20/07/2020

Page 1

Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2077 ßffU¯f IÈY¿¯f A¸ffUÀ¹ff, Àfû¸fUfSX 20 þb»ffBÊ X 2020

nhi’khy Hkkjr 5

»fû³f ¸fûSXfMXûdSX¹f¸f: BÊE¸fAfBÊ ´fSX SXfWX°f 31 dQÀfÔ¶fSX °fIY ¶fPÞX³fZ IYe CX¸¸feQ

6

AÀf¸f ³fZÔ ¶ffPÞX ÀfZ ¶fZWXQ JSXf¶f WXf»ff°f, ´feE¸f ¸fûQe ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ IYe ¶ff°f, ¸fQQ IYf dQ»ff¹ff ·fSXûÀff

8

R.N.I. No. UPHIN/2008/26902 U¿fÊ-12 AÔIY 208 IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff ´fÈâ 08

OXûd¸fd³fIY IYfgIYÊ IYe ·fdU¿¹fUf¯fe, ¶fZ³f ÀMXû¢Àf ¶f³fZÔ¦fZ ¸fWXf³f dIiYIZYMXSX

dQd¦Uþ¹f dÀfÔWX ³fZ Qe ´ff¹f»fMX IYû ³fÀfeWX°f, IYWXf- dÀfÔd²f¹ff IZY ³f¢VfZ IYQ¸f ´fSX ³fWXeÔ þf³ff ¨ffdWXE, IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ ·fdU¿¹f WX` ·fû´ff»f,¹fc³feUf°ffÊÜ SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ þfSXe dÀf¹ffÀfe ÀfÔIYMX IZY ´feLZ ·ffþ´ff IYf WXf±f ¸fWX°UfIYfÔÃff IZY d¶f³ff IYûBÊ I`YÀfZ Af¦fZ ¶fPÞX ÀfIY°ff WX`, »fZdIY³f ¸fWX°UfIYfÔÃff IZY Àff±f-Àff±f dIYÀfe IYû ·fe A´f³fZ ÀfÔ¦fNX³f, dU¨ffSX²ffSXf AüSX SXf¿MÑX IZY ´fid°f ´fid°f¶fð°ff WXû³fe ¨ffdWXEÜ dQd¦Uþ¹f ³fZ IYWXf, ¸f`Ô³fZ Àfb³ff WX` dIY UWX :´ff¹f»fMX: ³fBÊ ´ffMXeÊ IYf ¦fNX³f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f BÀfIYe ¢¹ff þøYSX°f WX`? ¢¹ff IYfÔ¦fiZÀf ³fZ CXÀfZ IbYL ³fWXeÔ dQ¹ff? CX³fIYû 26 IYe CX¸fi ¸fZÔ ÀffÔÀfQ, 32 IYe CX¸fi ¸fZÔ SXfþ³fed°fIY CXNXf-´fMXIY IZY d»fE ·ffþ´ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸f`Ô³fZ ´ff¹f»fMX IYû RYû³f IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe, 34 IYe CX¸fi ¸fZÔ ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IYû Qû¿fe NXWXSXf°fZ WXbE IYfÔ¦fiZÀf IZY UdSXâ »f¦ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff, »fZdIY³f ¸fZSXZ A²¹fÃf AüSX 38 IYe CX¸fi ¸fZÔ CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ°ff dQd¦Uþ¹f dÀfÔWX ³fZ SXdUUfSX IYû Àfd¨f³f IYfg»f EUÔ ¸fZSXZ õfSXf ·fZþZ ¦f¹fZ ÀfÔQZVfûÔ IYf ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY A»ffUf, UWX AüSX ´ff¹f»fMX ÀfZ IYWXf dIY UWX QZVf IYe Àf¶fÀfZ UWX þUf¶f ³fWXeÔ QZ SXWXZ WX`ÔÜ dQd¦Uþ¹f ³fZ ¢¹ff ¨ffWX°fZ WX`Ô? Àf¸f¹f CX³fIZY ´fÃf ¸fZÔ WX`Ü ´fbSXf³fe SXfþ³fed°fIY ´ffMXeÊ IYû ³f LûOÞXZÜ ¶f°ff¹ff, CX¸fi Af´fIZY :´ff¹f»fMX: ´fÃf ¸fZÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A¦fSX ´ff¹f»fMX IZY ´ffÀf ¸f²¹f ´fiQZVf IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe dQd¦Uþ¹f ³fZ AVfûIY (¦fWX»fû°f) ³fZ ·f»fZ WXe Af´fIYû IYûBÊ ¸fbïf ±ff °fû dRYSX ´fiQZVf ´ffMXeÊ BIYfBÊ IYû ÀffÃff°IYfSX ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY ´ff¹f»fMX IZY NXZÀf ´fWXbÔ¨ffBÊ WXû, »fZdIY³f EZÀfZ Àf·fe ¸fbïûÔ IZY A²¹fÃf IZY øY´f ¸fZÔ CX³WXZÔ ¶f`NXIY ¶fb»ff³fe d»fE IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ CXªþU»f ·fdU¿¹f WX`, IYû ÀfüWXfQÊ´fc¯fÊ PXÔ¦f ÀfZ Àfb»fÓff¹ff þf°ff WX`Ü ¨ffdWXE ±fe AüSX BÀf ¸ff¸f»fZ ´fSX ¨f¨ffÊ BÀfd»fE CX³WXZÔ ´ffMXeÊ LûOÞX ·ffþ´ff ¸fZÔ ¦f¹fZ dÀfÔd²f¹ff ³fZ þû ¦f»f°fe IYe, UWX Af´f ³f IYSX³fe ¨ffdWXE ±feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fcUÊ IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff IYSXZÔÜ ·ffþ´ff AdUV½fÀf³fe¹f WX`Ü dIYÀfe ¦fWX»fû°f IZY Àff±f ¸f°f·fZQûÔ IYû QcSX IYSX³fZ IYf A³fbIYSX¯f ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffdWXEÜ CX³fIYe A³¹f ´ffMXeÊ ÀfZ ·ffþ´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY d»fE ´ff¹f»fMX IYfÔ¦fiZÀf IZY SXf¿MÑXe¹f ¹fWX dMX´´f¯fe EZÀfZ UöY ¸fZÔ AfBÊ WX` þ¶f Uf»fZ dIYÀfe ·fe ½¹fdöY IYû UWXfÔ ÀfRY»f°ff ¸fWXfÀfd¨fU AüSX SXfþÀ±ff³f ´fi·ffSXe ´ff¹f»fMX IYû CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ IZY Àff±f- ³fWXeÔ d¸f»fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fWX AdU³ffVf ´ffÔOXZ IYû ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ Vffd¸f»f Àff±f SXfþÀ±ff³f IZY ´fiQZVf A²¹fÃf ÀfZ ´fWX»ff ¸füIYf WX` þ¶f ´ff¹f»fMX ³fZ ¸fbÓfZ IYSX ÀfIY°fZ ±fZÜ WXMXfE þf³fZ IZY ¶ffQ CX³fIZY Àff±f 18 A³¹f þUf¶f ³fWXeÔ dQ¹ffÜ dQd¦Uþ¹f ³fZ IYWXf, dQd¦Uþ¹f ³fZ IYWXf, A¦fSX Af´fIYû A´f³fZ dU²ff¹fIYûÔ ¶f¦ffU°f IYSX dQ¹ff WX`Ü BÀfIZY Àfd¨f³f ¸fZSXZ ¶fZMXZ IYe °fSXWX WX`ÔÜ UWX ¸fZSXf dU²ff¹fIYûÔ ´fSX dUV½ffÀf WX`, °fû Af´f³fZ IYfSX¯f SXfª¹f IYe AVfûIY ¦fWX»fû°f ÀfSXIYfSX Àf¸¸ff³f IYSX°fZ WX`Ô AüSX ¸f`Ô ·fe CX³WXZÔ ´fÀfÔQ CX³f¸fZÔ ÀfZ 18-19 IYû WXdSX¹ff¯ff IZY ´fSX J°fSXf ¸fÔOXSXf³fZ »f¦ff WX` AüSX IYfÔ¦fiZÀf IYSX°ff WXcÔÜ ¸f`Ô³fZ CXÀfZ °fe³f-¨ffSX ¶ffSX RYû³f ¸ff³fZÀfSX dÀ±f°f AfBÊMXeÀfe ¦fi`ÔOX WXûMX»f ¸fZÔ AfSXû´f »f¦ff SXWXe WX` dIY ·ffþ´ff JSXeQ- dIY¹ff AüSX ¸f`ÀfZþ ·fe dIY¹ffÜ »fZdIY³f I`YQ IYSXIZY ¢¹fûÔ SXJf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, RYSXû£°f IZY þdSXE ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYû CX³WXûÔ³fZ þUf¶f ³fWXeÔ dQ¹ffÜ ´fWX»fZ UWX °fbSXÔ°f ¹fWX UWXe WXûMX»f WX` þWXfÔ ·ffþ´ff ³fZ þUf¶f QZ°fZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸fWXfSXf¿MÑX, IY³ffÊMXIY AüSX ¸f²¹f ´fiQZVf IZY d¦fSXf³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWXe WX`Ü dQd¦Uþ¹f ³fZ IYWXf, SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ ¸fWX°UfIYfÔÃfe WXû³ff A¨Lf WX`Ü dU²ff¹fIYûÔ (B³f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ dÀf¹ffÀfe ÀfÔIYMX

IZY QüSXf³f) IYû SXJf ±ffÜ dQd¦Uþ¹f ³fZ Uf´fÀf Af¹fZÔ AüSX ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ffAûÔ IZY IYWXf dIY þû IbYL ·fe WXbAf WX` CXÀfZ Àff±f ¶f`NXIYSX ¨f¨ffÊ IYSXZÔ dIY IYfÔ¦fiZÀf IYû ´ff¹f»fMX IYû ·fc»f þf³ff ¨ffdWXEÜ UWX I`YÀfZ ¸fþ¶fc°f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü

IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff dÀf¶¶f»f ³fZ IYe ¸ffÔ¦f, "Àfd¨f³f ´ff¹f»fMX þ`ÀfZ ¶f¦ffU°f IYSX³fZ Uf»fZ ³fZ°ffAûÔ IZY A¦f»ff ¨fb³ffU »fOÞX³fZ ´fSX »f¦fZ SXûIY" ³f¹fe dQ»»feÜ Àfd¨f³f ´ff¹f»fMX IZY ¶f¦ffU°f IYSX³fZ IZY ¶ffQ SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ SXfþ³fed°fIY §f¸ffÀff³f IZY ¶fe¨f UdSXâ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff IYd´f»f dÀf¶¶f»f ³fZ SXdUUfSX IYû Q»f ¶fQ»f³fZ Uf»fZ Àf·fe þ³f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZY ´ffÔ¨f Àff»f °fIY dIYÀfe ÀfSXIYfSXe ´fQ ´fSX SXWX³fZ AüSX A¦f»ff ¨fb³ffU »fOÞX³fZ ´fSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff³fZ IZY d»fE Q»f-¶fQ»f dUSXû²fe IYf³fc³f ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ dÀf¶¶f»f ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY d³fUfÊd¨f°f ÀfSXIYfSXûÔ IYû ÀfØff ÀfZ ¶ffWXSX IYSX³fZ IZY d»fE ·fiá °fSXeIYûÔ IZY Uf¹fSXÀf IZY dJ»ffRY EÔMXe¶ffgOXeþ ÀfÔdU²ff³f IYe QÀfUeÔ A³fbÀfc¨fe (Q»f-¶fQ»f dUSXû²fe IYf³fc³f) IZY ÀfÔVfû²f³f ¸fZÔ d³fdWX°f WX`ÔÜ ´ff¹f»fMX IZY AVfûIY ¦fWX»fû°f ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY Jb»fZ °füSX ´fSX ¶f¦ffU°f IYSX³fZ IZY ¸fïZ³fþSX CX³fIYe ¹fWX dMX´´f¯fe Af¹fe WX`Ü ´ff¹f»fMX IYû BÀf Àf~fWX SXfþÀ±ff³f IZY CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ´fQ ÀfZ ¶fJfÊÀ°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ·ffþ´ff ´fSX dU²ff¹fIYûÔ IYe JSXeQ-RYSXû£°f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûIYSX ¦fWX»fû°f ÀfSXIYfSX IYû d¦fSXf³fZ IYe IYûdVfVfZÔ IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü dÀf¶¶f»f ³fZ þfdWXSX °füSX ´fSX ·ffþ´ff ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE MXÐUeMX dIY¹ff, MXeIZY IYe þøYSX°f WX` : d³fUfÊd¨f°f ÀfSXIYfSXûÔ IYû d¦fSXf³fZ IZY d»fE ·fiá °fSXeIYûÔ IYf Uf¹fSXÀf dQ»»fe ¸fZÔ UbWXf³f þ`ÀfZ IZYÔQi IZY þdSXE R`Y»f ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, BÀfIZY EÔMXe¶ffgOXeþ QÀfUeÔ A³fbÀfc¨fe IZY ÀfÔVfû²f³f ¸fZÔ d³fdWX°f WX`ÔÜ Àf·fe Q»f-¶fQ»fbAûÔ IZY ´ffÔ¨f Àff»f °fIY dIYÀfe ÀfSXIYfSX ´fQ ´fSX SXWX³fZ AüSX A¦f»ff ¨fb³ffU »fOÞX³fZ ´fSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff¹ff þfEÜ ´ff¹f»fMX ³fZ ·ffþ´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY QfUûÔ IYf JÔOX³f dIY¹ff WX`Ü BÀf ´fSX dÀf¶¶f»f ³fZ ¶fÈWXÀ´fd°fUfSX IYû ´fcLf dIY CX³fIYe §fSX Uf´fÀfe IYf ¢¹ff WXbAf AüSX ¢¹ff SXfþÀ±ff³f IZY ¶ff¦fe dU²ff¹fIY ·ffþ´ff IYe d³f¦fSXf³fe ¸fZÔ WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ Lbd˜¹ffÔ ¸f³ff SXWXZ WX`ÔÜ SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ 200 ÀfQÀ¹fe¹f dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY 107 dU²ff¹fIY WX`Ô dþ³f¸fZÔ ÀfZ 19 AÀfÔ°fbá dU²ff¹fIYûÔ IYû A²¹fÃf ³fZ A¹fû¦¹f IYSXfSX QZ³fZ IYf ³fûdMXÀf þfSXe dIY¹ff WX` AüSX CX³WXûÔ³fZ BÀfZ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ¨fb³fü°fe Qe WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf ³fZ QfUf dIY¹ff WX` dIY ¦fWX»fû°f ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf ¶feMXe´fe IZY Qû dU²ff¹fIYûÔ Àf¸fZ°f 109 dU²ff¹fIYûÔ IYf Àf¸f±fʳf WX`Ü

A¹fû²¹ff ¸fZÔ 5 A¦fÀ°f IYû ·f½¹f ßfeSXf¸f ¸fÔdQSX IZY d»fE ·fcd¸f ´fcþ³f, ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe WXûÔ¦fZ Vffd¸f»f ³fBÊ dQ»»fe,¹fc³feUf°ffÊÜ A¹fû²¹ff ¸fZÔ SXf¸f þe SXf¸f þ³¸f·fcd¸f ´fSX ·f½¹f ¸fÔdQSX IZY d³f¸ffʯf IZY d»fE 5 A¦fÀ°f IYû ·fcd¸f ´fcþ³f WXû¦ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe Àf¸fZ°f A¹fû²¹ff AfÔQû»f³f ÀfZ þbOÞXZ ´fi¸fbJ ³fZ°ff Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ ·fcd¸f ´fcþ³f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ QZVf·fSX IZY ´fi¸fbJ ÀfÔ°fûÔ IYû ·fe Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ßfe SXf¸f þ³¸f·fcd¸f °fe±fÊ ÃfZÂf MÑÀMX IYe Vfd³fUfSX (18 þb»ffBÊ) IYû A¹fû²¹ff ¸fZÔ WXbBÊ ¶f`NXIY ¸fZÔ d»fE ¦fE d³f¯fʹf IZY ¶ffQ ´ffÔ¨f A¦fÀ°f IYû ·fcd¸f ´fcþ³f IYf R`YÀf»ff dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY d»fE ´fi²ff³f¸fÔÂfe

³fSXZÔQi ¸fûQe IYû ·fe Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff ±ffÜ ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f ³fZ MÑÀMX IYû IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYe ´fbdá IYe WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´ffÔ¨f A¦fÀ°f IYû Àfb¶fWX 11 ¶fþZ ÀfZ Qû´fWXSX EIY ¶fþIYSX QÀf d¸f³fMX °fIY 2 §fÔMXf 10 d¸f³fMX °fIY A¹fû²¹ff ¸fZÔ SXWXZÔ¦fZÜ BÀf QüSXf³f ¸fZÔ ·fcd¸f ´fcþ³f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³fZ IZY Àff±f UWXfÔ CX´fdÀ±f°f AüSX ÀfÔ°f Àf¸fbQf¹f IYû ·fe ÀfÔ¶fûd²f°f IYSXZÔ¦fZÜ ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX ·fcd¸f´fcþ³f IYf¹fÊIiY¸f IZY d»fE A¹fû²¹ff AfÔQû»f³f ÀfZ þbOÞXZ ´fi¸fbJ ÀfÔ°fûÔ U

³fZ°ffAûÔ IYû ·fe Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü B³f¸fZÔ ·ffþ´ff IZY UdSXâ ³fZ°ff »ff»fIÈY¿¯f AfOXUf¯fe, OXfg ¸fbSX»fe ¸f³fûWXSX þûVfe, dU³f¹f IYdMX¹ffSX, CX¸ff ·ffSX°fe, Àff²Ue FY°fÔ·fSXf AfdQ Vffd¸f»f WX`ÔÜ ÀfÔ§f ´fi¸fbJ ¸fûWX³f ·ff¦fU°f IZY Af³fZ IYf ·fe IYf¹fÊIiY¸f WX`Ü A¹fû²¹ff IZY 50 ÀfZ 60 ´fi¸fbJ ÀfÔ°f ·fe BÀf¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZ AüSX QZVf ·fSX IZY »f¦f·f¦f 50 ´fi¸fbJ ÀfÔ°fû IYû ·fe BÀfIZY d»fE Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü IYûSXû³ff IYf»f ¸fZÔ ÀfûVf»f dOXÀMXZÔdÀfÔ¦f IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE ·fcd¸f ´fcþ³f IYf¹fÊIiY¸f À±f»f

´fSX »f¦f·f¦f 200 ÀfZ PXfBÊ Àfü »fû¦f WXe SXWXZÔ¦fZÜ ¶ffIYe »fû¦fûÔ IZY d»fE UedOX¹fû IYfg³RiYZÔdÀfÔ¦f IZY þdSXE IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f WXû¦ffÜ ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX ´fÂfIYfSXûÔ IZY d»fE ·fe ÀfdIYÊMX WXfCXÀf ¸fZÔ Àfe²fZ ´fiÀffSX¯f IYe ½¹fUÀ±ff IYe þf SXWXe WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY 1989 ¸fZÔ A¹fû²¹ff AfÔQû»f³f IZY QüSXf³f SXf¸f þ³¸f·fcd¸f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ dUV½f dWXÔQc ´fdSX¿fQ IZY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ ÀfÔ°fûÔ ³fZ dVf»ff³¹ffÀf IYf¹fÊIiY¸f dIY¹ff ±ff AüSX °f¶f IYf¸fZV½fSX ¨fü´ff»f ³fZ ´fWX»fe BÊMX SXJe ±fe þû A¶f MÑÀMX IZY ÀfQÀ¹f WX`ÔÜ


Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

ÀfÔ´ffQIYe¹f

¶fZWXQ »f¨fSX AüSX JûJ»fe Q»fe»fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fcUÊ A²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY dþÀf UedOX¹fû ÀfÔQZVf IYf BÔ°fþfSX WXû SXWXf ±ff UWX AfdJSXIYfSX Af °fû ¦f¹ff, »fZdIY³f CXÀfZ QZJ³fZ-Àfb³f³fZ IZY ¶ffQ BÀfe ³f°feþZ ´fSX ´fWXbÔ¨f³fZ IZY d»fE dUUVf WXû³ff ´fOÞX SXWXf dIY CX³WXûÔ³fZ WX¸fZVff IYe °fSXWX d¶f³ff dU¨ffSXZ A´f³fe ¶ff°f IYWX OXf»feÜ CX³fIYf UedOX¹fû ¸fb£¹f°f: dUQZVf ³fed°f ´fSX IZYÔdQi°f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe dUQZVf ³fed°f ´fSX IZYU»f ÀfUf»f WXe ³fWXeÔ CXNXfE, ¶fd»IY EIY °fSXWX ÀfZ CXÀf ´fSX WX¸f»ff WXe ¶fû»f dQ¹ffÜ ÀffRY WX` dIY CX³WXûÔ³fZ BÀf ÀfUʸff³¹f dÀfðfÔ°f IYe °fd³fIY ·fe ´fSXUfWX ³fWXeÔ IYe dIY dUQZVf ³fed°f dIYÀfe Q»f IYe ³fWXeÔ, QZVf IYe WXû°fe WX`Ü SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYe ¸ff³fZÔ °fû ¸füþcQf dUQZVf ³fed°f ¶fbSXe °fSXWX ³ffIYf¸f WX`Ü ´f°ff ³fWXeÔ I`YÀfZ UWX BÀf d³f¿IY¿fÊ ´fSX ·fe ´fWXbÔ¨f ¦fE dIY ³f °fû Qbd³f¹ff IZY ¶fOÞXZ QZVfûÔ ÀfZ WX¸ffSXZ ÀfÔ¶fÔ²f A¨LZ WX`Ô AüSX ³f WXe ´fOÞXûÀfe QZVfûÔ ÀfZ? ¹fWX ³feSXÃfeSX AfIY»f³f ³fWXeÔ, ¸fWXþ Af»fû¨f³ff IZY d»fE Af»fû¨f³ff IYSX³fZ IYe CX³fIYe ´fiUÈdØf IYf EIY AüSX ´fi¸ff¯f WXe Ad²fIY WX`Ü IY¸f ÀfZ IY¸f dUQZVf ³fed°f ´fSX °fû CX³WXZÔ ÀfÔ·f»fIYSX ¶fû»f³ff ¨ffdWXE ±ffÜ A¨Lf WXû°ff dIY dþ°f³fe °f`¹ffSXe CX³fIZY UedOX¹fû IYû ´fi·ffUVff»fe ¶f³ff³fZ ¸fZÔ IYe ¦fBÊ CX°f³fe WXe CX³fIYe ¶ff°f IYû °fIYÊÀfÔ¦f°f °fSXeIZY ÀfZ ´fZVf IYSX³fZ ¸fZÔ ·fe IYe þf°feÜ ´f°ff ³fWXeÔ UWX dIYÀfIYe Àf»ffWX ÀfZ IYf¸f IYSX°fZ WX`Ô, »fZdIY³f ¹fWX dUd¨fÂf WX` dIY dUQZVf ³fed°f IZY dþÀf ¸fû¨fZÊ ´fSX ¸fûQe ÀfSXIYfSX Àf¶fÀfZ ¸fþ¶fc°f WX` UWX SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû Àf¶fÀfZ IY¸fþûSX dQJf? þ¶f Af»fû¨fIY ·fe ¹fWX ¸ff³f°fZ WX`Ô dIY ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ dUQZVf ³fed°f ´fSX IYWXeÔ ¶fZWX°fSX IYf¸f dIY¹ff WX` AüSX CXÀfIZY ¨f»f°fZ Qbd³f¹ff ¸fZÔ ·ffSX°f IYf IYQ ¶fPÞXf WX` °f¶f ¹fdQ SXfWXb»f IYû EZÀff IbYL ³fWXeÔ dQJ SXWXf °fû BÀfIYf ¸f°f»f¶f WX` dIY UWX A´f³fe JeÓf d³fIYf»f³ff ¨ffWX SXWXZ ±fZÜ UWX dIYÀf °fSXWX d¶f³ff dIYÀfe °f`¹ffSXe AüSX ¶fbd³f¹ffQe þf³fIYfSXe IZY ¶fû»fZ, ¹fWX BÀfÀfZ ´fiIYMX WXbAf dIY CX³WXûÔ³fZ ßfe»fÔIYf IZY dþÀf ¶fÔQSX¦ffWX IZY ¨fe³f IZY ´ffÀf ¨f»fZ þf³fZ IYe dVfIYf¹f°f IYe CXÀfIZY d»fE °fû ¸f³f¸fûWX³f ÀfSXIYfSX CXØfSXQf¹fe WX`Ü SXfWXb»f IYe Àf¸fÓf ÀfZ ¨fe³f ³fZ ·ffSX°f IYû IY¸fþûSX WXû°ff QZJ »fïfJ ¸fZÔ VfSXfSX°f IYe, »fZdIY³f Qbd³f¹ff °fû ¹fWX ¸ff³f SXWXe WX` dIY CXÀf³fZ ·ffSX°f IYe ¶fPÞX°fe °ffIY°f QZJIYSX ¶fQ³fe¹f°fe dQJfBÊÜ ¨fcÔdIY CX³WXûÔ³fZ ¨fe³f ´fSX dUÀ°ffSX ÀfZ ¨f¨ffÊ IYe BÀfd»fE ¶fZWX°fSX WXû°ff dIY UWX BÀf ´fSX ·fe ´fiIYfVf OXf»f°fZ dIY SXfþeU ¦ffÔ²fe RYfCXÔOXZVf³f ³fZ ¨fe³fe Qc°ffUfÀf ÀfZ ´f`Àff »fZIYSX dIYÀfIZY dWX°fûÔ IYe ´fcd°fÊ IYe? ¹fWX Q¹f³fe¹f WX` dIY dUQZVf ³fed°f IYû »fZIYSX SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ¶fZWXQ »f¨fSX AüSX JûJ»fe Q»fe»fûÔ IZY Àff±f Àff¸f³fZ AfEÜ SXfWXb»f IYe Q»fe»fûÔ IYû dUQZVf ¸fÔÂfe EÀf þ¹fVfÔIYSX ³fZ dþÀf °fSXWX °ffSX-°ffSX dIY¹ff CXÀfÀfZ UWX CX´fWXfÀf IYf WXe ´ffÂf ¶f³fZÔ¦fZ, »fZdIY³f BÀfIZY d»fE Qû¿fe ·fe UWXe WXûÔ¦fZÜ

vkidk viuk nSfud fgUnh nhi”khy Hkkjr i<rs jfg;s

20 þb»ffBÊ X2020

2

Qe´fVfe»f ·ffSX°f

CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ °fZþe ÀfZ ¶fPÞX°fZ IYûSXû³ff IZY ¸ff¸f»fûÔ ÀfZ ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX IYe d¨fÔ°ff ¶fPÞXe CXØfSX ´fiQZVf IYe ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX ³fZ dþÀf IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IYû ´fiQZVf ¸fZÔ ´ffÔU ´fÀffSX³fZ ÀfZ IYfRYe WXQ °fIY SXûIY SXJf ±ffÜ UWXe IYûSXû³ff A¶f ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX IZY IYf¶fc ÀfZ ¶ffWXSX WXû°ff þf SXWXf WX`Ü IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ÀfÔIiY¸f¯f ÀfZ d¶f¦fOÞXe dÀ±fd°f ³fZ ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX IZY WXf±f-´ffÔU RbY»ff dQE WX`ÔÜ ÀfSXIYfSX ³fZ IYûSXû³ff ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE þû BÔ°fþf¸f dIYE ±fZ, UWX LûMXZ ´fOÞX³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ IYûSXf³ff ¸fSXeþ B»ffþ IZY d»fE EIY AÀ´f°ff»f ÀfZ QcÀfSXZ AÀ´f°ff»f ·fMXIY SXWXZ WX`ÔÜ IYûSXû³ff ´fedOÞX°fûÔ IYû B»ffþ d¸f»f³ff °fû QcSX, EZÀff »f¦f°ff WX` CX³fIYe ·f°feÊ °fIY IZY d»fE ¢¹ff LûMXZ-¶fOÞXZ Àf·fe AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ ‘³fû BÔMÑe’ IYf ¶fûOXÊ »f¦ff dQ¹ff ¦f¹ff WXûÜ ¸fSXeþûÔ IYû B»ffþ d¸f»f³ff °fû QcSX ·f°feÊ °fIY ³fWXeÔ d¸f»f SXWXe WX`Ü ¹fc´fe ¸fZÔ IYûSXû³ff IYe ¦fÔ·feSX°ff IYf AÔQfþf BÀfe ÀfZ »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX` dIY IYûSXû³ff ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE ¶f³ffBÊ ¦fBÊ ¹fû¦fe IYe MXe¸f-11 °fIY IZY ‘QSXUfþZ’ ´fSX IYûSXû³ff ‘QÀ°fIY’ QZ ¨fbIYf WX`Ü ¸fÔÂfe ÀfZ »fZIYSX ÀfÔ°fSXe °fIY AüSX Ad²fIYfSXe ÀfZ »fZIYSX ¨f´fSXfÀfe °fIY Àf¶fIZY ¶fe¨f IYûSXû³ff ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f »fûIY·fU³f ¸fZÔ ·fe IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f R`Y»f ¦f¹ff WX`Ü ´fcSXZ ´fiQZVf ¸fZÔ IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe IZY ¨f»f°fZ Vfd³fUfSX AüSX SXdUUfSX IYû »ffgIYOXfCX³f ¨f»f SXWXf WX`, »fZdIY³f BÀfÀfZ ·fe þ¶f ¶ff°f ³fWXeÔ ¶f³fe °fû »fJ³fDY IZY ¨ffSX ±ff³ff ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ Àfû¸fUfSX ÀfZ »f¦ff°fSX »ffgIYOXfCX³f »f¦ffE þf³fZ IYe §fû¿f¯ff IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü ´fiQZVf ¸fZÔ »f¦ff°ffSX IYûSXû³ff ´fedOÞX°fûÔ IYf ¦fifRY ¶fPÞX°ff þf SXWXf WX`Ü AÀ´f°ff»fûÔ ÀfZ »fZIYSX °f¸ff¸f ÀfSXIYfSXe AüSX d³fþe IYf¹ffÊ»f¹fûÔ ¸fZÔ ·fe IYûSXû³ff ³fZ ‘QÀ°fIY’ QZ Qe WX`Ü ¦f°f dQ³fûÔ »fJ³fDY ¸fZÔ EIY ÀfSXIYfSXe d¨fdIY°ÀfIY IYe IYûSXû³ff ÀfZ ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ BÀfIZY A»ffUf ·fe ÀUfÀ±¹f ÀfZUfAûÔ ¸fZÔ »f¦fZ IYBÊ IY¸fʨffSXe IYûSXû³ff IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ WX`ÔÜ IYûSXû³ff ¸fSXeþûÔ IZY Àff±f ÀUfÀ±¹f ¸fWXIY¸ff I`YÀff ½¹fUWXfSX IYSX°ff WXû¦ff, BÀfIYf AWXÀffÀf °f¶f AüSX ·fe ¦fWXSXf WXû ¦f¹ff, þ¶f J¶fSX ¹fWX AfBÊ IYe dIÔY¦f þfþÊ ¸fZdOXIY»f dUV½fdUôf»f¹f, »fJ³fDY (IZYþeE¸f¹fc) ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f EIY ³fÀfÊ ÀfdWX°f U °fe³f AüSX IY¸fʨffSXe IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU WXû ¦fE WX`ÔÜ ¸f¦fSX SXûÔ¦fMXZ JOÞXZ IYSX³fZ Uf»fe J¶fSX ¹fWX ±fe dIY CXöY IYûSXû³ff ´fedOÞX°f ³fÀfÊ AüSX °fe³f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû IZYþeE¸f¹fc ³fZ WXe A´f³fZ ¹fWXfÔ ·f°feÊ IYSX³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX dQ¹ffÜ BÀfIZY ¨f»f°fZ CXØfSX ´fiQZVf SXfª¹f ¸fdWX»ff Af¹fû¦f IYû IZYþE¸f¹fc IYû ³fûdMXÀf QZIYSX BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ IZYþeE¸f¹fc ÀfZ

þUf¶f ¸ffÔ¦f³ff ´fOÞX ¦f¹ffÜ WXf»ff°f ¹fWX WX` dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe IYe MXe¸f-11 IYûSXû³ff IZY dJ»ffRY ¸fedMXÔ¦f AüSX ¸ffgd³fMXdSXÔ¦f °fû Jc¶f IYSX SXWXe WX`, »fZdIY³f þ¸fe³f ´fSX ¹fWX Àf¶f IbYL ³ffIYfRYe Àffd¶f°f WXû SXWXf WX`Ü IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f ´fSX »f¦ff¸f þfSXe SXJ³fZ IZY d»fE þfSXe d³fQZVfûÊÔ IYe IYSXe¶f-IYSXe¶f Àf·fe þ¦fWX »ff´fSXUfWXe WXû SXWXe WX`Ü IYûSXû³ff ´fedOÞX°f B»ffþ IZY d»fE WXZ»´f »ffB³f ³fÔ¶fSX §fb¸ff°ff SXWX°ff WX`, »fZdIY³f ¹fWX WXSX Àf¸f¹f d¶fþe SXWX°ff WX`Ü ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYe »ff´fSXUfWXe IYf Af»f¸f ¹fWX WX` dIY þWXfÔ IYSXû³ff ´fedOÞX°f d¸f»f°fZ WX`Ô, CXÀfIZY AfÀf-´ffÀf °fIY IZY §fSXûÔ IYe þfÔ¨f ³fWXeÔ WXû°fe WX`Ü ¹fWX ·fe ³fWXeÔ ´f°ff »f¦ff¹ff þf°ff WX` dIY ÀfÔIiYd¸f°f ´fbøY¿f ¹ff ¸fdWX»ff IZY Àf¸´fIYÊ ¸fZÔ IYü³f-IYü³f Af¹ff ±ffÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ þ¶f ¸fb£¹f d¨fdIY°Àffd²fIYfSXe, »fJ³fDY ÀfZ ´fcLf ¦f¹ff °fû CX³fIYf IYWX³ff ±ff Qû dQ³fûÔ ÀfZ »fûOX ¶fPÞX³fZ IZY IYfSX¯f IbYL Àf¸f¹f »f¦f SXWXf WX`, »fZdIY³f Àf·fe Aü´f¨ffdSXIY°ffEÔ ´fcSXe IYe þfEÔ¦feÜ ¹fWXfÔ °fIY IYe A³¹f SXfª¹fûÔ ÀfZ AüSX dUQZVf ÀfZ Af³fZ Uf»fZ »fû¦f °f¹f d³f¹f¸f-IYf³fc³f IZY °fWX°f WXû¸f ¢½ffSXÔMXe³f WXû SXWXZ WX`Ô ¹ff ³fWXeÔ ? ¹fWX ·fe IYûBÊ ´fcL³fZ Uf»ff ³fWXeÔ WX`Ü ¶ffWXSX ÀfZ AfE »fû¦f Jb»fZ Af¸f §fc¸f-dRYSX SXWXZ WX`ÔÜ Aü´f¨ffdSXIY°ff ³fZ ³ff¸f ´fSX 14 dQ³fûÔ IZY ¶ffQ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f ÀfZ EIY RYû³f þøYSX Af þf°ff WX`, dþÀf¸fZÔ ·fe Jf³ff´fbSXe ÀfZ Ad²fIY IbYL ³fWXeÔ WXû°ff WX`Ü WXf»ff°f ¹fWX WX`Ô dIY WXfgMX-À´ffgMX, IÔYMXZ³f¸fZÔMX þû³f AfdQ ¸fZÔ »f¦ff°ffSX IYûSXû³ff ´fedOÞX°fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞX³fZ IZY ¶ffQ ·fe Àf£°fe IYe ¶ff°f ¶fZ¸ff³fe WXû ¦fBÊ WX`Ü AfÔIYOÞXûÔ ´fSX ³fþSX QüOÞXfBÊ þfE °fû CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ¸ff¨fÊ ÀfZ »fZIYSX 25 þc³f °fIY ¹ff³fe ¨ffSX ¸fWXe³fZ ¸fZÔ 20,325 SXû¦fe Àff¸f³fZ AfE ±fZÜ þb»ffBÊ ¸fZÔ WXSX dQ³f ª¹ffQf ¸fSXeþûÔ IZY d¸f»f³fZ IZY ¶f³f SXWXZ dSXIYfgOXÊ IZY ¨f»f°fZ dÀfRYÊ 16 dQ³fûÔ ¸fZÔ 20,260 ¸fSXeþ Àff¸f³fZ AfE WX`ÔÜ ´fiQZVf ¸fZÔ ¶fe°fZ 24 §fÔMXZ ¸fZÔ A¶f ÀfUfÊd²fIY 2083 ³fE IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°f d¸f»fZ WX`Ô, BÀfÀfZ ´fWX»fZ 15 þb»ffBÊ IYû 1685 IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°f d¸f»fZ ±fZÜ A¶f IbY»f ¸fSXeþûÔ IYf AfÔIYOÞXf 43,492 ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`, þ¶fdIY 15,720 Ed¢MXU IZYÀf WX`ÔÜ ¶fe°fZ 24 §fÔMXZ ¸fZÔ 34 AüSX »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXbBÊÜ A¶f °fIY IbY»f 1046 ¸fSXeþ BÀf J°fSX³ffIY Uf¹fSXÀf IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ AfIYSX Q¸f °fûOÞX ¨fbIZY WX`ÔÜ 16 þb»ffBÊ IYû IYûSXû³ff ³fZ EIY ³f¹ff dSXIYfgOXÊ ¶f³ff d»f¹ffÜ BÀf dQ³f »fJ³fDY ¸fZÔ 308

³fE SXû¦fe d¸f»fZ °fû ´fiQZVf ·fSX ¸fZÔ ÀfUfÊd²fIY 48,046 »fû¦fûÔ IYe IYûSXû³ff þfÔ¨f IYe ¦fBÊÜ ´fiQZVf ¸fZÔ A·fe °fIY IbY»f 13,25,327 »fû¦fûÔ IYf IYûSXû³ff MXZÀMX dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü ¶fWXSXWXf»f, BÀf ¶fe¨f ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX ³fZ »fJ³fDY IZY d»fE EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ R`YÀf»ff »fZ°fZ WXbE ¹fWX RYSX¸ff³f þfSXe IYSX dQ¹ff WX` dIY SXfþ²ff³fe ¸fZÔ IYûdUOX19 IZY ´ffgdþdMXU ¸fSXeþûÔ IYû ·f°feÊ WXû³fZ IZY d»fE ·fMXIY³ff ³fWXeÔ ´fOÞXZ¦ffÜ ÀfeE¸fAû IYe dUVfZ¿f MXe¸fZÔ Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ IZY Qû §fÔMXZ IZY ·fe°fSX WXe CX³WXZÔ IYûdUOX WXfgdÀ´fMX»f ´fWXbÔ¨ffEÔ¦feÜ SXûd¦f¹fûÔ IYe ´fWX¨ff³f IZY d»fE ÀfdUÊ»ffÔÀf MXe¸fZÔ ·fe Ed¢MXUZMX IYe þfEÔ¦feÜ ÀfdUÊ»ffÔÀf MXe¸fZÔ §fSX-§fSX þfIYSX JfÔÀfe þbIYf¸f U ¶fbJfSX ÀfZ ´fedOÞX°f »fû¦fûÔ IYe ´fWX¨ff³f IYSX ´fSXeÃf¯f IYSXUfEÔ¦feÜ IYûBÊ IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU d¸f»f°ff WX` °fû þf³fIYfSXe ÀfeE¸fAû IYû QZÔ¦feÜ ÀfeE¸fAû Qû §fÔMXZ ¸fZÔ CX³WXZÔ ·f°feÊ IYSXUfEÔ¦fZÜ E¹fSX´fûMXÊ AüSX SXZ»fUZ ÀMXZVf³fûÔ ´fSX Af³fZ Uf»fZ ¹ffdÂf¹fûÔ IYf ´fSXeÃf¯f IYSXUfIYSX MÑ`U»f dWXÀMÑe þbMXfBÊ þfE¦feÜ BÀfIZY d»fE ³fûOX»f Ad²fIYfSXe ³ffd¸f°f dIYE þfEÔ¦fZÜ MÑ`U»f dWXÀMÑe Uf»fZ ½¹fdöY ´fiûMXûIYf»f IZY A³fb´ff»f³f ¸fZÔ WXû¸f ¢½ffSXÔMXe³f SXWXZÔ¦fZÜ A¦fSX UZ WXû¸f ¢½ffSXÔMXe³f ³fWXeÔ SXWX°fZ WX`Ô °fû CX³fIZY dJ»ffRY ¸fWXf¸ffSXe E¢MX ¸fZÔ ERYAfBÊAfSX QþÊ IYSXUfBÊ þfE¦feÜ BÀfIZY A»ffUf A¦fSX dIYÀfe ·fe IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ IYûdUOX-19 WXZ»´f OXZÀIY AüSX ±f¸fÊ»f ÀI`Y³fSX, ´f»Àf Afg¢Àfe¸feMXSX U Àf`d³fMXfBþSX ³fWXeÔ ´ff¹ff ¦f¹ff °fû dþ¸¸fZQfSX ´fi·ffSXe IZY dJ»ffRY ·fe ERYAfBÊAfSX WXû¦feÜ ¶ff°f IYûSXû³ff ´fSX dÀf¹ffÀf°f IYe dIY þfE °fû IYfÔ¦fiZÀf ¸fWXfÀfd¨fU d´fi¹fÔIYf ¦ffÔ²fe UfOÑf ³fZ IYûSXû³ff IZY ¸ff¸f»fûÔ IYû »fZIYSX ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX ´fSX ¶fQBÔ°fþf¸fe IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf WX` dIY EIY °fSXRY IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe dUIYSXf»f øY´f »fZ SXWXe WX` AüSX QcÀfSXe °fSXRY ¹fc´fe ÀfZ þû Àf¸ff¨ffSX d¸f»f SXWXZ WX`Ô, CX³f¸fZÔ IZYU»f ¶fQBÔ°fþf¸fe WXe WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf ¸fWXfÀfd¨fU ³fZ 16 þb»ffBÊ IYû A´f³fe ´fid°fdIiY¹ff dMXÐUMXSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ QeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf- ¹fc´fe ¸fZÔ IYûSXû³ff IZY 2083 ³fE ÀfÔIiYd¸f°f ¸fSXeþ d¸f»fZ WX`ÔÜ ¶fe°fZ 24 §fÔMXZ ¸fZÔ 34 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXbBÊ WX`Ü EIY °fSXRY IYûSXû³ff IYe SXµ°ffSX dUIYSXf»f øY´f »fZ SXWXe WX`Ü QcÀfSXe °fSXRY ´fcSXZ ¹fc´fe ÀfZ Af SXWXe J¶fSXûÔ IZY A³fbÀffSX ¶fQBÔ°fþf¸fe ¨fSX¸f ´fSX WX`Ü BÀf »f¨fSX ½¹fUÀ±ff IZY Àff±f dUIYSXf»f øY´f »fZ°fe ¸fWXf¸ffSXe IYf Àff¸f³ff I`YÀfZ WXû¦ff? -Aþ¹f IbY¸ffS


