Timmerhus & interiör 09-4 by Timmerhus & interior

www.timmerhus.st Experimentera Bygga nytt Renovera

4-09 Pris 45:- inkl moms Norge 55 Nok, € 5,80

TIMMERHUS I

Stockholm

Barnfamiljer BYGGER NYTT

TRE GÅNGER

HUSFLYTT GYSINGE FÄRGSPECIAL

INTERPRESS 2080-04

RETURVECKA 11

FÄRG PÅ FASAD

Dalarnas Bygg & Trä Initiativ

Välkommen till Dala BIT!

Nyheter

Dala BIT - en samverkan mellan intressenter inom Dalarnas byggoch träindustrier.

AKTIVITETER Dalarna byggoch trä initiativ

Vi vill verka för att: ü Förmedla, informera och marknadsföra produkter och tjänster från Dalarnas träoch byggföretag ü Hjälpa företagen hitta kompetens och kontakter ü Förmedla ny kunskap ü Förenkla företagens kontakter med myndigheter och organisationer

›› Läs mer KONSUMENTINFO ›› Läs mer

Ska du köpa en bräda eller ett helt hus? Hitta din leverantör på nätet.

www.dalabit.se en enkel väg till en bra affär med garanterad Dalakvalité

Kulturfönster

från Dalarna

t rlag direkster.se e d n u t r e t off sfon Skapa Deitmsida www.vina på vår h

Klassiska detaljer, modern funktion – direkt från fabrik!

VINÄSFÖNSTER.SE Vinäs Fönsterindustri AB • Box 20 • 792 21 Mora • 0250-162 40 • info@vinasfonster.se

www.timmerhus.st Timmerhus & interiör utkommer med 4 nr per år. Detta är nummer 4 2009, årgång 4. Hemsida: www.timmerhus.st

timmer

HUS

Hej där ute! Klockan är 08.00 söndag morgon och det är första advent. Ute är det mörkt, riktigt mörkt. Lyssnar man riktigt noga kan man höra skvalet från stupröret utanför fönstret ända in till köksbordet, det börjar bli ett välbekant ljud efter veckor av regn. Var är snön?... Nu vill vi nog alla ha lite mer kyla och snö så vi får riktig vinter. Hela 2009 har varit lite upp och nervänt, vi har väl alla drabbats mer eller mindre av lågkonjunkturen. Jag ringde upp några av våra timmerhustillverkare och kollade av hur läget varit under året.Konstigt nog verkar det som om vi människovarelser håller hårt i det traditionella när det svajar runt omkring oss. Det har nog aldrig tillverkats så många timmerhus i modern tid som detta år, 2009. När allt annat stått tillbaka har timmerhuset fått en rejäl puff åt rätt riktning. Då känns det också bra tajmat av Föreningen Svenska Timmerhus att leverera nya normer och kvalitetsregler för hur en timmerstomme ska tillverkas. Så om du går i timmerhustankar inför 2010 ta kontakt redan nu med en av föreningens q-märkta tillverkare. Leveranstiden är lång, men använder du en q-märkt leverantör kan du vara säker på att få en timmerstomme som tillverkats efter normerna och har en dokumenterad tillverkning från stock till stomme. Sist men inte minst vill jag önska er alla en riktigt God Jul och vi får väl alla hoppas på ett riktigt Gott Nytt År

Ansvarig utgivare: Stina Lundhgren Ny Dimension Lisskarvägen 5 793 41 Insjön e-post: stina@timmerhus.st 0247-413 15 Chefredaktör: Helene Axelsson e-post: helene@timmerhus.st 070-5644 269 Ekonomi och prenumerationer: prenumerant@timmerhus.st 0247-413 15

INTERIÖR

Helene Axelsson, chefredaktör

Annonser: Mikaela Friström tel: 070-227 48 61 e-post: mikaela@otlas.se

Nr 1 2010: 9 Mars Annonsstopp nr 1: 8 Februari Tryckt hos Sörmlands Graﬁska Repro av Ny Dimension & Sörmlands Graﬁska

Carina Boström tel: 0250-22 887 e-post: carina@otlas.se

ISSN 1653-9664

OBS! Eftertryck, helt eller delvis, tillåts icke utan utgivarens godkännande. För insänt ej beställt material ansvaras ej.

4/2009

TIMMERHUS & INTERIÖR

Tradition & kvalitet...

www.limatimmerhus.se

Född, uppvuxen och timrad

vid SILJAN

Vi tillverkar fulltimmerhus av svenskt kvalitetstimmer från siljanstrakten. Både nyskapande och traditionella.

Tel: 0250-20200

Låt oss på VikaVimo inspirera och guida även Er på vägen till Ert drömhus.

Föreningen Svenska Timmerhus

www.vikavimotimmerhus.se

Innehåll 4-2009

10 18 20 26 30 38

Nomadhus

Hus som ﬂyttat 3 gånger

Badtips

Några små detaljer

Bygga nytt

Att ta saken i egna händer

Tak för framtiden Skiffer och tegel

Lycklig olycka

Det som inte får hända

Litet hus

när garaget lockar mer

44 46 48 54 60 64

Fasadfärg

Vad ska du välja?

Mässa

Hem & Villa

Byggnadsvård

För den som vill veta allt

Smedjan

som återuppstod

Smednävar

i modern tid

q-märkning

vad är det?

4/2009

TIMMERHUS & INTERIÖR

Beställ vår katalog! Vedspisar

Köksspisar i gjutjärn

GasOL

Spisar, kylskåp, kaminer mm

OLJeKaMiNer i olika utförande

sOLVÄrMe

Varmluft och ventilation

sOLeL 12 V

Solcellsanläggningar, kylskåp, belysningar mm gon Naturens krafter och Exer t ger dig oberoende och frihe

ViNdKraFT 12 V

Vindkraftverk med tillbehör

eXerGON sKaNdiNaVisKa aB Box 36, S-574 21 Vetlanda Tel. 0383 - 199 22 Fax 0383 - 199 24 E-post info@exergon.se Internet www.exergon.se

Noterat…

Trädgårdsdesign

Varför inte gå en betongkurs och lära dig gjuta vackra saker till din trädgård? Norra Mon Konstcenter i Värmland har helg- och veckokurser under sommaren. www.norramon.se 070-66 818 44

Fotokonst Gudrun Walla trycker digitalt på linne, bomull och t.o.m. disktrasor. Hon arbetar även med tryck till ljudabsorberande väggdekorer i samarbete med Abzorbent AB. www.gudrunwalla.se http://www.zilenzio.se/dezigngw.aspx

Lufta sommarstugan

Juleljus

Luftsolfångare är en solfångare som värmer, alternativt kyler, luft och sprutar in den i stugan. De är lämpliga för sommarstugor, garage, förråd etc. där man vill undvika dålig luft och få bättre ventilation. Luften som pressas in gör att gammal luft pressas ut genom frånluftsventilerna. Läs mer på www.lfs-web.se

Den stämningsskapande ljusstaken tillverkas av Dalaskimmer och kan fås med leksandsband eller fårullsmanschett. Pris 375:-, varav 20:- går till Rädda Barnen. dalaskimmeruf.blogspot.com

Ekologiska bambugolv

Varmpressade golv i 100% ekologiskt odlad bambu säljs av Bambukompaniet. De söker även återförsäljare. Intresserad? Gå in på www.bambukompaniet.se

HE Consult Ab har skrivit avtal med HONKA fabriken gällande marknadsföring i Sverige. Detta blir en intressant aktör på den svenska marknaden. Honka har producerat timmerhus i över 50 år och har en kapacitet på ca. 4000 enheter per år. Honka säljs i stort sett över hela världen. Mera info ﬁnns på www.honka.com 4/2009

TIMMERHUS & INTERIÖR

Låt oss på VikaVimo inspirera och guida även Er på vägen till Ert drömhus.

