01/07/2020

Page 1

Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2077 Af¿ffPX Vfb¢»f QVf¸fe, ¶fb²fUfSX 01 þb»ffBÊ X 2020

nhi’khy Hkkjr 5

¦fOXIYSXe ³fZ IYWXf- »ffgdþdÀMX¢Àf IYe »ff¦f°f IY¸f IYSX³fZ IZY d»fE ¸ff»f PXb»ffBÊ Ãf¸f°ff IYû ¶fPÞXf³fZ IYe þøYSX°f

6

A³f»ffgIY-2 : ¹fc´fe IYe ¦ffBOX»ffB³f þfSXe, ÀIcY»f-IYfg»fZþ 31 þb»ffBÊ °fIY SXWXZÔ¦fZ ¶fÔQ

8

R.N.I. No. UPHIN/2008/26902 U¿fÊ-12 AÔIY 190 IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff ´fÈâ 08

SXûdWX°f Vf¸ffÊ ÀfUÊIYfd»fIY °fe³f ¹ff ´ffÔ¨f ¶fZÀMX Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY: ßfeIYfÔ°f

´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ QZVfUfdÀf¹fûÔ ÀfZ dQVff-d³fQZVfûÊÔ IYf ´ff»f³f IYSX³fZ IYe A´fe»f IYe, IYWXf- ¦ffÔU IYf ´fi²ff³f WXû ¹ff ´fi²ff³f¸fÔÂfe, d³f¹f¸fûÔ ÀfZ DY´fSX IYûBÊ ³fWXeÔ ³fBÊ dQ»»fe,¹fc³feUf°ffÊÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi WXû¦ff, SXûIY³ff WXû¦ff AüSX Àf¸fÓff³ff ·fe ÀfÔIiY¸f¯f IZY ¸ff¸f»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 5,66,840 ¶f°ffBÊ WX`Ü BÀfIZY A»ffUf ¸fûQe ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû IYWXf dIY þ¶f ÀfZ WXû¦ffÜ ¸fÔÂff»f¹f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 16,893 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXbBÊ WX` AüSX CX´f¨ffSX IZY ¶ffQ 3,34,822 »fû¦f IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ÀfÔIiY¸f¯f ÀfZ ¸fböY WXbE WX`ÔÜ

¸fûQe IYf ¶fOÞXf EZ»ff³f, 80 IYSXûOÞX »fû¦fûÔ IYû ³fUÔ¶fSX °fIY d¸f»fZ¦ff ¸fbµ°f A³ffþ QZVf ¸fZÔ A³f»ffgIY-1 »ff¦fc dIY¹ff ¦f¹ff WX` °f¶f ÀfZ »fû¦fûÔ IZY ½¹fdöY¦f°f AüSX Àff¸ffdþIY ½¹fUWXfSX ¸fZÔ »ff´fSXUfWXe ¶fPÞX ¦fBÊ WX`Ü SXf¿MÑX IZY ³ff¸f A´f³fZ ÀfÔ¶fû²f³f ¸fZÔ BÀf dÀ±fd°f ´fSX d¨fÔ°ff ´fiIYMX IYSX°fZ WXbE ¸fûQe ³fZ WXSX dIYÀfe ÀfZ ÀUfÀ±¹f dQVffd³fQZVfûÊÔ IYf ´ff»f³f IYSX³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ff AüSX IYWXf dIY ¦ffÔU IZY ´fi²ff³f WXûÔ ¹ff ´fi²ff³f¸fÔÂfe, IYûBÊ ·fe IYf³fc³f ÀfZ DY´fSX ³fWXeÔ WX`ÔÜ ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY 25 ¸ff¨fÊ IYû þ¶f QZVf ·fSX ¸fZÔ »ffgIYOXfCX³f IYe §fû¿f¯ff WXbBÊ ±fe °f¶f IYf³fc³fûÔ IYf ¶fWXb°f IYOÞXfBÊ ÀfZ ´ff»f³f WXbAfÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ‘‘Qbd³f¹ff IZY A³fZIY QZVfûÔ IYe°fb»f³ff ¸fZÔ ·ffSX°f ÀfÔ·f»fe WXbBÊ dÀ±fd°f ¸fZÔ WX`ÜÀf¸f¹f ´fSX dIYE ¦fE »ffgIYOXfCX³f AüSX A³¹f R`YÀf»fûÔ ³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ »ffJûÔ »fû¦fûÔ IYf þeU³f ¶f¨ff¹ff WX`Ü »fZdIY³f WX¸f ¹fZ ·feQZJ SXWXZ WX`Ô dIY þ¶f ÀfZ QZVf ¸fZÔ A³f»ffgIY-1WXbAf WX`,½¹fdöY¦f°f AüSX Àff¸ffdþIY ½¹fUWXfSX ¸fZÔ »ff´fSXUfWXe ·fe ¶fPÞX°fe WXe ¨f»fe þf SXWXe WX`Ü’’ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fWX»fZ ¸ffÀIY IYû »fZIYSX,Qû ¦fþ IYe QcSXe IYû »fZIYSX,20 ÀfZIZYÔOX °fIY dQ³f ¸fZÔ IYBÊ ¶ffSX WXf±f ²fû³fZ IYû »fZIYSX »fû¦f ¶fWXb°f Àf°fIYÊ SXWXf IYSX°fZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ‘‘»fZdIY³f Afþ, þ¶f WX¸fZÔ ª¹ffQf Àf°fIYÊ°ff IYe þøYSX°f WX`, °fû »ff´fSXUfWXe ¶fPÞX³ff d¨fÔ°ff IYf IYfSX¯f WX`Ü’’ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY A¶f ÀfSXIYfSXûÔ IYû, À±ff³fe¹f d³fIYf¹f IYe ÀfÔÀ±ffAûÔ IYû, QZVf IZY ³ff¦fdSXIYûÔ IYû dRYSX ÀfZ CXÀfe °fSXWX IYe Àf°fIYÊ°ff dQJf³fZ IYe þøYSX°f WX`ÜdUVfZ¿fIYSX d³fd¿fð ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ WX¸fZÔ ¶fWXb°f ²¹ff³f QZ³ff WXû¦ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ »fû¦fûÔ ÀfZ A´fe»f IYe dIY þû ·fe »fû¦f d³f¹f¸fûÔ IYf ´ff»f³f ³fWXeÔ IYSX SXWXZ WX`Ô, CX³WXZÔ MXûIY³ff

CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ‘‘A·fe Af´f³fZ J¶fSXûÔ ¸fZÔ QZJf WXû¦ff,EIY QZVf IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fSX13 WXþfSX ÷Y´f¹fZ IYf þb¸ff³ffÊ BÀfd»fE »f¦f ¦f¹ff, ¢¹fûÔdIY UWX ÀffUÊþd³fIY þ¦fWX ´fSX d¶f³ff ¸ffÀIY ´fWX³fZ ¦fE ±fZÜ·ffSX°f ¸fZÔ ·feÀ±ff³fe¹f ´fiVffÀf³f IYû BÀfe ¨fbÀ°fe ÀfZ IYf¸f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ’’ IYûSXû³ff IZY dJ»ffRY ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ CXNXfE þf SXWXZ IYQ¸fûÔ IYû 130 IYSXûOÞX QZVfUfdÀf¹fûÔ IZY þeU³f IYe SXÃff IYSX³fZ IYf Ad·f¹ff³f ¶f°ff°fZ WXbE ¸fûQe ³fZ IYWXf, ‘‘·ffSX°f ¸fZÔ ¦ffÔU IYf ´fi²ff³f WXû ¹ffQZVf IYf ´fi²ff³f¸fÔÂfe, IYûBÊ ·fe d³f¹f¸fûÔ ÀfZ DY´fSX ³fWXeÔ WX`Ü’’ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ Àfû¸fUfSX SXf°f ‘A³f»ffgIY-2’ IZY d»fE dQVff-d³fQZÊVf þfSXe dIYE AüSX IYWXf dIY Vf`Ãfd¯fIY ÀfÔÀ±ff³f, ¸fZMÑû SXZ»f ÀfZUfEÔ, dÀf³fZ¸ff§fSX °f±ff dþ¸f A·fe ¶fÔQ SXWXZÔ¦fZÜ dQVff-d³fQZVfûÊÔ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY §fSXZ»fc AüSX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¹ffÂfe CXOÞXf³fûÔ (UÔQZ ·ffSX°f d¸fVf³f IZY °fWX°f), þû A·fe Àfed¸f°f øY´f ¸fZÔ þfSXe WX`Ô, IYf ¨fSX¯f¶fð °fSXeIZY ÀfZ dUÀ°ffSX dIY¹ff þfE¦ffÜ ³fE dQVff-d³fQZÊVf EIY þb»ffBÊ ÀfZ ´fi·ffUe WXûÔ¦fZ AüSX ¨fSX¯f¶fð øY´f ÀfZ ¦fd°fdUd²f¹ffÔ Qû¶ffSXf VfbøY IYSX³fZ IYe ´fidIiY¹ff dUÀ°ffdSX°f IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfÔIiY¸f¯f IYe UþWX ÀfZ »ff¦fc »ffgIYOXfCX³f ¸fZÔ PXe»f QZ³fZ IZY IiY¸f ¸fZÔ ´fcUÊ ¸fZÔ ‘A³f»ffgIY-1’ IZY °fWX°f IbYL PXe»f Qe ¦fBÊ ±feÔ AüSX A¶f ÀfSXIYfSX ³fZ ‘A³f»ffgIY-2’ IYe §fû¿f¯ff IYe WX`Ü IZYÔQie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f ³fZ ‘A³f»ffgIY-2’ IZY °fWX°f ½¹ff´fIY dQVff-d³fQZÊVf þfSXe dIYE þû 30 þc³f IYû ‘A³f»ffgIY-1’ IZY ´fcSXf WXû³fZ IZY ¶ffQ EIY þb»ffBÊ ÀfZ »ff¦fc WXûÔ¦fZÜ IZYÔQie¹f ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ A¶f °fIY

IYûSXû³ff IZY ¶fPÞX°fZ ¸ff¸f»fûÔ IZY ¶fe¨f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ Afþ QZVf IYû EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ BÀf ¸füIZY ´fSX ¶fOÞXf EZ»ff³f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¦fSXe¶f IY»¹ff¯f A³³f ¹fûþ³ff IYf dUÀ°ffSX A¶f QeUf»fe AüSX LNX ´fcþf °fIY, ¹ffd³f ³fUÔ¶fSX ¸fWXe³fZ IZY AfdJSX °fIY IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX õfSXf B³f ´ffÔ¨f ¸fWXe³fûÔ IZY d»fE 80 IYSXûOÞX ÀfZ ª¹ffQf ·ffBÊ ¶fWX³fûÔ IYû 5 dIY»fû ¦fZWXcÔ ¹ff 5 dIY»fû ¨ffU»f ¸fbµ°f dQ¹ff þfE¦ffÜ Àff±f WXe WXSX ´fdSXUfSX IYû WXSX ¸fWXe³fZ 1 dIY»fû ¨f³ff ·fe ¸fbµ°f dQ¹ff þfE¦ffÜ BÀf ¹fûþ³ff IZY dUÀ°ffSX ¸fZÔ 90 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY J¨fÊ WXûÔ¦fZÜ Afþ ¦fSXe¶f IYû, þøYSX°f¸fÔQ IYû, ÀfSXIYfSX A¦fSX ¸fbµ°f A³ffþ QZ ´ff SXWXe WX` °fû BÀfIYf ßfZ¹f ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ Qû U¦fûÊÔ IYû þf°ff WX`Ü ´fWX»ffWX¸ffSXZ QZVf IZY ¸fZWX³f°fe dIYÀff³f, WX¸ffSXZ A³³fQf°ffÜ QcÀfSXf- WX¸ffSXZ QZVf IZY Bʸff³fQfSX MX`¢Àf´fZ¹fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸ffSXZ ¹fWXfÔ U¿ffÊ FY°fb IZY QüSXf³f AüSX CXÀfIZY ¶ffQ ¸fb£¹f °füSX ´fSX E¦fieIY»¨fSX ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ WXe ª¹ffQf IYf¸f WXû°ff WX`Ü A³¹f QcÀfSXZ ÀfZ¢MXSXûÔ ¸fZÔ ±fûOÞXe ÀfbÀ°fe SXWX°fe WX`Ü þb»ffBÊ ÀfZ ²feSXZ-²feSXZ °¹fûWXfSXûÔ IYf ·fe ¸ffWXü»f ¶f³f³fZ »f¦f°ff WX`Ü °¹fûWXfSXûÔ IYf ¹fZ Àf¸f¹f, þøYSX°fZÔ ·fe ¶fPÞXf°ff WX`, J¨fZÊ ·fe ¶fPÞXf°ff WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¦fSXe¶f IY»¹ff¯f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ¦fSXe¶fûÔ IZY d»fE ´fü³fZ Qû »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf ´f`IZYþ dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¶fe°fZ 3 ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ 20 IYSXûOÞX ¦fSXe¶f ´fdSXUfSXûÔ IZY þ³f²f³f Jf°fûÔ ¸fZÔ Àfe²fZ 31 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´fE þ¸ff IYSXUfE ¦fEÜ 9 IYSXûOÞX ÀfZ Ad²fIY dIYÀff³fûÔ IZY

¶f`ÔIY Jf°fûÔ ¸fZÔ 18 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´fE þ¸ff WXbE WX`ÔÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY IYûSXû³ff U`dV½fIY ¸fWXf¸ffSXe IZY dJ»ffRY »fOÞX°fZ-»fOÞX°fZ A¶f WX¸f A³f»ffgIY-2 ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ WX¸f CXÀf ¸füÀf¸f ¸fZÔ ·fe ´fiUZVf IYSX SXWXZ WX`Ô, þ¶f ÀfQeÊ, þbJf¸f, ¶fbJfSX þ`Àfe ¶fe¸ffSXe WXû°fe WX`Ü ¸fZSXe Àf·fe QZVfUfdÀf¹fûÔ ÀfZ ´fif±fʳff WX` dIY A´f³ff ²¹ff³f SXdJEÜ A¦fSX IYûSXû³ff ÀfZ WXû³fZ Uf»fe ¸fÈ°¹fb QSX IYû QZJZÔ °fû Qbd³f¹ff IZY A³fZIY QZVfûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ·ffSX°f ÀfÔ·f»fe WXbBÊ dÀ±fd°f ¸fZÔ WX`Ü Àf¸f¹f ´fSX dIYE ¦fE »ffgIYOXfCX³f AüSX A³¹f R`YÀf»fûÔ ³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ »ffJûÔ »fû¦fûÔ IYf þeU³f ¶f¨ff¹ff WX`Ü »fZdIY³f þ¶f ÀfZ QZVf ¸fZÔ A³f »ffgIY U³f WXbAf WX` °f¶f ÀfZ »ff´fSXUfWXe IbYL ¶fPÞX°fe þf SXWXe WX`Ü ´fWX»fZ WX¸f ¸ffÀIY IYû »fZIYSX, Qû ¦fþ IYe QcSXe IYû »fZIYSX, 20 ÀfZIZYÔOX °fIY

dQ³f ¸fZÔ IYBÊ ¶ffSX WXf±f ²fû³fZ IYû »fZIYSX ¶fWXb°f Àf°fIYÊ ±fZÜ A¶f ÀfSXIYfSXûÔ IYû, À±ff³fe¹f d³fIYf¹f IYe ÀfÔÀ±ffAûÔ IYû, QZVf IZY ³ff¦fdSXIYûÔ IYû, dRYSX ÀfZ CXÀfe °fSXWX IYe Àf°fIYÊ°ff dQJf³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY »ffgIYOXfCX³f IZY QüSXf³f QZVf IYe ÀfUûʨ¨f ´fif±fd¸fIY°ff SXWXe dIY EZÀfe dÀ±fd°f ³f AfE dIY dIYÀfe ¦fSXe¶f IZY §fSX ¸fZÔ ¨fc»WXf ³f þ»fZÜ IZYÔQi ÀfSXIYfSX WXû, SXfª¹f ÀfSXIYfSXZÔ WXûÔ, dÀfdU»f ÀfûÀff¹fMXe IZY »fû¦f WXûÔ, Àf·fe ³fZ ´fcSXf ´fi¹ffÀf dIY¹ff dIY B°f³fZ ¶fOÞXZ QZVf ¸fZÔ WX¸ffSXf IYûBÊ ¦fSXe¶f ·ffBʶfWX³f ·fcJf ³f ÀfûEÜ QZVf WXû ¹ff ½¹fdöY, Àf¸f¹f ´fSX R`YÀf»fZ »fZ³fZ ÀfZ, ÀfÔUZQ³fVfe»f°ff ÀfZ R`YÀf»fZ »fZ³fZ ÀfZ dIYÀfe ·fe ÀfÔIYMX IYf ¸fbIYf¶f»ff IYSX³fZ IYe VfdöY ¶fPÞX þf°fe WX`Ü BÀfd»fE, »ffgIYOXfCX³f WXû°fZ WXe ÀfSXIYfSX, ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¦fSXe¶f IY»¹ff¯f ¹fûþ³ff »fZIYSX AfBÊÜ

SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ Vff¹fSXe IZY þdSXE Àff²ff ¸fûQe ´fSX d³fVff³ff, IYWXf- °fc B²fSX CX²fSX IYe ³f ¶ff°f IYSX... ³fBÊ dQ»»fe,¹fc³feUf°ffÊÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fcUÊ A²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY SXf¿MÑX IZY ³ff¸f ÀfÔ¶fû²f³f ¸fZÔ ¨fe³f IZY Àff±f ¦fd°fSXû²f IYf CX»»fZJ ³fWXeÔ WXû³fZ IYe AûSX BVffSXf IYSX°fZ WXbE ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fSX Vff¹fSXe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ d³fVff³ff Àff²ffÜ CX³WXûÔ³fZ MXÐUeMX dIY¹ff, °fc B²fSX CX²fSX IYe ³f ¶ff°f IYSX, ¹fZ ¶f°ff dIY IYfdRYY»ff ¢¹fcÔ »fbMXf, ¸fbÓfZ SXWXþ³fûÔ ÀfZ d¦f»ff ³fWXeÔ, °fZSXe SXWX¶fSXe IYf ÀfUf»f WX`Ü ¸fûQe IZY ÀfÔ¶fû²f³f ÀfZ ´fWX»fZ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff ³fZ IYWXf ±ff dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû QZVf IYû ¶f°ff³ff ¨ffdWXE dIY UWX ·ffSX°fe¹f ÃfZÂf ¸fZÔ ¶f`NXZ ¨fe³f IZY Àf`d³fIYûÔ IZY IY¶f AüSX I`YÀfZ ¶ffWXSX d³fIYf»fZÔ¦fZÜ Àff±f WXe, CX³WXûÔ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ÀfZ ¹fWX Af¦fiWX ·fe dIY¹ff ±ff dIY IYûSXû³ff ÀfÔIYMX IZY IYfSX¯f ´fSXZVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXZ ¦fSXe¶fûÔ, ¸f²¹f¸f U¦fÊ AüSX UZ°f³f·fû¦fe U¦fÊ IYû SXfWX°f QZ³fZ IZY d»fE ³¹fc³f°f¸f Af¹f ¦ffSXÔMXe ¹fûþ³ff (³¹ff¹f) IYe °fþÊ ´fSX LWX ¸fWXe³fZ IZY d»fE IYûBÊ ¹fûþ³ff AfSXÔ·f IYSXZÔÜ ¦ffÔ²fe ³fZ EIY UedOX¹fû ÀfÔQZVf ¸fZÔ IYWXf ±ff, ´fcSXf QZVf þf³f°ff WX` dIY ¨fe³f ³fZ ·ffSX°f IYe ´fdUÂf þ¸fe³f Le³fe WXbBÊ WX`Ü WX¸f Àf·fe þf³f°fZ WX`Ô dIY ¨fe³f »fïfJ ¸fZÔ ¨ffSX þ¦fWX ¶f`NXf WXbAf WX`Ü ³fSXZÔQi ¸fûQe þe QZVf IYû ¶f°ffBE dIY Af´f ¨fe³f IYe RYüþ IYû IY¶f AüSX I`YÀfZ ¶ffWXSX d³fIYf»fZÔ¦fZ? ¦füSX°f»f¶f WX` dIY B³f dQ³fûÔ »fïfJ ¸fZÔ UfÀ°fdUIY d³f¹fÔÂf¯f SXZJf (E»fEÀfe) ´fSX ·ffSX°f AüSX ¨fe³f IZY ¶fe¨f ¦fd°fSXû²f ¨f»f SXWXf WX`Ü ¦f°f 15-16 þc³f IYe SXf°f Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY Àf`d³fIYûÔ IZY ¶fe¨f WXbBÊ dWXÔÀfIY ÓfOÞX´f ¸fZÔ 20 ·ffSX°fe¹f þUf³f VfWXeQ WXû ¦fE ±fZÜ ¨fe³fe ´fÃf IYû ·fe ³fbIYÀff³f WXû³fZ IYe dSX´fûMXZÊ WX`ÔÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ SXf¿MÑX IZY ³ff¸f ÀfÔ¶fû²f³f ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû EZ»ff³f dIY¹ff dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¦fSXe¶f IY»¹ff¯f A³³f ¹fûþ³ff IYf dUÀ°ffSX ³fU¸¶fSX ¸fWXe³fZ IZY AfdJSX °fIY IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfÀfZ 80 IYSXûOÞX »fû¦fûÔ IYû AüSX ´ffÔ¨f ¸fWXe³fûÔ °fIY ¸fbµ°f SXfVf³f d¸f»fZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀffSXe EWXd°f¹ff°f ¶fSX°f°fZ WXbE Afd±fÊIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYû Af¦fZ ¶fPÞXf¹ff þfE¦ff °f±ff dWX³QbÀ°ff³f IYû Af°¸fd³f·fÊSX ¶f³ff³fZ IZY d»fE dQ³f-SXf°f EIY IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ


Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

ÀfÔ´ffQIYe¹f

dMXçe: WXUf ¸fZÔ CXOÞX°fe AfRY°f Qû dQ³f ´fWX»fZ dMXçe Q»fûÔ IZY ¦fbOÞX¦ffÔU ´fWXbÔ¨f³fZ AüSX dQ»»fe IZY IbYL dWXÀÀfûÔ Àf¸fZ°f E³fÀfeAfSX IZY IYBÊ B»ffIYûÔ ¸fZÔ Lf þf³fZ ÀfZ dMXdç¹ffÔ A¨ff³fIY J¶fSXûÔ ¸fZÔ Af ¦fBÊÔ, »fZdIY³f WXIYeIY°f ¹fWXe WX` dIY QZVf IZY AfNX-QÀf ¶fOÞXZ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ þfSXe CX³fIYf CX°´ff°f A·fe CXÀf WXQ °fIY SXf¿MÑXe¹f AþZÔOXZ ´fSX ³fWXeÔ Af ´ff¹ff WX`, dþ°f³ff BÀfZ Af³ff ¨ffdWXE ±ffÜ d´fL»fZ OXZPÞX ¸fWXe³fZ ÀfZ ´ffdIYÀ°ff³f IYe AûSX ÀfZ SXfþÀ±ff³f IZY SXfÀ°fZ dMXçe Q»f QZVf ¸fZÔ §fbÀf°fZ ¨f»fZ Af SXWXZ WX`ÔÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ B³WXûÔ³fZ SXfþÀ±ff³f, ¦fbþSXf°f AüSX ´fÔþf¶f IZY dIYÀff³fûÔ IYû ÀfÔIYMX ¸fZÔ OXf»ff ±ff, »fZdIY³f BÀf ¶ffSX IZY ²ffUZ ¸fZÔ B³WXûÔ³fZ WXdSX¹ff¯ff, CXØfSX ´fiQZVf AüSX ¸f²¹f ´fiQZVf WXe ³fWXeÔ, ¸fWXfSXf¿MÑX, °fZ»fÔ¦ff³ff AüSX °fd¸f»f³ffOXb þ`ÀfZ QcSX IZY SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ·fe dIYÀff³fûÔ IYf þe³ff WXSXf¸f IYSX SXJf WX`Ü IYûSXû³ff, »ffgIYOXfCX³f, AüSX Àfe¸ff ´fSX °f³ffU þ`Àfe ¨fü°fSXRYf ¨fb³füd°f¹fûÔ ÀfZ þcÓf°fe IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY d»fE A´f³fe ´fcSXe DYþfÊ AüSX ²¹ff³f dMXçe Q»fûÔ ÀfZ ¸fbIYf¶f»fZ ´fSX IZYÔdQi°f IYSX³ff dRY»fWXf»f ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`Ü »fZdIY³f BÀfÀfZ d¸f»f°fe-þb»f°fe Àf¸fÀ¹ffEÔ A·fe Qbd³f¹ff IZY IYBÊ AüSX QZVfûÔ IZY Àff¸f³fZ ·fe WX`Ô, dþÀfÀfZ dMXçe Q»fûÔ IYf J°fSXf ¶fWXb°f ¶fOÞXf WXû ¦f¹ff WX`Ü Àf¶fÀfZ ¶fbSXe dÀ±fd°f ´fcUeÊ ARiYeIYf IZY QZVfûÔ ¸fZÔ WX`, þWXfÔ d´fL»fZ 70 Àff»fûÔ IZY Àf¶fÀfZ ·fe¿f¯f dMXçe WX¸f»fûÔ ³fZ IZY³¹ff, ¹fb¦ffÔOXf, ÀfcOXf³f, ÀffCX±f ÀfcOXf³f, Bd±f¹fûd´f¹ff, Àfû¸ffd»f¹ff, BSXedMѹff AüSX dþ¶fc°fe þ`ÀfZ QZVfûÔ ¸fZÔ AIYf»f IYe ³fü¶f°f »ff Qe WX`Ü ¹fWXfÔ 50 »ffJ ÀfZ ·fe ª¹ffQf »fû¦fûÔ IZY Àff¸f³fZ ·fbJ¸fSXe IYf J°fSXf ´f`Qf WXû ¦f¹ff WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ BÀfIYû d´fL»fZ 25 U¿fûÊÔ IYf Àf¶fÀfZ §ff°fIY WX¸f»ff ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` »fZdIY³f IYûBÊ ³fWXeÔ þf³f°ff dIY A¦fSX þ»Q WXe B³fIYf ÀfRYf¹ff ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff °fû B³fÀfZ WXû³fZ Uf»ff ³fbIYÀff³f IYWXfÔ þfIYSX ±f¸fZ¦ffÜ ²¹ff³f SXWXZ dIY þb»ffBÊ-A¦fÀ°f IZY ¸fWXe³fZ WXe ·ffSX°f ¸fZÔ dMXdç¹fûÔ IZY WX¸f»fZ IZY d»fE þf³fZ þf°fZ SXWXZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ AfVfÔIYf ¹fWX WX` dIY Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ dMXçe Q»f ARiYeIYf ÀfZ d³fIY»fIYSX ·ffSX°f IYf ÷YJ IYSXZÔ¦fZÜ ¦f`SX SXZd¦fÀ°ff³fe B»ffIYûÔ ¸fZÔ dMXdç¹fûÔ IZY AÔOXZ QZ³fZ IYf Àf¸f¹f ·fe ¹fWXe WXû°ff WX`Ü ¶ffdSXVf ÀfZ ¦fe»fe AüSX PXe»fe WXbBÊ d¸f˜e B³WXZÔ AÔOXZ QZ³fZ IYf Àfb³fWXSXf ¸füIYf ¸fbWX`¹ff IYSXf°fe WX`Ü »fZdIY³f dMXdç¹fûÔ IYe ¨fb³fü°fe dÀfRYÊ ·ffSX°f IZY d»fE ³fWXeÔ WX`Ü ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX IYû ·fe B³fIZY ÀfRYf¹fZ IYe ¸fbdWX¸f IYû A´f³fe ´fif±fd¸fIY°ff ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³ff WXû¦ffÜ ¹fcE³f RcYOX EZÔOX EZd¦fiIY»¨fSX Afg¦fʳffBþZVf³f Af¦ffWX IYSX ¨fbIYf WX` dIY Àf¸f¹f SXWX°fZ IYf¶fc ³fWXeÔ ´ff¹ff ¦f¹ff °fû dMXçe Q»fûÔ IYe ¹fWX Àf¸fÀ¹ff IYBÊ Àff»f °fIY Qbd³f¹ff IYf ´feLf IYSX°fe SXWX ÀfIY°fe WX`Ü CXÀf dÀ±fd°f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ A¨Le ÀfcSX°f ¸fZÔ ·fe 30 ÀfZ 40 RYeÀfQe Jfôf³³f IYf ³fbIYÀff³f AUV¹fÔ·ffUe WX`Ü ÀfcSX°f CX°f³fe A¨Le ³fWXeÔ SXWXe °fû ¹fWX 50 ÀfZ 70 RYeÀfQe °fIY ·fe þf ÀfIY°ff WX`Ü þ¶f IYûSXû³ff IZY ¨f»f°fZ Qbd³f¹ff Jfô UÀ°fbAûÔ IYe IY¸fe AüSX Àf´»ffBÊ ¨fZ³f MXcMX³fZ IZY IYfSX¯f ´fWX»fZ ÀfZ WXe Jfô ÀfÔIYMX IZY ¸fbWXf³fZ ´fSX JOÞXe WX`, °f¶f dMXdç¹fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff IZY dUIYSXf»f øY´f ²fSX³fZ IYe ¦fbÔþfBVf ·f»ff I`YÀfZ LûOÞXe þf ÀfIY°fe WX`Ü

vkidk viuk nSfud fgUnh nhi”khy Hkkjr i<rs jfg;s

01 þb»ffBÊ X2020

2

Qe´fVfe»f ·ffSX°f

¨fe³f IYû þ»Q¶ffþe ¸fZÔ ³fWXeÔ, Qe§fÊIYf»fe³f ³fed°f ¶f³ffIYSX WXSXf¹ff þf ÀfIY°ff WX`

»fïfJ ¸fZÔ þû WXbAf, CXÀfÀfZ »f¦f°ff WX` dIY ¨fe³f ÀfZ »fOÞXfBÊ A¶f »f¸¶fe AüSX IYBÊ ¸fû¨fûÊÔ ´fSX EIY Àff±f WXû¦feÜ A°f: WX¸fZÔ ·fe A´f³fe °f`¹ffSXe U`Àfe WXe IYSX³fe WXû¦feÜ ´fWX»ff ¸fû¨ffÊ Àff¸fdSXIY WX`Ü ¨fe³f IYBÊ Àff»fûÔ ÀfZ Àfe¸ff ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfOÞXIY, WXUfBÊ AçZ, ¨füdIY¹ffÔ AfdQ ¶f³ff SXWXf WX`Ü BÀfÀfZ UWX ¶fWXb°f þ»Qe ÀfZ³ff UWXfÔ ·fZþ ÀfIY°ff WX`; ´fSX 1962 IZY ¶ffQ ·fe WX¸ffSXe ÀfSXIYfSXûÔ ³fZ B²fSX ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ffÜ IYBÊ Àf`³¹f dSX´fûMXûÊÔ AüSX UdSXâ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¨fZ°ffU³fe IZY ¶ffQ ·fe PXfIY IZY ´ff°f °fe³f WXe SXWXZÜ ·ffSX°fe¹f ³fZ°ff ¹fWX Àfû¨f IYSX OXSX°fZ SXWXZ dIY WX¸ffSXe ÀfOÞXIYûÔ ÀfZ WXe ¨fe³f WX¸ffSXZ §fSX ¸fZÔ ³f §fbÀf Af¹fZÜ A¶f ¸fûQe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ d³f¸ffʯf °fZþ WXbE WX`ÔÜ B³fIZY d»fE A¨Lf ¶fþMX ·fe dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¨fe³f IYû BÀfe ÀfZ d¸f¨fZÊÔ »f¦f SXWXe WX`ÔÜ 15 þc³f IZY ÀfÔ§f¿fÊ IYf IYfSX¯f ·fe ¹fWXe IYWXf þf°ff WX` dIY WX¸ffSXZ Àf`d³fIYûÔ ³fZ ¦f»fUf³f §ffMXe ¸fZÔ CXÀfIZY AU`²f d³f¸ffʯf IYû SXûIYf ±ffÜ AÀf»f ¸fZÔ ·ffSX°f AüSX ¨fe³f IYe Àfe¸ffEÔ AÀ´fá WX`ÔÜ AÔ¦fiZþûÔ ³fZ 1947 ¸fZÔ ¹fZ d¶f³ff CXd¨f°f SXZJfÔIY³f IZY LûOÞX QeÔ, dþÀfÀfZ ·ffSX°f ´fOÞXûdÀf¹fûÔ ÀfZ CX»fÓff SXWXZ AüSX ¸fWXfVfdöY ³f ¶f³f ÀfIZYÜ ¨fe³f A´f³fZ ´fOÞXûdÀf¹fûÔ IYe þ¸fe³f ´fSX ¶fbSXe ³fþSX SXJ°ff WX`Ü CXÀfIYe Àfe¸ff dþ°f³fZ QZVfûÔ ÀfZ »f¦fe WX`, Àf¶fÀfZ CXÀfIZY dUUfQ WX`ÔÜ d°f¶¶f°f WXOÞX´f IYSX A¶f CXÀfIYe Qbá ³fþSX ³fZ´ff»f, »fïfJ, dÀfd¢IY¸f, ·fcMXf³f AüSX A÷Y¯ff¨f»f ´fSX WX`Ü d°f¶¶f°f IYû UWX WX±fZ»fe AüSX B³f ´ffÔ¨fûÔ IYû CXÔ¦fd»f¹ffÔ ¸ff³f°ff WX`Ü dU¿fZ¿fÄfûÔ IZY A³fbÀffSX IYBÊ þ¦fWX þ`ÀfZ WX¸f IY¸fþûSX WX`Ô, U`ÀfZ WXe IYBÊ þ¦fWX ¨fe³f ·fe IY¸fþûSX WX`Ü EZÀfZ À±ff³fûÔ ´fSX CXÀfZ »f¦ff°ffSX ¨fûMX ´fWXbÔ¨ff³fe ¨ffdWXEÜ WX¸f ·fe CXÀfIYe Àfe¸ff ¸fZÔ §fbÀfIYSX ¨f`dIY¹ffÔ, ¶fÔIYSX AfdQ ¶f³ff¹fZÔÜ ¹fôd´f BÀfÀfZ ÓfOÞX´fZÔ WXûÔ¦fe, Àf`d³fIY ·fe VfWXeQ WXûÔ¦fZ; ´fSX BÀfÀfZ CXÀfIYe EIY°fSXRYf §fbÀf´f`NX ¶fÔQ WXû¦feÜ WX¸fZÔ Àfe¸ff ´fSX ¹fbðIY

dU¸ff³f, °fû´f AüSX Àf`d³fIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ·fe ¶fPÞXf³fe WXû¦feÜ ·ffSX°f ¸fZÔ A¶f dUV½f À°fSXe¹f SXÃff CX´fIYSX¯f ¶f³f SXWXZ WX`ÔÜ dUQZVf ÀfZ ·fe B³WXZÔ ¸fÔ¦ff³ff ¨ffdWXEÜ IYWX°fZ WX`Ô dIY Qû Àf¸ff³f VfdöY Uf»fZ ´fif¹f: ³fWXeÔ MXIYSXf°fZ; ´fSX AÀf¸ff³f VfdöY Uf»fûÔ ¸fZÔ MXIYSXfU d³fd›°f WX`Ü ¹fdQ ¨fe³f IYû »f¦fZ¦ff dIY ·ffSX°f CXÀfÀfZ ¶fSXf¶fSX IYe MX¢IYSX »fZ¦ff, °fû UWX »fOÞX³fZ IYe ·fc»f ³fWXeÔ IYSXZ¦ffÜ QcÀfSXf ¸fû¨ffÊ Afd±fÊIY WX`Ü WX¸ffSXZ ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ WXSX °fSXWX IYf ÀfÀ°ff ¨fe³fe Àff¸ff³f d¸f»f°ff WX`Ü IYûSXû³ff IZY IYWXSX ¸fZÔ ÀUQZVfe AüSX À±ff³fe¹f Àff¸ff³f IYe ¶ff°f IYBÊ »fû¦fûÔ ³fZ IYWXe WX`Ü A¶f ¨fe³fe Àff¸ff³f IZY ¶fdWX¿IYfSX IYe ¶ff°f dLOÞX ¦f¹fe WX`; ´fSX dUIY»´f IZY A·ffU ¸fZÔ Àfü ´fid°fVf°f ¶fdWX¿IYfSX AÀfÔ·fU WX`Ü ¸ff³fU ÀU·ffU WX` dIY UWX ÀfÀ°fe ¨feþ PXcÔPÞX°ff WX`Ü ¨fe³f ¸fZÔ °ff³ffVffWXe IZY IYfSX¯f ¸fþQcSX IY¸f UZ°f³f ¸fZÔ Ad²fIY IYf¸f IYSX°fZ WX`ÔÜ A°f: UWXfÔ IYe ¨feþZÔ ÀfÀ°fe ´fOÞX°fe WX`ÔÜ ·ffSX°f ¸fZÔ EZÀff ³fWXeÔ WX`Ü BÀfd»fE WX¸ffSXf Àff¸ff³f ¸fWXÔ¦ff ´fOÞX°ff WX`Ü A°f: SXf¿MÑXe¹f°ff þ¦ff³fZ IZY Àff±f WXe WX¸fZÔ A´f³ff ¸fc»f·fc°f PXfÔ¨ff EZÀff ¶f³ff³ff WXû¦ff, dþÀfÀfZ Ad²fIY°f¸f Àff¸ff³f WX¸f JbQ ¶f³ff ÀfIZYÔÜ AüSX ¹fdQ JSXeQ³ff WXe ´fOÞXZ, °fû EZÀfZ QZVfûÔ ÀfZ »fZÔ, dþ³fÀfZ WX¸ffSXZ ÀfÔ¶fÔ²f NXeIY WX`ÔÜ B³f dQ³fûÔ IYBÊ ³fZ°ff AüSX ÀfÔÀ±ffEÔ A¸fSXeIYe Àff¸ff³f IYf Àf¸f±fʳf IYSX SXWXZ WX`Ô; ´fSX UZ ¹fWX ³f ·fc»fZÔ dIY A¸fSXeIYf IYe ÷Yd¨f IZYU»f A´f³fZ dWX°f ¸fZÔ WX`Ü IYûSXû³ff IYf ÀfÔIYMX d¸fMX°fZ WXe UWX dRYSX ¨fe³f ÀfZ d¸f»f þfE¦ffÜ A¸fSXeIYf ¸fZÔ OXû³ff»OX MÑÔ´f IYf dRYSX Af³ff IYdNX³f WX`Ü ³f¹fZ SXf¿MÑX´fd°f IYe ³fed°f ¨fe³f AüSX ·ffSX°f IZY ´fid°f ³f þf³fZ ¢¹ff WXû¦fe ? BÀfd»fE Afd±fÊIY ¸fû¨fZÊ ´fSX WX¸fZÔ NXûÀf IYQ¸f SXJ³fZ WXûÔ¦fZÜ þ`ÀfZ ¨fe³f ³fZ 50 Àff»f ¸fZÔ d³f¸ffʯf IZY ÃfZÂf ¸fZÔ JbQ IYû À±ffd´f°f dIY¹ff WX`, U`Àff WXe WX¸fZÔ ·fe IYSX³ff WXû¦ffÜ

°feÀfSXf ¸fû¨ffÊ SXfþ³fed°fIY WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ ¨fe³f Àf¸f±fÊIY Uf¸f´fÔ±fe A¶f AÔd°f¸f ÀffÔÀfZÔ »fZ SXWXZ WX`Ô; ´fSX IY·fe-IY·fe CX³fIYe MXcMXe PX´f»fe ¶fþ³fZ »f¦f°fe WX`Ü AfþIY»f UZ dRYSX ´fÔ¨fVfe»f SXf¦f ¦ff SXWXZ WX`Ô, dþÀfIYe WX°¹ff ¨fe³f 1962 ¸fZÔ WXe IYSX ¨fbIYf WX`Ü Qb·ffʦ¹fUVf IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ ·fe CX³fIYe °ff»f ´fSX ³ff¨f SXWXe WX`Ü B³f¸fZÔ Àf¶fÀfZ Af¦fZ CX³fIZY UÈð ¹fbUSXfþ WX`ÔÜ CX³WXZÔ Àf¸fÓf ³fWXeÔ Af SXWXf dIY EZÀfZ ³ffþbIY dU¿f¹f ´fSX ¢¹ff ¶fû»fZÔ ? IYfVf IYûBÊ CX³WXZÔ ¶f°ffE dIY IY·fe-IY·fe ¨fb´f SXWX³ff ·fe þøYSXe WX`Ü VfSXQ ´fUfSX, ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ, ¸ff¹ffU°fe AfdQ ³fZ ÀfSXIYfSX IYf Àf¸f±fʳf dIY¹ff WX`; ´fSX dþÀfIYf Àf¸fÓfQfSXe ÀfZ dSXV°ff WXe ³f WXû, CXÀfZ ¢¹ff IYWXZÔ ? EZÀfZ ¸fZÔ þ³f°ff B³f Jf³fQf³fe ³fZ°ffAûÔ AüSX ´ffMXeÊ IYû ´fcSXe °fSXWX JfdSXþ IYSXZ, °f·fe UWXfÔ ³f¹ff ³fZ°fÈ°U AfE¦ffÜ B²fSX ·ffSX°f IYû ³fSXZ³Qi ¸fûQe þ`Àff Àf¸f±fÊ ³fZ°ff ´fif~ WX`Ü ¨fe³f IYû ¸fûQe IZY ¶fPÞX°fZ U`dV½fIY ´fi·ffU ÀfZ ·fe °fIY»feRY WX`Ü ¦f»fUf³f ¸fZÔ »fOÞXfBÊ IYf EIY IYfSX¯f ¹fZ ·fe WX`Ü þ³f°ff IYû dUV½ffÀf WX` dIY ¸fûQe BÀfIYf dWXÀff¶f þøYSX ¨fbIYfEÔ¦fZÜ dUQZVf ³fed°f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fûQe IZY Ad°f Af°¸fdUV½ffÀf IYû ¦fWXSXe ¨fûMX »f¦fe WX`Ü ¨fe³f ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f AüSX ³fZ´ff»f IYû WX¸ffSXZ dU÷Yð JOÞXf IYSX dQ¹ff WX`Ü ¶ffÔ¦»ffQZVf IYû ÀfWXf¹f°ff IYSX CXÀfZ ·fe UWX A´f³fZ Àff±f »fZ³ff ¨ffWX°ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ·ffSX°f CX³f QZVfûÔ ÀfZ d¸fÂf°ff IYSX SXWXf WX`, þû ¨fe³f IZY U¨fÊÀU ÀfZ QbJe WX`ÔÜ ¹fWX EIY »f¸¶fe ´fidIiY¹ff WX`, dþÀfIYf »ff·f Qe§fÊIYf»f ¸fZÔ d¸f»fZ¦ffÜ ¨fe³f ÀfZ ¹fWX ÀfÔ§f¿fÊ Afþ IYf ³fWXeÔ WX` AüSX A¦f»fZ Qû-¨ffSX Àff»f ¸fZÔ Àf¸ff~ ·fe ³fWXeÔ WXû¦ffÜ BÀfd»fE WX¸fZÔ »f¸¶fe ³fed°f ¶f³ffIYSX WXe ¨f»f³ff WXû¦ffÜ ¨fe³f IYû CXÀfIZY ´fOÞXûÀfe QZVfûÔ ³fZ IYBÊ ¶ffSX ³ffIYûÔ ¨f³fZ ¨f¶fUf¹fZ WX`ÔÜ BÀf ¶ffSX ¹fWX dþ¸¸fZQfSXe ·ffSX°f ´fSX WX`Ü -dUþ¹f IbY¸ffSX


