匈牙利商標-《眾律各國商標制度實務指南-系列2:一帶一路(上)陸上絲綢之路經濟帶篇》

Page 1

ி‫΃ޠ‬நϦኛથᇾᙋ३ᇹώ


ЛͰӀĞHungaryğ

375

ЛͰӀ Magyarország ĞHungaryğ ᄬ֏ĈЛͰӀᄬĞHungarianğ ࢵౌĈο྿ׂ೻ĞBudapestğ ࢬ᎕Ĉ93,030 π̳֧͞ гநҜཉĈ ЛͰӀҜ‫ٺ‬ಁႬ͐ҙ࠴гĂΔତ೻ࠃЂҹĂ ‫ڌ‬ᓜᘲ੺κֲĂ‫ݑ‬ତ೻ࠃჯκֲăҹᘲऄҘ ֲă๫ႬჯֲĂ๸гӀ̈́নҹᜋ̶Ҿд‫׎‬Ҙ Δ‫ڌ׶‬Δ͞Ą ˠ˾Ĉࡗ 983 ༱ˠ ‫ି؟‬Ĉૄ༛ିĞ52%ğ ။‫ט‬Ĉಱ‫ڒ‬ĞForintĂᖎჍ Ft ٕ HUFğ ྤफ़ֽ໚Ĉ̚රϔ઼γϹొშ৭!

ϫ ݈֏ ˘ă઼ᅫ቙ࡗᄃᐹАᝋ ˟ăથᇾ͹ࢋ‫ڱ‬໚ ˬăથᇾ͹გ፟ᙯ αăΞොΊથᇾᙷ‫ݭ‬ A. ็௚ᙷ‫ݭ‬થᇾ B. ‫็ܧ‬௚ᙷ‫ݭ‬થᇾ C. পঅથᇾ ̣ă̙଀ොΊથᇾ̝჌ᙷ

Ѩ! ̱ăϦኛ߹඀ ˛ăϦኛ९ᆶߤ̰ट ˣăளᛉ ˝ăથᇾொᖼ Ȉăથᇾ଱ᝋ Ȉ˘ăથᇾֹϡᙋ‫ځ‬ Ȉ˟ăથᇾၣዚ୧І Ȉˬăঔᙯᙝဩ᜕ܲ ‫ܑܢ‬ĈЛͰӀણᄃ̝࠹ᙯ୧ࡗЕܑ


Ч઼થᇾ‫ޘט‬၁ચ޽‫ݑ‬

376

ௐˬౢ: ઼̚ů̚‫ڌ‬ለ 161

̚‫ڌ‬ለ઼छᄃ઼̚‫ޙ‬ϲ˞Ķ16+1ķ۞Ъүሀё1Ă16 ࣎̚‫ڌ‬ለ઼छ̚ĂЛͰ Ӏᒔ଀۞઼̚ဩγۡତԸྤ౵кĂҫ 2015 ѐ઼̚дྍડ۞ᓁԸྤ‫ ܕ‬30%ĄЛͰ Ӏ˵ߏࢵ࣎ᄃ઼̚ᘪࢎĶ˘૲˘ྮķЪүኗྋ౯Ԟᐂ۞ለ߷઼छĂࢵԲЪү൴ णีϫΒ߁˘୧Б‫ ܜ‬350 ̳֧ĂాତЛͰӀࢵౌο྿ׂ೻ᄃ๫Ⴌჯֲࢵౌ֓Ⴌ ॾઙ۞੼ిᜠྮĄ઼̚ᅙҖ‫ ٺ‬2015 ѐ 10 ͡Ᏼ‫ؠ‬дЛͰӀనϲࢵछҜ‫ڌ̚ٺ‬ለ ۞ˠϔ။୻ზ͕̚2Ą ЛͰӀથᇾ‫ޘט‬ଳАϦኛ͹ཌྷĂથᇾтࢋֹϡ‫ٺ‬Їңથ‫ڇٕݡ‬ચĂᅮොΊ ͽ‫଀פ‬થᇾᝋĄд९ІซҖϒ૱۞ଐ‫˭ڶ‬Ğ൑८ᅺăளᛉğ ĂଂϦኛ‫ז‬ොΊࡗᅮ 7Ƃ9 ࣎͡Ą ЛͰӀଳϡκ೻̶ᙷĂΞྭᙷϦኛĄથᇾොΊѣड़ഇมࠎҋϦኛ͟੓ზ 10 ѐĂѩ‫ޢ‬Տ 10 ѐΞᜈᏱ‫ؼ‬णĄ ЛͰӀ̙֭ૻ‫ࢋט‬ՐොΊથᇾื‫˯ٸ‬ොΊᇾᄫĂҭ‫ޙ‬ᛉͽপঅᇾϯઇ΍ડ ҾĂѩᓝਕ೩ֻ΁ˠྵᏹϫ۞೩ᏹĄтࢋֹϡොΊᇾᄫĂΞଳϡ ®௑ཱིᇾ‫ڦ‬Ą ᙯ‫ٺ‬ЛͰӀથᇾ̝͹ࢋఢ‫ؠ‬Ăͽ˭ుี̬௜Ĉ

