Vox UJI. Febrer 2012

PERIÒDIC DE LA UNIVERSITAT JAUME I DE CASTELLÓ | ANY XII | 125 | FEBRER 2012

Una medalla a l’esport d’elit 3/TERCER CICLE La Universitat aprova la nova normativa per als programes de doctorat 4/PORTAL WEB La pàgina de la Jaume I rep prop de nou milions de visites durant l’any 2011 11/INVESTIGACIÓ Un estudi revela que la conciliació preocupa per igual homes i dones

2 http://www.uji.es/com/voxuji/201202/

[Obituari Obituari]] >> Rafael López Lita El professor Rafael López Lita, catedràtic de Comunicació Audiovisual i Publicitat, ens ha deixat molt prompte, quan encara tenia molt que aportar a la nostra Universitat, com ho venia fent des que es va incorporar al nostre campus, en 1999, procedent de la Universitat Complutense de Madrid. L’important llegat que ha deixat a la Universitat Jaume I, en la societat de Castelló i, per què no dir-ho, en les vides de quants vam tenir la sort de conèixerlo, és immens i no cap en aquestes poques línies. Sense la seua tenacitat i generositat no existirien avui en dia ni el Departament ni els estudis de Ciències de la Comunicació tal com els coneixem en la nostra Universitat.

El seu llegat és enorme, pels molts projectes i reptes aconseguits. Més enllà de les xarxes professionals i acadèmiques que va contribuir a crear, allò que queda és, sobretot, el seu exemple de generositat i la seua capacitat de treball. Possibilista empedreït, sabia desnugar la realitat per a trobar sempre el camí més fàcil, el trajecte més còmode, tant que a vegades ens resultava impossible de creure als que treballàvem amb ell i ens dedicàvem a complicarho per no seguir exactament les seues indicacions. Com s’explica, si no, que una universitat pública modesta com la Universitat Jaume I, situada en una província com Castelló, haja aconseguit ser una referència important en el camp de la comunicació a nivell estatal, en tan sols 12 anys (1999-2011)? Com a home d’empresa, era també una persona que creia en el treball en equip i que va saber rodejar-se per un grup de persones que hem tingut el privilegi d’aprendre molt al seu costat. Davall el lideratge i magisteri de Rafael, hem aconseguit entre tots alçar aquest projecte, que no pot detenir-se ací, ni conformar-se amb els resultats obtinguts.

En els últims mesos, parlàvem ben sovint sobre la crisi econòmica actual com a símptoma de la crisi de valors en què està sumida la nostra societat. Davant un escenari preocupant de tancament d’empreses, d’augment de la desocupació, de desànim general, Rafael no deixava de treballar i esforçar-se en continuar portant endavant projectes, relacions institucionals,

empresarials, i sempre en contacte amb els estudiants, per als que no escatimava cap esforç. Encara als seus 70 anys acabats de complir seguia sense tenir horaris laborals fixos, menjant entrepans al migdia al seu despatx de vegades perquè no li havia quedat més temps, sempre tractant de donar resposta a les desenes de persones que cada dia li visitaven i per a qui sempre va tenir un consell encertat.

La connexió de la Universitat amb el teixit productiu i la visió clarivident de què la docència i la investigació universitàries han d’estar al servei de la professió respectiva van ser altres dos dels grans trets definitoris de la seua trajectòria laboral. Va actuar com una interfície privilegiada per a connectar a l’estudiantat amb el món del treball i al professorat universitari amb les inquietuds dels professionals en actiu i de la societat en el seu conjunt. I és que molt de temps abans que les xarxes socials evidenciaren la importància de les relacions entre les persones i les institucions, Rafael López Lita va ser un connector social únic, capaç d’aglutinar les més variades voluntats i posar a col·laborar a persones que sols tenien un únic punt en comú, de vegades, la comuna amistat amb ell. D’aqueixa immensa capacitat de relació i contacte, van sorgir grans projectes i noves i estretes amistats.

La seua millor lliçó és que la comunicació està relacionada amb tots els àmbits de l’activitat humana –des de l’empresa, que tan bé coneixia, fins a l’enginyeria, l’esport o la medicina- i que en tots ells és possible la seua millora gràcies, precisament, a una encertada acció comunicadora. Va reivindicar que la comunicació era capaç d’aportar sempre un valor afegit -de vegades el factor diferencial per a l’èxit-i que gràcies a la mateixa es pot transformar i millorar el món. Aqueixa va ser la seua gran doctrina, una teoria que la seua vida va demostrar àmpliament.

Javier Marzal Felici i Francisco Fernández Beltrán

[La Instantània Instantània]]

Periòdic de la Universitat Jaume I ----------------------------CONSELL DE DIRECCIÓ Francisco Fernández Beltrán i Mª Carmen Aparisi REDACCIÓ Ainhoa Alberola, Alicia Andrés, Mª Carmen Aparisi, Núria Balaguer, Francisco F. Beltrán, Mª Luz Blanco, Juansa Pérez, Eva Redondo i Rosana Sanahuja FOTOGRAFIA Alex Pérez i Damián Llorens DISSENY Amparo Soriano i Marta Negre ASSESSORAMENT LINGÜÍSTIC Lourdes Pascual

----------------------------------------EDITA Servei de Comunicació i Publicacions de la Universitat Jaume I -Rectorat- (Campus del Riu Sec. Edifici Rectorat i Serveis Centrals. 12071-Castelló de la Plana).

Telèfon: 964728831 Fax: 964728832 comunicacio@uji.es www.uji.es ----------------------------------------ISSN: 1575-9601 * DIPÒSIT LEGAL: CS-75-1999 IMPRIMEIX: Servicios de Impresión de Castellón (SIC) Cra. Almassora, s/n. 12005-Castelló

[L’Ajuntament de Castelló va habilitar en gener a l’edifici de Rectorat un punt d’informació i tramesa de sol·licituds del servei de prèstec de bicicletes BICICAS. FOTO: DAMIÁN LLORENS]

http://www.uji.es/com/voxuji/201202/ 3

núm 125 - febrer 2012

La Jaume I defineix l’organització dels nous estudis de doctorat La nova oferta constarà d’un total de 19 programes, set amb menció d’excel·lència M. CARMEN APARISI Els estudis de doctorat s’adapten a l’espai europeu d’investigació i convergeixen amb l’espai europeu d’educació superior amb el Reial Decret 99/2011. Per aquest motiu, el Consell de Govern de la Universitat Jaume I ha aprovat la nova normativa específica dels estudis de doctorat regulats per aquest decret per tal d’orientar cap als objectius estratègics de la institució l’organització dels nous programes de doctorat que començaran a oferir-se a partir del curs 2013/2014.

La principal novetat és que els estudis de doctorat canvien la seua organització de forma radical distingint-se clarament dels estudis de primer i segon cicle, grau i màster. De fet, tindre cursat i aprovat un màster serà condició d’accés al doctorat. «Així el doctorat es converteix en element clau per a augmentar l’ocupabilitat gràcies al desenvolupament d’un nou model productiu basat en el coneixement, la investigació i la innovació», explica Antonio Barba, vicerector d’Investigació i Política Científica de l’UJI. «Aquest model a més aposta per la qualitat i per la mobilitat tant internacional com intersectorial», afegeix Barba.

D’altra banda, es redueix la durada dels estudis a tres anys en el cas de l’estudiantat a temps complet i a cinc per a estudiantat a temps parcial. «L’objectiu és acotar els estudis perquè el doctorand o doctoranda aconseguisca l’objectiu final i no es demore més enllà de temps raonables», matisa Barba.

En relació amb el programa, la nova normativa estableix que el doctorat s’articule a través d’un Pla d’investigació per a l’estudiantat, centrat essencialment en les investigacions prèvies a la tesi doctoral, i simultàniament formació transversal i específica centrada en l’as-

PROPOSTA NOUS PROGRAMES DE DOCTORAT Segons RD 99/2011 ÀMBITS DEL NOU PROGRAMA DE DOCTORAT Informàtica Enginyeria (Tecnologies Industrials, Materials i Edificació, TIME) Ciències Química Sostenible Dret Economia i Empresa Cooperació i Desenvolupament Llengües, Comunicació i Educació Gènere Psicologia Infermeria Medicina NOUS PROGRAMES que provindran dels programes de doctorat RD 1393/2007 amb Menció cap a l’Excel·lència atorgada el 2011 Estudis Internacionals de Pau, Conflictes i Desenvolupament

La Universitat duplica les beques de menjador per al curs 2011/12 REDACCIÓ El Vicerectorat d’Estudiants, Ocupació i Innovació Educativa de la Universitat Jaume I ha atorgat per a aquest curs 2011/2012 un total de 160 beques de menjador dotades cadascuna amb 300 euros. Amb aquesta mesura, l’UJI ha duplicat el nombre de beques de menjador concedides respecte al curs acadèmic anterior, complint així el compromís del Consell de Direcció d’incrementar el fons destinat a ajudes socials. Aquest augment comporta una inversió de 48.000 euros i és fruit de l’estalvi produït en altres partides i projectes de la mateixa Universitat.

Gràcies a les beques de menjador l’estudiantat té dret a un menú diari en qualsevol dels tres centres amb cafeteria fins a un màxim de 68 menús que han de ser consumits abans del pròxim 1 de juliol de 2012.

Aquestes ajudes són personals i intransferibles i no poden ser utilitzades per una altra persona que no siga el beneficiari.

Història i Estudis Contemporanis Química Teòrica i Modelatge Computacional (coordinat per la Universitat Autònoma de Madrid) Nanociència i Nanotecnologia (coordinat per la Universitat de València) Màrqueting (coordinat per la Universitat de València) Ètica i Democràcia (coordinat per la Universitat de València)

L’UJI estalvia 27.000 euros en fotocòpies en el primer trimestre

Història de l’Art (coordinat per la Universitat de València) sistència a congressos i seminaris, estades a l’estranger, publicacions, etc. «És evident que es tracta d’un programa de treball fet pràcticament a la carta per a a cada estudiant i que comporta una important tasca de supervisió i direcció per part del professor tutor i del director de la tesi», apunta el vicerector.

ESCOLA DE DOCTORAT Un altra de les novetats de la normativa és la creació de l’Escola de Doctorat encarregada d’organitzar els ensenyaments i activitats pròpies dels estudis de doctorat. De fet, els nous programes passaran d’estar adscrits a departa-

ments i instituts d’investigació a integrar-se en una Escola de Doctorat que la Universitat crearà a l’efecte. Aquesta serà l’encarregada de planificar la necessària oferta d’activitats inherents a la formació i desenvolupament de doctorands i doctorandes, ja que cada programa s’articularà al voltant dels grups d’investigació amb professors que participen activament en la direcció de tesis doctorals. L’Escola comptarà amb un Comitè de Direcció, en què estaran els coordinadors i coordinadores dels programes de doctorat, amb la direcció del centre i el vicerectorat amb competències en investigació i doctorat.

REDACCIÓ La decisió del Consell de Direcció de la Universitat Jaume I de redistribuir el cupó existent de 400 fotocòpies per alumne i curs, assignant 200 per a cada semestre, ha reportat un estalvi significatiu en el primer trimestre del curs 2011/2012, ja que s’han fet 779.115 còpies menys, passant dels 2,2 milions de còpies fetes entre setembre i desembre de 2010 a 1,4 milions en el mateix període de 2011. Segons el vicerector de Campus, Infraestructures i Noves Tecnologies, Andrés Marzal, gràcies a aquesta mesura, al llarg del primer trimestre ja s’han estalviat 27.000 euros, i les previsions apunten que al final del primer semestre s’hauran fet unes 900.000 còpies menys, el que comportarà un estalvi d’uns 30.000 euros.

L’UJI reivindica l’abonament de les mensualitats a la Generalitat REDACCIÓ La Universitat Jaume I, amb la resta d’universitats públiques valencianes, va reunir el passat 17 de gener el seu Consell de Govern per a aprovar un document en què se sol·licita a la Generalitat Valenciana el compliment regular de les mensualitats corresponents a la subvenció ordinària per a 2012 i el pagament dels interesos derivats de la demora que l’actual situació ha provocat a les universitats valencianes des de l’entrada en vigor del Pla Plurianual de Finançament 2010.

En el document, les universitats també adverteixen que la falta d’ingrès efectiu d’aquesta subvenció «comprometria el pagament de totes les obligacions concretes per les universitats, fins i tot l’abonament de les nòmines, i el funcionament del sistema universitari públic valencià».

A més es reconeix l’esforç realitzat per les universitats des dels inicis de les mesures d’ajustament per la seua acceptació de la renovació del conveni d’ajornament del deute.

Imatge de la reunió extraordinària del Consell de Govern. | FOTO: DAMIÁN LLORENS

4 http://www.uji.es/com/voxuji/201202/

www.tenda.uji.es

[Novetats editorials] VICENTE TRAVER TOMÁS. Un arquitecto entre Sevilla y Castellón José Carlos Pérez Morales Col·lecció «Biblioteca de les Aules. Sèrie Maior» Preu: 30 euros · ISBN 978-84-8021-804-7 Monografia sobre l’etapa sevillana de l’arquitecte castellonenc Vicente Traver Tomás, la tasca del qual en aquesta ciutat entre 1913 i 1933 va resultar transcendental per a la seua carrera artística i social i per a la configuració urbana de Sevilla. D’aquesta etapa destaca la participació de Traver en l’Exposició Iberoamericana de 1929 i 1930, la direcció arquitectònica de la qual va assumir al gener de 1927.

La pàgina de l’UJI va ser visitada per internautes de 197 països diferents durant 2011.

LA RECONSTITUCIÓN DEL ESPACIO POLÍTICO INDÍGENA. Lima y el Valle de México durante la crisis de la monarquía española Claudia Guarisco Col·lecció «América» Preu: 22 euros · ISBN 978-84-8021-830-6 L’impacte de les primeres institucions modernes de participació política entre la població indígena dels pobles de la Intendència de Lima, al Virregnat del Perú, i en els de la Vall de Mèxic, al Virregnat de la Nova Espanya, s’hi analitza amb detall. L’obra vol mostrar el pes de la cultura política indígena davant d’aquestes primeres institucions.

ARTE EN LOS CONFINES DEL IMPERIO. Visiones hispánicas de otros mundos Inmaculada Rodríguez i Víctor Mínguez (ed.)

Preu: 30 euros · ISBN 978-84-8021-797-2 Mapes cartogràfics, tapissos, llenços i pintures, emblemes de l’art religiós, teatre i representacions són algunes de les manifestacions artístiques recollides en la present obra a través de les quals es plasmen les visions hispàniques de tres zones concretes pertanyents als confins de l’Imperi: Europa i el Mediterrani, Amèrica, i el Pacífic. Història i art es combinen en aquesta acurada edició a color que s’inicia amb la cartografia i corografia de terres incògnites.

ARQUITECTURA UJI. Un campus de futuro/ Un campus de futur Vicent Climent et al.

