01 þb»ffBÊ X 2020
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf
A³f»ffgIY-2 : ¹fc´fe IYe ¦ffBOX»ffB³f þfSXe, ÀIcY»f-IYfg»fZþ 31 þb»ffBÊ °fIY SXWXZÔ¦fZ ¶fÔQ »fJ³fDY, ¹fc³feUf°ffÊÜ A³f»ffgIY-2 IZY IZY d»fE ÀfûVf»f dOXÀMXZÔdÀfÔ¦f IYû Àfbd³fd›°f IÔYMXZ³f¸fZÔMX þû³f ¸fZÔ 31 þb»ffBÊ °fIY »ffgIYOXfCX³f SXWXZ¦ffÜ BÀf¸fZÔ IZYU»f þøYSXe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYe A³fb¸fd°f WXû¦feÜ IZYU»f d¨fdIY°Àfe¹f Af´ff°fIYf»fe³f dÀ±fd°f AüSX AfUV¹fIY UÀ°fbAûÔ AüSX ÀfZUfAûÔ IYe ´fcd°fÊ IYû LûOÞXIYSX dIYÀf ·fe ½¹fdöY IYû AÔQSX ¹ff ¶ffWXSX Af³fZ-þf³fZ ³fWXeÔ dQ¹ff þfE¦ffÜ B³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ IYfÔMXZ¢MX MÑZdÀfÔ¦f, WXfCXÀf MXc WXfCXÀf ÀfdUÊ»ffÔÀf AüSX ¹f±ffUV¹fIY d¨fdIY°Àfe¹f ¦fd°fdUd²f¹ffÔ WXûÔ¦feÜ IÔYMXZ³f¸fZÔMX þû³f IZY ¶ffWXSX EZÀfZ À±ff³f °fWX°f ¹fc´fe ¸fZÔ ÀIcY»f, IYfg»fZþ, Vf`dÃfIY, IYSX°fZ WXbE A»f¦f ÀfZ AfQZVf þfSXe dIY¹ff þWXfÔ IYûdUOX-19 IZY ÀfÔIiY¸f¯f IZY IZYÀf ´fidVfÃf¯f AüSX IYûd¨fÔ¦f ÀfÔÀ±ff³f 31 þfE¦ffÜ ¸fZSXNX ¸fÔOX»f IZY dþ»fûÔ ¸fZÔ IYµ¹fcÊ d³fIY»f³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WXû CX³WXZÔ ¶fRYSX þb»ffBÊ °fIY ¶fÔQ SXWXZÔ¦fZÜ Afg³f»ffB³f AüSX IYe AUd²f ´fWX»fZ IYe °fSXWX SXf°f AfNX ¶fþZ þû³f IZY øY´f ¸fZÔ d¨fd‰°f dIY¹ff þfE¦ffÜ QcSXÀ±f dVfÃff IYe A³fb¸fd°f ´fcUÊ IYe ·ffÔd°f ÀfZ Àfb¶fWX LWX ¶fþZ °fIY SXWXZ¦feÜ ´fiQZVf IZY BÀf¸fZÔ dþ»ff ´fiVffÀf³f þøYSXe ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff þfSXe SXWXZ¦feÜ IZYÔQi AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY ¶ffIYe dþ»fûÔ ¸fZÔ SXf°f 10 ÀfZ ´fif°f: 5 ¶fþZ ÀfIZY¦ffÜ ´fidVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³f 15 þb»ffBÊ ÀfZ IYf¸f °fIY dIYÀfe ·fe ½¹fdöY, UfWX³f AfdQ IZY IÔYMXZ³f¸fZÔMX þû³f IZY ¶ffWXSX ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IYf Af³fZ-þf³fZ ´fSX ´fid°f¶fÔ²f SXWXZ¦ffÜ IZYU»f ¸fc»¹ffÔIY³f IYSX°fZ WXbE AfUV¹fIY IYSX³ff VfbøY IYSX QZÔ¦fZÜ ¸fb£¹f Àfd¨fU SXfþZÔQi IbY¸ffSX d°fUfSXe ³fZ þøYSXe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYû LûOÞXIYSX dþ³f¸fZÔ ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ´fSX ´fid°f¶fÔ²f ·fe »f¦ff¹ff þf ¸fÔ¦f»fUfSX IYû A³f»ffgIY-2 IZY dQVff- Aüôûd¦fIY BIYfB¹fûÔ IYe ¸f»MXe´f»f dVfµMX, ÀfIY°ff WX` Ü E³fÀfeAfSX ÃfZÂf IZY ³fûEOXf U d³fQZÊVf þfSXe IYSX°fZ WXbE IYWXf WX` dIY ¹fWX SXfª¹f EUÔ SXfª¹fIYe¹f SXfþ¸ff¦fûÊÔ ´fSX ¦ffdþ¹ff¶ffQ dþ»fZ IZY dþ»ff U ´fbd»fÀf ½¹fUÀ±ff 31 þb»ffBÊ 2020 °fIY ´fi·ffUe ½¹fdöY¹fûÔ AüSX ¸ff»f AfdQ IYf ´fdSXUWX³f, ´fiVffÀf³f ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ SXWXZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf WX` dIY AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¸ff»f IYe »fûdOXÔ¦f, A³f»fûdOXÔ¦f AüSX ¶fÀfûÔ, ÀfZ dU¨ffSX-dU¸fVfÊ IYSX A»f¦f ÀfZ À±ff³fe¹f WXUfBÊ ¹ffÂffEÔ, ¸fZMÑû SXZ»f ÀfZUfEÔ, Àf·fe MÑZ³fûÔ U WXUfBÊ þWXfþûÔ ÀfZ þf³fZ Uf»fZ ·fe À°fSX ´fSX AfUf¦f¸f³f ´fSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff dÀf³fZ¸ff WXf»f, dþ¸f, ÀUed¸fÔ¦f ´fb»f, Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ À±ff³fe¹f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¶ffIYe A³¹f dþ»fûÔ ¸fZÔ ½¹fdöY¹fûÔ ¸f³fûSXÔþ³f ´ffIYÊ, d±fEMXSX, ¶ffSX U Àf·ff¦ffSX, ´fifd²fIYfSXe A´f³fZ ´fcSXZ ÃfZÂffd²fIYfSX ¸fZÔ ²ffSXf AüSX UÀ°fbAûÔ IZY SXfª¹f IZY AÔQSX AüSX EÀfZÔ¶f»fe WXfg»f AüSX BÀf ´fiIYfSX IZY À±ff³f 144 IZY AÔ°f¦fÊ°f d³f¿fZ²ffÄff þfSXe IYSXZ¦ff SXfª¹f IZY ¶ffWXSX »ff³fZ U »fZ þf³fZ ´fSX IYûBÊ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ¶fÔQ SXWXZÔ¦fZÜ Àf·fe Àff¸ffdþIY, AüSX BÀfIYf IYOÞXfBÊ ÀfZ ´ff»f³f IYSXf¹ff ´fid°f¶fÔ²f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ BÀf¸fZÔ ´fOÞXûÀfe QZVfûÔ ÀfZ SXfþ³fed°fIY, JZ»f, ¸f³fûSXÔþ³f, Vf`dÃfIY, þfE¦ffÜ IYûdUOX-19 IZY ´fi¶fÔ²f³f IZY d»fE IYe ¦fBÊ ÀfÔd²f¹fûÔ IYe IZY Vf°fûÊÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ÀffÔÀIÈYd°fIY, ²ffd¸fÊIY IYf¹fÊIiY¸f, Àff¸fcdWXIY SXf¿MÑXe¹f ³fed°f d³fQZÊVfIYûÔ IYf ´ff»f³f dIY¹ff Àfe¸ff ´ffSX ´fdSXUWX³f IYe A³fb¸fd°f ·fe Vffd¸f»f WX`Ü ¦fd°fdUd²f¹ffÔ ¶fÔQ SXWXZÔ¦feÜ B³WXZÔ VfbøY IYSXf³fZ þfE¦ffÜ
¹fc´fe ÀfSXIYfSX ´fSX IYfÔ¦fiZÀf ´fiQZVf A²¹fÃf Aþ¹f IbY¸ffSX »f»»fc IYf AfSXû´f, ¶fû»fZ-»fûIY°fÔÂf IYe WX°¹ff ´fSX Af¸ffQf WX`Ô ¸fb£¹f¸fÔÂfe »fJ³fDY, ¹fc³feUf°ffÊÜ IYfÔ¦fiZÀf ´fiQZVf A²¹fÃf Aþ¹f IbY¸ffSX »f»»fc ³fZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ´fSX ´fiQZVf ¸fZÔ Q¸f³f ¨fIiY ¨f»ff³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE IYWXf WX` dIY ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ¹fc´fe ´fbd»fÀf IYû Q¸f³f IYf AüþfSX ¶f³ffIYSX QcÀfSXe ´ffdMXʹfûÔ IYû