01 þb»ffBÊ X2020

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

3

QcÀfSXûÔ IZY QÀ°ffUZþ ¶f³ffIYSX »fû³f »fZ³fZ Uf»fûÔ IYf ·ffÔOXfRYûOÞX Af¦fSXf, ÀfÔUfQQf°ffÜ SXZÔþ ÀffB¶fSX ÀfZ»f ³fZ RYþeÊ QÀ°ffUZþ °f`¹ffSX IYSXIZY QcÀfSXZ IZY ³ff¸fûÔ ´fSX »fû³f »fZ³fZ Uf»fZ d¦fSXûWX IYf ·ffÔOXfRYûOÞX dIY¹ff WX`Ü ¦f`Ô¦f IZY ¨ffSX ÀfQÀ¹f ´fIYOÞXZ ¦fE WX`ÔÜ CX³fIZY ´ffÀf ÀfZ °fe³f »f¦þSXe ¦ffdOÞX¹ffÔ AüSX Qû Qû´fdWX¹ff UfWX³f d¸f»fZ WX`ÔÜ ¦f`Ô¦f IYf ÀfSX¦f³ff ÀfdWX°f IYBÊ »fû¦f RYSXfSX WX`ÔÜ ´fcSXZ JZ»f ¸fZÔ »fû³f ÀfZ ´fcUÊ QÀ°ffUZþ Àf°¹ff´f³f IYSX³fZ Uf»fZ ·fe IYBÊ »fû¦f RÔYÀf SXWXZ WX`ÔÜ AfBÊþe SXZÔþ E Àf°feVf ¦f¯fZVf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ³f¦f»ff MXZIY¨fÔQ (ÀfQSX) IZY ¦füSXU dÀfÔWX AüSX ³f¦f»ff ´fȱUe³ff±f IZY ¦füSXU SXfþ IYû »fû³f ¨ffdWXE ±ffÜ ¶f`ÔIY ¸fZÔ ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ffÜ ¶f`ÔIY Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³fIZY dÀfdU»f ÀIYûSX NXeIY ³fWXeÔ WX`Ü CX³fIZY ³ff¸f ÀfZ ´fWX»fZ ÀfZ »ffJûÔ ÷Y´f¹fZ IZY »fû³f WX`ÔÜ ¹fWX Àfb³fIYSX Qû³fûÔ IZY WXûVf CXOÞX ¦fEÜ ´fedOÞX°fûÔ ³fZ CX³fIZY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ dVfIYf¹f°f IYeÜ °f¶f EIY þfÔ¨f EÀf´fe ´fcUeÊ ´fi¸fûQ IbY¸ffSX °f±ff QcÀfSXe EEÀf´fe ÀfüSX·f QedÃf°f IYû QeÜ SXZÔþ ÀffB¶fSX ÀfZ»f IZY ´fi·ffSXe Vf`»fZ¿f dÀfÔWX, dUVff»f Vf¸ffÊ IYû ·fe A»fMXÊ dIY¹ffÜ AfBÊþe SXZÔþ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Lf³f¶fe³f ¸fZÔ ÀffRY WXbAf dIY Qû³fûÔ ´fedOÞX°fûÔ IZY RYþeÊ QÀ°ffUZþ °f`¹ffSX IYSXIZY »fû³f

d»fE ¦fE ±fZÜ Af¦fSXf ¸fZÔ ÀfdIiY¹f d¦fSXûWX EZÀfZ »fû¦fûÔ IYû d³fVff³fZ ´fSX »fZ°ff WX`, dþ³fIYf dÀfdU»f ÀIYûSX A¨Lf WX`Ü »f`´fMXfg´f IYe ¸fQQ ÀfZ Af²ffSX IYfOXÊ, ´f`³f IYfOXÊ AfdQ QÀ°ffUZþ °f`¹ffSX dIYE þf°fZ WX`ÔÜ þ¸fe³fûÔ IZY RYþeÊ IYf¦fþf°f ¶f³ffE þf°fZ WX`ÔÜ QÀ°ffUZþ ´fSX RYûMXû QcÀfSXûÔ IYe »f¦ff¹ff IYSX°fZ ±fZÜ °ffdIY RYþeUfÊOÞXf ´fIYOÞXZ þf³fZ ´fSX ·fe ¶f`ÔIY IbYL ³fWXeÔ IYSX ´ffEÜ EZÀfZ ¸fZÔ »fû³f IYe UÀfc»fe ·fe ³fWXeÔ WXû°fe ±feÜ SXZÔþ ÀffB¶fSX ÀfZ»f ³fZ SXdU A¦fiUf»f (¸f²fb ³f¦fSX), ÀfüSX·f Vf¸ffÊ ( ÀfSXÀU°fe dUWXfSX IYf»fû³fe, ÀfZU»ff ÀfSXf¹f), AfdQ°¹f d³fUZVf CXRYÊ SXfgIYe (QZUSXe SXûOX, ÀfQSX) °f±ff AVfûIY dÀfÔWX CXRYÊ ¶ffg¶fe NXfIbYSX ( ¦fie³f ´f`SXfOXfBþ, þJüQf, ¦Ufd»f¹fSX SXûOX) IYû ´fIYOÞXf WX`Ü SXZÔþ ÀffB¶fSX ÀfZ»f IZY A³fbÀffSX ¦f`Ô¦f IYf ÀfSX¦f³ff ¸f¹fÔIY Vf¸ffÊ Àf`Ôd±f¹ff EÀMXZMX ¦Ufd»f¹fSX SXûOX, ¸f»f´fbSXf IYf d³fUfÀfe WX`Ü CXÀfIYf ¸fIYf³f ¨ffSX IYSXûOÞX ÀfZ Ad²fIY IYf WX`Ü ´fdSXþ³f CXÀfÀfZ ³ff°ff °fûOÞX ¨fbIZY WX`ÔÜ UWX BÀf IYf¸f IYf ¸ffÀMXSX¸ffBÔOX WX`Ü ¸f¹fÔIY IZY A»ffUf ³fZ°ffþe ÀIcY»f IZY ´ffÀf ¸f²fb ³f¦fSX d³fUfÀfe ·fUZVf Vf¸ffÊ, ¦fb¸¸fMX °f£°f, QZUSXe SXûOX

Àf`RYBÊ ¸fZÔ WXbBÊ Af¦fSXf IZY EIY ¸fSXeþ IYe ¸fü°f, IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY AfNX ³fE IZYÀf d¸f»fZ, 1227 WXbBÊ ÀfÔ£¹ff Af¦fSXf, ÀfÔUfQQf°ffÜ Àf`RYBÊ dÀ±f°f ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ ¸fZÔ ·f°feÊ Af¦fSXf d³fUfÀfe 59 U¿feʹf ½¹fdöY IYe IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°f WXû³fZ IZY ¶ffQ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ OXeE¸f ´fi·fb E³f dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff ¸fÈ°fIY IYû ÀffÔÀf SXû¦f ±ffÜ °ffþ³f¦fSXe ¸fZÔ A¶f °fIY 86 ¸fSXeþûÔ IYe ¸fü°f WXû ¨fbIYe WX`ÔÜ UWXeÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû AfNX ³fE ´ffgdþdMXU IZYÀf d¸f»f³fZ ÀfZ A¶f IbY»f ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 1227 WXû ¦fBÊ WX`Ü A¶f 120 ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IYf AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ CX´f¨ffSX ¨f»f SXWXf WX`Ü ¨ffSX ³fE ¸fSXeþ dOXÀ¨ffþÊ ·fe WXbE WX`ÔÜ A¶f ÀUÀ±f WXû³fZ Uf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 1021 WXû ¦fBÊ WX`Ü IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IYf ÀfÔIiY¸f¯f IYf¦fSXü»f °fIY ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ ¹fWXfÔ 24 Àff»f IYf ¹fbUIY ÀfÔIiYd¸f°f d¸f»ff WX`Ü dÀfÔ¦fe ¦f»fe LØff ¶ffþfSX ¸fZÔ 65 Àff»f IZY ¶fbþb¦fÊ, QZUSXe SXûOX d³fUfÀfe 61 Àff»f IZY ¶fbþb¦fÊ ¸fZÔ ·fe IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IYe ´fbdá WXbBÊ WX`Ü Vf¸fÀff¶ffQ IZY 31 Àff»f IZY ¹fbUIY, JÔQfSXe d³fUfÀfe 42 Àff»f IZY ´fb÷Y¿f AüSX °ffþ¦fÔþ ¸fZÔ 76 Àff»f IZY UÈð ·fe ÀfÔIiYd¸f°f d¸f»fZ WX`ÔÜ Qû ¸fSXeþ ÀfÔIiYd¸f°f IZY ´fdSXþ³f WX`ÔÜ B³fIYû AfBÀfû»fZVf³f UfOXÊ ¸fZÔ ·f°feÊ IYSX B»ffþ VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYe 37 MXe¸fûÔ ³fZ ³f¦f»ff ¶fcPÞXe, SXIYf¶f¦fÔþ, ¶ff»fc¦fÔþ, ¶fbÔQc IYMXSXf, dU·fU ³f¦fSX, þ¦fþe°f ³f¦fSX, IYüVf»f´fbSX, ³f¦f»ff ¸fZUf°fe AüSX ¦fþf³f³f IYfg»fû³fe ¸fZÔ 2775 §fSXûÔ IZY 10575 »fû¦fûÔ IYe ±f¸fÊ»f ÀIiYed³fÔ¦f IYSX ´f»Àf Afg¢Àfe¸fZMÑe IZY þdSXE SXöY ¸fZÔ Afg¢Àfeþ³f IYe ¸ffÂff þfÔ¨feÜ B³WXeÔ 14 À±ff³fûÔ ´fSX dVfdUSX »f¦ffIYSX 522 ´fb÷Y¿f, 620 ¸fdWX»ff AüSX 22 ¶f¨¨fûÔ IYe ÀfZWX°f IYe þfÔ¨f WXbBÊÜ BÀf¸fZÔ °U¨ff SXû¦f IZY 28 ¸fSXeþ, ¸f²fb¸fZWX IZY Àff°f, ¶»fOX´fiZVfSX IZY ¨ffSX, QÔ°f SXû¦f IZY ´ffÔ¨f ¸fSXeþ d¸f»fZÜ CX»MXe-QÀ°f Àf¸fZ°f A³¹f ´fSXZVff³fe IZY 145 ¸fSXeþ SXWXZÜ ÀUfÀ±¹f ÀfUZÊ ´fi·ffSXe OXfg. ÀfÔþeU U¸fʳf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Qû ÀfÔdQ¦²f d¸f»fZ WX`Ô, B³fIYf ³f¸fc³ff d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü

d³fUfÀfe AfVfb°fû¿f AÀfüd»f¹ff U ´fiVffÔ°f UdVfâ (E¶fe AfdVf¹ff³ff, IYWXSXBÊ, °ffþ¦fÔþ) RYSXfSX WX`ÔÜ AfSXûd´f¹fûÔ ÀfZ ´fcL°ffL ¸fZÔ IYBÊ »fû¦fûÔ IZY ³ff¸f CXþf¦fSX WXbE WX`Ô, þû »fû³f dQ»ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ dIY¹ff IYSX°fZ ±fZÜ »fû³f ÀUeIÈYd°f ÀfZ ´fWX»fZ MX`dSXMXSXe ¸f`³fZþSX IYû dSX´fûMXÊ QZ³fe WXû°fe WX`Ü AfSXûd´f°f CX³WXZÔ ÀfZMX IYSX d»f¹ff IYSX°fZ ±fZÜ SXZÔþ ÀffB¶fSX ÀfZ»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fcL°ffL ¸fZÔ ERYAfBÊ EþZÔMX dU³fûQ dÀfÔWX, ÀfÔþ¹f ´»fZÀf dÀ±f°f Eþe´feAû EþZÔÀfe IYf ERYAfBÊ EþZÔMX CX¸fZVf, AfBÊOXeERYÀfe ¶f`ÔIY ÀfÔþ¹f ´»fZÀf IYf MX`SXeMXSXe ¸f`³fZþSX Qe´fIY ³ff¦fSX, ÀfZ»ÀfMX`¢Àf/þeEÀfMXe dU·ff¦f IYf SXfIZYVf SXûVf³f, ´fif±fd¸fIY dUôf»f¹f CXÀfSXf, dÀf»USX dÀfMXe ¦Ufd»f¹fSX SXûOX IYf ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ WXSXZÔQi IbY¸ffSX, dþ°fZÔQi IbY¸ffSX ÀfWXf¹fIY A²¹ff´fIY ´fif±fd¸fIY dUôf»f¹f ¦fPÞXe ³füWXUfSX, Àf³fe ¨füWXf³f d³fUfÀfe Qb¦ffÊ ³f¦fSX, CXJSXfÊ ÀfQSX, AfBÊOXeERYÀfe ¶f`ÔIY IZY ¶feEÀfE ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f AIYfVf ¶f§fZ»f IYf ³ff¸f Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü ´fcL°ffL ¸fZÔ ´f°ff ¨f»ff dIY UZ A·fe °fIY IYBÊ »fû³f ÀUeIÈY°f IYSXf ¨fbIZY WX`ÔÜ ¹fZ »fû³f AfBÊOXeERYÀfe ¶f`ÔIY, E¨fOXeERYÀfe ¶f`ÔIY,

¹fÀf ¶f`ÔIY, RbY»fMÑfg³f RYfB³fZÔÀfe IÔY´f³fe, BÔdOX¹ff ¶fb»Àf U E»fAfBÊÀfe WXfCXdÀfÔ¦f RYfB³fZÔÀf IÔY´f³fe ÀfZ d»fE ±fZÜ AfBÊþe SXZÔþ E Àf°feVf ¦f¯fZVf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦f`Ô¦f IZY ÀfSX¦f³ff ÀfZ ´fcL°ffL ¸fZÔ IYBÊ SXfþ CXþf¦fSX WXûÔ¦fZÜ ¦f`Ô¦f IYf WXSXZIY ÀfQÀ¹f þf»fÀffþe IYf ¸ffÀMXSX WX`Ü ´fi°¹fZIY ÀfQÀ¹f IYû A»f¦f dþ¸¸fZQfSXe d¸f»fe ±feÜ EIY »fû³f ÀUeIÈY°f WXû³fZ IZY ¶ffQ Àf·fe IYû ¶fIYf¹fQf dWXÀÀff d¸f»ff IYSX°ff ±ffÜ ÀfSX¦f³ff RYþeÊ Af²ffSX IYfOXÊ, ´f`³f IYfOXÊ ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ¸ffdWXSX WX`Ü RYþeÊ QÀ°ffUZþ ¸fZÔ ³ff¸f, ´f°ff AüSX ³fÔ¶fSX AÀf»fe WXû°fZ ±fZÜ dÀfRYÊ RYûMXû IYe WXZSXfRZYSXe WXû°fe ±feÜ »fû³f ÀfÔ¶fÔ²fe IYf¦fþf°f ·fUZVf Vf¸ffÊ °f`¹ffSX IYSX°ff ±ffÜ ·ffUZVf ´fWX»fZ BʸfZ»f AfBÊOXe IZY Af²ffSX ´fSX ½¹fdöY IYf dÀfdU»f ÀIYûSX QZJ°ff ±ff, dþÀfIZY RYþeÊ QÀ°ffUZþ ´fSX »fû³f »fZ³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ff°fZ ±fZÜ ÀfüSX·f Vf¸ffÊ RYþeÊ ¸fbWXSX ¶f³fUf¹ff IYSX°ff ±ffÜ dIYÀfe ·fe ¸fbWXSX IYû UWX Qû §fÔMXZ ¸fZÔ ¶f³fUf »ff°ff ±ffÜ AfBÊþe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d¦fSXµ°ffSX Ad·f¹fböY AVfûIY IZY RYûMXû »f¦ff QÀ°ffUZþ ´fSX LWX-LWX »ffJ ÷Y´f¹fZ IZY Qû ´fÀfʳf»f »fû³f, 13 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYf

WXfCXdÀfÔ¦f »fû³f WX`Ü ¶fSXf¸fQ EIY ¦ffOÞXe IZY d»fE ¦fE QÀ°ffUZþûÔ ´fSX ·fe BÀfIYf RYûMXû d¸f»ffÜ EIY A³¹f »fû³f SXdU IZY ³ff¸f ´fSX WX`, CXÀf ´fSX RYûMXû AfdQ°¹f IYf »f¦ff WX`Ü »fû³f IZY d»fE AfUZQ³f IYSX³fZ IZY ¶ffQ ¦f`Ô¦f IYf ÀfQÀ¹f ERYAfBÊ EþZÔMX ´fiVffÔ°f UdVfâ, dU³fûQ dÀfÔWX, CX¸fZVf AfdQ Ad·f»fZJûÔ IYf Àf°¹ff´f³f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX°fZ ±fZÜ WXSXZÔQi U dþ°fZÔQi A´f³fZ dUôf»f¹f ¸fZÔ, SXfIZYVf SXûVf³f A´f³fZ IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ¦f`Ô¦f IZY dIYÀfe ³f dIYÀfe ÀfQÀ¹f IYû ¶f`NXfIYSX CXÀfIYf Àf°¹ff´f³f IYSXf dQ¹ff IYSX°ff ±ffÜ AfBÊOXeERYÀfe ¶f`ÔIY IYf MX`dSXMXSXe ¸f`³fZþSX Qe´fIY ³ff¦fSX A´f³ff dWXÀÀff »fZIYSX QÀ°ffUZþûÔ IYf Àf°¹ff´f³f IYSX dQ¹ff IYSX°ff ±ffÜ ÀfSX¦f³ff ¸f¹fÔIY Vf¸ffÊ Àff°f Àff»fûÔ ÀfZ BÀf A´fSXf²f ¸fZÔ d»f~ WX`Ü ·fUZVf Vf¸ffÊ CXÀfIYf Àf¦ff Àff»ff WX`Ü ÀfüSX·f Vf¸ffÊ CXÀfIYf ¨f¨fZSXf ·ffBÊ WX`Ü ¹fZ °fe³fûÔ d¸f»fIYSX Àff»fûÔ ÀfZ BÀfe ´fiIYfSX »fû³f »fZ SXWXZ WX`ÔÜ ¦f`Ô¦f IZY A³¹f ÀfQÀ¹f ´fcUÊ ¸fZÔ dIYÀfe ³f dIYÀfe RYfB³fZÔÀf IÔY´f³fe ¸fZÔ ³füIYSXe IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ UWXfÔ IYe ¶ffSXedIY¹fûÔ IYû A¨Le °fSXWX þf³f°fZ WX`ÔÜ

