³WXZÔ ¦fSXe¶fûÔ ¸fZÔ ¶ffhMX dQ¹ff þf°ff WX`Ü ·ffSX°f IZY A³fZIY ´fif³°fûÔ ¸fZÔ ·ffBÊ IZY IYf³f IZY DY´fSX ·fûþ»fe ¹ff ·fbþdSX¹ffh »f¦ff³fZ IYe ´fi±ff ·fe WX`Ü ·ffBÊ ¶fWX³f IYû CX´fWXfSX ¹ff ²f³f QZ°ff WX`Ü BÀf ´fiIYfSX SXÃff¶f³²f³f IZY A³fbâf³f IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY ¶ffQ WXe ·fûþ³f dIY¹ff þf°ff WX`Ü

´fi°¹fZIY ´fUÊ IYe °fSXWX CX´fWXfSXûÔ AüSX Jf³fZ-´fe³fZ IZY dUVfZ¿f ´fIYUf³fûÔ IYf ¸fWXØU SXÃff¶f³²f³f ¸fZÔ ·fe WXû°ff WX`Ü Af¸f°füSX ´fSX Qû´fWXSX IYf ·fûþ³f ¸fWXØU´fc¯fÊ WXû°ff WX` AüSX SXÃff¶f³²f³f IYf A³fbâf³f ´fcSXf WXû³fZ °fIY ¶fWX³fûÔ õfSXf Ui°f SXJ³fZ IYe ·fe ´fSX¸´fSXf WX`Ü ´fbSXûdWX°f °f±ff Af¨ff¹fÊ Àfb¶fWX-Àfb¶fWX ¹fþ¸ff³fûÔ IZY §fSX ´fWXbh¨fIYSX CX³WXZÔ SXfJe ¶ffh²f°fZ WX`Ô AüSX ¶fQ»fZ ¸fZÔ ²f³f, UÀÂf AüSX ·fûþ³f AfdQ ´fif~ IYSX°fZ WX`ÔÜ ¹fWX ´fUÊ ·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ ¸fZÔ B°f³fe ½¹ff´fIY°ff AüSX ¦fWXSXfBÊ ÀfZ Àf¸ff¹ff WXbAf WX` dIY BÀfIYf Àff¸ffdþIY ¸fWXØU °fû WX` WXe, ²f¸fÊ, ´fbSXf¯f, Bd°fWXfÀf, ÀffdWX°¹f AüSX dRYY»¸fZÔ ·fe BÀfÀfZ ALc°fZ ³fWXeÔ WX`ÔÜ ´füSXfd¯fIY ´fiÀfÔ¦f SXÃff ÀfcÂf ¶fÔ²f³f IYf °¹fûWXfSX IY¶f VfbøY WXbAf, BÀfIYe IYûBÊ ÀfMXeIY þf³fIYfSXe ³fWXeÔ d¸f»f°fe »fZdIY³f ¹fWX ´fUÊ WX` A°¹fÔ°f ´fif¨fe³f, ¢¹fûÔdIY BÀfIYe ´fif¨fe³f°ff IZY ´fi¸ff¯f CX´f»f¶²f WX`ÔÜ ·fdU¿¹f ´fbSXf¯f ¸fZÔ U¯fʳf d¸f»f°ff WX` dIY QZU AüSX Qf³fUûÔ ¸fZÔ þ¶f ¹fbð VfbøY WXbAf °f¶f Qf³fU WXfUe WXû°fZ ³fþSX Af³fZ »f¦fZÜ ·f¦fUf³f B³Qi §f¶fSXf IYSX ¶fÈWXÀ´fd°f IZY ´ffÀf ¦f¹fZÜ UWXfÔ ¶f`NXe B³Qi IYe ´f}e BÔQif¯fe Àf¶f Àfb³f SXWXe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ SXZVf¸f IYf ²ff¦ff ¸f³ÂfûÔ IYe VfdöY ÀfZ ´fdUÂf IYSXIZY A´f³fZ ´fd°f IZY WXf±f ´fSX ¶ffh²f dQ¹ffÜ ÀfÔ¹fû¦f ÀfZ UWX ßffU¯f ´fcd¯fʸff IYf dQ³f ±ffÜ »fû¦fûÔ IYf dUV½ffÀf WX` dIY B³Qi BÀf »fOÞXfBÊ ¸fZÔ BÀfe ²ff¦fZ IYe ¸f³Âf VfdöY ÀfZ WXe dUþ¹fe WXbE ±fZÜ CXÀfe dQ³f ÀfZ ßffU¯f ´fcd¯fʸff IZY dQ³f ¹fWX ²ff¦ff ¶ffh²f³fZ IYe ´fi±ff ¨f»fe Af SXWXe WX`Ü ¹fWX ²ff¦ff ²f³f, VfdöY, WX¿fÊ AüSX dUþ¹f QZ³fZ ¸fZÔ ´fcSXe °fSXWX Àf¸f±fÊ ¸ff³ff þf°ff WX`Ü ·fdU¿¹f´fbSXf¯f IZY A³fbÀffSX B³Qif¯fe õfSXf d³fd¸fÊ°f SXÃffÀfcÂf IYû QZU¦fb÷Y ¶fÈWXÀ´fd°f ³fZ B³Qi IZY WXf±fûÔ ¶ffÔ²f°fZ WXbE d³f¸³fd»fdJ°f ÀUdÀ°fUf¨f³f dIY¹ff (¹fWX ãûIY SXÃff¶f³²f³f IYf A·feá ¸f³Âf WX`)¹fZ³f ¶fðû ¶fd»fSXfþf Qf³fUZ³Qiû ¸fWXf¶f»f:Ü °fZ³f °Uf¸fd´f ¶f²³ffd¸f SXÃfZ ¸ff ¨f»f ¸ff ¨f»fÝ (ßfeVfb¢»f¹fþbUZQeʹf, ¸ff²¹fd³Q³f UfþÀf³fZd¹f³ffÔ, ¶fi¸WXIY¸fÊ Àf¸fb¨¨f¹f ´fÈâ -295 ) BÀf ãûIY IYf dWX³Qe ·ffUf±fÊ WX`"dþÀf SXÃffÀfcÂf ÀfZ ¸fWXf³f VfdöYVff»fe Qf³fUZ³Qi SXfþf ¶fd»f IYû ¶ffh²ff ¦f¹ff ±ff, CXÀfe ÀfcÂf ÀfZ ¸f`Ô °fbÓfZ ¶ffh²f°ff WXchÜ WXZ SXÃfZ (SXfJe)! °fb¸f AdOX¦f SXWX³ff (°fc A´f³fZ ÀfÔIY»´f ÀfZ IY·fe ·fe dU¨fd»f°f ³f WXûÜ)"

ÀIY³²f ´fbSXf¯f, ´fó´fbSXf¯f AüSX ßfe¸fòf¦fU°f ¸fZÔ Uf¸f³ffU°ffSX ³ff¸fIY IY±ff ¸fZÔ SXÃff¶f³²f³f IYf ´fiÀfÔ¦f d¸f»f°ff WX`Ü IY±ff IbYL BÀf ´fiIYfSX WX`Qf³fUZ³Qi SXfþf ¶fd»f ³fZ þ¶f 100 ¹fÄf ´fc¯fÊ IYSX ÀU¦fÊ IYf SXfª¹f Le³f³fZ IYf ´fi¹f} dIY¹ff °fû B³Qi AfdQ QZU°ffAûÔ ³fZ ·f¦fUf³f dU¿¯fb ÀfZ ´fif±fʳff IYeÜ °f¶f ·f¦fUf³f Uf¸f³f AU°ffSX »fZIYSX ¶fifšf¯f IYf UZ¿f ²ffSX¯f IYSX SXfþf ¶fd»f ÀfZ d·fÃff ¸ffh¦f³fZ ´fWXbh¨fZÜ ¦fb÷Y IZY ¸f³ff IYSX³fZ ´fSX ·fe ¶fd»f ³fZ °fe³f ´f¦f ·fcd¸f Qf³f IYSX QeÜ ·f¦fUf³f ³fZ °fe³f ´f¦f ¸fZÔ ÀffSXf AfIYfVf ´ff°ff»f AüSX ²fSX°fe ³ff´fIYSX SXfþf ¶fd»f IYû SXÀff°f»f ¸fZÔ ·fZþ dQ¹ffÜ BÀf ´fiIYfSX ·f¦fUf³f dU¿¯fb õfSXf ¶fd»f SXfþf IZY Ad·f¸ff³f IYû ¨fIY³ff¨fcSX IYSX QZ³fZ IZY IYfSX¯f ¹fWX °¹fûWXfSX ¶f»fZU ³ff¸f ÀfZ ·fe ´fidÀfð WX`Ü ·ff¦fU°f´fbSXf¯f ·ff¦fU°f´fbSXf¯f ¸fZÔ CX»»fZJ WX` dIY EIY ¶ffSX ¶ff»fe SXÀff°f»f ¸fZÔ ¨f»ff ¦f¹ff °f¶f ¶fd»f ³fZ A´f³fe ·fdöY IZY ¶f»f ÀfZ ·f¦fUf³f IYû SXf°f-dQ³f A´f³fZ Àff¸f³fZ SXWX³fZ IYf U¨f³f »fZ d»f¹ffÜ ·f¦fUf³f IZY §fSX ³f »füMX³fZ ÀfZ ´fSXZVff³f »føfe þe IYû ³ffSXQ þe ³fZ EIY CX´ff¹f ¶f°ff¹ffÜ CXÀf CX´ff¹f IYf ´ff»f³f IYSX°fZ WXbE »føfe þe ³fZ SXfþf ¶fd»f IZY ´ffÀf þfIYSX CXÀfZ SXÃff¶f³²f³f ¶ffÔ²fIYSX A´f³ff ·ffBÊ ¶f³ff¹ff AüSX A´f³fZ ´fd°f ·f¦fUf³f ¶fd»f IYû A´f³fZ Àff±f »fZ Af¹feÔÜ CXÀf dQ³f ßffU¯f ¸ffÀf IYe ´fcd¯fʸff d°fd±f ±feÜ kSXdÃf¿¹fZ ÀfUÊ°fûWXÔ °UfÔ Àff³fb¦fÔ Àf´fdSXd¨LQ¸fÜ ÀfQf Àfd³³fdWX°fÔ UeSXÔ °fÂf ¸ffÔ úùf°fZ ·fUf³fÝ' (ßfe¸fòf¦fU°f,ÀIY³²f 8,A²¹ff¹f 23,ãûIY33) dU¿¯fb ´fbSXf¯f dU¿¯fb ´fbSXf¯f ¸fZÔ EIY AüSX CX»»fZJ d¸f»f°ff WX` þ¶f dU¿¯fb ³fZ WX¹f¦fieU AU°ffSX IZY øY´f ¸fZÔ ´fȱUe ´fSX dU¨fSX¯f dIY¹ffÜ CXÀf dQ³f ·fe ßffU¯f ¸fWXe³fZ IYe ´fcd¯fʸff WXe ±feÜ dU¿¯fb BÀf øY´f ¸fZÔ ¶fišff IZY d»fE ´fb³f: UZQûÔ IYû CX´f»f¶²f IYSXf¹ff ±ffÜ WX¹f¦fieU AU°ffSX IYû dUôf AüSX ¶fbdð ´fiQf°ff ¸ff³ff þf°ff WX`Ü CX³fIZY ÀUf¦f°f ¸fZÔ ¶fišff ³fZ dU¿¯fb IYf SXÃff ÀfcÂf ¶ffh²f IYSX Ad·f³f³Q³f dIY¹ff ±ffÜ õf´fSX ¹fb¦f ¸fZÔ ¸fWXf·ffSX°f IYf»f ¸fZÔ ·fe SXfJe IYf CX»»fZJ d¸f»f°ff WX`Ü ª¹fZâ ·fif°ff ¹fbd²fâSX ³fZ ßfe IÈY¿¯f ÀfZ ¹fbð ·fcd¸f ¸fZÔ ´fcLf dIY WX¸f ÀfÔ£¹ff AüSX VfdöY ¶f»f ¸fZÔ IY¸f WXû°fZ WXbE ·fe dIYÀf ´fiIYfSX dUþ¹f ´fif~ IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô ? °f¶f ßfe IÈY¿¯f ³fZ kWX³fb¸ff³f ¸fÔÂfl IZY Àff±f

Àf¸fÀ°f Àf`d³fIYûÔ IYû ´fSXÀ´fSX SXÃff ÀfcÂf ¶ffh²f³fZ IYf ´fSXf¸fVfÊ dQ¹ff ±ffÜ CX³fIYf IYWX³ff ±ff dIY SXfJe IZY BÀf SXZVf¸fe ²ff¦fZ ¸fZÔ UWX VfdöY WX`, dþÀfÀfZ Af´f WXSX Af´fdØf ÀfZ ¸fbdöY ´ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fWXe ³fWXeÔ Aþbʳf IZY dþÀf SX±f IYû ßfe IÈY¿¯f ÀU¹fÔ WXfhIY SXWXZ ±fZ CXÀfIZY DY´fSX ·fe WX³fb¸f°f ²Uþf RYWXSXf SXWXe ±feÜ ¸fWXf·ffSX°f ¸fWXf·ffSX°f ¸fZÔ ·fe BÀf ¶ff°f IYf CX»»fZJ WX` dIY þ¶f ª¹fZâ ´ff¯OXU ¹fbd²fdâSX ³fZ ·f¦fUf³f IÈY¿¯f ÀfZ ´fcLf dIY ¸f`Ô Àf·fe ÀfÔIYMXûÔ IYû I`YÀfZ ´ffSX IYSX ÀfIY°ff WXch °f¶f ·f¦fUf³f IÈY¿¯f ³fZ CX³fIYe °f±ff CX³fIYe ÀfZ³ff IYe SXÃff IZY d»f¹fZ SXfJe IYf °¹fûWXfSX ¸f³ff³fZ IYe Àf»ffWX Qe ±feÜ CX³fIYf IYWX³ff ±ff dIY SXfJe IZY BÀf SXZVf¸fe ²ff¦fZ ¸fZÔ UWX VfdöY WX` dþÀfÀfZ Af´f WXSX Af´fdØf ÀfZ ¸fbdöY ´ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀf Àf¸f¹f