20 þb»ffBÊ X2020

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

3

þûÔÀf d¸f»f ¸fZÔ ¶f¸f ÀfZ ²f¸ffIYf, dU²ff¹fIY ¹fû¦fZÔQi CX´ff²¹ff¹f IZ Y ÀUf¦f°f ¸fZ Ô VfWX S X ¸fZ Ô ¦fûQf¸f IYe L°f AüSX QeUfSX CXOÞXe Af¦fSXf, ÀfÔUfQQf°ffÜ þeU³fe ¸fÔOXe ¸fZÔ JfMXc V¹ff¸f ¸fÔdQSX IZY ´ffÀf þûÔÀf d¸f»f IÔY´ffCXÔOXSX ¨ffSX ¸fZÔ SXdUUfSX IYe Vff¸f VfdöYVff»fe ²f¸ffIYf WXbAfÜ AfÀf-´ffÀf IZY »fû¦fûÔ IZY IYf³f Àfb³³f ´fOÞX ¦fEÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf, RYf¹fSX d¶fi¦fZOX AüSX ¶f¸f d³fSXû²fIY QÀ°ff ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨ffÜ ²f¸ffIYf ÀfûPÞXe MÑfÔÀf´fûMXÊ IZY ¦fûQf¸f IZY ´feLZ WXbAf ±ffÜ ¶fZVfIYe¸f°fe þ¸fe³f ´fSX dUUfQ ¨f»f SXWXf WX`Ü ´fbd»fÀf ¸ff³f SXWXe WX` dIY ÀfûPÞXe MÑfÔÀf´fûMXÊ IYf ¦fûQf¸f CXOÞXf³fZ IZY d»fE ²f¸ffIYf dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¶f¸f Qû ¹fbUIYûÔ ³fZ »f¦ff¹ff WX`Ü EIY ÀfeÀfeMXeUe I`Y¸fSXZ ¸fZÔ Qû ¹fbUIY I`YQ WXbE WX`ÔÜ ¶f¸f dIYÀf³fZ ¶f³ff¹ffÜ dIYÀf dUÀRYûMXIY IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dRY»fWXf»f ¹fWX ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f ÀfIYf WX`Ü §fMX³ff Vff¸f IYSXe¶f LWX ¶fþZ IYe WX`Ü AÔ¦fiZþûÔ IYe Àf¸f¹f IZY þûÔÀf d¸f»f IÔY´ffCXÔOX IYe þ¸fe³f ¶fZVfIYe¸f°fe WX`Ü EÀf´fe dÀfMXe ¶fûÂfZ SXûWX³f ´fi¸fûQ IZY A³fbÀffSX SXªþû þ`³f BÀf þ¸fe³f ´fSX A´f³ff QfUf IYSX°fZ WX`ÔÜ þûÔÀf d¸f»f IÔY´ffCXÔOX ¸fZÔ IYBÊ MÑfÔÀf´fûMXÊ AüSX IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IZY ¦fûQf¸f WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀfZ EIY ¦fûQf¸f ÀfûPÞXe MÑfÔÀf´fûMXÊ IÔY´f³fe IYf ·fe WX`Ü BÀfIZY ¸ffd»fIY IbY»fQe´f dÀfÔWX ÀfûPÞXe WX`ÔÜ U¿fÊ 1971 ÀfZ UWX »f¦f·f¦f 1700 U¦fʦfþ ¸fZÔ ¶f³fZ ¦fûQf¸f ¸fZÔ IYfd¶fþ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ´fbd»fÀf IYû ¶f°ff¹ff dIY SXªþû þ`³f ³fZ CX³fÀfZ ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ff ±ffÜ IYWXf dIY þ¸fe³f ¶fZ¨f Qe WX`Ü UWX ¦fûQf¸f Jf»fe IYSX QZÔÜ CX³fIZY ¶fe¨f ¶ff°f¨fe°f ·fe WXû ¦fBÊ ±feÜ Vff¸f IYû EIY ¸fþQcSX IYf RYû³f Af¹ffÜ

¶f°ff¹ff dIY ¦fûQf¸f IZY ´feLZ þûSX IYf ²f¸ffIYf WXbAf WX`Ü ²fbAfÔ CXNX SXWXf WX`Ü EÀf´fe dÀfMXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦fûQf¸f IZY ´feLZ ·fe EIY ¦fûQf¸f ¶f³ff WXbAf ±ffÜ ¶f¸f IYf ²f¸ffIYf CXÀf¸fZÔ WXbAfÜ CXÀfIYe L°f »f¦f·f¦f 25 ´fid°fVf°f PXWX ¦fBÊÜ EIY QeUfSX ·fe PXWX ¦fBÊÜ B¸ffSX°f AÔ¦fiZþûÔ IZY Àf¸f¹f IYe WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ §fMX³ff IZY ¶ffQ SXªþû þ`³f IYû RYû³f dIY¹ffÜ ÀfûPÞXe MÑfÔÀf´fZfMXÊ IZY ¸ffd»fIY ¸füIZY ´fSX Af ¦fE ±fZÜ SXªþû þ`³f IYû ±ff³fZ ´fWXbÔ¨f³fZ IYû IYWXf ¦f¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf þfÔ¨f ¸fZÔ þbMXe WX`Ü dRY»fWXf»f ¹fWX ÀffRY ³fWXeÔ WX` dIY ¸füIZY ´fSX dUÀRYûMXIY dIYÀf³fZ AüSX ¢¹fûÔ SXJfÜ þWXfÔ ²f¸ffIYf WXbAf, CXÀfIZY Àff¸f³fZ EIY ¦fûQf¸f ¸fZÔ °fe³f ÀfeÀfeMXeUe I`Y¸fSXZ »f¦fZ WX`ÔÜ ÀfûPÞXe MÑfÔÀf´fûMXÊ IZY ¦fûQf¸f ¸fZÔ ·fe EIY ÀfeÀfeMXeUe »f¦ff WX`Ü ¶ffWXSX ÀfOÞXIY ´fSX JfMXc V¹ff¸f ¸fÔdQSX ¸fZÔ IYBÊ ÀfeÀfeMXeUe I`Y¸fSXZ »f¦fZ WX`ÔÜ ´fbd»fÀf Àf·fe IYe dSXIYfdOXÔʦf ¨fZIY IYSX SXWXe WX`Ü ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû EIY ÀfeÀfeMXeUe I`Y¸fSXZ ¸fZÔ Qû ÀfÔdQ¦²f ¹fbUIY I`YQ WXbE WX`ÔÜ UZ ´f`Q»f ¨fZWXSXf dL´ff°fZ WXbE þf SXWXZ ±fZÜ CX³WXZÔ ´f°ff ±ff dIY ¹fWXfÔ I`Y¸fSXf »f¦ff WX`Ü ¶ffQ ¸fZÔ CX³f ¹fbUIYûÔ IYû ¶ffWXSX ´fSX þf°fZ QZJf ¦f¹ff WX`Ü EÀf´fe dÀfMXe ¶fûÂfZ SXûWX³f ´fi¸fûQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfeÀfeMXeUe RbYMXZþ QZJe þf SXWXe WX`Ü A·fe °fIY IbYL ·fe NXûÀf ³fWXeÔ d¸f»ff WX`Ü I`Y¸fSXZ ¸fZÔ IYBÊ »fû¦f I`YQ WXbE WX`ÔÜ IYü³f WXû ÀfIY°ff WX` ¹fWX þfÔ¨f þøYSXe WX`Ü EÀf´fe dÀfMXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ²f¸ffIYf WXbAf WX`Ü BÀfd»fE ´fbd»fÀf A´f³fe °fSXRY ÀfZ

¸fbIYQ¸ff d»fJf SXWXe WX`Ü ¸fbIYQ¸ff AÄff°f IZY dJ»ffRY dUÀRYûMXIY Ad²fd³f¹f¸f AüSX AfBÊ´feÀfe IYe ²ffSXf 436 IZY °fWX°f d»fJf¹ff þf SXWXf WX`Ü ´fbd»fÀf BÀf ¸ff¸f»fZ IYe ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ þfÔ¨f IYSX SXWXe WX`Ü þ»Q WXe dIYÀfe ³f°feþZ ´fSX ´fWXbÔ¨fZ¦feÜ dþÀf ¶f¸f ÀfZ ²f¸ffIYf dIY¹ff ¦f¹ff, UWX ¸ff¸fc»fe ³fWXeÔ ±ffÜ EZÀff ²f¸ffIYf dþ»fZdMX³f IYe LOÞXûÔ ÀfZ ´fWXfOÞX °fûOÞX³fZ IZY d»fE dIY¹ff þf°ff WX`Ü SXdUUfSX IYe Vff¸f þûÔÀf d¸f»f IÔY´ffCXÔOX ¨ffSX ¸fZÔ WXbAf ²f¸ffIYf ¸ff¸fc»fe ³fWXeÔ ±ffÜ CXÀfIYe AfUfþ QcSX-QcSX °fIY Àfb³fe ¦fBÊ ±feÜ dþÀf þ¦fWX ²f¸ffIYf WXbAf CXÀfÀfZ 100 ¸feMXSX QcSX dÀ±f°f QcÀfSXZ ¦fûQf¸fûÔ IZY VfMXSX CXJOÞX ¦fEÜ CX³fIZY VfeVfZ ¨fIY³ff¨fcSX WXû ¦fEÜ AfÀf-´ffÀf IZY »fû¦fûÔ IYû EZÀff »f¦ff dIY þ`ÀfZ ²fSX°fe dWX»f ¦fBÊ WX`Ü ´fbd»fÀf A·fe °fIY dIYÀfe ³f°feþZ ´fSX ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨fe WX`Ü Lf³f¶fe³f þfSXe WX`Ü dþ»fZdMX³f IYe LOÞXûÔ ÀfZ ²f¸ffIYf dIY¹ff þfE °fû ¸füIZY ´fSX AUVfZ¿f d¸f»f³fZ IYe AfVfÔIYf ³f IZY ¶fSXf¶fSX WXe SXWX°fe WX`Ü ´fifSXÔd·fIY Lf³f¶fe³f IZY ¶ffQ B°f³ff °fû ÀffRY WXû ¦f¹ff WX` dIY ¹fWX ²f¸ffIYf IYûBÊ WXfQÀff ³fWXeÔ ±ffÜ EIY ÀffdþVf IZY °fWX°f ²f¸ffIYf dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¸fIYÀfQ ÀfûPÞXe MÑfÔÀf´fûMXÊ AüSX ´feLZ ¶f³fZ ¦fûQf¸f IYû þ¸feÔQûþ IYSX³ff ±ffÜ EZÀff IYSX³fZ ÀfZ dIYÀfZ »ff·f WXû¦ffÜ ¹fWX ÀfUf»f CXNX³fZ IZY ¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ SXªþû þ`³f IYû ±ff³fZ ¶fb»ff¹ff ±ffÜ WXf»ffÔdIY CX³fIYf ´fÃf A·fe °fIY ´fbd»fÀf IZY Àff¸f³fZ ³fWXeÔ Af¹ff WX`Ü

d³fIY»ff þb»fcÀf

Af¦fSXf, ÀfÔUfQQf°ffÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ dU²ff³f¸fÔOX»f IZY ¸fb£¹f Àf¨fZ°fIY ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ Af¦fSXf ´fWXbÔ¨fZ dU²ff¹fIY ¹fû¦fZÔQi CX´ff²¹ff¹f IYf IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ AüSX Àf¸f±fÊIYûÔ ³fZ þûSXQfSX ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ ¶fÔQe IZY QüSXf³f ·fe VfWXSX IYe ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ¶fOÞXf þb»fcÀf d³fIY»ffÜ Af¦fSXf-»fJ³fDY E¢Àf´fiZÀfUZ IZY MXû»f ´»ffþf ´fSX ¸fWXf³f¦fSX A²¹fÃf ·ff³fb ¸fWXfþ³f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ IYf¹fÊIY°ffÊ ´fWXbÔ¨fZÜ UWXfÔ ÀfZ ¦ffdOÞX¹fûÔ IYf IYfdRY»ff Af¦fSXf SXUf³ff WXbAf °fû ¸ff¦fÊ ¸fZÔ IYBÊ À±ff³fûÔ ´fSX ÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ SXfÀ°fZ ¸fZÔ ÀUf¦f°f IYSXf°fZ WXbE dU²ff¹fIY ¹fû¦fZÔQi CX´ff²¹ff¹f þ¹f´fbSX WXfCXÀf dÀ±f°f ·ffþ´ff IYf¹ffÊ»f¹f AüSX ¸ff²fU ·fU³f (ÀfÔ§f IYf¹ffÊ»f¹f) ´fWXbÔ¨fZÜ ¹fWXfÔ CX³WXûÔ³fZ ÀfÔ§f IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ Aü´f¨ffdSXIY ¸fb»ffIYf°f IYeÜ BÀfIZY ¶ffQ A´f³fZ d³fUfÀf IZY d»fE þf°fZ Àf¸f¹f SXfÀ°fZ ¸fZÔ ´ff¿fÊQ SXfþZVf IbY¸ffSX ´fiþf´fd°f ³fZ ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ ³ff±fÊ BÊQ¦ffWX dÀ±f°f A´f³fZ d³fUfÀf ´fSX IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE dU²ff¹fIY ³fZ IYWXf dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f ³fZ CX³WXZÔ ¹fWX Qfd¹f°U ÀfüÔ´ff WX`Ü ¹fWX ¶fOÞXe dþ¸¸fZQfSXe WX` »fZdIY³f IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû AfV½fÀ°f IYSX°ff WXcÔ dIY BÀf dþ¸¸fZQfSXe IZY Àff±f VfWXSX IZY dUIYfÀf AüSX IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY Àf¸¸ff³f ¸fZÔ IYûBÊ IY¸fe ³fWXeÔ Af³fZ QcÔ¦ffÜ ÀUf¦f°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dU²ff¹fIY ´fb÷Y¿fûØf¸f

JÔOXZ»fUf»f, ¸fWXZVf ¦fû¹f»f, dUþ¹f

dVfUWXSXZ, ´fcUÊ ¸fZ¹fSX BÔQiþe°f Af¹fÊ, AVfûIY d´f´´f»f, SXfþeU »fUfd³f¹ff, ¶fÀfÔ°f ¦fb~f, WXZ¸fÔ°f ·fûþUf³fe, SXfþc IbYVfUfWXf, ´fiZ¸f dÀfÔWX ²ffIYOÞX, Aû¸f´fiIYfVf ²ffIYOÞX, Àfb³fe»f IY¸fʨfÔQf³fe, ²feSXþ þ`³f, ´fb¿´fZÔQi dÂfUZQe, V¹ff¸f ¶ff¶fc Vf¸ffÊ, SXfWXb»f ¨fü²fSXe, A³fbSXf¦f ¨f°fbUZQeÊ, A³fe°ff JSXZ, CX¸fZVf ´fZSXUf³fe, dVfUIbY¸ffSX SXfþüSXf, dÀf¹ffSXf¸f ´fiþf´fd°f ¸füþcQ SXWXZÜ dU²ff¹fIY ¹fû¦fZÔQi CX´ff²¹ff¹f IZY ÀUf¦f°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ÀfûVf»f dOXÀMXZÔdÀfÔ¦f IYe ²fdªþ¹ffÔ CXOÞXeÔÜ »ffgIYOXfCX³f ¸fZÔ »fJ³fDY E¢Àf´fiZÀf UZ MXû»f ´»ffþf ÀfZ Af¦fSXf °fIY þb»fcÀf d³fIYf»ff ¦f¹ffÜ IYfdRY»fZ ¸fZÔ QþʳfûÔ UfWX³f Vffd¸f»f SXWXZÜ dU²ff¹fIY IZY ³fþQeIY Af³fZ IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ CX³fIYe ¦ffOÞXe ¸fZÔ WXe IYBÊ »fû¦f ÀfUfSX WXû ¦fE ±fZ, þû EIY-QcÀfSXZ ÀfZ ÀfMX IZY JOÞXZ ±fZÜ ¶ffQ ¸fZÔ IbYL »fû¦fûÔ IYû ³fe¨fZ CX°ffSXf ¦f¹ffÜ þWXfÔ ·fe dU²ff¹fIY IYf ÀUf¦f°f WXbAf, UWXfÔ ·feOÞX SXWXeÜ °f¸ff¸f »fû¦f EZÀfZ ±fZ, þû ¸ffÀIY °fIY ³fWXeÔ »f¦ffE ±fZÜ ¸ff»ff AüSX ´fMXIYf ´fWX³ff³fZ IZY ¨f¢IYSX IYf¹fÊIY°ffÊ EIY QcÀfSXZ ÀfZ ÀfMXIYSX JOÞXZ SXWXZÜ

Af¦fSXf ¸fZÔ d¨fdIY°ÀfIY QÔ´f°fe ÀfdWX°f 15 ³fE IYûSXû³ff ¸fSXeþ, IbY»f ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IYf AfÔIYOÞXf 1500 IZY ´ffSX Af¦fSXf, ÀfÔUfQQf°ffÜ IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f ±f¸f³fZ IYf ³ff¸f ³fWXeÔ »fZ SXWXfÜ SXdUUfSX IYû 15 ³fE ¸fSXeþ d¸f»f³fZ ÀfZ IbY»f IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IYf AfÔIYOÞXf 1500 IZY ´ffSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü SXfWX°f IYe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ¨ffSX dQ³f ¸fZÔ dIYÀfe ÀfÔIiYd¸f°f IYe ¸fÈ°¹fb ³fWXeÔ WXbBÊ, dþÀfÀfZ ÀfÔIiYd¸f°f ¸fÈ°fIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 94 WXe WX`Ü ÀUÀ±f WXû³fZ IYe QSX 82.94 RYeÀfQe WXû ¦fBÊ WX`Ü dþ»ffd²fIYfSXe ´fi·fb E³f dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXdUUfSX IYû 15 ³fE ¸fSXeþ d¸f»fZ WX`ÔÜ IbY»f ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 1501 WXû ¦fBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY 16 ¸fSXeþ dOXÀ¨ffþÊ ·fe WXbE WX`ÔÜ A¶f ÀUÀ±¹f WXûIYSX §fSX þf³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 1245 WXû ¦fBÊ WX`Ü

A·fe 162 ¸fSXeþûÔ IYf CX´f¨ffSX ¨f»f SXWXf WX`Ü Vfd³fUfSX SXf°f °fIY 35018 »fû¦fûÔ IYe IYûSXû³ff þfÔ¨f WXû ¨fbIYe WX`Ü °ffþ³f¦fSXe ¸fZÔ IbY»f IÔYMXZ³f¸fZÔMX þû³f 277 IÔYMXZ³f¸fZÔMX þû³f ¶f³f ¨fbIZY WX`ÔÜ B³f¸fZÔ 85 IÔYMXZ³f¸fZÔMX þû³f Ed¢MXU WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ³fE ¸fSXeþ d³fIY»f SXWXZ WX`ÔÜ 192 IÔYMXZ³f¸fZÔMX þû³f ¶fÔQ WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ A³f»ffgIY-1 ¸fZÔ EIY þc³f ÀfZ 18 þb»ffBÊ °fIY 150 IÔYMXZ³f¸fZÔMX þû³f ¶fÔQ WXbE WX`ÔÜ EIY þc³f °fIY 42 IÔYMXZ³f¸fZÔMX þû³f ¶fÔQ WXû ¨fbIZY ±fZÜ IYûSXf³ff Uf¹fSXÀf IYf ÀfÔIiY¸f¯f ¸f²fb ³f¦fSX °fIY ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ 80-80 Àff»f IZY Qû ¸fSXeþ d¸f»fZ WX`ÔÜ IY¸f»ff ³f¦fSX, ³f¦f»ff ´fQe

AüSX AfUfÀf dUIYfÀf IYfg»fû³fe ¸fZÔ dRYSX ÀfZ SXfd²fIYf dUWXfSX d³fUfÀfe 57 Àff»f IYf ´fb÷Y¿f ·fe ÀfÔIiYd¸f°f d¸f»ff WX`Ü »fûWXf¸fÔOXe ¸fZÔ 80 Àff»f IZY UÈð, ¸f²fb³f¦fSX ¸fZÔ 51 Àff»f IZY ½¹fdöY, ³f¦f»ff ´fQe ¸fZÔ 50 Àff»f IZY ½¹fdöY ·fe Uf¹fSXÀf IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af ¦fE WX`ÔÜ IY¸f»ff ³f¦fSX ¸fZÔ 62 Àff»f, IY¸fʹfû¦fe B³¢»fZU ¸fZÔ 80 Àff»f IZY ¸fSXeþ d¸f»fZ WX`ÔÜ IYWXSXBÊ IZY 65 Àff»f IZY UÈð AüSX d¶fÀfe ¸fZÔ 64 Àff»f IZY ¶fbþb¦fÊ ¶fbþb¦fÊ, AfUfÀf dUIYfÀf IYfg»fû³fe ¸fZÔ 28 IYû ·fe IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf WXû ¦f¹ff WX`Ü Àff»f IYf ¹fbUIY, SXf¸f³f¦fSX VffWX¦fÔþ ¸fZÔ 36 VfWXSX IZY d¨fdIY°ÀfIY QÔ´f°fe ·fe IYûSXû³ff Àff»f IZY ¹fbUIY IYe dSX´fûMXÊ ´ffþedMXU AfBÊ Uf¹fSXÀf IYe ´fbdá WXbBÊ WX`Ü ¹fWX ¦fbOÞX¦ffÔU IZY d»fE ¸fZQfÔ°ff WXfgdÀ´fMX»f ¸fZÔ ·f°feÊ WX`ÔÜ B³fIYû WX`Ü ´f¨f¦fBÊ JZOÞXf IZY 30 Àff»f IZY ¹fbUIY, ³fcSXe ´»ffª¸ff ±fZSXZ´fe Qe þf³fe WX`, BÀfIZY d»fE QSXUfþf 27 Àff»f IZY ¹fbUIY AüSX AfBÊE¸fE ³fZ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX IYûSXû³ff