AfUfþ CXNXf³fZ ÀfZ SXûIY ÀfIY°fe WX`, IYfÔ¦fiZÀf IYû ³fWXeÔÜ ¨f»ff SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ A»´fÀfÔ£¹fIY dU·ff¦f IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f VffWX³fUfþ Af»f¸f IYe QZSX SXf°f d¦fSXµ°ffSXe IYû AU`²f AüSX A»fûIY°ffÔdÂfIY ¶f°ff¹ff AüSX IYWXf dIY ´fiQZVf ¸fZÔ »fûIY°fÔÂf IYe WX°¹ff IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe þf SXWXe WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf dU²ff¹fIY Q»f IYe ³fZ°ff AfSXf²f³ff d¸fßff ¸fû³ff ³fZ IYWXf dIY VffWX³fUfþ Af»f¸f IYe d¦fSXµ°ffSXe SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYf
SXfþ³fed°fIY õZ¿f´fc¯fÊ AüSX IYf¹fSX°ff ·fSXf IYQ¸f WX`Ü ÀfSXIYfSX dU´fÃf IYe AfUfþ IYe Q¶ff³ff ¨ffWX°feÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY ¶fPÞX°fZ ´fi·ffU ÀfZ ÀfSXIYfSX IYe ¶füJ»ffWXMX ÀffRY ÀffRY dQJ SXWXe WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf A³fbÀfcd¨f°f dU·ff¦f IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY CX´ff²¹fÃf °f³fbþ ´fbd³f¹ff ³fZ IYWXf dIY WX¸f IYfÔ¦fiZÀf IZY dÀf´ffWXe WX`ÔÜ WX¸f ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ÀfÔ§f¿fÊ IYSXZÔ¦fZÜ IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ ÀfÔ§f¿fÊ IYe »f¸¶fe AüSX Vff³fQfSX ´fSXÔ´fSXf SXWXe WX`Ü »fûIY°fÔÂf IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE Qd»f°fd´fLOÞXf dUSXû²fe ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY IYfÔ¦fiZÀf ÀfOÞXIYûÔ ´fSX SXûþ CX°fSXZ¦feÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ffAûÔ ¨fZ°ffU³fe Qe WX` dIY Qd»f°fûÔUÔd¨f°fûÔ IZY »fOÞXfBÊ »fOÞX³fZ Uf»fZ ¹fc´fe A»´fÀfÔ£¹fIY IYfÔ¦fiZÀf IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f VffWX³fUfþ Af»f¸f IYe AÀfÔU`²ffd³fIY
d¦fSXµ°ffSXe SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû ¶fWXb°f ¸fWXÔ¦fe ´fOÞXZ¦feÜ IY»f SXf°f A»´fÀfÔ£¹fIY dU·ff¦f IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f VffWX³fUfþ Af»f¸f IYû ´fbd»fÀf ³fZ d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ffÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû þ¶f IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff BÀfIYf dUSXû²f IYSX SXWXZ °fû Aþ¹f IbY¸ffSX »f»»fc U AfSXf²f³ff d¸fßf IYû IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY Àff±f