Sapore, gusto, originalitĂ ... in pochi minuti! Con i prodotti a marchio Casarotto Quality Life
I nostri prodotti
S
iamo lieti e orgogliosi di presentarvi i nostri prodotti a marchio Casarotto Quality Life. Scelti e confezionati con la cura e l’attenzione che ci contraddistingue, di assoluta qualità, con ingredienti ricercati, per soddisfare i palati più attenti ed esigenti. Ideali per chi, nel ritmo frenetico della quotidianità, non vuole rinunciare al piacere della tavola e dei sapori ricercati e genuini. Pasta, riso, risotto, cous-cous, zuppe, funghi e frittate si preparano in pochi minuti facendo bollire un po’ d’acqua fino alla sua evaporazione. In compagnia di amici i condimenti già pronti, i cristalli di sale e i funghi essiccati si dimostrano facili e veloci da preparare, riuscendo a dare un tocco di originalità e una nota di inconfondibile sapore ai vostri piatti.
Abbiamo poi propoli, diversi tipi di miele e diversi gusti di composte, per rendere piÚ piacevole la prima colazione o la merenda o per addolcire infusi, decotti, tisane e thè.
Tante proposte gustose ed originali
Per la felicitĂ dei palati piĂš esigenti, e per chi ama il sapore degli ingredienti autentici, Casarotto Quality Life propone una serie di raffinati e originali piatti, condimenti, miele e composte, per rendere ogni pasto ed ogni spuntino una sinfonia di sapori... tutti italiani!
Scopri tutti i nostri prodotti su www.casarottoqualitylife.it
Un’ampia scelta di prodotti Vari tipi di risotto - alle verdure, alle ortiche, al limone, ai frutti di bosco, agli asparagi e gamberetti... - e di pasta - pennette, pasta e farlalle alla divaola, alla boscaiola, alla marinara... - oltre alle diverse e stuzzicanti zuppe, al cous cous, alla paella, e a una vasta scelta di condimenti - dai diversi tipi di sale, ai cristalli di sale, ai mix per pesce, carne, bruschette, ai funghi essiccati e alla frittata. E per addolcire la vostra colazione e le merende dei vostri bambini Casarotto Quality Life vi propone tante varietà di miele e di composte, dagli inconfondibili sapori dei frutti del nostro territorio.
Un nuovo gusto e un nuovo significato a pasta e riso! Sale e condimenti che aumentano il sapore e l’eleganza di un primo, piatti stuzzicanti e raffinati per ritornare al gusto della buona cucina. Preparati con ingredienti ricercati e naturali, i prodotti a marchio Casarotto Quality Life conservano le caratteristiche organolettiche e nutrizionali e il sapore vero dei prodotti tipici d’Italia, mentre i vari condimenti e aromi danno ad ogni pietanza un gusto in piÚ, unico ed originale.
7
PASTA
I piaceri della tavola
Tutta la tradizione italiana ... si esalta nelle pennette, nelle farfalle e nella pasta a marchio Casarotto Quality Life - in confezioni da 100, 300 e 400 grammi. Pensate per chi non vuole rinunciare al gusto tipico degli ingredienti mediterranei, sono facili e veloci da preparare e vi garantiscono sapori autentici e originali, uniti ad un aspetto estetico che darà gioia e colore alla vostra tavola. La nostra Paella alla marinara, in confezione da 300 grammi, è ideale per pranzi e cene con amici, e ancor piÚ saporita se accompagnata da vino bianco.
I NOSTRI TIPI DI PASTA Farfalle primavera
Pennette alla boscaiola
Pasta alla marinara
Pasta pomodoro e basilico
Pennette alla diavola
PAELLA ALLA MARINARA 9
I piaceri della tavola
Pochi minuti ... sono sufficienti per avere degli ottimi piatti di pasta al pomodoro e basilico, delle pennette alla diavola o alla boscaiola, la classica pasta alla marinara o le gustose farfalle primavera. Da consumare in compagnia di amici o in famiglia, per non perdere il gusto della nostra tradizione italiana e non rinunciare ai gusti unici e autentici della nostra penisola.
11
RISO
I piaceri della tavola Riprendendo i piatti di riso più tipici della tradizione italiana, Casarotto Quality Life vi propone delle confezioni di riso da 300 grammi.
L’originalità degli ingredienti ... dà vita a piatti gustosi e saporiti, per chi non vuole perdere il gusto della buona cucina italiana, dei prodotti della sua terra, unici per ogni regione della nostra penisola. Abbiamo così realizzato dei piatti facili e veloci da cucinare, pronti per essere portati a tavola, che vi faranno assaporare i gusti tipici delle tradizioni locali.