Uf¹fSXÀf IZY ÀfÔIiY¸f¯f ÀfZ NXeIY WXû ¨fbIZY »fû¦fûÔ ÀfZ ´»ffª¸ff Qf³f IYSX³fZ IZY d»fE A´fe»f ·fe IYeÜ ¸ff³fÀf ³f¦fSX d³fUfÀfe 63 Àff»f IZY UdSXâ ³fZÂf SXû¦f dUVfZ¿fÄf AüSX CX³fIYe 60 IYû ¸fSXeþûÔ IZY B»ffþ IZY QüSXf³f ÀfÔIiY¸f¯f »f¦ffÜ WXf»f°f d¶f¦fOÞX³fZ ´fSX 16 þb»ffBÊ IYû ¸fZQfÔ°ff WXfgdÀ´fMX»f ¸fZÔ ·f°feÊ WXû ¦fEÜ þfÔ¨f ¸fZÔ dSX´fûMXÊ IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU AfBÊ WX`, B³fIYe ´f}e ·fe þfÔ¨f ¸fZÔ ÀfÔIiYd¸f°f d¸f»fe WX`ÔÜ AfBÊE¸fE A²¹fÃf OXfg. AfSXE¸f ´f¨füSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d¨fdIY°ÀfIY QÔ´f°fe IYû ´»ffª¸ff ±fZSXZ´fe ÀfZ B»ffþ ¨f»f SXWXf WX`Ü d¨fdIY°ÀfIY IZY ´fdSXd¨f°f ³fZ SXdUUfSX IYe QZSX Vff¸f ´»ffª¸ff Qf³f IYSX dQ¹ff WX`Ü


20 þb»ffBÊ X 2020

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

4

eFkqjk U;wt Qû QûÀ°fûÔ IYe ¦f»ff Q¶ffIYSX WX°¹ff, ¸f±fbSXf ¸fZÔ QûWXSXZ WX°¹ffIYfÔOX ÀfZ ¸f¨fe Àf³fÀf³fe ¸f±fbSXf, ÀfÔUfQQf°ffXÜ þ³f´fQ ¸fZÔ QûWXSXZ WX°¹ffIYfÔOX ÀfZ Àf³fÀf³fe R`Y»f ¦fBÊÜ ±ff³ff ¶fSXÀff³ff IZY ¦ffÔU ¸fZWXSXf³ff ¸fZÔ VfSXf¶f d´f»ff³fZ IZY ¶fWXf³fZ ¶fb»ffIYSX Qû QûÀ°fûÔ IYe ¦f»ff Q¶ffIYSX WX°¹ff IYSX Qe ¦fBÊÜ Qû³fûÔ IZY VfU ·fOXüJSX-¶fQ³f¦fPÞX IZY þÔ¦f»fûÔ ¸fZÔ RZYÔIY dQEÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸fÈ°fIYûÔ IZY Qû Àffd±f¹fûÔ IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZIYSX CX³fIYe d³fVff³fQZWXe ´fSX Vfd³fUfSX QZSX SXf°f VfU ¶fSXf¸fQ dIYEÜ SXdUUfSX IYû EÀfEÀf´fe OXfg. ¦füSXU ¦fiûUSX ³fZ §fMX³ffÀ±f»f IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ VfbIiYUfSX Àfb¶fWX SXûWX°ffVf ´fbÂf dVfUSXfþ AüSX d¶fSXþc ´fbÂf ´füWX´fdÀfÔWX d³fUfÀfe¦f¯f ¸fZWXSXf³ff A´f³fZ Qû Àffd±f¹fûÔ ¨fÔQ³f (50) ´fbÂf IY»»fc U ´f´´fc (40) ´fbÂf ´fiZ¸fe d³fUfÀfe¦f¯f ¸fZWXSXf³ff IYû §fSX ÀfZ ¶fb»ffIYSX »fZ ¦fE ±fZÜ ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX SXûWX°ffVf ³fZ ¨fÔQ³f U ´f´´fc ÀfZ VfSXf¶f d´f»ff³fZ

AüSX JZ°fûÔ ÀfZ ¦ffÔþf BIY™f IYSX³fZ IZY d»fE IYWXf ±ffÜ QZSX SXf°f °fIY þ¶f ¨fÔQ³f AüSX ´f´´fc §fSX ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨fZ °fû B³fIZY ´fdSXþ³fûÔ IYû A³fWXû³fe IYe AfVfÔIYf WXbBÊÜ ¦ffÔU Uf»fûÔ ³fZ AÔd°f¸f¶ffSX ¨ffSXûÔ IYû ·fOXüJSX-¶fQ³f¦fPÞX IZY þÔ¦f»f IYe AûSX þf°fZ WXbE EIY Àff±f QZJf ±ffÜ SXûWX°ffVf U d¶fSXþc IYû ¦ffÔU ¸fZÔ §fc¸f°fZ QZJ ´fdSXþ³fûÔ IYû A³fWXû³fe IYe AfVfÔIYf WXbBÊ AüSX CX³WXûÔ³fZ SXûWX°ffVf U d¶fSXþc ´fSX WX°¹ff IYSX QZ³fZ IYf ÀfÔQZWX ½¹föY IYSX°fZ WXbE ±ff³ff ¶fSXÀff³ff ¸fZÔ °fWXSXeSX QeÜ ´fbd»fÀf ³fZ VfIY IZY Af²ffSX ´fSX SXûWX°ffVf U d¶fSXþc IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZIYSX IYOÞXe ´fcL°ffL IYeÜ ´fcL°ffL IZY ¶ffQ Qû³fûÔ AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ WX°¹ff IYSX³ff ÀUeIYfSX dIY¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ d¶fSXþc IYe d³fVff³fQZWXe ´fSX IY´ffÀf AüSX ªUfSX IZY JZ°f ÀfZ A»f¦f A»f¦f À±ff³fûÔ ÀfZ Qû³fûÔ IZY VfU ¶fSXf¸fQ

¸f±fbSXf, ÀfÔUfQQf°ffXÜ ¸fdWX»ff ±ff³ff²¹fÃf CX´ffÀf³ff ¹ffQU IYû »ffB³f WXfdþSX IYSX VfWXSX IYû°fUf»fe ¸fZÔ °f`³ff°f EÀfEÀfAfBÊ d³fSXeÃfIY ÀfdSX°ff dõUZQe IYû ¸fdWX»ff ±ff³ff²¹fÃf d³f¹fböY dIY¹ff WX`Ü IYû°fUf»fe IZY Ad°fdSXöY d³fSXeÃfIY IiYfB¸f ÀfÔþeU IbY¸ffSX, ¦fûdUÔQ ³f¦fSX dQ³fZVf ¨fÔQi UdVfâ, UÈÔQfU³f RcY»f ¨fÔQ IYû ·fe »ffB³f WXfdþSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü UÈÔQfU³f ¸fZÔ d³fSXeÃfIY þ¦fQeVf ´fiÀffQ, ¦fûdUÔQ ³f¦fSX ¸fZÔ SXfþe°f U¸ffÊ, IYû°fUf»fe ¸fZÔ d³fSXeÃfIY dU³f¹f IbY¸ffSX IYû ·fZþf WX`Ü B³fIZY A»ffUf IYûÀfeIY»ffÔ ¸fZÔ Ad°fdSXöY d³fSXeÃfIY IiYfB¸f IZY øY´f ¸fZÔ ³¹ff¹ff»f¹f ÀfbSXÃff ´fi·ffSXe Àfb¶fû²f IbY¸ffSX °fû¸fSX, SXf¹ff ¸fZÔ ´fbd»fÀf »ffB³f ÀfZ þÀfUeSX dÀfÔWX, ¶f»fQZU ¸fZÔ AU²fZVf IbY¸ffSX ´fbSXûdWX°f, ³¹ff¹ff»f¹f ÀfbSXÃff d³fSXeÃfIY SXf¸f´ff»f ·ffMXe IYû dþ¸¸fZQfSXe Qe WX`Ü ´fbd»fÀf »ffB³f ÀfZ IiYfB¸f ¶fifÔ¨f d³fSXeÃfIY AU²fZVf ´fi°ff´f dÀfÔWX, CXØf¸f ¨fÔQ ´fMXZ»f °f±ff IYSX d»fEÜ SXdUUfSX IYû EÀfEÀf´fe ¦füSXU d³fSXeÃfIY SXfþeU IbY¸ffSX IYû ·fZþf WX`Ü ¦fiûUSX ³fZ §fMX³ffÀ±f»f IYf þf¹fþf d»f¹ffÜ VffQeVfbQf AfBÊMXe¶fe´fe IZY þUf³f ³fZ ¹fbU°fe ÀfZ dIY¹ff EÀfEÀf´fe OXf. ¦füSXU ¦fiûUSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fIYOÞXZ ¦fE Qû³fûÔ AfSXûd´f¹fûÔ IZY ´fb£°ff Qb¿IY¸fÊ, dSX´fûMXÊ QþÊ Àffùf d¸f»fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ WXe §fMX³ff IYû ¸f±fbSXf, ÀfÔUfQQf°ffXÜ VffQeVfbQf AfBÊMXe¶fe´fe (·ffSX°f d°f¶¶f°f Àfe¸ff ´fbd»fÀf) IZY þUf³f ³fZ AÔþf¸f dQ¹ff WX`Ü Qû³fûÔ IZY dJ»ffRY ¹fbU°fe IYû A´f³fZ ´fiZ¸f þf»f ¸fZÔ RÔYÀff¹ff dRYSX Qb¿IY¸fÊ dIY¹ffÜ þ¶f ¹fbU°fe ¦f·fÊU°fe WXû ¦fBÊ IYf³fc³fe IYfSXÊUfBÊ IYe þf SXWXe WX`Ü ´fi±f¸f °fû CXÀfIYf ¦f·fÊ´ff°f IYSXf dQ¹ffÜ IÈY¿¯ff ³f¦fSX ¨füIYe ´fbd»fÀf ³fZ ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSX d»f¹ff úá¹ff Qû³fûÔ IYe WX°¹ff ¦f»ff Q¶ffIYSX IYe WX`Ü ´fcþf E³¢»fZU ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»ff VffQeVfbQf AfBÊMXe¶fe´fe IYf þUf³f ²f¸fZÊÔQi ¨ffSX U¿fÊ ´fWX»fZ ¦fBÊ WX`Ü ´fûÀMX¸ffMXʸf dSX´fûMXÊ Af³fZ IZY ¶ffQ A»fe¦fPÞX IYe EIY ¹fbU°fe IYû ´fiZ¸f þf»f ¸fZÔ RÔYÀffIYSX »fZIYSX Af ¦f¹ffÜ ¹fbU°fe IYû A´f³fZ dÀ±fd°f À´fá WXû þfE¦feÜ Àff±f SXJ³fZ »f¦ffÜ ¹fbU°fe IYf AfSXû´f WX` dIY þUf³f ³fZ A´f³fZ ·ffBÊ AüSX ¶fWX³fûBÊ ÀfZ ·fe ³fÔQ¦ffÔU ÃfZÂf ¸fZÔ Qû QûÀ°fûÔ IYe WX°¹ff IZY ¸fb»ffIYf°f IYSXf Qe AüSX °fe³fûÔ CXÀfÀfZ Qb¿IY¸fÊ IYSX°fZ SXWXZÜ ¶fe°fe 26 RYSXUSXe IYû CXÀfIYf ¶ffQ ÀfZ ´fbd»fÀf Àf°fIYÊ WX`Ü AfSXûd´f¹fûÔ IZY IÈY¿¯ff³f¦fSX IZY EIY WXfgdÀ´fMX»f ¸fZÔ ¦f·fÊ´ff°f IYSXf dQ¹ffÜ ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ IYe dVfIYf¹f°f »fZIYSX §fSX ´fSX ´fbd»fÀfIY¸feÊ °f`³ff°f IYSX dQE ¦fE SXdUUfSX IYû ¹fbU°fe IÈY¿¯ff³f¦fSX ¨füIYe ´fWXbÔ¨feÜ ¨füIYe BÔ¨ffþÊ dÂf´fbSXZVf IYüdVfIY ³fZ ¶f°ff¹ff WX`ÔÜ §fMX³ff IZY ¶ffQ ¦ffÔU ¸fZÔ °f³ffU´fc¯fÊ dIY dSX´fûMXÊ QþÊ IYSX »fe ¦fBÊ WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ IYe ´fcSXe þf³fIYfSXe þUf³f IYe ´f}e °f±ff ¸ffWXü»f WX`Ü ¸fÈ°fIYûÔ IZY ´fdSXþ³fûÔ IYf AfSXû´f ´fdSXþ³fûÔ IYû ±feÜ WX` dIY AfSXûd´f¹fûÔ IYû ÀfbSXÃff ´fiQf³f IYe þf SXfVf³f IYfOXÊ ²ffSXIYûÔ IYû þ¸ff IYSXf³ff SXWXe WX` þ¶fdIY ´fedOÞX°f AÀfbSXdÃf°f ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ WXû¦ff Af¹f ´fi¸ff¯f-´fÂf

¸f±fbSXf ¸fZÔ IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f IZY 15 ³fE ¸ff¸f»fZ, 590 ´fSX ´fWXbÔ¨fe ¸fSXeþûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸f±fbSXf, ÀfÔUfQQf°ffXÜf dþ»fZ ¸fZÔ SXdUUfSX IYû 15 »fû¦fûÔ IYe þfÔ¨f dSX´fûMXÊ IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU AfBÊÜ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY A³fbÀffSX þ³f´fQ ¸fZÔ IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXIYSX 590 WXû ¦fBÊ WX`Ü SXdUUfSX IYe Vff¸f AfE IZYÀf A·fe ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f ³fZ A´f³fe Àfc¨fe ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ dIYE WX`ÔÜ dþ»fZ ¸fZÔ 161 Ed¢MXU IZYÀf WX`ÔÜ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYû A·fe 890 »fÔd¶f°f dSX´fûMXÊ Af³fZ IYf BÔ°fþfSX WX`Ü VfWXSX IZY ¦fDY§ffMX d³fUfÀfe 40 U¿feʹf ½¹fdöY, SXf²ff ³f¦fSX ¸fZÔ 42 U¿feʹf AüSX ÀfQSX ¶ffþfSX ¸fZÔ 59 U¿feʹf ½¹fdöY IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°f d¸f»ff WX`Ü BÀfIZY Àff±f ¶fÔ¦ff»fe§ffMX ´fSX 24 U¿feʹf ¹fbUIY IZY A»ffUf IbYÀfb¸f UfdMXIYf ¸fZÔ 40 U¿feʹf ½¹fdöY IZY Àff±f 37 U¿feʹf ¸fdWX»ff IYe IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU dSX´fûMXÊ AfBÊ WX`Ü

UÈÔQfU³f IZY ¨f`°f³¹f dUWXfSX IYfg»fû³fe ¸fZÔ 57 U¿feʹf ½¹fdöY IZY A»ffUf d³fþe AÀ´f°ff»f IYf 51 U¿feʹf IY¸fʨffSXe IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°f d¸f»ff WX`Ü IYûÀfeIY»ffÔ ¸fZÔ ¶fNX`³f ¦fZMX dÀ±f°f PXf¶fZ IYf 42 U¿feʹf IY¸fʨffSXe IZY ÀfÔIiYd¸f°f d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ WXOÞXIÔY´f WX`Ü ÀfQSX ¶ffþfSX IZY þ¸fb³ff ¶ff¦f ¸fZÔ EIY ÀfÔIiYd¸f°f, ¨füIY ¶ffþfSX ¸fZÔ IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU d¸f»fZ WX`ÔÜ ·fSX°f´fbSX¦fZMX ´fSX ·fe d³fþe »f`¶f ÀfZ IYûSXû³ff IYe ´ffgdþdMXU dSX´fûMXÊ AfBÊ WX`Ü U`SXf¦f´fbSXf d³fUfÀfe 30 U¿feʹf ¹fbUIY IZY Àff±f, IÈY¿¯ff ³f¦fSX IYfg»fû³fe d³fUfÀfe 55 U¿feʹf ½¹fdöY IZY Àff±f, ¨füIY ¶ffþfSX ¸fZÔ EIY ½¹fdöY ·fe IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°f d¸f»ff WX`Ü Àf·fe ¸fSXeþûÔ IYû AfBÀfû»fZMX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü UÈÔQfU³f ¸fZÔ d´fL»fZ Qû dQ³f ¸fZÔ ´ffÔ¨f ³fE IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU IZYÀf Af³fZ IZY ¶ffQ ÀfÔ¶fÔd²f°f B»ffIYûÔ IYû WXfgMXÀ´ffgMX ÃfZÂf

¸fdWX»ff ±ff³ff²¹fÃf ÀfdWX°f ¨ffSX IYû dIY¹ff »ffB³f WXfdþSX

¸f±fbSXf, ÀfÔUfQQf°ffXÜ A¶f SXfVf³f IYfOXÊ ²ffSXIYûÔ IYû A´f³ff Af¹f ´fi¸ff¯f-´fÂf þ¸ff IYSXf³ff WXû¦ffÜ ´fi¸ff¯f-´fÂf þ¸ff ³f IYSXf³fZ ´fSX SXfVf³f AfUZQ³f RYf¸fÊ ÀU°f: d³fSXÀ°f WXû þfEÔ¦fZÜ VfWXSXe IYfOXÊ ²ffSXIY IYe °fe³f »ffJ EUÔ QZWXf°f ¸fZÔ IYfOXÊ ²ffSXIY IYe Af¹f Qû »ffJ WXû³fe ¨ffdWXEÜ VfWXSX EUÔ QZWXf°f ¸fZÔ IYSXe¶f ÀffPÞXZ ¨ffSX »ffJ SXfVf³f IYfOXÊ ²ffSXIY WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀfZ ¨ffSX »ffJ ÀfZ Ad²fIY IYfOXÊ ²ffSXIY SXfVf³f »fZ°fZ WX`ÔÜ SXfVf³f dU°fSX¯f ¸fZÔ Àfb²ffSX »ff³fZ EUÔ ¦fOÞX¶fOÞXe SXûIY³fZ IYû AfUV¹fIY IYQ¸f CXNXfE þf³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ A¶f ³fE SXfVf³f IYfOXÊ ¶f³ffE þf³fZ IZY d»fE Af¹f ´fi¸ff¯f-´fÂf IYû Ad³fUf¹fÊ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü SXfVf³f IYfOXÊ ¶f³ffE þf³fZ Uf»fZ ÀffgµMXUZ¹fSX ¸fZÔ ´fdSXUfSX IYe Af¹f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ °fWXÀfe»f õfSXf ´fiQØf Af¹f ´fi¸ff¯f´fÂf A´f»fûOX IYSXf³ff WXû¦ffÜ ¹fWX Af¹f ´fi¸ff¯f-´fÂf AfUQZ³f IYe d°fd±f ÀfZ EIY U¿fÊ IZY ·fe°fSX IYf WXe þfSXe WXû³ff ¨ffdWXEÜ ³f¦fSXe¹f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ 3 »ffJ ÀfZ Ad²fIY °f±ff ¦fif¸fe¯f ÃfZÂf ¸fZÔ Qû »ffJ ÀfZ Ad²fIY Af¹f Uf»fZ ´fdSXUfSXûÔ IZY SXfVf³f IYfOXÊ AfUZQ³f ÀU°f: d³fSXÀ°f WXû §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWXfÔ »fû¦fûÔ IYf þfEÔ¦fZÜ A´fSX dþ»ffd²fIYfSXe ´fiVffÀf³f Àf°feVf IbY¸ffSX dÂf´ffNXe ³fZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ AfQZVf þfSXe AfUf¦f¸f³f SXûIY dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü B³f B»ffIYûÔ dIYE WX`ÔÜ dþ»ff ´fcd°fÊ Ad²fIYfSXe SXf§fUZ³Qi dÀfÔWX IZY A³fbÀffSX A¶f Af¹f ´fi¸ff¯f ´fÂf IYf ¶fe°fZ dQUÀf dÀfMXe ¸fdþÀMÑZMX ³fZ AfUV¹fIY IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü d³fSXeÃf¯f ·fe dIY¹ffÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f IYû UeAfBÊ´fe ¦ffÔUûÔ IYû 24 §fÔMXZ d¶fþ»fe Àf`d³fMXfBþZVf³f IYSXf³fZ EUÔ ÀfRYfBÊ ½¹fUÀ±ff ¸f±fbSXf, ÀfÔUfQQf°ffXÜ 15 ´fid°fVf°f ÀfZ IY¸f »ffB³f »ffgÀf Uf»fZ ¦ffÔUûÔ IYû UeAfBÊ´fe ¦ffÔU Àfb¨ff÷Y ¶f³ffE SXJ³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ Vfd³fUfSX IYû dÀfMXe ¸fdþÀMÑZMX ¸f³fûþ IYf QþfÊ d¸f»fZ¦ffÜ ¹fWXe ³fWXeÔ B³f ¦ffÔUûÔ IYû 24 §fÔMXZ d¶fþ»fe Af´fcd°fÊ IZY Àff±f þþÊSX IbY¸ffSX dÀfÔWX ³fZ WXfgMXÀ´ffgMX ÃfZÂf ¦fûdUÔQ ½¹fUÀ±ff ÀfZ ¸fbdöY dQ»ffBÊ þfE¦feÜ MÑfÔÀfRYf¸fÊSXûÔ IYe Ãf¸f°ff UÈdð IZY Àff±f CX´f·fûöYfAûÔ §fZSXf, ¦fû´fe³ff±f ¶ff¦f EUÔ A³ffþ¸fÔOXe IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf d³fÀ°ffSX¯f ·fe °fbSXÔ°f WXû¦ffÜ BÀfIYe ´»ffd³fÔ¦f IYe ¦fBÊ WX`, dþÀf¸fZÔ dÀ±f°f ¨fZ¹fSX¸f`³f ¦f»fe ¸fZÔ ¶f³ffE ¦fE þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYf ÀfWX¹fû¦f ·fe d»f¹ff þfE¦ffÜ dUdþ»fZÔÀf EUÔ dU·ff¦f A´f³fZ À°fSX ÀfZ WXfgMXÀ´ffgMX À±f»fûÔ IYe ½¹fUÀ±ff QZJeÜ IYf¹fÊ IYSXZ¦ffÜ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYe »f¦ff°ffSX ¸fÔVff SXWXe WX` dIY CX´f·fûöYfAûÔ IYû Ad²fIY ÀfZ IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°f ¸fSXeþûÔ IZY ´fdSXþ³fûÔ ÀfZ Ad²fIY d¶fþ»fe Af´fcd°fÊ Àfbd³fd›°f WXû EUÔ ¶fZWX°fSX ÀfbdU²ffEÔ ´fiQf³f IYe þfEÔÜ BÀfIZY dþ»ff ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f õfSXf Qe þf³fZ ´fi¹ffÀf þfSXe WX`ÔÜ CX´f·fûöYfAûÔ IYe ÀfbdU²ff±fÊ »ff·fIYfSXe ¹fûþ³ff ¨f»f SXWXeÔ WX`Ô, dþÀfÀfZ Uf»fe QUfAûÔ U þfÔ¨f EUÔ ³f¦fSX d³f¦f¸f ´fd¶»fIY IYf »ff·f WXûÜ ´fiQZVf IZY DYþfÊ ¸fÔÂfe ßfeIYfÔ°f Vf¸ffÊ IYe ·fe ¹fWXe ¸fÔVff WX` dIY Af¸f õfSXf IYSXfE þf SXWXZ Àf`d³fMXfBþZVf³f IZY CX´f·fûöYfAûÔ IYû »ff·f d¸f»fZÜ A¶f ´»ffd³fÔ¦f IYe ¦fBÊ WX` dIY dþ³f ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ »ffB³f »ffgÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe »feÜ BÀfIZY ¶ffQ ¹ffd³f d¶fþ»fe ¨fûSXe 15 ´fid°fVf°f ÀfZ IY¸f WXû¦fe CX³f ¦ffÔUûÔ IYû UeAfBÊ´fe QþfÊ dQ¹ff CX³WXûÔ³fZ ³f¦fSX IYe ÀfRYfBÊ ½¹fUÀ±ff IYf þfE¦ffÜ ¹ff³fe B³f ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ d¶fþ»fe Àfb²ffSX IYf¹fÊ °fZþe ÀfZ IYSXf°fZ WXbE þþÊSX ½¹fUÀ±ff ÀfZ ¸fbdöY EUÔ 24 §fÔMXZ Àf´»ffBÊ IYf ´fifU²ff³f WXû¦ffÜ þf¹fþf d»f¹ffÜ


Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

20 þb»ffBÊ X 2020

5

O;kikj txr ERY´feAfBÊ ³fZ þb»ffBÊ ¸fZÔ A¶f °fIY ·ffSX°fe¹f ´fcÔþe ¶ffþfSXûÔ ÀfZ 9,015 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ d³fIYf»fZ ³f¹fe dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ dUQZVfe ´fûMXÊRYûd»f¹fû d³fUZVfIY (ERY´feAfBÊ) þb»ffBÊ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ d¶fIYUf»f ¶f³fZ WXbE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ BÀf ¸fWXe³fZ ¸fZÔ A¶f °fIY ·ffSX°fe¹f ´fcÔþe ¶ffþfSXûÔ (VfZ¹fSX AüSX ¶ffÔOX) ÀfZ 9,015 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe d³fIYfÀfe IYe WX`Ü IYûdUOX-19 IZY ¶fPÞX°fZ ¸ff¸f»fûÔ IZY ¶fe¨f ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ °fZþe ³fZ dUQZVfe d³fUZVfIYûÔ IYû ¸fb³ffRYf IYfMX³fZ IYf ¸füIYf dQ¹ff WX`, dþÀfIZY ¨f»f°fZ CX³WXûÔ³fZ d¶fIYUf»fe IYe WX`Ü dOX´ffgdþMXSXe IZY AfÔIYOÞXûÔ IZY A³fbÀffSX ERY´feAfBÊ ³fZ EIY ÀfZ 17 þb»ffBÊ IZY QüSXf³f VfZ¹fSXûÔ ÀfZ 6,058 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ AüSX FY¯f ¹ff ¶ffÔOX ¶ffþfSX ÀfZ 2,957 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe d³fIYfÀfe IYe WX`Ü BÀf °fSXWX CX³fIYe Vfbð d³fIYfÀfe 9,015 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ SXWXe WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ þc³f ¸fZÔ ERY´feAfBÊ ³fZ §fSXZ»fc ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ 24,053 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ OXf»fZ ±fZÜ ¸ffgd³fÔʦfÀMXfSX BÔdOX¹ff IZY EÀfûdÀfEMX d³fQZVfIY-´fi¶fÔ²fIY Vfû²f dWX¸ffÔVfb ßfeUfÀ°fU ³fZ IYWXf, ¶ffþfSX ¸fZÔ °fZþe ³fZ CX³WXZÔ ¸fb³ffRYfUÀfc»fe IYf AUÀfSX dQ¹ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ¶fPÞX°fZ ¸ff¸f»fûÔ IYe UþWX ÀfZ IbYL SXfª¹f ³fE dÀfSXZ ÀfZ ´ff¶fÔdQ¹ffÔ »f¦ff SXWXZ WX`ÔÜ BÀfÀfZ ¹fWX AfVfÔIYf ¶f³fe WX` dIY §fSXZ»fc A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZÔ Àfb²ffSX ¸fZÔ A·fe Àf¸f¹f »f¦fZ¦ffÜ

»fû³f ¸fûSXfMXûdSX¹f¸f: BÊE¸fAfBÊ ´fSX SXfWX°f 31 dQÀfÔ¶fSX °fIY ¶fPÞX³fZ IYe CX¸¸feQ ³fBÊ dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ IYûSXû³ff IZY Afd±fÊIY ÀfÔIYMX ÀfZ Af¸f »fû¦fûÔ IYû SXfWX°f QZ³fZ IZY

d»fE ÀfSXIYfSX WXSX ÀfÔ·fU IYQ¸f CXNXf³fZ IYû °f`¹ffSX WX`Ü ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY BÀfIZY °fWX°f dSXþUÊ ¶f`ÔIY BÊE¸fAfBÊ ´fSX Qe ¦fBÊ SXfWX°f (»fû³f ¸fûSXfMXûdSX¹f¸f) IYe ÀfbdU²ff 31 dQÀfÔ¶fSX 2020 °fIY IZY d»fE ¶fPÞXf ÀfIY°ff WX` dþÀfIYe AÔd°f¸f d°fd±f 31 A¦fÀ°f WX`Ü ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY »fû³f ¸fûSXfMXûdSX¹f¸f ¶fPÞXf³fZ IYû »fZIYSX A·fe IYûBÊ R`YÀf»ff ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü WXf»ffÔdIY, BÀfIYû »fZIYSX AfSX¶feAfBÊ AüSX Àf·fe ´fÃfûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¨f»f SXWXe WX`Ü ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY »fû³f ¸fûSXfMXûdSX¹f¸f ¸fZÔ dUÀ°ffSX IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü BÀfIYû ¶fPÞXfIYSX 31 dQÀfÔ¶fSX °fIY °fIY dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü dSXþUÊ ¶f`ÔIY ¦fU³fÊSX VfdöYIYfÔ°f QfÀf IYBÊ ¶ffSX ·fSXûÀff dQ»ff ¨fbIZY WX`Ô dIY IYûSXû³ff ÀfZ A±fʽ¹fUÀ±ff IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE WXSX ÀfÔ·fU CXNXf³fZ IYû IZYÔQie¹f ¶f`ÔIY °f`¹ffSX WX`Ü dUVfZ¿fÄfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ¸fûSXfMXûdSX¹f¸f ³fWXeÔ ¶fPÞXf³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ »fû³f dOXRYfg»MX IYf ÀfÔIYMX ¶fPÞX ÀfIY°ff WX` ¢¹fûÔdIY IYfSXû¶ffSX ÀfZ »fZIYSX ³füIYSXe´fZVff °fIY Àf¶fIYe IY¸ffBÊ ´fSX AÀfSX ´fOÞXf WX`Ü AfSX¶feAfBÊ ³fZ ¸ff¨fÊ ¸fZÔ °fe³f ¸fWXe³fZ IZY d»fE ¸fûSXfMXûdSX¹f¸f ÀfbdU²ff Qe ±feÜ ¶ffQ ¸fZÔ AfSX¶feAfBÊ ³fZ BÀfZ °fe³f ¸fWXe³fûÔ IZY d»fE AüSX ¶fPÞXf°fZ WXbE 31 A¦fÀ°f °fIY IZY d»fE »ff¦fc IYSX dQ¹ff ±ffÜ

»fûIY»f MÑfÔÀf´fûMXÊ IZY dIYSXfE ¸fZÔ WXû ÀfIY°fe WX` ¶fPÞXû°fSXe, BÀf IYfSX¯f A³f»ffgIY ¸fZÔ d»f¹ff þfE¦ff R`YÀf»ff ¸fbÔ¶fBÊÜ MÑIY ´fdSX¨ff»fIYûÔ IYe EIY ¹fcd³f¹f³f ³fZ OXeþ»f IYe IYe¸f°fûÔ IYe WXSX ¸fWXe³fZ ¹ff d°f¸ffWXe Àf¸feÃff dIYE þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ WXbE Vfd³fUfSX IYû IYWXf dIY ¹fdQ BÊÔ²f³f IYe IYe¸f°f Q`d³fIY Af²ffSX ´fSX ¶fPÞX°fe SXWXe °fû ·ffOÞXZ ¸fZÔ 20 ´fid°fVf°f ¶fPÞXû°fSXe IYSX³fe ´fOÞX ÀfIY°fe WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY OXeþ»f IYe IYe¸f°f ¸fZÔ d´fL»fZ ¸fWXe³fZ 23 dQ³fûÔ °fIY ¶fPÞXû°fSXe WXû°fe SXWXeÜ MÑIY IYe ´fdSX¨ff»f³f »ff¦f°f ¸fZÔ IYSXe¶f 65 ´fid°fVf°f dWXÀÀff BÊÔ²f³f IYf WX`Ü QcÀfSXf ¶fOXf J¨fÊ MXû»f ¨ffþÊ WX`, dþÀfIYe ´fdSX¨ff»f³f »ff¦f°f ¸fZÔ 20 ´fid°fVf°f dWXÀÀfZQfSXe WX`Ü Afg»f BÔdOX¹ff ¸fûMXÀfÊ MÑfÔÀf´fûMXÊ IYfÔ¦fiZÀf (EAfBÊE¸fMXeÀfe) IZY ´fcUÊ A²¹fÃf AüSX IYûSX IY¸fZMXe IZY A²¹fÃf ¶ff»f ¸f»fIYe°f dÀfÔWX ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf, ¸ffÔ¦f ´fWX»fZ WXe IY¸f WX` AüSX IYSXe¶f 55 ´fid°fVf°f UfWX³f ´fWX»fZ WXe JOÞXZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ ´fdSX¨ff»f³f IYû ¶f³ffE SXJ³ff ¸fbdVIY»f WX`Ü IYûdUOX-19 IZY ¨f»f°fZ »ff¦fc dIYE ¦fE »ffgIYOXfCX³f ÀfZ ÀfOÞXIY ´fdSXUWX³f ÃfZÂf °f¶ffWX WXû SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY EZÀfZ ¸fZÔ MÑIY ´fdSX¨ff»f³f IYû ¶f³ffE SXJ³fZ IZY d»fE Afþ ³fWXeÔ °fû IY»f d³fd›°f øY´f ÀfZ ·ffOÞXZ ¸fZÔ Àfb²ffSX IYSX³ff WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CX³fIZY Àff¸f³fZ BÀf »ff¦f°f IYû ¦fifWXIYûÔ IZY DY´fSX OXf»f³fZ IZY dÀfUf QcÀfSXf IYûBÊ SXfÀ°ff ³fWXeÔ WX`Ü dÀfÔWX ³fZ IYWXf,BÀf Àf¸f¹f IYfSXû¶ffSX IYû ¶f³ffE SXJ³fZ IZY d»fE ¸ff»f ·ffOÞXZ ¸fZÔ 20 ´fid°fVf°f IYe ¶fPÞXû°fSXe þøYSXe WX`Ü

´fiUfÀfe ßfd¸fIYûÔ IYû SXûþ¦ffSX dQ»ff³fZ Àf·fe dþ»fûÔ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f WXûÔ¦fZ SXûþ¦ffSX I`Y¸´f SXf¹f´fbS, ¹fc³feUf°ffÊXÜ LØfeÀf¦fPÞX ÀfSXIYfSX ³fZ ´fiUfÀfe ßfd¸fIYûÔ IYû SXûþ¦ffSX dQ»ff³fZ IZY d»fE Àf·fe dþ»fûÔ ¸fZÔ SXûþ¦ffSX I`Y¸´f Af¹fûdþ°f IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü SXfª¹f IZY UdSXâ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ·fc´fZVf ¶f§fZ»f IZY d³fQZVffʳfbÀffSX »ffgIYOXfCX³f IZY ¶ffQ LØfeÀf¦fPÞX Uf´fÀf »füMXZ ´fiUfÀfe ßfd¸fIYûÔ IYû CX³fIZY IYüVf»f IZY A³fbÀffSX SXûþ¦ffSX CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IZY d»fE Àf·fe dþ»fûÔ ¸fZÔ SXûþ¦ffSX I`Y¸´f Af¹fûdþ°f dIYE þfEÔ¦fZÜ »ffgIYOXfgCX³f ÀfZ CX°´f³³f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ÀfZ dþ»fûÔ ¸fZÔ dÀ±f°f dUd·f³³f CXôû¦fûÔ, RY¸fûÊÔ AüSX ÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ IbYVf»f AüSX AIbYVf»f ßfd¸fIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ IY¸fe IYe þf³fIYfSXe EIYdÂf°f IYe þf SXWXe WX`Ü SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY CXôû¦f EUÔ ßf¸f dU·ff¦f °f±ff ½¹ffUÀffd¹fIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ ÀfZ Àf¸f³U¹f IYSX dUd·f³³f CXôû¦fûÔ AüSX ÀfÔÀ±ff³fûÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY Af²ffSX ´fSX dþ»fûÔ ¸fZÔ ´fiUfÀfe ßfd¸fIYûÔ IZY d»fE SXûþ¦ffSX I`Y¸´f Af¹fûdþ°f dIYE þfEÔ¦fZÜ BÀfÀfZ ßfd¸fIYûÔ IZY IYüVf»f IZY A³fbÀffSX CX³WXZÔ SXûþ¦ffSX CX´f»f¶²f IYSXf¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f IYüVf»f dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f EUÔ SXfª¹f ´fdSX¹fûþ³ff »ffBÊU»feWXbOX IYfg»fZþ

ÀfûÀff¹fMXe IZY CX´f ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f ½¹fUÀ±ff IYSX³fZ IZY ·fe d³fQZÊVf dQE ¦fE WX`ÔÜ

Ad²fIYfSXe õfSXf dþ»fûÔ ¸fZÔ ´fiUfÀfe ßfd¸fIYûÔ IZY d»fE SXûþ¦ffSX I`Y¸´fûÔ IZY Af¹fûþ³f AüSX ´fidIiY¹ff IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ Àf·fe dþ»fûÔ IZY IYüVf»f dUIYfÀf ³fûOX»f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dUÀ°fÈ°f dQVff-d³fQZÊVf þfSXe dIYE ¦fE WX`ÔÜ CX³f dQVffd³fQZVfûÊÔ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY SXûþ¦ffSX I`Y¸´f Af¹fûþ³f IZY QüSXf³f IYûdUOX-19 ¸fWXf¸ffSXe IZY ÀfÔIiY¸f¯f IZY SXûIY±ff¸f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ VffÀf³f õfSXf Àf¸f¹fÀf¸f¹f ´fSX þfSXe IYe ¦fBÊ dQVffd³fQÊVfûÔ IYf Ad³fUf¹fÊ°f: ´ff»f³f dIY¹ff þfEÜ SXûþ¦ffSX I`Y¸´f À±f»f ´fSX IYûdUOX ¸fWXf¸ffSXe ÀfÔIiY¸f¯f IYe SXûIY±ff¸f IZY d»fE Àf·fe AfUV¹fIY UÀ°fbAûÔ þ`ÀfZ ¸ffÀIY, ÀfZ³fZMXfBÊþSX, ±f¸fÊ»f ÀIZY³fSX AfdQ IYe

dþ»ff À°fSX ´fSX ´fiUfÀfe ¸fþQcSXûÔ IYe þf³fIYfSXe d³f¹fûöYfAûÔ IYû Àfe²fZ CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IYû IYWXf ¦f¹ff WX`Ü dþÀfÀfZ d³f¹fûöYf ´fiUfÀfe ßfd¸fIYûÔ ÀfZ Àfe²fZ Àf¸´fIYÊ À±ffd´f°f IYSX ÀfIZYÔÜ d³f¹fûöYfAûÔ IYû QcSX·ff¿f ¹ff UedOX¹fû IYfg³RiYZÔdÀfÔ¦f, UZ¶fe³ffSX þ`ÀfZ ¸ff²¹f¸fûÔ IZY õfSXf ·fe ´fiUfÀfe ßfd¸fIYûÔ ÀfZ Àf¸´fIYÊ IYSX³fZ IZY d»fE ´fiû°ÀffdWX°f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü d³fQZVfûÊÔ ¸fZÔ ¹fWX ·fe IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ¹fdQ IYûBÊ ´fiUfÀfe ßfd¸fIY À±ff³fe¹f À°fSX ´fSX SXûþ¦ffSX IZY AUÀfSX IZY d»fE d¨f³WXfÔdIY°f d³f¹fûöYfAûÔ AüSX SXûþ¦ffSX IYe ´fiIÈYd°f þf³f³fZ IYf B¨LbIY WXû °fû CXÀfZ d³f¹fûöYfAûÔ IYe þf³fIYfSXe CX´f»f¶²f IYSXf¹fe þfEÜ

E¸f AfSX SXÔ¦ffÀUf¸fe ³fZ þ°ffBÊ CX¸¸feQ, Af³fZ Uf»fZ 10 Àff»f ·ffSX°f IZY B³f ÃfZÂfûÔ IZY d»fE ÀUd¯fʸf UfdVfÔ¦fMX³f, ¹fc³feUf°ffÊÜ dÀfd»fIYfg³f U`»fe IZY EIY Vfe¿fÊ CXô¸f ´fcÔþe´fd°f (UZÔ¨fSX I`Yd´fMXd»fÀMX) IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ·ffSX°f IZY ´fiüôûd¦fIYe, RYf¸ffÊÀ¹fbdMXIY»f, BÊ-IYfg¸fÀfÊ AüSX dUd³f¸ffʯf þ`ÀfZ ÃfZÂfûÔ IZY d»fE A¦f»fZ 10 Àff»f ÀUd¯fʸf SXWXZÔ¦fZÜ dÀfd»fIYfg³f U`»fe IZY Vfe¿fÊ CXô¸f ´fcÔþe´fd°f, CXô¸fe AüSX ´fSX¸ff±fÊ IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ ¹fû¦fQf³f QZ³fZ Uf»fZ E¸f AfSX SXÔ¦ffÀUf¸fe ³fZ ÀffÃff°IYfSX ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ¸fWXf¸ffSXe IZY ¶fe¨f ·ffSX°f ¸fZÔ 20 ASX¶f OXfg»fSX IZY ´fi°¹fÃf dUQZVfe d³fUZVf (ERYOXeAfBÊ) IYf CX»»fZJ dIY¹ffÜ SXÔ¦ffÀUf¸fe ³fZ IYWXf, IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf A¸fZdSXIYf AüSX ·ffSX°f ÀfdWX°f ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ´f`SX ´fÀffSX ¨fbIYf WX`Ü BÀfIZY ¶ffUþcQ ·ffSX°f IYû þû d³fUZVf d¸f»ff WX` UWX IYfRYe

CX°ÀffWXU²fÊIY WX`Ü d´fL»fZ IbYL ¸ffWX IZY QüSXf³f IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ¸fWXf¸ffSXe IZY ¶fe¨f ·ffSX°f IYû 20 ASX¶f OXfg»fSX IYf ERYOXeAfBÊ d¸f»ff WX`Ü Qbd³f¹ff·fSX IYe IÔY´fd³f¹ffÔ BÀf ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ ´fi·ffdU°f WXbBÊ WX`ÔÜ A¶f °fIY ¹fWX ¸fWXf¸ffSXe LWX »ffJ ÀfZ Ad²fIY »fû¦fûÔ IYe þf³f »fZ ¨fbIYe WX`Ü ÀffgµMXUZ¹fSX IYfSXû¶ffSX ÃfZÂf IZY dUVfZ¿fÄf SXÔ¦ffÀUf¸fe ³fZ IYWXf, ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY A¦f»fZ 10 Àff»f ·ffSX°f IZY d»fE ÀUd¯fʸf SXWXZÔ¦fZÜ ·ffSX°f ¸fZÔ ´fi°¹fZIY ÃfZÂf ¨ffWXZ UWX Aü¿fd²f WXû ¹ff MX»fe¸fZdOXdÀf³f, BÊ-IYfg¸fÀfÊ ¹ff »ffgdþdÀMX¢Àf dOXdþMX»f AüSX ´fiüôûd¦fIYe IYf BÀ°fZ¸ff»f WXû SXWXf WX`Ü ¶ffþfSX IZY ´fi°¹fZIY ÃfZÂf, ¹fWXfÔ °fIY dIY dIYSXf³ff QbIYf³fûÔ ¸fZÔ ·fe B³fIYf BÀ°fZ¸ff»f WXû

SXWXf WX`Ü ¹fWX EIY ÀUd¯fʸf AUÀfSX WX` dþÀfIYf ·ffSX°f IYû RYf¹fQf CXNXf³ff ¨ffdWXEÜ IYûdUOX-19 ¸fWXf¸ffSXe IZY ¶fe¨f ·ffSX°f ¸fZÔ »f¦ff°ffSX dUQZVfe d³fUZVf IYf CX»»fZJ IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fWX dIYÀfe ·fe °fSXeIZY ÀfZ AÀff²ffSX¯f WX`Ü WXf»f IZY ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ ·ffSX°f ¸fZÔ ¦fc¦f»f ³fZ 10 ASX¶f OXfg»fSX, RZYÀf¶fbIY ³fZ 5.7 ASX¶f OXfg»fSX, Ufg»f¸ffMXÊ ³fZ 1.2 ASX¶f OXfg»fSX AüSX RYfg¢ÀfIYfg³f ³fZ EIY ASX¶f OXfg»fSX IYf d³fUZVf dIY¹ff WX`Ü SXÔ¦ffÀUf¸fe ³fZ IYWXf, ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY BÀf Àff»f ·ffSX°f ¸fZÔ BÀf °fSXWX IZY AüSX ÀfüQZ QZJ³fZ IYû d¸f»fZÔ¦fZÜ ·ffSX°f ¸fZÔ AüSX Ad²fIY IÔY´fd³f¹ffÔ, AüSX Ad²fIY d³fUZVf þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÊ-IYfg¸fÀfÊ IÔY´f³fe A¸fZþ³f ·ffSX°f ¸fZÔ d³fUZVf þfSXe SXJZ¦feÜ


