Vox UJI. Gener 2012.

PERIÒDIC DE LA UNIVERSITAT JAUME I DE CASTELLÓ | ANY XII | 124 | GENER 2012

La força de l’excel·lència 3/MATRÍCULA La Jaume I augmenta un 3,11% el nombre d’estudiantat matriculat en el curs 2011/2012 5/CASTELLÓ 2020 Les noves tecnologies i les sinergies són claus per al desenvolupament dels sectors emergents 7/INVESTIGACIÓ Un doctorand de la UPV i l’UJI desenvolupa una tecnologia per a reduir costos en clústers

2 http://www.uji.es/com/voxuji/201201/

|Segueix l’UJI a les xarxes socials www.facebook.com/uji.esp www.facebook.com/uji.val

www.tuenti.com/uji

http://twitter.com/UJI_noticies http://twitter.com/UJI_noticias

http://www.slideshare.net/universitatjaumei

http://www.flickr.com/universitatjaumei

http://www.youtube.com/universitatjaumei

[Obituari Obituari]] >> José Sarrión Gualda El divendres 9 de desembre ens va deixar el professor José Sarrión Gualda, catedràtic d’Història del Dret en el Departament de Dret Privat i, després de la seua recent jubilació, nomenat professor emèrit d’aquesta universitat. Portava anys lluitant, amb gran enteresa i dignitat, contra un mal cruel que ens l’ha arrabassat sobtadament. En el temps que va compartir amb nosaltres va donar sobrades mostres de la seua vàlua, com a acadèmic i com a ésser humà. A part de la seua ciència, que prodigava amb generositat entre els seus alumnes i els seus companys, vam poder constatar en ell una actitud equilibrada i tolerant, saviesa davant la vida, una gran cultura i sensibilitat i la fermesa dels seus principis i conviccions. Va ser excel·lent pare de família i òptim company a qui vam confiar la direcció d’aquest departament, exercida amb prudència i rigor, com sempre havia fet en els seus càrrecs de servei a l’Estat, dins i fora de la Universitat.

Amb ell desapareix un significat membre entre els acadèmics universitaris a la manera antiga, bolcats en la investigació i en la seua labor com a ensenyant a través del discurs magistral, assentat en molt sòlids coneixements i, també, en l’ús de variats mitjans docents. Ja molt malalt, i resulta enormement significatiu, mantenia intacte el fervor per la seua vocació, concebent participacions en cursos i seminaris, els quals sempre havia inclòs entre les seues tasques amb gran reconeixement dels seus alumnes; un reconeixement, en fi, que va quedar acreditat, per exemple, en el sòlid suport que en el seu moment els representants de l’alumnat van donar en el Consell de Govern a la seua candidatura a professor emèrit.

Deixa entre els seus afins i els seus molts amics una gran tristesa i un buit irreparable. Done fe d’això, i pregue a qui llisca aquest text que dedique uns moments de recolliment a la memòria del professor Sarrión qui, per sobre de qualsevol altra cosa, va ser un home íntegre, bo, exemple per a tots i, com el fill de Jacob, un veritable «príncep entre els seus germans» (Deut.

33:16). Descansa en pau, benvolgut amic. Va ser un honor tindre’t amb nosaltres.

http://voxujiradio.ivoox.com

http://www.linkedin.com/company/ universitat-jaume-i-de-castell-n

Francisco Javier Zamora Cabot Catedràtic del Departament de Dret Privat de l’UJI

[La instantània instantània]]

Periòdic de la Universitat Jaume I ----------------------------CONSELL DE DIRECCIÓ Francisco Fernández Beltrán i Mª Carmen Aparisi REDACCIÓ Ainhoa Alberola, Alicia Andrés, Mª Carmen Aparisi, Núria Balaguer, Francisco F. Beltrán, Mª Luz Blanco, Juansa Pérez, Eva Redondo i Rosana Sanahuja FOTOGRAFIA Alex Pérez i Damián Llorens DISSENY Amparo Soriano i Marta Negre ASSESSORAMENT LINGÜÍSTIC Lourdes Pascual

----------------------------------------EDITA Servei de Comunicació i Publicacions de la Universitat Jaume I -Rectorat- (Campus del Riu Sec. Edifici Rectorat i Serveis Centrals. 12071-Castelló de la Plana).

Telèfon: 964728831 Fax: 964728832 comunicacio@uji.es www.uji.es ----------------------------------------ISSN: 1575-9601 * DIPÒSIT LEGAL: CS-75-1999 IMPRIMEIX: Servicios de Impresión de Castellón (SIC) Cra. Almassora, s/n. 12005-Castelló

[Unión Universitaria, amb motiu de les festes nadalenques, va realitzar una campanya de recol·lecta de joguets, els quals es van donar a l’Asociación Familiar Castellonense i la confraria de Santa Maria Magdalena. FOTO: VOX UJI]

http://www.uji.es/com/voxuji/201201/ 3

núm 124 - gener 2012

L’UJI incrementa l’estudiantat matriculat aquest curs un 3,11% Un total de 15.425 alumnes cursen estudis oficials a la Universitat Jaume I M. CARMEN APARISI La Universitat Jaume I ha incrementat un 3,11% el nombre d’estudiants i estudiantes en el curs 2011/2012 amb un total de 15.425 persones matriculades en estudis oficials (estudis de grau i de primer i segon cicle, màsters oficials i doctorat), 466 estudiants més que el curs anterior, en què hi havia 14.959 matriculats. Pel que fa als estudis no oficials a l’UJI (cursos d’especialització, estudis de màster no oficials, títols propis i Universitat per a Majors), la matrícula s’eleva a 1.357 estudiants. D’aquesta manera, l’UJI suma un total de 16.782 estudiants durant aquest curs acadèmic.

La matrícula d’estudiantat en primer curs ha continuat en la línia d’ascens dels últims anys. Enguany, l’UJI ha aconseguit una cobertura del 96,69% del total de les places oferides en els 29 graus amb 2.867 matriculats davant els 2.691 del curs passat. Per procedència, l’UJI continua atraent un percentatge elevat de nou estudiantat de grau d’altres províncies. Concretament, en aquest curs 936 nous estudiants tenen el domicili familiar fora de la província de Castelló, el que suposa un 32,65% de l’estudiantat de nou ingrés.

Per centres, la Facultat de Ciències de la Salut ha cobert el 100% de les places oferides en primer curs, mentre que la Facultat de Ciències Jurídiques i Econòmiques ha arribat al 99,02%, la Facultat de Ciències Humanes i Socials al 98,58% i l’Escola Superior de Tecnologia i Ciències Experimentals ha passat del 84,32% del curs anterior al 89,86% d’aquest curs acadèmic.

Quant al nombre d’estudiants de primer i segon cicle, també per centres, la Facultat de Ciències Jurídiques i Econòmiques suma 4.120 estudiants, la de

Una de les novetats d’aquest curs ha sigut facilitar la realització de la matrícula a temps parcial per a conciliar la vida professional i familiar. | FOTO: DAMIÁN LLORENS

| LA COBERTURA de places en primer curs dels graus ha sigut del 96,69% amb 2.867 persones matriculades

Ciències Humanes i Socials, 4.087, l’Escola Superior de Tecnologia i Ciències Experimentals 3.822, i la Facultat de Ciències de la Salut 1.130 matriculats.

Cal destacar també que la majoria de titulacions oferides per la Universitat Jaume I han cobert més del 95% de les places de primer curs. Quant a la nota de tall, la més alta ha sigut la del Grau en Medicina amb un 12,32 (sobre 14), seguida del Grau en Infermeria amb un 10,45, el grau en Traducció i Interpreta-

L’austeritat marca el pressupost de 2012 de les entitats dependents

ció amb un 10,07 i el grau en Periodisme amb un 9,37.

Per últim, pel que fa als màsters universitaris que ofereix l’UJI, s’hi han matriculat 1.054 estudiants de nou ingrés i el nombre total de matriculats s’eleva a 1.865, el que comporta 129 estudiants més que el passat curs. En doctorat són 401 les persones matriculades.

L’informe de matrícula també destaca que quant a la millora de processos de gestió acadèmica, enguany el procediment per a dur a terme l’assemblea d’adjudicació de vacants s’ha realitzat telemàticament. Una altra novetat d’aquest curs ha sigut facilitar a l’estudiantat la realització de la matrícula a temps parcial per tal de conciliar la vida laboral/professional i familiar. El nombre d’alumnes que s’han acollit a aquesta modalitat d’estudi és de 31 en estudis de grau i de 65 en estudis de màster.

PRESSUPOST 2012 ENTITATS DEPENDENTS Fundació General 508.556,44 euros

REDACCIÓ El Consell de Govern ha aprovat el pressupost per a 2012 de les entitats dependents de la Jaume I i de les entitats en les quals la Universitat té participació majoritària. El pressupost de la Fundació General de la Universitat Jaume I, Fundació de la Comunitat Valenciana, per a 2012 s’ha elaborat seguint criteris d’austeritat i ascendeix a 508.556,44 euros, un 8,07% menys que l’any anterior. Espaitec, Parc Científic, Tecnològic i Empresarial de l’UJI, té per a

2012 un pressupost de 218.494,82 euros, el que representa una disminució pressupostària del 2,8% respecte a l’exercici anterior.

Per la seua part, l’Àgora Universitària, SL compta amb uns ingressos de 228.484,11 euros i unes despeses de 152.946,76 euros.

D’altra banda, s’ha aprovat un pressupost de 21.069 euros per a la Fundació Germà Colón Domènech. Per últim, el pressupost de la Fundació Isonomia és de 271.487,50 euros, el que implica un reducció de 69.062 euros quant al de 2011.

Espaitec 218.494,82 euros Àgora Universitària, SL 228.484,11 euros Fundació Germà Colón 21.069 euros Fundació Isonomia 271.487,50 euros

El Consell Social de l’UJI distingeix els professors Jesús Lancis i Joan Traver REDACCiÓ El Consell Social de la Universitat Jaume I ha concedit el Premi a l’Excel·lència Docent Universitària, corresponent al curs 2010/2011, als professors Jesús Lancis Sáez i Joan Andrés Traver Martí. Cada premi té una dotació de 3.000 euros i diploma de reconeixement, i l’entrega dels guardons s’efectuarà el dia 24 de febrer de 2012 en el transcurs de l’acte oficial de la festa d’aniversari de l’UJI. Jesús Lancis Sáez és doctor en Física per la Universitat de València i catedràtic del Departament de Física de l’Escola Superior de Tecnologia i Ciències Experimentals de la Universitat Jaume I. Per la seua banda, Joan Andrés Traver Martí és professor titular del Departament d’Educació de la Facultat de Ciències Humanes i Socials de la Universitat Jaume I i ha sigut Premi Extraordinari de Doctorat en Psicopedagogia.

El jurat d’aquests premis ha valorat les 14 candidatures presentades i ha tingut en compte molt especialment els resultats de les enquestes d’avaluació docent de l’alumnat, la impartició de classes en altres idiomes d’interès científic diferents del castellà o valencià, les publicacions relacionades amb la docència, la utilització de TIC, els materials didàctics, la metodologia docent i els projectes d’innovació educativa.

La Jaume I aprova un manual d’usos lingüístics REDACCIÓ El Consell de Govern ha aprovat la proposta de Manual d’usos lingüístics de la Universitat Jaume I que servirà per a implementar l’acció 5.1 de l’eix 1 del Pla pluriennal de multilingüisme i, alhora, dotarà d’un marc de referència globalment vàlid i homogeneïtzarà la imatge corporativa en matèria de llengua.

L’UJI ja té fixats els criteris lingüístics i de disseny de documentació administrativa en el Manual de documents i llenguatge administratius i en els Criteris lingüístics per als usos institucionals de les universitats valencianes, i aquest nou manual regularà els usos lingüístics dins de la universitat pública de Castelló. A més, el manual inclou un apartat sobre l’ús no sexista del llenguatge.

Com a criteri lingüístic general s’estableix que el valencià és la llengua pròpia i oficial de l’UJI, i com a tal, és d’ús general i prioritari, tant en les relacions internes i externes com en les activitats docents i d’investigació. Així mateix, també s’estableix que el castellà és la llengua cooficial de la Universitat i que l’anglès tindrà la consideració de llengua franca de relació internacional i llengua de treball on siga pertinent.

4 http://www.uji.es/com/voxuji/201201/

www.tenda.uji.es

[Novetats editorials] EL NACIMIENTO DE LA SOCIEDAD BURGUESA. CASTELLÓN, 1833-1843 José Aguilera López Col·lecció «Humanitats» Preu: 20 euros · ISBN 978-84-8021-835-1 Aguilera López repassa els anys crucials de la revolució burgesa analitzats des del context de Castelló i llança noves llums sobre el passat de la ciutat i la seua relació com a capital amb el nou districte provincial.

L’obra incorpora conclusions sobre la transformació viscuda a Espanya en la quarta dècada del segle XIX a través de la perspectiva local i un estudi de les finances municipals i de les relacions polítiques.

D’esquerra a dreta: Artemi Rallo, David Hernández i Fernando Peña. | FOTO: A. PRADAS

COMUNICACIÓN PARA LA PAZ EN ACCIÓN Fatuma Ahmed Ali, José Ignacio Martín Galán i Eloísa Fernanda Nos Aldás Col·lecció «Cooperació i solidaritat. Estudis» Preu: 20 euros · ISBN 978-84-8021-822-1 L’obra aporta quatre perspectives sobre la comunicació en els estudis de pau: l’ús de la comunicació per a fomentar la violència; les possibilitats que ofereix per a promoure diàlegs interculturals i pau; l’alfabetització en mitjans de comunicació com a eina per a la construcció de la pau, i una proposta que combina les diferents perspectives i la seua aplicació pràctica sota el model de les espirals de la pau.