Preu: 24 euros · ISBN 978-84-8021-845-0 Amb l’objectiu de mostrar i posar en valor el patrimoni arquitectònic de la Universitat Jaume I, donar raó de les seues característiques i especificitats -complit ja el seu vintè aniversari-, el llibre ofereix una nodrida col·lecció de fotografies sobre espais, edificis i detalls arquitectònics del campus del Riu Sec, així com informació sobre els diferents projectes constructius i l’anàlisi i justificació de la concepció, planificació i desenvolupament del campus.

La web de la Universitat Jaume I rep 8,6 milions de visites el 2011 L’UJI estendrà la xarxa Guifi.net a la seu de Vinaròs REDACCIÓ El portal web de la Universitat Jaume I, www.uji.es, va rebre durant 2011 un total de 8.621.153 milions de visites, prop de 380.000 més que el 2010, la qual cosa comportar un augment del 4,6%.

Les estadístiques informàtiques revelen que el portal de l’UJI va tindre més d’1,7 milions de visitants exclusius, que hi van veure més de 22,2 milions de pàgines, amb una mitjana de 2,58 pàgines per visita. Els internautes procedien de 197 països diferents i són els usuaris espanyols els que encapçalen la llista de visitants, seguits d’usuaris de països com ara Gran Bretanya, Alemanya, Itàlia, Mèxic, França, els Estats Units, Colòmbia, Argentina, Bèlgica, el Brasil, Portugal, Venezuela, el Perú i Chile.

Com a curiositat, cal assenyalar que la pàgina de la universitat castellonenca també ha rebut visites de països molt llunyans com són Nova Zelanda, els Emirats Àrabs, Corea del Sud, el Camerun, Kenya, les Filipines o el Japó, gràcies a la potenciació dels continguts en llengua anglesa de les notícies i l’agenda del portal institucional, com una mostra de l’esforç constant i decidit de la Universitat Jaume I per fomentar la internacionalització.

Cal recordar que l’UJI va estrenar un nou portal al maig de 2010, una eina amb una visualització més atractiva, que permet una major interacció amb l’usuari i ofereix millors serveis d’administració electrònica.

El portal permet crear blocs i compartir-hi continguts mitjançant xarxes socials com ara Facebook, Twitter, Linkedln, YouTube, Flickr, iTunes Universitat i iTunes Apps.

GUIFI.NET A VINARÒS Dins de la seua aposta per l’ús de les noves tecnologies de la informació, l’UJI, a través del grup d’Investigació SOLICOM (Programari lliure i comunicacions), ha posat en marxa una iniciativa que permetrà estendre la xarxa de telecomunicacions a la Seu del Nord situada a Vinaròs. El projecte s’integra dins de Guifi.net, una xarxa de telecomunicacions oberta, lliure i neutral.

Amb aquesta iniciativa, els membres de la comunitat universitària residents a Vinaròs podran accedir a través de la connexió de l’UJI a Internet, de forma gratuïta.

Està previst començar les instal·lacions en el primer trimestre de 2011 i ampliar-les a poc a poc per a donar una cobertura total en tots els territoris on la Universitat té presència.

http://www.uji.es/com/voxuji/201202/ 5

núm 125 - febrer 2012

Climent aposta per un corredor mediterrani del coneixement El Congrés Castelló 2020 analitza els sectors transversals EVA REDONDO El president de la Xarxa Vives i rector de la Universitat Jaume I, Vicent Climent, va oferir una conferència titulada «Castelló, la Universitat Jaume I i el corredor mediterrani del coneixement» en el marc del III Congrés Obert i Virtual Castelló 2020. El director d’El Periódico Mediterráneo, José Luis Valencia, va ser l’encarregat de presentar la intervenció del rector, i ambdós van recordar l’alma mater del congrés, Rafael López Lita, amb unes emotives i sentides paraules.

En la seua conferència, Vicent Climent va afirmar que «si volem construir un nou model econòmic de futur fonamentat en el coneixement, cal apostar-hi, i per això cal invertir i prendre decisions polítiques mirant a llarg termini, perquè mantindre i impulsar la inversió en l’àmbit de la investigació i el coneixement és una aposta segura de futur. No hem de renunciar a la investigació, perquè si perdem aqueix tren ens costarà moltíssim recuperar-lo».

El rector va realitzar un repàs de la situació del corredor mediterrani, que el passat 19 d’octubre va ser inclòs per la Unió Europea entre els tres corredors prioritaris, i va destacar la importància dels vials en general, perquè atrauen l’economia. Climent va argumentar que «Castelló té una situació privilegiada, perquè està ben comunicada, per la seua posició al Mediterrani, i perquè per ací passen dues importants línies de gas i de fibra òptica. Precisament

ENERGIA. Antonio Cejalbo, director general d’Energia, va parlar de la importància que té el consum d’energia per a la industria de Castelló en el transcurs d’una taula redona que va estar moderada per Enrique Belenguer, professor de l’UJI, qui va estar acompanyat per Recaredo del Potro, president d’ESCAL UGS, S.L.; Julián Bolinches, delegat d’Iberdrola a la Comunitat Valenciana, i Emilio Marín, director general de BP Refineria de Castelló.

FORMACIÓ I OCUPACIÓ. Arántzazu Vicente, catedràtica en Dret del Treball i de la Seguretat Social, va moderar una taula redona que va comptar amb la participació de Víctor Navarro, president d’AJOVE; Vicente Sampedro, advocat de Dret Laboral; Constantino Calero, secretari general de la Unió Comarcal de UGT-PV, i Encarna Barragán, secretària general de la Unió ComarcalComarques del Nord de CCOO-PV.

Vicent Climent i José Luis Valencia en la sessió del Congrés Castelló 2020. | FOTO: DAMIÁN LLORENS

per això, i per l’existència d’un tercer vial, el del coneixement, que representa l’UJI, importants empreses com Tissat han posat en marxa projectes com l’edifici Walhalla en el nostre campus».

El rector va afirmar que «el corredor mediterrani ha de ser molt més que una infraestructura, ha de ser també un corredor del coneixement», una idea en què les universitats de l’àrea mediterrània treballen des de 1994, quan es va constituir la Xarxa Vives que ja engloba 21 universitats de quatre estats diferents. «Tot i que el corredor mediterrani encara no està fet, ja hi

ESTRUCTURA BANCÀRIA. Salvador Lluch, director territorial de Bankia a Castelló, va parlar sobre el compromís que han de tindre les entitats bancàries amb les pimes i l’exportació com a mesura per a esquivar la crisi. El professor Manuel Illueca va moderar una sessió que també va comptar amb Gustavo Llach, de la Fundació San Isidro; Enrique Vidal, de Ruralcaja, i Enrique Montes, de l’Institut Valencià de Finances.

ha una infraestructura per davall, que és la Xarxa Vives». En aquest sentit, el president de la xarxa d’universitats en va destacar algunes dades, com ara que la Xarxa ja ofereix 4.500 titulacions de grau i de postgrau, que té una inversió per estudiant de 8.200 euros davant els 7.600 de mitjana de l’estat espanyol, o que els centres de la Xarxa aglutinen prop del 30% dels investigadors

El mes de febrer s’inicia amb l’anàlisi del sector turístic

COMUNICACIÓ I SOCIETAT CIVIL

COMUNICACIÓ EMPRESARIAL. Juan Lozoya, director de Comunicació de la Diputació de Castelló, va destacar la importància que té la comunicació per a les empreses, ja que genera un valor afegit i diferencial. En el debat -que va estar moderat per Francisco Fernández Beltrán, director del Servei de Comunicació i Publicacions de l’UJI- també van participar Ana Martínez, responsable de Comunicació d’ASCER; Virgilio Esparza, director de Comunicació i Relacions Institucionals de BP Oil España a Castelló, i Esther Castellano, presidenta de l’Associació d’Agències de Publicitat de la CV.

i investigadores de tot el país que generen el 36% de la producció científica estatal.

Per a finalitzar, Climent va recordar el projecte Campus Hàbitat 5U d’excel·lència internacional, lligat al corredor mediterrani del coneixement i impulsat per les cinc universitats públiques valencianes per a «fer més fort aquest corredor i aconseguir millorar el nostre benestar».

INTEGRACIÓ. Elsa González, professora titular d’Ètica de l’UJI; Vicente Zaragoza, tècnic expert en estrangeria del CITMI-CITI; Juan Carlos Insa, secretari general de la Unió de Consumidors d’Espanya a Castelló; María Sánchez de Mora, de la Fundació Borja Sánchez per a xiquets amb lesions cerebrals, i Pilar de la Guardia, membre del moviment 15-M, van debatre sobre com millorar el futur de la societat civil de Castelló.

Vicent Zaragoza va tractar la integració dels immigrants com una demanda de la societat civil que s’ha de satisfer per tal de prosperar.

LES TIC EN EL SECTOR SANITARI. Gregorio Gómez, director sanitari de zona de l’Agència Valenciana de Salut, va abordar la transformació que està vivint el model assistencial sanitari gràcies a l’aplicació de les tecnologies de la informació. La sessió va ser moderada pel professor de l’UJI Rafael Ballester i va comptar amb José Luis Serrano, secretari de AdComunica; Francisco Javier Pareja, president del Col·legi d’Infermeria de Castelló; Juan Vicente SánchezAndrés, catedràtic de Neurofisiologia de la Jaume I, i Guillermo Ferrán, director d’Ordenació i Assistència Sanitària.

La sessió sobre turisme del Congrés Castelló 2020, ajornada per problemes de disponibilitat dels ponents, es durà a terme definitivament el proper dilluns 6 de febrer. Aquesta sessió, inclosa en el bloc de sectors emergents, versarà sobre la situació de sector turístic de la província de Castelló i la Comunitat Valenciana en general. Així, els participants tindran l’oportunitat d’aportar noves idees que ajuden a potenciar i millorar l’hoteleria.

La taula redona estarà moderada per Diego López Olivares, catedràtic de l’UJI d’Anàlisi Geogràfica Regional i director del grup d’investigació GETUR (Gabinet d’Estudis Turístics). Els ponents que hi intervindran seran: Esther Labaig, directora del Centre de Turisme de Castelló; Diego Tirado, president de l’Associació Provincial d’Agències de Viatges, i Virginia Ochoa, gerent del Patronat de Turisme.

6 http://www.uji.es/com/voxuji/201202/

La Fundació Isonomia celebra amb una nova campanya el seu desè aniversari

Sanchis: «La crisi té conseqüències econòmiques però l’arrel és política»

NÚRIA BALAGUER La Fundació Isonomia, entitat sense ànim de lucre que té com a funció la promoció i foment de la igualtat d’oportunitats i de tracte entre dones i homes, va complir el passat 16 de gener 10 anys.

La Fundació llança amb el lema Isonomia 2012: deu anys per la igualtat una campanya d’activitats amb l’objectiu de commemorar el desè aniversari i, al mateix temps, continuar la seua labor.

A través de diferents iniciatives, Isonomia treballa amb associacions, organitzacions públiques i privades i institucions per a transmetre els coneixements de persones expertes en matèria d’igualtat, gènere i feminismes de diferents disciplines.

Al voltant de 350 dones i alguns homes han possibilitat la tasca que du a terme la Fundació Isonomia de l’UJI i, com a homenatge, la Fundació ha creat un cartell en el qual apareixen noms tan importants com els de Celia Amorós, Amelia Valcárcel, Corinne Kumar, Lydia Cacho, M. Ángeles Durán i Soledad Murillo, entre altres.

El programa de la campanya Isonomia 2012: deu anys per la igualtat inclou accions participatives i multitud d’iniciatives de conscienciació, com ara jornades obertes, seminaris, cursos, tallers, concursos o materials de sensibilització.

El Club de Debat va aprofundir en la gestió de la crisi econòmica a la Unió Europea

La Politècnica de Cartagena investeix doctora honoris causa Adela Cortina REDACCIÓ La doctora honoris causa de la Universitat Jaume I Adela Cortina Orts va ser investida com a doctora honoris causa per la Universitat Politècnica de Cartagena en un acte que va tindre lloc el passat 27 de gener a la Facultat de Ciències de l’Empresa.

La catedràtica de Filosofia del Dret, Moral i Política de la Universitat de València és directora de la Fundació ÉTNOR i del grup d’investigació «Ètiques aplicades i democràcia». També és codirectora del màster interuniversitari amb esment de qualitat «Ètica i democràcia». Ha publicat més d’una vintena de llibres, alguns dels quals s’han traduït a distints idiomes, i més de 250 articles.

El seu àmbit de treball cobreix tant la investigació bàsica com l’aplicada. En el primer cas, la professora Adela Cortina és considerada una de les principals introductores de l’ètica discursiva en els contextos de parla hispana. En el terreny de la investigació aplicada, Cortina és reconeguda com una de les majors autoritats mundials en el camp de les ètiques aplicades.

REDACCIÓ La Llotja del Cànem va acollir al gener una nova sessió del Club de Debat que va abordar «La gestió de la crisi econòmica a la Unió Europea». En el debat, que va moderar Pepe Beltrán, director del diari Levante de Castelló, van participar Manuel Sanchis, professor de la Universitat de València; Vicente Budí, professor d’Economia de la Jaume I, i María Victoria Palau, directora general de Relacions amb la Unió Europea de la Generalitat Valenciana.

Manuel Sanchis va posar l’accent en el fet que la crisi actual no és una crisi econòmica, sinó una crisi política. En aquest sentit, va assenyalar que si bé «la crisi té conseqüències econòmiques, la seua arrel és política, igual que va ser polític el llançament de l’euro perquè l’objectiu final de la creació d’una moneda és la integració política». Sanchis va explicar que «tenim una concepció tecnocràtica del que és una unió monetària però no una concepció política-institucional, i una unió monetària solament pot funcionar si hi ha un mecanisme públic de control i suport.

Si políticament no es fa el que s’ha de fer, l’euro s’ha acabat». Així mateix, va apuntar que actualment a Europa «hi ha un xoc asimètric, ja que hi ha parts de la UE que ho sofreixen més que unes altres i, a més, hi ha un desequilibri entre estalvi i inversió als diferents països».

Al seu torn, María Victoria Palau, directora general de Relacions amb la UE de la Generalitat Valenciana, va abordar el concepte de governança econòmica i va destacar que en la gestió de la crisi econò-

Manuel Sanchis, María Victoria Palau, Pepe Beltrán i Vicente Budí durant el debat. | FOTO: DAMIÁN LLORENS

| EL DEBAT va destacar el desequilibri entre estalvi i inversió als diferents països de la Unió Europea

mica apareixen nombrosos actors, per la qual cosa «la culpa no és tota dels polítics, més aviat està repartida». Així mateix, va coincidir amb Sanchis a assenyalar que, tot i que la crisi no es dóna solament a Europa, ja que és present a nivell mundial, és cert que dins de cada país de la Unió hi ha una realitat diferent. En un altre ordre de coses, Palau va assenyalar que el

desafiament passa per gestionar la crisi amb «rapidesa i eficàcia» i va ressaltar que l’euro ha sigut positiu, ja que «ara el pes d’Europa és major com a UE que si haguérem sigut països individuals».