IL NOSTRO RISO Risotto alle verdure
Risotto ai frutti di bosco
Risotto alle ortiche
Riso selvaggio canadese (wild)
Risotto al limone
Miscela riso selvaggio Thaibonne
Risotto alle melanzane
Riso con asparagi e gamberetti
Risotto alla marinara
Risotto alle alghe
Risotto mare e monti
RISO ALLA RAPA rossa 13
RISOTTO
I piaceri della tavola
Gustosi e saporiti risotti ...che hanno come punto di riferimento gli ingredienti della tradizione contadina per riscoprire sapori genuini, come il risotto al radicchio rosso o quello al baccalà alla vicentina, ma anche ricercati, come il risotto con zucca e porcini o quello al formaggio e mele.
Facili da preparare ...e pronti in pochi minuti: è sufficiente fare bollire un po’ d’acqua fino alla sua evaporazione. Offriranno a voi e ai vostri ospiti tutto il sapore della più buona cucina tradizionale.
I NOSTRI RISOTTI Risotto con calamari e olive
Risotto con radicchio di Treviso
Risotto con nero di seppia
Risotto con zucca e porcini
Risotto con baccalà allavicentina
Risotto con broccoli e zucca
Risotto con funghi porcini
Risotto con formaggio e mele
Risotto con carciofi
Risotto con formaggio e noci
Risotto con porri e patate 15
RISOTTO
I piaceri della tavola
I nuovi risotti Con l’attenzione che ci distingue nei riguardi della buona cucina autentica, Casarotto Quality Life ha preparato dei nuovi risotti venendo incontro ai desideri dei propri clienti per i sapori autentici e gli ingredienti della tradizione, non rinunciando a nuovi sapori - come il risotto alle fragole o quello al limone - e a preparati di gusto più esotico - come il risotto all’indiana. Sempre saporiti e facili da preparare, ecco i nuovi risotti a marchio Casarotto Quality Life.
I NOSTRI RISOTTI Risotto peperoni dolci
Risotto agli asparagi
Risotto all’ortica
Risotto mela e speack
Risotto zucchine e gamberetti
Risotto alle fragole
Risotto alle vongole
Risotto all’indiana
Risotto al limone
Risotto alle zucchine
17
COUS-COUS
I piaceri della tavola
Per la primavera e l’estate ... Casarotto Quality Life vi propone una pietanza fresca e leggera, accompagnata da ingredienti di qualità: il cous cous. Abbiamo pensato a dei piatti che potessero soddisfare l’appetito primaverile ed estivo senza essere troppo pesanti, orientandoci negli ingredienti alle verdure e al pesce. In confezioni da 300 grammi, il nostro cous cous - alimento tipico delle popolazioni del mediterraneo - è facile e veloce da preparare, con ingredienti di qualità, gustosi e saporiti.
IL NOSTRO COUS COUS Cous cous alle verdure
Cous cous AI gamberetti
Cous cous asparagi e funghi
Cous cous asparagi e gamberetti
Cous cous funghi e piselli
COUS COUS ALLO zafferano 19
QUINOA
I piaceri della tavola
Quinoa, grano e miglio Della stessa famiglia di spinaci e barbabietole, la quinoa (Chenopodium quinoa) è una pianta ricca di proprietà benefiche, nutritive e non eccessivamente calorica, e veniva soprannominata dagli Inca la “madre di tutti i semi”. Ha un ottimo equilibrio tra proteine e carboidrati e contiene degli amminoacidi essenziali per il corretto funzionamento del nostro organismo - istidina, isoleucina, leucina, lisina, metionina, triptofano. Dopo averla sciacquata, la Quinoa va cucinata e può essere utilizzata sia per pietanze dolci (biscotti, dessert, o abbinata a frutta secca) che salate (torte salate, polpette vegetali, etc.). La Quinoa non contiene glutine, e può essere consumata da chi soffre di celiachia.