20 þb»ffBÊ X 2020

6

AÀf¸f ³fZÔ ¶ffPÞX ÀfZ ¶fZWXQ JSXf¶f WXf»ff°f, ´feE¸f ¸fûQe ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ IYe ¶ff°f, ¸fQQ IYf dQ»ff¹ff ·fSXûÀff

¹fû¦fe ÀfSXIYfSX ³fZ IYûSXû³ff ¸fSXeþûÔ IYe ´fWX¨ff³f IZY d»fE d³fIYf»fe E»f-1 ´»fÀf ÀfbdU²ff

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

¦fbUfWXfMXe, ¹fc³feUf°ffÊÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸ff³f³fe¹f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ Afþ CXNXfE ¦fE IYQ¸fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¸fûQe IYû Àfcd¨f°f dIY¹ffÜ AÀf¸f SXfª¹f Af´fQf ´fi¶fÔ²f³f ´fifd²fIYSX¯f ³fZ Àfb¶fWX A´f³fZ ¶fbd»fMXZ³f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY BÀf U¿fÊ ¶ffPÞX AüSX ·fcÀJ»f³f ÀfZ SXfª¹f ¸fZÔ 107 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¨fbIYe WX`Ü B³f¸fZÔ ÀfZ 81 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f ¶ffPÞX ÀfÔ¶fÔ²fe §fMX³ffAûÔ AüSX 26 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f ·fcÀJ»f³fûÔ IZY IYfSX¯f WXbBÊÜ AÀf¸f IZY 33 dþ»fûÔ ¸fZÔ ÀfZ 26 dþ»fûÔ ¸fZÔ 27 »ffJ ÀfZ Ad²fIY »fû¦f ´fi·ffdU°f ¸fûQe ³fZ AÀf¸f ¸fZÔ ¶ffPÞX IZY IYfSX¯f ´f`Qf WXbE Àfb¶fWX RYû³f ´fSX ¶ff°f¨fe°f IYSXIZY AÀf¸f ¸fZÔ WXbE WX`Ô AüSX IYBÊ À±ff³fûÔ ´fSX ¸fIYf³f, WXf»ff°f ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE SXdUUfSX IYû ¶ffPÞX, IYûdUOX-19 ÀfÔ¶fÔ²fe WXf»ff°f AüSX RYÀf»fZÔ, ÀfOÞXIY EUÔ ´fb»f °f¶ffWX WXû ¦fEÜ SXfª¹f IYû WXSXÀfÔ·fU ¸fQQ ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ IYf ¶ff¦fþf³f °fZ»f IbYEÔ ¸fZÔ Af¦f ÀfÔ¶fÔ²fe dÀ±fd°f AÀf¸f ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfÔIiY¸f¯f IZY 22,981 ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ Af ¨fbIZY WX`Ü AfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ BÀf ¶ffPÞX IZY IYfSX¯f BÀf IYe þf³fIYfSXe »feÜ Àff»f A¶f °fIY 81 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ SXfª¹f IZY B³f¸fZÔ ÀfZ IZYU»f ¦fbUfWXfMXe VfWXSX ¸fZÔ ¨fbIYe WX`Ü ¸fûQe ³fZ AÀf¸f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fid°f d¨fÔ°ff EUÔ »fû¦fûÔ IZY Àff±f 10,503 ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ AfE WX`ÔÜ SXfª¹f ¸fZÔ Àf¶ff³fÊÔQ Àfû³fûUf»f ÀfZ RYû³f ´fSX ¶ffPÞX EIYþbMX°ff ½¹föY IYe AüSX WXSX ÀfÔ·fU ÀfÔIiY¸f¯f IZY IYfSX¯f 53 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ÀfÔ¶fÔ²fe WXf»ff°f IYû »fZIYSX ¨f¨ffÊ IYeÜ ¸fQQ ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ IYf AfV½ffÀf³f ¨fbIYe WX`Ü BÀf ¶fe¨f, AÀf¸f ¸fZÔ Afg¹f»f CX³WXûÔ³fZ IYûdUOX-19 ÀfÔ¶fÔ²fe dÀ±fd°f AüSX dQ¹ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f IZY EIY BÔdOX¹ff d»fd¸fMXZOX IZY Ãfd°f¦fiÀ°f ¶ff¦fþf³f Afg¹f»f BÔdOX¹ff IZY ¶ff¦fþf³f ¦f`Àf IbYEÔ ¸fZÔ Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àfû³fûUf»f ³fZ ¦f`Àf IbYEÔ ÀfZ d´fL»fZ 54 dQ³f ÀfZ Af¦f ¶fbÓff³fZ IZY þfSXe ´fi¹ffÀfûÔ IYe ·fe »fû¦fûÔ IZY Àff¸f³fZ Af SXWXe Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ Ad³f¹fÔdÂf°f °fSXeIZY ÀfZ ¦f`Àf dSXÀffU WXû SXWXf þf³fIYfSXe »feÜ Àfû³fûUf»f ³fZ MXÐUeMX dIY¹ff, d³f´fMX³fZ IZY d»fE SXfª¹f ¸fZÔ A¶f °fIY WX`Ü BÀf¸fZÔ ³fü þc³f IYû Af¦f »f¦f ¦fBÊ ±feÜ

SXfþÀ±ff³f AfgdOX¹fû MXZ´f IZYÀf: IYfÔ¦fiZÀf ³fZ IYe IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ¦fþZÔQi dÀfÔWX VfZJfU°f IZY BÀ°feRZY IYe ¸ffÔ¦f þ¹f´fbS, ¹fc³feUf°ffÊXÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe ¦fþZÔQi dÀfÔWX VfZJfU°f ´fSX SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ AVfûIY ¦fWX»fû°f ÀfSXIYfSX IYû AdÀ±fSX IYSX³fZ IZY ¿fOX¹fÔÂf ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE SXdUUfSX IYû CX³fIZY °¹ff¦f´fÂf IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff EUÔ ´fcUÊ IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe Aþ¹f ¸ffIY³f ³fZ IYWXf dIY SXfª¹f ´fbd»fÀf IZY ·fiáf¨ffSX d³fSXû²fIY ¶¹fcSXû ³fZ ´ffMXeÊ dU²ff¹fIY ·fÔUSX»ff»f Vf¸ffÊ, ¦fþZÔQi dÀfÔWX AüSX ÀfÔþ¹f þ`³f IYe ¶ff°f¨fe°f IZY AfgdOX¹fû MXZ´f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ EIY ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff WX`Ü ¸ffIY³f ³fZ IYWXf, þ¶f ¦fþZÔQi dÀfÔWX IYf ³ff¸f ERYAfBÊAfSX ¸fZÔ Af ¦f¹ff, þ¶f CX³fIYe AfUfþ þû dIY Àf¶f »fû¦f þf³f°fZ´fWX¨ff³f°fZ WX`Ô ,CX³f »fû¦fûÔ ³fZ ·fe ´fWX¨ff³f IYSX »fe °fû ¢¹ff Aüd¨f°¹f WX` dIY UWX A·fe ·fe IZY³Qi ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¸fÔÂfe ´fQ ´fSX ¶f³fZ WXbE WX`Ô? ¢¹ff CX³fIYû Ad²fIYfSX WX` dIY A·fe ·fe UWX IZY³Qi ÀfSXIYfSX IZY ¸fÔÂfe ´fQ ´fSX ¶f³fZ

SXWXZ? CX³WXûÔ³fZ IYWXf ,IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ BÀfd»f¹fZ ¹fWX ¸ffÔ¦f IYSX°fe WX` dIY ¦fþZÔQi dÀfÔWX VfZJfU°f IYû ¹ff °fû BÀ°feRYf QZ³ff ¨ffdWXE ¹ff CX³fIYû °fbSXÔ°f ´fi·ffU ÀfZ WXMXf dQ¹ff þf³ff ¨ffdWXE °ffdIY UWX þfÔ¨f ¸fZÔ WXÀ°fÃfZ´f ³ff IYSX ÀfIZYÔÜ ¸ffIY³f ³fZ IYWXf , dQ»»fe IYe ´fbd»fÀf AüSX WXdSX¹ff¯ff ´fbd»fÀf ·fÔUSX »ff»f Vf¸ffÊ AüSX dUV½fZ³Qi dÀfÔWX IYf AfUfþ IYf ³f¸fc³ff »fZ³fZ ÀfZ ¢¹fûÔ SXûIY SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dþ°f³ff Af´f SXûIY SXWXZ WXû ¹fIYe³f³f »fû¦fûÔ IZY dQ¸ff¦f ¸fZÔ ¹fWX °f¹f WXû°ff þf SXWXf WX` dIY BÀfIZY AÔQSX dIYÀfe ³ff dIYÀfe °fSXWX IYe d¸f»fe ·f¦f°f WX` AüSX ¹fWX B³WXeÔ IYe AfUfþ WX` AüSX ¹fWX ²feSXZ ²feSXZ Àffd¶f°f WXû°ff þf SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf , ¢¹ff IZY³Qi ÀfSXIYfSX Àfe¶feAfBÊ IYe ²f¸fIYe BÀfd»f¹fZ QZ SXWXe WX` dIY BÀfIZY AÔQSX AüSX ·fe ¶fOÞXZ ¶fOÞXZ »fû¦f Vffd¸f»f WX`Ü BÀfIZY AÔQSX AüSX ³fZ°ff ·fe

WX`...AüSX A¦fSX ²feSXZ ²feSXZ ¹fWX þfÔ¨f AüSX DY´fSX þf¹fZ¦fe °fû ´f°ff ³fWXeÔ IYWXfÔ ´fSX J°¸f WXû¦fe °fû ¢¹ff BÀfd»f¹fZ Àfe¶feAfBÊ IYe ²f¸fIYe Qe þf SXWXe WX`Ü ¸ffIY³f ³fZ IYWXf, ¢¹ff ·ffþ´ff IYû ¹fWX ³fWXeÔ ¶f°ff³ff ¨ffdWXE dIY B°f³ff IYf»ff ²f³f IYWXfÔ ÀfZ Af SXWXf WX`Ü B°f³ff ÀffSXf ´f`Àff....30 IYSXûOÞX..35 IYSXûOÞX ´fid°f dU²ff¹fIY IYe ¶ff°f WXû SXWXe WX`.. B°f³ff ÀffSXf IYf»ff²f³f IYWXfÔ ÀfZ Af SXWXf WX` AüSX IYü³f ¸fbWX`¹ff IYSXf SXWXf WX`Ü ¸ffIY³f ³fZ IYWXf dIY VfZJfU°f IYû EIY d¸f³fMX ·fe A´f³fZ ´fQ ´fSX ¶f³fZ SXWX³fZ IYe ³f`d°fIY Ad²fIYfSX ³fWXeÔ WX` AüSX BÀfe UöY CX³WXZÔ BÀ°feRYf QZ³ff ¨ffdWXE ³fWXeÔ °fû IZY³Qi ÀfSXIYfSX IYû CX³fIYû WXMXf³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY VfZJfU°f IYû A´f³fe AfUfþ IYf ³f¸fc³ff QZ³ff ¨ffdWXE °ffdIY ¹fWX ´f°ff ¨f»f ÀfIZY dIY þû AfUfþ AfgdOX¹fû MXZ´f ¸fZÔ WX` ¹fZ UWXeÔ ¦fþZÔQi dÀfÔWX WX` ¹ff ³fWXeÔ WX`Ü

»fJ³fDY, ¹fc³feUf°ffÊÜ CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ IYûdUOX IZY »fÃf¯fSXdWX°f ÀfÔdQ¦²f ¸fSXeþûÔ IZY d»f¹fZ E»f-1 ´»fÀf ÀfbdU²ff IZY d»f¹fZ Ad²fIY°f¸f QSXZÔ °f¹f IYSX Qe WX`ÔÜ BÀf dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ VffÀf³ffQZVf ·fe þfSXe IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü d¨fdIY°Àff EUÔ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY A´fSX ¸fb£¹f Àfd¨fU Ad¸f°f ¸fûWX³f ´fiÀffQ ³fZ SXdUUfSX IYû ¶f°ff¹ff dIY ÀfSXIYfSX ³fZ ª¹ffQf ÀfbdU²ffEÔ ¨ffWX³fZ Uf»fZ IYûdUOX IZY »fÃf¯f SXdWX°f ÀfÔdQ¦²f ¸fSXeþûÔ IZY d»f¹fZ »fJ³fDY AüSX ¦ffdþ¹ff¶ffQ ¸fZÔ E»f-1 ´»fÀf EIY ÀfZ¸fe ´fZOX R`YdÀfd»fMXe IYe VfbøYAf°f IYe ±feÜ BÀfIZY °fWX°f CX³f »fû¦fûÔ IYû WXûMX»fûÔ ¸fZÔ ÀfbdU²ff CX´f»f¶²f IYSXf¹fe IYe ¦fBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A³¹f VfWXSXûÔ ¸fZÔ ·fe ¹fWX ÀfbdU²ff VfbøY IYSX³fZ IYe ¶fPÞX°fe ¸ffÔ¦f IZY ¸fïZ³fþSX ÀfSXIYfSX ³fZ ´fcSXZ ´fiQZVf IZY d»fE VffÀf³ffQZVf þfSXe IYSX dQ¹ff WX`Ü ´fiÀffQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dþ»ffd²fIYfSXe dIYÀfe WXûMX»f ÀfZ QSX d³f²ffÊdSX°f IYSXUfEÔ¦fZ »fZdIY³f OX¶f»f Afg¢¹fb´fZÔÀfe IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ UWX 2,000 ÷Y´f¹fZ ´fid°fdQ³f ÀfZ ª¹ffQf ³fWXeÔ WXû¦ffÜ A¦fSX WXûMX»f IZY EIY IY¸fSXZ ¸fZÔ Qû »fû¦f SXWX SXWXZ WX`Ô °fû Jf³fZ AüSX SXWX³fZ IZY d»fE 1,000 ÷Y´f¹fZ ´fid°f ½¹fdöY ´fid°fdQ³f ÀfZ ª¹ffQf ³fWXeÔ d»f¹ff þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀfIZY A»ffUf 10 dQ³f SXWX³fZ IZY d»fE d¨fdIY°Àff ÀfbdU²ffAûÔ IZY d»fE 2,000 ÷Y´f¹fZ ´fid°f ½¹fdöY MXûIY³f ¸f³fe »fe þfE¦feÜ CX³WXZÔ d¨fdIY°Àff ÀfbdU²ff ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ IZY d»fE OXfg¢MXSX °f±ff A³¹f d¨fdIY°Àff IY¸feÊ ¸füþcQ SXWXZÔ¦fZÜ

Àfe¸ff ´fSX dUUfQ AüSX ·ffSX°f IYe A±fʽ¹fUÀ±ff IYû »fZIYSX SXfWXb»f ¦ff²fe ³fZ dRYSX ¶fû»ff ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ´fSX WX¸f»ff ³f¹fe dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ SXdUUfSX IYû ·ffþ´ff ´fSX WX¸f»ff IYSX°fZ WXbE CXÀf ´fSX IYûdUOX-19 ÀfZ WXû³fZ Uf»fe ¸fü°fûÔ, þeOXe´fe IZY AfÔIYOÞXûÔ AüSX Àfe¸ff ´fSX ¨fe³fe AfIiY¸f¯f IYû »fZIYSX ÀfÔÀ±ff¦f°f °füSX ´fSX ÓfcNX R`Y»ff³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ffÜ IYûdUOX-19 IZY IYfSX¯f WXû³fZ Uf»fe ¸fü°f IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ UÈdð WXû³fZ ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE SXfWXb»f ³fZ IYWXf dIY ¹fWX ·fi¸f MXcMX³fZ ´fSX ·ffSX°f IYû BÀfIYe IYe¸f°f ¨fbIYf³fe WXû¦feÜ UWXeÔ, SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY ¶f¹ff³f ´fSX ´f»fMXUfSX IYSX°fZ WXbE ·ffþ´ff ³fZ°ff AüSX IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ¦fþZÔQi dÀfÔWX VfZJfU°f ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY ¦ffÔd²f¹fûÔ ³fZ QVfIYûÔ °fIY þû ·fi¸f R`Y»ff¹ff, ·ffSX°f IYû CXÀfIYe ¶fOÞXe IYe¸f°f ¨fbIYf³fe ´fOÞXeÜ CX³WXûÔ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff ´fSX QZVf IZY d»fE ¶fe¸ffSX SXWX³fZ IYe IYf¸f³ff IYSX³fZ IYf ·fe AfSXû´f »f¦ff¹ffÜ ¦ffÔ²fe ³fZ EIY MXÐUeMX ¸fZÔ IYWXf, ·ffþ´ff ÓfcNX IYû ÀfÔÀ±ff¦f°f °füSX ´fSX R`Y»ff SXWXe WX`Ü ´fWX»ff, IYûdUOX-19 MXZÀMX ´fSX ¶ff²ffEÔ »f¦ff¹feÔ AüSX ¸fÈ°fIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¦f»f°f ¶f°ff¹feÜ QcÀfSXf, þeOXe´fe IZY d»fE EIY ³fBÊ ¦f¯f³ff ´fðd°f »ff¦fc IYeÜ °feÀfSXf, ¨fe³fe AfIiY¸f¯f ´fSX ´fQfÊ OXf»f³fZ IZY d»fE ¸fedOX¹ff IYû OXSXf¹ffÜ ¹fZ ·fi¸f þ»Q WXe MXcMX þfE¦ff AüSX QZVf IYû BÀfIYe ·ffSXe IYe¸f°f ¨fbIYf³fe WXû¦feÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ MXÐUeMX IZY Àff±f IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IYe dÀ±fd°f ÀfZ þbOÞXe EIY J¶fSX IYû ·fe ÀffÓff dIY¹ffÜ ¦ffÔ²fe IZY AfSXû´f IYe ´fid°fdIiY¹ff ¸fZÔ VfZJfU°f ³fZ EIY MXÐUeMX ¸fZÔ IYWXf, ¦ffÔd²f¹fûÔ ³fZ QVfIYûÔ °fIY þû ·fi¸f R`Y»ff¹ff, ·ffSX°f IYû CXÀfIYe ¶fOXe IYe¸f°f ¨fbIYf³fe ´fOÞXeÜ QZVf IZY d»fE ¶fe¸ffSXe IYe Af´fIYe IYf¸f³ff d°fSXÀIYfSX ¹fû¦¹f WX`Ü

IYûSXû³ff IZY ¶fPÞX SXWXZ ¸ff¸f»fûÔ ÀfZ d¶fWXfSX d³f¶fMX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f- SXfþeU SXÔþ³f ´fMX³ff , ¹fc³feUf°ffÊÜ þQ¹fc ´fiUöYf SXfþeU SXÔþ³f ´fiÀffQ ³fZ IYWXf dIY Afþ ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f IZY ¸ff¸f»fZ °fZþe ÀfZ ¶fPÞX SXWXZ WX`ÔÜ d´fL»fZ 100 §fÔMXûÔ ¸fZÔ 10 »ffJ ³fE ¸fSXeþ IYûSXû³ff ÀfZ ÀfÔIiYd¸f°f WXbE WX`Ô AüSX dWXÔQbÀ°ff³f IZY 9 SXfª¹fûÔ ¸fZÔ »f¦ff°ffSX IYûSXû³ff IZY ³fE ¸ff¸f»fZ ¶fPÞX SXWXZ WX`ÔÜ BÀf dÀ±fd°f ¸fZÔ d¶fWXfSX ¸fZÔ ·fe d´fL»fZ Àff°f AfNX dQ³f ¸fZÔ d³fÀfÔQZWX ¸fSXeþûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe WXbBÊ WX` AüSX ¹fWX ¨fb³fü°fe WX`Ü B³f ¨fb³füd°f¹fûÔ IZY ¶ffUþcQ ·fe d¶fWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY IbYVf»f ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ »f¦ff°ffSX B³f dÀ±fd°f¹fûÔ ´fSX ³fþSX SXJe þf SXWXe WX`Ü ÀfSXIYfSX õfSXf IYûdUOX-19 AÀ´f°ff»fûÔ AfBÀfû»fZVf³f UfOXÊ ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¶fÔ²fe Af²ffSX·fc°f ÀfÔSX¨f³ff EUÔ MXZdÀMXÔ¦f ´fid°fdQ³f 20000 IYf ³f¹ff »fùf ÀfÔIYMX ÀfZ d³f´fMX³fZ ¸fZÔ AUV¹f ÀfWXf¹fIY WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Afþ ÀfZ SX`d´fOX MXZdÀMXÔ¦f ·fe VfbøY WXû ¨fbIYf WX`, UWXeÔ QcÀfSXe AûSX ¶fWXb°f þ»Q MÑc³fZMX AüSX AfSXMXe ´feÀfeAfSX ¸fVfe³fûÔ IZY Af³fZ ÀfZ ÀfÔIiY¸f¯f IYe ´fWX¨ff³f ª¹ffQf AfÀff³f WXû ´ffE¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f IYû »fZIYSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX ´fcSXe ¸fbÀ°f`Qe IZY Àff±f ÀfdIiY¹f WX`Ü Àf·fe dU·ff¦f EUÔ SXfþ¦f ¦fNX¶fÔ²f³f ¸fZÔ Vffd¸f»f Àf·fe Q»f IYûSXû³ff ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY CX´ff¹fûÔ ´fSX A´f³ff A´f³ff Ad·f¹ff³f ¨f»ff SXWXZ WX`ÔÜ EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ d¶fWXfSX IZY dU´fÃf IZY ¦f`SX dþ¸¸fZQfSXf³ff SXU`¹ff ÀfZ þ³f°ff WX`SXf³f WX`Ü BÀf U`dV½fIY Af´fQf IZY Àf¸f¹f SXfª¹f IZY Àf·fe SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYû EIY ÀUSX ¸fZÔ EIY SX¯f³fed°f ´fSX IYf¸f IYSX³ff ¨ffdWXE AüSX þ³f°ff IYû 2 ¦fþ IYe QcSXe »ffgIYOXfCX³f IZY d³f¹f¸fûÔ EUÔ ÀfSXIYfSX IYe ¦ffBOX»ffBÔÀf IZY ´ff»f³f IZY d»fE A´fe»f IYSX³fe ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfÔIYe¯fÊ SXfþ³fed°fIY ÀUf±fûÊÔ IYe BÀf ¸fbdVIY»f UöY ¸fZÔ ·fe dU´fÃf dÀf¹ffÀf°f IYe SXûdMX¹ffÔ ÀfZIY³fZ ÀfZ ¦fbSXZþ ³fWXeÔ IYSX SXWXf WX`Ü Vff¹fQ UWX þ³f°ff IYû ³fWXeÔ Àf¸fÓf ´ff SXWXf WX` dIY EZÀfZ ASXfþIY °füSX-°fSXeIYûÔ IYû þ³f°ff ³fZ ´fWX»fZ ·fe ³fIYfSXf WX`Ü