Finalment, Vicente Budí va apuntar que el principal problema de la Unió Europea és haver crescut en una economia basada en baixes taxes de competitivitat. El professor del Departament d’Economia de l’UJI va assenyalar que «l’euro va contribuir a la millora del sistema productiu però també va permetre un efecte pervers que té el seu origen en les economies basades en avanços sense productivitat».

Per a Budí, aquest problema s’hauria d’haver previst fa 15 anys i ara la UE s’enfronta amb el fet que no es va previndre abans de posar en marxa la moneda única.

Bolívia s’acosta a l’UJI a través del IIDL SUSANA BARBERÁ La Universitat Jaume I, a través de l’Institut Interuniversitari de Desenvolupament Local (IIDL), va acollir el 10 de gener la presentació de la publicació «Estudio de prospección de necesidades formativas en cuanto a planificación territorial, sectorial y estratégica de los cuadros técnicos de los municipios del departamento de Cochabamba (Bolivia) para el fortalecimiento de los gobiernos locales», de Carmen Ledo, coordinadora del Centre de Planificació i Gestió (CEPLAG) a la Universitat Major de Sant Simó de Bolívia, i M. Raquel Agost, membre del IIDL. Aquest estudi és fruit de la collaboració entre el IIDL i el CEPLAG i compta a més amb el suport de l’Agència Espanyola de Cooperació Internacional per al Desenvolupament (AECID) adscrita al Ministeri d’Afers Exteriors i de Cooperació.

Carmen Ledo, coordinadora del CEPLAG, i Joan Serafí Bernat i Raquel Agost, membres del IIDL, en la presentació de la publicació. | FOTO: DAMIÁN LLORENS

D’altra banda, el IIDL i el grup d’investigació «Psicologia comunitària i cooperació al desenvolupament» de l’UJI va organitzar un taller de suport social i capital social en la població immigrant, finançat pel Pla de Promoció de la In-

vestigació UJI-Bancaixa 2010. En el taller M. Raquel Agost va presentar el treball i Carmen Ledo va abordar la metodologia desenvolupada pel CEPLAG per a l’estudi de camp realitzat a Cochabamba (Bolívia) sobre migracions.

http://www.uji.es/com/voxuji/201202/ 7

núm 125 - febrer 2012

| LA JAUME I ha sigut premiada per la dinamització de l’educació i la cultura a la localitat morellana | LA UNIVERSITAT va donar suport a la candidatura de Morella per a l’obtenció del premi Patrimoni 2011 Ximo Puig, Juan Luis Gómez Colomer i Wenceslao Rambla en l’acte d’entrega del guardó. | FOTO: DAVID GIL

Morella guardona l’UJI amb una de les Creus de Santa Llúcia 2012 NÚRIA BALAGUER La Universitat Jaume I va rebre el 7 de gener, durant la celebració del dia de sant Julià, la màxima distinció que atorga l’Ajuntament de Morella, la Creu de Santa Llúcia. L’UJI va ser guardonada com a institució dinamitzadora de l’educació i la cultura a Morella i va ser reconeguda per moltes de les seues activitats, com ara els Cursos d’Estiu, el teatre, el cine o el suport a congressos acadèmics.

A l’acte van assistir personalitats de l’àmbit educatiu i polític; el vicerector de Cultura i Extensió Universitaria de l’UJI, Wenceslao Rambla; l’aleshores vicerector de Prospectiva, Dinamització

i Relacions Institucionals de l’UJI, Juan Luis Gómez Colomer; el director dels museus de Morella, Carlos Sangüesa, i l’alcalde de la localitat, Ximo Puig.

Aquest últim va destacar en la seua intervenció que la Universitat Jaume I representa el futur per a la província i que la institució està molt compromesa amb les comarques de Castelló. Així mateix, va elogiar el treball dut a terme per l’UJI i va assegurar que la Universitat és el motor modernitzador de l’última dècada.

Cal destacar que la Jaume I va donar el seu suport a la ciutat de Morella en la seua candidatura a l’obtenció del premi Patrimoni 2011, un guardó que el Grup

L’UJI esgota les places del curs de llengües amb Rosetta Stone REDACCIÓ La Universitat Jaume I ha esgotat les 100 places disponibles per a matricular-se en l’aplicació virtual d’aprenentatge de llengües Rosetta Stone, un nou mètode que permet a la comunitat universitària l’autoaprenentatge d’idiomes amb un sistema que simula la immersió lingüística. Les prop de 40 persones que s’han quedat en llista d’espera tindran una altra oportunitat per a matricular-s’hi al mes de juliol, quan s’òbriga un segon torn per a cobrir les baixes de les persones que no puguen continuar o no hagen cobert el contingent mínim d’hores que estableix el curs.

Les 100 persones que s’han matriculat en aquesta nova aplicació han triat, majoritàriament, la llengua anglesa (89), seguida del francès (23), alemany (12), italià (9), i altres idiomes com ara rus, holandès, àrab i suec. El curs es realitza a través de l’Aula Virtual, on les assessories d’anglès,

francès, italià i alemany han afegit altres recursos a la disposició de l’alumnat.

L’aplicació imita la manera en què s’aprèn la primera llengua en la infantesa i connecta el significat de la nova llengua amb imatges, objectes i situacions que succeeixen en la vida quotidiana sense haver de traduir ni fer ús de cap gramàtica. Mitjançant exercicis autocorrectius, l’alumnat pot treballar de manera autònoma, seguint un ritme de treball adaptat a les seues necessitats i disponibilitat.

La formació mitjançant Rosetta Stone no atorga cap certificat oficial de nivell, però sí que facilita la superació de les corresponents proves d’acreditació lingüística que convoca la Universitat.

Aquesta iniciativa de l’Àrea de Formació del Servei de Llengües i Terminologia s’emmarca en els programes de formació inclosos en el Pla plurianual de multilingüisme de la Universitat.

de Ciutats Patrimoni de la Humanitat d’Espanya va acordar concedir per unanimitat a la localitat dels Ports el passat octubre «per l’esforç desenvolupat en la recuperació integral del nucli antic d’aquesta històrica ciutat».

La col·laboració de la Universitat Jaume I a la localitat morellana també es posa en relleu amb la creació de la Seu dels Ports a l’abril de 2001, un espai que contribueix al foment de les activitats de caràcter sociocultural i formatiu.

En aquesta línia, una de les iniciatives més destacades de la Seu és l’Aula per a Majors, emmarcada dins la Universitat per a Majors, que ofereix a les persones amb més de 55 anys la possibilitat de seguir, en el cas de Morella, el Curs sènior de cultura i societat.

També en l’àmbit de la formació, Morella s’ha convertit en un dels municipis que acull habitualment els Cursos d’Estiu que organitza cada any la Universitat. Principalment, els cursos impartits a Morella s’especialitzen en les àrees de periodisme i comunicació audiovisual.

El catedràtic de l’UJI García Marzá advoca per la solidaritat intergeneracional REDACCIÓ La Universitat per a Majors de la Universitat Jaume I commemora l’Any Internacional de l’Envelliment Actiu i la Solidaritat Intergeneracional amb un cicle de conferències que es va inaugurar el passat 25 de gener. El catedràtic de l’UJI Domingo García Marzá va ser l’encarregat d’obrir el cicle amb la ponència titulada «La solidaritat intergeneracional des de la perspectiva moral i política» en la qual va defendre la solidaritat intergeneracional com un valor imprescindible per a la societat. «La solidaritat es basa en el reconeixement de totes les persones, respectant la seua dignitat i la seua igualtat humana», va explicar García Marzá, que considera especialment important aquest valor quan l’esperança de vida és major que mai i la mitjana de l’edat europea va en augment.

A més, va destacar el fet que els majors en moltes ocasions són vistos per la resta de la societat com una càrrega i va insistir que cal eradicar aquest pensament i valorar més les persones d’edat avançada.

Així, el catedràtic va explicar que encara queda molt a fer quant a la integració dels majors en la vida pública, però hi ha casos que generen optimisme, com és el de la Universitat per a Majors de la Jaume I, que ja compta amb 1.000 alumnes que s’esforcen per a aprendre.

La celebració a l’UJI de l’Any Internacional de l’Envelliment Actiu i la Solidaritat Internacional continuarà a l’abril amb les III Jornades Internacionals de Majors i Noves Tecnologies. A més, la Universitat participa en dos projectes europeus: SeniorKS i Edusenior.

El Cicle de Cinema en Valencià exhibeix els millors films actuals NÚRIA BALAGUER El Servei de Llengües i Terminologia de la Universitat Jaume I organitza, com cada any, el Cicle de Cinema en Valencià, que es projecta al Paranimf de l’1 de febrer al 6 de març. Aquesta iniciativa es du a terme amb l’objectiu de fomentar la llengua i promoure l’oferta des de la Universitat Jaume I per a poder veure pel·lícules en valencià.

Els títols que componen la mostra d’aquest any són: Midnight in Paris (en VOS en català), de Woody Allen; Eva, de Kike Maíllo; Tintín i el secret de l’unicorn, de Steven Spielberg; Jane Eyre, de Cary Fukunaga; La clau de la Sarah, de Gilles Paquet-Brenner, i Un deu salvatge, de Roman Polansky.

Midnight in Paris serà l’encarregada d’obrir el cicle de 2012 oferint als espectadors un viatge al passat per a conèixer alguns personatges tan il·lustres com Ernest Hemingway o Pablo Picasso. La pel·lícula

va rebre una bona valoració per part de la crítica i el passat mes de gener va guanyar el Globus d’Or al millor guió.

Eva, que es projecta el 8 de febrer, compta amb un repartiment d’excepció i traslladarà els assistents a un futur proper en el qual els éssers humans viuen acompanyats de criatures mecàniques. Així mateix, Tintín i el secret de l’unicorn arribarà al Paranimf el proper dia 15 i submergirà els espectadors en el món d’aventures del jove periodista Tintín i el seu gos Milú.

Jane Eyre i La clau de la Sarah són les pel·licules programades per als dies 21 i 28, respectivament, i Un deu salvatge clausurarà el cicle. Es tracta d’una comedia negra rodada en un espai únic i nominada al Goya com a millor pel·lícula estrangera.

La projecció de les pel·lícules tindrà lloc a les 19.30 h i el preu de les entrades és de 3 euros. Es podran adquirir a les taquilles del Paranimf o a http://www.entradas.com.

8 http://www.uji.es/com/voxuji/201202/

Sistema d’alertes del projecte Meteosafety, destinat a la reducció d’accidents de trànsit provocats per les inclemències metereològiques | FOTO: VOX UJI

Sistemes multiagent La intel·ligència artificial al servei del control i la regulació del trànsit urbà i interurbà | ELS INVESTIGADORS del grup Applying Intelligent Agents estan especialitzats en l’estudi dels aspectes teòrics de la coordinació i negociació dels sistemes multiagent. Mitjançant les seues recerques, són capaços de desenvolupar protocols d’organització de la informació aportada pels diferents terminals.

Així, es creen sistemes d’intel·ligència artificial que tenen multitud d’aplicacions, encara que el grup s’ha especialitzat en la seua utilització per a la regulació del trànsit.

AINHOA ALBEROLA El grup d’investigació Applying Intelligent Agents del Departament d’Enginyeria i Ciència dels Computadors de l’Escola Superior de Tecnologia i Ciències Experimentals està coordinat pel professor Luis Amable García Fernández. L’altre membre dedicat plenament al grup és Vicente Ramón Tomás López, encara que els projectes que duen a terme compten amb col·laboradors eventuals.

El seu camp d’investigació són els sistemes multiagent, és a dir, sistemes compostos per diferents agents o tecnologies amb programari que interactuen entre si.

La combinació, mitjançant protocols, de la informació que aporta cada dispositiu forma un sistema d’intel·ligència artificial, capaç de donar solució a problemes que serien impossibles de resoldre per un únic agent.

A partir de les seues recerques sobre els aspectes teòrics de la coordinació i negociació dels sistemes multiagent han desenvolupat la seua línia d’investigació més destacada, que és l’aplicació d’aquests sistemes en l’àmbit del trànsit. Així, han

| ELS SISTEMES multiagent són un conjunt de dispositius que intercanvien dades per a la solució de problemes complexos | L’APLICACIÓ dels seus estudis es palesa en el projecte Meteosafety, encarregat pel Ministeri de Foment treballat en estudis relacionats amb la gestió i control del trànsit urbà i interurbà. Aquests sistemes permeten detectar les deficiències de les infraestructures per tal d’aconseguir un trànsit fluid i, d’altra banda, faciliten la prevenció d’accidents, així com la identificació i gestió de les incidències.

D’aquesta línia de treball va sorgir el projecte d’investigació Meteosafety, encarregat pel Ministeri de Foment. Aquest estudi tracta la prevenció d’accidents de trànsit en carreteres interurbanes originats per factors meteorològics. El projecte es va portar a terme entre els anys 2007 i 2010 i, actualment, està en fase d’experimentació a la carretera nacional 607 de Madrid.

Continuant aquesta amb aquesta línia, actualment treballen en el projecte DEMANAT, finançat per la Fundació CaixaCastelló i la Universitat Jaume I. Aquest projecte, que s’estendrà fins a 2014, tracta de desenvolupar mètodes automàtics de negociació i coordinació per a millorar l’eficiència dels plans d’emergència davant accidents de trànsit.

Sense deixar de costat els estudis relacionats amb el trànsit, en el futur més immediat començaran a plantejar l’aplicació dels sistemes multiagent a la producció d’energia. Concretament, l’objectiu és aconseguir una distribució més efectiva de l’oferta d’energia mitjançant la connexió de xicotetes centrals energètiques.

http://www.uji.es/com/voxuji/201202/ 9

núm 125 - febrer 2012

[ELS GRUP D’INVESTIGACIÓ DE LA UNIVERSITAT] || APPLYING INTELLIGENT AGENTS

SIMULACIÓ DEL TRÀNSIT En l’actualitat, el grup d’investigació dóna suport tècnic a l’empresa castellonenca d’enginyeria Planifica realitzant una part del projecte de R+D que consisteix en la simulació de l’estat del trànsit en la població d’Orpesa. La finalitat d’aquesta simulació és observar com es comporta el trànsit amb més o menys cotxes, especialment per l’estacionalitat que pateix el trànsit d’aquesta zona, que a l’estiu experimenta una gran pujada per la quantitat de visitants i turistes que rep el municipi.

A més, aquest treball no sols permetrà conèixer l’estat actual del trànsit, sinó que també fa una previsió de com serà l’any 2020, de tal manera que es pot analitzar si les infraestructures que existeixen actualment són les adequades. Especialment, es realitza una anàlisi de la capacitat de certes carreteres d’assumir el trànsit, sobretot les connexions amb les carreteres principals.

Amb aquest estudi, les autoritats poden prendre millors decisions sobre les infraestructures que s’han de construir per a, en un futur proper, evitar embotellaments i accidents de trànsit. En definitiva, aquesta previsió resulta essencial per a resoldre problemes abans que succeïsquen.

LUIS AMABLE GARCÍA FERNÁNDEZ Simulació del trànsit a Orpesa. | FOTO: VOX UJI

| LA PREVISIÓ del trànsit futur permetrà construir infraestructures més eficients per tal d’evitar problemes | LA SIMULACIÓ permet observar amb exactitud com es comporta el trànsit amb més o menys cotxes i amb diferents condicions meteorològiques

COMPARTINT RESULTATS En l’àrea dels sistemes multiagent no hi ha quasi patents, i per aquest motiu la comunitat científica comparteix àmpliament les seues investigacions.