Född, uppvuxen och timrad

vid SILJAN

Takvård

Man kan förlänga ett tegeltaks livslängd genom att tvätta bort mossa och alger. Med ROT-avdrag kostar ett tak på 130 kvm c:a 3.700:- att rengöra. www.takvård.se

Ljusstakar med färg

Långenoriginal gör den dekorativa ljusstaken Fokus som ﬁnns i 7 standardkulörer och levereras i presentkartong. Den kostar från 495 kr. www.langenoriginal.se info@langenoriginal.se

Gis-plattan

Är något så smart som ett måttanpassat golv med färdigt fall för badrummet. Förutom en mängd standardmått så kan du få ett färdigt golv helt efter dina egna mått och krav på lutning. Den enda begränsningen är att golvplattan inte får vara större än 1800x2400mm. En platta i standardmått kostar mindre än spacklet gör och sparar arbete. www.gis.se | info@gis.se | Tel: 0241-210 90

Toa och handfat i ett

Caroma är namnet på en snålspolande toalett med integrerat handfat, perfekt för den lilla toaletten. Millecor AB i Upplands Väsby säljer den. tel 070-955 78 75

Vi tillverkar fulltimmerhus av svenskt kvalitetstimmer från siljanstrakten. Både nyskapande och traditionella.

Tel: 0250-20200

www.vikavimotimmerhus.se

4/2009

TIMMERHUS & INTERIÖR

Ett stort hus blev två

Tredje gången

GILLT

Varje timmerhus har sin unika historia, en del gillar att flytta omkring. Text: CLara Bjur Foto: Stina Lundhgren

Kommer du ihåg timmerhuset som vi berättade om i Timmerhus & interiör nr 2-08? Huset som flyttades på ett mycket speciellt sätt; man plockade inte ner det utan flyttade det i sin helhet med hjälp av maskiner. När vi pubTIMMERHUS & INTERIÖR

licerade artikeln var ägarna till huset i full gång med en genomgående totalrenovering så vi beslöt att återkomma när allt var klar. Sagt och gjort, här kommer historien om den tidsresa 1800– 2009 som huset gjort.

4/2009

Groventrén som också fungerar som entré till en gästlägenhet har vita paneler och ljusbeige klinkergolv. De tåliga orientmattorna från Orient Darban sätter färg och liv i miljön, lika praktiska som vackra. En tapet från Duro i serien Karelia med björkstammar matchar björkarna utanför huset.

Huvudentréns glasveranda har efter renoveringen med nya fönster från Alviks Snickeri AB och nya dubbeldörrar från Leksandsdörren behållit sin forna charm, men nu är det varmt och inbjudande till mysiga stunder för både folk och fä.

intern har bitit sig fast i landskapet och solens strålar reflekteras i snökristallerna som tusentals diamanter. Uppe på en höjd ligger det pampiga hus som vi ska besöka. Inget vittnar om att det inte stått där sedan det en gång i början av 1800-talet timrades, men vi vet att så är inte fallet. Huset har över tid förändrats i funktion och utseende. Det unika

med det här huset är att det varit uppfört på tre olika platser i det lilla samhället. Första gången det flyttades från ursprungsplatsen plockades det traditionellt ner och uppfördes som mangårdsbyggnad på en bondgård. Egentligen blev det inte riktigt färdigt, man färdigställde huset med nytt tak och spikade panel på timmerväggarna men då man inte hade bruk av husets hela yta inreddes bara en

4/2009

TIMMERHUS & INTERIÖR

Ett stort hus blev två

När man kommer upp på det andra våningsplanet till Tv-rummet blir miljön direkt kopplad till musik – media – samvaro. Eftersom totalytan kunde minskas breddades inneväggarna till 40 cm. Man gjorde nischer för instrument och teknik och drog alla kablar för ljus, bild och ljud inuti väggarna.

mindre del. Resten fick fortsätta sin törnrosasömn.

flyttades.

I slutet av 1990 skulle familjen Axelsson bygga nytt hus och hittade en underbar tomt på en kulle med björkar i utkanten av det lilla samhället. Bonden som sålde tomtmarken erbjöd familjen att även köpa hans mangårdsbyggnad och flytta den till tomten. Sagt och gjort, far i huset såg till att huset

Huset Inreddes ocH anpassades till familjen, övervåningen blev till sovrum och alla fyra barnen hade sina rum där. Tiden gick och familjeförhållandena förändrades, barnen flyttade ut och slutligen fanns bara två vuxna kvar i det 280 kvadratmeter stora huset. Då kom frågan, skulle man sälja huset och flytta till något Trappräcken som harmonierar i stil fixades av Rättviks Trappfabrik.

Väggmålningar Vill du också pryda dina väggar? Så här gör du: Hitta det motiv som du vill ha i en bok eller på webben, scanna eller kopiera motivet till ett overheadpapper, (skriv ut det i färg). Låna en overheadapparat och projektera motivet på väggen, Sedan är det bara att börja måla, du kan använda hobbyfärg från Panduro som här, eller annan vattenbaserad färg.. Dom här motiven har tagits från boken Prinsarnas Alfabete av Ottilia Adelborg.

TIMMERHUS & INTERIÖR

4/2009

Välkommen som gäst! Gästlägenheten är inredd med valda delar av husets gamla inredning. Köksinredning, möbler, dörrar etc har renoverats och målats om för att hålla kostnaderna nere. Här användes ”rätt kvalité”. Med fix, som paret säger, så fick man till en underbar atmosfär. De gamla pardörrarna som tidigare var ytterdörr sitter nu i övervåningen.

Den gamla köksmöbeln och vitrinskåpet i bakgrunden har fått färg.

4/2009

Nytt kakel som ger färg och liv fixades av Silva på företaget Krukan på Mon.

TIMMERHUS & INTERIÖR

Ett stort hus blev två

mindre eller ge sig i kast med att anpassa huset till nya förhållanden? efter mycket velande bestämde sig X och Björn för att rusta huset. Det blev ett halvårs visionsarbete med skisser och olika beräkningar. Målet var att få ett hus som skulle

fungera i vardagen för bara två personer, men det skulle även kunna ta emot barn med respektive och de underbara barnbarnen. Eftersom man skulle leva i huset under arbetet var det viktigt att renoveringsarbetet skedde i etapper. Paret försökte begränsa kostnaderna för renoveringen

genom att göra nästan allt arbete själva. renoverIngen Har gett öppna ytor utan att förstöra husets karaktär. Snickerierna i kök, matrum och vardagsrum är lika och har samma kulör vilket ger en enhetlig stil. För att få ner de dyra driftkost-

Maktgruppenär ett fynd på Blocket1. 18 stolar som renoverats ger möjlighet till samvaro för släkt och vänner. Samma snickerier i kök, matrum och vardagsrum ger en enhetlig miljö.