20 þb»ffBÊ X2020

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

7

lelkef;d

QZVf IYe Jfô ÀfbSXÃff IZY d»fE ·fe J°fSXf ¶f³fIYSX CX·fSX SXWXZ WX`Ô dMXçe Q»f

d´fL»fZ IYSXe¶f ´ffÔ¨f ¸fWXe³fûÔ ÀfZ ·ffSX°f´ffdIYÀ°ff³f Àfe¸ff ´fSX SXfþÀ±ff³f IZY Àfe¸ffU°feÊ B»ffIYûÔ ¸fZÔ dMXdç¹fûÔ IZY WX¸f»fZ »f¦ff°ffSX þfSXe WX`Ü A·fe °fIY IYSXe¶f 80 dMXçe Q»f ·ffSX°f ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX QZVf IZY IYBÊ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ »ffJûÔ WX`¢MXZ¹fSX þ¸fe³f ´fSX RYÀf»fûÔ IYû ·ffSXe ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff ¨fbIZY WX`ÔÜ d´fL»fZ dQ³fûÔ °fû ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ ´fWX»fe ¶ffSX EIY Àff±f 8 dMXçe Q»f ·ffSX°f ¸fZÔ §fbÀfZ, dþ³f¸fZÔ Àff°f Q»f LûMXZ ±fZ dIY³°fb EIY Q»f °fe³f dIY»fû¸feMXSX »fÔ¶ff AüSX B°f³ff WXe ¨füOÞXf ±ffÜ SXfþÀ±ff³f IZY Àff±f-Àff±f WXdSX¹ff¯ff, ´fÔþf¶f, CXØfSX ´fiQZVf B°¹ffdQ IYBÊ A³¹f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ·fe dMXçe Q»f EIY ¶ffSX dRYSX RYÀf»fûÔ ´fSX IYWXSX ¶fSX´ff SXWXZ WX`ÔÜ ´fÔþf¶f ¸fZÔ °fû dMXçe Q»fûÔ IZY ÀfÔ·ffdU°f WX¸f»fZ ´fSX IYf¶fc ´ff³fZ AüSX RYÀf»fûÔ IYû JSXf¶f WXû³fZ ÀfZ ¶f¨ff³fZ IZY d»fE SXfª¹f ÀfSXIYfSX õfSXf WXdSX¹ff¯ff AüSX SXfþÀ±ff³f IYe Àfe¸ffAûÔ ÀfZ »f¦f°fZ ¶fdNXÔOXf, ÀfÔ¦føYSX, ¸ff³fÀff, RYfdþ»IYf, ¶fSX³ff»ff B°¹ffdQ dþ»fûÔ ¸fZÔ A»fMXÊ ·fe þfSXe IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü WXdSX¹ff¯ff AüSX CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ·fe dUd·f³³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ dMXçe Q»fûÔ IZY WX¸f»fZ ¶ffSX-¶ffSX WXû SXWXZ WX`Ô AüSX ¹fZ QZVf IZY IYBÊ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYe ¶f¶ffQeÊ IYe IYWXf³fe d»fJ SXWXZ WX`ÔÜ dMXçe Q»fûÔ õfSXf ½¹ff´fIY À°fSX ´fSX RYÀf»fûÔ IYû ³fá IYSX QZ³fZ ÀfZ dIYÀfe ·fe QZVf ¸fZÔ Jfô AÀfbSXÃff IYe AfVfÔIYf ¶fPÞX ÀfIY°fe WX`Ü QSXAÀf»f þ¶f »ffJûÔ dMXç¹fûÔ IYf IYûBÊ Q»f

Af¦fZ ¶fPÞX°ff WX` °fû A´f³fZ SXfÀ°fZ ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ Àf·fe °fSXWX IZY ´fü²fûÔ AüSX RYÀf»fûÔ IYû ¨fMX IYSX°ff WXbAf Af¦fZ ¶fPÞX þf°ff WX`Ü IÈYd¿f U`Äffd³fIYûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ¸ffÂf 6-8 ÀfZÔMXe¸feMXSX AfIYfSX IYf ¹fWX IYeMX ´fid°fdQ³f A´f³fZ Uþ³f IZY ¶fSXf¶fSX Jf³ff Jf ÀfIY°ff WX` AüSX þ¶f ¹fWX Àf¸fcWX ¸fZÔ WXû°ff WX` °fû JZ°fûÔ ¸fZÔ JOÞXe ´fcSXe RYÀf»f Jf þf°ff WX`Ü EIY Àff±f ¨f»f³fZ Uf»ff dMXdç¹fûÔ IYf EIY ÓfbÔOX EIY U¦fÊ dIY»fû¸feMXSX ÀfZ »fZIYSX IYBÊ WXþfSX U¦fÊ dIY»fû¸feMXSX °fIY R`Y»ff WXû ÀfIY°ff WX`Ü ¹fZ A´f³fZ Uþ³f IZY Af²ffSX ´fSX A´f³fZ ÀfZ IYWXeÔ ·ffSXe Af¸f ´fVfbAûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ AfNX ¦fb³ff ª¹ffQf °fZþ SXµ°ffSX ÀfZ WXSXf ¨ffSXf Jf ÀfIY°fe WX`ÔÜ E»fOX¶»¹fcAû IZY ¸fb°ffd¶fIY Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ dMXdç¹fûÔ IYe QÀf ´fiþfd°f¹ffÔ ÀfdIiY¹f WX`Ô, dþ³f¸fZÔ ÀfZ ¨ffSX ´fiþfd°f¹ffÔ SXZd¦fÀ°ff³fe dMXçe, ´fiUfÀfe, ¶ffg¸¶fZ °f±ff MÑe dMXçe ·ffSX°f ¸fZÔ QZJe þf°fe SXWXe WX`ÔÜ B³f¸fZÔ SXZd¦fÀ°ff³fe dMXçe Àf¶fÀfZ J°fSX³ffIY ¸ff³fe þf°fe WX`Ü d¨fÔ°ff IYe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ¶ffOÞX¸fZSX dþ»fZ IYe Àfe¸ff ÀfZ »f¦f°fZ ´ffdIYÀ°ff³f IZY dÀfÔ²f ´fifÔ°f IZY QdÃf¯fe dWXÀÀfZ ¸fZÔ ¶fWXb°f ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ dMXdç¹ffÔ AÔOXZ QZ SXWXe WX`ÔÜ ·ffSX°f ¸fZÔ ·fe dMXdç¹fûÔ IYe Àf¸fSX ¶fiedOXÔ¦f VfbøY WXû ¦fBÊ WX`Ü SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ °fû WXf»f WXe ¸fZÔ SXZ°fe»fe þ¸fe³f IZY ³fe¨fZ dMXdç¹fûÔ IZY A¯OXZ ·fe d¸f»fZ WX`Ô AüSX BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ dUVfZ¿fÄfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY IbYL dQ³f ´fWX»fZ WXe B³f A¯OXûÔ ÀfZ WXfg´fSX d³fIY»fZ WX`ÔÜ SXZd¦fÀ°ff³fe dMXçe A¶f ¸ff³fÀfc³f IZY QüSXf³f

MÑfÔdþVf³f»f RZYÀf ¸fZÔ WXe AÔOXZ QZIYSX ´fiþ³f³f IYSX³fZ »f¦fe WX`ÔÜ SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ dMXdç¹ffÔ þ`Àf»f¸fZSX, ¶ffOÞX¸fZSX, ßfe¦fÔ¦ff³f¦fSX, ¶feIYf³fZSX, þû²f´fbSX, ¨fbøY, ³ff¦füSX, ÓfbÔÓf³fc B°¹ffdQ ¸fZÔ A¯OXZ QZ SXWXe WX`ÔÜ U`Äffd³fIYûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ Af SXWXe ¦fb»ff¶fe dMXdç¹ffÔ ·ffSX°f ¸fZÔ ´fWX»fZ ÀfZ ¸füþcQ ´fe»fe dMXdç¹fûÔ IZY Àff±f ¸f`dMXÔ¦f IYSX SXWXe WX`Ô, dþÀfÀfZ °fZþe ÀfZ ´fiþ³f³f IYe AfVfÔIYf WX`Ü dUVfZ¿fÄfûÔ IZY A³fbÀffSX BÀf Àff»f ´ffdIYÀ°ff³f A´f³fZ ÃfZÂf ¸fZÔ dMXdç¹fûÔ ´fSX d³f¹fÔÂf¯f IYSX³fZ ¸fZÔ ´fcSXe °fSXWX ³ffIYf¸f SXWXf WX`, dþÀf UþWX ÀfZ dMXdç¹fûÔ IZY WXû´fÀfÊ EOX»MX WXûIYSX ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ SXfþÀ±ff³f IYe Àfe¸ff ÀfZ ·ffSX°fe¹f ÃfZÂf ¸fZÔ AfE WX`ÔÜ ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX IZY Jfô EUÔ IÈYd¿f ÀfÔ¦fNX³f (ERYEAû) IZY ¸fb°ffd¶fIY dMXdç¹fûÔ IYe Àf¸fSX ¶fiedOXÔ¦f IZY ¶ffQ B³fIYe ¶fPÞXe þ³fÀfÔ£¹ff ¶fWXb°f ¶fOÞXf J°fSXf ¶f³f ÀfIY°fe WX`Ü RYÀf»fûÔ ´fSX ±fûOÞXZ-±fûOÞXZ AÔ°fSXf»f IZY ¶ffQ ¶ffSX-¶ffSX WXû SXWXZ dMXdç¹fûÔ IZY B³f WX¸f»fûÔ ÀfZ dIYÀff³f WXe ³fWXeÔ, ÀfSXIYfSX AüSX U`Äffd³fIY ·fe JfÀfZ ´fSXZVff³f WX`ÔÜ dMXçe Q»f ´fif¹f: ¶fWXb°f ¶fOÞXZ Àf¸fcWX ¸fZÔ WXû°ff WX`, þû WXSXe ´fdØf¹fûÔ, °f³fZ AüSX ´fü²fûÔ ¸fZÔ »f¦fZ RY»fûÔ IYû ¨fMX IYSX þf°ff WX`Ü ¹fWX dþÀf WXSXZ·fSXZ UÈÃf ´fSX ¶f`NX°ff WX`, CXÀfZ ´fcSXf ³fá IYSX QZ°ff WX`Ü dþÀf ·fe ÃfZÂf ¸fZÔ dMXçe Q»f IYf WX¸f»ff WXû°ff WX`, UWXfÔ ÀffSXe RYÀf»f ¨fü´fMX WXû þf°fe WX`Ü dRY»fWXf»f QZVf·fSX ¸fZÔ IYBÊ MXe¸fZÔ dMXçe Q»fûÔ ´fSX d³f¹fÔÂf¯f IYSX³fZ IYe IYûdVfVfûÔ

¸fZÔ »f¦fe WX`ÔÜ IZY³Qi ÀfSXIYfSX õfSXf E¹fSXIiYfµMX, OÑû³f °f±ff dUVfZ¿f ´fiIYfSX IZY QcÀfSXZ CX´fIYSX¯fûÔ IZY þdSX¹fZ IYeMX³ffVfIYûÔ IYf dLOÞXIYfU IYSX dMXdç¹fûÔ IYû ³fá IYSX³fZ IZY ´fi¹ffÀf þfSXe WX`ÔÜ BÀfe Àff»f RYSXUSXe ¸ffWX ¸fZÔ ·fe ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ AfE dMXçe Q»fûÔ ³fZ SXfþÀ±ff³f, ´fÔþf¶f, WXdSX¹ff¯ff, ¦fbþSXf°f B°¹ffdQ IYBÊ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ RYÀf»fûÔ IYû ¶fOÞXf ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff¹ff ±ffÜ d´fL»fZ Àff»f SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ °fû Qþʳf ·fSX dþ»fûÔ ¸fZÔ dMXçe Q»fûÔ ³fZ ³fü ¸fWXe³fûÔ IZY QüSXf³f Àff°f »ffJ WX`¢MXZ¹fSX ÀfZ Ad²fIY B»ffIZY ¸fZÔ RYÀf»fûÔ IYf ÀfRYf¹ff IYSX dQ¹ff ±ffÜ dMXçe Q»f QÀf dIY»fû¸feMXSX ´fid°f§fÔMXf IYe SXµ°ffSX ÀfZ ÀfRYSX IYSX°ff WX` AüSX EIY dQ³f ¸fZÔ 150 dIY»fû¸feMXSX °fIY CXOÞX³fZ IYe Ãf¸f°ff SXJ°ff WX`Ü dMXdç¹fûÔ IYf EIY LûMXf ÓfbÔOX ·fe EIY dQ³f ¸fZÔ IYSXe¶f 35 WXþfSX »fû¦fûÔ IYf Jf³ff Jf þf°ff WX` AüSX QÀf WXfd±f¹fûÔ ¹ff ´f¨¨feÀf DYÔMXûÔ IZY Jf³fZ IZY ¶fSXf¶fSX RYÀf»fZÔ ¨fMX IYSX ÀfIY°ff WX`Ü A¦fSX dMXçe Q»fûÔ ÀfZ WXû³fZ Uf»fZ ³fbIYÀff³f IYe ¶ff°f IYSXZÔ °fû ·ffSX°f ¸fZÔ U¿fÊ 1926 ÀfZ 1931 IZY ¶fe¨f dMXdç¹fûÔ IZY IYfSX¯f °f°IYf»fe³f ¸fbQif ¸fZÔ IYSXe¶f QÀf IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ °f±ff 1940 ÀfZ 1946 IZY QüSXf³f Qû IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf ³fbIYÀff³f WXbAf ±ffÜ CXÀf ³fbIYÀff³f IYû QZJ°fZ WXbE 1946 ¸fZÔ »fûIYÀMX Ufd³fÔʦf Afg¦fZ³ffÊBþZVf³f (E»fOX¶»¹fcAû) ¹ff³fe dMXçe ¨fZ°ffU³fe ÀfÔ¦fNX³f IYe À±ff´f³ff IYe ¦fBÊ ±feÜ E»fOX¶»¹fcAû IZY³Qie¹f IÈYd¿f EUÔ dIYÀff³f IY»¹ff¯f ¸fÔÂff»f¹f IZY U³fÀ´fd°f ÀfÔSXÃf¯f,

ÀfÔ¦fSXû²f EUÔ ÀfÔ¦fiWX d³fQZVff»f¹f IZY AÔ°f¦fÊ°f IYf¹fÊSX°f WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ 1949-55 IZY QüSXf³f dMXçe Q»fûÔ IZY WX¸f»fZ ÀfZ Qû IYSXûOÞX, 195962 IZY QüSXf³f ´f¨ffÀf »ffJ °f±ff 1993 ¸fZÔ IYSXe¶f 75 »ffJ ÷Y´f¹fZ IZY ³fbIYÀff³f IYf A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ A·fe EZÀfZ WX¸f»fûÔ ¸fZÔ ³fbIYÀff³f IYSXûOÞXûÔ-ASX¶fûÔ ÷Y´f¹fZ °fIY ´fWXbÔ¨f þf°ff WX`Ü U¿fÊ 2017 ¸fZÔ ¶fû»fedU¹ff IYe ÀfSXIYfSX IYû °fû EIY ¶fOÞXZ IÈYd¿f ÃfZÂf ¸fZÔ dMXdç¹fûÔ IZY WX¸f»fZ IZY IYfSX¯f Af´ff°fIYf»f §fûd¿f°f IYSX³ff ´fOÞXf ±ffÜ IYBÊ A³¹f QZVfûÔ ¸fZÔ ·fe dMXçe Q»fûÔ IZY WX¸f»fûÔ IZY ¶ffQ Jfô ÀfbSXÃff IYû »fZIYSX ÀfÔIYMX CX°´f³³f WXû°ff SXWXf WX`Ü WXf»ffÔdIY dIYÀff³f ´fMXfJZ LûOÞXIYSX, ±ff»fe ¶fþfIYSX ¹ff A³¹f °fSXeIYûÔ ÀfZ VfûSX IYSXIZY dMXdç¹fûÔ IYû ·f¦ff°fZ SXWXZ WX`Ô ¢¹fûÔdIY dMXdç¹ffÔ °fZþ AfUfþ Àfb³fIYSX A´f³fe þ¦fWX LûOÞX QZ°fe WX`Ô »fZdIY³f dRYSX ·fe dMXçe Q»f dIYÀfe ·fe ÃfZÂf ÀfZ ¦fbþSX°fZ WXbE UWXfÔ IYe ´fcSXe RYÀf»f IYû ¨fMX IYSX°ff WXbAf Af¦fZ ¶fPÞX þf°ff WX`Ü WXf»ffÔdIY IÈYd¿f dUVfZ¿fÄfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY B³f CX´ff¹fûÔ IZY A»ffUf dMXçe Q»fûÔ ÀfZ WXû³fZ Uf»fZ ³fbIYÀff³f ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE dIYÀff³fûÔ IYû IbYL IYeMX³ffVfIY SXÀff¹f³fûÔ IYf ·fe BÀ°fZ¸ff»f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ -¹fû¦fZVf IbY¸ffSX ¦fû¹f»f (»fZJIY UdSXâ ´fÂfIYfSX WX`ÔÜ B³fIYe ´f¹ffÊUSX¯f EUÔ ´fiQc¿f¯f ´fSX k´fiQc¿f¯f ¸fböY ÀffÔÀfZÔl ´fbÀ°fIY ´fiIYfdVf°f WXbBÊ WX`Ü)