El grup Applying Intelligent Agents collabora molt sovint amb altres universitats espanyoles, i especialment amb les universitats valencianes. També han treballat amb universitats com la de Bucarest, Praga o Colòmbia.

Hi destaca també la publicació dels seus resultats en els congressos internacionals sobre sistemes multiagent com, per exemple, Autonomous Agents and Multiagent Systems. | FOTO: D. LLORENS

CÀRREC A L’UJI LLOC DE NAIXEMENT EDAT

PROFESSOR TITULAR CÒRDOVA 45 ANYS

Luis Amable García Fernández és doctor en Enginyeria Informàtica per la Universitat Jaume I i té el Premi Extraordinari de Doctorat de la Universitat Jaume I del curs 2000-2001. Va estudiar la Diplomatura en Informàtica a la Universitat d’Oviedo, on es va especialitzar en sistemes físics, i després es va llicenciar en Informàtica a la Universitat Politècnica de València.

A la Universitat Jaume I ocupa des de 1991 el càrrec de professor titular, dins del Departament d’Enginyeria i Ciència dels Computadors de l’Escola Superior de Tecnologia i Ciències Experimentals. A més entre els anys 2003 i 2007 va ser vicedirector d’aquest centre i director de la titulació d’Enginyeria Informàtica.

Ha impartit els cursos de doctorat «Introducció a la Web Semàntica» i «Sistemes multiagent». En l’actualitat dóna classe a l’alumnat de les titulacions d’Enginyeria Informàtica i també imparteix l’assignatura Sistemes Multiagent en el Màster Universitari en Sistemes Intel·ligents.

Com a investigador ha participat en nombrosos projectes des de l’any 2000, quan va començar a treballar en el projecte de la Comissió Europea AgentLink II (Xarxa d’Excel·lència Europea). Després va participar tres vegades consecutives en el projecte AgentCities.ES, una investigació propulsada pel Ministeri de Ciència i Tecnologia que va comptar amb la participació de 12 universitats espanyoles. També destaca el seu treball en el projecte del Ministeri de Foment «Meteosafety». En l’actualitat és director del projecte DEMANAT (Disseny d’un entorn multiagent per a la regulació del trànsit). En l’àmbit del disseny industrial, ha dirigit els projectes «Modelat i gestió del coneixement per a l’ajuda al disseny de productes de la xicoteta i mitjana empresa» i «Desenvolupament i implementació d’una arquitectura multiagent per a l’assistència en el disseny de productes».

10 http://www.uji.es/com/voxuji/201202/

Espaitec oferirà assessorament internacional en gestió de parcs

Jordi Adell: «La tecnologia s’ha de posar en mans de l’estudiantat»

REDACCIÓ Juan Antonio Bertolín, director d’Innovació i Projectes del Parc Científic, Tecnològic i Empresarial de la Universitat Jaume I (Espaitec), assessorarà parcs científics i tecnològics de tot el món vinculats amb la International Association of Science Parks (IASP).

L’Associació Internacional de Parcs Científics i Tecnològics ha posat a disposició dels seus socis un servei totalment gratuït denominat IASP Peer-to-Peer Advice Service, una iniciativa que té com a objectiu oferir als seus membres assessorament en matèria de gestió de parcs per part d’un grup d’experts internacionals. Per a això, davant qualsevol petició de suport o acompanyament per part d’un parc membre d’IASP, el comitè d’experts internacionals posa a la seua disposició els seus coneixements i experiència en gestió financera, projectes, suport a les empreses instal·lades en els parcs, gestió d’infraestructures, transferència tecnològica, innovació i mercats.

Es tracta d’un servei que pretén fomentar el treball en cooperació, la difusió de bones pràctiques i la transferència de coneixement en matèria de gestió de parcs.

En l’actualitat, el comitè d’experts està format per 18 persones de 10 nacionalitats (Regne Unit, Canadà, Xina, França, Austràlia, Corea, Tailàndia, Estònia, Suècia i Espanya). Hi destaca la presència espanyola amb cinc membres de parcs cientificotecnològics de Barcelona, Madrid, Màlaga, Biscaia i Castelló.

El director del CENT va analitzar les implicacions de la Web 2.0 en l’aprenentatge

Experts en inversió analitzen noves vies de finançament REDACCIÓ Espaitec, el Parc Científic, Tecnològic i Empresarial de la Universitat Jaume I, va celebrar el 26 de gener la jornada «Finançament per a no financers» en el marc del projecte Incupark, un acte que va comptar amb l’assistència de més de 50 emprenedors i emprenedores.

En la jornada es va realitzar un recorregut pels conceptes i la terminologia bàsica sobre finançament i els instruments públics i privats que hi ha en el mercat.

També s’hi van abordar les claus per a saber presentar projectes als inversors de forma atractiva, com ara tindre en compte les variables del mercat on competeix el projecte, l’equip que el promou, l’estratègia planejada i el pressupost disponible. La jornada va finalitzar amb la presentació de noves formes de finançament, amb la introducció de dues innovadores plataformes de crowdfunding o inversió col·laborativa.

Cal destacar que la jornada es va retransmetre en directe via streaming des de la web de la Universitat.

A. ANDRÉS Jordi Adell, professor del Departament d’Educació i director del Centre d’Educació i Noves Tecnologies (CENT), va abordar el passat 13 de gener les implicacions de la Web 2.0 en l’aprenentatge en una conferència que va posar punt final a un taller sobre aplicacions educatives de la Web 2.0 i les Google Apps.

En la ponència, Jordi Adell va concloure que «s’ha de posar la tecnologia en mans de l’estudiantat», sempre orquestrada pels coneixements del contingut, l’ensenyament i la tecnologia que té el professorat perquè «l’aspecte més important és la pedagogia i no la tecnologia».

En aquest sentit, Adell va destacar que la qüestió més important en l’aprenentatge no és la utilització de tecnologia per part del professorat sinó la planificació de les activitats didàctiques i la tecnologia que l’alumnat farà servir per a assolir els objectius fixats en l’assignatura.

Adell va explicar que la convergència digital ha implicat una revolució en molts camps com són el laboral o l’econòmic però, especialment, en la cultura de la societat. La web 2.0 es caracteritza per la creació i difusió de continguts per part dels usuaris i usuàries, així com per la connexió i interacció entre aquests, la qual cosa dóna lloc a «una cultura de la participació on deixem de ser espectadors i mers consumidors per a passar a ser productors», va assenyalar. Fruit d’aquests canvis sorgeix un nou enfocament educatiu anomenat «entorns personals d’aprenentatge (PLE)», que es caracteritza per incorporar a

El professor Jordi Adell durant la seua ponència. | FOTO: DAMIÁN LLORENS

| LA PROACTIVITAT i la creació de nous coneixements són elements fonamentals en l’aprenentatge 2.0

l’aprenentatge el conjunt d’eines tecnològiques, fonts d’informació i connexions que una persona utilitza de forma habitual. En aquest sentit, un dels objectius del professorat és ajudar l’alumnat a construir i enriquir aquestes fonts i recursos integrant-los en l’aprenentatge formal.

No obstant, aquest enfocament requereix un canvi d’actituds, ja que «és necessari ser proactiu, estar connectat amb altres persones de l’àmbit d’interès, produir nous coneixements i compartir-los», va apuntar. D’aquesta manera, segons va explicar el director del CENT, «es fomenta la participació, l’aprenentatge autònom i la capacitat de creació». En aquesta línia, Adell va destacar les facilitats que ofereix la xarxa per a compartir continguts, la qual cosa es pot fer servir per a augmentar la motivació de l’estudiantat atès que la seua producció en les assignatures deixa d’estar orientada a obtindre únicament una qualificació acadèmica i adquireix una utilitat real.

Biótica rep una certificació internacional REDACCIÓ L’empresa Biótica, ubicada al Parc Científic, Tecnològic i Empresarial de l’UJI, ha rebut el reconeixement internacional del seu test per a la detecció de Legionella pneumophila, Legipid® Legionella Bioalarm. La certificació ha sigut atorgada per la prestigiosa institució AOAC Research Institute després d’una extensa avaluació independent.

El test recentment certificat (AOAC-RI 111101) és una forma ràpida, econòmica i simple d’anàlisi que revoluciona la detecció d’aquest bacteri patogen en les aigües. La prova desenvolupada per Biótica detecta el bacteri en qüestió de minuts i amb un significatiu estalvi de costos en comparació amb qualsevol altre mètode convencional.

Biótica, Bioquímica Analítica, S.L. és una empresa innovadora de base tecnològica (EIBT) que desenvolupa

El test detecta el bacteri de forma més ràpida i econòmica. | FOTO: VOX UJI

tècniques ràpides per a la detecció i quantificació microbiològiques basades en la combinació de molècules de reconeixement, com els anticossos, amb nanomaterials avançats, com partícules paramagnètiques.

El certificat internacional Performance Tested Methods atorgat per AOAC proporciona un aval tècnic molt exigent als laboratoris interessats a utilitzar el kit per als seus clients i facilitarà la seua acreditació per a oferir aquesta anàlisi.

http://www.uji.es/com/voxuji/201202/ 11

núm 125 - febrer 2012

Investigació

Un estudi revela que la conciliació preocupa per igual homes i dones Els homes troben menys suport social a l’hora de fer front als conflictes família-treball ROSANA SANAHUJA Al contrari del que se sol creure, a homes i dones els afecten per igual els conflictes entre la vida privada i la laboral; no obstant això, elles solen trobar més suport i facilitats a nivell social per a conciliar. Aquesta és una de les conclusions de l’estudi sobre riscos psicosocials d’homes i dones en el treball desenvolupat per l’equip WoNT de Prevenció Psicosocial de la Jaume I que estableix importants diferències entre ambdós sexes sobre com perceben i els afecten diferents factors psicosocials en el treball.

L’estudi conclou que a les dones «els crema més un treball rutinari i la falta d’autonomia i de suport social», explica la professora de Psicologia Social Eva Cifre. Però també hi ha coincidències.

A homes i dones els influeix per igual la sobrecàrrega de treball; no saber exactament què és el que s’espera d’ells i elles; el mobbing o assetjament laboral; la falta de competència mental per a exercir la seua tasca i el conflicte famíliatreball. La investigadora assenyala que aquesta última dada és «especialment interessant perquè sempre sembla que la interferència de la família en el treball afecta més les dones. Sempre estem lluitant perquè siguem iguals també en això i sembla que es va aconseguint».

El problema ara és que, a pesar d’afectar ambdós, l’accés a les mesures de conciliació és més fàcil per a les dones «ja no perquè ells no vullguen, sinó moltes vegades perquè les empreses o la societat no ho veuen bé, especialment en el sector privat, i encara són pocs els homes que s’agafen permisos de paternitat, excedències...», assenyala Cifre. «Potser

Els factors on hi ha diferències en funció del gènere apareixen subratllats. | FONT: EQUIP WONT

| L’EQUIP WONT planteja la necessitat de repensar fins a quan s’ha de discriminar positivament les dones

haja arribat el moment de plantejar-se fins a quan s’han de mantindre les polítiques de discriminació positiva cap a les dones i com avançar cap a una vertadera política d’igualtat, almenys des de la perspectiva objecte de la present investigació», conclou l’estudi. Avançar en aquesta igualtat constitueix, segons destaquen, «una important labor per a la societat, sobretot a través de formació i educació en contra dels estereotips tan arrelats en la nostra societat».

L’estudi analitza també allò que més motiva dones i homes en el treball. Els homes es mostren més «enganxats» positivament al treball si perceben una baixa demanda de treball i una alta competència mental. Per la seua banda, les dones es troben més motivades si tenen clar quina és la seua tasca; tenen una certa sobrecàrrega mental i emocional que perceben com un repte, i pensen que poden escometre el treball amb una alta eficiència.

Per a l’estudi es va realitzar el qüestionari RED (Recursos_Experiencias_Demandas) desenvolupat per l’equip WONT a una mostra heterogènia composta per 1.444 treballadors (39% homes i 61% dones) i posteriorment es va aprofundir en algunes qüestions amb un estudi entre personal de l’UJI, a fi de comparar les respostes d’homes i dones que ocupaven els mateixos llocs de treball.

El Pla de Promoció de la Investigació per a 2012 inclou sis programes REDACCIÓ La Universitat Jaume I ha aprovat el Pla de Promoció de la Investigació 2012 que, com a novetat, planteja una adaptació a la nova estructura organitzativa dels grups d’investigació contemplant-hi dues modalitats: els grups consolidats i els que es troben en vies de consolidació.

El Pla de Promoció de la Investigació 2012 inclou la posada en marxa de sis programes. El primer és per al foment de projectes d’investigació i abasta la convocatòria de projectes d’investigació científica i desenvolupament tecnològic, i la convocatòria d’accions d’incentiu dels projectes i xarxes del Programa Marc de I+D de la Unió Europea. El segon programa té com a objectiu promoure la mobilitat del personal investigador per a completar, ampliar i actualitzar-ne la formació.

El tercer programa, de suport a la formació i incorporació de personal investigador, inclou tres línies de treball: la convocatòria de personal investigador doctor per a suport dels grups d’investigació, la convocatòria UJI-I3 de procediment selectiu per a identificar perfils docents i investigadors i àrees de coneixement a l’objecte de la incorporació d’investigadors a l’UJI, i la convocatòria de procediment selectiu per a identificar perfils docents i investigadors i àrees de coneixement a l’objecte de la incorporació de personal investigador doctor de suport dels grups d’investigació.

El quart programa, de suport a activitats de difusió científica, es desenvoluparà en col·laboració amb la Fundació Caixa Castelló-Bancaixa, i té per objecte contribuir a la realització de congressos i jornades de caràcter cientificocultural i activitats socioculturals. El cinquè programa de foment de projectes de transferència de resultats de la investigació contempla dues línies: la convocatòria StartUJI de valorització de resultats d’investigació i la convocatòria de projectes d’innovació UJI-empresa.

En darrer lloc, el sisè programa reforçarà l’activitat dels grups de recerca amb un alt rendiment econòmic, segons els criteris fixats per la Generalitat Valenciana.

12 http://www.uji.es/com/voxuji/201202/

ESPORTISTES D’ELIT

L’UJI recompe

El Programa d’esportistes d’elit permet compatibilitzar la particip | LA UNIVERSITAT Jaume I es consolida com un centre d’educació superior potenciador de l’esport i amb gran presència d’esportistes d’elit. En aquest àmbit, dos són el programes amb què l’UJI recompensa l’esforç de l’estudiantat que compagina els seus estudis amb la participació en competicions d’alt nivell: el Programa d’esportistes d’elit i el Pla d’ajuda a esportistes universitaris. En els últims anys ha augmentat el nombre d’estudiantat que s’ha acollit a aquests programes i gaudeix dels seus avantatges, especialment el Programa d’esportistes d’elit, en el qual tenen representació nou disciplines esportives, encapçalades per l’atletisme.