TIMMERHUS & INTERIÖR

4/2009

Att göra en riktigt tilltagen spaavdelning när huset renoverades fanns hela tiden med i planeringen. Våtrummet helkaklades och här blev det kakel och klinkers från Biltema som sålde till lägsta pris. Den låga prisnivån på materialet gav pengar över att satsa på två badkar och snygg inredning. Allt inhandlades på Hem & Villamässan i Stockholm.

naderna som huset haft, trots ett bra värmesystem med pellets och vattenburen golvvärme, bestämde X och Björn sig för att bygga en gästlägenhet utan att dela av huset; ett eget krypin för släkt och vänner med väl isolerade mellanväggar så att uppvärmningen skulle kunna begränsas då ingen bor i lägenheten. Det blev ett stort arbete med att riva gamla mellanväggar och bygga upp den nya planlös-

4/2009

TIMMERHUS & INTERIÖR

Ett stort hus blev två

Barnkammare

ningen. Dessutom byttes de gamla charmiga fönstren och dörrarna som funnits med sedan början av 1900-talet, det har förbättrat driftskostnaden drastiskt trots att lägenheten används flitigt av både släkt och vänner. Idén med att integrera gästlägenheten i båda planen gör att den inte på något sätt känns som en separat del utan smälter bra in i den övriga interiören. På övervåningen skapades ett

Sovrum

Sovrum Badrum/spa

Kontor Klädkammare

Musikrum

Solarium

Här är husets planlösning med den del som används som gästlägenhet markerad i en mörkare ton.

Vardagsrum

Kök

Matrum WC Hall Tvätt

Kök Hall

Veranda

TIMMERHUS & INTERIÖR

Bastu

4/2009

Entréhall

centralt TV- och musikrum. Rummet har innerväggar med en tjocklek på 40 cm som döljer teknik och alla kablar som följer med en hemma-bio. De extra tjocka väggarna gjorde det möjligt att bygga nischer för alla familjens instrument. Ett stort våtrum med spa-avdelning, kontor och sovrum finns också på övervåningen. Bottenvåningen fick i stort behålla sin rumsindelning förutom att man tog bort väggen

mellan kök och matrum. Huset Har tIll slut hittat sin plats i det lilla samhället och atmosfären andas harmoni och hemtrevnad. Det här 1800-tals huset bekräftar att livscykeln för ett timmerhus är näst intill oändlig om det vårdas och älskas. Har det till sist fått lugn och ro? Eller kommer nya generationer att flytta huset än en gång?

Bad plock

Här kommer några bilder från Hem & Villa-mässan med anknytning till badrum

Svenska Clearshower tillverkar takduschar av akrylglas som blandar luft och vatten så att man får en mjuk dusch. De ﬁnns i tre utföranden; blomma, cirkel och fyrkant och har en diameter på 30-35 cm. www.clearshower.com

Handfat av glas som är läckra som karameller kommer från ComfortCircle. De ﬁnns i många färger. www.comfortcircle.se

Duobad var inne på samma idé som i vårt reportage - att bada tillsammans är bäst i varsitt kar. www.duobad.com

Det rostfria handfatet med bänk i ek och matchande spegel kommer från Temal. Handfatet kan fås i måttbeställda längder. www.temal.se Om du vill slippa trampa i golvbrunnen när du duschar ska du satsa på en avlång brunn från Purus www.purus.se Väggmosaik formgiven av konstnärer som inspirerats av paisleymönster. Den är tänkt för både golv och vägg. Mönstret är mäter upp till 7x2,5m. www.mosaicsweden.se

ComfortCircle gör även handdukstorkar som fungerar som element. Den här är oljefylld och heter Jade.

TIMMERHUS & INTERIÖR

4/2009

TIMMERHUS – TRADITIONELLA ELLER TRENDIGA!

Medlem i

Vi tillverkar ditt eget timmerhus efter dina speciella önskemål. Allt från traditionella hus till trendiga villor med stora glaspartier och spännande lösningar. Välj mellan handtimrat och maskintillverkat. Kontakta oss för mer info: tel. 0621-77 58 00 • fax 0621-77 58 05

www.otabtimmerhus.se

NYHET!

Frihetens värme!

ExoSol LBC Solfångaren med det högsta utbytet någonsin -

829 kWh/ kvm/år.

FlexiFuel-systemet kombinerar olika värmekällor. Låt solen ge gratis uppvärmning under större delen av året medan värmepump, fjärrvärme, pelletspanna, el eller vedkassett kompletterar när det är som kallast.

Se SP’s lista.

1:a pris

ExoSol EU21 Polen, 2006

1:a pris

ExoAir Polaris Frankrike, 2007

1:a pris

”Årets anläggning” Sverige, 2007

Tel. 0480-221 20

www.euronom.se

Läs mer om framtidens värmelösningar på www.euronom.se

Byggt med en

varm varm ton ton

Barnfamilj bygger själva

Om man vet hur man vill ha det är det kanske lika bra att göra allting själv? av: Stina Lundhgren

anna och Putte bestämde sig för att bygga hus så de kontaktade kommunen i Rättvik för att få veta om det fanns någon tomt att köpa. När de var uppe på kommunen och tittade på de tomter som var till salu fann de till sin förvåning en tomt nära Puttes pappas hus i Vikabyn. Den hade ett högt och fint läge med milsvid utsikt. TIMMERHUS & INTERIÖR

De tyckte det var konstigt att ingen köpt den och sen dess är det många som tyckt samma sak. Kanske var den bortglömd? Vatten och el var redan framdraget till tomtgränsen så det var bara att koppla in sig. När de skulle välja hus tittade de på mängder av hus på internet, men inget var exakt så som de ville ha sitt hus. Eftersom Putte

4/2009

Huset har en öppen planlösning med vardagsrum, hall och kök i ett. På golvet ligger 15mm ekparkett och i hallen svart klinker från Interkakel. Innertaket av fura var färdiglaserat i vitt. Kaminen,

en Contura, har Putte monterat själv. Stenarna bakom är ett dekomaterial från Artstone. Elljusstakarna i fönstret kommer från Clas Ohlson och den smidiga bänken har Putte byggt.

är snickare och hans pappa är timmermannen Christer Ollas var de ju redan inne i byggbranschen och bestämde sig för att utnyttja alla sina kontakter och bygga sitt hus själva . De insåg att de kommit på hur deras hus skulle se ut bara genom att titta på andras hus, så då tog de idéer från allihop och gjorde en egen lösning. Skisserna tog de med till en arkitekt som ritade om deras material och rättade till så att alla mått stämde med de regler som finns. Sedan kunde de lämna in sin bygglovsansökan. — Allting gick väldigt snabbt och lätt. Det

var bara öppna dörrar överallt, säger Sanna. Puttes pappa var kvalitetsansvarig och banken verkade ta Puttes snickarvana som en slags handpenning så vi kunde låna hela summan direkt. — Det enda vi tyckt känns lite märkligt så här efteråt är väl det där med att vi fick skicka alla räkningar till banken, funderar Putte med en blick på Sanna, som håller med. De tror att de kunnat få en del material billigare om de prutat och betalat kontant, men de tycker att de tjänat mycket pengar ändå. Putte berättar att han drog alla rör själv, även rören för golv-

Klöket har en praktisk ö för servering och enklare måltider. Köket kommer från Ikea. Kyl och frys från Bosch, fläkten är från Franke. Spis och ugn kommer från Huskvarna.