AfUfÀf dUIYfÀf ¨füIYe ¸fZÔ d´fMXfBÊ, ±ff³fZ ´fSX UÀfc»fe Af¦fSXf, ÀfÔUfQQf°ffÜ AfUfÀf dUIYfÀf IYfg»fû³fe IYe ÀfZ¢MXSX ¨ffSX ¨füIYe ¸fZÔ Qû dQ³f ´fWX»fZ ¹fbUIY »fd»f°f IbY¸ffSX AüSX CXÀfIZY LûMXZ ·ffBÊ IZY QûÀ°f AÔdIY°f IYe QSXû¦ff AüSX dÀf´ffdWX¹fûÔ ³fZ ¶fZSXWX¸fe ÀfZ d´fMXfBÊ »f¦ffBÊÜ Qû³fûÔ IZY WXf±f-´f`SX Àfcþ ¦fEÜ AfSXû´f WX` dIY ´fbd»fÀf ¶ffQ ¸fZÔ ¨füIYe ÀfZ ±ff³fZ »fZ ¦fBÊÜ UWXfÔ 30 WXþfSX ÷Y´f¹fZ ÀfbdU²ff Vfb»IY »fZ³fZ IZY ¶ffQ LûOÞXf ¦f¹ffÜ ´fedOÞX°fûÔ ³fZ A´f³ff ¸fZdOXIY»f IYSXf¹ffÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû »fd»f°f ³fZ AfBÊþe SXZÔþ E Àf°feVf ¦f¯fZVf IZY AfdRYÀf ¸fZÔ dVfIYf¹f°f IYSX IYfSXÊUfBÊ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ AfBÊþe ³fZ ´fcSXZ ´fiIYSX¯f IYe þfÔ¨f IYSXf³fZ IZY d»fE EÀfEÀf´fe ¶f¶f»fc IbY¸ffSX IYû d³fQZÊdVf°f dIY¹ff WX`Ü AfUfÀf dUIYfÀf IYfg»fû³fe IZY ÀfZ¢MXSX EIY d³fUfÀfe »fd»f°f IbY¸ffSX QÃf ´fbÂf dU³fûQ IbY¸ffSX ¦fiZMXSX ³fûEOXf dÀ±f°f dUdU ¸fZÔ ³füIYSXe IYSX°ff WX`Ü »fd»f°f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CXÀfIYf ·ffBÊ ¸f³fe¿f CXRYÊ AÔIbY»f EIY WXfdÀ´fMX»f ¸fZÔ IYf¸f IYSX°ff ±ffÜ 12 þc³f IYû ³ffBMX OXйfcMXe ´fSX ¦f¹ff ±ffÜ Àfb¶fWX §fSX ³fWXeÔ Af³fZ ´fSX ´fdSXþ³fûÔ ³fZ RYû³f dIY¹ff, »fZdIY³f RYû³f ¶fÔQ ±ffÜ IYfRYe °f»ffVf³fZ ´fSX ·fe CXÀfIYf ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»ffÜ BÀf ´fSX ±ff³ff þ¦fQeVf´fbSXf

¸fZÔ dVfIYf¹f°f IYeÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¦fb¸fVfbQ¦fe QþÊ °fb¸WXfSXf ·ffBÊ ¸f³fe¿f AüSX »fOÞXIYe IYWXfÔ ´fSX

IYSX »feÜ 24 þc³f IYû ·ffBÊ IYe °f»ffVf IYSX³fZ IZY d»fE UWX ³fûEOXf ÀfZ Af¦fSXf Af¹ffÜ »fd»f°f IYf AfSXû´f WX` dIY 28 þc³f IYe Àfb¶fWX ¨fe°ff ¸fû¶ffB»f IZY Qû dÀf´ffWXe AfEÜ UWX CXÀfIYû ¶ffBIY ´fSX ¶f`NXfIYSX ÀfZ¢MXSX ¨ffSX ¨füIYe ´fSX »fZ AfEÜ AfSXû´f WX` dIY dÀf´f?fdWX¹fûÔ ³fZ ¦ff»fe¦f»füþ AüSX ¸ffSX´feMX IYeÜ BÀfIZY ¶ffQ EIY QSXû¦ff ³fZ ´ffB´f ÀfZ þ¸fIYSX ´feMXfÜ CXÀfIZY WXf±f ´f`SX ¸fZÔ Àfcþ³f Af ¦fBÊÜ IbYL QZSX ¶ffQ LûMXZ ·ffBÊ ¸f³fe¿f IZY QûÀ°f AÔdIY°f Vf¸ffÊ IYû »ffIYSX ´feMXfÜ »fd»f°f IYf AfSXû´f WX` dIY ´fbd»fÀf ¶ffSX-¶ffSX EIY WXe ÀfUf»f IYSX SXWXe ±fe dIY

WX`Ü ´fbd»fÀf ÀfZ UWX ¹fWXe IYWX SXWXf ±ff dIY ·ffBÊ AüSX »fOÞXIYe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYûBÊ þf³fIYfSXe ³fWXeÔ WX`Ü ´fbd»fÀfIY¸feÊ §fSXUf»fûÔ IZY Àff¸f³fZ ·fe ´feMX°fZ SXWXZÜ »fd»f°f IYf AfSXû´f WX` dIY QSXû¦ff ³fZ Qû³fûÔ IYû LûOÞX³fZ IZY d»fE 70 WXþfSX ÷Y´f¹fûÔ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ CX³WXZÔ A´f³fe ¸fþ¶fcSXe ¶f°ffBÊÜ ¶ffQ ¸fZÔ QSXû¦ff ³fZ 30 WXþfSX ÷Y´f¹fZ »fZ³fZ IZY ¶ffQ LûOÞX dQ¹ffÜ BÀf QüSXf³f EIY IYûSXZ IYf¦fþ ´fSX ·fe WXÀ°ffÃfSX IYSXf d»fEÜ dIYÀfe ÀfZ dVfIYf¹f°f IYSX³fZ ´fSX ÓfcNXZ ¸fbIYQ¸fZ ¸fZÔ þZ»f ·fZþ³fZ IYe ²f¸fIYe QeÜ CX²fSX, A¶f °fIY ¸f³fe¿f IYf ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f ÀfIYf WX`Ü


01 þb»ffBÊ X 2020

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

4

eFkqjk U;wt IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°f ¶fbþb¦fÊ ¸fdWX»ff ³fZ Q¸f °fûOÞXf, IYf³WXf IYe ³f¦fSXe ¸fZÔ 12UeÔ ¸fü°f ÀfZ J»f¶f»fe, ¶fPÞXf ¸fSXeþûÔ IYf AfÔIYOÞXf ¸f±fbSXf, ÀfÔUfQQf°ffXÜ Àfû¸fUfSX IYû ÀfüÔJ IZYÀf d¸f»f³fZ ÀfZ A¶f dþ»fZ ¸fZÔ ÀfÔIiYd¸f°fûÔ Àf`Ô´f»f d»fE ¦fEÜ Àfû¸fUfSX IYû Qû ¹fbUIYûÔ IYe dSX´fûMXÊ ´ffgdþdMXU Af³fZ ÀfZ J»f¶f»fe ¸f¨f ¦fBÊÜ ¹fWX ¸fZdOXIY»f ÀMXûSX IZY IY¸fʨffSXe WX`ÔÜ UWXeÔ ¶fZdÀfIY dVfÃff dU·ff¦f IZY EIY dVfÃfIY d´fL»fZ dQ³fûÔ ÀfZ ¶fe¸ffSX ¨f»f SXWXZ ±fZÜ dVfÃfIY IYû ³f¹fd°f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ±ffÜ þWXfÔ dVfÃfIY IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°f d³fIY»fZÜ ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f ³fZ ¸fZdOXIY»f ÀfÔ¨ff»fIY IZY §fSX IZY ÃfZÂf IYû WXfgMXÀ´ffgMX ÃfZÂf ¶f³ff¹ff WX`Ü ¸fb£¹f d¨fdIY°Àff d³fUfÀfe UÈð ¸fdWX»ff IYe IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXIYSX 343 WXû ¦fBÊ WX`Ü ÀfZ ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ UWXeÔ 20 ³fE IZYÀf d¸f»fZ Àfû¸fUfSX IYû IYÀ¶ff ÀfüÔJ ¸fZÔ IYûSXû³ff Ad²fIYfSXe OXfg. ÀfÔþeU ¹ffQU ³fZ ¶f°ff¹ff WX`ÔÜ BÀf ´fiIYfSX dþ»fZ ¸fZÔ ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IYe ÀfÔIiYd¸f°f ¸fdWX»ff IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ d´fL»fZ dIY dþ»fZ ¸fZÔ 20 AüSX ÀfÔIiYd¸f°f d¸f»fZ WX`ÔÜ ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXIYSX 343 WXû ¦fBÊ WX`Ü IYÀ¶ff ¸fZÔ IYBÊ dQ³fûÔ ÀfZ IYÀ¶ff IZY ½¹ff´ffSXe ³fZ°ff IYe BÀf ´fiIYfSX ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXIYSX 343 WXû ¦fBÊ IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°f 63 U¿feʹf ¸ffÔ ¶fe¸ffSX WX`Ü Jf¹fSXf ´fbd»fÀf ¨füIYe ´fSX °f`³ff°f IYûSXû³ff ÀfZ ´fWX»fe ¸fü°f WX`Ü ÀfüÔJ ¸fZÔ ¸fZdOXIY»f ÀMXûSX IZY Qû IY¸fʨffdSX¹fûÔ ±feÔÜ dþ³fIYf RYSXeQf¶ffQ ¸fZÔ CX´f¨ffSX ¨f»f ´fbd»fÀfIY¸feÊ IYe ´ffgdþdMXU dSX´fûMXÊ IZY Af³fZ IZY Àff±f EIY dVfÃfIY IYe dSX´fûMXÊ ·fe SXWXf ±ffÜ CX´f¨ffSX IZY QüSXf³f IYûSXû³ff IYe IZY ¶ffQ ¢½ffSXÔMXe³f dIYE ¦fE ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU AfBÊ WX`Ü °fe³fûÔ IYe þfÔ¨f þfÔ¨f IYe ¦fBÊ ±feÜ ¶fbþb¦fÊ ¸fdWX»ff ÀfÔIiYd¸f°f IYe d³f¦fZdMXU dSX´fûMXÊ AfBÊ WX`Ü Jf¹fSXf d³fþe »f`¶f ÀfZ IYSXfBÊ ¦fBÊ ±feÜ B³f¸fZÔ ÀfZ Qû d³fIY»feÔÜ ¸fdWX»ff IZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ AfE Qû ¨füIYe ´fSX °f`³ff°f EIY ´fbd»fÀfIY¸feÊ IYe ¸fZdOXIY»f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe dSX´fûMXÊ AüSX ´fcUÊ ½¹ff´ffSXe ³fZ°ff Àf¸fZ°f Qû ´fbÂf ·fe IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU dSX´fûMXÊ Af³fZ IZY ¶ffQ ¨füIYe IYû ¸fZÔ d¸f»fZ ÀfÔIiYd¸f°f ´ffÔ¨f AüSX ¸fSXeþûÔ IYû ÀfÔIiYd¸f°f d³fIY»fZ ±fZÜ Àfû¸fUfSX IYû ¸fdWX»ff Àfe»f IYSX Jf¹fSXf ¨füIYe BÔ¨ffþÊ ÀfdWX°f Àfû¸fUfSX IYû ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f ³fZ A´f³fe þÔ¦f WXfSX ¦fBÊÔ AüSX Qû´fWXSX IYû ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ QÀf ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IYû ¢½ffSXÔMXe³f dIY¹ff Àfc¨fe ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX d»f¹ff WX`Ü 20 ³fE UWXeÔ IYÀ¶ff ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f õfSXf SX`ÔOX¸f ¦f¹ff ±ffÜ

¦fûdUÔQQZU ¸fÔdQSX IZY d³fIYMX AfUfÀfe¹f ·fU³f IYû ¶f³ff¹ff þf SXWXf ½¹fUÀffd¹fIY IYfg¸´f»fZ¢Àf

DYþfÊ ¸fÔÂfe IZY VfWXSX ¸fZÔ d¶fþ»fe ÀfÔIYMX, 17 §fÔMXZ AÔ²fZSXZ ¸fZÔ SXWXZ ¶fiþUfÀfe, SXf°f IYe CXOÞXe ³feÔQ ¸f±fbSXf, ÀfÔUfQQf°ffXÜ DYþfÊ ¸fÔÂfe ßfeIYfÔ°f Vf¸ffÊ IZY VfWXSX IYe dUôb°f Af´fcd°fÊ SXdUUfSX IYe SXf°f ÀfZ Àfû¸fUfSX IYe Qû´fWXSX °fIY 17 §fÔMXZ NX´f SXWXeÜ ¸fÀff³fe d¶fþ»fe§fSX ÀfZ ´fûd¿f°f ·fcd¸f¦f°f dUôb°f IZY¶f»f ¸fZÔ SXdUUfSX IYe Vff¸f IYSXe¶f AfNX ¶fþZ ¸fÀff³fe ¨füSXfWXZ IZY ´ffÀf ·f¦fUf³f PXf¶fZ IZY Àf¸fe´f RYfg»MX Af ¦f¹ffÜ d¶fþ»fe IZY EIY RYfg»MX ³fZ 12 ÀfZ Ad²fIY IYfg»fûd³f¹fûÔ IZY »fû¦fûÔ IYe SXf°f IYe ³feÔQ CXOÞXf QeÜ d¶fþ»fe dU·ff¦f IYe MXe¸fZÔ SXf°f·fSX RYfg»MX °f»ffVf³fZ ¸fZÔ þbMXe SXWXeÔÜ 17 §fÔMXZ IYe ¸fVf¢IY°f IZY ¶ffQ RYfg»MX ÀfWXe dIY¹ff þf ÀfIYfÜ BÀfIZY ¶ffQ ·fe d¶fþ»fe ½¹fUÀ±ff ÀfWXe ÀfZ ´fMXSXe ´fSX ³f »füMX ÀfIYeÜ ´fd°f-´f}e IZY ¶ffQ ¸ffÀfc¸f ¶f¨¨fe ·fe IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU, ¸f`³f´fbSXe ¸fZÔ ¨ffSX ³fE ¸fSXeþ d¸f»fZ ¸fÀff³fe d¶fþ»fe§fSX ÀfZ ´fûd¿f°f ·fcd¸f¦f°f dUôb°f IZY¶f»f ¸fZÔ SXdUUfSX IYe Vff¸f ·f¦fUf³f PXf¶fZ IZY Àf¸fe´f RYfg»MX Af ¦f¹ffÜ BÀf RYfg»MX IZY IYfSX¯f VfWXSX IYf ¶fWXb°f ¶fOÞXf dWXÀÀff SXf°f ·fSX AÔ²fIYfSX ¸fZÔ OXc¶ff SXWXfÜ ¸fÀff³fe d¶fþ»fe §fSX ÀfZ ´fûd¿f°f ¦ffÔ²fe´ffIYÊ, ÀfSXÀU°feIbYÔOX, SXf²ff Ad¨fÊOX, ¨ff¸fbÔOXf IYfg»fû³fe, IY¨¨fe ÀfOÞXIY, ÀUf¸fe §ffMX, ¦fûdUÔQ ³f¦fSX, ¸fWXfdUôf IYfg»fû³fe, dUIYfÀf ³f¦fSX AüSX OXe¦f ¦fZMX IYe d¶fþ»fe ½¹fUÀ±ff NX´f WXû ¦fBÊÜ SXf°f ·fSX »fû¦f d¶f³ff d¶fþ»fe IZY Àfû ³fWXeÔ ÀfIZYÜ »fû¦f d¶fþ»fe§fSX ´fSX RYû³f IYSX d¶fþ»fe NXeIY WXû³fZ IYe þf³fIYfSXe IYSX°fZ SXWXZÜ BÀf RYfg»MX IZY IYfSX¯f 12 ÀfZ Ad²fIY IYfg»fûd³f¹fûÔ IYe Af¶ffQe SXf°f ·fSX d¶f³ff d¶fþ»fe IZY SXWXeÜ EÀfOXeAû ¸fÀff³fe dUIYfÀf ¦fb~f AüSX CX³fIYe MXe¸f ³fZ SXf°f ¸fZÔ RYfg»MX IYû JûþIYSX IYf¹fÊ VfbøY dIY¹ff, »fZdIY³f ÀfRY»f°ff ³fWXeÔ d¸f»f ÀfIYeÜ A¦f»fZ dQ³f Àfû¸fUfSX IYû Qû´fWXSX »f¦f·f¦f 1 ¶fþZ IZY ¶ffQ dUôb°f ½¹fUÀ±ff Àfb¨ff÷Y WXû ÀfIYeÜ BÀfIZY ¶ffQ ·fe d¶fþ»fe IYf Af³ff þf³ff »f¦ff SXWXfÜ EÀfOXeAû ¦füSXU Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IbYL »fû¦fûÔ ³fZ IZY¶f»f IZY DY´fSX IcYOÞXZ ¸fZÔ Af¦f »f¦ff QeÜ ¶ffQ ¸fZÔ ³ff»fe IYf ´ff³fe ´fWXbÔ¨f þf³fZ ´fSX IZY¶f»f ¶fÀMXÊ WXû ¦fBÊÜ RYf»MX NXeIY IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü Af´fcd°fÊ Àfb¨fføY WX`Ü ¶fcÔQ-¶fcÔQ ´ff³fe IZY d»fE ·fe °fSXÀfZ »fû¦f ·fe¿f¯f ¦f¸feÊ ¸fZÔ SXdUUfSX IYe SXf°f IYSXe¶f AfNX ¶fþZ VfWXSX IZY ¶fOÞXZ B»ffIZY IYe d¶fþ»fe ¦fb»f WXû ¦fBÊÜ ´fcSXe SXf°f d¶fþ»fe ³fWXeÔ AfBÊÜ »fû¦fûÔ IZY B³UMXÊSX ³fZ ·fe IYf¸f IYSX³ff ¶fÔQ IYSX d»f¹ffÜ Àfb¶fWX °fIY ´ff³fe IYe MXÔdIY¹ffÔ Jf»fe WXû ¦fBÊÔÜ §fSXûÔ ¸fZÔ ³fWXf³fZ IZY d»fE AüSX Jf³ff ´fIYf³fZ IZY d»fE ·fe ´ff³fe ³fWXeÔ d¸f»ffÜ ´fcþf IYSX³fZ IZY d»fE »fû¦f ·fMXIY°fZ dQJfBÊ dQEÜ

QûÀ°fe ³fZ Qb»WX³f ¶f³f³fZ ÀfZ SXûIYf, Jf¹ff þWXSX

¸f±fbSXf, ÀfÔUfQQf°ffXÜ QûÀ°f IYû CXÀfIYf Qb»WX³f ¶f³f³ff ´fÀfÔQ ³fWXeÔ ±ffÜ dþÀfIZY ¨f»f°fZ ¹fbU°fe IYû ¶fWX»ff-RbYÀf»ffIYSX þWXSX dJ»ff dQ¹ff AüSX JbQ ·fe Jf d»f¹ffÜ ´fdSXþ³f ³fZ Qû³fûÔ IYû AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff WX`Ü ¸ff¸f»ff ¸fWXfU³f ±ff³ff ÃfZÂf IZY EIY ¦ffÔU IYf WX`Ü ¹fWXfÔ ´fSX ¹fbUIY-¹fbU°fe IYe QûÀ°fe ¨f¨ffÊ ¸fZÔ ±feÜ ¹fbU°fe IYe 29 þc³f IYû VffQe WXû³fe ±feÜ ¸ff¸f»ff ÀfÔÄff³f ¸fZÔ Af³fZ ´fSX ¹fbUIY IZY ´fdSXþ³f ³fZ ¹fbUIY IYû ¶ffWXSX ·fe ·fZþ dQ¹ff ±ff ´fSXÔ°fb 27 þc³f IYû WXe ¹fbUIY ¦ffÔU ¸fZÔ Af ¦f¹ffÜ ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY ¹fbUIY IZY ¦ffÔU ¸fZÔ Af°fZ WXe Qû³fûÔ ³fZ þWXSX Jf d»f¹ffÜ Qû³fûÔ IYe WXf»f°f d¶f¦fOÞX°fe QZJe °fû ´fdSXþ³f ³fZ CX³WXZÔ ¦fûU²fʳf ¨füSXfWXZ IZY d³fIYMX EIY d³fþe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf dQ¹ffÜ ¹fWXfÔ ´fSX Qû³fûÔ IYe WXf»f°f A·fe dÀ±fSX ¶f³fe WXbBÊ WX` ´fSXÔ°fb UWX ¶ff°f IYSX³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZZÔ ³fWXeÔ WX`Ü CX²fSX ¹fbU°fe IZY d´f°ff ³fZ ¹fbUIY IZY dJ»ffRY ±ff³ff ¸fWXfU³f ¸fZÔ ¶fWX»ff-RbYÀf»ffIYSX ¸f±fbSXf, ÀfÔUfQQf°ffXÜ ´fbSXf°f°U dU·ff¦f IZY IYf ³f°feþf WX` dIY ´fbSXf°f°U dU·ff¦f õfSXf AfUfÀfe¹f ·fU³f IYû °fûOÞXIYSX þWXSX dJ»ff³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe ERYAfBÊAfSX QþÊ IYSXfBÊ WX`Ü ¸fWXfU³f ±ff³ff²¹fÃf dVfU IbY¸ffSX Vf¸ffÊ A²fe³f ÀfÔSXdÃf°f ¦fûdUÔQ QZU ¸fÔdQSX IZY ÀfÔSXdÃf°f ÃfZÂf ¸fZÔ ²fOÞX»»fZ ÀfZ d³f¸ffʯf WXû ½¹ffUÀffd¹fIY IYfg¸´f»fZ¢Àf ¶f³ff¹ff þf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Qû³fûÔ IYe WXf»f°f A·fe dÀ±fSX ¶f³fe WXbBÊ WX` AüSX UWX ¶f¹ff³f QZ³fZ IYe dÀ±fd°f A°¹fÔ°f d³fIYMX AfUfÀfe¹f ·fU³f IZY SXWXf WX`Ü BÀf ´fSX dU·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe SXWXf WX`Ü ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`ÔÜ