22

esportistes d’elit estudien aquest curs a l’UJI

52% d’ells pertanyen a la disciplina d’atletisme

NÚRIA BALAGUER El nombre d’esportistes d’elit que estudien en la Universitat Jaume I s’ha disparat en els últims anys. La Universitat valora enormement l’alumnat que posseeix aquesta distinció, que implica un gran sacrifici per a combinar els estudis amb la pràctica esportiva. Per tot això, aquests esportistes gaudeixen de reconeixement i el seu esforç es veu recompensat amb diverses facilitats acadèmiques gràcies al Programa d’esportistes d’elit de la Jaume I. Des del curs 2007/2008 el Servei d’Esports de la Jaume I ha quantificat un augment important de persones que formen part del programa. Si en el curs 2006/2007 aquest col·lectiu estava format per 10 alumnes, actualment els integrants del programa són 22, i durant el curs 2010/2011 es va arribar a 42 esportistes.

Són joves que combinen els estudis amb la pràctica esportiva d’alt nivell i que són classificats pel Consell Superior d’Esports, la Generalitat i el mateix Servei d’Esports segons els resultats.

Gràcies a l’esforç i constància d’aquests joves el palmarès esportiu de l’UJI augmenta cada any. Nuria Álvarez, amb sis medalles en taekwondo, és l’estudiant que encapçala el rànquing històric de metalls obtinguts en competicions universitàries.

Per disciplines, l’atletisme és l’esport que més esportistes d’elit reporta a la Universitat i representa el 52% de les medalles aconseguides per l’UJI en campionats.

Els altres esports amb representació d’elit aquest curs són vela, natació, esquaix, pilota valenciana, futbol, piragüisme, motociclisme i voleibol.

El 14% de les medalles obtingudes en campionats universitari

Aquelles persones que formen part del programa d’esportista d’alt nivell gaudeixen d’una sèrie de beneficis que ofereix la Universitat, com ara la flexibilització del calendari d’exàmens o l’accés gratuït al gimnàs. «Em sembla molt útil que els esportistes d’elit tinguem l’opció de poder canviar la data dels exàmens en cas que haguem d’assistir a alguna competició im-

BENEFICIS PER A ESPORTISTES D’ELIT I ALT NIVELL DE LA UNIVERSITAT JAUME I »

Elecció d’horari o grup més idoni per a compatibilitzar l’assistència a classe amb l’activitat esportiva.

»

Nombre de convocatòries: es concedeixen dues convocatòries més d’exàmens a aquest estudiantat.

»

Justificació de faltes d’assistència fins a un 25% a sessions de caràcter obligatori per participació en competicions oficials.

»

Programa de tutorització personal: si l’alumnat ho requereix, pot rebre una tutorització personal per part del professorat de la Universitat en un programa de tutories.

»

Flexibilitat de calendari d’exàmens quan coincidisca amb competicions oficials justificades.

»

Obtenció de crèdits de lliure elecció per participació en esdeveniments esportius en què participe la Universitat Jaume I.

Beques d’intercanvi: prioritat en la concessió de beques d’intercanvi justificades per l’entrenament en llocs específics.

»

Obtenció de dos crèdits per la representació internacional a nivell universitari i obtenció de dos crèdits per aconseguir el títol de campió o campiona en els Campionats d’Espanya Universitaris.

»

»

Taxes o preus públics: reducció o exempció de taxes.

http://www.uji.es/com/voxuji/201202/ 13

núm 125 - febrer 2012

nsa el mèrit esportiu

pació en competicions amb els estudis universitaris

s corresponen als taekwondistes de la Universitat. | FOTO: SERVEI D’ESPORTS

portant, i que tinguem accés gratuït a les instal·lacions esportives. Jo els trac molt de partit», declara el saltador Jorge Gimeno, que espera pujar al més alt del podi en el proper Campionat Universitari.

«Estem molt ocupats i tenim poques hores lliures, però a mi això no em suposa cap sacrifici. M’agrada molt l’atletisme i considere que el dia que deixe de prac-

ticar-lo el trobaré molt a faltar», afirma Pablo Torrijos, un prometedor saltador de llargada i triple salt i estudiant del Grau en Criminologia i Seguretat.

A més, els esportistes poden sol·licitar l’anomenat «Pla d’ajudes a esportistes universitaris», a través del qual reben una quantitat econòmica pels bons resultats en els campionats interuniversitaris.

Dues medalles d’or, dues de plata i un bronze en el campionat 2011 NÚRIA BALAGUER L’últim Campionat d’Espanya Universitari d’Atletisme, que va tindre lloc els dies 7 i 8 de maig a la nova pista de l’UJI, va ser la competició en què els esportistes d’èlit de la Universitat van aconseguir millors resultats durant el passat curs acadèmic.

Quatre dels cinc atletes participants hi van obtindre una medalla i el balanç final de la competició va ser de dues d’or, dues de plata i una de bronze per a l’UJI. Víctor Orduña, estudiant de la Diplomatura en Magisteri d’Educació Física, es va alçar amb la medalla d’or en els 110 metres tanques. «Va ser un dels moments més emocionants de la meua carrera esportiva, amb l’al·licient de córrer a casa i guanyar amb unes condicions meteorològiques prou adverses. Tant de bo poguera repetir el resultat», assegura Orduña, un corredor de tanques de casta, que actualment es recupera d’una operació muscular.

José Emilio Bellido, que al desembre va obtindre el premi al millor esportista universitari de la província durant la Gala de l’Esport, va pujar al podi com a primer classificat en la prova de triple salt. La seua participació sempre aporta unes bones perspectives d’aconseguir medalla.

Així mateix, Ana Capdevila, també estudianta de Magisteri, i Pablo Torrijos es van fer amb la plata en els 110 metres tanques i el salt de llargada, respectivament. «Crec que l’UJI té actualment un gran equip, amb esportistes de molta qualitat. Els resultats ja es van demostrar durant el darrer campionat», valora Pablo Torrijos.

Finalment, Jorge Gimeno, que ja té dues medalles universitàries en el seu palmarès, va guanyar el bronze en el triple salt del darrer campionat. Jorge opina que l’UJI té uns atletes molt complets i espera millorar la tercera posició que va aconseguir en la pista de la Jaume I en l’últim Campionat d’Espanya Universitari.

14 http://www.uji.es/com/voxuji/201202/

ESTCE Escola Superior de Tecnologia i Ciències Experimentals

Especialistes analitzen la relació entre la Xarxa i les administracions AINHOA ALBEROLA El 20 de gener es va celebrar a la Llotja del Cànem, Seu de la Ciutat de la Universitat Jaume I, la I Jornada sobre Legislació i Xarxes de Comunicació Obertes. En aquesta jornada diferents experts van debatre sobre el conflicte que provoquen les xarxes de comunicació entre la ciutadania, que fa un reclam de llibertat quasi absoluta, i les administracions públiques, que volen tindre control sobre el lliure mercat.

L’advocada i directora de l’Àrea d’Entorn de l’Ajuntament de Sant Celoni, Pilar Puig, va destacar la pertinença que les administracions públiques participen en xarxes obertes com Guifi.net, una iniciativa de la qual va parlar Ramón Roca, cofundador de Guifi.net i president de la Fundació per a la Xarxa Lliure, qui va explicar com és possible fer arribar Internet de manera gratuïta a les zones on les grans companyies no donen servei. Lluís Dalmau, cofundador de Guifi.net i secretari de la Fundació per a la Xarxa Lliure, va abordar els aspectes legals que regulen la relació entre Guifi. net i les administracions públiques.

Finalment, l’advocat Josep Jover, expert en propietat intel·lectual i protecció de dades, va parlar sobre com l’ús de les noves tecnologies afecta la propietat intellectual i la seua regulació legal.

«Decharlas.com» aborda les bases de dades NoSQL A. ALBEROLA El passat 16 de gener David Gómez, enginyer tècnic informàtic i arquitecte Java en Extrema Sistemas, empresa de desenvolupament d’aplicacions de programari, va impartir la conferència «Bases de dades NoSQL i MongoDB».

El conferenciant va fer una introducció al tipus de bases de dades NoSQL que es poden trobar al mercat, les seues característiques i les principals diferències per tal de triar-ne la més adequada per a cada projecte. D’altra banda, aprofitant la seua experiència com a programador i director de diferents projectes, va compartir casos reals als que s’ha utilitzat bases de dades MongoDB. La conferència, que estava emmarcada en el cicle «decharlas.com», va tindre una notable repercussió en les diferents xarxes socials, on les persones assistents van valorar de forma molt positiva la jornada.

REDACCIÓ La Universitat Jaume I va participar, al costat de les escoles universitàries de la Comunitat Valenciana que imparteixen estudis de Telecomunicacions i Informàtica, els col·legis professionals i la Direcció General d’Innovació Tecnològica de la Conselleria d’Educació, en l’organització del II Concurs de Blocs TICnològics de la Comunitat Valenciana i II Trobada Interestudiants TICnologia, un esdeveniment que es va celebrar el 25 de gener a València, i en el qual es van lliurar els premis del concurs.

| 60 EQUIPS d’alumnes de 3r i 4t d’ESO van participar en el II Concurs de Blocs de la Comunitat Valenciana

L’objectiu de la jornada era donar a conèixer els estudis d’Informàtica i Telecomunicacions. | FOTO: VOX UJI

L’ESTCE participa en la trobada TICnologia d’estudiantat d’ESO

El professorat d’Informàtica i Tecnologia dels centres va coordinar aquesta activitat pionera amb l’objectiu de donar a conèixer les activitats i eixides professionals de l’àrea de les TIC. Així, en el II Concurs de Blocs de la Comunitat es van inscriure 60 equips d’alumnes de 3r i 4t d’ensenyament secundari obligatori, dels quals van finalitzar 44. L’IES Francesc Ribalta de Castelló va aconseguir l’accèssit al millor bloc, mentre que els centres Lledó International School de Castelló i l’IES Benigasló de la Vall d’Uixó hi van quedar finalistes.

L’objectiu d’aquestes iniciatives és divulgar i donar a conèixer els estudis d’Informàtica i Telecomunicacions entre l’alumnat de secundària.

L’UJI defensa l’Enginyeria en Edificació REDACCIÓ El 24 de gener la Universitat Jaume I va remetre un comunicat en relació amb la denominació del Grau en Enginyeria de l’Edificació, per tal de transmetre un missatge de tranquil·litat a l’estudiantat que està cursant la titulació. En el comunicat s’assenyala que està garantida la validesa d’aquests estudis, ja que l’únic que ha determinat el Tribunal Suprem, en Sentència de 9 de març de 2010, és la nul·litat de la reserva en exclusiva de la denominació del títol sense qüestionar el contingut dels seus plans d’estudi.

En aquest sentit, la Universitat Jaume I en col·laboració amb el Consell General de Col·legis Oficials d’Aparelladors i Arquitectes Tècnics, va defensar l’autonomia universitària en l’elaboració i denominació de plans d’estudi i va manifestar el seu suport a la postura mantinguda per la Conferència de Directors de Cen-

La Universitat reclama que es mantinga la denominació actual del grau. | FOTO: VOX UJI

tres que imparteixen el Grau en Enginyeria de l’Edificació, que reclamen que es mantinga la denominació de Graduat o Graduada en Enginyeria de l’Edificació que al seu dia es va inscriure en el Registre d’Universitats, Centres i Títols.

A més, la Conferència de Rectors de les Universitats Espanyoles (CRUE) celebrada el 19 de gener de 2012 ha sollicitat al Ministeri d’Educació que indique com més prompte millor la nova denominació d’aquests estudis.

http://www.uji.es/com/voxuji/201202/ 15

núm 125 - febrer 2012

FCHS Facultat de Ciències Humanes i Socials

El grup «DeMentira» guanya el Concurs de Publicitat Exterior L’XI Seminari de Publicitat Exterior va analitzar l’eficàcia i notorietat d’aquest suport NÚRIA BALAGUER La Universitat Jaume I, amb l’Associació Espanyola d’Empreses de Publicitat Exterior (AEPE), va celebrar al gener l’XI Seminari de Publicitat Exterior. En la jornada, es va premiar els alumnes de la Llicenciatura en Publicitat i Relacions Públiques pels projectes sobre seguretat vial presentats al Concurs de Publicitat Exterior. El primer premi va recaure en el grup DeMentira pel treball «¿Y si fuera la última vez que..?.». A més, es van concedir dos accèssits per als grups Jhong Anisha i Go Up! El seminari també va incloure una taula redona sobre el mitjà exterior que es va iniciar amb un homenatge al catedràtic Rafael López Lita, impulsor de les jornades.

En la sessió va participar Antonio Morales, director comercial i de màrqueting de Cemusa i president de l’AEPE; Fernando Contreras, vicepresident segon de l’AEPE i adjunt a direcció general de Malla, i els vocals

En la taula redona es van destacar les infinites possibilitats creatives de la publicitat exterior. | FOTO: D. LLORENS

Rafael López del Hierro, director general de Publimetro, i Rosa Pérez, administradora d’Alpha. Morales va incidir en la capacitat de generar notorietat de la publicitat exterior i la seua eficàcia. D’altra banda, Contreras va exposar que el perfil més buscat en

aquest suport són joves, entre 20 i 55 anys, de classe mitjana i urbanites. Per la seua part, Rosa Pérez va assenyalar la importància de les xicotetes i mitjanes empreses.

Finalment, López del Hierro va destacar les possibilitats creatives que ofereix.

Esportistes de Castelló reivindiquen la potenciació de l’esport minoritari NÚRIA BALAGUER La Universitat va realitzar el 24 de gener una xarrada-col·loqui amb alguns dels millors esportistes castellonencs per a analitzar la incidència de la crisi econòmica en l’esport. Aquesta activitat va estar organitzada per l’Associació de la Premsa Esportiva de Castelló, el Servei d´Esports i el Departament de Comunicació de l’UJI. El pilot de ral·lis Joan Barreda, la ciclista Silvia Tirado, la nadadora d’aigües obertes Yurema Requena; el coordinador de l’equip Castell de Peníscola Futbol Sala, Carlos Pallarés; l’entrenador del Club d’Handbol Castelló, Luis Enrique Arrufat, i Eugenio Granjo, propietari del Club Esportiu Granjo, van explicar de quina manera afecta la crisi a cadascun dels seus esports.

Tots van defensar la necessitat de donar suport als esports minoritaris, que reben escasses ajudes econòmiques i que estan patint fortes retallades tant en patrocinis, com en beques.

16 http://www.uji.es/com/voxuji/201202/

FCJE Facultat de Ciències Jurídiques i Econòmiques

Alumnat de l’UJI analitza la gestió turística de Castelló, Morella i Sagunt

EADE-Consulting J.E. fomenta l’esperit emprenedor amb el concurs CreaEmpresa

En el projecte, finançat per la UE, participa una universitat britànica i una altra finesa

REDACCIÓ EADE-Consulting Júnior Empresa promou un any més, en col·laboració amb el Foro Jovellanos, el concurs CreaEmpresa amb l’objectiu de fomentar i incentivar l’esperit emprenedor i la creativitat empresarial entre l’estudiantat de batxillerat i cicles formatius de grau mitjà i superior.