˘ă઼ᅫ቙ࡗᄃᐹАᝋ! ЛͰӀܼ˭Еᄃംᇊੑயᝋѣᙯ୧ࡗ۞቙ࡗ઼Ĉ(1) ͐ጌ̳ࡗ Paris Conventionć(2) થᇾ‫ڱ‬୧ࡗ Trademark Law Treatyć(3) κ೻‫ ؠם‬Nice Agreementć(4) ੺ᇇ֧ᛉ‫ؠ‬३ Madrid ProtocolĄ ֶፂĮ͐ጌ̳ࡗįఢ‫ؠ‬Ăྍ̳ࡗЇңј઼ࣶ​઼ϔٕј઼ࣶ̰ѣҝٕٙᒉຽ ٙ۞‫઼​઼ࡗ̳ܧ‬ϔĂ̏д̳ࡗ઼̰ߙ˘઼छϒё೩΍થᇾොΊϦኛ۰Ă‫ ٺ‬6 ࣎ ̰͡Ăд‫઼΁׎‬छಶТ˘થᇾд࠹Тથ‫˯ݡ‬೩΍۞ϦኛֳѣᐹАᝋĄ

1

઼̚‫ڌ̚׶‬ለ 16 ઼Ğ޽Ĉ‫گ‬ᜋăຑՒκֲăٛ௲ჯֲăϲ౜‫ؤ‬ăᘲ੺κֲăܲΐӀֲăЛͰ Ӏăଥҹă೻ࠃЂҹă೻ࠃ͛κֲă‫گ‬โă๫Ⴌჯֲăโ̋ăҹᘲгֲă‫ܠ‬Ⴌ͐κֲă੺‫׎‬࿲ğ ‫ ٺ‬2012 ѐ 4 ͡ 26 ͟дරՒᓝҖࢵ‫઼̚ب‬ů̚‫ڌ‬ለ઼छᅳጱˠົ୏Ă‫ޙ‬ϲ 16 +1 Ъү፟‫ט‬Ą

2

ࢶപ෶‫ٽ‬൴णԊ http://beltandroad.hktdc.com/tc/country-profiles/hungaryĄ


ЛͰӀĞHungaryğ

377

ЛͰӀΩᘪཌк࣎ᄃംᇊੑயᝋ࠹ᙯ۞ᗕᙝ୧ࡗăкᙝ୧ࡗă̈́ડાགྷᑻ ˘វ̼୧ࡗт‫ܑܢ‬Ą

˟ăથᇾ͹ࢋ‫ڱ‬໚! ЛͰӀથᇾ᜕̝ܲ͹ࢋ‫ڱ‬໚ࠎĮથᇾᄃгநᇾϯ᜕ܲ‫ڱ‬įĞAct No. XI of 1997 on the Protection of Trademarks and Geographical IndicationsğĄ

ˬăથᇾ͹გ፟ᙯ! ЛͰӀથᇾ᜕ܲ͹გ፟ᙯࠎĶЛͰӀംᇊੑயԊķĞHungarian Intellectual Property Office, HIPOğĞЛͰӀ͛ЩĈSzellemi Tulajdon Nemzeti Hivataláról, SZTNHğĄ

αăΞොΊથᇾᙷ‫!ݭ‬ ΞොΊᙷ‫ݭ‬

౯ A. ็௚ᙷ‫ݭ‬થᇾ

® ® ®

͛ф Words ဦԛ Designs ੃ཱི Symbols B. ‫็ܧ‬௚ᙷ‫ݭ‬થᇾ

® ® ®

ϲវԛ‫ ې‬3D shapes ᒉຽΒ྅ Trade Dress ᗞҒ Colors જၗ Motions

® ®

Бညဦ Holograms ᓏࢰ Sounds


Ч઼થᇾ‫ޘט‬၁ચ޽‫ݑ‬

378

ௐˬౢ: ઼̚ů̚‫ڌ‬ለ 161

ΞොΊᙷ‫ݭ‬

® ®

ᓑЪё Combinations ᇾᄬ Slogans ᛈᛇ Touch ‫ק‬ᛇ Taste ঈ‫ ק‬Olfactory marks C. পঅથᇾ

®

‫ڇ‬ચથᇾ Service marks ᜕֨થᇾ Defensive marks ᙯᓑથᇾ Associated marks րЕથᇾ A series of marks

® ®

ဥវᇾౢ Collective marks ᙋ‫ځ‬ᇾౢ Certification marks ඾Щથᇾ Well-known marks

3

̣ă̙଀ොΊથᇾ̝჌ᙷ ! (˘ ) ̙௑Ъથᇾ‫ڱ‬၆થᇾ̝‫ؠ‬ཌྷĄ (˟ ) ̙‫׍‬ᙊҾّĂপҾߏт‫่׎‬Ϥೡࢗٙ޽‫ؠ‬થ‫ڇٕݡ‬ચ̝‫ݡ‬ኳăϡ౉ăࣧफ़ă யгٕ࠹ᙯপّ̝ᄲ‫ځ‬ٙၹј۰Ăٕ̏ј఼૱ֹϡ̝ᇾϯĄ (ˬ ) ่ΒӣЯથ‫ݡ‬ώّ֗ኳ҃யϠ̝ԛ‫ې‬Ăٕࠎ‫଀פ‬ԫఙј‫҃ڍ‬υืăٕኬ̟ થ‫ݡ‬͹ࢋᆊࣃ̝ԛ‫ې‬Ą (α ) ࿁̳ͅԔ։ܸĄ (̣ ) ѣᄱጱ̂ிᙯ‫׎ٺ‬யгă‫ݡ‬ኳăপّ̝ᇾϯĄ (̱ ) થᇾϦኛොΊхдೋຍĄ (˛ ) ࿁͐ͅጌ̳ࡗௐ 6 ୧ఢ‫ؠ‬Ą (ˣ ) Βӣ‫ޘ੼׍‬෪ᇈຍཌྷ̝ᇾᄫĂপҾߏ‫ࢬ͞ି؟‬Ą