TRATAMIENTOS PSICOLÓGICOS Y SALUD MENTAL Cristina Botella Arbona Col·lecció «Athenea» Preu: 25 euros · ISBN 978-84-8021-840-5 La trajectòria investigadora de la doctora en psicologia Cristina Botella, reconeguda amb l’XI Premi d’Investigació del Consell Social de la Universitat Jaume I, queda recollida en aquesta publicació. Cada capítol aborda les diferents línies d’investigació en les quals ha treballat el Laboratori de Psicologia i Tecnologia (LabPsiTec) que dirigeix, centrades sempre a intentar millorar els protocols de tractament i intervenció psicològica davant diferents tipus de trastorns.

ROBERT BOYLE. Ensayos para una historia natural de la sangre humana Luis Miralles Conesa Col·lecció «Humanitats» Preu: 18 euros · ISBN 978-84-8021-827-6 Aquest llibre té com a objectiu divulgar la figura de Robert Boyle, icona de la ciència del segle XVII, mitjançant la traducció del llatí d’una de les seues obres més destacades, que reuneix un compendi d’experiments aplicats a la investigació de la sang humana. El volum es completa amb un estudi previ sobre l’autor de la llei de Boyle, la seua profusa obra escrita i el seu entorn social, històric i científic.

Experts constaten l’empremta de la Constitució de Cadis en l’actualitat El Club de Debat va analitzar el text en el seu bicentenari FÁTIMA GONZÁLEZ A punt de complir-se els 200 anys de la promulgació de la Constitució de 1812, el Club de Debat de la Universitat Jaume I corresponent al mes de desembre va abordar el bicentenari d’aquesta carta magna des d’una perspectiva històrica i jurídica en una taula redona integrada per Fernando Peña, professor d’Història Contemporània de l’IES Bovalar, i Artemi Rallo, catedràtic de Dret Públic de la Jaume I, que va estar moderada per David Hernández, editor del portal nomepierdoniuna.net.

Durant el debat es van tractar aspectes com ara l’origen i el context de la Constitució de 1812, marcada per la Guerra de la Independència i una conjuntura internacional liberalista gràcies a la Constitució dels Estats Units d’Amèrica de 1789 o la francesa de 1791. Un altre aspecte important va ser l’origen social dels diputats, el nou concepte d’Espanya que naixia o el liberalisme que va caracteritzar la primera constitució espanyola que, com Fernando Peña va apuntar, «va tindre en la política espanyola una empremta enorme que arriba fins als nostres dies».

A Cadis es van decretar tres punts fonamentals que els ponents van qualificar

com els pilars bàsics d’aquesta Constitució: sobirania nacional, inviolabilitat dels diputats i divisió de poders, tres aspectes innovadors en aquell moment ja que Espanya es regia per un règim autoritari.

Durant la seua intervenció, Artemi Rallo va recordar que el passat 6 de desembre la Constitució de 1978 complia 33 anys i va aprofitar aquest recordatori per a defensar una reforma d’aquest text. «Cada vegada és mes evident que la societat, per l’evolució generacional, demana un cert canvi social i polític» que inevitablement passa per «un canvi constitucional», va manifestar. Aquest tema va ser molt debatut pels contertulians, que van destacar com a principal problema l’antiguitat de l’actual Constitució que a penes ha patit reformes «per por o respecte d’obrir un meló», com va assenyalar Rallo.

DEBAT SOBRE LA CRISI La pròxima sessió del Club de Debat programada per al mes de gener tindrà lloc el dilluns 16 de gener a la Llotja del Cànem, Seu de la Ciutat. En aquesta ocasió s’hi tractarà un tema de gran actualitat com és el de la gestió de la crisi econòmica a la Unió Europea.

PAM PAM 107.8 FM www.radio.uji.es www.pampamorellut.com EMISSIÓ DELS PARTITS GENER 2012 At. Saguntino - CD Castellón CD Castellón - UD Alzira Catarroja CF - CD Castellón CD Castellón - Ribarroja CF

http://www.uji.es/com/voxuji/201201/ 5

núm 124 - gener 2012

L’UJI presenta un protocol contra l’assetjament al lloc de treball

En la sessió dedicada a la sanitat es va destacar la millora de la qualitat assistencial que poden aportar les noves tecnologies. | FOTO: DAMIÁN LLORENS

Castelló 2020 aposta per promoure la coordinació entre empreses Les noves tecnologies i el respecte al medi ambient són essencials per al futur de Castelló REDACCIÓ El Congrés Obert i Virtual Castelló 2020 va continuar durant el mes de desembre amb l’anàlisi dels sectors emergents. En la primera sessió, dedicada a les noves tecnologies, es va destacar la necessitat de crear sinergies empresarials, la millora legislativa i la divulgació per a dotar les empreses castellonenques de valor afegit. Els ponents van apuntar que les collaboracions aporten un punt vital per a possibilitar el finançament del sector. Així mateix, van ressaltar la necessitat de donar suport a l’emprenedoria.

El sector sanitari va centrar la segona sessió del Congrés, en la qual es van destacar els canals de comunicació 2.0 i els

| LES SESSIONS van abordar les noves tecnologies, la sanitat, les polítiques mediambientals i la tercera edat

avanços tecnològics sanitaris com a vies per a facilitar l’assistència, el diagnòstic i el tractament dels pacients. D’aquesta manera, amb la implantació de les TIC en el sector sanitari sorgeixen noves eines com ara la consulta electrònica, les videoconsultes o l’educació grupal. Per a això, també es va posar en relleu la necessitat

de formar els usuaris i i el personal sanitaris en les noves tecnologies.

Pel que fa a l’àmbit mediambiental, els experts van advocar per fomentar la collaboració entre empreses per tal d’aconseguir un reaprofitament dels residus i una minimització del seu impacte en el medi. A més, es va assenyalar l’educació com a factor clau per a la millora mediambiental.

L’última sessió del Congrés es va dedicar a empreses de serveis vinculades a la tercera edat. Durant la jornada es va destacar la necessitat de canviar la imatge de la persona major suprimint els temes merament vinculats amb l’edat, per a potenciar la seua capacitat d’aportar coneixements i experiència i l’envelliment actiu.

El moviment 15-M se somet a debat AINHOA ALBEROLA L’estudiantat de l’assignatura de Llibertats Públiques de la Llicenciatura en Dret de la Universitat Jaume I, que imparteix la professora de Dret Constitucional Asunción Ventura, va organitzar el 13 de desembre una taula redona amb la temàtica «Participació ciutadana en el segle XXI. Partits polítics i moviment 15-M» amb la intenció d’obtindre diferents punts de vista sobre les causes i conseqüències del moviment 15-M. Per part del moviment 15-M, l’esdeveniment va comptar amb l’assistència d’Ángel González, representant de l’assemblea de Castelló, i els polítics assistents a l’acte van ser Miguel Ángel Mulet, vicesecretari provincial del PP; Francesc Colomer, exalcalde de Benicàssim del PSOE; Herminia Montins, regidora d’Esquerra Unida a la Vall d’Uixó, i Enric Nomdedéu, portaveu del Bloc a la

El diàleg va estar centrat en les causes i les conseqüències del moviment 15-M. | FOTO: D. LLORENS

Diputació i Ajuntament de Castelló. Ángel González va ser l’encarregat de llegir el manifest del moviment 15-M a Castelló, mentre que els representants dels partits polítics van tindre l’oportunitat d’expressar la posició del seu grup pel

que fa al moviment. A més, el torn obert de paraula en el qual va intervindre el públic va enriquir les reflexions dels participants. La conclusió comuna va ser la necessitat que les reivindicacions ciutadanes siguen escoltades.

REDACCIÓ El passat 20 de desembre es va realitzar a la Universitat Jaume I una jornada formativa sobre l’assetjament laboral, organitzada per la Unitat d’Igualtat de l’UJI, en què es va presentar el protocol de la Universitat per a la prevenció, detecció i actuació en els supòsits d’assetjament laboral, sexual o per raó de sexe. Aquesta jornada va estar dirigida especialment a càrrecs de direcció de la Universitat de PAS i PDI, que, a la fi, són els responsables de previndre l’assetjament laboral i de detectar i posar remei als casos que puguen sorgir en el seu departament o servei per a garantir les millors condicions laborals.

El rector de l’UJI, Vicent Climent, va ser l’encarregat d’inaugurar l’acte. En la jornada van participar Manuel Fidalgo, del Centre Nacional de Condicions de Treball de l’Institut Nacional de Seguretat i Higiene en el Treball, i Pilar Rivas, professora de la Universitat de Barcelona.

L’acte va finalitzar amb la presentació del protocol a càrrec del tècnic de prevenció de l’UJI, Rafael Vilar, i de la directora de la Unitat d’Igualtat, Amparo Garrigues.

Aquest protocol va ser aprovat pel Consell de Govern en la reunió de 28 de juliol de 2011 i reafirma la postura de l’UJI de tolerància zero davant les conductes que menyscaben la dignitat de les persones.

El filòleg Vicent Pitarch analitza les Normes de Castelló REDACCIÓ La Llotja del Cànem, Seu de la Universitat Jaume I a la ciutat, va a acollir el 20 de desembre la conferència «Les Normes de Castelló, en la perspectiva dels 80 anys» a càrrec del filòleg i sociolingüista Vicent Pitarch. Aquesta xarrada estava inclosa dins del programa d’activitats previstes en commemoració del 79è aniversari de les Normes de Castelló organitzades per la plataforma Castelló per la Llengua.

El ponent Vicent Pitarch a més de ser professor associat de la Universitat Jaume I, és membre de l’Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana i de l’Institut d’Estudis Catalans (IEC). També ha sigut guardonat amb diferents premis, com ara l’Enric Soler i Godes a la Innovació Educativa, el d’Assaig 1997 dels Escriptors Valencians o el Premi Ulisses 2002 de narrativa. Així mateix, és autor de diversos llibres de text de llengua i literatura catalanes i ha publicat treballs de sociolingüística i cultura catalana, entre altres.

Aquesta ponència va tancar el cicle de conferències de la Seu de la Ciutat que durant els mesos d’octubre, novembre i desembre va comptar amb un total de cinc conferències sobre lingüística.

6 http://www.uji.es/com/voxuji/201201/

L’UJI atorga nou beques de formació d’emprenedors dins del projecte NETEC REDACCIÓ La Càtedra INCREA d’Innovació, Creativitat i Aprenentatge de la Jaume I juntament amb l’Escola Superior de Tecnologia i Ciències Experimentals, la Facultat de Ciències Jurídiques i Econòmiques i la Facultat de Ciències Humanes i Socials han posat en marxa el Projecte NETEC (Negocis tecnològics basats en el coneixement) amb l’objectiu d’impulsar un paper més actiu de la universitat en la formació d’emprenedors i empreses emergents universitàries. NETEC consisteix a analitzar la viabilitat empresarial de tres possibles spin-off de l’UJI que són seleccionades per l’Oficina per a la Cooperació en Investigació i Desenvolupament Tecnològic. Un grup de nou alumnes d’alt rendiment estudiaran la viabilitat dels projectes, per al que rebran una beca de 800 euros.

Els guanyadors d’aquesta segona edició han sigut: Daniel Ortiz, Adrián Verchili i Salvador Gómez, de l’ESTCE; Alberto Asensi, Mathías Rodríguez i María Amparo Montaner, de la FCHS; i José Antonio Capella, Edgar José Rambla i Isabel Esbrí, de la FCJE. Aquests alumnes conformen els grups de treball NETEC 1, que treballarà sobre el «Disseny d’una màquina de neteja de vidre procedent de llums mercurials»; NETEC 2, «Gamesonomy», on el grup durà a terme un projecte de creació d’una eina d’edició de videojocs en el núvol; i NETEC 3, «Dany cerebral», en el qual s’estudiarà l’avaluació i rehabilitació del dany cerebral.

De forma addicional, al llarg de gener de 2012, la Facultat de Ciències de la Salut també atorgarà tres beques NETEC a tres estudiants d’alt rendiment del seu centre.

El IIDL de la Jaume I treballa en la millora alimentària a Etiòpia REDACCIÓ Membres de l’Institut Interuniversitari de Desenvolupament Local (IIDL) de l’UJI han realitzat una estada a la Universitat de Bahir Dar (Etiòpia) per a realitzar el seguiment del projecte de cooperació «Enfortiment del Centre d’Investigació i Servei Comunitari sobre Gestió del Risc de Desastres per a la millora de la seguretat alimentària i productivitat agrària en l’estat regional d’Amhara (Etiòpia)», dirigit per Rosana Peris. En la visita van participar també la tècnica de projectes del IIDL, Isabel Giménez i l’estudiant Sergio Clarc, els quals van aprofitar l’estada per a formar part de seminaris de treball i tallers de formació sobre el sistema d’informació geogràfica.

Aquesta trobada és la quarta visita de membres de l’UJI a aquesta universitat i ha servit per a reforçar el treball que s’hi realitzava, alhora que ha obert noves sinergies amb altres entitats del país.

10 noms de l’UJI entre els científics amb major impacte Apareixen en un rànquing nacional basat en l’índex h ROSANA SANAHUJA La qualitat, l’excel·lència i l’impacte internacional en la investigació es mesuren amb l’índex h, un índex que relaciona el nombre d’articles d’un autor amb la quantitat de vegades que aquests han sigut citats. Deu dels investigadors i investigadores de la Jaume I han aconseguit posicionar-se en el rànquing dels millors científics a nivell nacional segons aquest índex, elaborat pel Grup per a la Difusió de l’Índex h (DIH) a partir de la base de dades de publicacions científiques ISI Web of Knowledge.

La comunitat científica considera que un científic té una carrera reeixida si després de 20 anys d’activitat aconsegueix arribar un índex h superior a 20. Només els millors arriben a superar els 35 i únicament investigadors excepcionals superen els 60. La mitjana de premis Nobel en física, per exemple, és de 41. Així, resulta destacable el fet que el catedràtic de Física Aplicada Juan Bisquert tinga un índex h de 40, amb 211 articles que han sigut citats en 5.222 ocasions, segons dades de novembre de 2011.

El catedràtic de Química Inorgànica Eduardo Peris té un índex h de 38, la qual cosa significa que té 38 articles que, com a mínim, s’han citat 38 vegades en la literatura científica. Peris destaca per l’elevat percentatge de citacions per article, amb una mitjana de 41,32, i és que els 121 articles que ha publicat al llarg de la seua trajectòria investigadora han aconseguit les 5.000 citacions. Per la seua banda, el catedràtic de Química Física Juan Manuel Andrés Bort acon-

segueix un índex h de 35, amb 295 articles que han sigut citats en 4.591 ocasions; i Félix Hernández, té un índex h de 34 i una mitjana de 21,68 citacions per article. En el camp de la química orgànica resulta destacable l’impacte de les investigacions de Santiago Luis, amb un índex h de 33 i 3.526 cites dels seus 198 articles publicats.

QUÍMICA I FÍSICA Química i física són les àrees a què pertanyen els investigadors i investigadores de l’UJI amb un índex h més elevat segons el rànquing. En aquest sentit, cal assenyalar que la base de dades d’on s’extrau únicament considera les publicacions en anglès, la qual cosa, per exemple, redueix la presència d’investigacions d’humanitats o ciències socials.

Així, el rànquing inclou també el catedràtic de Química Analítica Juan Vicente Sancho, amb un índex h de 30; María Isabel Burguete, catedràtica de Química Orgànica, amb un índex 28; la catedràtica de Química Física Rosa Llusar, amb 27; Francisco López Benet, catedràtic de Química Analítica i vicerector d’Ordenació Acadèmica i Professorat, amb un índex h de 26, i el premi príncep d’Astúries d’Investigació Científica i Tècnica i professor emèrit de l’UJI, Federico García Moliner, amb 24.

Els investigadors de l’UJI coincideixen a assenyalar que l’índex h és actualment l’indicador de referència a nivell internacional a pesar de les seues possibles debilitats. Llusar matisa que «ha d’analitzar-se dins del context de cada àrea».

L’acte d’entrega dels guardons es va celebrar en la Fundació Ruralcaja. | FOTO: CEDIT

JUAN BISQUERT. Entre les investigacions que lidera destaca el projecte Consolider HOPE per a desenvolupar una nova generació de sistemes fotovoltaics basats en materials orgànics.

EDUARDO PERIS. L’article sobre les propietats dels catalitzadors del grup de Química Organometàlica i Catàlisi que coordina està entre els 10 més citats d’Espanya en química.

JUAN M. ANDRÉS. En la trajectòria del director del grup de Química Teòrica i Computacional conflueixen altres disciplines com la física, la biologia i la ciència dels materials.

FÉLIX HERNÁNDEZ. Dirigeix el Laboratori d’Anàlisi de Residus de Plaguicides, centre de referència estatal que treballa per la seguretat i la salut ciutadanes.

PREMIS CEDIT. El Centre de Dret del Transport Internacional (CEDIT) de l’UJI i la Fundació Ruralcaja van entregar els IV Premis d’Investigació sobre Transport.

A l’acte van assistir el rector de l’UJI, Vicent Climent; la directora del CEDIT, M. Victoria Petit; el degà de la Facultat de Ciències Jurídiques i Econòmiques, Andrés Recalde, i els representants de la Fundació Ruralcaja Salvador Calzada, Enrique Vidal i Enrique Barreda. Els guardonats van ser Juan Luis Pulido, catedràtic de Dret Mercantil de la Universitat de Cadis; Belén García Álvarez, professora de la Universitat del País Basc, i Bárbara de la Vega, professora de la Universitat Carlos III de Madrid.

http://www.uji.es/com/voxuji/201201/ 7

núm 124 - gener 2012

Investigació

Una nova tecnologia permet reduir costos en clústers d’altes prestacions Antonio J. Peña, doctorand de la UPV i l’UJI, ha desenvolupat aquesta nova aplicació MARI LUZ BLANCO rCUDA, una nova tecnologia desenvolupada per l’alumne de doctorat de la Universitat Politècnica de València i la Universitat Jaume I de Castelló Antonio J. Peña, amb el suport dels investigadors d’aquestes dues universitats públiques, va ser una de les protagonistes en l’exposició internacional realitzada a Seattle al novembre, SuperComputing 2011. L’eina dissenyada des de l’UJI i la UPV permet l’accés remot a acceleradors gràfics (GPU) en un clúster de computadors d’altes prestacions (clúster HPC).

El sistema plantejat consisteix en una capa de programari que permet que un programa que s’està executant en un dels computadors del clúster use, a través de la xarxa, els acceleradors gràfics instal·lats en el clúster, independentment del computador concret a què estiguen connectats, amb la finalitat d’accelerar operacions complexes de càlcul. Sense la tecnologia rCUDA, un programa que s’està executant en un dels computadors solament pot usar l’accelerador instal·lat en el seu mateix node.

Amb rCUDA és possible que els centenars o milers de nodes que conformen un clúster d’altes prestacions compartisquen els acceleradors gràfics instal·lats en aquest, aconseguint el 100% d’eficiència. Això permet estalviar energia, en poder-se utilitzar un menor nombre de processadors gràfics, atès que ja no cal instal·lar un accelerador en cada node del clúster, la qual cosa redueix també la inversió en material i disminueix la despesa en manteniment.

L’aplicació ha sigut desenvolupada per l’estudiant de doctorat de la UPV Antonio J. Peña, dins de la investigació que realitza actualment per a la seua tesi doctoral a l’UJI, dirigida pels professors Federico Silla, del Grup d’Arquitectures Paral·leles de la UPV (GAP), i Rafael Mayo, del Grup d’Arquitectures i Computació d’Altes Prestacions de

El ITC coordinarà el projecte Nanocontainers ITC L’Institut de Tecnologia Ceràmica (ITC) coordinarà el projecte Nanocontainers en el qual participen també els Instituts Tecnològics de la Construcció (AIDICO) i de l’Embalatge (ITENE), tots ells membres de la Xarxa d’Instituts Tecnològics de la Comunitat Valenciana (REDIT). Gràcies a la cooperació d’aquests centres es podrà obtindre una nova família dels denominats nanocontainers o nanocàpsules inorgàniques de materials silicis, capaços de realitzar un alliberament controlat de substàncies actives d’interès per a diversos sectors industrials com ara la construcció, el sector ceràmic o el sector de l’envàs i embalatge. El projecte planteja la síntesi a mida d’aquestes nanocàpsules per a permetre la inserció d’espècies d’interès en l’estructura, així com el disseny òptim per al correcte alliberament de les substàncies actives. Mitjançant l’ús dels nanocontainers es pretén augmentar la vida útil de servei i l’eficiència dels productes que els continguen.

Antonio J. Peña (a l’esquerra) i Rafael Mayo durant la presentació a Seattle. | FOTO: GAP I HPCA

| rCUDA permet estalviar energia, reduir la inversió en material i disminuir la despesa en manteniment

l’UJI (HPCA), que també van participar en la demostració. Antonio Peña, que actualment és al Centre de Supercomputació de Suïssa provant aquest sistema, defensarà pròximament el seu treball de recerca. Segons el professor Mayo, l’aplicació pràctica d’aquesta tesi «és el cicle perfecte per a un treball doctoral: fer una investigació que després es puga aplicar a sistemes reals per a millorar la seua eficiència».

En opinió de Federico Silla, de la UPV, «aquesta tecnologia és un pas molt important per a optimitzar el rendiment dels centres de dades i centres de computació

d’altes prestacions que utilitzen GPU per a traure més rendiment a les seues aplicacions i reduir el temps d’execució. A més, en compartir les GPU entre diferents aplicacions que s’estan executant al mateix temps en els diversos nodes del clúster, augmentem la seua utilització, fent un ús molt més eficient de l’energia consumida».

La demostració realitzada en la fira de supercomputació va ser possible gràcies a la invitació de l’empresa Mellanox Technologies, la companyia més important en la implementació de la tecnologia InfiniBand, un protocol de comunicacions obert a qualsevol empresa i un proveïdor de serveis per a servidors i emmagatzematge.

Els grups d’investigació de la UPV i l’UJI treballen conjuntament en aquesta tecnologia des de fa més de dos anys. L’equip de treball de rCUDA està format, a més del doctorand i els seus directors de tesi, per José Duato, Javier Nadal i Carlos Reaño, de la UPV, i Enrique Quintana i Adrián Castelló de la Universitat Jaume I.

RUVID celebra el desè aniversari de la seua creació REDACCIÓ La Xarxa d’Universitats Valencianes per al foment de la R+D+i, RUVID, va celebrar el seu desè aniversari en un acte celebrat al Paranimf de la Universitat Politècnica de València. A l’esdeveniment van assistir els set rectors de les universitats valencianes que formen part de la xarxa, representants del sistema valencià de R+D+i i representants de l’administració autonòmica com el conseller d’Educació, Formació i Ocupació, José Ciscar, i el director general d’Universitat, Estudis Superiors i Ciència, José Miguel Saval.

Durant l’acte es va realitzar un repàs de la trajectòria de l’entitat i es va reconèixer la labor de diverses institucions que han contribuït al desenvolupament dels projectes impulsats per RUVID.

8 http://www.uji.es/com/voxuji/201201/

El grup ha analitzat la navegació web per part de l’estudiantat en pàgines acadèmiques.

Aprenentatge 2.0 GIAPEL fomenta la figura del docent com a guia en l’ensenyament a les aules | EL GRUP d’Investigació i Aplicacions Pedagògiques en Llengües (GIAPEL) és un grup del Departament de Filologia i Cultures Europees, que va fundar M. Luisa Villanueva l’any 1991. Les línies de treball que han seguit els seus membres són el foment de l’autonomia de l’estudiantat en el procés d’aprenentatge i la utilització de les noves tecnologies. Actualment estudien col·laborar amb altres universitats en tres nous projectes europeus.

NÚRIA BALAGUER El grup d’investigació GIAPEL va nàixer el 1991, el mateix any en què es va crear la Universitat Jaume I. M. Luisa Villanueva, professora senior des de 2010, va ser la fundadora d’aquest grup, que estudia els aspectes relacionats amb l’autonomia de l’aprenentatge des de fa més de dues dècades. Els components del grup en l’actualitat són Mercedes Sanz, M. Noelia Ruiz, Joan Francesc Coll i Victoria Gaspar, i estan especialitzats en ensenyament i aprenentatge de llengües i tecnologies educatives, entre altres aspectes.

Durant la seua trajectòria, el grup ha tingut caràcter interuniversitari i ha treballat en estreta col·laboració amb les universitats de Castella-la Manxa i Saragossa i la Universitat Catòlica San Antonio de Múrcia. L’últim projecte que van realitzar en comú va ser Cibergèneres i aprenentatge de llengües, que es va dur a terme entre els anys 2005 i 2008. Aquest projecte va estar molt relacionat amb el que es va desenvolupar l’any 2000, que s’anomenava SMAIL (sistema multimèdia d’aprenentatge interactiu de llengües), a través del qual van

| LA UNIVERSITAT Jaume I i GIAPEL van nàixer el 1991 i han crescut en paral·lel amb les noves tecnologies | GIAPEL investiga la manera en què l’estudiantat navega per la xarxa i les conseqüències que té en el seu aprenentatge començar a interessar-se per l’arquitectura de les pàgines web, els gèneres discursius, els estils d’aprenentatge, etc.

GIAPEL ha sigut, des dels seus inicis, un grup d’investigació acollidor, que ha permés als seus membres desenvolupar tant projectes grupals com treballs individuals en diferents branques del seu àmbit.

Un dels seus objectius principals és ensenyar a l’estudiantat a ser aprenents que autodirigisquen el seu propi aprenentatge. Així doncs, la formació en autonomia constitueix el pilar bàsic de l’estudi d’aquest col·lectiu.

Les investigacions del grup han crescut en paral·lel a les noves tecnologies i a la societat de la informació. Els seus temes d’estudi principals van sorgir quan es van adonar que la manera en què es navega per la xarxa té molt a veure amb la manera en què s’aprèn. D’aquesta forma, el 2008 van realitzar un ampli estudi amb 100 estudiants de diferents universitats i van analitzar la manera en què navegaven per diverses pàgines web amb finalitats acadèmiques. Els resultats van demostrar que l’alumnat centrava la seua atenció en les pàgines visualment atractives, amb conceptes clars i poc de text.

En l’actualitat, GIAPEL estudia participar en tres nous projectes europeus amb universitats franceses, alemanyes i angleses.

Aquestes col·laboracions se centren en els nous mètodes d’ensenyament, l’ús de les tecnologies i l’autonomia de l’estudiantat.

http://www.uji.es/com/voxuji/201201/ 9

núm 124 - gener 2012

[ELS GRUPS D’INVESTIGACIÓ DE LA UNIVERSITAT] || GRUP D’INVESTIGACIÓ I APLICACIONS PEDAGÒGIQUES EN LLENGÜES

PROJECTES INTERNACIONALS El passat mes de juliol el grup GIAPEL de la Jaume I va rebre una proposta de collaboració per part de la Université Nancy 2 per a formar part de tres nous projectes que volen posar en marxa des de la universitat francesa.