I NOSTRI PRODOTTI QUInoa
chia
quinoa zucca e piselli
grano saraceno
quinoa funghi porcini
miglio
quinoa verdure quinoa bacche di goji 21
BACCHE DI GOJI
I piaceri della tavola
Le bacche di Goji Frutti di un arbusto spontaneo di origine tibetana, le bacche di Goji sono conosciute per le numerose proprietà benefiche e, secondo la medicina tradizionale cinese, sono un vero e proprio elisir di lunga vita. Grazie al loro elevato contenuto di sostanze antiossidanti, le bacche di Goji sono un prezioso aiuto nel contrastare i radicali liberi, con effetti benefici sui tessuti del nostro organismo e una provata capacità di prevenire malattie tumorali legate alla pelle. In particolare, le bacche di Goji contengono 4 polisaccaridi chiamati Lycium Barbarum (LBP1, LBP2, LBP3 e LBP4) in grado di aiutare le funzioni del sistema immunitario rendendolo abile nel distinguere tra cellule sane e cellule malate. Nel nostro negozio potete trovare sia le bacche di Goji a marchio Casarotto Quality Life, già pronte per l’uso, o la pianta delle bacche di Goji nel nostro reparto Green che potete coltivare nel vostro orto o in vaso nel vostro terrazzo. Il nostro personale qualificato saprà darvi tutte le indicazioni necessarie per la cura, la difesa e la crescita sana della pianta.
23
ZUPPE
I piaceri della tavola
Per il periodo invernale ... le zuppe a marchio Casarotto Quality Life sono l’ideale apporto nutritivo: ricche di proteine, mantengono i sapori originali delle pietanze più tradizionali dell’Italia, e sono un toccasana per ogni età. Richiedono pochi minuti di cottura e sono facili da preparare: un ottimo primo piatto per una tavola saporita e appetitosa.
LE NOSTRE ZUPPE Zuppa farro del contadino
Zuppa di riso carnaroli e farro
Zuppa orzo e funghi porcini
Zuppa di riso carnaroli e piselli
Zuppa golosa
Purè di patate e funghi porcini
Zuppa paradiso 25
CONDIMENTI
I piaceri della tavola
Un buon condimento ... è di fondamentale importanza nella preparazione di qualsiasi pietanza: aggiunge ed esalta i sapori, e dà un tocco di eleganza ai vostri piatti. La scelta di particolari tipi di sale e di condimenti speciali farà di ogni vostro piatto una festa per i sensi, esaltando l’originalità e la raffinatezza del vostro menù. Casarotto Quality Life ha preparato per voi una vasta scelta di cristalli di sale e di preparati per i vostri piatti preferiti. IL NOSTRO SALE E I NOSTRI PREPARATI Sale rosso Himalaya
Cristalli di sale al limone
Sale rosso Hawai
Cristalli di sale AL rosmarino
sale marino alle olive nere
Preparato per carne
Cristalli di sale naturale
Preparato per frittata dell’orto
Cristalli di sale AL tartufo
Preparato per frittata gustosa
Cristalli di sale alle alghe
Preparato per pesce
Cristalli di sale ALLO zafferano
Preparato per bruschetta
Cristalli di sale al peperoncino
Bouquet Garni 27
CONDIMENTI
I piaceri della tavola
I NOSTRI NUOVI PREPARATI preparato PER pasta alle verdure preparato PER spaghetti del contadino preparato PER pesto alla genovese preparato PER salsa alle noci preparato PER pennette del bosco
Facili da preparare, saporiti e gustosi, autentici e ricercati, i preparati a marchio Casarotto Quality Life sono la soluzione ideale per trasformare una tradizionale pietanza in un piatto unico ed originale.
29
FUNGHI E FRITTATE
I piaceri della tavola
Ai sapori genuini ... non bisogna rinunciare. Mai! Sono l’essenza della buona e tradizionale cucina italiana. I funghi e le frittate a marchio Casarotto Quality Life portano la bontà della tradizione sulla vostra tavola. E sono facili e veloci da preparare. Prodotti con ingredienti naturali di qualità , essiccati in maniera tradizionale, conservano i sapori autentici e cuociono in pochi minuti. Dedicati a chi, pur nella frenesia della vita quotidiana, non vuole rinunciare al buon mangiare.