3

ЛͰӀĮથᇾᄃгநᇾϯ᜕ܲ‫ڱ‬įௐ 2Ƃ5 ୧Ą


ЛͰӀĞHungaryğ

379

(˝ ) ֶፂለ༖‫଀̙ޠڱ‬ොΊࠎથᇾ۰Ą (Ȉ ) ֹϡ‫׎ܧ‬ৌ၁யг̝гநᇾϯĄ (ᷟ ) дА኏ࡎĄ (ᷠ ) ‫ܬ‬Ϛ࣎ˠ‫ؖ‬Щᝋă඾үᝋĄ

̱ăϦኛ߹඀! થᇾຽચ΃நĈϦኛˠࡶдЛͰӀဩ̰൑ҝٕٙᒉຽٙĂื೩ֻЛͰӀг Ӭͽֻ͛Іਖ਼྿Ă֭ื؎ЇЛͰӀ༊г̝΃நˠ Ϧኛॡ඀ĈથᇾොΊϦኛ९۞ᆶߤĂ̂ࡗ 7Ƃ9 ࣎͡Ą఍நॡࢨҋќ͛͟੓ ზĂ‫఼ྃۢ׎‬ϒăϦೇăඍ᜜ഇมٕЯ‫΁׎‬ϒ༊ְϤቤᏱ̝ഇม̙ࢍზд̰Ą થᇾᑭ৶Ĉᆶߤ࿅඀̚ĂᆶߤࣶົӀϡ HIPO ̝થᇾྤफ़ऱᑭ৶Ăᄃ̏ො Ίă̏ᆶ‫ٕؠ‬ϦኛдА۞થᇾΐͽͧ၆Ă֭೩ֻᑭ৶ಡӘගϦኛˠĄ Ϧኛᑕ౯͛ІĞγ઼ˠٕγ઼ЋຽğĈ 1. થᇾොΊϦኛ३Ą 2. થᇾဦᇹĄ 3. Ϧኛ۞થ‫ڇٕݡ‬ચೡࢗĄ 4. Ϧኛˠྤफ़Ą 5. ‫΁׎‬Ą થᇾ೩ϹϦኛ‫ޢ‬ĂHIPO ົฟؕԛёᆶߤĂᑭߤϦኛܑॾ͛Іߏӎѣழ႒Ă тѣયᗟົ൴΍ྃϒ఼ۢĂ఼ۢϦኛˠ‫ ٺ‬1 ࣎͡ࢨഇ̰೩ϹྃϒĄ ԛёᆶߤ఼࿅‫ޢ‬ĂHIPO ົેҖдАᝋӀ̝ᑭ৶Ă֭‫ٺ‬Ԇјᑭ৶‫ޢ‬૙൴ᑭ ৶ಡӘගϦኛˠ4Ă֭‫ٺ‬૙൴ᑭ৶ಡӘ‫ ޢ‬1 ࣎͡‫ޢ‬Ώ൳̳ӘĂТॡฟؕซˢ၁ኳ

4

ЛͰӀĮથᇾᄃгநᇾϯ᜕ܲ‫ڱ‬įௐ 60ă60/A ୧ĄથᇾٙѣᝋˠϺΞШ HIPO ϦኛĞื;෱ğĂ д‫׎‬ซҖາϦኛ९ᑭ৶ॡĂт൴னд‫۞ޢ‬າϦኛ९ᄃ‫̏׎‬ොΊથᇾ࠹Тٕ‫ܕ‬ҬॡĂ૙൴೩ᏹ఼ ۢĂϤдАથᇾᝋˠҿᕝߏӎ೩΍ளᛉĄᙷҬ‫;ٺ‬෱ග HIPO Ϥ‫͞ء‬ᑒથᇾᝋˠซҖ;෱ഇม ۞થᇾႾଠĄ


Ч઼થᇾ‫ޘט‬၁ચ޽‫ݑ‬

380

ௐˬౢ: ઼̚ů̚‫ڌ‬ለ 161

ᆶߤĄ̳Ә‫ ޢ‬3 ̰࣎͡ĂΞତ‫צ‬дАᝋӀˠ೩΍ளᛉ5Ąт఼࿅၁ኳᆶߤĂͷ൑ ˠளᛉٕளᛉ̙јϲĂHIPO ӈ̟ࣞથᇾොΊĂ֭८൴ĶથᇾොΊᙋķĄ

ŏΐిᆶߤĈથᇾϦኛĂдЛͰӀΞࢋՐΐిᆶߤĂื‫ٺ‬Ϧኛ‫ޢ‬ 1 ̰࣎͡೩΍Ă֭ื‫ٺ‬೩΍ΐిϦኛ‫ ޢ‬1 ̰࣎͡ᘳৼΐిᆶߤ෱ ϡĄΐిᆶߤ۞९ІĂ‫׎‬ඍ᜜̈́ྃϒഇมᒺൺࠎ 15 ͇6Ą