El primer projecte consisteix a posar en marxa un entorn web destinat a l’aprenentatge directe i personal i constarà de tres espais interconnectats. Un d’aquests espais permetrà als investigadors produir i compartir coneixements al voltant de l’aprenentatge, un altre estarà destinat al professorat i a mostrar-los noves i innovadores eines d’ensenyament, i l’últim dels tres espais ajudarà l’alumnat en l’estudi de llengües estrangeres. El principal objectiu d’aquesta iniciativa és agrupar continguts interessants per al professorat i els alumnes en una plataforma col·laborativa i interactiva.

El segon dels projectes, encara en fase de desenvolupament, es titula Emocions i cognició i té com a objectiu estudiar l’expressió de les emocions en les sessions de tutorització amb l’estudiantat. Per últim, la tercera proposta se centra en l’anàlisi de la utilització de les noves tecnologies per part del professorat universitari, així com en la integració de les noves eines en la pràctica docent.

MERCEDES SANZ GIAPEL té previst col·laborar en tres projectes amb altres universitats europees.

| GIAPEL participarà en la creació d’un complet entorn web interuniversitari dedicat a l’aprenentatge directe i personal que funcionarà com a plataforma col·laborativa | LA UNIVERSITAT Jaume I va posar en marxa aquest grup amb l’objectiu de poder seguir l’evolució de les noves tecnologies i l’experiència acadèmica de l’estudiantat amb Internet

MÀSTER UNIVERSITARI Mercedes Sanz i M. Luisa Villanueva han coordinat el Màster Universitari en Comunicació Intercultural i Ensenyament de Llengües durant dos anys, que està destinat a tot l’alumnat que desitge dedicar-se a la mediació en els processos interculturals. El màster té una antiguitat de tres anys i es tracta d’un títol universitari verificat per l’ANECA. L’alumnat d’aquest curs 2011/2012 procedeix de titulacions molt variades: filologies, Magisteri, Filosofia, Història, Traducció i Interpretació i Turisme. Aquesta edició compta amb 15 estudiants a temps complet i 21 a temps parcial.

CÀRREC A L’UJI LLOC DE NAIXEMENT EDAT

PROFESSORA TITULAR CONCA 44 ANYS

Mercedes Sanz Gil es va llicenciar en Filologia Francesa per la Universitat de València l’any 1990 i en Filologia Hispànica l’any 1997. A més, és doctora per la Universitat Jaume I, on treballa com a professora titular de Llengua Francesa en el Departament de Filologia i Cultures Europees.

Forma part del grup d’investigació GIAPEL des de l’any 2000 i actualment n’és la coordinadora. La seua principal investigació se centra en l’aplicació de les tecnologies de la informació i la comunicació (TIC) a l’aprenentatge de llengües i, en concret, a l’aprenentatge del francès com a llengua estrangera, ja que va realitzar la seua tesi doctoral el 2003 al voltant de l’anàlisi crítica i l’estudi de casos en l’aprenentatge del francès a través de les TIC .

Així mateix, Sanz coordina actualment el Màster Universitari en Comunicació Intercultural i Ensenyament de Llengües impartit a l’UJI, que està destinat a tot l’alumnat de ciències humanes que desitge formar-se com a docent de llengües des d’una perspectiva intercultural. Ha participat en projectes com ara SMAIL (sistema multimèdia d’autoaprenentatge interactiu de llengües), SIAL (suport informàtic d’aprenentatge de llengües), o l’últim que ha realitzat el grup, Cibergèneres i tecnologies aplicades a l’autonomia d’aprenentatge de llengües.

Pel que fa a les seues publicacions més recents, cal destacar Interculturalité et fonctionnament des flux d’information dans l’écriture hypertextuelle, editat l’any 2009 i escrit en col·laboració amb M. Luisa Villanueva.

Ambdues van ser també coautores de A Critical Approach to Multiliteracy: Automates Intelligents, així com de la Guía de uso y criterios de selección y clasificación de los recursos de red para aprender francés, editada per Publicacions de la Universitat Jaume I. | FOTO: DAMIÁN LLORENS

10 http://www.uji.es/com/voxuji/201201/

FCHS Facultat de Ciències Humanes i Socials

El CIAL fomenta la història i l’art d’Amèrica Llatina en diverses xarrades

El ComLoc analitza la necessitat d’adaptar la premsa a l’entorn 2.0

NÚRIA BALAGUER El Centre d’Estudis d’Amèrica Llatina (CIAL) de la Universitat Jaume I va organitzar durant el mes de novembre les Jornades de Conferències Aula Americana, un cicle dedicat a la història, la geografia i l’art d’Amèrica Llatina.

La primera conferència, titulada «Sevilla y América en el Barroco: comercio, ciudad y arte», va ser a càrrec del professor Fernando Quiles, de la Universitat Pablo de Olavide de Sevilla. El cicle de conferències va continuar el 30 de novembre amb dues ponències de la professora Marisa Vázquez i el professor Sergi Doménech, ambdós de la Universitat de València, els quals van abordar l’art i l’arquitectura maies i la religió i la vida quotidiana en el barroc novohispà, respectivament.

La iniciativa va tindre una bona acollida per part de l’alumnat de la Facultat de Ciències Humanes i Socials i, especialment, de l’estudiantat del Grau en Història i Patrimoni i la Llicenciatura en Humanitats. Així, més de 50 alumnes van acudir a cadascuna de les conferències oferides pel CIAL. Durant el segon semestre, el CIAL prepara noves activitats que fomenten el coneixement de l’art i la història.

Segons els experts, la immediatesa estarà a Internet i el paper quedarà per a la reflexió

L’UJI s’adhereix a la Carta en Defensa de les Humanitats i les Ciències Socials REDACCIÓ El Consell de Direcció de la Jaume I ha aprovat l’adhesió de la Universitat a la Carta en Defensa de les Humanitats i les Ciències Socials, una missiva dirigida a la comissària europea per a la Investigació i la Innovació, que té com a objectiu aconseguir que l’àrea d’humanitats i ciències socials tinga un paper important en el nou Marc Europeu de 2020 del Programa Horitzó (2014-2020).

Més de 23.000 investigadors i investigadores de tot Europa han subscrit aquesta carta per a demanar una inversió europea sostinguda d’avantguarda en les ciències socioeconòmiques i d’humanitats.

L’objectiu és desbloquejar nous coneixements i idees que són necessaris perquè Europa puga superar la desigualtat, l’exclusió i la pobresa i puga adaptar-se als canvis demogràfics.

La carta es pot llegir en la pàgina web http://www.eash.eu/openletter2011/index.php?file=openletter.htm.

AINHOA ALBEROLA La Universitat Jaume I va acollir el 15 i 16 de desembre la VI edició del Congrés de Comunicació Local, ComLoc 2011, organitzat pel Departament de Ciències de la Comunicació i el Servei de Comunicació i Publicacions de l’UJI conjuntament amb el periòdic Mediterráneo.

La inauguració de l’acte va comptar amb la presència de José Luis Valencia, director del periòdic Mediterráneo; Andreu Casero, director del ComLoc i vicedegà del Grau en Periodisme, i Vicent Climent, rector de l’UJI. Aquest últim va destacar que «la Universitat Jaume I ha sigut sempre conscient de la importància en el món actual de la comunicació i per això ha volgut comptar amb uns estudis destacats en aquest àmbit».

El ComLoc va tornar a ser el punt de trobada per a professionals de la comunicació, acadèmics i estudiants, que amb el lema «La premsa local davant el repte digital» van debatre sobre els canvis que està experimentant el periodisme des de l’aparició de les plataformes digitals. En aquest sentit, el professor Andreu Casero va afirmar que el ComLoc «aposta per la innovació i per estar al dia de les noves tendències, dels escenaris de futur i dels processos de canvi que afectaran a la comunicació en general i el periodisme en particular».

D’esquerra a dreta: José Luis Valencia, Vicent Climent i Andreu Casero durant la inauguració del Congrés de Comunicació Local. | FOTO: DAMIÁN LLORENS

Una de les principals reflexions del congrés es va centrar en la supervivència de la premsa en paper davant l’amenaça que implica l’entorn digital. Sobre aquest tema, la conclusió va ser que el paper no desapareixerà encara que s’haurà de sotmetre a alguns canvis. L’actualitat instantània serà dels mitjans 2.0, mentre que el paper quedarà per a un estil més proper al reportatge on haurà de prevaldre l’anàlisi.

Un altre punt d’inflexió va ser la inversió publicitària. L’economista Antonio Ruiz,

després de fer un repàs històric del periodisme, va arribar a la conclusió que molts mitjans de comunicació digitals acabaran desapareixent si no troben una font de finançament regular, ja que «el sector publicitari continua estant poc inclinat a invertir en mitjans digitals» .

Una bona part dels ponents també van assenyalar la importància que té per a la premsa aprofitar els dispositius mòbils i les xarxes socials per tal de captar nous lectors i fidelitzar el seu públic.

El connectivisme s’obri camí a la Jaume I NÚRIA BALAGUER L’aula magna de l’Escola Superior de Tecnologia i Ciències Experimentals de l’UJI va albergar el passat desembre el Congrés Internacional d’Estratègies Didàctiques Inclusives, organitzat pel Departament d’Educació. Les jornades tenien com a objectiu l’actualització dels coneixements, la formació de docents i la transmissió d’experiències didàctiques inclusives reeixides en certes parts d’Espanya i en altres països.

La catedràtica de la Universitat de Vigo Ángeles Graella va ser l’encarregada d’impartir la conferència inaugural amb el títol «L’educació inclusiva: una educació compromesa amb la comunitat». D’altra banda, Antonio Grandío, professor de l’UJI, va impartir una conferència sobre l’aplicació de les tecnologies de la informació i la comunicació a l’àmbit de l’educació. Grandío va desta-

El professor Grandío va aprofundir en el futur de les TIC en l’educació. | FOTO: DAMIÁN LLORENS

car la importància de mantindre una actitud positiva davant les noves dinàmiques i va afirmar que l’educació virtual, el connectivisme i l’autoaprenentatge són el futur immediat de l’educació. Així doncs, l’autoaprenentatge és un siste-

ma emergent i el professorat funciona com a catalitzador. A més, va criticar la resistència a l’ús de les noves tecnologies per part de la societat. Grandío va assegurar que no es tracta d’una qüestió econòmica, sinó cultural i d’actitud.

http://www.uji.es/com/voxuji/201201/ 11

núm 124 - gener 2012

FCJE Facultat de Ciències Jurídiques i Econòmiques

El seminari Règim jurídic del sector postal reuneix advocats i professors

Més de 200 persones van assistir al debat sobre la reforma de la llei concursal organitzat per la Facultat de Ciències Jurídiques i Econòmiques. | FOTO: ÀLEX PÉREZ

Especialistes consideren positiva l’aplicació de la nova llei concursal El nou text dotarà el concurs de major seguretat jurídica i afavorirà l’agilització processal REDACCIÓ Més de 200 persones van assistir a les jornades sobre la reforma de la llei concursal que es van realitzar a la Universitat Jaume I organitzades per la Facultat de Ciències Jurídiques i Econòmiques i els col·legis oficials d’Advocats, Economistes i Titulats Mercantils i Empresarials de Castelló. En les jornades es van abordar els aspectes més rellevants i les possibles repercussions que tindrà el nou text que va entrar en vigor amb caràcter general el passat 1 de gener de 2012.

La nova llei pretén dotar el concurs de més seguretat jurídica, obrir noves vies alternatives per a fer possible la viabilitat de les empreses i la garantia judicial, així com l’impuls dels mitjans electrònics, l’agilitza-

ció processal i la millora de la posició dels treballadors. El nou text també aposta per una major professionalització dels administradors concursals i requerirà als professionals una formació específica.

En l’acte d’obertura van participar Jaime Querol, degà del Col·legi d’Economistes; Antonio Esteban, degà del Col·legi

d’Advocats; Carlos Domínguez, president de l’Audiència Provincial de Castelló, Francisco José Pastor, president del Col·legi de Titulats Mercantils i Empresarials; Andrés J. Recalde, degà de la Facultat de Ciències Jurídiques i Econòmiques, i la catedràtica de Dret Mercantil de la Jaume I María Victoria Petit Lavall.

El president de l’Audiència Provincial va indicar que la nova llei preveu solucions preconcursals com a alternatives al concurs, la qual cosa permetrà descarregar un gran nombre de processos d’aquest tipus i agilitzar i millorar el treball dels jutjats del Mercantil. En aquest sentit, Domínguez va indicar que en Castelló, el jutjat havia triplicat el volum de treball en els últims tres anys a causa de la crisi econòmica.

BANCARITZACIÓ DE LES CAIXES. Juristes i economistes van coincidir, dins del segon Fòrum Economia-Empresa-Dret organitzat per la FCJE, a assenyalar que la politització dels òrgans de gestió, l’excessiva expansió fora del territori fundacional lligada al sector immobiliari i l’augment dels préstecs tant a particulars com a constructors i promotors són algunes de les principals causes que han provocat el procés de bancarització de les caixes d’estalvis.

L’exdirector general de Bancaja, Emilio Tortosa, va dir que la «crisi havia atacat amb més virulència les caixes per desequilibris dels anys de bonança» quan van

assumir massa riscos en el sector immobiliari. El catedràtic de Dret Mercantil de la Universitat Complutense de Madrid, Juan Sánchez, va sostenir que el poder atorgat per la legislació a les entitats fundadores i a les administracions públiques havia afavorit una degeneració en el sistema de gestió. Per la seua part, el catedràtic de Dret Mercantil de Huelva, Francisco León, va insistir que no havia d’oblidar-se que les competències legislatives eren autonòmiques i no estatals, i l’economista de la Universitat de València Joaquín Maudos va mostrar la seua preocupació per l’ascens de la morositat. | FOTO: DAMIÁN LLORENS

| EL JUTJAT de Castelló ha triplicat el volum de concursos en els últims tres anys a causa de la crisi econòmica

NÚRIA BALAGUER La Universitat Jaume I va celebrar el 15 de desembre un seminari titulat Règim jurídic del sector postal, que va analitzar les recents reformes dutes a terme en aquest sector i va comptar amb la participació de representants de la Societat Estatal de Correus i Telègrafs i del Ministeri de Foment, així com d’advocats i professors universitaris, mercantilistes i administrativistes, especialistes en la matèria.