d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ffÜ Vff¸f 4 ¶fþZ ³fZ°ffAûÔ IYû LûOÞX dQ¹ff ¦f¹ffÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ffAûÔ ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY Àfû¸fUfSX SXf°f SXf°f WXþSX°f¦fÔþ IYû°fUf»fe ´fWXbÔ¨fZ IYfÔ¦fiZÀf IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ »ffNXe¨ffþÊ dIY¹ff dþÀf¸fZÔ ¸fWXfÀfd¨fU ¸f³fûþ ¹ffQU, Ad·f¸f³¹fb dÀfÔWX, dVfU¸f d°fUfSXe, ¸fû °ffdSXIY, SXfþZVf dÀfÔWX IYf»fe Àf¸fZ°f QþʳfûÔ IYf¹fÊIY°ffÊ þ£¸fe WXû ¦fEÜ
6
SXf¸f ¸ff²fU IYf SXfWXb»f ´fSX ´fiWXfSX, IYWXf- ·ffþ´ff IZY SXWX°fZ »fûIY°fÔÂf IYû IYûBÊ J°fSXf ³fWXeÔ, Af´ff°fIYf»f IY·fe ³fWXeÔ »füMXZ¦ff ³f¹fe dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ´fSX ´fSXûÃf øY´f ÀfZ ´fiWXfSX IYSX°fZ WXbE ·ffþ´ff ¸fWXfÀfd¨fU SXf¸f ¸ff²fU ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû IYWXf dIY dþ³f ³fZ°ffAûÔ IZY QfQf-QfQe Af´ff°fIYf»f »f¦ff³fZ IZY d»fE dþ¸¸fZQfSX ±fZ UZ ¹fWX IYWXIYSX »fû¦fûÔ IYû ¦fb¸fSXfWX IYSX SXWXZ WX`Ô dIY QZVf ¸fZÔ »f§fb Af´ff°fIYf»f þ`Àfe dÀ±fd°f WX`Ü dQ»»fe ·ffþ´ff IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ dOXdþMX»f ¹fbUf þ³fÀfÔUfQ SX`»fe IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ¸ff²fU ³fZ IYWXf dIY Af´ff°fIYf»f QZVf ¸fZÔ IY·fe ³fWXeÔ »füMXZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYBÊ ¶fbdðþeUe AüSX ³fZ°ff IYWX SXWXZ WX`Ô dIY QZVf ¸fZÔ »f§fb Af´ff°fIYf»f þ`Àfe dÀ±fd°f WX`, QSXAÀf»f ¹fZ UWXe »fû¦f WX`Ô dþ³fIZY QfQf-QfQe 1975 ¸fZÔ Af´ff°fIYf»f »f¦ff³fZ IZY d»fE dþ¸¸fZQfSX ±fZÜ ·ffþ´ff ³fZ°ff ³fZ dIYÀfe IYf ³ff¸f d»f¹fZ ¶f¦f`SX IYWXf, Af´fIYe QfQe ³fZ Af´ff°fIYf»f »f¦ff¹ffÜ Af´fIYû ´f°ff ³fWXeÔ WXû¦ff ¢¹fûÔdIY °f¶f Af´f ´ffÔ¨f-LWX Àff»f IZY SXWXZ WXûÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY AfSXEÀfEÀf AüSX þ³fÀfÔ§f Àf¸fZ°f SXf¿MÑXUfQe VfdöY¹fûÔ ³fZ Af´ff°fIYf»f ¸fZÔ ³fÈVfÔÀf A°¹ff¨ffSX ÓfZ»f°fZ WXbE °f°IYf»fe³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IYf þ¶fQÊÀ°f dUSXû²f dIY¹ffÜ ¸ff²fU ³fZ IYWXf, Af´ff°fIYf»f BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IYe ÀfØff»fû»fb´f°ff IYe UþWX ÀfZ »f¦ff¹ff ¦f¹ff AüSX CXÀf QüSXf³f ¶fWXb°f A°¹ff¨ffSX EUÔ Q¸f³f dIY¹ff ¦f¹ff, ´fiZÀf ´fSX ´ff¶fÔQe »f¦ff Qe ¦f¹fe AüSX ¸füd»fIY Ad²fIYfSX IbY¨f»f dQ¹fZ ¦f¹fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þ¶f °fIY ·ffþ´ff WX`, »fûIY°fÔÂf IYû IYûBÊ J°fSXf ³fWXeÔ WX`, Af´ff°fIYf»f IY·fe ³fWXeÔ »füMXZ¦ffÜ
