BX_VerfAccenten03-2010.qxp
29.09.2010
03 | 2010
Individuele architectuur in Bauhausstijl Eigen wetten voor de wandafwerking in ziekenhuizen, dokterspraktijken en verpleeg- en verzorgingshuizen Stijlvolle interieurvormgeving: Met zijn metallic glans zorgt Creativ Metallico 76 voor een unieke aanblik Klinkt niet alleen goed, maar is het ook: De nieuwe Gereedschapaktie met sensationele aanbiedingen voor professionals Nu nog informatiever en uitgebreider: www.brillux.nl
21:55 Uhr
Seite 3
Verf’Accenten
BX_VerfAccenten03-2010.qxp
29.09.2010
21:55 Uhr
Seite 4
Individuele architectuur in Bauhausstijl
BX_VerfAccenten03-2010.qxp
29.09.2010
21:55 Uhr
Seite 5
Een huis helemaal naar eigen idee? Waar velen van dromen, is voor de familie Kampe werkelijkheid geworden. Na een bouwtijd van tien maanden konden ze hun intrek nemen in hun nieuwe huis in Winschoten – een bepleisterd huis in Bauhausstijl. En dat terwijl ze eigenlijk op zoek waren naar een oud huis.
Van Oldenburg naar Winschoten: het was de grote wens van de familie Kampe te gaan wonen in deze plaats in het uiterste noordoosten van Nederland, waar Stefan Kampe werkt. En zo gingen Denise en Stefan Kampe samen met hun twee kinderen Hannes en Leo op zoek naar een oud huis met een geschikte ligging en grootte. Pas toen duidelijk was dat er op de Nederlandse markt geen bestaand huis te vinden was dat voldeed aan de verwachtingen van de familie Kampe, kwam het idee van een nieuw huis in het spel. Zo besloten ze uiteindelijk een bouwperceel te gaan zoeken en een huis te laten bouwen naar hun eigen ideeën. „Nadat we ons besluit hadden genomen, hebben we diverse woon- en huizentijdschriften bekeken om ideeën op te doen en te bepalen hoe ons
droomhuis er moest uitzien”, herinnert Denise Kampe zich. „Het was al snel duidelijk dat het een bepleisterd huis in Bauhausstijl moest worden.” Bij toeval leerden de Kampes in december 2007 hun architect Stokely Osei-Kofi kennen. „Er was al snel een ontwerp ontwikkeld dat grotendeels beantwoordde aan onze wensen. Veranderingen in de stijl van het huis waren nauwelijks nodig. Alleen over de ruimtelijke indeling en de vormgeving hadden we nog twee of drie keer overleg, voordat de bouwaanvraag tot stand kwam.” Met ingenieur Stokely Osei-Kofi van het architectenbureau 3satz architekten in Oldenburg, dat al ruim tien jaar lang individuele architectuur realiseert voor particulier en zakelijk gebruik, had de familie Kampe een uitstekende vakman gevonden.