Els participants podran triar entre projectes de creació de la pròpia empresa o la creació d’un projecte empresarial dins d’una empresa ja existent. El termini per a inscriure’s en aquesta edició finalitza el 24 de febrer i els treballs s’hauran d’entregar el 27 d’abril.

S’ha previst un primer premi de 1.000 euros per a l’equip guanyador i 300 euros per al seu centre. També obtindran un premi de 600 euros els millors treballs presentats, i 200 euros per a cada centre. Els guardons es completen amb el Premi Foro Jovellanos, de 300 euros, al projecte amb major projecció en la creació d’ocupació i el premi Màster en Sostenibilitat i Responsabilitat Social Corporativa, de 300 euros, al projecte amb més projecció en l’àmbit de la RSC. La convocatòria està patrocinada per la FCJE; el Vicerectorat d’Estudiants, Ocupació i Innovació Educativa; la FUEUJI; l’Ajuntament de Castelló; el Centre Europeu d’Empreses Innovadores; la Fundació Coca-Cola i 40 Principales.

Més informació: http://www.eadeconsulting.com/creaempresa.

REDACCIÓ Estudiantat i professorat de Turisme de la Universitat Jaume I, la University of Salford del Regne Unit i la Tampere University of Applied Sciencies de Finlàndia participen en el Programa Intensiu de Gestió Sostenible de Destinacions Turístiques, finançat per la Unió Europea dins del programa Erasmus.

El projecte, dirigit a l’UJI pel catedràtic Rafael Lapiedra i per la professora Rosa Rodríguez, ambdós del Departament d’Administració d’Empreses i Màrqueting, analitzarà els recursos turístics de Morella, Sagunt i Castelló de la Plana per tal d’avaluar-ne la competitivitat i presentar propostes de millora que inclouran criteris de sostenibilitat.

Aquest programa intensiu es prolonga durant tres cursos i l’equip docent i estudiantil visita cada any diferents destinacions turístiques de la província o regió on es troben les universitats participants.

En aquesta ocasió, la trobada tindrà lloc a Castelló del 19 al 31 de març i comptarà amb la participació d’un total de 42 alumnes i sis membres del professorat. Durant dues setmanes, l’alumnat i el personal docent visitaran aquestes localitats per a conèixer el seu model de gestió turística i analitzar-lo, amb l’objectiu de presentar propostes de millora.

L’objectiu és presentar propostes de millora de la gestió turística que siguen sostenibles. | FOTO: DAVID GIL

FCS Facultat de Ciències de la Salut

Experts insten a previndre els riscos psicosocials ALBERTO E. LÓPEZ El Màster en Psicologia del Treball, de les Organitzacions i en Recursos Humans de la Universitat Jaume I, juntament amb l’equip d’investigació WoNT (Work and Organizational Network), va organitzar l’11 de gener la taula redona «Psicologia de la salut ocupacional: ocupació amb futur?».

La professora de l’UJI Eva Cifre, moderadora de la taula, va obrir la sessió posant en relleu la poca acollida que té en l’actualitat per part dels psicòlegs la previsió de riscos psicosocials. Rafael Vilar, de l’Oficina de Prevenció i Gestió Medioambiental de la Jaume I, va abordar la situació de les administracions públiques i els seus sistemes de prevenció de riscos psicosocials, incidint en el cas de les universitats públiques

i posant com exemple de model de bona gestió l’UJI. Vilar va anunciar la inclusió de la universitat castellonenca en la Xarxa Espanyola d’Universitats Saludables, una iniciativa a favor de la salut i el benestar dels seus membres i de la societat en la qual participen més de 20 universitats; la Conferència de Rectors d’Universitats Espanyoles (CRUE); el Ministeri de Sanitat, Política Social i Igualtat; el Ministeri d’Educació i algunes estructures autonòmiques de salut pública.

D’altra banda, Javier Cerrato, director del Màster en Riscos Laborals de la Universitat del País Basc, va analitzar el paper del psicòleg en la prevenció dels riscos psicosocials i va abordar la legislació i l’elaboració de normes específiques. En aquesta

línia, Carolina Puchades, en representació d’Estudis i Prevenció del Grupo OTP, va donar el seu punt de vista sobre la psicologia de la salut ocupacional des d’un servei de prevenció aliè, extern a l’empresa.

Els experts també van fer referència al tractament dels danys psicosocials després que s’han produït. Enrique Carbonell, expert en mobbing, va definir la seua professió com «psicòleg jurídic», i va apuntar que una vegada s’han produït danys psíquics s’han d’elaborar pronòstics per a utilitzar en casos posteriors. La sessió va finalitzar amb Santiago Herrero, representant de CCOO que va explicar el punt de vista dels sindicats, i Manuel Velázquez, cap de la Inspecció de Treball de Biscaia, que va comentar alguns casos d’assetjament.

En la sessió es va posar en relleu la poca acollida que té per part dels psicòlegs la previsió de riscos psicosocials. | FOTO: VOX UJI

núm 125 - febrer 2012

http://www.uji.es/com/voxuji/201202/ 17

18 http://www.uji.es/com/voxuji/201202/

Entitats patrocinadores

Creixement en un entorn laboral d’alta qualificació El grup japonès UBE Industries Ltd., amb 11.000 empleats en tot el món i més de 6.000 milions d’euros de facturació, té la seu central per a Europa i Llatinoamèrica a Castelló, on compta amb una important fàbrica i centre de R+D de primeres matèries químiques, incloent-hi polímers, productes de química fina, fertilitzants i poliamides. Els seus productes s’apliquen en múltiples sectors industrials i es comercialitzen arreu del món.

A Castelló, UBE és una empresa globalitzada, basada en la tecnologia i la innovació, que inclou la responsabilitat amb el medi ambient i amb els diversos grups d’interès de l’entorn en la base de la seua filosofia de gestió. Fruit d’una política de creixement prudent, fonamentada en la innovació i l’autofinançament, aquests dos últims anys s’ha produït un augment del 13% de la plantilla, fins a arribar als 342 empleats i empleades. Cal destacar que molts dels nous efectius són titulats i titulades per l’UJI, el que evidencia els forts llaços de la Universitat amb l’empresa. Com a pas previ a la seua possible incorporació mitjançant un procés de selecció, l’estudiantat de la Universitat Jaume I pot aprofitar l’oferta anual de pràctiques de treball a UBE. Per la seua part, UBE es compromet amb la creació d’un ambient de treball segur i estable que permeta el desenvolupament dels seus empleats i empleades que, amb una edat mitjana inferior als 40 anys, tenen un contracte indefinit en un 91% dels casos.

Treballadors i treballadores d’UBE a l’edifici de la seu de Castelló. | FOTO: VOX UJI

El grup UBE promou la formació i l’ocupació de l’alumnat de l’UJI Un total de 80 estudiants de la Jaume I han realitzat pràctiques d’empresa a UBE AINHOA ALBEROLA L’empresa UBE és patrocinadora de la Universitat Jaume I i patrona de la Fundació Universitat Jaume I-Empresa des de l’any 2005. La relació que l’entitat manté amb la Universitat és bidireccional: no sols UBE col·labora amb l’UJI, sinó que també la Universitat presta serveis a l’empresa. Els treballadors d’UBE reben constantment formació continua gràcies als cursos oberts que ofereix la FUE-UJI i els cursos que s’organitzen específicament per al personal d’UBE. Així mateix, des de 2003, UBE posa en marxa una oferta anual de pràctiques per a l’alumnat de l’UJI i, en to-

| L’ENTITAT patrocina dos màsters oficials de l’UJI i ha signat diversos convenis d’investigació

tal, l’empresa ha acollit 80 estudiants i estudiantes procedents de titulacions com ara Enginyeria Química, Enginyeria Industrial, la Llicenciatura en Química o la Diplomatura en Ciències Empresarials.

El grup UBE assegura a l’alumnat pràcti-

ques que en moltes ocasions suposen un pas previ a la contractació.

A més, la participació d’UBE amb l’UJI és destacada pel que fa als màsters. D’una banda, l’empresa patrocina el Màster en Eficiència Energètica i Sostenibilitat en Instal·lacions Industrials i Edificació, que aporta coneixements relacionats amb la conservació del medi ambient i la sostenibilitat. També és patrocinadora del Màster en Tècniques Cromatogràfiques Aplicades, que treballa les metodologies utilitzades en indústries i laboratoris.

A més, cal destacar que UBE i la Universitat han signat diversos convenis en l’àmbit de la R+D+i.

http://www.uji.es/com/voxuji/201202/ 19

núm 125 - febrer 2012

Espai europeu d’educació superior

L’estudiantat de l’UJI es forma en les metodologies de l’EEES El curs aborda temes com l’Estatut de l’Estudiantat o els programes de mobilitat REDACCIÓ El proper 7 de febrer s’inicia una nova edició del curs «L’espai europeu d’educació superior i el paper de l’estudiantat a la Universitat Jaume I» que enguany incorpora en els seus continguts l’Estatut de l’Estudiantat Universitari amb l’objectiu de donar a conèixer el Reial Decret 1791/2010, de 30 de desembre, en el qual s’inclouen els drets i deures de l’estudiantat, es regulen les tutories i les pràctiques externes i es facilita la compatibilitat entre estudi i treball, entre altres qüestions.

A més de l’Estatut, el curs aborda la implantació del procés d’adaptació a l’espai europeu d’educació superior (EEES) a Espanya i a l’UJI, les noves metodologies d’ensenyament, els principals programes de mobilitat per a l’estudiantat i el seu punt de vista en tot aquest procés que es va iniciar a Bolonya l’any 1999.

En definitiva, el curs pretén presentar els fonaments de l’EEES i que l’alumnat desenvolupe algunes de les competències que es deriven d’aquesta nova situació: aprenentatge autònom, aprendre a aprendre, habilitats socials, etc.

La metodologia que se segueix és de tipus presencial, amb un total de sis sessions, encara que l’estudiantat també ha de treballar de forma independent

FUNDACIÓ GLOBALIS

UNA DELEGACIÓ de la Fundació Globalis de Vila-real es va reunir el passat 12 de gener amb el rector de l’UJI, Vicent Climent, per a presentar el seu projecte i estudiar una possible col·laboració entre ambdues entitats. | FOTO: ÀLEX PÉREZ

MÉDICOS SIN FRONTERAS

L’ORGANITZACIÓ no governamental Médicos sin Fronteras va explicar el treball que ha desenvolupat durant 40 anys dins dels seminaris organitzats pel Màster Universitari Internacional en Estudis de Pau, Conflictes i Desenvolupament. | FOTO: D. LLORENS

POSTGRAU D’INTEGRACIÓ LABORAL La Universitat ha donat a conèixer l’Estatut de l’Estudiantat amb jornades divulgatives i ha incorporat aquest document legislatiu en el programa del curs. | FOTO: D.LLORENS

| UN TOTAL de 547 alumnes han realitzat el curs en els últims quatre cursos acadèmics

en un projecte. Quant a l’avaluació, aquesta és continua: assistència a les

conferències, seguiment en tutories de treball, defensa oral de la matèria triada i presentació de la memòria al tutor. A més, el curs és convalidable per 1,5 crèdits de lliure elecció per als títols LRU i 1,5 ECTS optatius per als títols de grau.

Aquest curs va començar a impartirse durant l’any 2004 i ha incorporat totes les novetats en els últims anys. Cal destacar que en els últims quatre cursos acadèmics s’han format un total de 547 alumnes de la Jaume I.

L’ALUMNAT del curs de postgrau d’Especialista en Integració Laboral va celebrar el 24 de gener la cloenda del curs en un acte que es va realitzar a la Facultat de Ciències Jurídiques i Econòmiques. Aquest postgrau està patrocinat per l’Observatori d’Economia Solidària d’Obra Social La Caixa, i gestionat per l’Oficina de Cooperació al Desenvolupament i Solidaritat. | FOTO: VOX UJI

La Jaume I incrementa un 8% les sol·licituds per a l’Erasmus Estudis REDACCIÓ La Universitat Jaume I ha incrementat un 8% el nombre de sol·licituds del programa Erasmus Estudis per al curs 2012/2013 amb un total de 629 peticions per a les més de 700 places que s’oferien per a l’estudiantat a partir del segon any d’estudis de grau amb almenys dos anys d’implantació i de titulacions no extingides. Les assignacions definitives es donaran a conèixer al mes de març de 2012.

Les titulacions amb més alumnat sol·licitant han sigut el Grau i la Llicenciatura en Traducció i Interpretació amb 81 instàncies; la Llicenciatura en Administració i Direcció d’Empreses i la Diplomatura en Ciències Empresarials, amb 50 sol·licituds, i el Grau i la Llicenciatura en Comunicació Audiovisual amb 45 persones interessades. Per centres, la Facultat de Ciències Jurídiques i Econòmiques té 134 peticions; l’Escola Superior de Tecnologia

i Ciències Experimentals, 147 sol·licituds, i la Facultat de Ciències Humanes i Socials, 348 instàncies.

Per al curs 2012/2013, la Jaume I ha signat vora 340 convenis amb 22 països europeus. Només amb el programa Erasmus Estudis ja s’està a punt d’arribar a la meta de la Unió Europea de mobilitzar en l’any 2020 el 20% de l’estudiantat universitari, perquè en el curs 2010/2011 hi ha participat el 19% de l’alumnat que es titula. Com a novetat s’incorporen al programa per primera vegada el Grau en Criminologia i Seguretat, el Grau en Enginyeria Elèctrica i el Grau en Història i Patrimoni.

Enguany se celebra el 25 aniversari del programa Erasmus i en aquest temps s’ha mobilitzat a Europa prop de tres milions d’estudiants. En l’actualitat, Espanya és el país que més estudiantat envia a Europa per a realitzar-hi estudis i és el primer país receptor d’estudiantat Erasmus.

EL PROJECTE PRACTICA A L’UJI! ACOSTA LA UNIVERSITAT A L’ESTUDIANTAT DE SECUNDÀRIA I FORMACIÓ PROFESSIONAL. Més d’un miler d’alumnes de batxillerat i de grau superior de formació professional van participar durant el mes de gener en la segona edició del projecte Practica a l’UJI! Gràcies a aquesta iniciativa l’estudiantat va tindre l’oportunitat de conèixer les instal·lacions del campus del Riu Sec, així com l’oferta de titulacions de l’UJI. El programa d’activitats va possibilitar, d’una banda, que els participants conegueren els continguts d’alguns dels graus de l’Escola Superior de Ciències Experimentals amb pràctiques en diferents laboratoris. D’altra banda, a la Facultat de Ciències Jurídiques i Econòmiques van simular les tasques dels professionals que es formen en aquest centre i van finalitzar amb el joc UJIpoli, que va posar a prova els coneixements adquirits durant el dia. | FOTO: DAMIÁN LLORENS

20 http://www.uji.es/com/voxuji/201202/

Ardey i Castellano ofereixen dues conferències al Taller d’escriptura creativa NÚRIA BALAGUER El Servei d’Activitats Socioculturals (SASC) de la Jaume I va organitzar per al mes de gener dues conferències emmarcades dins del Taller d’escriptura creativa, que es desenvolupa davall la direcció dels professors Pasqual Usó i Rosario Raro.