20 þb»ffBÊ X 2020

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

BÔ¦»f`ÔOX IZY ´fcUÊ °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ OXûd¸fd³fIY IYfgIYÊ IYe ·fdU¿¹fUf¯fe, ¶fZ³f ÀMXû¢Àf ¶f³fZÔ¦fZ ¸fWXf³f dIiYIZYMXSX ³fBÊ dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ BÔ¦»f`ÔOX IZY ´fcUÊ IYSX³ff ¨ffWX°ff WX`, UWX ¶fZWX°fSX WXû³ff ¨ffWX°ff Àf¶fÀfZ A¨Lf Àf¶fIY SXWXf dþÀfIZY IYfSX¯f CX³fIZY IYdSX¹fSX IZY 15 ¸fWXe³fZ JSXf¶f WXbE AüSX B³fIZY ¶ffQ UWX JbQ IYû ¶fZWX°fSX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXZÜ BÔ¦»f`ÔOX IZY ´fcUÊ ¶f»»fZ¶ffþ SXdU ¶fû´ffSXf ³fZ ·fe ÀMXû¢Àf IZY SXU`¹fZ ¸fZÔ Vff³fQfSX ¶fQ»ffU IYe ¶ff°f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY ¶fZ³f ¸fZÔ d³fd›°f øY´f ÀfZ ¶fQ»ffU WXbAf WX`Ü CXÀf³fZ ¦f»f°fe IYe AüSX CX³fÀfZ IYfRYe IbYL ÀfeJfÜ UWX A¶f ¸fþ¶fc°f dIiYIZYMXSX »f¦f°ff WX`Ü ¶fû´ffSXf ³fZ IYWXf dIY UWX AfIiYf¸fIY ½¹fdöY°U Uf»ff WX` AüSX °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ OXfgd¸fd³fIY IYfgIYÊ ¸ff³f°fZ WX`Ô WX`Ü dIY Afg»fSXfCXÔOXSX ¶fZ³f ÀMXû¢Àf QZVf IZY CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô þf³f°ff WXcÔ dIY UWX WX¸fZVff ÀfZ SXWXf WX`, ¹fWXfÔ °fIY dIY UWX ¸fWXf³f°f¸f dIiYIZYMXSXûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ¶f³fZÔ¦fZÜ A´f³fe ¦fZÔQ¶ffþe ´fSX ·fe IYfRYe ª¹ffQf WXûMX»f IZY IY¸fSXZ ¸fZÔ ´»fZÀMXZVf³f ·fe JZ»f d´fL»fZ Àff»f BÔ¦»f`ÔOX IYe dUV½f IY´f þe°f ¸fZWX³f°f IYSX°ff WX`Ü ¸fbÓfZ BÀf dJ»ffOÞXe IYû SXWXf WXû°ff WX` °fû UWX EZÀff WXe WXû°ff WX`Ü IZY ³ff¹fIY ÀMXû¢Àf ³fZ ¸f`³f¨fZÀMXSX ¸fZÔ QZJIYSX »f¦f SXWXf WX` dIY UWX Qbd³f¹ff IZY CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY »fZdIY³f MXe¸f ¸fZÔ CXÀfIYe UZÀMXBÔOXeþ IZY dJ»ffRY ¨f»f SXWXZ QcÀfSXZ ÀfUÊßfZâ WXe ³fWXeÔ ¶fd»IY WX¸ffSXZ ´ffÀf dþ°f³fZ ¶f°füSX Afg»fSXfCXÔOXSX ¶fWXb°f ¸fWX°U´fc¯fÊ MXZÀMX ¸fZÔ 176 SX³f IYe Vff³fQfSX ´ffSXe JZ»fe ·fe ÀfUÊßfZâ dJ»ffOÞXe WXbE WX`Ô, CXÀf¸fZÔ ÀfZ ·fcd¸fIYf WX`, UWX ¶f»»fZ AüSX ¦fZÔQ ÀfZ ´fi·ffU dþÀfÀfZ MXe¸f ³fZ ³fü dUIZYMX ´fSX 469 SX³f IZY EIY ¶f³fZ¦ffÜ ¸f`Ô CXÀfZ B°f³ff DYÔ¨ff AfÔIY°ff OXf»f SXWXf WX`, BÔ¦»f`ÔOX IZY d»fE ¸f`¨f þe°f SXWXf WX` AüSX þ¶f ÀfZ BÔ¦»f`ÔOX ³fZ CXÀfZ A´f³fZ ¸fþ¶fc°f ÀIYûSX ´fSX ´fWX»fe ´ffSXe §fûd¿f°f IYeÜ WXcÔÜ IYfgIYÊ ³fZ ÀIYfBÊ À´fûMXÐÀfÊ IZY Vfû 'Q dIiYIZYMX ´fcUÊ °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ IYû »f¦f°ff WX` dIY °fe³f ¸fb£¹f dJ»ffOÞXe IZY °füSX ´fSX QZJ³ff VfbøY dOX¶fZMX' ¸fZÔ IYWXf dIY ¸fZSXf Àf¨f ¸fZÔ ¸ff³f³ff WX` Àff»f ´fWX»fZ d¶fiÀMX»f ¶ffSX ¸fZÔ »fOÞXfBÊ IYe dIY¹ff WX` °f¶f ÀfZ CXÀfIYf SXU`¹ff ·fe ¶fQ»f dIY UWX A´f³fZ IYf¸f IYSX³fZ IZY °fSXeIZY ÀfZ §fMX³ff IZY ¶ffQ BÀf dUV½f IY´f ³ff¹fIY IZY ¦f¹ff WX`Ü UZÀMXBÔOXeþ ³fZ ÀffCX±f¸´fMX³f ¸fZÔ ¶fZWX°fSX ¶f³f ÀfIY°ff WX`Ü UWX ¶f»»fZ¶ffþe d»fE ¨feþZÔ ¶fZWX°fSX WXe WXbBÊ WX`ÔÜ d´fL»fZ Àff»f VfbøYAf°fe ¸f`¨f ¸fZÔ þe°f WXfdÀf»f IYSX °fe³f IYSX³ff ¨ffWX°ff WX`, UWX ¦fZÔQ¶ffþe IYSX³ff ÀMXû¢Àf ³fZ JbQ IYWXf ±ff dIY CXÀf §fMX³ff ¸f`¨fûÔ IYe ÀfeSXeþ ¸fZÔ 1-0 ÀfZ ¶fPÞX°f ¶f³ff ¨ffWX°ff WX`, UWX A´f³fZ JZ»f ´fSX IYf¸f AüSX CXÀfÀfZ þbOÞXZ ¸ff¸f»fZ CX³fIZY d»fE SXJe WX`Ü

¨fü±fZ dQ³f JZ»f J°¸f WXû³fZ °fIY BÔ¦»f`ÔOX IYf ÀIYûSX 37-2, 219 SX³fûÔ IYe WXbBÊ MXûMX»f ¶fPÞX°f ³fBÊ dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ ÀMXbAMXÊ ¶fifgOX AüSX dIiYÀf Uû¢Àf ³fZ ³fBÊ ¦fZÔQ ÀfZ °fe³f-°fe³f dUIZYMX »fZIYSX UZÀMXBÔOXeþ IYû ´fWX»fe ´ffSXe ¸fZÔ 287 SX³f ´fSX AfCXMX IYSXIZY BÔ¦»f`ÔOX IYû QcÀfSXZ MXZÀMX dIiYIZYMX ¸f`¨f IZY ¨fü±fZ dQ³f SXdUUfSX IYû ¹fWXfÔ 182 SX³f IYe ¶fPÞX°f dQ»ffBÊÜ UZÀMXBÔOXeþ WXf»ffÔdIY BÀfÀfZ ´fWX»fZ RYf»fûAfg³f ¶f¨ff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXfÜ CXÀfIYe °fSXRY ÀfZ IiYZ¦f ¶fi`±fUZMX (75), Vf¸fSX ¶fic¢Àf (68) AüSX SXûÀMX³f ¨fZþ (51) ³fZ A²fÊVf°fIY þ¸ffEÜ A´f³fe ´fWX»fe ´ffSXe ³fü dUIZYMX ´fSX 469 SX³f ¶f³ffIYSX Àf¸ff~ §fûd¿f°f IYSX³fZ Uf»fZ BÔ¦»f`ÔOX ³fZ A´f³fe QcÀfSXe ´ffSXe ¸fZÔ °fZþe ÀfZ SX³f ¶f³ff³fZ IZY ´fi¹ffÀf ¸fZÔ ¨fü±fZ dQ³f IYf JZ»f Àf¸ff~ WXû³fZ °fIY Qû dUIZYMX ´fSX 37 SX³f ¶f³ffEÜ A¶f CXÀfIYe IbY»f ¶fPÞX°f 219 SX³f IYe WXû ¦fBÊ WX`Ü ÀMXÔ´f CXJOÞX³fZ IZY Àf¸f¹f ¶fZ³f ÀMXû¢Àf 16 AüSX IY~f³f þû øYMX AfNX

SX³f ´fSX JZ»f SXWXZ ±fZÜ ¨fü±fZ dQ³f IYf JZ»f J°¸f WXû ¦f¹ff WX`Ü BÔ¦»f`ÔOX ³fZ A´f³fe QcÀfSXe ´ffSXe ¸fZ Qû dUIZYMX JûIYSX 37 SX³f ¶f³ff d»fE WX`ÔÜ CX³fIYe IbY»f ¶fPÞX°f 219 SX³fûÔ IYe WXû ¦fBÊ WX`Ü A¶f ¹fWX QZJ³ff BÔMXSXZdÀMXÔ¦f WXû ¦f¹ff WX` dIY BÔ¦»f`ÔOX dIY°f³fZ SX³fûÔ ´fSX ´ffSXe §fûd¿f°f IYSX°ff WX`Ü BÔ¦»f`ÔOX IYe QcÀfSXe ´ffSXe VfbøY WXû ¦fBÊ WX`Ü MXe¸f ³fZ BÀfIZY d»fE d³f¹fd¸f°f Aû´f³fSX ¶f³ÀfÊ AüSX dÀf¶»fe IYe þ¦fWX dUIZYMXIYe´fSX ¶f»»fZ¶ffþ þûÀf ¶fMX»fSX AüSX ¶fZ³f ÀMXû¢Àf IYû Aû´fd³fÔ¦f IZY d»fE »fZdIY³f ¶fMX»fSX d¶f³ff Jf°ff Jû»fZ ´fUZd»f¹f³f ¨f»f°fZ ¶f³fZÜ CX³WXZÔ SXû¨f ³fZ AfCXMX dIY¹ffÜ UZÀMXBÔOXeþ IYe ´fWX»fe ´ffSXe 287 SX³fûÔ ´fSX Àf¸ff~ WXû ¦fBÊ WX`Ü BÔ¦»f`ÔOX IYû ´fWX»fe ´ffSXe IZY Af²ffSX ´fSX 182 SX³fûÔ IYe ¸fWX°U´fc¯fÊ ¶fPÞX°f WXfdÀf»f WXbBÊ WX`Ü dUÔOXeþ IYe °fSXRY ÀfZ IiYZ¦f ¶fi`±fUZMX, Vf¸fSX ¶fic¢Àf AüSX SXûÀMX³f

¨fZþ ³fZ A²fÊVf°fIYe¹f ´ffSXe JZ»feÜ UZÀMXBÔOXeþ ³fZ SXûÀMX³f ¨fZþ IYe Vff³fQfSX ¶f`dMXÔ¦f IZY Q¸f ´fSX BÀf ¸f`¨f ¸fZÔ RYfg»fûAfg³f ¶f¨ff d»f¹ff WX`Ü BÀfÀfZ A¶f BÔ¦»f`ÔOX IYû EIY ¶ffSX dRYSX ¶f`dMXÔ¦f IYSX³fZ IZY d»fE CX°fSX³ff WXû¦ffÜ UZÀMXBÔOXeþ IYf ÀIYûSX BÀf Àf¸f¹f 283-8 WX`Ü A³fb·fUe °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ ÀMXbAMXÊ ¶fifgOX ³fZ UZÀMXBÔOXeþ IYû Qû ¶fOÞXZ ÓfMXIZY QZIYSX A´f³fe MXe¸f IYf ´f»fOÞXf ·ffSXe IYSX dQ¹ff WX`Ü ´fWX»fZ CX³WXûÔ³fZ B³f RYfg¸fÊ Vf¸fSX ¶fic¢Àf IYû ´fUZd»f¹f³f »füMXf¹ff dRYSX CXÀfIZY ¶ffQ d´fL»fZ ¸f`¨f IZY WXeSXû þ¸fZʳf ¶»f`IYUbOX IYû ¶fû»OX IYSX dUÔOXeþ MXe¸f IYû LNXf ÓfMXIYf dQ¹ffÜ MXe-¶fiZIY IZY ¶ffQ IYf JZ»f VfbøY WXû ¦f¹ff WX`Ü Vf¸fSX ¶fic¢Àf 63 SX³fûÔ IYe Vff³fQfSX ´ffSXe JZ»fIYSX ³ff¶ffQ WX`ÔÜ MXe¸f IYf ÀIYûSX 250 IZY IYSXe¶f WX`Ü

8

¶ffÔ¦»ffQZVf IZY dIiYIZYMXSXûÔ ³fZ A·¹ffÀf VfbøY dIY¹ff, ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ EIY ¶ffSX ¸fZÔ EIY dJ»ffOÞXe IYû þf³fZ dQ¹ff ¦f¹ff PXfIYf, ¹fc³feUf°ffÊÜ ¶ffÔ¦»ffQZVf IZY ³fü dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ SXdUUfSX ÀfZ A·¹ffÀf VfbøY dIY¹ff »fZdIY³f IYûdUOX-19 ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY ÀfbSXÃff ´fiûMXûIYfg»f IZY AÔ°f¦fÊ°f ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ A·¹ffÀf IZY d»f¹fZ EIY ¶ffSX ¸fZÔ IZYU»f EIY dIiYIZYMXSX IYû þf³fZ IYe A³fb¸fd°f Qe ¦f¹feÜ BÊEÀf´feE³fdIiYIYBÔRYû IYe dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX ¶ffÔ¦»ffQZVf dIiYIZYMX ¶fûOXÊ (¶feÀfe¶fe) ³fZ ¸ff¨fÊ IZY ¶ffQ ´fWX»fe ¶ffSX A´f³fe JZ»f ÀfbdU²ffAûÔ IZY BÀ°fZ¸ff»f IYe A³fb¸fd°f QeÜ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf R`Y»f³fZ IZY IYfSX¯f ¸ff¨fÊ ¸fZÔ Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ dIiYIZYMX ¦fd°fdUd²f¹ffÔ ¶fÔQ IYSX Qe ¦f¹fe ±feÔÜ ´fcUÊ IY~f³f ¸fbÀ°fdRYþbSX SXWXe¸f, ¸fûWX¸¸fQ d¸f±fb³f, VfRYeCX»f BÀ»ff¸f ³fZ PXfIYf ¸fZÔ þ¶fdIY °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ Àf`¹fQ J»fe»f AWX¸fQ AüSX dÀ´f³fSX ³fÀfb¸f AWX¸fQ ³fZ dÀf»fWXMX ¸fZÔ A·¹ffÀf dIY¹ffÜ ÀMXZdOX¹f¸f IZY AÔQSX IZYU»f EIY MÑZ³fSX IYû dIiYIZYMXSX IZY Àff±f þf³fZ IYe A³fb¸fd°f Qe ¦f¹feÜQû³fûÔ ³fZ A´f³fe ´ff³fe IYe ¶fû°f»f, ÀfeMX AüSX MXf¹f»fZMX A»f¦f A»f¦f BÀ°fZ¸ff»f dIY¹fZÜ ¶feÀfe¶fe IZY dIiYIZYMX ´fdSX¨ff»f³f ´fi¸fbJ AIYSX¸f Jf³f ³fZ IYWXf dIY dJ»ffOÞXe ¸fBÊ ÀfZ A·¹ffÀf IZY d»f¹fZ A³fbSXû²f IYSX SXWXZ ±fZ »fZdIY³f ¶fûOXÊ ³fZ QZVf ¸fZÔ ¶fPÞX°fZ ¸ff¸f»fûÔ IYû QZJ°fZ WXbE þûdJ¸f ³fWXeÔ d»f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸fZÔ ¸fBÊ ¸fZÔ d´fL»fe BÊQ ÀfZ ´fWX»fZ WXe dJ»ffdOÞX¹fûÔ ÀfZ MÑZd³fÔ¦f IYf A³fbSXû²f d¸f»ff ±ff »fZdIY³f WX¸f³fZ CX³WXZÔ A³fb¸fd°f ³fWXeÔ QeÜ WXf»ff°f A¨LZ ³fWXeÔ ±fZ AüSX A¶f ·fe B°f³fZ A¨LZ ³fWXeÔ WX`ÔÜ Jf³f ³fZ IYWXf, »fZdIY³f WX¸f³fZ ¸fBÊ ÀfZ WXe ¸f`Qf³f AüSX A·¹ffÀf IYe ÀfbdU²ff¹fZÔ °f`¹ffSX IYSXf »fe ±feÔ BÀfd»f¹fZ WX¸f³fZ BÀf ¶ffSX dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY d»f¹fZ Jû»f³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ffÜ þ¶f °fIY ¸fWXf¸ffSXe IZY WXf»ff°f EZÀfZ SXWXZÔ¦fZ, °f¶f °fIY MÑZd³fÔ¦f IZY BÔ°fþf¸f EZÀfZ WXe SXWXZÔ¦fZÜ d³fd›°f øY´f ÀfZ, A¦fSX BÀf¸fZÔ Àfb²ffSX WXû°ff WX` °fû WX¸f °fbSXÔ°f ´fc¯fÊ MÑZd³fÔ¦f VfbøY IYSX QZÔ¦fZÜ

´ffdIYÀ°ff³fe dIiYIZYMX MXe¸f IYû ÓfMXIYf, °fZþ ¶f»»fZ¶ffþ JbVfdQ»f VffWX IZY WXf±f ¸fZÔ ¨fûMX »f¦f³fZ ÀfZ °fe³f WXµ°fZ IZY d»fE ¶ffWXSX OX¶feÊÜ ´ffdIYÀ°ff³fe ¶f»»fZ¶ffþ JbVfdQ»f VffWX IZY ¶ff¹fZÔ WXf±f IZY AÔ¦fcNXZ ¸fZÔ RiYZˆYSX WXbAf WX` AüSX UWX °fe³f WXµ°fZ °fIY dIiYIZYMX ÀfZ QcSX SXWXZÔ¦fZÜ ´ffdIYÀ°ff³f dIiYIZYMX ¶fûOXÊ (´feÀfe¶fe) ³fZ ¹fWX þf³fIYfSXe QeÜ A¶f °fIY dÀfRYÊ EIY MXe20 AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX ¸f`¨f JZ»f³fZ Uf»fZ ¶ff¹fZÔ WXf±f IZY ¶f»»fZ¶ffþ VffWX IYû Vfd³fUfSX IYû ¹fWXfÔ MÑZd³fÔ¦f ÀfÂf IZY QüSXf³f AÔ¦fcNXZ ¸fZÔ ¨fûMX »f¦feÜ ´feÀfe¶fe ³fZ ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf, ¶ff¹fZÔ WXf±f IZY ¶f»»fZ¶ffþ JbVfdQ»f VffWX OX¶feÊ ¸fZÔ Vfd³fUfSX IYû MÑZd³fÔ¦f ÀfÂf IZY QüSXf³f ¶ff¹fZÔ WXf±f IZY AÔ¦fcNXZ ¸fZÔ RiYZˆYSX IZY IYfSX¯f °fe³f WXµ°fZ °fIY ¶ffWXSX WXû ¦fE WX`ÔÜ ¶fûOXÊ ³fZ IYWXf, JbVfdQ»f MXe¸f IZY ÀfQÀ¹fûÔ IZY ¶fe¨f Af´fÀf ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ ¨ffSX dQUÀfe¹f ¸f`¨f IYf dWXÀÀff ³fWXeÔ WX`Ô AüSX UWX QcÀfSXZ ¨ffSX dQUÀfe¹f ¸f`¨f ¸fZÔ ·fe ¨f¹f³f IZY d»fE CX´f»f¶²f ³fWXeÔ SXWXZÔ¦fZ þû 24-27 þb»ffBÊ °f¶f OX¶feÊ ¸fZÔ JZ»ff þfE¦ffÜ ´feÀfe¶fe ³fZ WXf»ffÔdIY IYWXf dIY WXçe SXû¦f dUVfZ¿fÄf, MXe¸f OXfg¢MXSX AüSX MXe¸f dRYdþ¹fû IYû CX¸¸feQ WX` dIY UWX A¦f»fZ WXµ°fZ IZY AÔ°f ÀfZ MÑZd³fÔ¦f VfbøY IYSX ´ffE¦ffÜ ´ffdIYÀ°ff³f IYe MXe¸f BÔ¦»f`ÔOX IZY dJ»ffRY A¦f»fZ ¸fWXe³fZ VfbøY WXû³fZ Uf»fe MXZÀMX ßfÈÔJ»ff IYe °f`¹ffSXe IZY d»fE A·fe A´f³fZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY ¶fe¨f ÀfZ WXe Qû MXe¸f ¶f³ffIYSX ¨ffSX dQUÀfe¹f ¸f`¨f JZ»f SXWXe WX`Ü ´ffdIYÀ°ff³f BÔ¦»f`ÔOX QüSXZ ´fSX °fe³f MXZÀMX AüSX B°f³fZ WXe MXe20 ¸f`¨fûÔ IYe ßfÈÔJ»ff JZ»fZ¦ffÜ ´fWX»ff MXZÀMX Aû»OX MÑ`RYOXÊ ¸fZÔ ´ffÔ¨f A¦fÀ°f ÀfZ JZ»ff þfE¦ffÜ

·ffSX°fe¹f ¦fi`ÔOX¸ffÀMXSX WXdSXIÈY¿¯ff Vf°fSXÔþ ¸fWXû°ÀfU ¸fZÔ þe°ff EZ¢ÀfZÔMXÀf ¨fZÀf MXc³ff¸fZÊÔMX IZY dJ°ff¶f ¨fZ³³fBÊ, ¹fc³feUf°ffÊÜ ·ffSX°fe¹f ¦fi`ÔOX¸ffÀMXSX ´fe WXdSXIÈY¿¯ff ³fZ 53UZÔ ¶fZ»f Vf°fSXÔþ ¸fWXû°ÀfU ¸fZÔ EZ¢ÀfZÔMXÀf ¨fZÀf960 (Vf°fSXÔþ) MXc³ff¸fZÊÔMX IZY dJ°ff¶f IYû A´f³fZ ³ff¸f dIY¹ffÜ WXdSXIÈY¿¯ff (2690 SXZdMXÔ¦f AÔIY) Àff°f ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ A´fSXfdþ°f SXWX°fZ WXbE 5.5 AÔIY »fZIYSX Vfe¿fÊ ´fSX SXWXZÜ ·ffSX°fe¹f dJ»ffOÞXe IYû AfdJSXe QüSX ¸fZÔ ´fû»f`ÔOX IZY SXfOXûÀ»ffU Uûª°ffÀfþZIY IZY WXfSX ÀfZ RYf¹fQf d¸f»ffÜ dÀUMXÐþSX»f`ÔOX IZY ³fûE»f ÀMXbOXSX ³fZ Vfd³fUfSX IYû Uûª°ffÀfþZIY IYû WXSXf¹ff dþÀfÀfZ WXdSXIÈY¿¯ff IYe EIY»f ¶fPÞX°f Àfbd³fd›°f WXû ¦f¹feÜ þ¸fʳfe IZY 15 Àff»f IZY dUÔÀfZÔMX IZY¸fZSX ´ffÔ¨f AÔIY IZY Àff±f QcÀfSXZ þ¶fdIY Uûª°ffÀfþZIY (4.5 AÔIY) °feÀfSXZ À±ff³f ´fSX SXWXZÜ ekuflag jktiwr lEiknd] WXdSXIÈY¿¯ff ³fZBÔ¦»f`ÔOX IZY ¸ffBIY»f EOX¸Àf IZY izdk”kd] eqnzd o Lokeh ds fy, s ] 216 ,y-vkbZ-th dJ»ffRY OÑfg IZY Àff±f VfbøYAf°f IYe jktiwr izl lS 4@,] vkokl fodkl dkWyksuh] AüSXQcÀfSXZ AüSX °feÀfSXZ QüSX ¸fZÔ dÀUMXÐþSX»f`ÔOX cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkk IZY IiY¸fVf: A»fZ¢þZÔOXSX OXû³f¨fZÔIYû AüSX dk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ³fûE»f ´fSX þe°f QþÊ IYeÜ BÀf 34 Àff»f IZY ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A dJ»ffOÞXe ³fZ BÀfIZY ¶ffQ IZY¸fZSX AüSX lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357 Uûª°ffÀfþZIY ÀfZ ¨fü±fZ AüSX ´ffÔ¨fUZÔ QüSX ¸fZÔ iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013 OÑf JZ»ffÜ Email:-deepsheel_bharat@rediffmail.com


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.