ЛͰӀથᇾϦኛ߹඀т˭ဦĈ

5

ЛͰӀĮથᇾᄃгநᇾϯ᜕ܲ‫ڱ‬įௐ 61/Aă61/B ୧Ą

6

ЛͰӀĮથᇾᄃгநᇾϯ᜕ܲ‫ڱ‬įௐ 64/A ୧Ą


ЛͰӀĞHungaryğ

381


Ч઼થᇾ‫ޘט‬၁ચ޽‫ݑ‬

382

ௐˬౢ: ઼̚ů̚‫ڌ‬ለ 161

˛ăϦኛ९ᆶߤ̰ट! થᇾϦኛොΊ̝ᆶߤĂΞ̶ࠎĶԛёᆶߤķ̈́Ķ၁ኳᆶߤķ‫̶ొ׌‬Ą݈۰ ܼ޽Ϧኛ೩Ϲ̝ᑕ౯͛Іྤफ़ߏӎ႕֖‫ࢋؠڱ‬І۞ᆶߤĂтߤ८Ϧኛ३̰ट๱ ᆷߏӎ·̶ă୻೽ć೩Ϲ३ᙋٕѣᙯ͘ᜈߏӎԆ౯Ăͽ‫ܐ‬Վՙ‫ߏؠ‬ӎ‫צ‬நϦኛ ९Ą၁ኳᆶߤ‫ܼ݋‬ᆶߤϦኛ̝થᇾߏӎ‫׍‬౯‫̝ؠڱ‬ොΊࢋІĂΒӣĶ඗၆நϤķ Ğߏӎ‫̝ޠڱזצ‬༰ϡğ̈́Ķ࠹၆நϤķ Ğߏӎ‫׍‬౯થᇾ̝ၹјࢋ৵ăѣ൑дА ኏ࡎğĄ дЛͰӀĂHIPO ၁ኳᆶߤॡĂΪ଀ಶĮથᇾᄃгநᇾϯ᜕ܲ‫ڱ‬įௐ 2ă3 ୧ ٙఢ‫̝ؠ‬Ķ඗၆நϤķ١඗થᇾϦኛćૄ‫ٺ‬Ķ࠹၆நϤķ̝ளᛉĂืϤௐˬˠ ೩΍ĄHIPO ֶᖚᝋ֭൑‫ڱ‬͹જͽдАᝋӀ̝࠹၆நϤᅺаથᇾϦኛĄ

ˣăளᛉ! થᇾϦኛ९఼࿅ HIPO ̝ԛёᆶߤĂ֭Ԇј૙൴ᑭ৶ಡӘ‫ޢ‬ĂHIPO ົ‫ ٺ‬1 ࣎͡‫ޢ‬Ώ൳̳ӘĂҋ̳Ә͟੓ 3 ̰࣎͡ĂΞତ‫צ‬дАᝋӀˠ೩΍ளᛉĂளᛉ೩ ΍ˠื‫ٺ‬೩΍ 1 ̰࣎͡ᘳϹ෱ϡĂϏтഇᘳৼ۰ෛТ‫ٸ‬ୢளᛉ7Ą೩΍ளᛉืౘ ‫׎ځ‬ளᛉநϤ֭ᑭ‫࠹ܢ‬ᙯᙋፂĄ HIPO ‫צ‬நளᛉ९‫ޢ‬Ăົ఼ۢϦኛˠ‫ٺ‬ഇࢨ̰೩΍ඍ᜜ຍ֍ćт HIPO ᄮࠎ ѣΡฟ᝘ᙋົ̝υࢋĂٕ‫׌‬ౄ̚ѣ˘͞೩΍Ă଀Ρฟ᝘ᙋົ8ĂтથᇾϦኛˠ൑ ‫ٺڱ‬ഇࢨ̰೩΍ඍ᜜ĂٕϏ΍य᝘ᙋົĂHIPO Ξۡତֶፂனѣְᙋూ̟ՙᛉĄ ˘ਠ҃֏Ă᝘ᙋົ̝ՙᛉົд༊͇ӈ̟‫ކ‬ҶĂт९Іኑᗔ‫݋‬Ϻื‫ ٺ‬8 ͇̰‫ކ‬ο ՙᛉĂ֭‫ ٺ‬15 ͇̰Ԇј᝘ᙋՙᛉ̝३ࢬ͛ІĂͷื‫ٺ‬Ԇј३ࢬ͛І‫ ޢ‬15 ͇̰ ൴΍఼̟ۢ‫׌‬ౄ9Ą 7

ЛͰӀĮથᇾᄃгநᇾϯ᜕ܲ‫ڱ‬įௐ 61/Aă61/B ୧Ą

8

ЛͰӀĮથᇾᄃгநᇾϯ᜕ܲ‫ڱ‬įௐ 61/D ୧Ą

9

ЛͰӀĮથᇾᄃгநᇾϯ᜕ܲ‫ڱ‬įௐ 61/D ୧Ą


ЛͰӀĞHungaryğ

383

˝ă!થᇾொᖼ! થᇾொᖼΞಶ‫׎‬ොΊ۞Бొٕ˘ొ̶થ‫ݡ‬Ɵ‫ڇ‬ચซҖொᖼĄтொᖼ̝Ъࡗ ̰टົౄј̂ி̝஄஑Ă‫ྍ݋‬ொᖼЪࡗ൑ड़10Ą

Ȉăથᇾ଱ᝋ! ොΊથᇾ̝଱ᝋᑕߏБ઼ّĂͷᑕΒӣ‫׎‬ොΊથ‫ڇݡ‬ચᙷҾ̝Бొć଱ᝋ Ξͽߏ૞ᛳ଱ᝋĞଵੵٙѣᝋˠğٕ‫ܧ‬૞ᛳ଱ᝋćΞͽߏ፾छ଱ᝋĞ̙ଵੵٙ ѣᝋˠğٕ‫ܧ‬፾छ଱ᝋĄ થᇾ଱ᝋˠᑕቁܲజ଱ᝋˠ‫׎‬೩ֻથ‫ڇٕݡ‬ચ̝‫ݡ‬ኳĄజ଱ᝋˠੵ‫ܧ‬གྷથ ᇾᝋˠТຍĂ̙଀Г̟଱ᝋ11Ą