BX_VerfAccenten03-2010.qxp
29.09.2010
Stokely Osei-Kofi vat de filosofie van zijn bureau, waarover hij samen met zijn collegaarchitect ingenieur Oliver Rolfes de leiding heeft, als volgt samen: „Het doel van iedere planning is de doelmatige realisatie van duurzame gebouwen met een grote gebruikswaarde en flexibele gebruiksmogelijkheden die qua vormgeving en technische uitvoering beantwoorden aan huidige en toekomstige eisen. Onder invloed van het klassieke modernisme ontstaan er heldere ruimtes met open ruimtelijke structuren en gedifferentieerde sferen waarin harmonieus kan worden samengeleefd en gewerkt.” Heldere vormen en open ruimtelijke structuren kenmerken ook het huis van de familie Kampe. Een ander kenmerk zijn de grote raampartijen en de open bouwwijze, die ervoor zorgen dat er extreem veel licht naar binnen valt zonder dat dit het huis koud of steriel maakt. Het huis van de Kampes valt in de nieuwbouwwijk in Winschoten op. Typisch voor de Bauhausstijl is de verbinding van vorm en
21:55 Uhr
Seite 6
constructie tot een esthetische eenheid. Daarin is architect Osei-Kofi zonder meer geslaagd. Hij was het ook die voorstelde de gevel gedeeltelijk uit te voeren in hout – een idee waarover de opdrachtgever direct enthousiast was. Zo bestaat de gevel niet alleen uit een 24 cm dikke binnenmuur van gasbeton en een met krabpleister afgewerkte buitenmuur, maar ook uit met hout betimmerde elementen. Hiervoor is op een houten onderconstructie een lambrisering van gebeitst larikshout aangebracht. „Wij vinden ons huis van buiten bijzonder overtuigend – de verschillende materialen vormen één geheel”, constateert Stefan Kampe kort maar krachtig. Over de kleurstelling waren de partners het aanvankelijk niet eens. Terwijl de voorkeur van Stefan Kampe uitging naar donkere kleuren, voelde zijn vrouw meer voor witte tinten. Daarom werden er twee kleurconcepten uitgewerkt: de huidige uitvoering met een donkere antraciettint in combinatie met gedempt
wit en een variant in wittinten. Dat de keuze uiteindelijk is gevallen op de donkere kleuren, becommentarieert Denise Kampe als volgt: „Ikzelf was op dit punt nogal conservatief, maar heb me achteraf gezien gelukkig door mijn man en onze architect laten overtuigen.” Sinds mei 2009 wonen de Kampes in hun droomhuis. Dat is inmiddels lang genoeg geleden om niet alleen helemaal gewend te zijn, maar ook om te weten wat de „favoriete plekjes” zijn. „Nu in de zomer genieten we natuurlijk zoveel mogelijk buiten op de terrassen en in de tuin. En in het koude jaargetijde brengen we onze vrije avonden ook graag samen met anderen door voor de open haard, met uitzicht op onze bibliotheek op de galerij.” De open woon-eetkeuken was, evenals de galerij en de afsluitbaarheid van de keuken door middel van schuifdeuren, een wens waaraan de architect optimaal invulling heeft gegeven.
BX_VerfAccenten03-2010.qxp
29.09.2010
21:55 Uhr
Seite 7
Objectgegevens:
eengezinshuis in Winschoten
Architect: Afwerking:
3satz architekten, Oldenburg Schildersbedrijf Willenborg, Dinklage
Bouwtijd: Bewoning: Woonoppervlakte: Verdiepingen: Gevel:
augustus 2008 – mei 2009 sinds mei 2009 189 m² 2 volledige verdiepingen binnenmuur 24 cm gasbeton buitenmuur met mineraalpleister in krabpleisterstructuur gebeitst larikshout op een houten onderconstructie kunststof plat dak, afgekleefd
Houten lambrisering: Vensters: Dak: Brillux producten:
Brillux Mineraal-Pleister KR K2 3664 (2 mm) Brillux Silikaat-Finish 1811 Kleuren:
Brillux Scala 03.03.15 (gevelverf) Brillux Scala 99.00.39 (gevelverf) Brillux Scala 60.06.27 (gevelverf) Brillux Scala 12.LA.05 (beits)
BX_VerfAccenten03-2010.qxp
29.09.2010
21:56 Uhr
Seite 8
Eigen wetten voor de wandafwerking in ziekenhuizen, dokterspraktijken en verpleegen verzorgingshuizen In ziekenhuizen, dokterspraktijken en verpleeg- en verzorgingshuizen staat de gezondheid centraal. Producten die hier worden gebruikt voor het afwerken van de wanden, mogen daarom niet schadelijk zijn voor de gezondheid. Maar dat is nog niet alles: de wanden staan hier bovendien bloot aan extreme belastingen. Daarom moeten de gebruikte materialen behalve onschadelijk voor de gezondheid ook sterk en doelmatig zijn, terwijl ze daarnaast de gewenste ruimte voor artistieke vrijheid bieden. Brillux biedt een wandsysteem aan dat precies aan deze eisen voldoet en daarom perfect geschikt is voor de uiterst gevoelige zorg-, laboratorium- en praktijkomgeving. Het buitengewoon robuuste CreaGlas Glasweefsel en de eersteklas wandfinish Sensocryl ELF vullen elkaar optimaal aan en maken het mogelijk oppervlakken te realiseren die uitermate sterk en duurzaam zijn, geen schadelijke stoffen aan de omgeving afgeven en zo gevarieerd en aantrekkelijk uitgevoerd kunnen worden als patiënten en medewerkers in een omgeving waar de gezondheid centraal staat, het zich maar kunnen wensen.