4/2009

TIMMERHUS & INTERIÖR

Barnfamilj bygger själva

Tapeterna i barnkammaren och tonårsrummet kommer från Sandbergs. Alla sovrum ligger placerade i ena änden av huset tillsammans med en toalett. Nu funderar Sanna på om tonårsrummet kanske skulle ha varit någon annanstans. ”Det låter ju så när de spelar musik och umgås...”

värmen. Han var med när betongen levererades till plattan. Han tog bara en rörmokare till hjälp med finliret med kranar och synliga rör på slutet. Sanna skötte allt inredningsarbete och bestämde hur tomten skulle disponeras. Sannas pappa som jobbar på NCC mark grävde och kompisarna hjälpte till bl.a när de monterade stommen. De valde att bygga i planktimmer som de köpte av Ollas timmerstugor. Putte lånade också maskiner och gjorde knutningen där. Inredningen har de köpt själva utan mellanhänder på Ikea, Ahlsell och Malmbergs elektriska. Putte arbetade med huset efter jobbet och på helgerna, hela semestern, och så tog han en extra vecka ledigt för att sätta in köket. Han lejde hjälp med plattsättning, tapetsering, och alla elarbeten. Under byggtiden var Sanna hemma, för hon var barnledig, och familjen bodde hos Sannas föräldrar så de slapp betala hyra. Dessutom hde de en tidsfrist: när Classic Car Week drog igång skulle de vara ute, för då var det andra som behövde platsen. Det var överenskommet från början, men med deras I det stora sovrummet har Sanna och Putte valt att bara sätta råspont som de målat med en gultonad vit färg. De tänker sätta skivor och tapetsera senare, om de tröttnar på råsponten.

TIMMERHUS & INTERIÖR

4/2009

I den bärande hjärtväggen har planktimret lämnats synligt. Sanna säger att hon tycker att planktimmer är vackert och att det var därför hon ville ha det. Hennes favoritfärger är rött och vitt, helst i kombination med ek som ger en varm ton. Därför är golven och nästan alla möbler i hemmet av ek. På den lilla bilden till höger syns hur en knut i planktimmer i dimensionen 95x185 ser ut. Mörkret faller snabbt om hösten och soltimmarna är få. Putte hann komma hem från jobbet innan fotograferingen av huset var klar så han fastnade (nästan) på en bild av den lilla verandan som pryder husets framsida. Ytterväggarna är sprutade med järnvitriol.

Väggarna i badrummet är klädda med stora, vita kakelplattor som är lätta att hålla rena. Badkaret kommer från Gustavsberg.

4/2009

TIMMERHUS & INTERIÖR

Barnfamilj bygger själva

Alla fönsterpartier kommer från Vinäs fönster i Mora och är ur deras standardsortiment. Kaminen heter Contura.

fart var det aldrig något problem. —Vi är väldigt snabba och effektiva när vi gör något, ler Sanna. Våra kompisar brukar tycka vi är lite jobbiga och blir lätt stressade när vi drar igång för att allt går så fort. — Hela bygget tog ett och ett halvt år. Det

TIMMERHUS & INTERIÖR

4/2009

var en hektisk tid då allt gick i ett men nu har vi nästan glömt hur det var, säger Putte. Om vi hade vi köpt ett gammalt hus hade vi ju fått betala för huset först, och sedan hade antagligen det huset behövt en renoveringe och då hade det kostat lika mycket till. Idag hade vi kanske

inte fått låna hela summan som man kunde då, vi har hört om flera som är tvungna att skaffa fram 10% i kontantinsats nu. Då hade det blivit svårt att skaffa hus. Nu har vi fått ett bra hus för de pengar vi lånade, avslutar han.

Tak för framtiden

Den som vill ha ett riktigt hållbart tak bör satsa på ett skiffertak.

Takskiffer går att få i skivor upp till 60 cm. Den kan variera i färg beroende på var den brutits.

Text: Stina Lundhgren Foto: Georg Lagnerius och Helge Aamot

et är lika bra att säga det med en gång. Skiffertak är dyra. Att välja ett skiffertak är att göra en långtidsinvestering, materialet håller i minst 200 år, och i Sverige är det nästan bara Svenska Kyrkan som har satsat på skiffertak till sina byggnader. Det är för att man vill slippa underhåll och arbetskostnader under lång tid. Det tak som kommer på plats nummer två är koppartak, men all koppar fäller gifter som rinner iväg med regnvattnet, så koppartak kommer eventuellt att bli förbjudna.

Skiffer består av lera som pressats samman under miljontals år tills den bildat en ﬁnkornig sten som kan spjälkas till skivor. Allt arbete med att forma skifferplattorna görs för hand. Man slår isär större bitar och knackar kanterna till rätt form. Det ﬁnns skiffer på många platser i världen, det som skiljer är färgen och hårdheten. En riktigt bra skiffer har en hög klang när man slår på den. Det betyder att den är mer homogen. Dålig skiffer ger bara en stum duns, och går lätt sönder. Här i Norden har vi ett 4/2009

TIMMERHUS & INTERIÖR

problem som övriga länder inom EU inte behöver ta hänsyn till och det är låga temperaturer. I rätt klimat håller all skiffer, men så snart man kommer ner till fryspunkter så spjälkar sig skiffret och blir som en knäckebrödsskiva som man kan bryta av. Spansk skiffer är porös och håller inte när det blir kallt, engelsk skiffer är för tunn och spricker när taken börjar röra på sig så det gäller att man vet vilken typ av skiffer man ska välja.

känt. — Det beror nog på den höga arbetskostnaden som vi har, funderar han. Men sen är det ett ju hantverk och det är svårt att få tag på folk som klarar att lägga skiffertak. Det hjälper inte hur ﬁn skiffer man har om det är en klant som lägger taket.

Tak som håller

VINCENT SJÄLV HAR jobbat med skiffer sen han var 17 år, visar det sig. Han började i gruvan i Grythyttan där han stod och knackade till Ett skiffertak är inget man ger sig på att lägga själv, så det går inte att plattor, sen ﬁck han hänga med komma undan arbetskostnaden. I gengäld håller materialet i 200 år. en gammal gubbe ut och lägga tak och det har han gjort sen dess. Idag är han över 60 år och har fyra man som jobbar för honom, men han fortsätter att lägga tak ändå. — Jag har nog lagt 100 kyrktak vid det här laget, jag har dråsat i backen ett antal gånger och fått byta en höftled men jag kan inte ge mig, ﬂinar han.

VI HAR STÄMT träff med Vincent från Skifferspecialisten på ett ödsligt folktomt Svenska Mässan i Stockholm. Han kommer raskt gående in genom den stora entrédörren med en rejäl skiva skiffer under armen. Stolt visar han upp den och berättar att det är skiffer som han funnit i Kina och som är så hård att den håller för svenska förhållanden. — Jag hade hört att det skulle Vincent med en skiva av det skiffer ﬁnnas mycket skiffer i Kina men som han hittat i Kina. att de inte var vana att jobba med tak där, och så av en slump hittade vi den här ﬁna sorten. Jag har letat runt hela jordklotet efter skiffer, skrattar han. Med den här skiffern kan vi få ned materialkostnaden till c:a 650:-/kvm plus moms, och det är billigt. Sen tillkommer ju kostnad för att lägga taket förstås. VINCENT FÖRKLARAR ATT skifferindustrin är stor utomlands. I England t.ex. är det mycket vanligt med skiffertak men här är det inte så

Plattorna kan vara fyrkantiga (som på bilden till vänster) med rak, rundad eller spetsig nederkant, eller så läggs de i ett diagonalt mönster som på taket här nedan.

TIMMERHUS & INTERIÖR

4/2009

I Norge är skiffertak lite vanligare än i Sverige. Här ett tak under arbete och det färdiga resultatet.

Hedensteds taktegelmusem i Trosa - öppet för alla, alltid!