À±ff³f ´fSX ½¹ffUÀffd¹fIY IYfg¸´f»fZ¢Àf IZY d³f¸ffʯf IYf IYf¸f °fZþe IZY Àff±f ¨f»f SXWXf WX`Ü ¹fWX d³f¸ffʯf ´ffÔ¨f Àfü Àff»f ÀfZ Ad²fIY ´fbSXf³fZ ¦fûdUÔQ QZU ¸fÔdQSX ÀfZ ¸fWXþ ¨fÔQ IYQ¸fûÔ IYe QcSXe ´fSX dÀ±f°f WX`Ü BÀfIYe dVfIYf¹f°f CX¨¨ffd²fIYfdSX¹fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IZY ¶ffQ dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f ³fZ d³f¸ffʯf ÷YIYUf dQ¹ff WX`Ü UÈÔQfU³f IZY ¸fc»f ÀUøY´f ´fSX d³fSXÔ°fSX ¨fûMX IYSX°fZ WXbE CXÀfZ ³fá IYSX³fZ IYe ´fidIiY¹ff »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ þfSXe WX`Ü BÀfe

WXe ³fWXeÔ ¸f±fbSXf-UÈÔQfU³f dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f IZY BÔþed³f¹fSX ·fe Jf¸fûVfe Àff²fZ WXbE WX`ÔÜ A¶f EZÀff WXe EIY ¸ff¸f»ff ¦fûdUÔQ QZU ¸fÔdQSX IZY d³fIYMX EIY ¸ffWX ÀfZ ¨f»f SXWXZ d³f¸ffʯf IYf WX`Ü ßfeSXf²ffSX¸f¯f §fZSXf d³fUfÀfe SXfd²fIYf ¦fûÀUf¸fe ³fZ ¶fiþ °fe±fÊ dUIYfÀf ´fdSX¿fQ IZY CX´ff²¹fÃf Vf`»fþfIYfÔ°f d¸fßf IZY Àff±f IYd¸fV³fSX Af¦fSXf ÀfZ dVfIYf¹f°f IYe WX` dIY ¦fûdUÔQQZU ¸fÔdQSX ÀfZ ¸fWXþ 10 ¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX ´fif¨fe³f

dVfIYf¹f°f IZY ¶ffQ WXSXIY°f ¸fZÔ AfE dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f IZY EBÊ ¸f³fe¿f d°fUfSXe ³fZ d³f¸ffʯf IYû ÷YIYUf°fZ WXbE ¨ff»ff³f IYe IYfSXÊUfBÊ VfbøY IYSX Qe WX`Ü d°fUfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀfIYe þf³fIYfSXe CX³WXûÔ³fZ dVfIYf¹f°fIY°ffÊ IYû ·fe QZ Qe WX`Ü B²fSX, dVfIYf¹f°fIY°ffÊ ¦fûÀUf¸fe IYf IYWX³ff WX` dIY dU´fif EBÊ ³fZ CX³fÀfZ IYWXf ±ff dIY CX¨¨ffd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ dVfIYf¹f°f ¸f°f IYSXû ¸f`Ô IYf¸f ÷YIYUf QZ°ff WXcÔÜ

Qû dQ³f ¶fÔQ SXWXZÔ¦fZ Àf·fe ³¹ff¹ff»f¹f, ´fZVfIYfSX IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ AfQZVf ¸f±fbSXf, ÀfÔUfQQf°ffXÜ A´fSX dþ»ff þþ ³¹ff¹ff»f¹f ÀfÔ£¹ff-5 IZY ´fZVfIYfSX IZY IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU Af³fZ ÀfZ dþ»ff þþ ³fZ Àf¸fÀ°f ³¹ff¹ff»f¹fûÔ IYû Qû dQ³f IZY d»fE ¶fÔQ IYSX dQ¹ff WX`Ü ¸fWXfdUôf IYfg»fû³fe d³fUfÀfe UdSXâ ÀfWXf¹fIY ´fZVfIYfSX IZY IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU Af³fZ IYe þf³fIYfSXe »f¦f°fZ WXe ³¹ff¹ff»f¹f ´fdSXÀfSX ¸f`Ô WXOÞXIÔY´f ¸f¨f ¦f¹ffÜ ³¹ff¹ff»f¹f IZY Àf¸fÀ°f IY¸fʨffSXe ´fSXZVff³f WXû ¦fEÜ þf³fIYfSXe »f¦f°fZ WXe þ³f´fQ ³¹ff¹ff²feVf õfSXf Àf¸fÀ°f ³¹ff¹ff»f¹fûÔ IYû Qû dQ³f °fIY ¶fÔQ SXJ³fZ IZY AfQZVf þfSXe dIYEÜ ³¹ff¹ff»f¹f IZY AfQZVf IZY A³fbÀffSX 30 þc³f °f±ff 1 þb»ffBÊ IYû Àf¸fÀ°f ³¹ff¹ff»f¹f ¶fÔQ SXWXZÔ¦fZÜ ³¹ff¹ff²feVf IZY õfSXf ¹fWX þf³fIYfSXe ¶ffSX EÀfûdÀfEVf³f IZY IYf¹ffÊ»f¹f ·fe d·fþUfBÊ ¦fBÊ dþÀfIYe ´fbdá ¶ffSX Àfd¨fU dUVff»f dÀfÔWX ³fZ IYe WX`Ü


Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

01 þb»ffBÊ X 2020

5

O;kikj txr IYû¹f»ff, d¶fþ»fe ÀfdWX°f AfNX ¶fbd³f¹ffQe CXôû¦fûÔ ¸fZÔ ¸fBÊ ¸fZÔ 23.4 RYeÀfQe IYe d¦fSXfUMX ³fBÊ dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ IYûdUOX-19 ¸fWXf¸ffSXe EUÔ »ffgIYOXfCX³f IZY ¨f»f°fZ AfNX ¶fbd³f¹ffQe CXôû¦fûÔ IZY CX°´ffQ³f ¸fZÔ ¸fBÊ ¸fZÔ »f¦ff°ffSX °feÀfSXZ ¸fWXe³fZ d¦fSXfUMX SXWXeÜ ¸fÔ¦f»fUfSX (30 þc³f) IYû þfSXe Afd²fIYfdSXIY AfÔIYOÞXûÔ IZY A³fbÀffSX ¸fBÊ IYf CX°´ffQ³f EIY Àff»f ´fWX»fZ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 23.4 ´fid°fVf°f IY¸f SXWXfÜ ¶fbd³f¹ffQe CXôû¦fûÔ IZY CX°´ffQ³f ¸fZÔ d´fL»fZ Àff»f ¸fBÊ ¸fZÔ 3.8 ´fid°fVf°f UÈdð WXbBÊ ±feÜ Ufd¯fª¹f AüSX CXôû¦f ¸fÔÂff»f¹f IZY AfÔIYOÞXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY CXUSXÊIY IYû LûOÞXIYSX ¶ffIYe Àf·fe Àff°f ´fi¸fbJ ÃfZÂfûÔ- IYû¹f»ff, IY¨¨ff °fZ»f, ´fifIÈYd°fIY ¦f`Àf, dSXRYfB³fSXe CX°´ffQ, BÀ´ff°f, Àfe¸fZÔMX AüSX dUôb°f IYf CX°´ffQ³f ¸fBÊ ¸fZÔ §fMXfÜ BÀf QüSXf³f IYû¹f»ff CX°´ffQ³f ¸fZÔ d¦fSXfUMX 14 ´fid°fVf°f, dUôb°f ¸fZÔ 15.6 ´fid°fVf°f, ´fifIÈYd°fIY ¦f`Àf ¸fZÔ 16.8 ´fid°fVf°f, dSXRYfB³fSXe CX°´ffQ ¸fZÔ 21.3 ´fid°fVf°f, Àfe¸fZÔMX ¸fZÔ 22.2 ´fid°fVf°f AüSX BÀ´ff°f ÃfZÂf ¸fZÔ d¦fSXfUMX 48.4 ´fid°fVf°f SXWXeÜ dUØf U¿fÊ 2020-21 ¸fZÔ ´fWX»fZ Qû ¸ffWX A´fi`»f-¸fBÊ ¸fZÔ ¶fbd³f¹ffQe CXôû¦fûÔ IYf CX°´ffQ³f ¶fe°fZ Àff»f IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 30 ´fid°fVf°f IY¸f SXWXfÜ d´fL»fZ Àff»f BÀfe AUd²f ¸fZÔ B³fIYf CX°´ffQ³f 4.5 ´fid°fVf°f ¶fPÞXf ±ffÜ ¸fÔÂff»f¹f IZY ¶f¹ff³f IZY ¸fb°ffd¶fIY A´fi`»f AüSX ¸fBÊ IZY QüSXf³f QZVf½¹ff´fe »ffgIYOXfCX³f ´fi·ffU ¸fZÔ ±ffÜ BÀfIZY ¨f»f°fZ IYû¹f»ff, Àfe¸fZÔMX, BÀ´ff°f, ´fifIÈYd°fIY ¦f`Àf, dSXRYfB³fSXe CX°´ffQ AüSX IY¨¨ff °fZ»f IYf CX°´ffQ³f IYfRYe IY¸f WXbAf WX`Ü Aüôûd¦fIY CX°´ffQ³f Àfc¨fIYfÔIY (AfBÊAfBÊ´fe) ¸fZÔ B³f AfNX ¶fbd³f¹ffQe CXôû¦fûÔ IYe dWXÀÀfZQfSXe 40.27 ´fid°fVf°f WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ A´fi`»f ¸fZÔ B³f ÃfZÂfûÔ IZY CX°´ffQ³f ¸fZÔ 37 ´fid°fVf°f IYe dSXIYfgOXÊ d¦fSXfUMX QþÊ IYe ¦fBÊ ±feÜ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ SXZdMXÔ¦f EþZÔÀfe BIiYf d»fd¸fMXZOX IYe ´fi²ff³f A±fÊVffÀÂfe AdQd°f ³ff¹fSX ³fZ IYWXf dIY ¶fbd³f¹ffQe CXôû¦fûÔ IZY CX°´ffQ³f ¸fZÔ d¦fSXfUMX ¸fBÊ ¸fZÔ CX»»fZJ³fe¹f øY´f ÀfZ §fMXe WX`Ü ¸füþcQf ÷YJ IZY Af²ffSX ´fSX IYWXf þfE °fû ¸fBÊ 2020 ¸fZÔ AfBÊAfBÊ´fe ¸fZÔ ·fe d¦fSXfUMX §fMXIYSX 35 ÀfZ 45 ´fid°fVf°f IZY ¶fe¨f SXWX³fZ IYf A³fb¸ff³f WX`Ü A´fi`»f ¸fZÔ ¹fWX d¦fSXfUMX 55.5 ´fid°fVf°f ±feÜ

A¸fZþ³f ³fZ 300 VfWXSXûÔ ¸fZÔ VfbøY dIY¹ff ´f`ÔMÑe ÀfdUÊÀf, A¶f SXfVf³f IYe JSXeQfSXe ¸fZÔ WXû¦fe ¶f¨f°f WXe ¶f¨f°f ³f¹fe dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ BÊ-Ufd¯fª¹f IÔY´f³fe A¸fZþ³f BÔdOX¹ff ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû A´f³fe ‘A¸fZþ³f ´f`ÔMÑe’ ÀfZUf IYf dUÀ°ffSX 300 VfWXSXûÔ °fIY IYSX³fZ IYe §fû¿f¯ff IYeÜ IÔY´f³fe IYe ¹fWX ÀfZUf ¦fifWXIYûÔ IYû dIYSXf³ff Àff¸ff³f JSXeQ³fZ IYe ÀfbdU²ff QZ°fe WX`Ü A¸fZþ³f BÔdOX¹ff IZY EIY ´fiUöYf ³fZ IYWXf dIY BÀf Àff»f ¸ff¨fÊ °fIY QZVf IZY 110 VfWXSXûÔ ¸fZÔ IÔY´f³fe A´f³fe dIYSXf³ff ÀfZUf VfbøY IYSX ¨fbIYe WX`Ü IÔY´f³fe °fZþe ÀfZ A´f³fe ´f`ÔMÑe ÀfZUf IYf dUÀ°ffSX IYSX SXWXe WX` °ffdIY IYûdUOX-19 IZY QüSXf³f »fû¦f §fSXûÔ ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»fZ d¶f³ff AfUV¹fIY UÀ°fbAûÔ IYe JSXeQ IYSX ÀfIZYÔÜ A¸fZþ³f BÔdOX¹ff IZY UdSXâ CX´ff²¹fÃf AüSX IÔYMÑe ¸f`³fZþSX Ad¸f°f A¦fiUf»f ³fZ MXÐUeMX dIY¹ff, ‘‘ d´fL»fZ IbYL ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ WX¸ffSXe IYûdVfVf QZVf IZY ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf d´f³fIYûOX ´fSX Ad³fUf¹fÊ UÀ°fbAûÔ IYe Af´fcd°fÊ IYSX³fZ ´fSX SXWXe WX`, °ffdIY »fû¦f §fSXûÔ ´fSX WXe SXWX ÀfIZYÔÜ Afþ ‘A¸fZþ³f ´f`ÔMÑe’ IYf dUÀ°ffSX 300 VfWXSXûÔ °fIY WXû ¦f¹ff WX`Ü’’ B³f VfWXSXûÔ ¸fZÔ B»ffWXf¶ffQ, ASXZ»fe, QZU¦fPÞX, þ¸¸fc, IYûdÓfIYûOX, ¸ff»Qf, ´fNXf³fIYûMX, SXfþIYûMX, dVf¸f»ff, CXQ¹f´fbSX AüSX UfSXf¯fÀfe B°¹ffdQ Vffd¸f»f WX`Ü

AfBÊE¸fERY ³fZ IYWXf, IYûdUOX-19 IYf »f¦ff°ffSX R`Y»ffU ·ffSX°fe¹f A±fʽ¹fUÀ±ff IZY d»fE J°fSXf UfgdVfÔ¦fMX³f, ¹fc³feUf°ffÊÜ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fbQifIYû¿f (AfBÊE¸fERY) IYf ¸ff³f³ff WX` dIY IYûdUOX-19 ÀfÔIiY¸f¯f IYf »f¦ff°ffSX ´fiÀffSX ·ffSX°f IZY UÈdð QSX IZY A³fb¸ff³f IZY d»fE Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf þûdJ¸f WX`Ü AfBÊE¸fERY IZY EIY Vfe¿fÊ Ad²fIYfSXe ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX (30 þc³f) IYû IYWXf dIY ·ffSX°f ¸fZÔ ¹fWX ÀUfÀ±¹f ÀfÔIYMX A·fe °fIY d³f¹fÔÂf¯f ¸fZÔ ³fWXeÔ Af¹ff WX`Ü AfBÊE¸fERY ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f IZY d³fIYMX ·fdU¿¹f IZY UÈdð QSX ´fdSXúV¹f ´fSX U`dV½fIY AüSX §fSXZ»fc ¸fû¨fZÊ ´fSX ÀfbÀ°fe AüSX IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IYû »fZIYSX Ad³fd›°f°ff IYe UþWX ÀfZ þûdJ¸f IZY ¶ffQ»f ¸fÔOXSXf SXWXZ WX`ÔÜ AfBÊE¸fERY ³fZ WXf»f ¸fZÔ A´f³fe EIY dSX´fûMXÊ ¸fZÔ A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff WX` dIY 2020 ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZÔ 4.5 ´fid°fVf°f IYe d¦fSXfUMX AfE¦feÜAfBÊE¸fERY IZY EdVf¹ff EUÔ ´fiVffÔ°f dU·ff¦f IZY d³fQZVfIY ¨ffÔ¦f ¹ff³¦f SXe ³fZ ´feMXeAfBÊ-·ff¿ff ÀfZ ÀffÃff°IYfSX ¸fZÔ IYWXf dIY ·ffSX°fe¹f A±fʽ¹fUÀ±ff IZY d»fE Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf þûdJ¸f IYûdUOX-19 IYf »f¦ff°ffSX ´fiÀffSX WX`, ¢¹fûÔdIY A·fe °fIY ¹fWX ÀUfÀ±¹f ÀfÔIYMX d³f¹fÔÂf¯f ¸fZÔ ³fWXeÔ Af¹ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf ¸fWXf¸ffSXe ´fSX AÔIbYVf IZY d»fE Ad°fdSXöY »ffgIYOXfCX³f »f¦ff³fZ IYe þøYSX°f ´fOÞX ÀfIY°fe WX`Ü Uf¹fSXÀf IYû »fZIYSX d¨fÔ°ff ÀfZ CX´f·fûöYfAûÔ IYf ·fSXûÀff OX¦f¸f¦ff ÀfIY°ff WX` AüSX A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZÔ Àfb²ffSX ¸fZÔ dU»fÔ¶f WXû ÀfIY°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYûdUOX-19 IYf Afd±fÊIY ´fi·ffU CX»»fZJ³fe¹f AüSX ½¹ff´fIY WX`Ü Aüôûd¦fIY CX°´ffQ³f, IYfSXû¶ffSXe ²ffSX¯ff (¸fÀf»f³f JSXeQ ´fi¶fÔ²fIY Àfc¨fIYfÔIY), UfWX³f d¶fIiYe AüSX ½¹ff´ffSX þ`ÀfZ ÀfÔIZY°fIY QVff°fÊZ WX`Ô dIY Afd±fÊIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ ¶fOÞXe d¦fSXfUMX Af SXWXe WX`Ü

d³fd°f³f ¦fOXIYSXe ³fZ IYWXf- »ffgdþdÀMX¢Àf IYe »ff¦f°f IY¸f IYSX³fZ IZY d»fE ¸ff»f PXb»ffBÊ Ãf¸f°ff IYû ¶fPÞXf³fZ IYe þøYSX°f ³f¹fe dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ ·ffSX°f IYû »ffgdþdÀMX¢Àf IYe »ff¦f°f IYû IY¸f IYSX³fZ IZY d»fE ¸ff»f PXb»ffBÊ Ãf¸f°ff IYû ¶fPÞXf³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü IZYÔQie¹f ÀfOÞXIY ´fdSXUWX³f EU SXfþ¸ff¦fÊ ¸fÔÂfe ³fZ d³fd°f³f ¦fOXIYSXe ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¹fWX ¶ff°f IYWXeÜ BÀfIZY Àff±f WXe ¦fOXIYSXe ³fZ IYWXf dIY SXÃff AüSX E¹fSX»ffB³f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ´fbSXf³fZ dU¸ff³fûÔ IYû ¸ff»fUfWXIY ¹ff IYf¦fûÊ dU¸ff³f ¸fZÔ ¶fQ»f³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff °f»ffVfe þf³fe ¨ffdWXEÜ OXû¸fZdÀMXIY E¹fSX IYf¦fûÊ EþZÔMX EÀfûdÀfEVf³f IZY ÀfQÀ¹fûÔ IZY Àff±f ´fdSX¨f¨ffÊ ¸fZÔ ÀfOÞXIY ´fdSXUWX³f EUÔ SXfþ¸ff¦fÊ ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ¸f°À¹f ´ff»f³f ÃfZÂf ¸fZÔ ½¹ff´fIY ÀfÔ·ffU³ffEÔ WX`ÔÜ ¸f°À¹f A±fʽ¹fUÀ±ff IYû A·fe IZY EIY »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ LWX »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ´fWXbÔ¨ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü EÀfûdÀfEVf³f IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYû UedOX¹fû IYfg³RiYZÔÀf ÀfZ ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ¦fOXIYSXe ³fZ IYWXf dIY QZVf ¸fZÔ IÈYd¿f, ¸fL»fe AüSX A³¹f CX°´ffQûÔ IYf ´fdSXUWX³f EIY ¶fOÞXe Àf¸fÀ¹ff WX`Ü ‘‘»ffgdþdÀMX¢Àf IYe »ff¦f°f IYû IY¸f IYSX³fZ IZY d»fE WX¸fZÔ ¸ff»f PXb»ffBÊ Ãf¸f°ff ¶fPÞXf³fe WXû¦feôÜ ´fbSXf³fZ SXÃff dU¸ff³fûÔ °f±ff E¹fSX»ffB³f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ´fbSXf³fZ

dU¸ff³fûÔ IYû ¸ff»fUfWXIY dU¸ff³fûÔ ¸fZÔ WXUfBÊAçûÔ IZY AfÀf´ffÀf ¶fbd³f¹ffQe PXfÔ¨fZ

¶fQ»f³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff °f»ffVfe þf³fe ¨ffdWXEÜ’’ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f ¸fZÔ »ffgdþdÀMX¢Àf IYe »ff¦f°f 13 ´fid°fVf°f ¶f`NX°fe WX`Ü UWXeÔ dUIYdÀf°f QZVfûÔ ¸fZÔ ¹fWX AfNX ´fid°fVf°f ¶f`NX°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXÃff ÃfZÂf AüSX E¹fSX»ffB³f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ´fbSXf³fZ dU¸ff³fûÔ IYû IYf¦fûÊ dU¸ff³fûÔ ¸fZÔ ¶fQ»ff þf³ff ¨ffdWXE AüSX B³fIYf BÀ°fZ¸ff»f dUQZVfûÔ IYû CX°´ffQ ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fE dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ B³f dU¸ff³fûÔ IZY d»fE ´ff¹f»fMXûÔ IYe d³f¹fbdöY A³fb¶fÔ²f ´fSX IYe þf ÀfIY°feÜ CX³WXûÔ³fZ EÀfûdÀfEVf³f IZY ÀfQÀ¹fûÔ IZY þZMX E¹fSXUZþ IZY dU¸ff³fûÔ IZY ¶fZOÞXZ IZY BÀ°fZ¸ff»f IYe ÀfÔ·ffU³ff °f»ffVf³fZ IYû IYWXfÜ ¦fOXIYSXe ³fZ EÀfûdÀfEVf³f ÀfZ