CreaGlas Glasweefsel – de eerste keuze voor zwaar belaste wanden Dankzij de unieke materiaaleigenschappen en de onschadelijkheid voor de gezondheid is er vrijwel geen enkele andere wand- en plafondbekleding die zo overtuigt als het textiele CreaGlas Glasweefsel. Het is vormvast, moeilijk ontvlambaar, gemakkelijk te reinigen, ongevoelig voor schokken en maakt haarscheurtjes in de ondergrond blijvend onzichtbaar. Vervaardigd van de natuurlijke grondstoffen kwartszand, kalk en soda is Brillux CreaGlas Glasweefsel van nature een product dat niet schadelijk is voor het milieu en vrij is van pvc, weekmakers en andere schadelijke bestanddelen. Het heeft dan ook het Öko-Tex label klasse 1.
De verbinding van dispersielijm met glasweefsel resulteert in een zeer hard oppervlak, dat CreaGlas Glasweefsel extreem bestand maakt tegen mechanische belastingen en ervoor zorgt dat er ook op de lange termijn geen grote aanslagen hoeven te worden gepleegd op het renovatiebudget. Bij kleine schokken blijft de structuur van het glasweefsel onbeschadigd. Voor ziekenhuizen en dokterspraktijken is CreaGlas Glasweefsel daarnaast uitermate geschikt, omdat de mooie, gesloten oppervlakken die het materiaal vormt in combinatie met de afwerklaag, gemakkelijk te reinigen zijn en niet kunnen worden aangetast door micro-organismen. Met de juiste afwerklaag kunnen wandvlakken worden gerealiseerd die bestand zijn tegen schuren en desinfectiemiddelen of
zelfs decontamineerbaar zijn. Naast robuustheid, doelmatigheid en onschadelijkheid biedt Brillux CreaGlas Glasweefsel, dat verkrijgbaar is in maar liefst dertig verschillende dessins, een optimale artistieke vrijheid en maakt het zelfs de realisatie van exclusieve vormgevingsconcepten mogelijk. Sensocryl ELF – voldoet aan de hoogste eisen op het gebied van bescherming van de gezondheid en belastbaarheid Voor bijzondere omstandigheden zijn bijzondere producten nodig. Als hoogwaardige dispersie is Brillux Sensocryl ELF bij uitstek geschikt voor ruimtelijke situaties waarin zeer hoge eisen worden gesteld aan de bescherming van de gezondheid en de belastbaarheid. Deze premiumdispersie op basis van zuiver acrylaat is emissiearm en vrij van oplosmiddelen en weekmakers en dus niet schadelijk voor de gezondheid. De hoge belastbaarheid blijkt uit de indeling in schrobvastheidsklasse 1. Met name voor zwaar belaste oppervlakken zoals die in gangen, trappenhuizen, foyers en bedrijfsrestaurants waar robuustheid een eerste vereiste is, is Sensocryl ELF de beste keuze. De systeemopbouw met CreaGlas en Sensocryl ELF is speciaal voor objecttoepassingen gekeurd volgens DIN 4102 B1 en is moeilijk ontvlambaar. Door de tweevoudige afwerklaag ontstaat er een finish die bijzonder veel kan hebben. Omdat Sensocryl ELF bovendien ongevoelig is voor desinfectiemiddelen en het oppervlaktebeeld zelfs bij regelmatige desinfectie onveranderd blijft, is het materiaal vooral ideaal op plaatsen waar een perfecte hygiëne absoluut noodzakelijk is, zoals in zorginstellingen, dokterspraktijken, laboratoria en ziekenhuizen. Gedetailleerde informatie over CreaGlas en Sensocryl ELF is verkrijgbaar bij alle vestigingen.