¨fe³fe EZ´fûÔ ´fSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff³ff ´f¹ffÊ~ ³fWXeÔ, ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ³fZ IYWXf- ¨fe³f IYû IYSXfSXf þUf¶f QZ³fZ IYe þøYSX°f IYû»fIYf°ffÜ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû IYWXf dIY EZ´f ´fSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff³ff ´f¹ffÊ~ ³fWXeÔ WXû¦ff, ¶fd»IY ¨fe³f IYû ¸fbhWX°fûOÞX þUf¶f QZ³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf Àfb´fie¸fû ³fZ WXf»ffÔdIY IYWXf dIY BÀf ¸fbïZ ´fSX d³f¯fʹf ´fcSXe °fSXWX ÀfZ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYû »fZ³ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¹fWXfÔ EIY ÀfÔUfQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf, ¹fWX dU¿f¹f dUQZVf ¸ff¸f»fûÔ IZY dU·ff¦f IYf WX`, WX¸f IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY ÷YJ IYf Àf¸f±fʳf IYSXZÔ¦fZ.... »fZdIY³f, WX¸fZÔ EIY AûSX þWXfÔ ¶fWXb°f AfIiYf¸fIY WXû³ff WXû¦ff AüSX UWXeÔ QcÀfSXe °fSXRY, SXfþ³fd¹fIY ¨f`³f»f IYf ·fe CX´f¹fû¦f IYSX³ff WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IZYU»f IbYL EZ´f ´fSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff³ff CXd¨f°f þUf¶f ³fWXeÔ WXû¦ff, WX¸fZÔ ¨fe³f IYû ¸fbhWX°fûOÞX þUf¶f QZ³ff ¨ffdWXEÜ ·ffSX°f ³fZ QZVf IYe ÀfÔ´fi·fb°ff, AJÔOX°ff AüSX ÀfbSXÃff IZY d»fE J°fSXf ¶f°ff°fZ WXb¹fZ Àfû¸fUfSX IYû ¨fe³f ÀfZ þbOÞXZ 59 EZ´f ´fSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff dQ¹ff, dþÀf¸fZÔ ¶fZWXQ »fûIYd´fi¹f dMXIYMXfgIY AüSX ¹fcÀfe ¶fifCXþSX Vffd¸f»f WX`ÔÜ ¹fWX ´fid°f¶fÔ²f »fïfJ ¸fZÔ UfÀ°fdUIY d³f¹fÔÂf¯f SXZJf IZY ´ffÀf ¦fd°fSXû²f AüSX ¦f»fUf³f §ffMXe ¸fZÔ ¨fe³fe Àf`d³fIYûÔ IZY Àff±f ÓfOÞX´f ¸fZÔ 20 ·ffSX°fe¹f Àf`d³fIYûÔ IZY VfWXeQ WXû³fZ IZY ¶ffQ »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¶f³fþeÊ ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY CX³fIYe ÀfSXIYfSX A¦f»fZ Àff»f þc³f °fIY »ff·ffd±fʹfûÔ IYû ¸fbµ°f SXfVf³f QZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IZYÔQi IYe SXfVf³f ³fed°f QZVf IYe 130 IYSXûOÞX Af¶ffQe ¸fZÔ ÀfZ ´fi°¹fZIY IYû SXfVf³f ´fiQf³f IYSX³fZ IYe WXû³fe ¨ffdWXEÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû EZ»ff³f dIY¹ff dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¦fSXe¶f IY»¹ff¯f A³³f ¹fûþ³ff IYf dUÀ°ffSX ³fU¸¶fSX ¸fWXe³fZ IZY AfdJSX °fIY IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfÀfZ 80 IYSXûOÞX »fû¦fûÔ IYû AüSX ´ffÔ¨f ¸fWXe³fûÔ °fIY ¸fbµ°f SXfVf³f d¸f»fZ¦ffÜ
AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ ·ffþ´ff ÀfZ ´fcLf-IYûSXû³ff ´feIY ÀfZ »fOÞX³fZ IYe °f`¹ffSXe I`YÀfZ IYSXZ¦fe ¹fc´fe ÀfSXIYfSX »fJ³fDY, ¹fc³feUf°ffÊÜ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ IYWXf WX` dIY ¹fc´fe IYûSXû³ff IZY Àff±f JSXf¶f IYf³fc³f-½¹fUÀ±ff IYf ·fe dVfIYfSX WX`Ü dþÀf ´fiIYfSX IYûSXû³ff MXZÀMX MXf»fZ þf SXWXZ WX`Ô CXÀfÀfZ UfÀ°fdUIY dÀ±fd°f IYf ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f SXWXf WX`Ü IYûSXû³ff ´feIY IY¶f AfE¦ff IbYL IYWXf ³fWXeÔ þf ÀfIY°ff, °fû dRYSX ÀfSXIYfSX WXe ¶f°ffE dIY IYûSXû³ff-´feIY ÀfZ »fOÞX³fZ IYe °f`¹ffSXe I`YÀfZ IYSXZ¦fe? AdJ»fZVf ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû þfSXe EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf WX` dIY IYûSXû³ff ÀfÔIYMX ¸fZÔ »ffgIYOXfCX³f WXû³fZ ´fSX QcÀfSXZ ´fiQZVfûÔ ÀfZ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ßfd¸fIY Af ¦fE ±fZÜ UZ IYWX°fZ ±fZ A¶f ¦ffÔU ¸fZÔ WXe SXWXZÔ¦fZ, »fZdIY³f ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX CX³fIYû SXûþ¦ffSX ³fWXeÔ QZ ÀfIYeÜ ßfd¸fIY A¶f IYWX³fZ »f¦fZ WX`Ô dIY A´f³fZ ¦ffÔU ¸fZÔ þe³ff ¸fbdVIY»f WX`Ü dþÀf CX¸¸feQ ÀfZ »füMXZ ±fZ d³fSXfVff WXbBÊÜ ßfd¸fIY dRYSX ¸fbÔ¶fBÊ, ÀfcSX°f, ¦fbþSXf°f, ´fÔþf¶f ¸fZÔ IYf¸f IYe °f»ffVf ¸fZÔ þf³fZ »f¦fZ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf WX` dIY ¸fdWX»ff ÀfbSXÃff IYf QfUf IYSX³fZ Uf»fe ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX dURY»f Àffd¶f°f WXû ¨fbIYe WX`Ü ·ffþ´ff IZY ¶fÀf ¸fZÔ A´fSXf²f d³f¹fÔÂf¯f ³fWXeÔ SXWX ¦f¹ff WX`Ü ÀfØff Q»f IZY ³fZ°ff A´f³fe Q¶fÔ¦fBÊ dQJf³fZ ¸fZÔ ´feLZ ³fWXeÔ WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY Ad²fIYfSXe CX³fIYe WXe ¶ff°f ³fWXeÔ Àfb³f°fZÜ NXûIYû ³fed°f IZY ¸fÔÂf IYe ´fiVffÀf³f ³fZ ¦ffÔNX ¶ffÔ²f »fe WX`Ü ³f°feþ°f³f CXØfSX ´fiQZVf A´fSXfd²f¹fûÔ IYf ´f³ffWX¦ffWX ¶f³f°ff þf SXWXf WX`Ü CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ Àf¸ffþ IYf WXSX U¦fÊ A´f³fZ IYû AÀfbSXdÃf°f AüSX A´f¸ffd³f°f ¸fWXÀfcÀf IYSX°ff WX`Ü