Ȉ˘ăથᇾֹϡᙋ‫!ځ‬ થᇾϏֹϡΞࠎၣዚથᇾநϤĄтથᇾҋොΊ͟‫ాޢ‬ᜈ 5 ѐ൑ϒ༊நϤϏ ֹ̟ϡĂྍથᇾΞజ೩ኛၣዚĄт၁ᅫֹϡ۞થᇾᄃৌ၁ොΊથᇾரѣ̙ТĂ Ϊࢋྍ࣒Լ֭ϏԼតොΊથᇾ۞ᙊҾপᕇĂ̪ΞෛࠎොΊથᇾֹ̝ϡ12Ą

Ȉ˟ăથᇾၣዚ୧І! ̏ොΊથᇾтѣ˭ЕଐԛĂΞ̟ၣዚĞcancellationğ13Ĉ 1. ̙௑ЪથᇾොΊ̝‫ࢋؠڱ‬ІĄ 10

ЛͰӀĮથᇾᄃгநᇾϯ᜕ܲ‫ڱ‬įௐ 19 ୧Ą

11

ЛͰӀĮથᇾᄃгநᇾϯ᜕ܲ‫ڱ‬įௐ 23Ƃ24 ୧Ą

12

ЛͰӀĮથᇾᄃгநᇾϯ᜕ܲ‫ڱ‬įௐ 18 ୧Ą

13

ЛͰӀĮથᇾᄃгநᇾϯ᜕ܲ‫ڱ‬įௐ 33 ୧Ą


Ч઼થᇾ‫ޘט‬၁ચ޽‫ݑ‬

384

ௐˬౢ: ઼̚ů̚‫ڌ‬ለ 161

2. ֹϡથᇾᄃොΊ̰ट̙௑Ą 3. ઼ᅫથᇾොΊϏགྷዋ༊଱ᝋĄ ̏ොΊથᇾтѣ˭ЕଐԛĂΞ̟ᆿͤĞrevocationğ14Ĉ 1. ాᜈ 5 ѐ൑ϒ༊நϤϏֹϡĄ 2. ዋᇾ̏јࠎ఼ϡᇾϯăٕಉεᙊҾّĄ

Ȉˬăঔᙯᙝဩ᜕ܲ! થᇾᝋˠт୬֨ͤ‫ܬ‬ᝋથ‫ݡ‬ҝ΍˾ЛͰӀĂ଀ШЛͰӀঔᙯᓁཌĞCentral Hungarian Directorate of the Customs and Finance GuardğซҖ൳੃Ą൳੃Ԇј ‫ޢ‬ĂЛͰӀঔᙯΞֶ൳੃ྤफ़ߤ८ซ΍˾થ‫ݡ‬Ăт൴னѣ‫ܬ‬ᝋ๻Ⴗ̝થ‫ݡ‬ĂΞ ూ̟ߤљĂ఼֭ۢથᇾᝋˠĂϤ‫׎‬ଳ‫ޢפ‬ᜈ̝υࢋନ߉Ą

15

‫ܑܢ‬ĈЛͰӀણᄃ̝࠹ᙯ୧ࡗЕܑ ! WIPO გந۞୧ࡗĞ୧ࡗ၆቙ࡗ͞Ϡड़۞ॡมğĈ  ᜕ܲ๸‫̽ڒ‬ҹᇾᄫ۞؉ࠃͧ୧ࡗĞ2008 ѐ 12 ͡ 28 ͟ğ  ૞Ӏ‫ڱ‬୧ࡗĞ2008 ѐ 3 ͡ 12 ͟ğ  ͵ࠧംᇊੑயᝋ௡ᖐܑႊ‫׶‬ᐂࢰᄦ‫ݡ‬୧ࡗĞWPPTğĞ2002 ѐ 5 ͡ 20 ͟ğ  ͵ࠧംᇊੑயᝋ௡ᖐ‫ۍ‬ᝋ୧ࡗĞWCTğĞ2002 ѐ 3 ͡ 6 ͟ğ  થᇾ‫ڱ‬୧ࡗĞ1998 ѐ 11 ͡ 26 ͟ğ  થᇾ઼ᅫොΊ੺ᇇ֧‫ؠם‬ѣᙯᛉ‫ؠ‬३Ğ1997 ѐ 10 ͡ 3 ͟ğ  ᜕ܑܲႊ۰ăࢰညᄦ‫ݡ‬ᄦү۰‫׶‬ᇃᇫ௡ᖐᘲ੺̳ࡗĞ1995 ѐ 2 ͡ 10 ͟ğ  ̍ຽ‫ݡ‬γ៍నࢍ઼ᅫොΊঔͰ‫ؠם‬Ğ1984 ѐ 4 ͡ 7 ͟ğ  ઼ᅫٚᄮϡ‫ٺ‬૞Ӏ඀ё۞຋Ϡ‫ܲۏ‬хο྿ׂ೻୧ࡗĞ1980 ѐ 8 ͡ 19 ͟ğ  ૞ӀЪү୧ࡗĞPCTğĞ1980 ѐ 6 ͡ 27 ͟ğ  ᜕ܲᐂࢰᄦ‫ݡ‬ᄦү۰֨ͤϏགྷధΞኑᄦ‫׎‬ᐂࢰᄦ‫ࡗ̳ݡ‬Ğ1975 ѐ 5 ͡ 28 ͟ğ

14 15

ЛͰӀĮથᇾᄃгநᇾϯ᜕ܲ‫ڱ‬įௐ 75 ୧Ą WIPO Country Profiles, Legal Information / Treaty Membership.