BX_VerfAccenten03-2010.qxp
29.09.2010
21:56 Uhr
Seite 9
Stijlvolle interieurvormgeving: Met zijn metallic glans zorgt Creativ Metallico 76 voor een unieke aanblik Handig om te weten: tips voor het gebruik van Creativ Metallico 76
Trekt een mooie en exclusieve metallic glans u wel aan? De effectplamuurmassa Creativ Metallico 76 opent nieuwe dimensies op het gebied van de vormgeving, want dit product geeft wandoppervlakken een prachtige metaalachtige glans. Het samenspel van het effectmateriaal en een speciale verwerkingstechniek leidt tot inspirerende, zeer individuele resultaten. Met het basismateriaal in goud en zilver maakt Creativ Metallico 76 exclusieve wandafwerkingen mogelijk. De waterverdunbare effectplamuurmassa op acrylaatdispersiebasis doet oppervlakken ontstaan met een edel, metaalachtig uiterlijk en een changerende glansgraad. Afhankelijk van de manier waarop het materiaal wordt verwerkt, ontstaan er verschillende structuren, variërend van fijn tot licht plastisch gestructureerd. Wanneer de beide basiskleuren worden gemengd tot een van de in totaal 48 kleuren van de Creativ Metallico 76 kleurenkaart die via het Brillux kleurmengsysteem verkrijgbaar zijn, veranderen ze hun uitstraling opnieuw. Kleuren als geel, groen en blauw lijken met een zilverachtige glans frisser, lichter en helderder. Rood, beige en blauw krijgen met goud een bijzonder chic accent en lijken dieper en voller. Hieronder willen wij u graag laten kennismaken met een verwerkingstechniek die tot unieke resultaten leidt.
Decoratieve afwerking met Creativ Metallico 76 in twee fasen Bij de eerste bewerking wordt het materiaal met een kortharige verfroller gelijkmatig opgebracht in een matig dikke laag. Hierbij verdient het aanbeveling te werken in smalle, licht diagonaal lopende en langs de randen ongelijkmatig gevormde banen. In de praktijk is gebleken dat bij een kamerhoogte van 2,5 meter een baanbreedte van ongeveer 50 centimeter het prettigst werkt en de mooiste resultaten oplevert. Om te voorkomen dat er rechtlijnige banen ontstaan, moeten de banen elkaar wolkachtig overlappen. Terwijl de verflaag nog nat is, wordt er met de verfroller nog een keer kriskras overheen gegaan. Daarna volgt een korte uitdamptijd van ca. vijf tot tien minuten. Dan worden de oppervlakken zonder dat er druk wordt uitgeoefend met de Metallico effecttroffel gladgemaakt. Wanneer de eerste laag helemaal droog is, wordt de tweede laag aangebracht. Hierbij wordt op dezelfde manier te werk gegaan als bij de eerste laag. Na een korte uitdamptijd wordt de Metallico effecttroffel tegen het bewerkte oppervlak gezet en wordt dit met cirkelvormige bewegingen „afgewreven”. Zo ontstaat er een licht veegachtige oppervlaktestructuur, die tot slot wordt gladgemaakt.
Zoals voor alle creatieve technieken, geldt ook hier: voor een hoogwaardig oppervlak als eindresultaat moet de ondergrond door het aanbrengen van een grondlaag en door schuren bijzonder zorgvuldig worden voorbereid. Na de afwerking met Creativ Metallico 76 verdient het aanbeveling een kleurloze beschermlaag aan te brengen met Creativ Classico 50. De oppervlakken verkrijgen dan een schrobvastheid klasse 1. Wat creatieve technieken zo uniek maakt, is dat ze altijd het individuele handschrift van de uitvoerende hebben. Dat geldt natuurlijk ook voor de hier beschreven effecttechniek met Creativ Metallico 76. Om toch een zekere „reproduceerbaarheid” van de resultaten te bereiken, dienen bij de verwerking de volgende tips en aanwijzingen te worden opgevolgd: Het afwrijven dient snel en „in één keer” te gebeuren. Want hoe vaker de oppervlakken worden bewerkt, hoe duidelijker het oppervlaktebeeld verandert. Om een harmonieus, homogeen oppervlaktebeeld te verkrijgen, moet u bij de verwerking iedere keer ergens anders gaan staan. Zo voorkomt u ongewenste patronen. Wanneer een oppervlak te groot is om op deze manier door één persoon te worden bewerkt, dient het werk over twee of meer personen te worden verdeeld.