Släng inte ditt gamla

Lertegel har en månghundraårig tradition i Sverige. Detta vackra gamla taktegel försvinner succesivt från våra byggnader. Varför ska vi kasta det, när det går utmärkt att återanvända? Av: Erik Hedenstedt

ånga lever fortfarande i tron att gammalt taktegel är ett tekniskt dåligt byggnadsmaterial. Svårigheten vid tegeltillverkning förr var att bränna pannorna tillräckligt jämnt. Det förekom att tegel brändes vid för låg temperatur, och det blev då inte tillräckligt frostsäkert vilket medför att ytan flagar. Sorterar man bort dessa dåliga pannor vid en omläggning, så får man de pannor kvar som var av hög kvalitet redan vid tillverkningen. Sådana pannor håller i många år till. Lera består av vittrat berg. Leran grävs upp, blandas och pressas genom ett munstycke format som profilen av en tegelpanna. Denna sträng kapas sedan upp i lämpliga pannlängder samtidigt som nästan hela den vulst som sitter undertill, skärs bort med en tråd. Kvar lämnas bara en liten klack på några centimeter för pannan att hänga på. De färdiga pannorna läggs i speciella jiggar för att torka, och

tegel

bränns sedan i nära tusengradig värme. Denna teknik kallas strängpressning, och har varit den vanligaste tillverkningsmetoden för svenskt taktegel under 1900-talet. Den strängpressade pannan känner man lättast igen genom att titta efter spåren från den tråd som skurit bort klackvulsten på teglets undersida. ParaLLeLLt med strängPressning har även formpressning förekommit. Där pressas en lerklump mellan två formar så att en takpanna bildas. Fördelen med denna metod är att man kan tillverka pannor med avancerade former och med falsar som tätar mot inblåsande regnvatten. Ett tak med falsat tegel är dessutom mindre vindkänsligt. En formpressad panna är nästan alltid slät i ytan på båda sidor och känns igen på de tätningsfalsar som nästan alltid förekommer längs kanterna. Dessa gör även att teglet ligger i mycket raka rader på taket. Utseende, form och

färg varierar mycket mellan olika fabrikat. Fram tiLL sLutet av 1800-talet var det vanligast att man handslog teglet. Tillvägagångssättet för tillverkningen kunde variera mellan olika bruk.Leran grävdes upp för hand, och blandades i en ”lerälta”, en slags kvarn som drevs av en oxe eller en ångmaskin. En klump lera kavlades sedan ut på en skiva som var sandbeströdd så att inte leran skulle fastna. Den utkavlade lerplattan lades sedan över en böjd form, vilken gav pannan dess utseende. Kanterna skars bort med kniv. I formen fanns även en fördjupning formad som en upphängningsklack. Tegelslagaren tryckte ner den del av lerplattan som befann sig ovanför klackfördjupningen med tummen, och fyllde sedan tumavtrycket med en extra bit lera. Därefter tilläts teglet torka under tre till fyra veckor. Ansenliga mängder ved gick sedan åt till bränningen som skedde i

vedeldade ugnar under åtta till nio dygn. Detta sätt att tillverka taktegel sträcker sig troligtvis bakåt i tiden ända till antikens dagar. De handslagna pannor som klarat sig in i vår tid är en omistlig del av vårt Svenska kulturarv, som bör bevaras! En- och tvåkupigt tegel finns både som handslaget och strängpressat. Formpressat tegel görs ofta som varianter på det enkupiga temat. varFör är enkuPigt tegel så omtyckt och eftertraktat? Många känner nog att det är en självklar arkitektonisk del av våra äldre svenska byggnader, lika grundläggande som den faluröda slamfärgen. Jämfört med tvåkupigt tegel ger det en grövre relief och ett lugnare utseende i takytan. Om du ska byta ut ditt gamla enkupiga tegel — släng det inte! Ge bort eller sälj det till någon som uppskattar det.

4/2009

TIMMERHUS & INTERIÖR

immer

us m er.

Produkterna

Behandling

Husobjekt

Förändringen Hur gör man?

Stolphus

Samarbetspartners Kontakta oss

www.TIMMERPANEL.se Husobjekt 1 Husobjekt 2 Husobjekt 3 Husobjekt 4 Husobjekt 5 Husobjekt 6 Husobjekt 7 Husobjekt 8 Husobjekt 9 Husobjekt 10 Husobjekt 11 Husobjekt 12 Husobjekt 13 Hotell & restaurant 1 Hotell & restaurant 1 Små hus 1 Små hus 2

Gör om ditt hus till ett

Timmerhus

Små hus 3 Fjällhus Interiör 1 Interiör 2 Byggnadsobjekt Farstukvist

+46-8-20 36 34 www.skifferspecialisten.se Vi timmrar på beställning

TIMMERPANEL AB Köping 0221-811 75 073 999 25 36

Friggebod i 45 mm planktimmer

av 2 • Friggebodar • Förråd •1 Lekstugor • Jaktstugor • uthus • Fäbodar • Sandlådor • Portaler • Bänkar • Bord • Möbler • Grov inredningar till butiker

2009-11-25 09.37

immer

Timmerpanel Riktiga 5”:s knutar Behandling

Välj själv! har dessutom Handtillverkat ellerViMaskintillverkat

Vårt populära Sörby hus tillverkas i både 150 mm och 200 mm furu timmer.

• Virke • takpannor

• legohyling/sågning Friggebod i 45 mm planktimmer Industrivägen 8

Vi timmrar påTel/Fax beställning 0248-120 33 795 32 RÄTTVIK

Vi timmrar på beställning • Friggebodar • Förråd • Lekstugor • Jaktstugor • uthus • Fäbodar • Sandlådor • Portaler • Bänkar • Bord • Möbler • Grov inredningar till butiker

• Friggebodar • Förråd • Lekstugor Mobil. 070-759 06 24 E-post: info@ollas.se • Jaktstugor • uthus • Fäbodar Vi har dessutom • Sandlådor • Portaler www.ollas.se • Bänkar • Virke • takpannor Vårt populära Sörby hus • legohyling/sågning • Bord • Möbler tillverkas i både 150 mm Vi timmrar på beställning och 200 mm furu timmer. • Grov inredningar till butiker Industrivägen 8 • Friggebodar • Förråd • Lekstugor •Vi Jaktstugor • uthus • Fäbodar har dessutom ••Sandlådor • Portaler • Bänkar Virke • takpannor ••Bord • Möbler legohyling/sågning • Grov inredningar till butiker

Vi har dessutom Industrivägen 8 • Virke • takpannor 795 32 RÄTTVIK • legohyling/sågning Tel/Fax 0248-120 33 Adress: Industrivägen 8

79532 Rättvik Industrivägen 8

Mobil. 070-759 06 24 Telefon: 0248-12033

070-7590624 795Mobil: 32 RÄTTVIK

E-post: info@ollas.se E-post: info@ollas.se

Tel/Fax 0248-120 33

www.ollas.se www.ollas.se

Mobil. 070-759 06 24

E-post: info@ollas.se

www.ollas.se

795 32 RÄTTVIK Tel/Fax 0248-120 33 Mobil. 070-759 06 24 E-post: info@ollas.se

www.ollas.se

En olycka

som gett gl채dje

Nybygge efter brand

Längst in i ett av Stockholms mindre välplanerade villaområden ligger ett rustikt timmerhus och tronar på branta klippor vid en liten sjö. Platsen är en idyll men för några år sedan brann här en sorglig majbrasa. Av: Stina Lundhgren

en 29 April 2005 var Ragnhild och Bertil på semester i Spanien när de fick det där hemska telefonsamtalet ingen vill ha. Grannarna hemma i Sverige ringde och berättade att deras timmervilla hemma i Stockholm hade brunnit. Idag bor de i ett hus som har samma grund som det gamla men en helt annan atmosfär. — Att förlora hela sitt hem var en TIMMERHUS & INTERIÖR

4/2009

sorglig upplevelse men nu kan jag inte sluta glädja mig över det fantastiska hus som vi fått. Tänk att jag får bo såhär fint! utbrister Ragnhild. Det är något vi förundras över varje dag. Orsaken till branden var en elradiator som kortslutit och glött under en längre tid. Timret hade mer eller mindre kolat tills det blev ett litet hål i den tjocka väggen och röken började pyra

Det nya huset har två takfönster ovanför vardagsrummet och loftet som gör att rummet känns extra luftigt och behagligt att vistas i. Efter branden köpte Ragnhild och Bertil nya möbler på auktionshus i Stockholmstrakten. De åkte på massor av auktioner och gjorde ungefär ett fynd i veckan som de stuvade in i sin lilla lägenhet i väntan på att huset skulle bli klart.