La catedràtica de Dret Mercantil de l’UJI, María Victoria Petit Lavall, va dirigir aquesta jornada, que va plantejar dues taules redones i que va finalitzar amb la presentació de l’obra col·lectiva Régimen jurídico del sector postal (Comentario a la Ley 43/2010, de 30 de diciembre, del servicio postal universal, de los derechos de los usuarios y del mercado postal) de l’Editorial Tirant lo Blanch.

En la presentació van intervindre Rafael Crespo, subdirector general de Serveis Postals del Ministeri de Foment, i la directora de la jornada, María Victoria Petit. Els dos van agrair l’esforç i la dedicació dels redactors dels 21 articles del llibre i van elogiar l’agilitat amb què s’havien generat aquests comentaris al voltant d’una llei recent.

La Jaume I analitza la protecció de dades personals REDACCIÓ El dia 12 de desembre es va celebrar la Jornada sobre Reptes de la Privadesa en l’Era de la Globalització: un estudi comparat entre Canadà, els Estats Units, el Regne Unit i Espanya, organitzada per l’Àrea de Dret Constitucional de la Universitat Jaume I i en el marc d’un projecte d’investigació sobre democràcia i protecció de dades que dirigeix la professora Cristina Pauner.

La jornada va tindre el format de taula redona i va comptar amb la participació de Joel Reidenberg, de la Universitat de Fordham (Nova York); David Erdos, de la Universitat d’Oxford, i José Luis López Calvo, subdirector de l’Agència Espanyola de Protecció de Dades. La taula va estar moderada per Artemi Rallo, catedràtic de Dret Constitucional de l’UJI. Cadascun d’ells va donar una visió global sobre l’estat de la qüestió en relació amb la protecció de dades personals als seus respectius països i també van analitzar els marcs constitucionals i legals de la protecció de dades de forma comparada.

12 http://www.uji.es/com/voxuji/201201/

CAMPUSHABITAT5U

Un projecte c

Campus Hàbitat 5U aconsegueix la distinció de Campus d’Excel·lè | LA INICIATIVA Campus Hàbitat 5U presentada per les cinc universitats públiques valencianes ha aconseguit el reconeixement de Campus d’Excel·lència Internacional. Aquesta distinció s’emmarca en un programa impulsat pel Ministeri d’Educació que té com a objectiu modernitzar la universitat espanyola. Per a això, es promou la interacció de les universitats amb centres d’investigació, parcs científics, centres tecnològics, l’entorn productiu i altres agents, amb l’objectiu de crear ecosistemes de coneixement, investigació i innovació que afavorisquen l’ocupació, la cohesió social i el desenvolupament econòmic territorial.

| L’OBJECTIU és contribuir al creixement sostenible i convertir la Comunitat Valenciana en referència en hàbitat i territori | LA PROPOSTA ha rebut el finançament més elevat de la convocatòria CEI 2011 amb una dotació de 7 milions d’euros | CAMPUS HÀBITAT 5U és l’únic projecte amb la distinció CEI integrat per universitats d’un mateix sistema universitari

A. ANDRÉS Les cinc universitats que integren el sistema universitari públic valencià (SUPV), entre les quals hi ha la Universitat Jaume I, han unit esforços per a crear Campus Hàbitat 5U, una proposta que amb el lema «Unim excel·lència, Millorem l’hàbitat. Reactivem el benestar» ha aconseguit la qualificació de Campus d’Excel·lència Internacional (CEI) atorgada pel Ministeri d’Educació.

Aquest projecte d’excel·lència és únic a Espanya per la seua especialització en hàbitat i territori; concretament, la proposta se centra en quatre àmbits d’actuació: planificació i gestió del territori, espai social, edificació i llar. A través del treball comú en aquestes quatre àrees, sempre segons la disponibilitat pressupostària i coordinat a través d’un consorci de les cinc universitats públiques, es pretén contribuir al creixement intel·ligent i sostenible, impulsar l’economia i l’ocupació a la Comunitat Valenciana i convertir-la en focus de coneixement i referència internacional en aquest àmbit.

Per a aconseguir aquest objectiu, Campus Hàbitat 5U s’ha fonamentat en la suma d’esforços dels diferents centres generadors de coneixement com ara les universitats, instituts tecnològics o parcs científics i en la implicació dels diferents sectors empresarials i institucions territorials. La Generalitat Valenciana, el Consell Superior d’Investigacions Científiques i la Xarxa d’Instituts Tecnològics de la Comunitat Valenciana (REDIT) són alguns exemples dels organismes implicats en la proposta. D’aquesta forma es configura una agregació interdisciplinària i multisecto-

Campus Hàbitat 5U aspira a convertir-se en agent actiu del can

rial que s’erigeix com un gran campus de la Comunitat Valenciana vertebrador del coneixement.

L’especialització de Campus Hàbitat 5U i la força de l’agregació contribueixen també a convertir el projecte en un referent per a atraure talent i potenciar la investigació a nivell interuniversitari i internacional en l’hàbitat i el territori. Així mateix, es fomenta la visibilització internacional del

UNIÓ CAMPUS HÀBITAT 5U: FORMACIÓ + INVESTIGACIÓ

50.000

5.450

63

alumnes de grau

estudiants de màster i doctorat

títols de grau

3 centres mixtes amb el CSIC

95

66

màsters

programes de doctorat

32

97

36

8

patents sol·licitades el 2010

grups de R+D+i

càtedres

instituts tecnològics

http://www.uji.es/com/voxuji/201201/ 13

núm 124 - gener 2012

comú d’excel·lència

ència Internacional per la seua proposta especialitzada en la millora del benestar i l’hàbitat

INNOVACIÓ I CREATIVITAT Impulsar la innovació i la creativitat en un entorn interdisciplinari com una alternativa de creixement econòmic i de benestar social. Com a exemple d’aquesta política es crearà el Centre d’Estudis Avançats Hàbitat i Territori per a promoure el diàleg entre diferents disciplines acadèmiques.

MULTIDISCIPLINARIETAT Es facilitarà el desenvolupament de nous projectes en la intersecció d’art, ciència i tecnologia mitjançant la creació d’espais multidisciplinaris com ara CreaInCube i Hàbitat 5U Exploratorium.

OCUPABILITAT Es generarà un entorn emprenedor per a augmentar l’ocupabilitat a través de l’Observatori Virtual de l’Ocupabilitat i el Lifelong Learning Habitat Programme.

nvi de model econòmic, impulsor d’ocupabilitat i factor de cohesió social i territorial de la Comunitat Valenciana.

treball docent i investigador dut a terme en la Comunitat.

Cal destacar que Campus Hàbitat 5U és el projecte que més finançament ha rebut en la convocatòria 2011 de CEI, amb un pressupost de set milions d’euros. A més, el sistema universitari públic valencià ha demostrat amb aquesta proposta l’alt grau de coordinació entre els centres atès que és l’únic projecte presentat per totes

les universitats d’una mateixa comunitat autònoma. Pel que fa al mapa general espanyol de campus d’excel·lència internacional, la Jaume I es troba entre les 23 de les 78 universitats espanyoles que compten amb aquesta distinció. A més, tan sols quatre centres posseixen dos segells CEI i dos formen part del projecte Campus Hàbitat 5U, fet que posa en relleu la qualitat dels sistema universitari valencià.

COHESIÓ SOCIAL Es fomentarà el caràcter vertebrador del campus per a aconseguir entorns cohesionats socialment a través dels programes de regeneració urbana i rural.

PROTECCIÓ DE L’ENTORN Per a abordar la protecció del paisatge i el desenvolupament local es constituirà juntament amb a la Generalitat Valenciana l’Observatori del Paisatge i el Territori.

RECERCA CONJUNTA Es crearà una Escola Internacional de Doctorat Hàbitat 5U davall el model d’escola conjunta d’investigació.

R+D+i AVANÇADA Es desenvoluparà a través de l’Institut Hàbitat i Territori la investigació avançada i col·laborativa i es propiciarà la creació d’un clúster del sector de l’hàbitat i territori.

1.000 alumnes internacionals

39 instituts universitaris

INVESTIGACIÓ INTERNACIONAL S’impulsarà un entorn capaç d’atraure i promocionar el talent investigador d’excel·lència internacional amb Campus Habitat 5U Endowment.

VISIBILITAT Es millorarà la visibilitat i el reconeixement internacionals mitjançant l’organització d’esdeveniments i la participació en fires nacionals i internacionals.

14 http://www.uji.es/com/voxuji/201201/

ESTCE Escola Superior de Tecnologia i Ciències Experimentals

BREUS

L’INIT apropa les seues línies de treball a la societat de Castelló Membres de l’Institut van explicar les activitats i els cursos de formació que duen a terme

OLIMPÍADA MATEMÀTIQUES. Una trentena d’alumnes de secundària van participar al desembre en la fase local de la XLVIII Olimpíada Matemàtica Espanyola celebrada a l’UJI. Els tres finalistes van rebre premis en metàl·lic del Ministeri d’Educació, un diploma acreditatiu i el pagament d’una quota anual de soci per part de la Reial Societat Matemàtica Espanyola. A més, l’estudiantat que es matricule en l’UJI rebrà un premi en metàl·lic i la possibilitat de participar en el programa «Estudia i investiga». | FOTO: D. LLORENS TROBADES JAVA. L’Escola va acollir la cinquena edició de les Trobades de Programadors Java. En aquesta edició es va realitzar dos tallers sobre la plataforma Arduino i l’accés a xarxes socials des de Java.

PREMIS ERNEST BREVA. La Universitat va celebrar el 21 de desembre l’acte de lliurament dels Premis Ernest Breva al Rendiment Acadèmic de l’alumnat de les titulacions de l’ESTCE del curs 2010/11. El premis, amb una dotació econòmica de 170 euros, es van lliurar en dues categories: a l’estudiantat de primer curs de nou ingrés a l’UJI i a la resta de l’estudiantat. | FOTO: D. LLORENS CURS IMAC. Dins del Seminari d’Anàlisi de l’Institut Universitari de Matemàtiques i Aplicacions de Castelló (IMAC) es va organitzar un curs sobre hiperciclitat i caos lineal impartit pel professor Alfred Peris de la Universitat Politècnica de València.

JORNADA GRAUS. L’Escola va organitzar el 21 de desembre una jornada de presentació dels 10 graus que s’imparteixen en aquest centre dirigida als centres d’educació secundària. L’activitat estava adreçada als directors i directores de centre, orientadors i orientadores acadèmics i professorat.

CONFERÈNCIA BIOLOGIA. Juan Ángel España, llicenciat en Ciències Geològiques per la Universitat de Barcelona, va oferir el 12 de desembre una conferència a l’ESTCE titulada «Didàctica de la biologia i geologia».

NÚRIA BALAGUER L’Institut Universitari de Noves Tecnologies de la Imatge (INIT) va donar a conèixer el seu objecte d’estudi i les activitats que desenvolupa en una jornada de divulgació que es va celebrar el 29 de novembre a les instal·lacions que l’INIT té a l’Escola Superior de Tecnologia i Ciències Experimentals de la Universitat Jaume I. El principal objectiu de la iniciativa era apropar a la societat les activitats que duen a terme els membres de l’Institut, així com destacar-ne l’aplicabilitat en el sector empresarial. A la sessió van assistir diferents empreses, membres d’Espaitec i persones vinculades a la Universitat que van apropar punts de vista i van debatre les possibles vies de col·laboració de l’INIT amb l’empresa privada.

Al llarg de la jornada es van realitzar presentacions sobre les línies que desenvolupa l’INIT: visió per ordinador en la indústria, visualització interactiva i presentació de productes, sistemes d’informació geogràfica i instrumentació òptica científica. Així mateix, el programa va incloure una visita guiada per les instal·lacions de l’UJI. La jornada va finalitzar amb diferents taules de treball, que van facilitar l’intercanvi d’idees entre el personal investigador de l’Institut i les persones assistents.

La jornada de divulgació va tindre una elevada participació. | FOTO: DAMIÁN LLORENS

L’INIT agrupa una sèrie d’equips d’investigació de la Jaume I que realitzen el seu treball en diverses disciplines, enfocades sempre al desenvolupament de les modernes tecnologies de la imatge. Els gràfics i la visió per ordinador, la informació geogràfica i òptica són alguns dels seus objectes d’estudi. L’Institut fomenta la transferència tecnològica amb empreses,

administradors i institucions. Al mateix temps, ofereix assistència tècnica, consultoria i suport en la gestió de projectes.

Cal destacar que l’INIT realitza una aposta ferma per la formació i imparteix seminaris i cursos especialitzats, postgraus, doctorats i màsters oficials. A més, compta amb 37 professors investigadors, 46 becaris i contractats i un gestor de projectes.

La matemàtica estructura les ciències AINHOA ALBEROLA El vestíbul de l’Escola Superior de Tecnologia i Ciències Experimentals de la Universitat Jaume I va acollir el passat mes de desembre l’exposició «Modelització matemàtica», una mostra cedida pel Departament de Matemàtiques de la Facultat de Ciències de la Universitat Autònoma de Barcelona i que està conformada per 19 panells i quatre vídeos.

L’exposició va ser inaugurada el 29 de novembre pel director de l’ESTCE, Joaquín Gual, acompanyat per Amelia Simó, vicedirectora del Grau en Matemàtica Computacional; Carlos Galindo, director del Departament de Matemàtiques, i Fernando Casas, director de l’Institut de Matemàtiques i Aplicacions de Castelló (IMAC).

