Virtuozi obmane
Virtuosi of deception Sabine Henzgen
Sabine Hänsgen
Od 1976. godine „Kolektivne akcije“ organizuju „putovanja izvan grada” koja se sastoje od zajedničkog putovanja grupe učesnika iz metropole Moskve u „nezaposednuti“ prostor prirode, koji otvara mogućnost implementacije alternativnih oblika estetskog doživljaja i kolektivne akcije. Uglavnom je to snegom prekriveno i drvećem ograničeno polje (na periferiji, u parku, u šumi), što predstavlja pozornicu za minimalnu akciju koja tematizuje obrazce percepcije i kategorije ispod konvencionalnog jezičkog i slikovnog sveta: prisustvo / odsustvo, blizina / daljina , zvuk / tišina, ritmičke sekvence, pauza ...
“Trips out of Town” is the connecting subject of the “Collective Actions” organized since 1976. As a rule, a group of participants heads into the countryside around Moscow, - that is, away from the sphere of the metropolis, saturated with symbols and texts, into an unmarked, “empty” space. Often a field of untouched snow is the stage for minimal actions thematizing perceptual patterns and categories below the level of conventionalized language and image worlds (presence/absence, appearing/disappearing, sound/silence, rhythmical sequence, interval, pause...
Belo polje, koje se kako u tradiciji suprematizama Kazimira Maljeviča, „osvetljavanja“ Martina Hajdegera tako i u budističkoj Šunjati koncepciji razume kao demonstraciono polje za aktere, kao prostor percepcije i kao polje refleksije za učesnike. Kod putovanja se u stvari radi o eksperimentima, koji služe za istraživanje naše sopstvene svesti i o introrspekciji u stanju očekivanja događaja.
Part of the Suprematist tradition of Kazimir Malevich, Martin Heidegger’s “clearing” or the buddhist conception of “shunyata”, the white field becomes a space of demonstration for the protagonists and a space of perception and reflection for the participants. The introduction of minimal elements of action aims at the extension of the process of expectation which in the course of the performance is emptied of any concrete contents. With several tricks and maneuvers - i.e. the
39