För att inte inomhusmiljön skulle bli för tung och trämässig har en del väggar klätts in med skivor och väv som målats ”Stockholmsvit”. Det lättar upp och lyfter fram rummets karaktär.

Den imponerande murstocken är byggd av stenar som Ragnhild samlade ihop i ett grustag år 1975. Efter jobbet körde Bertil hem stenar med bilen. Hela 26 ton sten gick åt till murstocken och husgrunden.

En bit av murstocken som den såg ut efter branden. Det gick inte att få bort sotet med några rengöringsmedel . Tillslut var det en man som föreslog blästring och lovade att inte ta betalt om det misslyckades, men muren blev som ny!

Det första som möter besökaren är den vackert upplysta murstocken och två bekväma fårskinnsklädda fotöljer av norska märket Brundstad. Det lilla bordet kommer från Svenskt tenn.

Elden tog inte träden runt huset eftersom timret stod emot 32

4/2009

TIMMERHUS & INTERIÖR

Nybygge efter brand

ut. Grannarna lade märke till röken och genom fönstren kunde de se att huset var rökfyllt, så de larmade brandkåren. När brandkåren kom till platsen och öppnade dörren gav de den pyrande elden syre vilket gjorde att branden exploderade häftigt. Hela husets innanmäte blev totalförstört, men timmerväggarna stod emot elden såpass att den inte kunde sprida sig till de stora träden runt huset eller till något annat hus.

Ragnhild och Bertils hus var en enplans timmervilla som de byggt år 1975 på en tomt där det stått en gammal sommarstuga. Grunden hade de själva skaffat fram material till och idén till den hade Ragnhild fått när hon såg ritningar till ett sommarhus med öppen planlösning i två etage. Hon tog helt enkelt grunden och förstorade den till villaformat. Nu insåg de snabbt att det skulle ta tid att få

En vresig enstam är kvar från det gamla huset och har fått pryda uteplatsen. Här syns den imponerande stengrunden tydligt.

Huset ligger längst ut på en udde med en vacker skogsbacke på ena sidan och klipphällar som stupar brant ner i vattnet på den andra. Alla stora träd runt huset klarade branden tack vare att det gamla huset var av timmer som stod emot elden väl så att den inte spred sig till utsidan.

TIMMERHUS & INTERIÖR

4/2009

ett nytt hus på plats. För att göra livet drägligt och för att kunna ”övervaka varje minut” av bygget köpte de sig en liten insatslägenhet nära huset. Till att börja med fick de föra långa diskussioner med försäkringsbolaget som hävdade att eftersom det gamla huset hade en intakt timmerstomme, om än svartbränd på insidan, skulle det räcka med att klä den med skivor invändigt. Alla, inklusive brandmyndig-

Huset har fått extra bostadsyta genom att loftet byggts ut ovanpå uteplatsens tak. De två italienska fotöljerna är inropade på auktion, sofforna kommer från Mio.

heten, protesterade och sa att det skulle lukta brandrök för evigt och till slut fick försäkringsbolaget ge med sig. Den gamla stommen plockades ner vilket gjorde att det nya huset räknades som ett nybygge. Därför fick de lov att vänta ända till nyåret på bygglov. En annan bedrövelse var att de upp-

På sommaren bär vi vårt morgonkaffe nedför klipporna till vår fina brygga. 34

täckte att de varit underförsäkrade. Lösöret i deras hem hade varit värt långt mycket mer än hemförsäkringen täckte, men efter några avdrag fick de ivarjefall ut nästan så mycket som de hade försäkrat hemmet för. De valde att köpa så mycket möbler som möjligt begagnat och tillbringade under hela byggtiden mycket tid på Stockholms

Genom att öka takhöjden och smyga in en trappa bred- Utrymmet under snedtaket har fått bli förvaring. Garderobsdörrarna vid murstocken har utrymmet ökats avsevärt. Fotöljerna heter Pernilla och är ritade av Carl Malmsten med speglar kommer från Inaria.

4/2009

TIMMERHUS & INTERIÖR

Nybygge efter brand

Bottenvåningen har en öppen planlösning i två nivåer. Köket från Ballingslöv är av ek med granitskivor till arbetsbänkar. Bardisken är vänd med skåpluckorna utåt för att få förvaring vid matplatsen.

olika auktionshus. Det är därifrån mycket av deras vackra möblemang kommer. När det så var dags att beställa timmerstomme fick paret kontakt med WoodHouse of Siljan (tidigare Dalastugor) i Rättvik genom bekanta som hade beställt en timmerstomme därifrån sisådär en 25 år tidigare. När Peter Mattison

Stolarna i köket heter 7:an och det är en klassisk PH-lampa som hänger ovanför bordet som är från Carl Malmsten.

på WoodHouse of Siljan såg ritningarna på det gamla huset kom han med förslaget att de skulle lägga på några stockvarv för att få en något högre takhöjd, 2,60m, i bottenplanet och en övervåning med snedtak och loft. Ragnhild och Bertil gillade idén och idag är de mer än glada att de nappade på den. Ändringarna omfattades inte av försäkringen så de fick lov att lägga till

pengar, och när de ändå var igång bestämde de sig för att skrota allt vad elradiatorer hette och istället satsa på en bergvärmepump med golvvärme i alla rum. Förutom det bestämde de sig också för att bygga i 8 tums timmer istället för 5,5 som det gamla huset var byggt av. Ett hus med så tjocka väggar behöver ingen tilläggsisolering, men de kände att ett hus med enbart

Det här är utsikten från parets sovhörna som En enkel takkupa mitt på övervåningens långsida har gjort att man de är mycket nöjda med. På golvet en matta fått plats för ett badrum. Utrymmena på var sida om badrummet designad av Ulrika Hydman-Wallien. har fått vara öppna, de används som sovalkov och klädkammare.

TIMMERHUS & INTERIÖR

4/2009

Den vackra trappan i ek kommer från Rättviks trappfabrik. Infällda små lampor i väggen ger nattljus.

Vi känner oss förundrade, varje dag!

Det nya huset är högre och ljusare än det gamla som efter ett par ommålningar var svart. Garaget är kvar från 1975 och har målats om med oljefärg för att matcha det nya huset.

bara timmerväggar invändigt skulle kännas för mycket som en sportstuga. Därför bestämde de att vissa väggar skulle kläs med skivor och tilläggsioleras. Idag har de ett hus som har en bostadsyta på 207 kvm vilket är 72 kvm mer än det gamla, men deras uppvärmningskostnad har gått ner med c:a 30%, från 21.000 Kwh/år till 14.000. — Om det inte var för huset så skulle vi antagligen bo i Spanien hela året, men det är så fint att vi inte kan hålla oss borta, ler Bertil. Vi har haft tur i oturen. Ragnhild och Bertil njuter i sitt nya hus Övervåningens badrum har en inredning från Bröjbo bad. Karet kommer från Svenska Badkar.