La mostra pretenia ensenyar com aquesta ciència està directament relacionada amb el món real i com quasi tot

La mostra ha sigut cedida per la Universitat Autònoma de Barcelona. | FOTO: DAMIÁN LLORENS

es pot explicar amb matemàtiques. Un exemple n’és la possibilitat de modelitzar el comportament dels eixams.

A més, la mostra explicava com la matemàtica és l’eix central del món cientí-

fic i està interconnectada amb la resta de ciències gràcies al caràcter deductiu i abstracte que té, la qual cosa permet que les teories matemàtiques puguen resoldre problemes d’altres àmbits.

http://www.uji.es/com/voxuji/201201/ 15

núm 124 - gener 2012

Més de 400 persones trauen tot el seu potencial al Paranimf de l’UJI El curs va donar als participants les claus per a aconseguir l’èxit personal i professional AINHOA ALBEROLA Els dies 2 i 3 de desembre es va realitzar al Paranimf de la Universitat Jaume I el seminari «Desata tu potencial», unes jornades que els mateixos organitzadors denominen «d’alt rendiment personal», atès que tenen la finalitat d’aconseguir que les persones assistents desenvolupen totes les seues capacitats, per a a aconseguir així l’excel·lència tant en l’àmbit personal com en el professional.

Basant-se en el poder de la psicologia positiva i en la intel·ligència emocional, el coach Juan Planes va donar a les 470 persones participants totes les eines necessàries perquè cadascú aconseguisca portar una vida més plena i feliç. A més, mitjançant l’anàlisi dels casos de diferents personatges famosos del món de la política, la cultura o l’esport, va traçar una sèrie de pautes necessàries per a assolir l’èxit professional.

En el seminari també es va poder gaudir d’activitats com ara cant, ball o experiments sociològics, encara que l’experiència més destacada va ser la que va brindar als assistents la possibilitat de caminar sobre brases ardents. Aquesta és una terà-

L’UJI i la Diputació presenten el llibre La Plana romana

El seminari va omplir el Paranimf de la Jaume I. | FOTO: «DESATA TU POTENCIAL»

pia de xoc que va ensenyar a tothom que és possible superar les pors i els obstacles per tal d’ aconseguir totes les aspiracions i somnis.

ASSOCIACIÓ «DESATA TU POTENCIAL» L’associació «Desata tu potencial» és una entitat sense ànim de lucre que, a

més de l’organització dels seminaris, du a terme accions de voluntariat en instituts i centres penitenciaris i realitza cursos de formació interna per a tots els seus socis.

La seua premissa és ajudar les persones, especialment els joves, a construir vides més satisfactòries mitjançant el control de les emocions.

NÚRIA BALAGUER El diputat de Cultura, Héctor Folgado, i el vicerector de Cultura i Extensió Universitària de l’UJI, Wenceslao Rambla, van presentar el 15 de desembre La Plana romana, un llibre de l’escriptor i historiador Ramón Járrega emmarcat dins la sèrie «Minor». Aquesta obra ofereix una visió de la situació de les comarques castellonenques sota el domini romà, que es caracteritzaven per la fertilitat i riquesa agrícola de les terres i una privilegiada ubicació estratègica.

Ramón Járrega és doctor per la Universitat Autònoma de Barcelona i professor associat de la Universitat Jaume I, i entre les seues nombroses publicacions hi ha El Alto Palancia en la época romana. Durant la presentació, el vicerector Rambla va destacar les col·laboracions entre la Diputació i l’UJI en publicacions científiques i culturals i va recalcar la importància de seguir invertint en cultura. | FOTO: JAVIER VILAR

16 http://www.uji.es/com/voxuji/201201/

CONVENI AMB CICOGRES

LA JAUME I i Cicogres van renovar el 5 de desembre el conveni de col·laboració que ambdues institucions mantenien des de fa tres anys pel qual Cicogres subvencionarà amb 3.000 euros el programa de la Universitat per a Majors. | FOTO: D. LLORENS

CAMPANYA DE DONACIÓ DE SANG

875 PERSONES han participat en la campanya de donació de sang realitzada durant novembre i desembre a la Universitat.

Cal destacar que s’ha incrementat un 12% el nombre de donacions respecte al mateix període de l’any passat. | FOTO: D. LLORENS

PREMIS DE DIBUIX ESCOLAR

LA UNIVERSITAT va lliurar el Premi de Dibuix Escolar del curs 2010/11, una convocatòria en la qual han concursat més de 340 alumnes d’infantil i primària que han participat en les visites a l’UJI organitzades per la Unitat de Suport Educatiu. | FOTO: DIEGO CLIMENT

CONVENI AMB EL COL·LEGI D’ADVOCATS

EL RECTOR de l’UJI, Vicent Climent, i el degà de l’Il·lustre Col·legi d’Advocats de Castelló, Antonio Esteban, van signar el passat 21 de desembre un conveni de collaboració per a l’organització del Màster Universitari en Advocacia. | FOTO: D. LLORENS

Espai europeu d’educació superior

El Grau en Medicina incideix en el compromís social i ètic La titulació té una aproximació multidisplinària amb una consideració humanista LUIS LIZÁN. Vicedegà de Medicina de l’UJI El pla d’estudis del Grau en Medicina proposat per la Jaume I pretén formar l’estudiantat amb el model integrat. El món real de la medicina pràctica és transdisciplinari en gran part. Els metges comencen les seues interaccions amb els pacients de manera oberta, fins i tot els especialistes. D’igual forma, la divisió de les ciències bàsiques en disciplines és també un esquema artificial amb una finalitat instrumental: la investigació científica. L’aprenentatge per a arribar a ser metge és diferent, no obstant això, al de l’investigador. L’estudiantat mèdic necessita relacionar els conceptes, integrar-los i retenir-ne d’altres que estan separats. Necessita aprendre a relacionar les parts, tant com a sintetitzar o observar i veure el quadre en tota la seua amplitud. És per això que el grau s’ha planificat des d’una aproximació multidisciplinària.

Els objectius són diversos. En primer lloc, es vol formar futurs metges i metgesses per a servir a la societat de la qual provenen. Això en si mateix pot semblar una trivialitat, però la diferència ve en els matisos. Els nous metges adquiriran una formació profunda en les bases biològiques i socials de la medicina amb un especial èmfasi en la genètica, la immunologia o la biologia molecular. Es tracta que desenvolupen al llarg de la carrera un raonament clínic competent i no es limiten a acumular coneixements inconnexos entre si, com ha succeït a moltes generacions. La introducció primerenca de l’alumnat a l’entorn de les pràctiques assistencials amb un aprenentatge basat en problemes ha de permetre aconseguir aquest objectiu.

Els nous metges adquiriran una formació profunda en bases biològiques i socials. | FOTO: ÀLEX PÉREZ

| LA INTRODUCCIÓ primerenca a les pràctiques contribueix a adquirir un raonament clínic competent

A més, es vol incidir en el compromís social i ètic de la professió mèdica com a objectiu irrenunciable dels nous graduats i graduades i en la consideració humanista de la professió. Es necessiten especialistes que tracten les persones i no grans tècnics que reparen anomalies. S’aspira al fet que els futurs metges puguen comprendre millor els seus pacients i que tinguen una actitud més procliu a entendre les situacions generades per la pèrdua de la salut i la manera en què aquesta influeix en les persones.

En segon lloc, no cal oblidar que a més de formar futurs metges i metgesses, la

CONSELL DE L’ESTUDIANTAT

nova Facultat ha d’actuar com a element d’atracció i generació de coneixement si vol complir els objectius de dinamització de l’activitat econòmica i equilibri social de l’entorn propis de la seua missió. En aquests moments de crisi, la indústria biomèdica és un dels agents potencials de creació de valor i creixement econòmic.

En últim lloc, els estudis de Medicina comportaran un impuls de primera magnitud per a l’UJI. Possiblement, és una de les principals branques de coneixement que quedava per implantarse al campus i el complement ideal per a un bon nombre de professionals que ja exerceixen les seues tasques docents i investigadores en diverses titulacions i que poden incorporar-se a aquest projecte. El model integrador d’ensenyament que es proposa farà necessari que la interdisciplinaritat entre professionals provinents de diferents àmbits del saber es complementen en un objectiu comú: la formació d’excel·lents metges i metgesses a l’UJI.

consell@uji.es

VISITA A LLORCA I ORIOLA

UN GRUP de 55 alumnes i professors del Grau en Enginyeria d’Edificació de l’UJI van visitar el 3 i 4 de desembre els municipis de Llorca i Oriola per a poder conèixer l’important patrimoni edificat d’aquestes ciutats, així com els efectes que han patit els edificis de Llorca pel terratrèmol del passat 11 de maig. | FOTO: VOX UJI

EXÀMENS I NADAL. COMPATIBLES? El primer semestre arriba a la fi i amb això s’inicia la realització dels exàmens finals del mes de gener, així com les tradicionals festes nadalenques.

Com tots els anys, els exàmens tenen lloc després de Nadal. La novetat d’enguany és que com que els dos plans d’estudi han de compartir horaris, els exàmens es realitzaran immediatament després de Nadal, sense que hi haja una setmana intermèdia abans del començament del període.

L’estudiantat de la Universitat i els membres del Consell de l’Estudiantat han de ser

capaços de compaginar les festes nadalenques amb l’estudi durant aquest temps, atès que no hi ha marge de maniobra.

L’única opció és tindre una bona organització per a poder fer-ho tot compatible.

El Consell de l’Estudiantat, juntament amb cadascun dels representants que hi ha a la Universitat, des dels delegats i subdelegats de classe fins als claustrals, han de dur a terme una tasca de representació, i sobretot solucionar els problemes que puguen sorgir durant aquest període, a més de fer els seus exàmens, treballs o vida social.

Cal destacar que el Consell de l’Estudiantat no s’atura al Nadal ni en període d’exàmens, ja que els seus membres amb una bona organització poden compatibilitzar ambdues tasques, atès que en la vida s’ha de ser capaç d’arribar a totes les coses importants amb les quals s’ha compromés cadascú i ser conscient de les possibilitats pròpies, sense deixar res de banda.

Juan Mateu Cepria Coordinador de Representació Interna i Noves Tecnologies

http://www.uji.es/com/voxuji/201201/ 17

núm 124 - gener 2012

MARI LUZ BLANCO «D’igual manera que es pot fer un ús bo o dolent de la ciència, amb el comerç podem crear diferències o procurar una font de riquesa i justícia», va assegurar el rector de la Universitat Jaume I, Vicent Climent, en la inauguració de la cinquena edició de la Fira d’ONG, Comerç Just i Ecològic realitzada a la Facultat de Ciències Humanes i Socials a meitat de desembre, i organitzada per l’Oficina de Cooperació al Desenvolupament i Solidaritat (OCDS) de l’UJI. Climent va indicar que l’objectiu d’aquesta fira és «mostrar la importància del comerç just i donar-hi valor» per a fomentar el desenvolupament d’actituds solidàries entre la comunitat universitària i per extensió, en la societat castellonenca.

| LA GUANYADORA del II Concurs de Targetes Nadalenques Solidàries ha sigut Mari Carmen Pons amb «Nadal chabola UJI»

M. Carmen Pons (a l’esquerra) i Ana de la Cruz amb les targetes premiades. | FOTO: DAMIÁN LLORENS

«El comerç pot crear diferències o ser font de riquesa i justícia»

En la fira es podien trobar productes ecològics de l’horta, cafè, xocolata, bunyols de Nadal, llegums en gra o envasades; articles d’higiene fets amb herbes i oli; elements de decoració nadalenques, com ara naixements artesanals; bijuteria, joguets i publicacions de les diverses organitzacions presents, entre altres.

Els col·lectius que van participar en aquesta cinquena edició han sigut Medicus Mundi; Intermón; Fundació Pau i Solidaritat; Fundació Vicente Ferrer; AcsudLas Segovias; El Olivar Divino; La Tomaca; El Lledoner; La Fulla Verda; La Tenda de Tot el Món; Mama Bio i la Finca Sant Miquel.

Durant la inauguració, el rector, la vicerectora de Cooperació i Relacions Internacionals, Inmaculada Fortanet, i la directora de l’OCDS, Carmen Lázaro, van lliurar els guardons del II Concurs de Targetes Nadalenques Solidàries. El primer premi va ser per a Mari Carmen Pons, amb «Nadal chabola UJI», i el segon per a Ana de la Cruz, amb «Gent solidària». El jurat va concedir un accèssit a Pau Moreiras per «Solidaritat nadalenca». Climent va destacar l’elevada participació i el suport de Julia Galán i Carlos Fanjul, professorat de l’UJI.

L’UJI celebra el Dia contra la Sida amb taules informatives als centres REDACCIÓ La Universitat Jaume I va organitzar el dia 1 de desembre una sèrie d’actes per a commemorar el Dia Mundial de la Lluita contra la Sida. L’Oficina de Prevenció de la Universitat Jaume I va instal·lar tres taules informatives als vestíbuls de la Facultat de Ciències Jurídiques i Econòmiques, l’Escola Superior de Tecnologia i Ciències Experimentals i la Facultat de Ciències Humanes i Socials.

D’altra banda, es va dur a terme el lliurament de premis als guanyadors del concurs de cartells organitzat per l’Oficina de Cooperació al Desenvolupament i Solidaritat. Les 61 obres participants es van mostrar en una exposició en el vestíbul de la Facultat de Ciències Jurídiques i Econòmiques. L’alumna guanyadora d’aquesta edició del concurs va ser Àfrica Macías Nicolau, amb el cartell Si jugues... agafa fitxa i va ser guardonada amb 300 euros de premi. El segon lloc va ser per a Ana de la Cruz López, autora de La solució està a les teues mans, qui va rebre 150 euros. Finalment, l’alumne Jorge Ferrer Ginés va obtindre una menció especial pel seu cartell Detindre-ho està a les teues mans.