Olivia Ardey, escriptora de novel·la romàntica d’origen alemany, va ser l’encarregada d’obrir l’apartat de conferències el 19 de gener. Ardey va parlar del seu últim llibre, anomenat Delicias y secretos en Manhattan, ambientada en els anys 20.

D’altra banda, l’escriptor d’Albocàsser Pep Castellano va impartir la conferència El públic de la novel·la el passat 24 de gener a la Llotja del Cànem, Seu de la Ciutat.

Castellano va escriure l’any 2000 la seua primera novel·la, L’herència dels càtars, i ha rebut diversos premis al llarg de la seua carrera com a escriptor. A més, la seua tasca com a pedagog ha sigut també reconeguda amb el Premi Soler i Godes a la Innovació Educativa.

El Taller d’escriptura creativa de l’UJI va començar el passat mes d’octubre i es prolongarà fins al 31 de maig. Els millors treballs realitzats es publicaran en el periòdic de la Universitat, Vox UJI, i en una antologia que es presentarà l’últim dia del curs.

El Paranimf projecta un cicle de cinema d’origen romanès N. BALAGUER El dia 21 de gener es va iniciar el cicle de cinema En pantalla gran: l’última onada de cinema romanès, que es projecte al Paranimf de la Universitat Jaume I des de gener fins a març. La pel·lícula 4 luni, 3 saptamâni si 2 zile, de Cristian Mungiu, va ser l’encarregada d’obrir aquesta exhibició de cinema romanès, que comptarà amb tres títols més al llarg del primer trimestre de 2012, Moartea domnului Lazarescu, A fost sau n-a fost? i Cum mi- an petrecut sfarsitul lumii.

L’obra de Mungiu va guanyar la Palma d’Or en el Festival de Cannes de 2007 i el Goya a la millor pel·lícula europea el 2008, entre molts altres premis internacionals. El film està ambientat en els últims anys del comunisme a Romania i narra els problemes de dues estudiantes que s’enfronten amb l’embaràs no desitjat d’una d’elles en una època en la qual l’avortament estava prohibit per llei. La cinta forma part d’una sèrie anomenada Relats de l’Edat d’Or, que recorda el període comunista a través de diferents històries personals.

Aquest cicle de cinema que exhibeix la Jaume I té com a objectiu donar a conèixer les darreres obres romaneses i oferir a la comunitat universitària un cinema europeu variat.

A. ANDRÉS El Paranimf de la Universitat va viatjar en el temps el 26 de gener per a traslladar-se al segle XV amb les melodies de Capella de Ministrers, grup valencià de música vocal i instrumental de tipus medieval i renaixentista, que en aquesta ocasió va dedicar el seu virtuosisme per a posar banda sonora a la novel·la de Joanot Martorell, Tirant lo Blanch.

| LES MELODIES del grup valencià van recrear les aventures del personatge de la novel·la Tirant lo Blanch

El conjunt va oferir una acurada selecció d’obres gregues, otomanes i andalusines. | FOTO: ÀLEX PÉREZ

El Paranimf viatja al segle XV amb el so de Capella de Ministrers

Els assistents van poder disfrutar de la tradició cavalleresca en una atmosfera intimista creada pels acurats sons d’instruments tan peculiars com ara el clavecí, les violes o el saz, acompanyats per les enxisadores veus de Mara Aranda i la soprano Pilar Esteban. Un concert ple de melodies tradicionals andalusines, gregues i otomanes que va aconseguir recrear la història d’aquest personatge en el seu recorregut per Anglaterra, l’imperi grec i l’Àfrica.

El concert es va complementar amb una ponència del director del grup, Carles Magraner, qui va abordar la selecció de les obres, la instrumentació, l’estètica o la restauració de la partitura.

UN CONCERT SOLIDARI PER LA LLUITA CONTRA EL CÀNCER El Paranimf de l’UJI va acollir el passat 13 de gener el concert del conegut grup de pop castellonenc Cartas a Théo i del poeta Borja Casado, a benefici de l’Associació Espanyola contra el Càncer. Cartas a Théo, format per Paula Piqueres, Daniel Campos i Pablo Serrano, els tres estudiants de la Jaume I, amb Miguel Mazarío i Pau Valls, va fer les delícies dels assistents, que van gaudir amb la versió acústica de les cançons del seu primer disc, Paso a paso. La dolça i fina veu de Paula Piqueres va emocionar el públic present i el grup va fer una magnífica interpretació tant de temes propis com de versions de cançons d’Antonio Vega o Héroes del Silencio. El grup i el poeta van col·laborar desinteressadament amb l’Associació contra el Càncer i van mostrar la seua cara més solidària.

Llueve en Barcelona homenatja el multicultural barri del Raval

L’obra de Pau Miró va fer reflexionar el públic assistent sobre la soledat. | FOTO: ÀLEX PÉREZ

N. BALAGUER Llueve en Barcelona, una obra de la companyia teatral Plou Teatro, va arribar al Paranimf de l’UJI el passat 18 de gener.

La representació va estar protagonitzada pels actors Iñaki Moreno, Esther Ramos i Kike Gómez.

La història està ambientada en el popular barri del Raval de Barcelona, i va traslladar als espectadors una història de sexe, drogues i soledat de la mà d’una prostituta (Lali), el seu proxeneta (Carlos)

i un home que apareix en la seua vida i s’enamora d’ella (David).

L’autor de l’obra, Pau Miró, transmet al pati de butaques les dificultats que viu un triangle amorós fràgil i obscur, que té com a rerefons la particular proximitat del popular barri del Raval de la Ciutat Comtal.

En aquest barri és on la família de Miró ha viscut sempre i, segons va declarar l’autor, és el més clar reflex de la pluralitat cultural i de l’acolliment de persones de tots els racons del planeta.

http://www.uji.es/com/voxuji/201202/ 21

núm 125- febrer 2012

Cruzado mostra a la Llotja les dures condicions de vida de les Filipines

La Jaume I promou la quarta edició del Concurs de Jazz per a menors de 30 anys

L’exposició consta de 33 fotografies que retraten els habitants de la població de Davao

NÚRIA BALAGUER Els dies 19 i 20 d’abril tindrà lloc a la ciutat de Castelló el IV Concurs de Jazz per a Joves. Els grups que desitgen participar-hi poden inscriure’s abans del dia 20 de febrer enviant un missatge amb la sol·licitud a l’adreça aulamusicauji@gmail.com o per correu postal adreçat al Vicerectorat de Cultura de la Universitat.

Els grups participants han de tindre un màxim de set components, els quals no poden superar els 30 anys de mitjana d’edat. Així mateix, queden fora de concurs aquells solistes o grups que tinguen en vigor un contracte discogràfic.

Les persones sol·licitants han de lliurar una maqueta que incloga dos temes propis en format CD o MP3 juntament amb les partitures corresponents. També cal adjuntar-hi el currículum artístic, el butlletí d’inscripció que acompanya a les bases i una fotografia recent dels components.

El 20 de març el jurat escollirà quatre grups finalistes, que tocaran a la ciutat de Castelló els dies 19 i 20 d’abril. Després dels concerts es triarà el grup guanyador, que rebrà com a premi la gravació d’un disc i un concert pagat amb 1.000 euros en un festival de jazz nacional o en un altre esdeveniment.

NÚRIA BALAGUER La Seu de la Ciutat acull, fins al 12 de febrer, l’exposició fotogràfica de Manuel Cruzado Cazador Davao-Mindanao-Filipines. Es tracta d’un reportatge molt emotiu sobre els habitants de Davao, la tercera ciutat més poblada de les Filipines. Les imatges mostren les dures condicions de vida de milers de persones i algunes de les situacions més complicades, però totes les fotografies estan impregnades d’emocions, sensibilitat i proximitat.

L’acte d’inauguració de l’exposició va comptar amb l’assistència del vicerector de Cultura i Extensió Universitària de la Jaume I, Wescenslao Rambla; el regidor de Cultura de l’Ajuntament de Castelló, Vicent Sales, i l’autor.

En el seu treball, compost per 33 fotografies en blanc i negre, Cruzado retrata xiquets, persones mutilades, ancians i dones somrients des d’un punt de vista sincer, com si no existira distància entre el fotògraf i l’objecte fotografiat. No hi posa artificis, únicament naturalitat. L’espectador de la imatge sent la complicitat que va existir entre Manuel Cruzado i la persona fotografiada, que es mostra davant la càmera d’una manera natural i sense complexos. Aquest fotògraf castellonenc aconsegueix que les mirades dels habitants de Davao, que són els protagonistes de les seues imatges, traspassen el paper i arriben als espectadors. Es tracta d’un fotògraf amic de les distàncies curtes, amb una especial habilitat per al retrat, a qui li agrada moure’s i fer una fotografia propera i autèntica.

Les imatges destaquen per la seua naturalitat i proximitat. | FOTO: ÀLEX PÉREZ

| LA SEU DE LA CIUTAT ofereix la mostra de l’últim treball del fotògraf castellonenc fins al proper dia 12 de febrer

Manuel Cruzado Cazador (Castelló de la Plana, 1945) és un dels fotògrafs més rellevants en la història de la fotografia castellonenca, i també un dels més recone-

guts en el panorama nacional. Cruzado és considerat per alguns dels seus companys de professió, com ara Cristina García Rodero, «un veritable mestre del reportatge fotogràfic», especialment a partir de la collecció Pelegrins, que va realitzar en dècada dels 70, en la qual explicava amb imatges la tradicional romeria dels pelegrins de les Useres a Sant Joan de Penyagolosa; una sèrie en què donava mostres de ser un fotògraf «d’allò pròxim». El mateix reconeixement va rebre amb treballs posteriors com ara amb la publicació del seu llibre Revivir en Cuba.

JAM SESSIONS L’Aula de Música de la Universitat organitza una activitat musical amb el títol de Jam Session de l’Espai de Jazz, en què s’oferiran actuacions gratuïtes a la sala de concerts La Consulta del Doctor de Castelló els propers dies 18 de febrer, 25 de març, 22 d’abril i 24 de maig.

CONSELL DE L’ESTUDIANTAT

http://www.uji.es/CA/canals/infocampus PROGRAMA D’EXCEL·LÈNCIA ACADÈMICA El Consell de Govern va aprovar en la darrera reunió el nou Programa d’excel·lència acadèmica que substitueix els Premis al Rendiment Acadèmic que fins ara concedia la Universitat. Aquest programa inclou el premi en les proves d’accés a Universitat per a les deu millors notes, modalitat que ja s’aplicava amb els anteriors criteris.

Com a novetat, el programa promou els Premis al Rendiment Acadèmic per a tots els cursos de grau i per a cada titulació, de manera que qui acaba la titulació amb un premi en cada curs obté el Diploma al Rendiment Acadèmic.

A més, s’hi recull també el Premi Extraordinari Final de Carrera per a l’estudiantat que ha finalitzat els estudis dirigits a l’obtenció del títol.

El Programa d’excel·lència acadèmica pretén fomentar l’interès de l’estudiantat per la formació i el perfeccionament del seu currículum.

D’altra banda, es busca consolidar un planter d’estudiantat excel·lent que puga esdevindre futur personal investigador i docent que reforce la qualitat de l’activitat docent i investigadora.

Més informació: http://www. uji.es/CA/infoest/iacad.thtml Jordi Torner Tècnic d’activitats juvenils

DIA DE LES PAELLES El 24 de febrer se celebra el XXI aniversari de la Universitat Jaume I, al qual els universitaris i universitàries anomenen col·loquialment «el Dia de les Paelles».

Aquest any està marcat per les retallades en educació i sobretot per l’austeritat que s’hi està practicant. Per aquest motiu, es tractarà de fer una celebració de les paelles en aquesta línia d’austeritat però sense oblidar activitats típiques com són l’orquestra, el karaoke, el concurs de grups musicals de la Universitat o la mateixa elaboració de la paella.

L’apertura de portes serà a les 11 h del dia 24 de febrer i la festa es prolongarà fins a les 18.30 h, moment es què es començarà a desallotjar el recinte. Per tal d’accedir al campus serà necessària una acreditació; concretament, el Consell de l’Estudiantat repartirà polseres durant la setmana del 20 al 23 de febrer a l’edifici del Consell. La capacitat del recinte està limitada a un total de 10.500 persones.

consell@uji.es

La realització del Dia de las Paelles constitueix la continuïtat d’una activitat que aconsegueix congregar més de 10.000 persones dins del campus universitari per a celebrar el XXI aniversari de l’UJI amb activitats lúdiques. T’hi esperem!

Juan Luis Saura Vilar Viceportaveu i coordinador d’Assumptes Econòmics, Oci i Cultura

22 http://www.uji.es/com/voxuji/201202/

febrer

FUE-UJI Competències digitals De l’1 de febrer al 31 de març Dimecres, dijous i divendres de 8.15 a 10.15 h, alguns divendres de 17.30 a 20.30 h i dissabtes de 10 a 13 h FUE-UJI Intel·ligència emocional en el sector sanitari: un recurs imprescindible, des de la psicologia i el dret, davant els índexs de violència soferta per professionals de la salut 6, 7, 9 i 10 de febrer. De 16 a 21 h FUE-UJI Auditor cap per a certificació de sistemes de gestió de qualitat (IRCA 2245 – A17024) Del 6 al 10 de febrer De dilluns a dijous de 9 a 14 h i de 15 a 18 h i divendres de 8 a 16 h FUE-UJI Direcció i gestió estratègica de l’empresa innovadora Del 8 de febrer al 5 de juliol Dimecres i dijous de 16 a 20.30 h FUE-UJI Ordenació territorial, urbanisme i habitatge Del 8 de febrer al 27 de juny Dilluns i dimecres de 16.15 a 20.30 h FUE-UJI Introducció a REVIT Architecture 2011 Del 10 de febrer al 3 de març Divendres de 16 a 21 hores i dissabtes de 9 a 14 h FUE-UJI Gestió i coordinació d’establiments termals Del 13 de febrer al 25 de juny Dilluns de 16 a 21 h FUE-UJI Altes capacitats intel·lectuals 10 i 11 de febrer Divendres de 16 a 20.30 h i dissabte de 9 a 14.30 h FUE-UJI Auditor cap per a certificació de sistemes de gestió de seguretat i salut (IRCA 2020 – A16830) Del 13 al 17 de febrer Dilluns a dijous de 9 a 14 h i de 15 a 18 h i divendres de 8 a 16 h FUE-UJI Projectes de llicències d’activitat: comunicacions i llicències ambientals 15, 16, 17, 22, 23, 24 i 29 de febrer i 1, 2, 7, 8 i 9 de març Dimecres, dijous i divendres de 17 a 21 h FUE-UJI

Sofrologia caycediana Inici: 25 de febrer Dissabtes de 10 a 14 h i de 16 a 20 h i diumenges de 10 a 14 h Il·lustre Col·legi de Metges de Castelló