ЛͰӀĞHungaryğ

385

 ‫ޙ‬ϲ̍ຽ‫ݡ‬γ៍నࢍ઼ᅫ̶ᙷࠃ࢘Ꮪ‫ؠם‬Ğ1974 ѐ 1 ͡ 1 ͟ğ  ‫ޙ‬ϲ͵ࠧംᇊੑயᝋ௡ᖐ̳ࡗĞ1970 ѐ 4 ͡ 26 ͟ğ  ᜕ܲࣧயгЩჍ̈́‫઼׎‬ᅫොΊ֧೻ώ‫ؠם‬Ğ1967 ѐ 3 ͡ 23 ͟ğ  થᇾොΊϡથ‫ڇ׶ݡ‬ચ઼ᅫ̶ᙷκ೻‫ؠם‬Ğ1967 ѐ 3 ͡ 23 ͟ğ  ‫ͤט‬થ‫ݡ‬யг෍઄ٕഡᙾّᇾ੃੺ᇇ֧‫ؠם‬Ğ1934 ѐ 6 ͡ 5 ͟ğ  ұा᜕ܲ͛ጯ‫׶‬ᘹఙү‫ࡗ̳ݡ‬Ğ1922 ѐ 2 ͡ 14 ͟ğ  ᜕ܲ̍ຽயᝋ͐ጌ̳ࡗĞ1909 ѐ 1 ͡ 1 ͟ğ  થᇾ઼ᅫොΊ੺ᇇ֧‫ؠם‬Ğ1909 ѐ 1 ͡ 1 ͟ğ ംᇊੑயᝋ࠹ᙯкᙝ୧ࡗĞ୧ࡗ၆቙ࡗ͞Ϡड़۞ॡมğĈ  Įᙯ‫ٺ‬ঘ̈́‫ރ‬਎̳В኎Ϡ۞ϼ݂ᗁᘽய‫ᙷ׶ݡ‬ҬϚཋ۞ለ߷؎ࣶົ̳ࡗį Ğ2016 ѐ 1 ͡ 1 ͟ğ  ĮϠ‫ۏ‬кᇹّ̳ࡗᙯ‫ٺ‬ᒔ‫פ‬᏷็ྤ໚‫̳׶‬ϒ‫̳׶‬π̶ֳ‫׎‬ӀϡٙயϠ೎ৈ۞ЩΟ‫ޏ‬ᛉ‫ؠ‬३į Ğ2014 ѐ 10 ͡ 12 ͟ğ  ᜕ܲͪ˭̼͛᏷ய̳ࡗĞ2014 ѐ 6 ͡ 19 ͟ğ  дᒖဩયᗟ˯ᒔ଀ྤੈă̳ிણᄃՙඉ‫׶‬෦ኜ‫ࡗ̳۞ޠڱ‬ᙯ‫ٺ‬ѳߖ‫ۏ‬ଵ‫׶ٸ‬ᖼொ൳੃‫ޘט‬ ۞ૄᅃᛉ‫ؠ‬३Ğ2009 ѐ 10 ͡ 11 ͟ğ  ᜕ܲ‫ܳ׶‬ซܑ̼͛னԛёкᇹّ̳ࡗ 2005Ğ2008 ѐ 8 ͡ 9 ͟ğ  ᙯ‫ّ˳޺ٺ‬ѣ፟ѳߖ‫۞ۏ‬೻ᇇ࣯Ⴌᇝ̳ࡗĞ2008 ѐ 6 ͡ 12 ͟ğ  ണ়ˠᝋӀ̳ࡗĞ2008 ѐ 5 ͡ 3 ͟ğ  ണ়ˠᝋӀ̳ࡗЇፄᛉ‫ؠ‬३Ğ2008 ѐ 5 ͡ 3 ͟ğ  1949 ѐ 8 ͡ 12 ͟​̰͟Ϟ̳ࡗᙯ‫ٺ‬ଳৼ˘࣎າᆧপঅᇾᄫ۞‫ܢ‬ΐᛉ‫ؠ‬३Ğௐˬᛉ‫ؠ‬३ğ Ğ2007 ѐ 5 ͡ 15 ͟ğ  ᜕ܲ‫ۏܧ‬ኳ̼͛᏷ய̳ࡗĞ2006 ѐ 6 ͡ 17 ͟ğ  ᙯ‫ٺ‬൴Ϡ‫ڠ‬྅኏ࡎॡ᜕̼ܲ͛ੑய̳ࡗௐ˟ᛉ‫ؠ‬३ĞঔͰĂ1954 ѐğ۞ௐ˟ᛉ‫ؠ‬३ Ğ2006 ѐ 1 ͡ 26 ͟ğ  ઼ᅫങ‫ܲۏ‬᜕̳ࡗĞ2005 ѐ 10 ͡ 2 ͟ğ  ᜕ܲᄃֹϡ෸ဩͪ྽‫઼׶‬ᅫസ‫ ڿ‬1992 ѐ̳ࡗᙯ‫ͪٺ‬ᄃઉ૵۞ࣖ೶ᛉ‫ؠ‬३Ğ2005 ѐ 8 ͡ 4 ͟ğ  ͵ࠧ኎Ϡ௡ᖐ໬ਨଠ‫ט‬॰ߛ̳ࡗĞ2005 ѐ 2 ͡ 27 ͟ğ  ĮᓑЪ઼ঈ࣏ត̼॰ߛ̳ࡗįִౌᛉ‫ؠ‬३Ğ2005 ѐ 2 ͡ 16 ͟ğ  შྮϚཋ̳ࡗĞ2004 ѐ 7 ͡ 1 ͟ğ  ᖏࢴ‫ྺ׶‬ຽങ‫ۏ‬᏷็ྤ໚઼ᅫ୧ࡗĞ2004 ѐ 6 ͡ 29 ͟ğ  ĮϠ‫ۏ‬кᇹّ̳ࡗįΙ๰ᄿৼϠ‫ۏ‬щБᛉ‫ؠ‬३Ğ2004 ѐ 4 ͡ 12 ͟ğ  ᓑЪ઼ঔ߶‫ࡗ̳ڱ‬Ğ2002 ѐ 3 ͡ 7 ͟ğ  ᙯ‫ٺ‬൑઼ᚱˠгҜ۞̳ࡗĞ2002 ѐ 2 ͡ 19 ͟ğ  дᒖဩયᗟ˯ᒔ଀ྤੈ̳ிણᄃՙඉ‫׶‬෦ኜ‫۞ޠڱ‬๸Ⴌࡧ೻̳ࡗĞ2001 ѐ 10 ͡ 30 ͟ğ  ᓑЪ઼ᙯ‫ٺ‬д൴Ϡᚑࢦ઀Կ‫׶‬Ɵٕਣ႐̼۞઼छপҾߏд‫ڼ֨߷ܧ‬ਣ႐̼۞̳ࡗ