El Dia Mundial contra la Sida és una jornada d’acció comunitària per a fomentar la conscienciació pública i la implicació de la societat en la prevenció de la infecció per VIH. Enguany es compleixen 30 anys des de l’inici de l’epidèmia (els primers casos de sida es van diagnosticar el 1981), i l’UJI va voler aprofitar aquest aniversari per a recordar que la infecció per VIH i la sida continuen existint i per a fer un balanç dels èxits aconseguits durant aquests anys i dels reptes pendents. | FOTO: D. LLORENS

2012

16 22 AGOSTO Benicàssim Abono 7 días: 140 E hasta el 10 de marzo

www.rototom.com 1 9 *

E U R O P E A N

R E G G A E

F E S T I V A L

ph Rototom photo-crew

15 AGOSTO PREFESTIVAL

18 http://www.uji.es/com/voxuji/201201/

Entitats patrocinadores

Intercoop lidera el model de cooperativa del futur La vocació de suport mutu i de desenvolupament econòmic i social són els valors amb què van nàixer les cooperatives agràries fa 100 anys en la nostra terra, i avui aquests valors segueixen formant part essencial del Grup Intercoop com a empresa social.

La seua raó de ser és la cerca de solucions que possibiliten la coexistència del desenvolupament rural i urbà en un entorn sostenible. Intercoop, de forma autònoma i en col·laboració amb les cooperatives associades, orienta la seua activitat cap a nous projectes econòmics i socials que milloren l’activitat tradicional de les seues cooperatives.

La seua missió com a grup és liderar i conduir el canvi de model cap a una cooperativa de futur i generar riquesa per a les seues cooperatives participatives, els clients, els treballadors i la comunitat en la qual es mouen, mitjançant l’activitat empresarial d’elaboració i venda de productes agroalimentaris i de serveis, així com l’exploració i la implantació de nous negocis, desenvolupada bé de forma autònoma, bé participada per les seues cooperatives, orientada al mercat, innovadora, intercooperativa i sostenible.

Amb aquesta estructura, s’instrumentalitzen els àmbits d’actuació d’Intercoop: la comercialització de productes agroalimentaris i de subministraments agraris, la producció i distribució de fruita seca, la prestació de serveis empresarials i la promoció de projectes de desenvolupament juntament amb altres entitats no lucratives de clara vocació de compromís social i territorial.

Intercoop integra en la seua estructura diferents cooperatives de la província de Castelló. | FOTO: DAMIÁN LLORENS

La Càtedra Intercoop divulga els avantatges de l’economia social Intercoop i l’UJI treballen juntes per a desenvolupar un model econòmic alternatiu AINHOA ALBEROLA La Càtedra Intercoop d’Economia Social es va crear l’any 2011 principalment per la necessitat de formar els joves en l’àmbit del cooperativisme. Les cooperatives que conformen Intercoop necessiten urgentment un relleu generacional, que sols es pot assegurar amb la incorporació de persones emprenedores procedents dels àmbits del dret, l’economia o l’enginyeria i estiguen conscienciades amb l’economia social. Així, naix la necessitat de posar en marxa a la Universitat un curs de formació que done a l’alumnat les competències necessàries per a gestionar una cooperativa.

| LA FORMACIÓ dels joves és imprescindible per a garantir la continuïtat de les cooperatives

El projecte de la implantació del curs s’inicia coincidint amb la celebració el 2012 de l’any del cooperativisme, un sistema que representa una forma d’economia alternativa i que està en auge a causa de l’actual crisi del sistema capitalista.

La Universitat Jaume I i Intercoop aprofitaran aquest any per a donar a conèixer la Càtedra i els seus objectius.

D’una banda, s’organitzarà una jornada institucional amb la intenció d’atraure inversions tant públiques com privades.

I d’altra banda, es farà una jornada per a l’alumnat per tal de fomentar l’emprenedoria. A més, també es realitzaran xarrades a les diferents seus que té l’UJI. En definitiva, la Càtedra Intercoop té una finalitat principalment divulgadora, encara que també té una part important d’investigació i per això compta amb dos professors de l’UJI que treballen en la recerca i millora de l’economia social.

núm 124 - gener 2012

http://www.uji.es/com/voxuji/201201/ 19

20 http://www.uji.es/com/voxuji/201201/

Al Tall visita el Paranimf de l’UJI i homenatja la figura del rei Jaume I El grup de música folk valenciana va emocionar els assistents amb les seues lletres NÚRIA BALAGUER L’històric grup valencià Al Tall va fer gaudir amb la seua música el públic que va acudir al Paranimf de la Jaume I el 16 de desembre. Els set components de la banda van presentar el seu nou repertori a l’entorn de la figura de Jaume I, coincidint amb el 800 aniversari del seu naixement. El títol d’aquest treball, Vergonya, cavallers, vergonya, fa referència, segons el Llibre dels Fets, a unes paraules de Jaume I quan desafiava l’honor dels seus cavallers, que no es decidien a avançar a l’inici de la complicada batalla de Portopí durant la conquesta de Mallorca.

Les dolçaines, flautes dolces i travesseres, guitarrons, bandúrries i llaüts, entre molts altres instruments, van regalar melodies variades i emotives als assistents.

L’espectacle va ser una classe magistral d’història i música per part del grup valencià, que es va crear l’any 1975 i que ha editat 16 discos.

Així mateix, la sala d’exposicions del Paranimf de l’UJI va acollir la mostra de fotografies recopilades per la Universitat d’Alacant, anomenada Al Tall, 35 anys de música mediterrània des del País Valencià.

L’obra repassava amb imatges la història d’Al Tall des del seu naixement i la seua evolució cap a la composició de lletres cíviques i crítiques.

Els membres de la banda, durant els seus 35 anys de vida en comú, han recuperat cançons tradicionals i han creat algunes de noves, sempre compromesos amb la cultura i la societat valencianes.

| LA BANDA AL TALL compleix 35 anys al món de la música amb 16 discos al mercat i diversos temes d’èxit reconegut | LA UNIVERSITAT Jaume I va allotjar al Paranimf una exposició fotogràfica sobre la història del grup de música folk en valencià | EL REI EN JAUME és l’objecte de les lletres de l’últim treball de la banda, anomenat Vergonya, cavallers, vergonya

A l’espectacle van assistir un gran nombre de persones, que van gaudir de les melodies d’Al Tall al Paranimf. | FOTO: ÀLEX PÉREZ

La Banda de Betxí i Pleasant Dreams s’uneixen en concert

El Paranimf va acollir el concert de la Banda Juvenil de Betxí i Pleasant Dreams. | FOTO: A. PRADAS

NÚRIA BALAGUER El Paranimf de la Universitat Jaume I va inaugurar el 7 de desembre el cicle «Emergències», una activitat que pretén donar suport a les aportacions més innovadores de la creació local en les diverses disciplines artístiques: música, arts escèniques o visuals i arts plàstiques. La Fundació Dávalos-Fletcher va patrocinar aquesta iniciativa, que es va estrenar amb l’actuació de la banda de música indie de Xilxes Pleasant Dreams, acompanyada per la Banda Juvenil de la Unió Musical de Betxí. Durant el concert els músics van interpretar algunes peces del seu primer disc, Podría ser hoy, i la seua original versió de la cançó castellonenca La Panderola. Així mateix, van presentar algunes cançons del seu nou senzill, que eixirà prompte al mercat.

Pleasant Dreams és un grup de música independent de Castelló integrat per Juanjo Clausell, Pedro Mendo i Jordi Villarroya, que es caracteritza per la mescla d’estils en les seues composicions. El seu primer treball, editat per la discogràfica sevillana Green Ufos, va ser un dels àlbums millor valorats per la premsa especialitzada i la banda es postula com una gran promesa de la música valenciana.

Juanjo Clausell, cantant de la banda, va destacar durant una entrevista a Vox UJI Ràdio la importància de l’actuació en col·laboració amb la Banda Juvenil de Betxí al Paranimf de l’UJI. «Un concert d’aquestes dimensions ha sigut possible amb molt de treball, esforç i constància.

Estem realment satisfets amb el resultat i ha sigut una experiència molt enriquidora», va declarar Clausell.

http://www.uji.es/com/voxuji/201201/ 21

núm 124 - gener 2012

L’exposició Entre línies consta de 23 retrats realitzats al Modul d’Educació i Respecte del Centre Penitenciari de Castelló. | FOTO: D. LLORENS

La Llotja presenta el valor terapèutic de l’art fotogràfic

NÚRIA BALAGUER La Seu de la Ciutat de la Universitat Jaume I acull des del passat 15 de desembre fins al 8 de gener Entre línies, una exposició fotogràfica de Juan Vicent i Alicia Vedrí. La mostra s’emmarca en la commemoració de la Declaració Universal dels Drets Humans a través dels retrats de 23 dones recloses al Centre Penitenciari de Castelló, que es presenten davant l’objectiu de la càmera sense complexos ni prejudicis.

Entre línies és el treball realitzat pel fotògraf i col·laborador de l’Aula de Fotografia de l’UJI Juan Vicente i per Alicia Vedrí al Modul d’Educació i Respecte (MER) del Centre Penitenciari de Castelló. Es tracta d’un projecte destinat a la reeducació i la reinserció social i a millorar la qualitat de vida dins dels centres penitenciaris.

A través de les imatges s’observen diversos perfils i rangs d’edat, des d’adolescents fins a dones d’avançada edat. La indumentària varia de les unes a les altres, però si alguna cosa tenen en comú és que transmeten els valors d’autoestima, valentia i orgull pel seu aprenentatge. Aquests valors són els que els autors de la mostra han volgut destacar amb la finalitat que l’art també forme part d’un projecte destinat a millorar la qualitat de vida en els centres penitenciaris.

La mostra ha sigut organitzada per la Universitat en col·laboració amb Amnistia Internacional, la Fundació Punjab, l’Ajuntament de Castelló i el Centre Penitenciari de Castelló.

Més de 24 centres educatius participen en Avui toca ràdio REDACCIÓ Vox UJI Ràdio, l’emissora de la Universitat Jaume I, va començar el passat desembre una nova edició del programa Avui toca ràdio, una iniciativa que pretén acostar el món universitari a l’estudiantat d’altres nivells educatius a través de l’enregistrament d’un programa radiofònic en l’estudi ubicat a l’edifici del Rectorat del campus del Riu Sec. Més de 80 estudiants de primària i secundària van participar en el primer dia d’enregistrament del programa. Els alumnes, procedents del CEIP Gaetà Huguet de Castelló i de l’IES de Betxí, van aprofitar la seua visita a l’UJI per a realitzar un recorregut per les instal·lacions del campus.

Més de 24 centres educatius participaran aquesta temporada en el programa.

Els programes s’emeten els dijous a les 10.30 i a les 17.30 h en Vox UJI Ràdio (107.8 FM) i també es poden escoltar a través de la radioteca de l’UJI: www.radio.uji.es.

22 http://www.uji.es/com/voxuji/201201/

gener CLUB DE DEBAT La gestió de la crisi econòmica a la UE 16 de gener. 19 h Llotja del Cànem

FUE-UJI Iniciació a la fotografia digital Del 9 al 13 i del 16 al 20 de gener De 19 a 21 h FUE-UJI Auditor intern en sistemes de gestió OHSAS 18001:2007 Del 9 de gener al 10 de febrer. En línia Comunicació per a l’èxit: tècniques per a parlar en públic amb eficàcia 9, 10 i 11 de gener. De 15 a 21 h FUE-UJI Disseny 3D amb SolidWorks 14, 21 i 28 de gener; 4, 11, 18 i 25 de febrer i 3 de març Dissabtes de 9 a 14 h FUE-UJI Investigació multicentre: regressió amb interacció i amb multinivell Del 16 al 20 de gener. De 9 a 14 h FUE-UJI Curs d’assessor financer europeu Del 16 de gener a juny Dilluns i dimecres de 16 a 20 h Castelló de la Plana Introducció al neuromàrqueting: el procés de la neurovenda Del 17 de gener al 2 de febrer Dimarts i dijous de 18 a 21 h FUE-UJI Optimització de recursos en la indústria ceràmica: millora del procés de planificació Del 18 de gener al 8 de febrer Dimecres i divendres de 17.30 a 20.30 h FUE-UJI

Gestió de projectes amb Microsoft Project 2010 Del 23 al 27 de gener. De 15 a 19 h FUE-UJI Social Media Management: de l’estratègia corporativa al community manager Del 19 de gener al 25 de maig Divendres de 16 a 21 hores i dissabtes de 9 a 14 h. FUE-UJI Iniciació al Photoshop Del 23 de gener al 13 de febrer De 19 a 22 h Sala de producció multimèdia núm. 3 del Laboratori de Comunicació Audiovisual de la FCHS Coaching per a l’èxit 23, 24 i 25 de gener. De 15 a 20 h FUE-UJI Comptabilitat d’entitats no lucratives: adaptació al projecte de Reial Decret Del 26 de gener al 17 de febrer Dijous i divendres de 17 a 19.30 h FUE-UJI Disseny avançat i representació realista amb 3D Studio Max Del 30 de gener al 3 de febrer De 15 a 19 h. FUE-UJI

Flamenco en red. Curs universitari d’iniciació al flamenc Sessió amb José de la Tomasa 10 de gener. 20 h Sessió amb José Valencia 17 de gener. 20 h Teatre gestual Llueve en Barcelona, de la companyia Plou Teatro (Espanya-Argentina) 18 de gener. 19 i 21 h Teatre gestual LIVE, de la Companyia Xuriguera/ Faixedas (Catalunya) 20 de gener. 20 h Cicle «En pantalla gran: l’última onada del cine romanès» 4 luni, 3 saptamâni si 2 zile (4 meses, 3 semanas, 2 días) 21 i 22 de gener Dissabte a les 19.30 i 22.30 h i diumenge a les 19.30 h Concert Actuació de la Capella de Ministrers, dirigida per Carles Magraner 26 de gener. 20 h Teatre de text Mademoiselle Monarquía, de la companyia Alberto Velasco 27 de gener. 20 h

Prova de pàdel. Nivell 3 17 de gener. 19 h Zona de raquetes Curs d’instructor de bicicleta indoor Del 28 de gener al 5 de maig Dissabtes. De 9.30 a 13.30 h Zona piscina de l’UJI Taller d’abdominals per a la millora del rendiment esportiu 28 de gener. De 9 a 13.30 h Pavelló poliesportiu de l’UJI Setmana Blanca. Viatge d’esquí: Ordino Arcalís Del 29 de gener al 4 de febrer 50 places. Límit d’inscripció: 15 de gener.