XXI JORNADES DE PORTES OBERTES 15, 21 i 29 de febrer Més informació: http://www.uji.es/ serveis/use

SAUJI Introducció a les eines de comunicació per Internet amb Google Apps De l’1 al 27 de febrer Dilluns i dimecres de 19 a 21 h Universitat Jaume I Valencià presencial. Nivell superior C2 Del 2 de febrer al 31 de maig Dimarts i dijous de 19 a 21 h Universitat Jaume I Valencià virtual. Nivell suficiència C1 Del 2 de febrer al 31 de maig Anglès. Nivell B1.2, segona part Del 6 de febrer al 21 de maig Dilluns i dimecres de 18.30 a 20.30 h Universitat Jaume I

TALLERS Taller de còmics Inici del curs: 13 de febrer. 18 h Aula TD2303AA de l’ESTCE Taller de vídeo Trastorn Visual 2011-2012. Segon semestre Inicia del curs: 13 de febrer. 17 h Aula Taller de Vídeo (TI 2024 TA) de l’ESTCE

Circuit de curses en pista d’atletisme. 3.000 metres llisos 15 de febrer. 19 h Zona a l’aire lliure. UJI 3a jornada futbol 7 femení (CADU) 16 de febrer. D’11 a 14 h Zona a l’aire lliure. UJI Jornades d’aikido 17 i 18 de febrer Divendres de 19 a 21 h i dissabte de 10 a 13 h i de 17 a 19 h Taller de reparació bàsica de la bicicleta 18 de febrer. De 10 a 13 h Torneig de tennis de taula 21 de febrer. De 16 a 21 h Zona a l’aire lliure. UJI 7a jornada del campionat autonòmic d’esports universitari (CADU): handbol, voleibol i rugbi 22 de febrer. De 10 a 17 h Instal·lacions esportives. UJI Curs d’instructor de Pilates mat work Del 25 de febrer al 7 de juliol De 9 a 13.30 h Pavelló poliesportiu. UJI

EXPOSICIONS Cuaderno de notas, fotografies de José María Díaz Maroto Del 16 de febrer al 25 de març Llotja del Cànem Naturalezas urbanas Del 23 de febrer al 23 de març Galeria Octubre. Campus universitari

PARANIMF

SERVEI D’ESPORTS Taller d’abdominals per a la salut 2 i 9 de febrer. De 9 a 13.30 h Pavelló poliesportiu de l’UJI Ascensió hivernal i nocturna al Penyagolosa 3 de febrer. De 19 a 3 h Sant Joan-pic del Penyagolosa

Introducció a l’elaboració de memòries de sostenibilitat segons les directrius GRI 18, 19, 20 i 21 de febrer. De 16 a 20 h FUE-UJI

6a Jornada del Campionat Autonòmic d’Esports Universitari (futbol, bàsquet i futbol sala) 6 de febrer. De 10 a 17 h Instal·lacions esportives de l’UJI

La negociació de vendes: eines per a vendre més 20, 21, 22, 27 i 28 de febrer FUE-UJI

Torneig de volei platja parelles mixt classificatori CADU 8 de febrer. De 9 a 14 h Zona a l’aire lliure. UJI

Teatre de text. Tríptic lorquià: tres mirades a Federico García Lorca La casa de Bernarda Alba, de la companyia Alquibla Teatro 10 de febrer. 20 h Exposició. Tríptic lorquià: tres mirades a Federico García Lorca La Barraca: teatro y universidad. Ayer y hoy de una utopía Del 10 al 26 de febrer Dansa-teatre. Tríptic lorquià: tres mirades a Federico García Lorca Julieta Unplugged, de la companyia Inés Boza-SenZa TemPo 17 de febrer. 19 h Concert de música. Concert del grup guanyador del CS 2011 JZZ 22 de febrer. 20 h Acte del XXI aniversari de l’UJI 24 de febrer. 11 h XXIX Festival Juvenil Europeu de Teatre Grecollatí La vida es sueño. El Aedo Teatro 13 de febrer. 12.30 h Orestíada. El Aedo Teatro 14 de febrer. 10 h Pseudulus. El Aedo Teatro 14 de febrer. 12.30 h

CICLES DE CONFERÈNCIES Cicle «El bicentenari de la Constitució de 1812» 28 i 29 de febrer i 1 de març. 19 h Seu de la Ciutat, Llotja del Cànem

Taller de guió de cine avançat Inici del curs: 13 de febrer. 17 h Microtallers de llenguatges fotogràfics José María Díaz Maroto. 18 de febrer. 10 h Tània Castro. 25 de febrer. 10 h Centre Social Sant Isidre

Cicle de Cinema en Valencià Midnight in Paris. 1 de febrer. 19.30 h Eva. 8 de febrer. 19.30 h Tintin i el secret de l’Unicorn. 15 de febrer. 19.30 h Jane Eyre. 21 de febrer. 19.30 h La clau de la Sarah. 29 de febrer. 19.30 h

Cicle «En pantalla gran: l’última onada del cinema romanès» Moartea domnului Lazarescu (La muerte del señor Lazarescu) 4 i 5 de febrer A fost sau n-a fost? (12.08 Al Este de Bucarest) 18 i 19 de febrer Dissabtes a les 19.30 i 22.30 h i diumenges a les 19.30 h Cicle «Nou cinema» Los pasos dobles 11 i 12 de febrer Dissabte a les 19.30 i 22.30 h i diumenge a les 19.30 h Jûsan-nin no shikaku (13 asesinos) 24, 25 i 26 de febrer Divendres a les 22.30 h, dissabte a les 19.30 i 22.30 h i diumenge a les 19.30 h Teatre de text Canciones y amor con queso (para tomar aquí o para llevar), de la companyia Oscura Teatre 3 de febrer. 20 h Projecció de curtmetratges de l’alumnat del Taller de vídeo Trastorn Visual del primer semestre del curs 2011-2012 9 de febrer. 20 h

Cicle «Els dilluns en família» «La mediació en educació secundària: implementació del programa» 6 de febrer. 18.30 h «La justícia davant els nous models d’organització familiar» 20 de febrer. 18.30 h Consell Social i Centre de Postgrau

CONCURS 9è Concurs Universitari de Narrativa Curta en Valencià SAMBORI Termini de presentació: 23 de març Més informació: http://www.uji.es/bin/ serveis/slt/premis/sambori9/bases.pdf

MÚSICA Jam Session de l’Espai de Jazz UJI 18 de febrer. 23.30 h Pub La Consulta del Doctor Actuació de la Big Band UJI 18 de febrer. 19.30 h Teatre Municipal de Betxí

ACTES 43a renovació de la flama de la llengua catalana 1 de febrer. 11 h Jardí dels Sentits

FÒRUM VIVES Les universitats de l’arc mediterrani.

El temps de les aliances 28 de febrer

http://www.uji.es/com/voxuji/201202/ 23

núm 125 - febrer 2012

[Protagonistes]

[ECOTEMPS APOSTA PEL COMERÇ ECOLÒGIC I SOLIDARI A INTERNET] Carmelo García, professor associat del Departament d’Administració d’Empreses i Màrqueting de la Universitat Jaume I; Marcos García, llicenciat en Comunicació Audiovisual per l’UJI, i Esther Pérez, antiga alumna del Màster Universitari Internacional en Estudis de Pau, Conflictes i Desenvolupament, juntament amb dos socis més, han creat l’empresa Ecotemps, un nou model de negoci basat en la venda per Internet de productes que potencien l’economia local i l’artesania, així com valors com ara la solidaritat i el respecte al medi ambient.

Amb aquesta iniciativa proposen un model econòmic i productiu principalment basat en el respecte a la Terra i les persones. A més, per tal de reforçar el seu compromís, totes les persones que compren a través de la seua pàgina web (https://www.ecotemps.com) podran donar l’1% de la seua compra a l’ONG que elegisquen. Aquesta és una manera de conscienciar els productors i, a més, els consumidors, per tal que trien fer un consum responsable que respecte la natura i els drets dels treballadors i les treballadores. | FOTO: VOX UJI

[BONET PRESENTA LOVE WARS AL NOTODOFILMFEST] Vicente Bonet, llicenciat en Publicitat i Relacions Públiques per la Universitat Jaume I, presenta enguany el seu curtmetratge Love Wars al concurs Jameson Notodofilmfest. El director, que ja té experiencia en aquest concurs, va guanyar la setena edició amb A cuestas con mis padres i ha participat en altres edicions amb les produccions Macarrones i GRP. El film ha comptat amb la participació de Jordi Sánchez, actor conegut per interpretar Antonio Recio en la sèrie La que se avecina, que ha posat veu a un dels protagonistes del curt, i d’Iván Jara, actor de doblatge de sèries tan conegudes com Dexter o The big bang theory. A més, també hi han col·laborat dos alumnes de l’UJI de Comunicació Audiovisual, Carlos Penelo, encarregat de la postproducció de so, i Pepe Torres, que va interpretar corporalment un dels personatges. | FOTO: VOX UJI

[CAMARERO, NOVA SECRETÀRIA GENERAL D’UNIVERSITATS] María Amparo Camarero, catedràtica d’Economia Aplicada de la Universitat Jaume I, va prendre possessió el passat 16 de gener a Madrid del seu nou càrrec com a secretària general d’Universitats del Ministeri d’Educació, Cultura i Esport en un acte presidit pel ministre José Ignacio Wert.

Camarero va obtenir el premi extraordinari de la Llicenciatura en Ciències Econòmiques per la Universitat de València el 1989 i es va doctorar el 1993. De 1998 a 2005 va ser tresorera de l’Associació Espanyola d’Economia i Finances Internacionals (AEEF) i ha sigut coordinadora del Grup d’Investigació en Integració Econòmica (INTECO) de la Universitat Jaume I. Entre 2008 i 2011 va ser secretària d’Universitat i Ciència de la Generalitat Valenciana. Així mateix, Camarero ha publicat més de 50 articles en revistes especialitzades. | FOTO: DAMIÁN LLORENS

Diuen que totes i tots som iguals davant la Llei, però la realitat és molt diferent quan es tracta de persones amb diversitat funcional. En aquest cas la igualtat no és real ni efectiva. Es fan lleis especials adaptades a les persones amb discapacitat, que no s’implementen com cal i, per tant, no serveixen de massa. Potser seria millor no fer lleis particulars sinó adequar les generals a totes les ciutadanes i ciutadans sense cap mena de distinció.

En les proppassades eleccions generals a dos ciutadans, si més no, no els han permès exercir les seues funcions en una mesa electoral —després d’haver estat escollits— per ser persones amb discapacitat visual total. S’ha tornat a incomplir la Constitució (article 9.2) i la Llei 51/2003, de 2 de desembre, d’igualtat d’oportunitats, no discriminació i accessibilitat universal de les persones amb discapacitat, en la qual, d’acord amb la disposició cinquena, es diu que el govern establirà les condicions bàsiques d’accessibilitat i no discriminació als processos electorals i la vida política entre altres. Se suposa que així ho va fer amb el Reial Decret 422/2011, de 25 de març. Però si bé el reglament regula, entre altres

qüestions, l’entorn accessible i les condicions per a les persones amb discapacitat auditiva, les persones amb diversitat funcional visual han quedat, una vegada més, excloses del procés electoral.

Els partits (PP, PSOE, PNV i CiU) no han aprofitat l’oportunitat d’impulsar la mesa administrada electrònicament i han deixat que les juntes electorals de zona seguisquen invocant l’acord de 29 de febrer del 2000 referit a l’exclusió de les persones amb discapacitat sensorial de tipus visual. Un reglament del tot obsolet, atès que tret de la identificació de la fotografia dels documents d’identitat la resta (identificació del número i DNI de la persona) és materialment possible.

Aprofitem per recordar a les persones invidents que poden demanar el kit del vot accessible que els permet votar sense la intervenció d’una tercera persona, com ha succeït fins ara, i sense encomanar-se a la bona fe de la persona que els acompanya.

Mar Dalmau Caselles Cèsar Gimeno i Nebot Col·laboradora i col·laborador del Grup de Treball sobre Discapacitat de la Fundació Isonomia

|Segueix l’UJI a les xarxes socials www.facebook.com/uji.esp www.facebook.com/uji.val

www.tuenti.com/uji

http://twitter.com/UJI_noticies http://twitter.com/UJI_noticias

http://www.slideshare.net/universitatjaumei

http://www.flickr.com/universitatjaumei

http://www.youtube.com/universitatjaumei

http://voxujiradio.ivoox.com

http://www.linkedin.com/company/ universitat-jaume-i-de-castell-n

Servei de Comunicació i Publicacions www.uji.es/com/voxuji/ · comunicacio@uji.es

Passió flamenca a l’UJI | LA UNIVERSITAT rep alguns dels artistes més importants del panorama flamenc amb el curs Flamenco en red.

Cantaores, bailaores i directors d’espectacles transmeten als assistents la seua passió per aquest estil de dansa i música d’origen andalús. Les palmes, els talonejos i els punyents cants hi sonaran amb força.

El ball és el sentiment personal expressat a través del mitjà més natural de l’esser humà: el seu cos. L’art de la dansa flamenca mostra enguany alguns dels seus secrets a la Universitat Jaume I amb la proposta del Servei d’Activitats Socioculturals i de la Universitat de Cadis anomenada Flamenco en red.

La iniciativa Flamenco en red sorgeix del projecte cultural universitari Atalaya, a què s’adhereixen actualment 21 universitats, entre les quals, com a novetat d’enguany, hi ha la Jaume I, on la proposta ha obtingut una bona acollida per part de la comunitat universitària. Es tracta d’un curs íntegrament en línia, amb sessions semipresencials, que requereix una gran participació per part de les persones assistents i que combina la difusió de la història del flamenc i les seues modalitats amb el cant i la dansa.

Les ponències de Flamenco en red corren a càrrec de bailaores, cantaores i productors d’espectacles flamencs que traslladen la seua passió per l’art flamenc i les seues experiències a l’alumnat matriculat al curs. Així, hi participen personatges tan coneguts com són el cantant i excomponent del grup Ketama Antonio Carmona, o el cantaor Javier Osuna.

Al llarg de les seues intervencions, els diversos ponents exposaran temes tan diversos com ara les empremtes de la cultura andalusa en els teatres de l’Havana durant la primera meitat del segle XIX, de la mà de José Luis Ortiz Nuevo, o els diferents cants i estils de Cadis i els ports, a càrrec d’Antonio Barberán Reviriego.

L’objectiu del curs és augmentar els coneixements de les persones assistents i aprofundir amb més informació i eines en el coneixement i difusió del flamenc, a través d’espectacles, documentals, tallers, conferències i la presència de destacats ballarins de la talla de Juan Habichuela, Mariana Cornejo, Javier Latorre i Arcángel.

El flamenc és una de les danses més reconegudes del país i un símbol espanyol per a moltes persones. El seu aprenentatge es va traslladar fa dècades a tots els racons del món i es tracta d’un estil molt valorat, a més d’únic i emotiu.

Amb els seus moviments transmet a l’espectador les arrels d’Andalusia i la passió més autèntica.

TEXTES: NÚRIA BALAGUER | FOTO: A. PRADAS