I NOSTRI FUNGHI E LE NOSTRE FRITTATE Funghi gambesecche
Funghi trombette
Funghi Shiitake
Funghi geloni
Funghi finferli
Frittata gustosa 31
MIELE E PROPOLI
I piaceri della tavola
Per ogni fiore ... un diverso miele e tante proprietà benefiche per il corpo. Casarotto Quality Life vi offre il miele più tipico e quello più ricercato. Per dolcificare thè, tisane, latte, o da consuamare liscio. La propoli è invece uno dei maggiori antibatterici che la Natura ci ha offerto, con molte proprietà terapeutiche: antivirali, battericide, cicatrizzanti, funghicide, vasoprotettive e antiossidanti. Casarotto Quality Life ve la propone in un piccolo flacone con un comodo spruzzatore. IL NOSTRO MIELE MIELE DI ARANCIO
MIELE DI CASTAGNO
MIELE DI EUCALIPTO
MIELE DI RODODENDRO
MIELE DI FRUTTETO
MIELE FIORI DI MONTAGNA
MIELE FIORI DI MONTAGNA
MIELE DI MELATA
MIELE DI LAVANDA
MIELE DI ERICA
MIELE DI LIMONE
MIELE DI ERBA MEDICA
MELE DI LUPINELLA
MIELE DI CILIEGIO
MIELE DI RODODENDRO
MIELE DI MELATA DI ABETE
MIELE DI ROSMARINO
MIELE DI TIGLIO
MIELE DI SULLA
MIELE DI ACACIA
MIELE DI TRIFOGLIO
PROPOLI SPRAY GOLA
MIELE DI ROSMARINO
PROPOLI SPRAY NO ALCOOL 33
Miele per tutti i gusti e tutte le esigenze: per bambini e per grandi, per chi lo ama nel latte e nel thè, per chi lo vuol gustare nello yogurt e per chi preferisce assaporarlo con noci e nocciole...
I piaceri della tavola
CARAMELLE E GELATINE
I piaceri della tavola
A base di miele Non solo per la gioia dei bambini, ma anche degli adulti che vogliono gustarsi una caramella che sia buona e allo stesso tempo confezionata con ingredienti sani e naturali. Le gelatine e le caramelle di Casarotto Quality Life sono disponibili in vari gusti per soddisfare varie esigenze: chi le prende perché ha voglia di qualcosa di dolce, e altri che cercano un sollievo ad una situazione non ottimale. Ecco che i drops al limome o all’eucalipto possono alleviare il fisico e sollevare lo spirito, e una gelatina al caffè può essere un modo nuovo e diverso per riprendere le energie. E poi... chi l’ha detto che le caramelle fanno male? Se fatte con gli ingredienti giusti, e senza esagerare nelle quantità, ci si può anche guadagnare in salute.
LE NOSTRE CARAMELLE A BASE DI MIELE E LE GELATINE GELATINE CON MANDARINO
DROPS CON MIRTILLO
GELATINE CON MIRTILLO
DROPS CON LIMONE
GELATINE CON FRUTTI DI BOSCO
DROPS CON EUCALIPTO
GELATINE CON CAFFè 37
COMPOSTE
I piaceri della tavola
Gustose composte ... che recuperano la tradizione dei nostri nonni, quando venivano fatte in casa con molta frutta e poco zucchero. Le composte Casarotto Quality Life all’albicocca, ai frutti di bosco, alla prugna e all’arancia sono prodotte utilizzando una bassa percentuale di zucchero. È per questo motivo che possono essere mangiate anche da chi, per motivi di salute, agli zuccheri deve stare più attento. Sta proprio qui al differenza tra “confettura” e “composta”. Mentre la prima prevede un valore di zucchero abbastanza elevato rispetto alla quantità di frutta presente nel prodotto, nelle composte il rapporto cambia. Ed è anche per questo motivo che abbiamo scelto la commercializzazione delle composte, che lasciano molto più spazio al gusto della frutta... e della tradizione.
LE NOSTRE COMPOSTE ALL’ALBICOCCA SENZA ZUCCHERO
AI FRUTTI DI BOSCO SENZA ZUCCHERO
ALLE PESCHE SENZA ZUCCHERO
ALLE ARANCE SENZA ZUCCHERO
ALLE PRUGNE SENZA ZUCCHERO
AI MIRTILLI SENZA ZUCCHERO 39
Tutto il gusto della frutta e della tradizione contadina nei vari gusti di composte Casarotto Quality Life.
I piaceri della tavola
Il nostro negozio
Venite a trovarci ... nel nostro negozio di Creazzo, per scoprire l’ampia offerta di prodotti alimentari selezionati dalle migliori aziende agricole e di settore. Prodotti alimentari tradizionali e da agricoltura biologica, olio di oliva extra vergine, vini e spumanti delle migliori qualità , tutti di produzione italiana. Il nostro negozio ospita anche un reparto per la cura degli animali domestici, con accessori, alimenti e diete, e un reparto dedicato all’orto e al giardino, con piantine da orto, piante da esterno e interno, bulbi, sementi e tutti gli accessori utili per la cura e la manutenzione del verde.
Scopri tutti i nostri prodotti su www.casarottoqualitylife.it
Via Molini 11/15 36051 Creazzo - Vicenza Tel. 0444 520790 Fax 0444 522793 www.casarottoqualitylife.it