Qiü´fQe õfSXf IÈY¿¯f IYû °f±ff IbY³°fe õfSXf Ad·f¸f³¹fb IYû SXfJe ¶ffh²f³fZ IZY IYBÊ CX»»fZJ d¸f»f°fZ WX`ÔÜ ¸fWXf·ffSX°f ¸fZÔ WXe SXÃff¶f³²f³f ÀfZ Àf¸¶fd³²f°f IÈY¿¯f AüSX Qiü´fQe IYf EIY AüSX UÈØff³°f ·fe d¸f»f°ff WX`Ü þ¶f IÈY¿¯f ³fZ ÀfbQVfʳf ¨fIiY ÀfZ dVfVfb´ff»f IYf U²f dIY¹ff °f¶f CX³fIYe °fþʳfe ¸fZÔ ¨fûMX Af ¦fBÊÜ Qiü´fQe ³fZ CXÀf Àf¸f¹f A´f³fe ÀffOÞXe RYfOÞXIYSX CX³fIYe CXÔ¦f»fe ´fSX ´f˜e ¶ffh²f QeÜ ¹fWX ßffU¯f ¸ffÀf IYe ´fcd¯fʸff IYf dQ³f ±ffÜ IÈY¿¯f ³fZ BÀf CX´fIYfSX IYf ¶fQ»ff ¶ffQ ¸fZÔ ¨feSXWXSX¯f IZY Àf¸f¹f CX³fIYe ÀffOÞXe IYû ¶fPÞXfIYSX ¨fbIYf¹ffÜ IYWX°fZ WX`Ô ´fSXÀ´fSX EIY QcÀfSXZ IYe SXÃff AüSX ÀfWX¹fû¦f IYe ·ffU³ff SXÃff¶f³²f³f IZY ´fUÊ ¸fZÔ ¹fWXeÔ ÀfZ ´fifSX¸·f WXbBÊÜ EZd°fWXfdÀfIY ´fiÀfÔ¦f ¸fWXfSXf³fe IY¸fÊU°fe ³fZ WXb¸ff¹fch IYû ·fZþe ±fe SXfJe SXfþ´fc°f þ¶f »fOÞXfBÊ ´fSX þf°fZ ±fZ °f¶f ¸fdWX»ffEh CX³fIYû ¸ff±fZ ´fSX IbY¸fIbY¸f d°f»fIY »f¦ff³fZ IZY Àff±f Àff±f WXf±f ¸fZÔ SXZVf¸fe ²ff¦ff ·fe ¶ffh²f°fe ±feÜ BÀf dUV½ffÀf IZY Àff±f dIY ¹fWX ²ff¦ff CX³WXZÔ dUþ¹fßfe IZY Àff±f Uf´fÀf »fZ Af¹fZ¦ffÜ SXfJe IZY Àff±f EIY AüSX ´fidÀfð IYWXf³fe þbOÞXe WXbBÊ WX`Ü IYWX°fZ WX`Ô, ¸fZUfOÞX IYe SXf³fe IY¸ffÊU°fe IYû ¶fWXfQbSXVffWX õfSXf ¸fZUfOÞX ´fSX WX¸f»ff IYSX³fZ IYe ´fcUÊ Àfc¨f³ff d¸f»feÜ SXf³fe »fOÞX³fZ ¸fZÔ AÀf¸f±fÊ ±fe A°f: CXÀf³fZ ¸fb¦f»f ¶ffQVffWX WXb¸ff¹fch IYû SXfJe ·fZþ IYSX SXÃff IYe ¹ff¨f³ff IYeÜ WXb¸ff¹fch ³fZ ¸fbÀf»f¸ff³f WXû°fZ WXbE ·fe SXfJe IYe »ffþ SXJe AüSX ¸fZUfOÞX ´fWXbh¨f IYSX ¶fWXfQbSXVffWX IZY dUøYð ¸fZUfOÞX IYe AûSX ÀfZ »fOÞX°fZ WXbE IY¸ffÊU°fe U CXÀfIZY SXfª¹f IYe SXÃff IYeÜ dÀfIÔYQSX IYe ´f}e ³fZ ´fbøYUfÀf ÀfZ d»f¹ff U¨f³f EIY A³¹f ´fiÀfÔ¦ff³fbÀffSX dÀfIY³QSX IYe ´f}e ³fZ A´f³fZ ´fd°f IZY dWX³Qc VfÂfb ´fbøYUfÀf IYû SXfJe ¶ffh²fIYSX A´f³ff ¸fbhWX¶fû»ff ·ffBÊ ¶f³ff¹ff AüSX ¹fbð IZY Àf¸f¹f dÀfIY³QSX IYû ³f ¸ffSX³fZ IYf U¨f³f d»f¹ffÜ ´fbøYUfÀf ³fZ ¹fbð IZY QüSXf³f WXf±f ¸fZÔ ¶fh²fe SXfJe AüSX A´f³fe ¶fWX³f IYû dQ¹fZ WXbE U¨f³f IYf Àf¸¸ff³f IYSX°fZ WXbE dÀfIY³QSX IYû þeU³f-Qf³f dQ¹ffÜ ÀffdWXd°¹fIY ´fiÀfÔ¦f A³fZIY ÀffdWXd°¹fIY ¦fi³±f EZÀfZ WX`Ô dþ³f¸fZÔ SXÃff¶f³²f³f IZY ´fUÊ IYf dUÀ°fÈ°f U¯fʳf d¸f»f°ff WX`Ü

B³f¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY ¸fWX°U´fc¯fÊ WX` WXdSXIÈY¿¯f ´fiZ¸fe IYf EZd°fWXfdÀfIY ³ffMXIY SXÃff¶f³²f³f dþÀfIYf 1991 ¸fZÔ 18Ufh ÀfÔÀIYSX¯f ´fiIYfdVf°f WXû ¨fbIYf WX`Ü ¸fSXfNXe ¸fZÔ dVf³QZ Àff¸fifª¹f IZY dU¿f¹f ¸fZÔ d»fJ°fZ WXbE SXf¸fSXfU Àfb·ff³fSXfU ¶f¦fZÊ ³fZ ·fe EIY ³ffMXIY IYe SX¨f³ff IYe dþÀfIYf Vfe¿fÊIY WX` SXfJe CXRYÊ SXÃff¶f³²f³fÜ BÀf dQ³f d¶f¿¯fbIbY¸ffSX ³ff¸fIY ¸fbd³fSXfþ ³fZ 700 þ`³f ¸fbd³f¹fûÔ IYe SXÃff IYe ±feÜ þ`³f ¸f°ff³fbÀffSX BÀfe IYfSX¯f SXÃff¶fÔ²f³f ´fUÊ WX¸f Àf¶f ¸f³ff³fZ »f¦fZ U WX¸fZÔ BÀf dQ³f QZVf U ²f¸fÊ IYe SXÃff IYf ÀfÔIY»´f »fZ³ff ¨ffdWXEÜ dRY»¸fûÔ ¸fZÔ SXÃff¶fÔ²f³f ´f¨ffÀf AüSX ÀffNX IZY QVfIY ¸fZÔ SXÃff¶f³²f³f dWXÔQe dRYY»¸fûÔ IYf »fûIYd´fi¹f dU¿f¹f ¶f³ff SXWXfÜ ³ff dÀfRYÊ× 'SXfJe' ³ff¸f ÀfZ ¶fd»IY 'SXÃff¶f³²f³f' ³ff¸f ÀfZ ·fe IYBÊ dRYY»¸fZÔ ¶f³ff¹feÔ ¦f¹feÔÜ 'SXfJe' ³ff¸f ÀfZ Qû ¶ffSX dRYY»¸f ¶f³fe, EIY ¶ffSX Àf³f 1949 ¸fZÔ, QcÀfSXe ¶ffSX Àf³f 1962 ¸fZÔ, Àf³f 62 ¸fZÔ AfBÊ dRYY»¸f IYû E. ·fe¸fdÀfÔWX ³fZ ¶f³ff¹ff ±ff, IY»ffIYfSX ±fZ AVfûIY IbY¸ffSX, UWXeQf SXWX¸ff³f, ´fiQe´f IbY¸ffSX AüSX Ad¸f°ffÜ BÀf dRYY»¸f ¸fZÔ SXfþZÔQi IÈY¿¯f ³fZ Vfe¿fÊIY ¦fe°f d»fJf ±ff- "SXfJe ²ff¦fûÔ IYf °¹füWXfSX"Ü Àf³f 1972 ¸fZÔ EÀf.E¸f. Àff¦fSX ³fZ dRYY»¸f ¶f³ff¹fe ±fe 'SXfJe AüSX WX±fIYOÞXe' BÀf¸fZÔ AfSX.OXe. ¶f¸fʳf IYf ÀfÔ¦fe°f ±ffÜ Àf³f 1976 ¸fZÔ SXf²ffIYf³°f Vf¸ffÊ ³fZ dRYY»¸f ¶f³ffBÊ 'SXfJe AüSX SXfBRY»f'Ü QfSXf dÀfÔWX IZY Ad·f³f¹f Uf»fe ¹fWX EIY ¸fÀff»ff dRYY»¸f ±feÜ BÀfe °fSXWX ÀfZ Àf³f 1976 ¸fZÔ WXe Vffd³°f»ff»f Àfû³fe ³fZ Àfd¨f³f AüSX ÀffdSXIYf IYû »fZIYSX EIY dRYY»¸f 'SXÃff¶f³²f³f' ³ff¸f IYe ·fe ¶f³ff¹fe ±feÜ ÀU°f³Âf°ff ÀfÔ¦fif¸f ¸fZÔ SXÃff¶f³²f³f ´fUÊ IYe ·fcd¸fIYf ·ffSX°fe¹f ÀU°f³Âf°ff ÀfÔ¦fif¸f ¸fZÔ þ³f þf¦fSX¯f IZY d»f¹fZ ·fe BÀf ´fUÊ IYf ÀfWXfSXf d»f¹ff ¦f¹ffÜ ßfe SXUe³Qi³ff±f NXfIbYSX ³fZ ¶fÔ¦f-·fÔ¦f IYf dUSXû²f IYSX°fZ Àf¸f¹f SXÃff¶f³²f³f °¹füWXfSX IYû ¶fÔ¦ff»f d³fUfdÀf¹fûÔ IZY ´ffSXÀ´fdSXIY ·ffBʨffSXZ °f±ff EIY°ff IYf ´fi°feIY ¶f³ffIYSX BÀf °¹füWXfSX IYf SXfþ³fed°fIY CX´f¹fû¦f AfSX¸·f dIY¹ffÜ 1905 ¸fZÔ CX³fIYe ´fidÀfð IYdU°ff "¸ff°fÈ·fcd¸f U³Q³ff" IYf ´fiIYfVf³f WXbAf dþÀf¸fZÔ UZ d»fJ°fZ WX`Ô"WXZ ´fi·fb! ¸fZSXZ ¶fÔ¦fQZVf IYe ²fSX°fe, ³fdQ¹ffh, Uf¹fb, RcY»f- Àf¶f ´ffU³f WXûÔ; WX` ´fi·fb! ¸fZSXZ ¶fÔ¦fQZVf IZY, ´fi°¹fZIY ·ffBÊ ¶fWX³f IZY CXSX A³°f:À±f»f, AdUL³³f, AdU·föY EUÔ EIY WXûÔÜ" (¶ffÔ¦»ff ÀfZ dWX³Qe A³fbUfQ) Àf³f 1905 ¸fZÔ »ffgOXÊ IYþÊ׳f ³fZ ¶fÔ¦f ·fÔ¦f IYSXIZY U³QZ ¸ff°fSX¸f IZY Af³Qû»f³f ÀfZ ·fOÞXIYe EIY LûMXe Àfe d¨fÔ¦ffSXe IYû Vfû»fûÔ ¸fZÔ ¶fQ»f dQ¹ffÜ 16 A¢MXc¶fSX 1905 IYû ¶fÔ¦f ·fÔ¦f IYe d³f¹f°f §fû¿f¯ff IZY dQ³f SXÃff ¶f³²f³f IYe ¹fûþ³ff ÀffIYfSX WXbBÊ AüSX »fû¦f¶ff¦f ¦fÔ¦ff À³ff³f IYSXIZY ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ¹fWX IYWX°fZ WXbE CX°fSX Af¹fZÀf~ IYûdMX »fûIZYSX IY÷Y¯f IiY³Q³f, Àfb³fZ³ff Àfbd³f»f IYþÊ׳f Qbþʳf; °ffB d³f°fZ ´fid°fVfû²f ¸f³fZSX ¸f°f³f IYdSX»f, Afd¸f ÀUþ³fZ SXfJe ¶f³²f³fÜ -ÀfÔþ¹f d°fUfSXe

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

02 A¦fÀ°f X 2020

AfBÊ´feE»f ÀfÔ¨ff»f³f ´fdSX¿fQ ¶f`NXIY ¸fZÔ ÀfQÀ¹fûÔ IYû d¸f»fZ¦ff ÀfSXIYfSX IYe ¸fÔþcSXe ´fSX A´fOXZMX ³f¹fe dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ BÔdOX¹f³f ´fied¸f¹fSX ´fdSX¨ff»f³f ´fidIiY¹ff (EÀfAû´fe), þû d³fQZÊVf WXûÔ¦fZ dþ³fIZY 40 °fIY Àfed¸f°f WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü ¶feÀfeÀfeAfBÊ IYe EÀfAû´fe IYû RiYZÔ¨ffBþe õfSXf A´f¦fiZOX dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`, »fZdIY³f UZ BÀfZ IY¸f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZÜ ´f°ff ¨f»ff WX` dIY ¶feÀfeÀfeAfBÊ ´fdSXUfSXûÔ IYû »fZ þf³fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ R`YÀf»ff RiYZÔ¨ffBþe ´fSX LûOÞX QZ¦ffÜ LNXf AfBÊ´feE»f þeÀfe IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYû ¹ffÂff IYSX³fZ IYf ¸füIYf d¸f»fZ¦ff ¹ff ³fWXeÔÜ »fe¦f (AfBÊ´feE»f) IYe ÀfÔ¨ff»f³f ´fdSX¿fQ RiYZÔ¨ffBþe IYû Àfû¸fUfSX IYû WXû³fZ Uf»fe Àff¸ff³¹f øY´f ÀfZ UZ ¹ffÂff IYSX°fZ WX`Ô IZY ÀfQÀ¹f þ¶f SXdUUfSX IYû ¶f`NXIY IYSXZÔ¦fZ ¨f¨ffÊ IZY d»f¹fZ ÀfüÔ´fe þf¹fZ¦fe dþÀf¸fZÔ UZ »fZdIY³f þ¶f ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¶fÔd²f°f ÀfÔIYMX °fû BÀf¸fZÔ ÀfÔ¹fböY ASX¶f A¸feSXf°f ¸fZÔ A´f³fe d¨fÔ°ffAûÔ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ÀfUf»f CXNXf Lf¹ff WXbAf WX` °fû ÀfQÀ¹fûÔ IYû ¹ffÂff MXe20 »fe¦f IYe ¸fZþ¶ff³fe IZY d»f¹fZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ IYSX³fZ IYe A³fb¸fd°f Qe þf¹fZ¦fe ¹ff ³fWXeÔÜ þøYSXe ÀfSXIYfSXe ¸fÔþcSXe IYe dÀ±fd°f IZY SXdUUfSX IYû WXû³fZ Uf»fe ¶f`NXIY ¸fZÔ Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf, ‘‘AfBÊ´feE»f ¶ffSXZ ¸fZÔ A´fOXZMX dIY¹ff þf¹fZ¦ff, BÀfIZY AfBÊ´feE»f EþZÔOXZ IZY ¸fb£¹f ¶ff°fZÔ BÀf þeÀfe ¸fZÔ IbYL Àfed³f¹fSX ³ff¦fdSXIY ·fe WX`Ô A»ffUf ÀUfÀ±¹f ÀfbSXÃff IZY d»f¹fZ ´fiIYfSX WXûÔ¦feÜ d´fL»fe °fe³f ¶f`NXIYûÔ IZY AüSX ¹ffÂff ¸fZÔ þûdJ¸f WXû¦ff ¹ff ³fWXeÔ, BÀf RcY»f´ficRY ¸ff³fIY ´fdSX¨ff»f³f ´fidIiY¹ff ´fSX d¸f³fMX IYû ÀUeIÈYd°fÜ ÀfSXIYfSX IYe ¸fÔþcSXe ´fSX IYfRYe dU¨ffSX IYe þøYSX°f WXû¦feÜ ’’ ¨f¨ffÊ AüSX ¨fe³fe ´fif¹fûþIYûÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ IYf BÔ°fþfSX, WXf»ffÔdIY ¹fcEBÊ ÀfSXIYfSX ÀfZ Àff°fUfÔ dJ»ffOÞXe IYe þ¦fWX dIYÀfe A³¹f ¶ff°f IYe þf¹fZ¦feÜ ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX ¶fûOXÊ Ad²fIYfdSXIY ÀUeIÈYd°f IYf ·fe BÔ°fþfSX WX` IYû Vffd¸f»f IYSX³ffÜ A¦fSX ¸fc»f MXe¸f ¸fZÔ (¶feÀfeÀfeAfBÊ) AfBÊ´feE»f IYû ÀfÔ¹fböY þû Ed¸fSXZMXÐÀf dIiYIZYMX ¶fûOXÊ õfSXf WXfdÀf»f dJ»ffOÞXe ¹ffÂff ³fWXeÔ IYSX ´ff°ff WX` °fû ASX¶f A¸feSXf°f (¹fcEBÊ) ¸fZÔ IYSXf³fZ IZY IYe þf¹fZ¦feÜ °feÀfSXf MXc³ff¸fZÊÔMX IYf CXÀfIYe þ¦fWX dJ»ffOÞXe IYû I`YÀfZ d»f¹fZ °f`¹ffSX WX`, ´f°ff ¨f»ff WX` dIY ¶fÈþZVf IYf¹fÊIiY¸f - MXc³ff¸fZÊÔMX 19 dÀf°fÔ¶fSX ÀfZ Vffd¸f»f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ þ`ÀfZ QdÃf¯f ´fMXZ»f IYe A¦fbAfBÊ Uf»fe ÀfÔ¨ff»f³f VfbøY WXûIYSX ¹ff °fû 51 dQ³f IYf WXû¦ff ¹ff ARiYeIYf IYe Àfe¸ff BÀf Àf¸f¹f ¶fÔQ WX` ´fdSX¿fQ IZY 10 ÀfcÂfe EþZÔOXZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX dRYSX 53 dQ³f IYf, A¦fSX RYfB³f»f IYû AüSX d¢½fÔMX³f dOX IYfgIY, IYfd¦fÀfû IYe ¸fÔþcSXe IYe dÀ±fd°f Àf¶fÀfZ DY´fSX WX`Ü 10 dÀf°fÔ¶fSX IYû IYSXf¹ff þf°ff WX` dþÀfÀfZ SX¶ffOXf, B¸fSXf³f °ffdWXSX AüSX E¶fe CX¸¸feQ WX` dIY ¶feÀfeÀfeAfBÊ A²¹fÃf ´fiÀffSXIYûÔ IYû dQUf»fe IZY WXµ°fZ IYf dOXdUd»f¹fÀfÊ þ`ÀfZ dJ»ffOÞXe A´f³fe ÀfüSXU ¦ffÔ¦fb»fe AüSX Àfd¨fU þ¹f VffWX RYf¹fQf d¸f»f þf¹fZ¦ffÜ ¨fü±ff ¨fe³fe RiYZÔ¨ffBþe MXe¸fûÔ IZY d»f¹fZ AWX¸f WX`ÔÜ (Qû³fûÔ IYf ‘IcYd»fÔ¦f AfgRY’ Àf¸f¹f ¸fZÔ ´fif¹fûþIY IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ R`YÀf»ffÜ UeUû AfNXUfÔ ¶feÀfeÀfeAfBÊ IYe ·fiáf¨ffSX SXû²fe LcMX IYf ¸ff¸f»ff CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ MXfBMX»f ´fif¹fûþIY WX` þ¶fdIY ´fZMXeE¸f, BIYfBÊ (EÀfe¹fc) IYe ¦fd°fdUd²f¹ffÔÜ WX`) IYû¿ff²¹fÃf AøY¯f ²fc¸f»f AüSX OÑe¸f 11, ¶ffBÊþcÀf AüSX dÀU¦fe ¸fZÔ Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf, ‘‘ÀfÔ·ffU³ff WX` dIY ÀfÔ¹fböY Àfd¨fU þ¹fZVf þfþÊ IZY Àff±f ¨fe³fe d³fUZVf WX`Ü ·ffSX°f AüSX ¨fe³f IZY ¶feÀfeÀfeAfBÊ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX À±ff¹fe Af¸fÔdÂf°f ÀfQÀ¹fûÔ IZY °füSX ´fSX ¶fe¨f ¸füþcQf °f³ffU IYû QZJ°fZ WXbE BÀf ´fdSX¿fQ IYe EÀfe¹fc MXe¸f IYû SXJIYSX ¶f`NXIY ¸fZÔ dWXÀÀff »fZÔ¦fZÜ ÀfÔ¨ff»f³f ´fdSX¿fQ ¸fbïZ ´fSX ·fe ¨f¨ffÊ WXû¦feÜ ´fcSXe ÀfÔ·ffU³ff CX³fIYe ÀfZUf¹fZ »fZ ÀfIY°ff WX` AüSX CX³WXZÔ (þeÀfe) IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe SXJ³fZ WX` dIY UeUû A´f³ff ¸füþcQf A³fb¶fÔ²f CX³fIYe ÀfZUfAûÔ IYf ·fb¦f°ff³f IYSXZ¦ffÜ ’’ Uf»fZ ¶feÀfeÀfeAfBÊ IZY Vfe¿fÊ Ad²fIYfSXe ³fZ ´fcSXf IYSXZ¦ff dþÀfÀfZ ¶feÀfeÀfeAfBÊ IYû AüSX ³füÔUf, ¶feÀfeÀfeAfBÊ IYe A´f³fe ³ff¸f ³fWXeÔ ¶f°ff³fZ IYe Vf°fÊ ´fSX IYWXf, EIY Àff»f ¸fZÔ 440 IYSXûOÞX ÷Y´fE d¨fdIY°Àff BIYfBÊ IYû ¹fcEBÊ »fZIYSX þf¹fZ¦ff ‘‘WX¸ffSXe IY»f ¶f`NXIY WX` »fZdIY³f WXSX d¸f»f°fZ WX`Ô AüSX AÔd°f¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ ³f¹ff ¹ff dRYSX UWXeÔ ´fSX d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYe MXe¸f IYûBÊ ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f AüSX dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f ´fif¹fûþIY PXcÔPX³ff ¸fbdVIY»f WXû¦ffÜ °f`¹ffSX IYSXZ¦ffÜ QÀfUfÔ, CX³f dUVfZ¿fÄfûÔ IZY ÀfZ MXc³ff¸fZÊÔMX IZY ¹fcEBÊ ¸fZÔ IYSXf¹fZ þf³fZ IYû ´ffÔ¨fUf EÀfAû´feÜ BÀfIZY d»f¹fZ 240 Àff±f ¶f`NXIY dþ³WXûÔ³fZ BÔ¦»f`ÔOX EUÔ UZ»Àf »fZIYSX WXSXe ÓfÔOXe IYf BÔ°fþfSX IYSX SXWXf ´fZþ IYf QÀ°ffUZþ °f`¹ffSX dIY¹ff þf dIiYIZYMX IYf þ`U ÀfbSXdÃf°f ¸ffWXü»f °f`¹ffSX WX`Ü ’’ ´f°ff ¨f»ff WX` dIY ¨fe³f IYe ¨fbIYf WX` þû RiYZÔ¨ffBþe IYû dQ¹ff dIY¹ff WX`Ü BÔ¦»f`ÔOX ³fZ WXf»f ¸fZÔ UZÀMXBÔOXeþ ¸fû¶ffB»f IÔY´f³fe ‘UeUû’ IZY Àff±f þf¹fZ¦ffÜ BÀf¸fZÔ IYûdUOX-19 ´fSXeÃf¯f IZY dJ»ffRY þ`U ÀfbSXdÃf°f ¸ffWXü»f ¸fZÔ IYSXfSX IZY ·fdU¿¹f IYû »fZIYSX ·fe ¨f¨ffÊ ÀfZ »fZIYSX þ`U ÀfbSXdÃf°f ¸ffWXü»f ¶f³ff³fZ ßfÈÔJ»ff J°¸f IYe WX` AüSX A·fe WXû¦fe þû MXfBMX»f ´fif¹fûþ³f IZY d»f¹fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀfbSXÃff ÀfÔ¶fÔd²f°f CX´ff¹f Af¹fSX»f`ÔOX ÀfZ JZ»f SXWXf WX` dþÀfIZY ¶ffQ 440 IYSXûOÞX ÷Y´fE QZ°ff WX`Ü B³f Àf¶f¸fZÔ Vffd¸f»f WX`ÔÜ ´ffdIYÀ°ff³f IZY dJ»ffRY ßfÈÔJ»ff JZ»fe Àf¶fÀfZ AWX¸f ´fWX»fc WXû¦ff ¸ff³fIY BÀf¸fZÔ MXe¸f IYe ÀfÔ£¹ff IYû »fZIYSX ·fe þf¹fZ¦feÜ

8