Reunió informativa: 18 de gener

EXPOSICIÓ Davao-Mindanao-Filipinas, fotografies de Manolo Cruzado Cazador Del 12 de gener al 12 de febrer Llotja del Cànem Cicle «Parlar anglès en contextos multilingües» «Són tres multitud? Del bilingüisme al multilingüisme com a repte educatiu» 26 de gener. 18.30 h Llotja del Cànem

PARANIMF

SERVEI D’ESPORTS

CONFERÈNCIES

Cicle «Nou cinema» Jodaeiye Nader az Simin 14 i 15 de gener Catalunya über alles 28 i 29 de gener Dissabte a les 19.30 i 22.30 h i diumenge a les 19.30 h

Inscripcions en activitats esportives per al segon semestre 9 de gener. A partir de les 8 h Oficines del Servei d’Esports i en línia

Conferència del Taller d’Escriptura del SASC «Delicias y secretos en Manhattan», d’Olivia Ardey 19 de gener. 18 h Aula HA1216AA de la Facultat de Ciències Humanes i Socials

Concert Cartas a Theo + Borja Casado y los Conserjes de la Noche 13 de gener. 20 h

Torneig de pàdel PAS/PDI Del 9 al 31 de gener. De 9 a 20 h Zona de raquetes Torneig de tennis PAS/PDI Del 9 al 31 de gener. De 9 a 20 h Zona de raquetes

QUEQUE. ANTOLOJETA, OBRAS CON PETAS

OPAL GRADUACIONES

Teatre Principal de Castelló. 20 de gener. 22 hores Entrades de 12 a 15 euros

Sopar i barra lliure + DJ comercial@opalevents.es

10% de descompte amb el carnet universitari en les taquilles del teatre

«El públic de la novel·la», de Pep Castellano 24 de gener. 18 h Llotja del Cànem

http://www.uji.es/com/voxuji/201201/ 23

núm 124 - gener 2012

[Protagonistes]

EN PLENA CRISI [Opinió Opinió]] VALLDECRIST Manifest per la creació del Museu de la Cartoixa de Valldecrist Tenim la sort de comptar a la nostra terra amb un gran nombre d’elements patrimonials que abasten des de l’edat mitjana fins a la història contemporània més recent. Un exemple n’és la Cartoixa de Valldecrist, que va poder sobreviure a infinitat d’avatars, desnonaments i retorns dels seus membres i més tardanament a la invasió francesa, les contínues desamortitzacions del segle XIX amb la consegüent venda de les seues possessions, o les guerres civils tant del XIX com del XX. En conseqüència, va quedar en un estat lamentable. Fa alguns anys es va fer un esforç per a donar a conèixer a la societat la seua història, però no està clar que puga superar la tan nomenada «primera crisi econòmica del segle XXI».

Algú considerarà que no és important en aquest moment ocupar-se de les restes arqueològiques, sinó que és moment de donar mànega ampla als mercats perquè ens seguisquen enfonsant en el deute. Paradoxalment, la Cartoixa ja va ser víctima en el segle XIX d’unes emissions estatals de deute que primer els van instar a comprar a canvi d’un interès que mai van rebre i que a la llarga els va posar en el disparador. El govern va requerir llavors la venda dels seus béns, tant els mobles com els immobles, un patrimoni gens menyspreable d’altra banda, que va servir per a apaivagar la fúria dels inversors que veien perdre l’interès dels vals reials de dia en dia i que exigien una compensació econòmica o material, a canvi del suport polític i institucional, als liberals del segle XIX. Alguns dels béns mobles es van poder preservar de les vendes: qui vulgua veure part d’aquest llegat que encara es conserva, pot anar al Museu de Castelló.

Fa ja algun temps que s’està posant de manifest l’interès que desperta tot el relacionat amb la Cartoixa per la quantitat d’activitats culturals relacionades que s’hi estan desenvolupant i l’acollida que aquestes tenen per part d’especialistes internacionals i nacionals, que acudeixen a l’entorn habilitat i contemplen l’esplendor que representen aquestes restes arqueològiques. Aquest esplendor només pot fer-se comprendre amb una explicació a aquells que s’apropen incrèduls o dubitatius al recinte.

[BELLIDO I HERNANDO GUARDONATS EN LA GALA DE L’ESPORT]

Hi haurà qui pense que no hem de commoure’ns perquè les restes arqueològiques van passant d’un lloc a un altre quan molesten. No obstant, seria molt més pràctic atorgar-los un digne «des-

L’Associació de Premsa Esportiva de Castelló va guardonar el passat mes de novembre José Emilio Bellido Marín, saltador de triple salt del club d’atletisme Playas de Castellón i estudiant del Grau en Mestre de Primària a l’UJI, com a millor esportista universitari de l’any 2011 en la 15a edició de la Gala Provincial de l’Esport. Bellido es va fer amb la medalla d’or en la seua disciplina durant la passada edició del Campionat d’Espanya Universitari d’Atletisme, que es va celebrar en les noves pistes de la Jaume I. A més, es consolida com un dels atletes més regulars del panorama nacional i la seua presència en les grans cites esportives ja és un fet.

Així mateix, Carlos Hernando Domingo, director del Servei d’Esports de la Universitat Jaume I, va rebre una de les quatre distincions especials. Hernando, que enguany complirà 20 anys al front del Servei, ja va ser guardonat durant el mes d’octubre amb la medalla de bronze al mèrit esportiu que concedeix el Consell Superior d’Esports. És una de les figures més representatives del suport a l’esport i de l’organització de campionats universitaris nacionals. | FOTO: DAMIÁN LLORENS

cans» en el lloc en què van ser trobades, perquè puguen ser protegides i gaudides per tots.

Gràcies a l’esforç de no poques persones, més activament i directament els habitants del lloc, per descomptat, un poble molt batallador, Altura, amb l’Associació Cultural Cartoixa de Valldecrist al capdavant, que han reclamat a les seues autoritats que els retornaren part del seu passat més important pel que significava la Cartoixa per a l’entorn i per a la mateixa ordre, es va aconseguir recuperar part dels béns immobles que es trobaven dispersos en mans privades, en general bastant deteriorats per l’ús donat al recinte cartoixà. El 2007 la Cartoixa va ser declarada bé d’interès cultural (BIC) del poble valencià, una gran fita per al poble d’Altura. No obstant, aquesta distinció hauria de ser ampliada no sols al recinte, sinó també a totes les peces obtingudes amb les excavacions arqueològiques que es troben en un altre recinte del poble sense accés al públic en general. Amb la compra de part del recinte cartoixà el 2009 es va aconseguir que aquest fóra d’utilitat pública:

[JOAN FELIU PRESENTA EL SEU SEGON LLIBRE]

és el moment en què majors esperances es van posar a dissenyar propostes globals per a visitar i

El doctor en Història de l’Art de la Universitat Jaume I Joan Feliu ha publicat la seua segona novel·la. El llibre es titula El asesino gourmet i es va presentar, a càrrec del poeta Javier Aguilella, el passat 16 de desembre a Onda, localitat natal de l’autor. La seua primera obra, Azogue, publicada fa ara un any i mig, va ser un èxit i va funcionar com a trampolí per a l’escriptor.

El asesino gourmet, ambientada a València, parla de la música de Wagner i de Perales, dels Cavallers de la Taula Redona i del Sant Calze de València, de les sectes secretes i del papa. L’autor destaca que la novel·la conté tants temes que de segur atraurà persones amb gustos ben diferents. A més, l’obra aporta molta documentació històrica sobre la vida i obra de Wagner que el mateix Feliu va recopilar per a una sèrie de conferències que va impartir sobre les relacions entre la música i la pintura. | FOTO: DAMIÁN LLORENS

i es va redactar un manifest per a crear un museu al municipi d’Altura que incloguera les peces ar-

tematitzar el conjunt monàstic.

Fins avui, la Cartoixa ha tingut poca projecció; per això des de 2010 van tornar les mobilitzacions queològiques procedents del monestir, dotant-lo dels elements necessaris per al seu bon funcionament. Aquest manifest ha tingut fins a agost de 2011 una gran acollida entre els experts en el tema i s’hi han adherit organismes, departaments universitaris i associacions culturals, així com també directors de museus, arqueòlegs i personalitats de l’àmbit de la cultura i de la Universitat.

Hem d’ocupar-nos de rehabilitar l’espai, atès que és l’espill de la nostra conducta passada, i hem de comprendre la importància de traslladar als nostres descendents quines han sigut les nostres reaccions davant les inclemències de l’economia i la història. Aprofitem aquest fòrum per a demanar que es cree un Museu de la Cartoixa de Valldecrist, o en defecte d’això una col·lecció museogràfica permanent, per a protegir les restes arqueològiques.

Les crisis van i vénen, són molt més freqüents del que la gent es pensa, però les pèrdues de patrimoni arqueològic són irrecuperables.

Emma Dunia Vidal Prades Professora del Departament d’Història, Geografia i Art de l’UJI

[MARTÍN GALÁN PARTICIPA EN UN FÒRUM A DOHA] Ignacio Martín Galán, investigador de l’Institut Interuniversitari de Desenvolupament Social i Pau de la Universitat Jaume I, va participar en el IV Fòrum de l’Aliança de Civilitzacions que es va celebrar a Doha (Qatar) el passat mes de desembre. L’objectiu del Fòrum era situar el diàleg intercultural com una eina clau per al desenvolupament, la pau i la seguretat. Martín Galán va aprofitar la seua participació en les diferents sessions de treball d’aquesta cita per a presentar el llibre de l’UJI Comunicación para la acción, editat per Martín Galán juntament amb Eloísa Nos Aldás i Fatuma Ahmed Ali, professores de la Jaume I. El Fòrum va reunir més de 2.000 assistents, entre representants de 108 estats i 22 organitzacions internacionals del Grup d’Amics de l’Aliança, membres d’ONG, líders empresarials, polítics, joves i periodistes. | FOTO: D. LLORENS

CONCERT DE NADAL. La Big Band de l’UJI, davall la direcció del professor Ramón Cardo, i el reconegut músic i trompetista David Pastor van oferir el 22 de desembre un innovador concert de Nadal al Paranimf de l’UJI. | FOTO: DAMIÁN LLORENS

Servei de Comunicació i Publicacions www.uji.es/com/voxuji/ · comunicacio@uji.es

El futur de la investigació | PROMOURE l’esperit investigador entre l’alumnat de la Universitat és fonamental per al desenvolupament de la recerca i de la societat. Per això, la Jaume I ofereix a l’estudiantat la possibilitat de formar part d’un grup d’investigació des del primer curs a través del programa pioner «Estudia i investiga».

Són joves brillants i amb talent que, encara que acaben d’iniciar el seu camí com a universitaris i universitàries, ja han donat el primer pas en el món de la investigació. Així són els 26 alumnes que participen enguany en el programa de l’UJI «Estudia i investiga», una iniciativa pionera en les universitats espanyoles que ofereix a l’alumnat la possibilitat de participar en un grup d’investigació de la Universitat des del primer curs de la titulació.

El programa, destinat a l’estudiantat amb millors qualificacions en les notes d’accés a la universitat i a l’alumnat finalista en les olimpíades acadèmiques, té com a objectiu complementar la formació acadèmica amb una experiència enriquidora i motivadora en un camp de recerca relacionat amb la titulació. «No s’espera que l’alumne siga un gran investigador des del principi, sinó que es tracta que l’estudiantat aporte els seus coneixements al grup a mesura que avança en els seus estudis», apunten des de la Unitat de Suport Educatiu (USE), impulsora del programa. La participació en el grup té un horari flexible per a facilitar que es puga combinar amb les classes, ja que la prioritat de l’alumnat sempre ha de ser la seua titulació, segons expliquen des de l’USE.

«Al principi no saps el treball que et pot suposar ni si podràs compaginar-ho tot, però després t’adones de la sort que tens perquè sense cap experiència has pogut formar part d’un grup d’investigació. Sens dubte, si tens l’oportunitat has d’apuntar-t’hi», explica Albert Bellés, alumne del Grau en Traducció i Interpretació i col·laborador del grup de Traducció i Comunicació en els Mitjans Audiovisuals des del curs 2009/10.

L’USE atorga un certificat per cada any de participació en el programa que puntua a l’hora d’obtindre una beca de col·laboració. D’aquesta manera es fomenta que l’estudiantat continue la seua trajectòria en el camp de la recerca i es convertisca en la propera generació d’investigadors. Aquest és el cas de l’alumna del Grau en Química Marta Blasco, qui col·labora des de fa tres anys en el grup d’investigació de Materials Moleculars i ha canviat la seua perspectiva professional arran de la participació en el programa: «Abans de començar la titulació no pensava dedicar-me a la recerca, però ara em plantege un futur com a investigadora».

TEXTOS: A. ANDRÉS | FOTO: DAMIÁN LLORENS