Ч઼થᇾ‫ޘט‬၁ચ޽‫ݑ‬

386

ௐˬౢ: ઼̚ů̚‫ڌ‬ለ 161

Ğ1999 ѐ 10 ͡ 11 ͟ğ  ለ߷઼ဩγ࿪ෛᇃᇫ̳ࡗĞ1997 ѐ 1 ͡ 1 ͟ğ  ᜕ܲᄃֹϡ෸ဩͪ྽‫઼׶‬ᅫസ‫ڿ‬ᄿႬ֙ૄ̳ࡗĞ1996 ѐ 10 ͡ 6 ͟ğ  ‫ޙ‬ϲ͵ࠧ෶‫ٽ‬௡ᖐ‫ؠם‬ĞWTOğĞ1995 ѐ 1 ͡ 1 ͟ğ  ͵ࠧ෶‫ٽ‬௡ᖐĞWTOğᄃ෶‫ٽ‬ѣᙯ۞ംᇊੑயᝋ‫ؠם‬ĞTRIPS ‫ؠם‬ğ Ğ1994ğ Ğ1995 ѐ 1 ͡ 1 ͟ğ  Ϡ‫ۏ‬кᇹّ̳ࡗĞ1994 ѐ 5 ͡ 25 ͟ğ  ᓑЪ઼ঈ࣏ត̼॰ߛ̳ࡗĞ1994 ѐ 5 ͡ 25 ͟ğ  1949 ѐ 8 ͡ 12 ͟​̰͟Ϟα̳ࡗᙯ‫ܲٺ‬઼᜕ᅫّ‫ڠ‬྅኏ࡎ‫צ‬ᙱ۰۞‫ܢ‬ΐᛉ‫ؠ‬३ Ğௐ˘ᛉ‫ؠ‬३ğĞ1989 ѐ 10 ͡ 12 ͟ğ  1949 ѐ 8 ͡ 12 ͟​̰͟Ϟα̳ࡗᙯ‫ܲٺ‬᜕‫઼ܧ‬ᅫّ‫ڠ‬྅኏ࡎ‫צ‬ᙱ۰۞‫ܢ‬ΐᛉ‫ؠ‬३ Ğௐ˟ᛉ‫ؠ‬३ğĞ1989 ѐ 10 ͡ 12 ͟ğ  ᓑЪ઼​઼ᅫఱ‫ۏ‬ዚ઴ЪТ̳ࡗĞ1988 ѐ 1 ͡ 1 ͟ğ  ᜕ܲ͵̼ࠧ͛‫׶‬ҋ൒᏷ய̳ࡗĞ1985 ѐ 10 ͡ 15 ͟ğ  ‫ם‬አ௚˘ఱ‫ۏ‬ᙝဩგ‫઼ט‬ᅫ̳ࡗĞ1985 ѐ 10 ͡ 15 ͟ğ  ᜕ܲങ‫ۏ‬າ‫ݡ‬჌઼ᅫ̳ࡗĞUPOVğĞ1983 ѐ 4 ͡ 16 ͟ğ  ᙯ‫ିٺ‬ֈăࡊጯ‫ݡۏ̼͛׶‬ซ˾۞‫ؠם‬Ğ1979 ѐ 3 ͡ 15 ͟ğ  ᙯ‫ٺ‬༰ͤ‫ڱܧͤ֨׶‬ซ΍˾̼͛ੑய‫ڱܧ׶‬ᖼொ‫׎‬ٙѣᝋ۞͞‫ࡗ̳۞ڱ‬Ğ1979 ѐ 1 ͡ 23 ͟ğ  གྷᑻăۤົ̼̈́͛ᝋӀ઼ᅫ̳ࡗĞ1976 ѐ 1 ͡ 3 ͟ğ  1971 ѐ 7 ͡ 24 ͟‫͐ٺ‬ጌ࣒ࢎ۞͵ࠧ‫ۍ‬ᝋ̳ࡗ۞ௐ˟ᛉ‫ؠ‬३Ăᙯ‫ٺ‬૟̳ࡗዋϡ‫઼ֱ˘ٺ‬छ ௡ᖐ۞ү‫ݡ‬Ğ1974 ѐ 7 ͡ 10 ͟ğ  ͵ࠧ‫ۍ‬ᝋ̳ࡗĂ̈́‫׎‬ѣᙯௐ 17 ୧۞‫ܢ‬ΐᓏ‫ځ‬ᄃѣᙯௐ 11 ୧࠹ᙯ۞ՙᛉĂ‫ ٺ‬1971 ѐ 7 ͡ 24 ࣒͟ࢎĞ1974 ѐ 7 ͡ 10 ͟ğ  1952 ѐ 9 ͡ 6 ͟͵ࠧ‫ۍ‬ᝋ̳ࡗĂ̈́‫׎‬ѣᙯௐ 17 ୧۞‫ܢ‬ΐᓏ‫ځ‬ᄃѣᙯௐ 11 ୧࠹ᙯ۞ՙᛉ Ğ1971 ѐ 1 ͡ 23 ͟ğ  1952 ѐ 9 ͡ 6 ͟‫̰͟ٺ‬Ϟᘪཌ۞͵ࠧ‫ۍ‬ᝋ̳ࡗ۞ௐ˟ᛉ‫ؠ‬३Ăᙯ‫ٺ‬૟̳ࡗዋϡ‫઼ֱ˘ٺ‬छ ௡ᖐ۞ү‫ݡ‬Ğ1970 ѐ 10 ͡ 23 ͟ğ  ઼ᅫϔϡਝ۩̳ࡗĞ1969 ѐ 10 ͡ 30 ͟ğ  ̰ౙ઼छ࿅ဩ෶‫ࡗ̳ٽ‬Ğ1967 ѐ 10 ͡ 20 ͟ğ  ᙯ‫ٺ‬൴Ϡ‫ڠ‬྅኏ࡎॡ᜕̼ܲ͛ੑய۞̳ࡗᛉ‫ؠ‬३Ğ1956 ѐ 11 ͡ 16 ͟ğ  ᙯ‫ٺ‬൴Ϡ‫ڠ‬྅኏ࡎॡ᜕̼ܲ͛ੑய۞̳ࡗĞ1956 ѐ 8 ͡ 17 ͟ğ  Լචጼг‫ڠ‬྅ొฤ๋۰ঽ۰ဩ࿃̳ࡗĞIğĞ1955 ѐ 2 ͡ 3 ͟ğ  Լචঔ˯‫ڠ‬྅ొฤ๋۰ঽ۰̈́࿃௺ᙱ۰ဩ࿃̳ࡗĞIIğĞ1955 ѐ 2 ͡ 3 ͟ğ  ᙯ‫ٺ‬ጼܵ‫ޞ‬࿃̝̰͟Ϟ̳ࡗĞIIIğĞ1955 ѐ 2 ͡ 3 ͟ğ  ᙯ‫ٺ‬ጼॡ᜕ܲπϔ̳ࡗĞIVğĞ1955 ѐ 2 ͡ 3 ͟ğ  ҋϤ࿅ဩ̳ࡗ‫׶‬ఢࡗĞ1928 ѐ 8 ͡ 16 ͟ğ