IZY dUIYfÀf IYe ÀfÔ·ffU³ff °f»ffVf³fZ IYû IYWXfÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY UWXfÔ Vfe°f¦fÈWX »f¦ffE þf ÀfIY°fZ WX`Ô, BÀfIYe ÀfÔ·ffU³ff IYf ´f°ff »f¦ff¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°fe¹f SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fÊ ´fifd²fIYSX¯f (E³fE¨fEAfBÊ) 17 EZÀfZ SXfþ¸ff¦fÊ SXfÀ°fûÔ ´fSX IYf¸f IYSX SXWXf WX` þWXfÔ WXUfBÊ ´f˜e »f¦ffBÊ þf ÀfIY°fe WX`Ü ¶ffQZ ¸fZÔ BÀf´fSX dU¨ffSX dIY¹ff þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f IZY ´ffÀf IÈYd¿f CX°´ffQ, RY»f, Àfd¶þ¹fûÔ AüSX ¸fLd»f¹fûÔ IZY d»fE d³f¹ffÊ°f IYe ½¹ff´fIY ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A·fe ¸f°À¹f A±fʽ¹fUÀ±ff EIY »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe WX`Ü BÀfZ ¶fPÞXfIYSX LWX »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ´fSX ´fWXbÔ¨ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü

IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe ´fSX d³f¹fÔÂf¯f IZY Àff±f ·ffSX°fe¹f A±fʽ¹fUÀ±ff IYe dÀ±fd°f Àfb²fSX³fZ »f¦fZ¦fe: ³fed°f Af¹fû¦f ³f¹fe dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ ³fed°f Af¹fû¦f IYf IYWX³ff WX` dIY IYûdUOX-19 ¸fWXf¸ffSXe ´fSX d³f¹fÔÂf¯f IZY ¶ffQ ·ffSX°fe¹f A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZÔ Àfb²ffSX AfE¦ffÜ ³fed°f Af¹fû¦f IZY CX´ff²¹fÃf SXfþeU IbY¸ffSX ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ÀU¨L DYþfÊ A±fʽ¹fUÀ±ff IYe AûSX: IYûdUOX19 IZY ¶ffQ ·ffSX°f IZY DYþfÊ AüSX ¸fûd¶fd»fMXe ÃfZÂf ¸fZÔ AUÀfSX dU¿f¹f ´fSX dSX´fûMXÊ ´fZVf dIYE þf³fZ IZY ¸füIZY ´fSX IYWXf dIY BÀf Àf¸f¹f þû QZVf ¸fZÔ þû Àfb²ffSX WXû SXWXZ WX`Ô, CX³fIYe UþWX ÀfZ Af¦fZ ¨f»fIYSX ·ffSX°f IYe UÈdð QSX A´f³fZ Àf¸fIYÃf QZVfûÔ ÀfZ Ad²fIY SXWXZ¦feÜ IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY BÀf ¸fWXf¸ffSXe ´fSX d³f¹fÔÂf¯f IZY Àff±f ·ffSX°fe¹f A±fʽ¹fUÀ±ff IYe dÀ±fd°f Àfb²fSX³fZ »f¦fZ¦feÜ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fbQifIYû¿f (AfBÊE¸fERY) ³fZ d´fL»fZ Àf~fWX A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff WX` dIY 2020 ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZÔ 4.5 ´fid°fVf°f IYe d¦fSXfUMX AfE¦feÜ AfBÊE¸fERY

³fZ IYWXf WX` dIY IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IYe UþWX ÀfZ ·ffSX°f ¸fZÔ Afd±fÊIY ¦fd°fdUd²f¹ffÔ ¶fbSXe °fSXWX ´fi·ffdU°f WXbBÊ WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY, BÀfIZY Àff±f WXe AfBÊE¸fERY ³fZ IYWXf dIY 2021 ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f A±fʽ¹fUÀ±ff LWX ´fid°fVf°f IYe UÈdð QþÊ IYSXZ¦feÜ IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f IZY ¸fþ¶fc°f »fûIY°ffÔdÂfIY ÀfÔÀ±ff³f ³fed°f¦f°f dÀ±fSX°ff IYû Af¦fZ ¶fPÞXf°fZ WX`ÔÜ ¹fdQ B³fIYf dIiY¹ff³U¹f³f ¶fZWX°fSX °fSXeIZY ÀfZ WXû°ff WX` °fû UÈdð QSX ¸fZÔ ·ffSX°f A´f³fZ Àf¸fIYÃfûÔ ÀfZ Af¦fZ SXWXZ¦ffÜ BÀfe IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ³fed°f Af¹fû¦f IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe (ÀfeBÊAû) Ad¸f°ff·f IYf³°f ³fZ IYWXf dIY ÀU¨L DYþfÊ ·ffSX°f IZY Afd±fÊIY ´fb³fSXûðfSX AüSX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ´fid°fÀ´f²ffÊ ¸fZÔ ´fi¸fbJ ·fcd¸fIYf d³f·ffE¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸fZÔ A´f³fZ §fSXZ»fc ³fUû³¸fZ¿fe ´ffdSXdÀ±fd°fIYe °fÔÂf IYf QûWX³f

IYSX³ff WXû¦ff °ffdIY ³fE Àff¸ff³¹f ¸fZÔ QZVf AüSX CXôû¦f IZY d»fE ¸fc»¹f ´fif~ dIY¹ff þf ÀfIZYÜ dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY IYûdUOX-19 IYe UþWX ÀfZ QZVf IZY B»fZd¢MÑIY UfWX³f ¶ffþfSX ¸fZÔ ¶fQ»ffU Af ÀfIY°ff WX` ¢¹fûÔdIY »fû¦f CXd¨f°f ¸fc»¹f IZY CX°´ffQûÔ IYe ¸ffÔ¦f IYSXZÔ¦fZ AüSX BÀfIZY ¨f»f°fZ dUd³f¸ff°ffÊ ´fSXÔ´fSXf¦f°f UfWX³fûÔ IYf CX°´ffQ³f VfbøY IYSXZÔ¦fZÜ dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY B»fZd¢MÑIY UfWX³fûÔ IZY CX°´ffQ³f ¸fZÔ dU»fÔ¶f WXû ÀfIY°ff WX`, ¢¹fûÔdIY dUd³f¸ff°ffÊ ¸ffÔ¦f ´f`Qf IYSX³fZ ´fSX ²¹ff³f IZYÔdQi°f IYSXZÔ¦fZ AüSX ·ffSX°f ¨fSX¯fLWX CX°Àfþʳf ¸ff³fIYûÔ Uf»fZ UfWX³fûÔ IYf CX°´ffQ³f IYSXZÔ¦fZÜ BÀfIZY A»ffUf ¨fe³f ÀfZ IY»f´fbþûÊÔ IZY Af¹ff°f ´fSX AÔIbYVfûÔ ÀfZ B»fZd¢MÑIY UfWX³fûÔ IYf dUd³f¸ffʯf ´fi·ffdU°f WXû ÀfIY°ff WX`Ü


01 þb»ffBÊ X 2020

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

A³f»ffgIY-2 : ¹fc´fe IYe ¦ffBOX»ffB³f þfSXe, ÀIcY»f-IYfg»fZþ 31 þb»ffBÊ °fIY SXWXZÔ¦fZ ¶fÔQ »fJ³fDY, ¹fc³feUf°ffÊÜ A³f»ffgIY-2 IZY IZY d»fE ÀfûVf»f dOXÀMXZÔdÀfÔ¦f IYû Àfbd³fd›°f IÔYMXZ³f¸fZÔMX þû³f ¸fZÔ 31 þb»ffBÊ °fIY »ffgIYOXfCX³f SXWXZ¦ffÜ BÀf¸fZÔ IZYU»f þøYSXe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYe A³fb¸fd°f WXû¦feÜ IZYU»f d¨fdIY°Àfe¹f Af´ff°fIYf»fe³f dÀ±fd°f AüSX AfUV¹fIY UÀ°fbAûÔ AüSX ÀfZUfAûÔ IYe ´fcd°fÊ IYû LûOÞXIYSX dIYÀf ·fe ½¹fdöY IYû AÔQSX ¹ff ¶ffWXSX Af³fZ-þf³fZ ³fWXeÔ dQ¹ff þfE¦ffÜ B³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ IYfÔMXZ¢MX MÑZdÀfÔ¦f, WXfCXÀf MXc WXfCXÀf ÀfdUÊ»ffÔÀf AüSX ¹f±ffUV¹fIY d¨fdIY°Àfe¹f ¦fd°fdUd²f¹ffÔ WXûÔ¦feÜ IÔYMXZ³f¸fZÔMX þû³f IZY ¶ffWXSX EZÀfZ À±ff³f °fWX°f ¹fc´fe ¸fZÔ ÀIcY»f, IYfg»fZþ, Vf`dÃfIY, IYSX°fZ WXbE A»f¦f ÀfZ AfQZVf þfSXe dIY¹ff þWXfÔ IYûdUOX-19 IZY ÀfÔIiY¸f¯f IZY IZYÀf ´fidVfÃf¯f AüSX IYûd¨fÔ¦f ÀfÔÀ±ff³f 31 þfE¦ffÜ ¸fZSXNX ¸fÔOX»f IZY dþ»fûÔ ¸fZÔ IYµ¹fcÊ d³fIY»f³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WXû CX³WXZÔ ¶fRYSX þb»ffBÊ °fIY ¶fÔQ SXWXZÔ¦fZÜ Afg³f»ffB³f AüSX IYe AUd²f ´fWX»fZ IYe °fSXWX SXf°f AfNX ¶fþZ þû³f IZY øY´f ¸fZÔ d¨fd‰°f dIY¹ff þfE¦ffÜ QcSXÀ±f dVfÃff IYe A³fb¸fd°f ´fcUÊ IYe ·ffÔd°f ÀfZ Àfb¶fWX LWX ¶fþZ °fIY SXWXZ¦feÜ ´fiQZVf IZY BÀf¸fZÔ dþ»ff ´fiVffÀf³f þøYSXe ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff þfSXe SXWXZ¦feÜ IZYÔQi AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY ¶ffIYe dþ»fûÔ ¸fZÔ SXf°f 10 ÀfZ ´fif°f: 5 ¶fþZ ÀfIZY¦ffÜ ´fidVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³f 15 þb»ffBÊ ÀfZ IYf¸f °fIY dIYÀfe ·fe ½¹fdöY, UfWX³f AfdQ IZY IÔYMXZ³f¸fZÔMX þû³f IZY ¶ffWXSX ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IYf Af³fZ-þf³fZ ´fSX ´fid°f¶fÔ²f SXWXZ¦ffÜ IZYU»f ¸fc»¹ffÔIY³f IYSX°fZ WXbE AfUV¹fIY IYSX³ff VfbøY IYSX QZÔ¦fZÜ ¸fb£¹f Àfd¨fU SXfþZÔQi IbY¸ffSX d°fUfSXe ³fZ þøYSXe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYû LûOÞXIYSX dþ³f¸fZÔ ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ´fSX ´fid°f¶fÔ²f ·fe »f¦ff¹ff þf ¸fÔ¦f»fUfSX IYû A³f»ffgIY-2 IZY dQVff- Aüôûd¦fIY BIYfB¹fûÔ IYe ¸f»MXe´f»f dVfµMX, ÀfIY°ff WX` Ü E³fÀfeAfSX ÃfZÂf IZY ³fûEOXf U d³fQZÊVf þfSXe IYSX°fZ WXbE IYWXf WX` dIY ¹fWX SXfª¹f EUÔ SXfª¹fIYe¹f SXfþ¸ff¦fûÊÔ ´fSX ¦ffdþ¹ff¶ffQ dþ»fZ IZY dþ»ff U ´fbd»fÀf ½¹fUÀ±ff 31 þb»ffBÊ 2020 °fIY ´fi·ffUe ½¹fdöY¹fûÔ AüSX ¸ff»f AfdQ IYf ´fdSXUWX³f, ´fiVffÀf³f ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ SXWXZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf WX` dIY AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¸ff»f IYe »fûdOXÔ¦f, A³f»fûdOXÔ¦f AüSX ¶fÀfûÔ, ÀfZ dU¨ffSX-dU¸fVfÊ IYSX A»f¦f ÀfZ À±ff³fe¹f WXUfBÊ ¹ffÂffEÔ, ¸fZMÑû SXZ»f ÀfZUfEÔ, Àf·fe MÑZ³fûÔ U WXUfBÊ þWXfþûÔ ÀfZ þf³fZ Uf»fZ ·fe À°fSX ´fSX AfUf¦f¸f³f ´fSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff dÀf³fZ¸ff WXf»f, dþ¸f, ÀUed¸fÔ¦f ´fb»f, Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ À±ff³fe¹f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¶ffIYe A³¹f dþ»fûÔ ¸fZÔ ½¹fdöY¹fûÔ ¸f³fûSXÔþ³f ´ffIYÊ, d±fEMXSX, ¶ffSX U Àf·ff¦ffSX, ´fifd²fIYfSXe A´f³fZ ´fcSXZ ÃfZÂffd²fIYfSX ¸fZÔ ²ffSXf AüSX UÀ°fbAûÔ IZY SXfª¹f IZY AÔQSX AüSX EÀfZÔ¶f»fe WXfg»f AüSX BÀf ´fiIYfSX IZY À±ff³f 144 IZY AÔ°f¦fÊ°f d³f¿fZ²ffÄff þfSXe IYSXZ¦ff SXfª¹f IZY ¶ffWXSX »ff³fZ U »fZ þf³fZ ´fSX IYûBÊ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ¶fÔQ SXWXZÔ¦fZÜ Àf·fe Àff¸ffdþIY, AüSX BÀfIYf IYOÞXfBÊ ÀfZ ´ff»f³f IYSXf¹ff ´fid°f¶fÔ²f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ BÀf¸fZÔ ´fOÞXûÀfe QZVfûÔ ÀfZ SXfþ³fed°fIY, JZ»f, ¸f³fûSXÔþ³f, Vf`dÃfIY, þfE¦ffÜ IYûdUOX-19 IZY ´fi¶fÔ²f³f IZY d»fE IYe ¦fBÊ ÀfÔd²f¹fûÔ IYe IZY Vf°fûÊÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ÀffÔÀIÈYd°fIY, ²ffd¸fÊIY IYf¹fÊIiY¸f, Àff¸fcdWXIY SXf¿MÑXe¹f ³fed°f d³fQZÊVfIYûÔ IYf ´ff»f³f dIY¹ff Àfe¸ff ´ffSX ´fdSXUWX³f IYe A³fb¸fd°f ·fe Vffd¸f»f WX`Ü ¦fd°fdUd²f¹ffÔ ¶fÔQ SXWXZÔ¦feÜ B³WXZÔ VfbøY IYSXf³fZ þfE¦ffÜ

¹fc´fe ÀfSXIYfSX ´fSX IYfÔ¦fiZÀf ´fiQZVf A²¹fÃf Aþ¹f IbY¸ffSX »f»»fc IYf AfSXû´f, ¶fû»fZ-»fûIY°fÔÂf IYe WX°¹ff ´fSX Af¸ffQf WX`Ô ¸fb£¹f¸fÔÂfe »fJ³fDY, ¹fc³feUf°ffÊÜ IYfÔ¦fiZÀf ´fiQZVf A²¹fÃf Aþ¹f IbY¸ffSX »f»»fc ³fZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ´fSX ´fiQZVf ¸fZÔ Q¸f³f ¨fIiY ¨f»ff³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE IYWXf WX` dIY ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ¹fc´fe ´fbd»fÀf IYû Q¸f³f IYf AüþfSX ¶f³ffIYSX QcÀfSXe ´ffdMXʹfûÔ IYû AfUfþ CXNXf³fZ ÀfZ SXûIY ÀfIY°fe WX`, IYfÔ¦fiZÀf IYû ³fWXeÔÜ ¨f»ff SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ A»´fÀfÔ£¹fIY dU·ff¦f IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f VffWX³fUfþ Af»f¸f IYe QZSX SXf°f d¦fSXµ°ffSXe IYû AU`²f AüSX A»fûIY°ffÔdÂfIY ¶f°ff¹ff AüSX IYWXf dIY ´fiQZVf ¸fZÔ »fûIY°fÔÂf IYe WX°¹ff IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe þf SXWXe WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf dU²ff¹fIY Q»f IYe ³fZ°ff AfSXf²f³ff d¸fßff ¸fû³ff ³fZ IYWXf dIY VffWX³fUfþ Af»f¸f IYe d¦fSXµ°ffSXe SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYf

SXfþ³fed°fIY õZ¿f´fc¯fÊ AüSX IYf¹fSX°ff ·fSXf IYQ¸f WX`Ü ÀfSXIYfSX dU´fÃf IYe AfUfþ IYe Q¶ff³ff ¨ffWX°feÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY ¶fPÞX°fZ ´fi·ffU ÀfZ ÀfSXIYfSX IYe ¶füJ»ffWXMX ÀffRY ÀffRY dQJ SXWXe WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf A³fbÀfcd¨f°f dU·ff¦f IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY CX´ff²¹fÃf °f³fbþ ´fbd³f¹ff ³fZ IYWXf dIY WX¸f IYfÔ¦fiZÀf IZY dÀf´ffWXe WX`ÔÜ WX¸f ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ÀfÔ§f¿fÊ IYSXZÔ¦fZÜ IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ ÀfÔ§f¿fÊ IYe »f¸¶fe AüSX Vff³fQfSX ´fSXÔ´fSXf SXWXe WX`Ü »fûIY°fÔÂf IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE Qd»f°fd´fLOÞXf dUSXû²fe ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY IYfÔ¦fiZÀf ÀfOÞXIYûÔ ´fSX SXûþ CX°fSXZ¦feÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ffAûÔ ¨fZ°ffU³fe Qe WX` dIY Qd»f°fûÔUÔd¨f°fûÔ IZY »fOÞXfBÊ »fOÞX³fZ Uf»fZ ¹fc´fe A»´fÀfÔ£¹fIY IYfÔ¦fiZÀf IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f VffWX³fUfþ Af»f¸f IYe AÀfÔU`²ffd³fIY

d¦fSXµ°ffSXe SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû ¶fWXb°f ¸fWXÔ¦fe ´fOÞXZ¦feÜ IY»f SXf°f A»´fÀfÔ£¹fIY dU·ff¦f IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f VffWX³fUfþ Af»f¸f IYû ´fbd»fÀf ³fZ d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ffÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû þ¶f IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff BÀfIYf dUSXû²f IYSX SXWXZ °fû Aþ¹f IbY¸ffSX »f»»fc U AfSXf²f³ff d¸fßf IYû IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY Àff±f d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ffÜ Vff¸f 4 ¶fþZ ³fZ°ffAûÔ IYû LûOÞX dQ¹ff ¦f¹ffÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ffAûÔ ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY Àfû¸fUfSX SXf°f SXf°f WXþSX°f¦fÔþ IYû°fUf»fe ´fWXbÔ¨fZ IYfÔ¦fiZÀf IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ »ffNXe¨ffþÊ dIY¹ff dþÀf¸fZÔ ¸fWXfÀfd¨fU ¸f³fûþ ¹ffQU, Ad·f¸f³¹fb dÀfÔWX, dVfU¸f d°fUfSXe, ¸fû °ffdSXIY, SXfþZVf dÀfÔWX IYf»fe Àf¸fZ°f QþʳfûÔ IYf¹fÊIY°ffÊ þ£¸fe WXû ¦fEÜ