Badrummet på nedre botten har gjorts lite större än det gamla genom att en klädkammare tagits bort. Istället för en duschkabin finns två bastanta väggar med en enkel glasdörr mellan. Golvet är belagt med sjösten.

4/2009

TIMMERHUS & INTERIÖR

Backan Backan Maskin Maskin & & Lantbruk Lantbruk Tempelbacken 3 Tempelbacken 821 98 Rengsjö3 821 98 Rengsjö 070-548 77 21 070-548 77 21 e-post: kg@backan.se e-post: kg@backan.se

Medlem i FST Medlem i FST

www.backan.se www.backan.se Medlem i FST Medlem i FST

Vi bygger ditt drömhus i timmer Vi drömhus i timmer medbygger hög kvalitet ditt och efter gammal hantverkstradition. med hög kvalitet och efter gammal hantverkstradition. Med många goda referenser och lång erfarenhet tillverkar vi enligt FST:s kvalitetsMedlem FST Med många Vi goda referenser och långi av erfarenhet tillverkar och vi enligt FST:s anvisningar. utför även renovering gamla timmerhus hjälper tillkvalitetsmed Medlem i av FST anvisningar. utför även renovering gamla timmerhus och hjälper ritningar ochVibyggnadslovshandlingar. Välkommen att kontakta oss. till med ritningar och byggnadslovshandlingar. Välkommen att kontakta oss.

Hav Bursnäsväg Hav Tel. & fax 0 Bursnäsväg E-post: Tel. & faxbl0

E-post: bl

www.hav www.hav

Medlem iiFST Medlem FST Medlem iiFST Medlem FST

ditt drömhus ii timmer ditt drömhus bygger ditt drömhustimmer i timmer

ch efter gammal hantverkstradition. bygger ditt drömhus i timmer ch hantverkstradition. högefter kvalitetgammal och efter gammal hantverkstradition.

hög kvalitet och efter gammal hantverkstradition.Vi bygger ditt drömhus i timmer

och goda långreferenser erfarenhet tillverkar vi enligt FST:sFST:s kvalitetsdrömhus i timmer medbygger hög kvalitet ditt och efter gammal hantverkstradition. ånga och lång erfarenhet tillverkar vi enligt kvalitets- Vi och goda långreferenser erfarenhet tillverkar vi enligt FST:sFST:s kvalitetsHaverö Timmerhus med höggoda kvalitet och gammal hantverkstradition. Haverö Timmerhus AB Med många referenser och efter lång erfarenhet tillverkar vi enligt FST:s kvalitets- AB ånga och lång erfarenhet tillverkar vi enligt kvalitetsHaverö Timmerhus AB ngar. Vi utförav även renovering av gamla timmerhus och hjälper med Haverö Timmerhus AB Bursnäsvägen anvisningar. utför även renovering av gamla timmerhus och hjälper tillkvalitetsmed novering gamla timmerhus och hjälper till till med Haverö Timmerhus AB 32, 840 24 Överturingen Med många Vi goda referenser och lång32, erfarenhet tillverkar vi enligt FST:s Bursnäsvägen 840 24 Överturingen Haverö Timmerhus AB 71 70 Bursnäsvägen 32, 840 Överturingen Tel. & fax 0690-711 70, 070-607 ritningar ochVibyggnadslovshandlingar. att kontakta oss. till24 ngar. utförav även renovering avVälkommen gamla timmerhus och hjälper med anvisningar. utför renovering32, avVälkommen gamla timmerhus och hjälper med novering gamla timmerhus och hjälper till till med Bursnäsvägen 32, 840 24 Överturingen Bursnäsvägen 840 24070-607 Överturingen Tel.även &Bursnäsvägen fax 0690-711 70, 71 70 ar ochVibyggnadslovshandlingar. att kontakta oss. E-post: blh@haverotimmerhus.com 32, 840 24 Överturingen Tel. & fax 0690-711 70, 070-607 71 70 ritningar och byggnadslovshandlingar. Välkommen att kontakta oss. Tel. & fax 0690-711 70, 070-607 71 70 andlingar. Välkommen att kontakta oss. Tel. & faxblh@haverotimmerhus.com 0690-711 70, 070-607 71 70 ar och byggnadslovshandlingar. Välkommen att kontakta oss. E-post: blh@haverotimmerhus.com E-post: med hög kvalitet och efter gammal hantverkstradition. www.haverotimmerhus.com

Vi Vi bygger bygger ditt ditt drömhus drömhus ii timmer timmer

Tel. & fax 0690-711 70, 070-607 71 70 andlingar. Välkommen att kontakta E-post: blh@haverotimmerhus.com med hög kvalitet oss. och efter gammal hantverkstradition. www.haverotimmerhus.com E-post: blh@haverotimmerhus.com

Med många goda referenser och lång erfarenhet tillverkar vi enligt FST:s kvalitetswww.haverotimmerhus.com E-post: blh@haverotimmerhus.com Haverö Timmerhus AB Med många goda referenser och lång erfarenhet tillverkar vi enligt FST:s www.haverotimmerhus.com anvisningar. Vi utför även renovering av gamla timmerhus och hjälper tillkvalitetsmed Haverö32, Timmerhus AB Bursnäsvägen 840 24 Överturingen anvisningar. utför även renovering avVälkommen gamla timmerhus och hjälper Bursnäsvägen 32, 840 24070-607 Överturingen Tel. & fax 0690-711 70, 71 70 ritningar ochVibyggnadslovshandlingar. att kontakta oss. till med Tel. & faxblh@haverotimmerhus.com 0690-711 70, 070-607 71 70 ritningar och byggnadslovshandlingar. Välkommen att kontakta oss. E-post:

www.haverotimmerhus.com Vi bygger ditt drömhus ii timmer www.haverotimmerhus.com Vi bygger ditt drömhus timmer med hög kvalitet och efter gammal hantverkstradition.

E-post: blh@haverotimmerhus.com

med hög kvalitet och efter gammal hantverkstradition. www.haverotimmerhus.com Med många goda referenser och lång erfarenhet tillverkar vi enligt FST:s kvalitetswww.haverotimmerhus.com Haverö Timmerhus AB Med många Vi goda referenser och långav erfarenhet tillverkar och vi enligt FST:s anvisningar. utför även renovering gamla timmerhus hjälper tillkvalitetsmed

â&#x20AC;&#x201D; Vi ska aldrig mer Ă¤ta sardiner!

Barnfamilj i kataloghus

Friskt vågat Anna och Henrik träffades i maj 2005, ﬂyttade in i sitt nybyggda hus i maj 2007 och fick barn i maj 2008. Nu ser de tillbaka på sin byggtid med ett leende...