BÊÀMX ¶fÔ¦ff»f IYû ¨feþûÔ IYû ÀUeIYfSX IYSX Af¦fZ ¶fPÞX³ff ¨ffdWXE: ¢»f¶f IZY dQ¦¦fþ ·fcdMX¹ff, ·füd¸fIY IYû»fIYf°ff, ¹fc³feUf°ffÊÜ BÊÀMX ¶fÔ¦ff»f (Bʶfe) IZY ´fcUÊ dQ¦¦fþûÔ ¶ffBʨfbÔ¦ff ·fcdMX¹ff AüSX Àfb·ff¿f ·füd¸fIY ³fZ Vfd³fUfSX IYû IYWXf dIY ¢»f¶f IYû ¨feþûÔ IYû ÀUeIYfSX IYSX Af¦fZ ¶fPÞX³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨f³ff ¨ffdWXEÜ A´f³fZ AdÀ°f°U ¸fZÔ Af³fZ IYf Vf°ff¶Qe Àf¸ffSXûWX ¸f³ff SXWXf ¹fWX ¢»f¶f d´fL»fZ IbYL dQ³fûÔ ÀfZ ¸fbdVIY»f dÀ±fd°f IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXf WX`Ü dU´fSXe°f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ 1920 ¸fZÔ AdÀ°f°U ¸fZÔ Af¹fZ BÊÀMX ¶fÔ¦ff»f ³fZ ·ffSX°f IZY Àf¶fÀfZ ÀfRY»f ¢»f¶fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ¶f³f³fZ IZY Àff±f VfWXSX IZY 131 Àff»f ´fbSXf³fZ ¸fûWX³f ¶ff¦ff³f ¢»f¶f IZY Àff±f ´fid°fõÔdõ°ff À±ffd´f°f IYeÜ ¢»f¶f IYe À±ff´f³ff EIY A¦fÀ°f 1920 IYû WXbBÊ ±feÜ ¢»f¶f WXf»ffÔdIY d¶f³ff ´fif¹fûþIY IZY QZVf IYe Vfe¿fÊ »fe¦f BÔdOX¹f³f Àfb´fSX »fe¦f (AfBÊEÀfE»f) ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ff³fZ IZY d»fE ÀfÔ§f¿fÊ IYSX SXWXf WX` þ¶fdIY ¸fûWX³f ¶ff¦ff³f EZÀff IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXfÜ »fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY ¢»f¶f IYf ´fid°fd³fd²f°U IYSX³fZ Uf»fZ ·ffSX°fe¹f RbYMX¶ffg»f IZY Àf¶fÀfZ ÀfRY»f dJ»ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ·fcdMX¹ff ³fZ IYWXf dIY BÊÀMX ¶fÔ¦ff»f IYû AfBÊEÀfE»f ¸fZÔ þ¦fWX d¸f»f³fZ ÀfZ MXc³ff¸fZÊÔMX IYf ¸fWX°U AüSX ¶fPÞXZ¦ffÜ ·fcdMX¹ff ³fZ IYWXf, BÊÀMX ¶fÔ¦ff»f IZY EIY ´fiVfÔÀfIY, dJ»ffOÞXe IZY øY´f ¸fZÔ WX¸f BÀfZ Vfe¿fÊ À°fSX IZY »fe¦f JZ»f°fZ QZJ³ff ´fÀfÔQ IYSXZÔ¦fZ, þû A·fe AfBÊEÀfE»f WX`Ü WX¸f BÊÀMX ¶fÔ¦ff»f IYû AfBÊEÀfE»f ¸fZÔ QZJ³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ WXSX dIYÀfe IYû CXÀf dQVff ¸fZÔ IYf¸f IYSX³ff ¨ffdWXE AüSX WX¸f Àf¶fIYf ¹fWX CXïZV¹f WXû³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, A¦fSX Af´f BÀf Àff»f AfBÊEÀfE»f ¸fZÔ þ¦fWX ³fWXeÔ ¶f³ff ´ff°fZ WX`Ô AüSX UZ (RbYMX¶ffg»f À´fûMXÐÀfÊ OXZU»f´f¸fZÔMX d»fd¸fMXZOX) »fe¦f ¸fZÔ MXe¸fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IYû ³fWXeÔ ¶fPÞXf SXWXZ WX`Ô °fû WX¸fZÔ ¨feþûÔ IYû ÀUeIYfSX IYSX IZY ·fdU¿¹f ¸fZÔ ´fi¹ffÀf þfSXe SXJ³ff WXû¦ffÜ BÀf 43 Àff»f IZY ´fcUÊ dJ»ffOÞXe ³fZ ¢»f¶f IZY 100 Àff»f WXû³fZ ´fSX ´fiVfÔÀfIYûÔ AüSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ¶f²ffBÊ QZ°fZ WXbE IYWXf, ¸f`Ô B°f³ff WXe IYWX³ff ¨ffWXcÔ¦ff dIY BÊÀMX ¶fÔ¦ff»f IYû AfBÊEÀfE»f ¸fZÔ þ¦fWX d¸f»f³fZ ÀfZ MXc³ff¸fZÊÔMX AüSX JZ»f IYf À°fSX DYÔ¨ff WXû¦ffÜ ·ffSX°f IZY BÀf ´fcUÊ IY~f³f ³fZ2003 IZY AfdÀf¹ff³f IY´f þe°f AüSX 1997 RZYOXSXZVf³f IY´f ÀfZ¸feRYfB³f»f WX`dMÑIY IYû ¢»f¶f IZY Àff±f A´f³fZ ÀfUÊßfZâ Ãf¯fûÔ IZY øY´f ¸fZÔ ¨fb³ffÜ MXe¸f IZY BÔOXû³fZdVf¹ff ¸fZÔ AfdÀf¹ff³f ¨f`d¸´f¹f³f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ Uf»fZ IYû¨f ·füd¸fIY ³fZ IYWXf dIY BÀf¸fZÔ IYûBÊ ÀfÔQZWX ³fWXeÔ dIY BÊÀMX ¶fÔ¦ff»f QZVf IZY ÀfUÊßfZâ ¢»f¶fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`ÔÜ BÀfZ ·fe ´fPÞXZÔ: AIFF ³fZ AfBÊ »fe¦f ÀfZ þbOÞX³fZ IZY B¨LbIY °fe³f ¢»f¶fûÔ ÀfZ ¸ffÔ¦ff À´fáeIYSX¯f CX³WXûÔ³fZ BÊÀMX ¶fÔ¦ff»f AüSX AfBÊEÀfE»f IYû »fZIYSX ¨f»f SXWXe ¨f¨ffÊ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYWXf, ·ffSX°f IZY dIYÀfe A³¹f ¢»f¶f IYû dUQZVfe ²fSX°fe ´fSX EIY