6

SXf¸f ¸ff²fU IYf SXfWXb»f ´fSX ´fiWXfSX, IYWXf- ·ffþ´ff IZY SXWX°fZ »fûIY°fÔÂf IYû IYûBÊ J°fSXf ³fWXeÔ, Af´ff°fIYf»f IY·fe ³fWXeÔ »füMXZ¦ff ³f¹fe dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ´fSX ´fSXûÃf øY´f ÀfZ ´fiWXfSX IYSX°fZ WXbE ·ffþ´ff ¸fWXfÀfd¨fU SXf¸f ¸ff²fU ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû IYWXf dIY dþ³f ³fZ°ffAûÔ IZY QfQf-QfQe Af´ff°fIYf»f »f¦ff³fZ IZY d»fE dþ¸¸fZQfSX ±fZ UZ ¹fWX IYWXIYSX »fû¦fûÔ IYû ¦fb¸fSXfWX IYSX SXWXZ WX`Ô dIY QZVf ¸fZÔ »f§fb Af´ff°fIYf»f þ`Àfe dÀ±fd°f WX`Ü dQ»»fe ·ffþ´ff IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ dOXdþMX»f ¹fbUf þ³fÀfÔUfQ SX`»fe IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ¸ff²fU ³fZ IYWXf dIY Af´ff°fIYf»f QZVf ¸fZÔ IY·fe ³fWXeÔ »füMXZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYBÊ ¶fbdðþeUe AüSX ³fZ°ff IYWX SXWXZ WX`Ô dIY QZVf ¸fZÔ »f§fb Af´ff°fIYf»f þ`Àfe dÀ±fd°f WX`, QSXAÀf»f ¹fZ UWXe »fû¦f WX`Ô dþ³fIZY QfQf-QfQe 1975 ¸fZÔ Af´ff°fIYf»f »f¦ff³fZ IZY d»fE dþ¸¸fZQfSX ±fZÜ ·ffþ´ff ³fZ°ff ³fZ dIYÀfe IYf ³ff¸f d»f¹fZ ¶f¦f`SX IYWXf, Af´fIYe QfQe ³fZ Af´ff°fIYf»f »f¦ff¹ffÜ Af´fIYû ´f°ff ³fWXeÔ WXû¦ff ¢¹fûÔdIY °f¶f Af´f ´ffÔ¨f-LWX Àff»f IZY SXWXZ WXûÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY AfSXEÀfEÀf AüSX þ³fÀfÔ§f Àf¸fZ°f SXf¿MÑXUfQe VfdöY¹fûÔ ³fZ Af´ff°fIYf»f ¸fZÔ ³fÈVfÔÀf A°¹ff¨ffSX ÓfZ»f°fZ WXbE °f°IYf»fe³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IYf þ¶fQÊÀ°f dUSXû²f dIY¹ffÜ ¸ff²fU ³fZ IYWXf, Af´ff°fIYf»f BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IYe ÀfØff»fû»fb´f°ff IYe UþWX ÀfZ »f¦ff¹ff ¦f¹ff AüSX CXÀf QüSXf³f ¶fWXb°f A°¹ff¨ffSX EUÔ Q¸f³f dIY¹ff ¦f¹ff, ´fiZÀf ´fSX ´ff¶fÔQe »f¦ff Qe ¦f¹fe AüSX ¸füd»fIY Ad²fIYfSX IbY¨f»f dQ¹fZ ¦f¹fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þ¶f °fIY ·ffþ´ff WX`, »fûIY°fÔÂf IYû IYûBÊ J°fSXf ³fWXeÔ WX`, Af´ff°fIYf»f IY·fe ³fWXeÔ »füMXZ¦ffÜ

¨fe³fe EZ´fûÔ ´fSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff³ff ´f¹ffÊ~ ³fWXeÔ, ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ³fZ IYWXf- ¨fe³f IYû IYSXfSXf þUf¶f QZ³fZ IYe þøYSX°f IYû»fIYf°ffÜ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû IYWXf dIY EZ´f ´fSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff³ff ´f¹ffÊ~ ³fWXeÔ WXû¦ff, ¶fd»IY ¨fe³f IYû ¸fbhWX°fûOÞX þUf¶f QZ³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf Àfb´fie¸fû ³fZ WXf»ffÔdIY IYWXf dIY BÀf ¸fbïZ ´fSX d³f¯fʹf ´fcSXe °fSXWX ÀfZ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYû »fZ³ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¹fWXfÔ EIY ÀfÔUfQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf, ¹fWX dU¿f¹f dUQZVf ¸ff¸f»fûÔ IZY dU·ff¦f IYf WX`, WX¸f IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY ÷YJ IYf Àf¸f±fʳf IYSXZÔ¦fZ.... »fZdIY³f, WX¸fZÔ EIY AûSX þWXfÔ ¶fWXb°f AfIiYf¸fIY WXû³ff WXû¦ff AüSX UWXeÔ QcÀfSXe °fSXRY, SXfþ³fd¹fIY ¨f`³f»f IYf ·fe CX´f¹fû¦f IYSX³ff WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IZYU»f IbYL EZ´f ´fSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff³ff CXd¨f°f þUf¶f ³fWXeÔ WXû¦ff, WX¸fZÔ ¨fe³f IYû ¸fbhWX°fûOÞX þUf¶f QZ³ff ¨ffdWXEÜ ·ffSX°f ³fZ QZVf IYe ÀfÔ´fi·fb°ff, AJÔOX°ff AüSX ÀfbSXÃff IZY d»fE J°fSXf ¶f°ff°fZ WXb¹fZ Àfû¸fUfSX IYû ¨fe³f ÀfZ þbOÞXZ 59 EZ´f ´fSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff dQ¹ff, dþÀf¸fZÔ ¶fZWXQ »fûIYd´fi¹f dMXIYMXfgIY AüSX ¹fcÀfe ¶fifCXþSX Vffd¸f»f WX`ÔÜ ¹fWX ´fid°f¶fÔ²f »fïfJ ¸fZÔ UfÀ°fdUIY d³f¹fÔÂf¯f SXZJf IZY ´ffÀf ¦fd°fSXû²f AüSX ¦f»fUf³f §ffMXe ¸fZÔ ¨fe³fe Àf`d³fIYûÔ IZY Àff±f ÓfOÞX´f ¸fZÔ 20 ·ffSX°fe¹f Àf`d³fIYûÔ IZY VfWXeQ WXû³fZ IZY ¶ffQ »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¶f³fþeÊ ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY CX³fIYe ÀfSXIYfSX A¦f»fZ Àff»f þc³f °fIY »ff·ffd±fʹfûÔ IYû ¸fbµ°f SXfVf³f QZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IZYÔQi IYe SXfVf³f ³fed°f QZVf IYe 130 IYSXûOÞX Af¶ffQe ¸fZÔ ÀfZ ´fi°¹fZIY IYû SXfVf³f ´fiQf³f IYSX³fZ IYe WXû³fe ¨ffdWXEÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû EZ»ff³f dIY¹ff dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¦fSXe¶f IY»¹ff¯f A³³f ¹fûþ³ff IYf dUÀ°ffSX ³fU¸¶fSX ¸fWXe³fZ IZY AfdJSX °fIY IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfÀfZ 80 IYSXûOÞX »fû¦fûÔ IYû AüSX ´ffÔ¨f ¸fWXe³fûÔ °fIY ¸fbµ°f SXfVf³f d¸f»fZ¦ffÜ

AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ ·ffþ´ff ÀfZ ´fcLf-IYûSXû³ff ´feIY ÀfZ »fOÞX³fZ IYe °f`¹ffSXe I`YÀfZ IYSXZ¦fe ¹fc´fe ÀfSXIYfSX »fJ³fDY, ¹fc³feUf°ffÊÜ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ IYWXf WX` dIY ¹fc´fe IYûSXû³ff IZY Àff±f JSXf¶f IYf³fc³f-½¹fUÀ±ff IYf ·fe dVfIYfSX WX`Ü dþÀf ´fiIYfSX IYûSXû³ff MXZÀMX MXf»fZ þf SXWXZ WX`Ô CXÀfÀfZ UfÀ°fdUIY dÀ±fd°f IYf ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f SXWXf WX`Ü IYûSXû³ff ´feIY IY¶f AfE¦ff IbYL IYWXf ³fWXeÔ þf ÀfIY°ff, °fû dRYSX ÀfSXIYfSX WXe ¶f°ffE dIY IYûSXû³ff-´feIY ÀfZ »fOÞX³fZ IYe °f`¹ffSXe I`YÀfZ IYSXZ¦fe? AdJ»fZVf ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû þfSXe EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf WX` dIY IYûSXû³ff ÀfÔIYMX ¸fZÔ »ffgIYOXfCX³f WXû³fZ ´fSX QcÀfSXZ ´fiQZVfûÔ ÀfZ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ßfd¸fIY Af ¦fE ±fZÜ UZ IYWX°fZ ±fZ A¶f ¦ffÔU ¸fZÔ WXe SXWXZÔ¦fZ, »fZdIY³f ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX CX³fIYû SXûþ¦ffSX ³fWXeÔ QZ ÀfIYeÜ ßfd¸fIY A¶f IYWX³fZ »f¦fZ WX`Ô dIY A´f³fZ ¦ffÔU ¸fZÔ þe³ff ¸fbdVIY»f WX`Ü dþÀf CX¸¸feQ ÀfZ »füMXZ ±fZ d³fSXfVff WXbBÊÜ ßfd¸fIY dRYSX ¸fbÔ¶fBÊ, ÀfcSX°f, ¦fbþSXf°f, ´fÔþf¶f ¸fZÔ IYf¸f IYe °f»ffVf ¸fZÔ þf³fZ »f¦fZ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf WX` dIY ¸fdWX»ff ÀfbSXÃff IYf QfUf IYSX³fZ Uf»fe ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX dURY»f Àffd¶f°f WXû ¨fbIYe WX`Ü ·ffþ´ff IZY ¶fÀf ¸fZÔ A´fSXf²f d³f¹fÔÂf¯f ³fWXeÔ SXWX ¦f¹ff WX`Ü ÀfØff Q»f IZY ³fZ°ff A´f³fe Q¶fÔ¦fBÊ dQJf³fZ ¸fZÔ ´feLZ ³fWXeÔ WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY Ad²fIYfSXe CX³fIYe WXe ¶ff°f ³fWXeÔ Àfb³f°fZÜ NXûIYû ³fed°f IZY ¸fÔÂf IYe ´fiVffÀf³f ³fZ ¦ffÔNX ¶ffÔ²f »fe WX`Ü ³f°feþ°f³f CXØfSX ´fiQZVf A´fSXfd²f¹fûÔ IYf ´f³ffWX¦ffWX ¶f³f°ff þf SXWXf WX`Ü CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ Àf¸ffþ IYf WXSX U¦fÊ A´f³fZ IYû AÀfbSXdÃf°f AüSX A´f¸ffd³f°f ¸fWXÀfcÀf IYSX°ff WX`Ü


01 þb»ffBÊ X2020

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

7

lelkef;d

BÀf °fSXWX ¦fc¦f»f AüSX E´f»f d¸f»fIYSX °fûOÞXZÔ¦fe IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f IYe ¨fZ³f

d´fL»fZ IbYL ¸fWXe³fûÔ ÀfZ dUd·f³³f QZVfûÔ õfSXf IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f IYe ¨fZ³f IYû °fûOÞX³fZ IZY d»fE A´f³fZ-A´f³fZ À°fSX ´fSX A»f¦f-A»f¦f °fSXWX IZY ´fi¹ffÀf dIYE þf SXWXZ WX`ÔÜ IYBÊ QZVfûÔ ³fZ »ffgIYOXfCX³f IYû EIY IYfSX¦fSX WXd±f¹ffSX IZY °füSX ´fSX BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff °fû IYB¹fûÔ ³fZ BÀfIZY d»fE Af²fbd³fIY °fIY³feIY IYf ·fe CX´f¹fû¦f dIY¹ff WX`Ü ÀfÔIiY¸f¯f IYe ¨fZ³f °fûOÞX³fZ IZY B³WXeÔ ´fi¹ffÀfûÔ ¸fZÔ EZÀfe Af²fbd³fIY °fIY³feIYûÔ ¸fZÔ dUd·f³³f QZVfûÔ IYe ÀfSXIYfSXûÔ õfSXf IbYL ¸fû¶ffB»f E´f IZY þdSX¹fZ IYSXûOÞXûÔ »fû¦fûÔ IYe ´f»f-´f»f MÑ`dIÔY¦f dIY¹ff þf³ff ·fe Vffd¸f»f WX`Ü dUV½f ¶f`ÔIY IYe QdÃf¯f Afd±fÊIY IZYd³Qi°f dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf þf ¨fbIYf WX` dIY IYûSXû³ff IZY ´fiÀffSX IYe d³f¦fSXf³fe IZY d»fE dOXdþMX»f °fIY³feIYûÔ IYf CX´f¹fû¦f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX` °f±ff ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX Af¶ffQe IYû dVfdÃf°f IYSX³fZ AüSX ÀfÔIiY¸f¯f IYû MÑZÀf IYSX³fZ ¸fZÔ ¹fZ °fIY³feIZYÔ ¸fQQ¦ffSX WXû ÀfIY°fe WX`ÔÜ ·ffSX°f ¸fZÔ IYûSXû³ff ´fSX d³f¹fÔÂf¯f ´ff³fZ IZY d»fE þWXfÔ ‘AfSXû¦¹f ÀfZ°fb E´f’ IYf

BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þf SXWXf WX`, UWXeÔ Qbd³f¹ff IZY IYBÊ A³¹f QZVf ·fe EZÀfe WXe A»f¦fA»f¦f °fIY³feIYûÔ IZY ÀfWXfSXZ IYûSXû³ff ´fSX »f¦ff¸f IYÀf³fZ IZY ´fi¹ffÀfûÔ ¸fZÔ þbMXZ WX`ÔÜ dÀfÔ¦ff´fbSX °f±ff °ffBUf³f ¸fZÔ ÀffUÊþd³fIY À±ff³fûÔ ´fSX ¸fû¶ffB»f E´f °f±ff ¢¹fcAfSX ÀI`Y³f IYûOX IZY þdSX¹fZ ³fE Af¦fÔ°fbIYûÔ IYe Àf°f°f d³f¦fSXf³fe IYe þf SXWXe WX` þ¶fdIY ¨fe³f IZY IYBÊ VfWXSXûÔ ¸fZÔ WX`»±f IYûOX dÀfÀMX¸f IYf ´fi¹fû¦f dIY¹ff þf SXWXf WX`, dþÀf¸fZÔ IY»fSX IYûOX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f IZY J°fSXZ IZY À°fSX IYf ´f°ff »f¦ff¹ff þf°ff WX`Ü IYûSXû³ff ÀfZ þÔ¦f ¸fZÔ ÀfÔIiY¸f¯f IYe ¨fZ³f °fûOÞX³fZ IZY d»fE ¦fc¦f»f °f±ff E´f»f þ`Àfe Qbd³f¹ff IYe ´fi£¹ff°f MX`IY IY¸´fd³f¹ffÔ ·fe ¸f`Qf³f ¸fZÔ IcYQ ¨fbIYe WX`ÔÜ Qû³fûÔ IY¸´fd³f¹fûÔ ³fZ À¸ffMXÊRYû³f IZY d»fE EIY EZÀff ÀffgµMXUZ¹fSX ¶f³ff¹ff WX`, þû IYfÔMX`¢MX MÑZdÀfÔ¦f ¸fZÔ ¸fQQ IYSX³fZ IZY Àff±f ¹fcþÀfÊ IYû Àfcd¨f°f ·fe IYSXZ¦ff dIY UZ IYûdUOX-19 ÀfÔIiYd¸f°f ½¹fdöY¹fûÔ IZY Àf¸´fIYÊ ¸fZÔ AfE WX`Ô ¹ff ³fWXeÔÜ E´f»f °f±ff ¦fc¦f»f õfSXf d¸f»fIYSX

EIY EZÀff dUVfZ¿f ´»fZMXRYfg¸fÊ ‘E¢Àf´fûþSX ³fûdMXdRYIZYVf³f E´feAfBÊ IYfÔMX`¢MX MÑZdÀfÔ¦f’ ·fe »ffg³¨f dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`, dþÀfÀfZ IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IYf ´f°ff »f¦ff³ff AfÀff³f WXû þfE¦ffÜ ¹fWX ´»fZMXRYfg¸fÊ EZÀfZ »fû¦fûÔ IZY Àf¸´fIYÊ ¸fZÔ Af³fZ Uf»fûÔ IYû ¨fZ°ffU³fe ·fZþZ¦ffÜ 22 QZVf °f±ff A¸fZdSXIYf IZY IYBÊ SXfª¹f BÀf ´»fZMXRYfg¸fÊ IYû BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ IYe Bþfþ°f ¸ffÔ¦f ¨fbIZY WX`ÔÜ dIYÀfe ·fe QZVf IYe ÀfSXIYfSX WXe A´f³fe E´f IYû BÀf ´»fZMXRYfg¸fÊ ÀfZ þûOÞX ÀfIY°fe WX` AüSX BÀfIYf BÀ°fZ¸ff»f ÀfSXIYfSX °f±ff CXÀfIYf ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f WXe IYSX ÀfIY°ff WX`Ü E´f»f °f±ff ¦fc¦f»f IYf IYWX³ff WX` dIY ´fifBUZÀfe AüSX ÀfSXIYfSX õfSXf »fû¦fûÔ IZY OXfMXf IYû BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ ÀfZ ¶f¨ff³ff CX³fIYe ´fif±fd¸fIY°ff WX`Ü QSXAÀf»f ¹fWX dÀfÀMX¸f ¶»fcMXc±f dÀf¦³f»f IZY þdSX¹fZ WXe IYf¸f IYSXZ¦ff AüSX BÀf¸fZÔ ¹fcþÀfÊ IYe d³fþ°ff ·fÔ¦f WXû³fZ ÀfZ ¶f¨ff³fZ IZY d»fE þe´feEÀf »fûIZYVf³f °f±ff CXÀfIZY OXfMXf IZY BÀ°fZ¸ff»f ´fSX ´fcSXe °fSXWX SXûIY SXWXZ¦feÜ

WXf»ffÔdIY ¹fWX IZYU»f EIY ´»fZMXRYfg¸fÊ WX`, IYûBÊ E´f ³fWXeÔ AüSX BÀfZ Qbd³f¹ff·fSX IYe ÀUfÀ±¹f EþZÔdÀf¹ffÔ A´f³fZ E´f IZY Àff±f þûOÞX ÀfIY°fe WX`ÔÜ E´f»f IZY ÀfeBÊAû dMX¸f IbYIY IZY ¸fb°ffd¶fIY ¹fWX °fIY³feIY ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY d»fE IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IYe ´fWX¨ff³f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ¦ffSX Àffd¶f°f WXû¦feÜ U`ÀfZ ·ffSX°f IZY B»f`¢MÑfgd³fIYe AüSX Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe ¸fÔÂff»f¹f IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe Ad·f¿fZIY dÀfÔWX IYf IYWX³ff WX` dIY ·ffSX°f IYf AfSXû¦¹f ÀfZ°fb E´f BÀfÀfZ IYWXeÔ ª¹ffQf Àf¸fÈð WX`Ü ¸f`´Àf IYe ¸fQQ ÀfZ ¦fc¦f»f A¶f EZÀfe ½¹fUÀ±ff ·fe ¶f³ff SXWXf WX`, dþÀfÀfZ ¹fcþÀfÊ þf³f ÀfIZYÔ¦fZ dIY dIYÀf ÀfOÞXIY ´fSX A±fUf d¶fd»OXÔ¦f ¸fZÔ dIY°f³fe ·feOÞX WX` °ffdIY »fû¦f UWXfÔ þf³fZ IYû »fZIYSX d³f¯fʹf IYSX ÀfIZYÔÜ ÀfSXIYfSXZÔ BÀfIYf CX´f¹fû¦f ¹fWX þf³f³fZ ¸fZÔ IYSX ÀfIY°fe WX`Ô dIY ÀfûVf»f dOXÀMXZÔdÀfÔ¦f IYf ÀfWXe °fSXeIZY ÀfZ ´ff»f³f WXû SXWXf WX` ¹ff ³fWXeÔÜ ´fWX»fZ ÀfZ WXe Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ IYSXûOÞXûÔ ¹fcþÀfÊ IYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYû MÑ`IY IYSX°fe

SXWXe ¦fc¦f»f, RZYÀf¶fbIY °f±ff EZÀfe WXe IbYL þf³fe-¸ff³fe IY¸´fd³f¹fûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ A¶f dUV½f ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¦fNX³f (OX¶»¹fcE¨fAû) ·fe ‘¸ffBÊ WX`»±f’ ³ff¸fIY EIY E´f ¶f³ff SXWXf WX`Ü BÀf E´f IYe ¸fQQ ÀfZ OX¶»¹fcE¨fAû ¶f°ff³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WXû ÀfIZY¦ff dIY IYWXfÔ-IYWXfÔ ¶fe¸ffdSX¹ffÔ R`Y»f ¨fbIYe WX`Ô AüSX IYWXfÔ R`Y»f³fZ Uf»fe WX`ÔÜ ¶fWXSXWXf»f, Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ »ffJûÔ »fû¦fûÔ IYe þf³f »fZ ¨fbIZY IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f IYe ¨fZ³f °fûOÞX³fZ IZY d»fE Af²fbd³fIY °fIY³feIYûÔ IYf ÀfWXfSXf d»f¹ff þf SXWXf WX` »fZdIY³f IYBÊ À±ff³fûÔ ´fSX BÀfIZY d»fE CX´f¹fû¦f SXWXe E´f IZY þdSX¹fZ OXfMXf AüSX d³fþ°ff IYe ÀfbSXÃff IYû »fZIYSX ·fe ¦fÔ·feSX ÀfUf»f CXNX SXWXZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ °fIY³feIY IZY ÀfWXfSXZ IYûSXû³ff ´fSX ´fiWXfSX IYSX³fZ IZY d»fE dUd·f³³f E´f IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ WXbE OXfMXf AüSX d³fþ°ff IYe ÀfbSXÃff IYû »fZIYSX ·fe °f¸ff¸f ÀfSXIYfSXûÔ õfSXf A´fZdÃf°f IYQ¸f CXNXfE þf³fZ ¨ffdWXEÜ -¹fû¦fZVf IbY¸ffSX ¦fû¹f»f (»fZJIY UdSXâ ´fÂfIYfSX °f±ff IYBÊ ´fbÀ°fIYûÔ IZY »fZJIY WX`Ô)


Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

01 þb»ffBÊ X 2020

dUSXfMX IYûWX»fe ³fZ ¶f°ff¹ff I`YÀfZ 2014 EdOX»fZOX MXZÀMX ³fZ ¶fQ»f dQ¹ff ±ff MXe¸f BÔdOX¹ff IYû

8

þ¹fU²fʳfZ ³fZ IYWXf, ¦fZÔQ¶ffþûÔ IYû A¶f ¶fZWX°fSX ¶f»»fZ¶ffþe BIYfB¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX` ³f¹fe dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ ßfe»fÔIYf IZY dQ¦¦fþ ¶f»»fZ¶ffþ ¸fWXZ»ff þ¹fU²fʳfZ ³fZ dþ³f ·fe ¸fWXf³f ¦fZÔQ¶ffþûÔ IYf Àff¸f³ff dIY¹ff UWX CX³fIYf ´fcSXf Àf¸¸ff³f IYSX°fZ WX`Ô »fZdIY³f CX³fIYf ¸ff³f³ff WX` dIY ¸füþcQf °fZþ ¦fZÔQ¶ffþûÔ AüSX dÀ´f³fSXûÔ IYû ¶fZWX°fSX ¶f»»fZ¶ffþe BIYfB¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü ´fcUÊ IY~f³f þ¹fU²fʳfZ ³fZ »f¦f·f¦f Qû QVfIY IZY A´f³fZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f IYdSX¹fSX IZY QüSXf³f Àf·fe ´fiføY´fûÔ ¸fZÔ 652 AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸f`¨f JZ»fZÜ þ¹fU²fʳfZ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY þ¶f UWX A´f³fZ IYdSX¹fSX IZY Vfe¿fÊ ´fSX ±fZ °fû AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX ¸fZÔ IYBÊ dUV½f À°fSXe¹f ¦fZÔQ¶ffþ ±fZ AüSX CX³fIYf ¸ff³f³ff WX` dIY A¶f EZÀff ³fWXeÔ WX`Ü þ¹fU²fʳfZ ³fZ ÀfÔþ¹f ¸ffÔþSXZIYSX IZY Àff±f BÊEÀf´feE³fdIiYIYBÔRYû IZY UedOX¹fûIYfÀMX IZY QüSXf³f IYWXf, WX¸fZÔ QZJ³ff WXû¦ff dIY ¸füþcQf ´fePÞXe IZY ¦fZÔQ¶ffþ ¢¹ff UZ ÀfÔ£¹ff WXfdÀf»f IYSX ´ffEÔ¦fZ þû CX³fIZY ´fcUÊU°feÊ ¦fZÔQ¶ffþûÔ ³fZ WXfdÀf»f IYe WX`Ü ¸füþcQf ¦fZÔQ¶ffþûÔ IYû ÀfÔ·fU°f: ¶fZWX°fSX ¶f»»fZ¶ffþe BIYfBÊ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü Qû QVfIY IZY A´f³fZ IYdSX¹fSX IZY QüSXf³f ¦fZÔQ¶ffþe AfIiY¸f¯f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þ¹fU²fʳfZ ³fZ IYWXf, A¦fSX Af´f Af²fbd³fIY dIiYIZYMX ¸fZÔ ÀfUfÊd²fIY dUIZYMX WXfdÀf»f IYSX³fZ Uf»fZ Vfe¿fÊ 10 ¦fZÔQ¶ffþûÔ IYû QZJZÔ °fû UZ Àf·fe CXÀf ¹fb¦f (IYdSX¹fSX IZY ´fWX»fZ WXfRY ¸fZÔ) ¸fZÔ JZ»fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸f`Ô Uf»Vf AüSX IYd´f»f IYf Àff¸f³ff ³fWXeÔ IYSX ´ff¹ff ¢¹fûÔdIY ¸f`Ô³fZ CX³fIZY ÀfÔ³¹ffÀf IZY °fbSXÔ°f ¶ffQ JZ»f³ff VfbøY dIY¹ffÜ þ¹fU²fʳfZ ³fZ IYWXf, (¸fb±f`¹ff) ¸fbSX»fe²fSX³f, (VfZ³f) Uf³fÊ, (¦»fZ³f) ¸f`IY¦fif, Ad³f»f (IbYÔ¶f»fZ), ·fªþe (WXSX·fþ³f dÀfÔWX), ÀfIY»fZ³f (¸fbV°ffIY), UÀfe¸f (AIYSX¸f), UIYfSX (¹fcd³fÀf) ¸füþcQ ±fZ, CX³fIZY AfÔIYOÞXZ Àf¶f IbYL JbQ ¶f¹ffÔ IYSX°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸f`Ô³fZ A´f³fZ IYdSX¹fSX IZY QüSXf³f dþ³f ¦fZÔQ¶ffþûÔ IYf Àff¸f³ff dIY¹ff CX³fIZY ´fiQVfʳf ¸fZÔ IYfRYe Àfb²ffSX WXbAfÜ þ¹fU²fʳfZ ³fZ Jb»ffÀff dIY¹ff dIY CX³WXûÔ³fZ dIiYIZYMX ¸fZÔ °fZþ ¦fZÔQ¶ffþe Af»fSXfCXÔOXSX IZY øY´f ¸fZÔ VfbøYAf°f IYe ±fe AüSX CX³WXûÔ³fZ CXÀf Àf¸f¹f IYû ·fe ¹ffQ dIY¹ff þ¶f CX³fIZY ¸ff°ff-d´f°ff ³fZ WXfÔ¦fIYfÔ¦f dÀf¢ÀfZþ MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³fZ IZY d»fE CX³WXZÔ ´fSXeÃff ¸fZÔ ³fWXeÔ ¶f`NX³fZ IYe ÀUeIÈYd°f QZ Qe ±feÜ WXfÔ¦fIYfÔ¦f dÀf¢ÀfZÀf MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ ´fi°¹fZIY MXe¸f ¸fZÔ LWX dJ»ffOÞXe JZ»f°fZ ±fZÜ MXe¸f IZY ´fcUÊ Àff±fe ¸fb±f`¹ff ¸fbSX»fe²fSX³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcL³fZ ´fSX þ¹fU²fʳfZ ³fZ IYWXf dIY BÀf ¸fWXf³f dÀ´f³fSX IYû IbYL ·fe EZÀff IYSX³fZ IZY d»fE ¸f³ff³ff ¸fbdVIY»f WXû°ff ±ff dþÀfZ »fZIYSX UWX À´fá ³fWXeÔ WXû°fZ ±fZÜ

³fBÊ dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ MXe¸f BÔdOX¹ff IZY ±feÜ ·ffSX°f WXf»ffÔdIY dUSXfMX õfSXf Qû³fûÔ IYSX³fZ IZY d»fE Àf¸fd´fÊ°f WX`Ô dþÀfIYe VfbøYAf°f IYfRYe ¸fbdVIY»f WX`, »fZdIY³f WX¸f³fZ BÀf ¸f`¨f IYû »f¦f·f¦f þe°f WXe d»f¹ff ±ffÜ WX¸f Àf·fe BÀfZ »fZIYSX Àf¸fd´fÊ°f ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ d»fJf, MXZÀMX MXe¸f IZY °füSX ´fSX ¹fWX WX¸ffSXZ ÀfRYSX IYf ¸fe»f IYf ´f°±fSX SXWXZ¦ffÜ AfgÀMÑZd»f¹ff ³fZ CXÀf ¸f`¨f ¸fZÔ ´fWX»fe ´ffSXe Àff°f dUIZYMX IZY ³fbIYÀff³f ´fSX 517 SX³fûÔ ´fSX §fûd¿f°f IYSX Qe ±feÜ CXÀfIZY d»fE OXZdUOX Ufg³fÊSX, ¸ffBIY»f ¢»ffIYÊ, ÀMXeU dÀ¸f±f ³fZ IY~f³f dUSXfMX IYûWX»fe IZY d»fE ´ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ »f¦ffE ¦fE Vf°fIYûÔ IZY ¶ffQ ·fe Vf°fIY ¶f³ffE ±fZÜ ·ffSX°f ³fZ A´f³fe ´fWX»fe AfgÀMÑZd»f¹ff IYf EdOX»fZOX ¸f`Qf³f IYfRYe ¸f`¨f ³fWXeÔ þe°f ´ff¹ff ±ffÜ IYûWX»fe ³fZ A´f³fZ ´ffSXe ¸fZÔ ¸fþ¶fc°fe ÀfZ þUf¶f dQ¹ff ±ff AüSX JfÀf SXWXf WX`Ü IYûdUOX-19 ¸fWXf¸ffSXe BÔÀMXf¦fif¸f ´fSX EIY RYûMXû ´fûÀMX IYSX°fZ WXbE dUSXfMX IZY 115 SX³fûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ 444 (IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfÔIiY¸f¯f) IZY ¨f»f°fZ d»fJf WX`, WX¸f Afþ þû MXe¸f WX`Ô, CXÀf SX³f ¶f³ffE ±fZÜ QcÀfSXe ´ffSXe ¸fZÔ ¸fZþ¶ff³f MXe¸f dUSXfMX B³f dQ³fûÔ dIiYIZYMX ÀfZ QcSX WX`ÔÜ dUSXfMX ÀfRYSX IYf ¹fWX MXZÀMX IYfRYe AWX¸f dWXÀÀff ³fZ ´ffÔ¨f dUIZYMX IZY ³fbIYÀff³f ´fSX 290 SX³f ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû 2014 ¸fZÔ JZ»fZ ¦fE SXWXf WX`Ü EdOX»fZOX ¸fZÔ 2014 ¸fZÔ JZ»fZ ¦fE ¶f³ffIYSX ´ffSXe §fûd¿f°f IYSX Qe ±fe AüSX EdOX»fZOX MXZÀMX IYû ¹ffQ IYSX°fZ WXbE EIY MXZÀMX ¸f`¨f ¸fZÔ Qû³fûÔ MXe¸fûÔ IYe °fSXRY ÀfZ ·ffSX°f IYû 364 SX³fûÔ IYf »fùf dQ¹ff ±ffÜ MXÐUeMX dIY¹ff WX`Ü dUSXfMX IYf ¸ff³f³ff WX` dIY IYfRYe ·ffU³ffEÔ þbOÞXe ±feÔ AüSX dþ³f »fû¦fûÔ dUSXfMX ³fZ QcÀfSXe ´ffSXe ¸fZÔ 141 SX³f ¶f³ffE Uû MXZÀMX ¸f`¨f MXe¸f BÔdOX¹ff IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ³fZ QZJf ±ff CX³fIZY d»fE ·fe ¹fWX Vff³fQfSX ±fZ AüSX CX³fIZY A»ffUf ¸fbSX»fe dUþ¹f ³fZ ´fWX»fe ¶ffSX BÔ¦»f`ÔOX IYe IY~f³fe IYSXZÔ¦fZ ¶fZ³f ÀMXû¢Àf, WX¸fZVff EIY ¸fe»f IYf ´f°±fSX SXWXZ¦ffÜ 9-13 ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WXf»ffÔdIY WX¸f þe°f ³fWXeÔ 99 SX³fûÔ IYe ´ffSXe JZ»fe ±fe, »fZdIY³f B³f dQÀfÔ¶fSX IYû JZ»fZ ¦fE ´fWX»fZ MXZÀMX ¸f`¨f ¸fZÔ ´ffE ±fZ »fZdIY³f BÀf³fZ WX¸fZÔ dÀfJf¹ff ±ff dIY Qû³fûÔ IYe IYûdVfVf ·ffSX°f IYû þe°f ³fWXeÔ AfNX þb»ffBÊ ÀfZ VfbøY WXû¦fe MXZÀMX ÀfeSXeþ ·ffSX°fe¹f MXe¸f ³fZ ¸ffBIY»f ¢»ffIYÊ IYe A¦fSX WX¸f A´f³ff Àf¶f IbYL »f¦ff QZÔ¦fZ °fû dQ»ff ´ffBÊ ±fe, ¢¹fûÔdIY MXe¸f 315 SX³fûÔ ´fSX »fÔQ³f, ¹fc³feUf°ffÊÜ IYdSXV¸ffBÊ Af»fSXfCXÔOXSX AüSX dUV½f IY´f IYe þe°f IZY ³ff¹fIY ¶fZ³f IY~f³fe Uf»fe MXe¸f IYû IYOÞXe ¨fb³fü°fe Qe IbYL ·fe ÀfÔ·fU WX`, ¢¹fûÔdIY WX¸f IbYL EZÀff Afg»f AfCXMX WXû ¦fBÊ ±feÜ ÀMXû¢Àf IYû UZÀMXBÔOXeþ IZY dJ»ffRY WXû³fZ Uf»fZ ´fWX»fZ MXZÀMX ¸f`¨f IZY d»f¹fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû BÔ¦»f`ÔOX IYf IY~f³f d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ffÜ øYMX IYe ´f}e I`YSXe BÀf Àf~fWX ¸ffÔ ¶f³f³fZ Uf»fe Uf»fe WX` AüSX UWX A´f³fZ QcÀfSXZ ¶f¨¨fZ IZY þ³¸f IZY Àf¸f¹f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ SXWX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ øYMX ¶fb²fUfSX IYû MXe¸f IYf dVfdUSX LûOÞX QZÔ¦fZÜ ÀMXû¢Àf ´fWX»fe ¶ffSX BÔ¦»f`ÔOX IYe SXf¿MÑXe¹f MXe¸f IYe A¦fbUfBÊ IYSXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ A¶f °fIY BÔ¦»f`ÔOX IYe °fSXRY ÀfZ 63 MXZÀMX ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ 4056 SX³f ¶f³ff³fZ IZY A»ffUf 147 dUIZYMX ·fe d»f¹fZ WX`ÔÜ ÀMXû¢Àf ³fZ BÀfIZY A»ffUf 95 EIYdQUÀfe¹f AüSX 26 MXe20 AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸f`¨f ·fe JZ»fZ WX`Ô »fZdIY³f CX³WXZÔ IY·fe IY~f³fe IYf ¸füIYf ³fWXeÔ d¸f»ffÜ BÔ¦»f`ÔOX AüSX UZÀMXBÔOXeþ IZY ¶fe¨f ´fWX»ff MXZÀMX ¸f`¨f ÀffCX±f¸´fMX³f ¸fZÔ AfNX þb»ffBÊ ÀfZ VfbøY WXû¦ffÜ ÀMXû¢Àf IZY Àff±f þûÀf ¶fMX»fSX CX´f-IY~f³f IYe dþ¸¸fZQfSXe d³f·ffEÔ¦fZÜ AÀ´f°ff»f ÀfZ »füMX³fZ IZY ¶ffQ øYMX Àff°f dQ³fûÔ °fIY JbQ IYû ´fȱfIYUfÀf ¸fZÔ SXJZÔ¦fZ AüSX 13 þb»ffBÊ ÀfZ ¸f`³f¨fZÀMXSX ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ QcÀfSXZ MXZÀMX ÀfZ ´fWX»fZ MXe¸f ÀfZ þbOÞXZÔ¦fZÜ

SXûdWX°f Vf¸ffÊ ÀfUÊIYfd»fIY °fe³f ¹ff ´ffÔ¨f ¶fZÀMX Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY: ßfeIYfÔ°f

¸fbÔ¶fBÊ, ¹fc³feUf°ffÊ Ü ¸fWXZÔQi dÀfÔWX ²fû³fe ³fZ SXûdWX°f Vf¸ffÊ IYû 2013 ¨f`d¸´f¹fÔÀf MÑfgRYe ¸fZÔ ´ffSXe IYe VfbøYAf°f IYSX³fZ IYû IYWXf ±ff AüSX °f·fe ÀfZ SXûdWX°f IYf IYdSX¹fSX ³fBÊ DYÔ¨ffB¹fûÔ ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ MXe¸f IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f ¨f¹f³fIY°ffÊ IÈY¿¸f¨ffSXe ßfeIYfÔ°f ³fZ IYWXf WX` dIY SXûdWX°f BÀf Àf¸f¹f IZY ¶fZÀMX ¶f»»fZ¶ffþûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`ÔÜ SXûdWX°f Vf¸ffÊ IZY dSXIYfgOXÐÀfÊ EZÀfZ WX`Ô, dþÀfZ °fûOÞX ´ff³ff dIYÀfe ·fe ¶f»»fZ¶ffþ IZY d»fE ¸fbdVIY»f WX`Ü U³fOXZ BÔMXSX³f`Vf³f»f ¸fZÔ °fe³f OX¶f»f ÀfZÔ¨fbSXe »f¦ff³fZ Uf»fZ SXûdWX°f Qbd³f¹ff IZY BIY»fü°fZ ¶f»»fZ¶ffþ WX`ÔÜ ßfeIYfÔ°f ³fZ ÀMXfSX À´fûMXÐÀfÊ IZY Vfû ´fSX IYWXf, '¸f`Ô SXûdWX°f IYû Qbd³f¹ff IZY ÀfUÊIYfd»fIY ¸fWXf³f Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþûÔ ¸fZÔ

d¦f³f°ff WXcÔÜ SXûdWX°f Vf¸ffÊ IYe Àf¶fÀfZ A¨Le þSXf Àfûd¨fE dIY Af´f MXe¸f IYû IYWXfÔ »fZ þf SXWXZ WXûÜ ¹fWX SXûdWX°f IYe ¸fWXf³f°ff WX`Ü Uû d³fd›°f °füSX ´fSX dUV½f IZY ÀfUÊßfZâ °fe³f ¹ff ´ffÔ¨f ÀfUÊIYfd»fIY ¸fWXf³f Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`Ô, þWXfÔ °fIY U³fOXZ dIiYIZYMX IYe ¶ff°f WX`Ü SXûdWX°f ³fZ A·fe °fIY 224 U³fOXZ BÔMXSX³f`Vf³f»f ¸f`¨f JZ»fZ WX`ÔÜ BÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ 88.93 IZY ÀMÑfBIY SXZMX AüSX 49.27 IZY AüÀf°f ÀfZ 9115 SX³f ¶f³ffE WX`ÔÜ SXûdWX°f Vf¸ffÊ IZY Jf°fZ ¸fZÔ 29 ÀfZÔ¨fbSXe (dþÀf¸fZÔ °fe³f OX¶f»f ÀfZÔ¨fbSXe) AüSX 43 JfdÀf¹f°f WX` dIY UZ Vf°fIYûÔ IZY d»fE þf°fZ WXfRYÀfZÔ¨fbSXe Vffd¸f»f WX`ÔÜ SXûdWX°f ³fZ A·fe WX`Ô AüSX ¹fWX IYfRYe Vff³fQfSX WX`Ü U³fOXZ ¸fZÔ, °fIY 244 U³fOXZ BÔMXSX`³fVf³f»f L¢IYZ CX³WXûÔ³fZ 150, 180, 200 SX³f ¶f³ffE WX`Ô, »f¦ffE WX`ÔÜ

BÔ¦»f`ÔOX ¸fZÔ MXe¸f IZY Àff±f þbOÞXZÔ¦fZ LWX ´ffdIYÀ°ff³fe dJ»ffOÞXe, QbÀfSXf MXZÀMX ·fe Af¹ff ±ff ³fZd¦fdMXU ÀffCX±f¸´fMX³fÜ BÔ¦»f`ÔOX AüSX ´ffdIYÀ°ff³f dIiYIZYMX MXe¸f IZY Àf·fe dJ»ffOÞXe ¹fWXfÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ´fSXeÃf¯f ¸fZÔ d³f¦fZdMXU SXWXZÜ BÔ¦»f`ÔOX EUÔ UZ»Àf dIiYIZYMX ¶fûOXÊ ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¶f°ff¹ff dIY SXdUUfSX IYû BÔ¦»f`ÔOX ´fWXbÔ¨fZ ´ffdIYÀ°ff³f IZY 20 dJ»ffOÞXe AüSX ÀfWX¹fû¦fe Q»f IZY 11 ÀfQÀ¹f IYûdUOX-19 IYe þfÔ¨f ¸fZÔ d³f¦fZdMXU ekuflag jktiwr lEiknd] ´ff¹fZ ¦f¹fZÜ ´ffdIYÀ°ff³f IYû BÔ¦»f`ÔOX IZY izdk”kd] eqnzd o Lokeh ds fy, s ] 216 ,y-vkbZ-th dJ»ffRY A¦fÀ°f AüSX dÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔ °fe³f MXZÀMX jktiwr izl lS 4@,] vkokl fodkl dkWyksuh] AüSX °fe³f MXe20 ¸f`¨f JZ»f³fZ WX`Ü MXe¸f cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkk UfSXZÀMXSXVfSX ¸fZÔ WX` þWXfÔ UWX 14 dQ³fûÔ °fIY dk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ´fȱfIYUfÀf ¸fZÔ SXWXZ¦feÜ BÔ¦»f`ÔOX IZY ·fe Àf·fe ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A dJ»ffOÞXe AüSX ´fi¶fÔ²f³f ÀfZ þbOÞXZ Ad²fIYfSXe lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357 °feÀfSXZ QüSX IYe þfÔ¨f ¸fZÔ ·fe d³f¦fZdMXU ´ff¹fZ iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013 ¦f¹fZÜ Email:-deepsheel_bharat@rediffmail.com


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.