› › › Las Familias Primero ‹‹‹ Vo l. 5 N o. 2
Por Martín Kraus, director de finanzas
Unbound nunca ha dejado de
Las familias, en alianza con el
trabajar, desde el momento en que
personal de Unbound, se encuentran
se fundó en 1981, para asegurarse de
en continua innovación. Trabajan
que usted puede confiar en nosotros.
con constancia para estar seguras que aprovechan al máximo las
El comprender eso es importante,
oportunidades que se les brindan.
porque nos permite hacer lo que tenemos que hacer para ayudar a
Reconocemos que el obtener su
las familias que servimos, aquellas
confianza no es algo que podamos
que trabajan arduamente y con
dar por un hecho. En Unbound,
gran ingenio, a salir de la pobreza
hemos alcanzado un peldaño
debilitante. Sin su confianza en
importante este año.
nosotros, no podríamos poner nuestra confianza en ellos.
Superamos los US$2 mil millones en ingresos recibidos desde nuestra
Sí, confiamos en nuestros amigos
fundación. Es un testimonio
apadrinados y en sus familias —en
de la generosidad y visión de
su creatividad, en su espíritu firme
nuestros padrinosy de lo eficaz del
y en su capacidad para encontrar
apadrinamiento.
sus propias soluciones, cuando se les da la oportunidad. Durante más
En esta edición de Impacto,
de 36 años hemos visto el fruto
abordamos algunas de las formas
producto de la confianza, tales
en las que nuestro programa apoya
como mejores condiciones de vida,
a los apadrinados y a las familias,
mejores trabajos y familias más
a medida que se esfuerzan por
felices y con buena salud.
superar los desafíos.
Me siento muy impresionado con
Le agradecemos el ser parte
el ingenio que demuestran las
de nuestra comunidad de
familias al hacer un buen uso de los
compasión, y prometemos que
recursos disponibles que les brinda
no descansaremos, cuando de
el apadrinamiento.
ganarnos su confianza se trate.
El sello distintivo de Unbound es una administración financiera transparente y responsable. Hacemos especial énfasis en poner primero a los amigos apadrinados y a sus familias.
$100,000,000
$60,000,000
$20,000,000
Apoyo al programa
Recaudación de fondos
Administración
En general, la suma total de apoyo al programa fue de 92.7 por ciento para nuestros egresos, con solo un 3.9 por ciento destinado a la recaudación de fondos y 3.4 por ciento a la administración. Para mayor información visite Las contribuciones e ingresos
unbound.org/finanzas.
totales de Unbound alcanzaron los US$136 millones en el 2017. Se
El apoyo y motivación que brindan
enviaron más de US$108.3 millones
a los apadrinados y a las familias es
directamente a nuestros proyectos
vital para con su esfuerzo lograr ser
regionales en América Latina, Asia
autosuficientes. ¡Usted es una parte
y África, con US$10.3 millones
invaluable de nuestra comunidad
adicionales destinados a servicios
mundial Unbound, y agradecemos
de apoyo al programa.
todo lo que hace!
›››
BENEFICIOS PERSONALIZADOS ‹‹‹
Creemos que el camino más seguro para salir de la pobreza es uno autodirigido. En nuestros programas por todo el mundo, los niños, jóvenes, mayores y sus familias, en alianza con el personal local, elaboran objetivos individuales y familiares basados en sus distintas necesidades, retos y capacidades. En Unbound, ofrecemos beneficios de apadrinamiento altamente personalizados para los 310,000 apadrinados y sus familias que participan en nuestro programa. Esto les da a las familias la flexibilidad de utilizar sus beneficios para lo que realmente necesiten. Para muchos, los objetivos se encuentran enfocados en la educación de sus hijos, pero los padres también pueden elegir el utilizar los fondos para otras necesidades, como la vivienda, el desarrollo de nuevos medios de sustento o proporcionando alimentos para la familia.
310,000 amigos apadrinados apoyados
››› EDUCACIÓN
PARA LA JUVENTUD ‹‹‹
El apadrinamiento no es la única manera en que apoyamos la educación. En el 2017, Unbound otorgó más de US$3.1 millones en becas a 10,472 estudiantes, ayudándoles a continuar su educación secundaria, vocacional o universitaria. Nuestros becarios también participan en oportunidades de servicio para retribuir a sus comunidades y desarrollar capacidades de liderazgo.
10,472 becas otorgadas en el 2017
›››
APOYO A LAS MADRES ‹‹‹
Creemos en la sabiduría de las madres, y es por eso que son el corazón de nuestro programa. Desde llevar microempresas a iniciar negocios y crear seguridad económica para su familia, hasta establecer sus propias cooperativas de crédito, las madres muestran el camino. En el 2017, una evaluación en la que participaron 700 madres en 26 sitios del programa se enfocó en tres indicadores de autonomía: mayores opciones en la vida, cambio positivo y mayor control personal. Un descubrimiento clave fue que, un mayor número de mujeres en los programas de Unbound tienen sus propios negocios, y hay menos desempleadas, comparadas con las madres cuyos hijos estaban en la lista en espera de apadrinamiento. La mitad de las madres de Unbound encuestadas informaron tener plena opción para decidir o cambiar sus ocupaciones; comparadas con un poco más del 40 por ciento de las madres en la lista de espera.
50% de las madres se sienten más autónomas para tomar decisiones su vocación
››› UNA COMUNIDAD PARA ANCIANOS ‹‹‹ Los ancianos de todo el mundo enfrentan retos relacionados con nutrición, acceso a atención médica y al aislamiento. Unbound ayuda a los ancianos a superar estos retos a través de beneficios tales como apoyo para alimentos, apoyo a la salud y gastos médicos, visitas domiciliarias y actividades grupales. Este año, nos propusimos medir su repercusión, en una evaluación abarcando una amplia gama de preocupaciones de los ancianos, haciendo especial hincapié en los efectos de la soledad y el aislamiento; en su salud y bienestar. Al momento de escribir este informe, nuestro personal de evaluación se encontraba analizando datos de 25 sitios dentro del programas en 14 países de América Latina, Asia y África.
31,000 ancianos en nuestro programa alrededor del mundo
María, Olga y José utilizan ramas para producir carbón para su negocio familiar en Ecuador.
EN LA PORTADA:
¿Quiere ayudar a fortalecer los programas que ofrecemos a niños, jóvenes y ancianos alrededor del mundo? Para más detalles consulte adentro.
DENTRO:
Recibimos la más alta calificación, una A+ de CharityWatch y ha sido premiada con 4 estrellas, la más alta clasificación de Charity Navigator. También somos una organización benéfica acreditada a través de BBB Wise Giving Alliance. Visite nuestro sitio Web en unbound.org/finanzas para obtener mayor información acerca de nuestras finanzas y clasificaciones.
Unbound recibe altas clasificaciones de los grupos de vigilancia de organizaciones benéficas 1 El mw o o d A v e. Kansas C i ty, K S 6 6 1 03
PAID
FORWARDING SERVICE REQUESTED
UNBOUND
NON-PROFIT ORG. U.S. POSTAGE