MXc³ff¸fZÊÔMX þe°f³fZ Qedþ¹fZ AüSX dRYSX BÊÀMX ¶fÔ¦ff»f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶ff°f IYdSX¹fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, Afþ ¢»f¶f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX ´fiVfÔÀfIYûÔ IZY d»fE ¸fZSXe dU³f¸fi A´fe»f WX` dIY AfBÊEÀfE»f ¸fZÔ JZ»f³fZ IYf ¸füIYf ³fWXeÔ d¸f»f³fZ ÀfZ CXQfÀf SXWX³ff ¶fÔQ IYdSX¹fZÜ A¦fSX WX¸fZÔ AfBÊ-»fe¦f JZ»f³ff WX` °fû EZÀff WXûÜ »fZdIY³f WX¸f dUþ¹fe WXûIYSX »füMXZÔ¦fZÜ ERYEÀfOXeE»f IZY ÀUfd¸f°U Uf»fe AfBÊEÀfE»f IYû d´fL»fZ Àff»f EERYÀfe (EdVf¹ffBÊ RbYMX¶ffg»f ´fdSXÀfÔ§f) õfSXf Vfe¿fÊ À°fSXe¹f QþfÊ dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ EERYÀfe ³fZ ·fe AfBÊEÀfE»f IYû 2020-21 ÀfÂf IZY AÔ°f °fIY Qû AfBÊ-»fe¦f ¢»f¶fûÔ IZY ´fiUZVf IYf ¸ff¦fÊ Jû»f³fZ IZY d»fE IYWXf ±ffÜ BÊÀMX ¶fÔ¦ff»f IZY ´fcUÊ IY~f³f ¸fZWX°ff¶f WXbÀf`³f ³fZ IYWXf dIY MXe¸f IYû A¦fSX BÀf Àff»f ·fe AfBÊEÀfE»f ¸fZÔ þ¦fWX ³fWXeÔ d¸f»f°ff WX` °fû ·fe CX³WXZÔ úPÞX AüSX ÀfIYfSXf°¸fIY ¶f³fZ SXWX³ff WXû¦ffÜ MXe¸f IZY d»fE 2013 ¸fZÔ EERYÀfe IY´f ÀfZ¸feRYfB³f»f JZ»f³fZ Uf»fZ BÀf dJ»ffOÞXe ³fZ IYWXf, A¦fSX WX¸fZÔ AfBÊEÀfE»f ¸fZÔ JZ»f³fZ IZY d»fE ³fWXeÔ d¸f»f°ff WX` °fû IYûBÊ ´fL°ffUf ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ WX¸f A·fe ·fe AfBÊ-»fe¦f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¢½ff»fedRYIZYVf³f WXfdÀf»f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

¢¹ff »fÔIYf ´fied¸f¹fSX »fe¦f ¸fZÔ JZ»fZÔ¦fZ BSXRYf³f ´fNXf³f, þfd³fE IY¶f AüSX IYWXfÔ WXû¦ff ¸f`¨f ³f¹fe dQ»»feÜ ·ffSX°f IZY ´fcUÊ Af»f SXfCXÔOXSX BSXRYf³f ´fNXf³f VfbøYAf°fe »fÔIYf ´fied¸f¹fSX »fe¦f (E»f´feE»f) ¸fZÔ ÀMXfSX dJ»ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WXû ÀfIY°fZ WX`Ô ¢¹fûÔdIY UWX CX³f 70 dUQZVfe dJ»ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`Ô dþ³WXûÔ³fZ 28 A¦fÀ°f ÀfZ VfbøY WXû³fZ Uf»fe BÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ ¸fZÔ dQ»f¨fÀ´fe dQJf¹fe WX`Ü BÊEÀf´feE³fdIiYIYBÔRYû IYe dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX, ´fNXf³f IYû ´»fZ¹fSX OÑfµMX ¸fZÔ SXJf þf¹fZ¦ff, þ¶f °fIY ekuflag jktiwr lEiknd] ´ffÔ¨f ¸fZÔ ÀfZ EIY RiYZÔ¨ffBþe CX³WXZÔ ¸ffIYeÊ izdk”kd] eqnzd o Lokeh ds fy, s ] 216 ,y-vkbZ-th dJ»ffOÞXe IZY øY´f ¸fZÔ ³fWXeÔ ¨fb³f°feÜ BÀfIZY jktiwr izl lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh] ¸fb°ffd¶fIY, OÑfµMX AüSX RiYZÔ¨ffBþe ¸ffd»fIYûÔ cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkk IYe þf³fIYfSXe IYe §fû¿f¯ff AÔd°f¸f øY´f QZ³fZ dk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr IZY ¶ffQ IYe þf¹fZ¦feÜ ßfe»fÔIYf dIiYIZYMX ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A ÀfSXIYfSX ÀfZ IbYL ¸fÔþcSXe d¸f»f³fZ IYf ·fe lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357 BÔ°fþfSX IYSX SXWXf WX`, dþÀfIZY ¶ffQ WXe iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013 RiYZÔ¨ffBþe ¸ffd»fIYûÔ ´fSX R`YÀf»ff WXû¦ffÜ Email:-deepsheel_bharat@rediffmail.com