BX_VerfAccenten03-2010.qxp
29.09.2010
21:55 Uhr
Seite 2
Klinkt niet alleen goed, maar is het ook: De nieuwe Gereedschapaktie met sensationele aanbiedingen voor professionals Onder dit motto gaat exact op 1 oktober 2010 de nieuwe Brillux Gereedschapaktie van start. Tot en met 31 december wordt daarbij weer voor bijzonder aantrekkelijke prijzen de beproefde en betrouwbare, professionele kwaliteit van gerenommeerde en toonaangevende fabrikanten aangeboden: I de nieuwe Festool stofafzuiger en de Festool accuschroefboormachine I de Protool boorhamer RHP 18 Plus r tot I de Leica afstandsmeter DISTOTM D3aBT Van 1 oktobe 010 r2 I de compacte luchtontvochtiger TTK 350 S 31 decembe I ons adhesieve afdekfolie. Behalve gereedschappen omvat de aktie ook vele andere nieuwe producten zoals kwasten en penselen, verfrollers en verdere dagelijkse benodigdheden, zodat er voor iedereen wel iets bij is. Voor meer informatie over de aktieproducten kunt u terecht bij iedere Brillux vestiging en op www.brillux.nl.
Nu nog informatiever en uitgebreider: www.brillux.nl Praktische informatie Op www.brillux.nl vindt u sinds juli een herziene versie van onze internetpresentatie met een duidelijk accent op praktische gebruiks- en productinformatie. Zo bevat de nieuwe rubriek „Toepassingen en oplossingen” veel op de praktijk georiënteerde nuttige informatie en toepassingstips over onderwerpen als creatieve interieurvormgeving, de afwerking van houten onderdelen en – voor gebruikers van digitale kleurenprogramma’s – de mogelijkheid om de kleurbibliotheken van het kleurplanningssysteem Scala te downloaden.
7324 AL Apeldoorn Vissenstraat 24 Tel. +31 (0)55 58223-59 Fax +31 (0)55 58223-34
7513 JA Enschede Slijpsteen 12 Tel. +31 (0)53 48207-29 Fax +31 (0)53 48207-16
2991 XT Barendrecht Pesetastraat 74 Tel. +31 (0)10 29234-89 Fax +31 (0)10 29234-70
3125 AV Schiedam Strickledeweg 101a Tel. +31 (0)10 23809-59 Fax +31 (0)10 23809-40
www.brillux.nl info@brillux.nl
ductzoekfunctie: aan de hand van een trefwoord, de EAN-code of het artikelnummer hebt u het gewenste product zó gevonden. Klantgericht en bereikbaar Vanzelfsprekend is de internetsite ook een ideaal platform voor iedereen die contact wil opnemen met een van de vier vestigingen in Nederland. Naast de basisinformatie over de openingstijden en de contactgegevens vindt u in de rubriek „Actueel” de laatste informatie over acties, nieuwe producten en evenementen. Een reden te meer om regelmatig een kijkje te nemen op www.brillux.nl.
2061/354/4/0910 8888.9196.0001
Sneller naar de productinformatie Ook online kunt u zich op de hoogte stellen van ons brede productaanbod en vindt u naast de nodige technische informatie tips over het gebruik en het verbruik van onze producten. Het „Leveringsprogramma” is van nieuwe foto's voorzien en heeft een andere opbouw gekregen, zodat u snel een overzicht hebt van de verschillende productcategorieën. In de rubriek „Service” kunt u onze leveringsprogramma’s en diverse andere brochures online doorbladeren. Wanneer u concrete informatie over een product zoekt of een productinformatieblad wilt downloaden, kunt u gebruikmaken van de nieuwe pro-