ЛͰӀĞHungaryğ

ംᇊੑயᝋડાّ୧ࡗĞ୧ࡗ၆቙ࡗ͞Ϡड़۞ॡมğĈ  ࣒ࢎለ߷ᓑ༖୧ࡗ‫ޙ׶‬ϲለ߷ВТវ୧ࡗ۞֧೻ώ୧ࡗĞ2009 ѐ 12 ͡ 1 ͟ğ  ለ߷᜕ܲෛ᝘᏷ய̳ࡗĞ2008 ѐ 1 ͡ 1 ͟ğ  ለ߷૞Ӏ̳ࡗĞ2003 ѐ 1 ͡ 1 ͟ğ  ለ߷࿪ᇆЪү‫ٮ‬ᛷ̳ࡗĞ1997 ѐ 2 ͡ 1 ͟ğ ംᇊੑயᝋ࠹ᙯᗕᙝ୧ࡗĞ୧ࡗ၆቙ࡗ͞Ϡड़۞ॡมğĈ  ЛͰӀВ‫઼׶‬ᄃ‫ܠ‬Ⴌ͐κֲВ‫઼ܳ׶‬ซ‫̢ܲ࠹׶‬᜕Ըྤ‫ؠם‬Ğ1998 ѐ 4 ͡ 1 ͟ğ  ‫ॲܠ‬ԗВ‫઼׶‬ᄃЛͰӀВ‫઼ܳ׶‬ซ‫̢ܲ࠹׶‬᜕Ըྤ‫ؠם‬Ğ1997 ѐ 10 ͡ 1 ͟ğ  ЛͰӀВ‫ع߆઼׶‬ᄃܻᘲ೻ᓑ֣߆‫ܳع‬ซ‫̢ܲ࠹׶‬᜕Ըྤ‫ؠם‬Ğ1996 ѐ 5 ͡ 29 ͟ğ  ЛͰӀВ‫઼׶‬ᄃ͐ٛеВ‫઼׶‬ခᐽ‫̢ܲ࠹׶‬᜕Ըྤ‫ؠם‬Ğ1995 ѐ 4 ͡ 1 ͟ğ  ࡚ӀિЪி઼߆‫ع‬ᄃЛͰӀВ‫ع߆઼׶‬ംᇊੑயᝋ‫ؠם‬Ğ1994 ѐ 11 ͡ 9 ͟ğ  ΐो̂߆‫ع‬ᄃЛͰӀВ‫ܳع߆઼׶‬ซ‫̢ܲ࠹׶‬᜕Ըྤ‫ؠם‬Ğ1993 ѐ 11 ͡ 21 ͟ğ

387


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.