Av Stina Lundhgren

är Henrik och Anna träffades bestämde de sig snabbt och började leta efter ett hus att köpa, men de kunde inte finna något i området utanför Deje i Värmland där de ville bo. De hus som fanns till salu var dyra och dessutom utan garage, så därför satsade de på att bygga nytt. De har nu insett att deras beslut att bygga hus var ett stort beslut. Såhär efteråt tycker de att det enklaste av allt var att få själva huset på plats. Pappersarbetet däremot var kämpigt att ta sig igenom och de hade gärna haft någon typ av TIMMERHUS & INTERIÖR

handledning i hur man ordnar alla tillstånd och i vilken ordning allt ska ske. — Och man ska ha skriftliga avtal på allt, säger Anna med ett mycket litet leende. att FIXa en tomt var inte så svårt, de har bra vänner och fick köpa en bit mark av dem. Tomten ligger lite ensligt i kanten av stora fält och med skog bakom huset. Långt bort på andra sidan fälten kan man se ett hus. Vännernas hus är inte lika långt bort men skyms av en stor gammal lada. Anna är

4/2009

fortfarande mammaledig och tillbringar dagarna med lilla Nathalie. Hon upplever det som behagligt att inte ha så många grannar och gillar det öppna läget som gör att solen lyser på huset nästan hela dagen. — Innan vi byggde var vi hit ut vid alla tider på dygnet och satte pinnar i backen så vi kunde räkna ut hur huset skulle stå för att få mest sol. Vi kollade hus på nätet och beställde hem olika kataloger, sen bad vi om offerter från olika hustillverkare med alla ändringar specificerade, berättar Anna. Vi hade informerat banken tidigt så lånet var garanterat innan vi fick bygglov. När vi sen bestämde oss för ett hus och tackade ja till offerten så skickade banken ett intyg på att vi skulle få låna till hustillverkaren. Sen fick vi alla pengar insatta på ett konto och använde

dem till att betala räkningar under byggtiden. Det var ett kreditkonto så vi betalade bara ränta på de pengar vi använde under byggtiden, sen när allt var klart gjordes krediten om till ett lån. De FLeSta kataLOghUS säljs utan grund och det var här som det blev krångligt för Anna och Henrik. De gjorde ett muntligt avtal med en lokal firma som påbörjade arbetet, men när det dök upp ett större jobb försvann de från tomten och kom inte tillbaka. Eftersom det inte fanns något avtal kunde paret inte göra något åt det. Så Henrik tog ett lån, tog ledigt från jobbet och hyrde en grävmaskin trots att han aldrig kört en i hela sitt liv. Anna berättar att arbetet med grunden var det minst roliga hon varit med om. De grävde schakt i lerjorden i hällande ösregn och la ner slangar

Huset har en öppen planlösning i ena halvan med kök och vardagsrum i ett. Golven är av massiv fura. För att få en enhetlig färgsättning har golven, bordet och kökets bänkskivor betsats i samma färgton. Anna hade en hylla från Indiska som förlaga. Hon tog med den till Forshaga färg som hjälpte till att ta fram samma kulör som hyllan hade. Murstocken har en morbror hjälpt till att mura. Den består av färdiga block med hål för ett rör i. Kaminen heter Camina och har en lucka överst att värma bröd i.

Huset är byggt med en timmerstomme av planktimmer i dimensionen 58x136 mm som levereras nedplockad och monteras på plats som en vanlig timmerstomme. Innanför stommen sätts glidreglar och isolering samt den invändiga beklädnaden som kan vara panel, gips eller spånskivor. Ett sånt här hus är inte diffusionsfritt som ett hus av bara massivt timmer men det får ändå karaktären av ett timmerhus. Skillnaden syns tydligast vid knutarna där man kan se planktimrets tjocklek.

4/2009

TIMMERHUS & INTERIÖR

för dränering och jordvärme med lervälling vällande in över stövelskaften. Arbetet med grunden blev extra dyrt eftersom de fick lov att bygga en väg och gräva för vatten, avlopp, el- och telefonkablar från tomtgränsen fram till huset. De gjorde dessutom en värmekulvert från huset till garaget som ligger på behörigt, brandsäkert avstånd från huset. — Vi är båda intresserade av motorsport och håller på med rally och rallycross så garaget är viktigt för oss, berättar Anna. Vi ville inte att man skulle komma fram till garaget först och huset sen. Det finns ju en del stöldbegärliga prylar i garaget, så det ligger innanför huset med c:a 50 meters avstånd mellan husen. Och så är det bra att slippa oväsen därifrån, ler hon.

Innan man bygger ska man ha ett förhandsbesked och ett preliminärt bygglov från kommunen. Grannarna ska yttra sig om de har någon åsikt om det nya huset. I Henrik och Annas fall var det en granne som yttrade sig, vilket innebar att hela processen avstannade, främst för att ingen på kommunen berättade att en granne yttrat sig. När Henrik och Anna tog kontakt med kommunen för att få veta varför inget hände fick de veta det. Då då åkte de bara hem till grannen och förklarade hur de tänkt bygga. Sen kunde processen fortsätta.

De haDe tre snickare från Lövåsen bygg till hjälp när de två plattorna skulle gjutas. Anna säger att det var stor tur att en av snickarna kunde vara kvalitetsansvarig under byggtiden, han kände till och klarade av att fylla i de doku-

anna tycker att allt pappersarbete tog nästan en tredjedel av byggtiden. Ingen visste vad som skulle göras eller när och hon upplevde att banken var mer hjälpsam än kommunen, där de inte verkade känna till bankens

Anna målade hallmöbeln vit och gick sedan loss på den med en morakniv så att hennes pappa blev helt förskräckt och trodde att hon skulle förstöra möbeln.

Huset som Henrik och Anna bestämde sig för är ett fritidshus tillverkat av Jörnträhus. De lade till en terass utmed långsidan, en balkongdörr från det stora sovrummet samt en något djupare tak över uteplatsen.

TIMMERHUS & INTERIÖR

ment som kom från kommunen. De hade ett byggrådsmöte med snickarna och kommunen före byggstarten där de gjorde upp om vem som skulle göra vad.

4/2009

Barnfamilj i kataloghus

Köksinredningen kommer från Ikea, liksom mycket annat i hemmet.

Eftersom huset är tänkt som fritidshus är sovrummen små, men Anna och Henrik valde att inte ändra dem. Ett sovrum har istället fått bli familjens klädkammare.

Ett litet hus som känns stort är lagom åt oss

rutiner. Det kändes som att allt gick tre steg framåt och ett steg bakåt. Till exempel måste man ha en ”byggfelsförsäkring” för annars räknas huset som ett svartbygge. Den var dyr för den baserades på en procent av byggets totalkostnad, och de fick kännedom om den av en energirådgivare som de kontaktade. — Han var urstyv, säger Anna, och nu efteråt känns det som att vi borde ha kontaktat honom redan innan vi valde hus. Nu valde vi ett litet hus på bara 100 kvm från Jörnträhus katalog som heter Talltoppen -90 och som egentligen är ett fritidshus. Det blev billigare så, och då kunde vi satsa på ett stort garage med förråd. Vi uppfattar huset som lätt att värma upp och har nu en låg boendekostnad. — Det absolut enda som krånglade med själva huset var att en limstock levererades till fel ände av landet, men det var inte husföretagets fel, säger Anna. Vi tycker att Markus på Jörnträhus var bra att jobba med, han var väldigt lugn och ”i bakgrunden”. Om vi får fler barn och huset blir för litet så får vi väl fundera på det då och bygga till en del eller ändra invändigt. Just nu passar det här huset oss perfekt!

Henrik och Anna har sin säng uppe på loftet som är öppet mot allrummet och utsikten över fälten. Det stora sovrummet på botten våningen används som gästrum. Här har paret lagt till en balkongdörr som leder ut till terrassen. Uppe på loftet har det blivit en liten ändring; istället för att isoler ingen sätts på den låga mellanväggen sitter isoleringen nu på snedtaket bakom väggen så att det blivit en skrubb för förvaring på var sida om rummet. Annas pappa byggde de fina små dörrarna.

4/2009

TIMMERHUS & INTERIÖR

Fönster och dörrar i gammal stil

Ensillrestugan

Funderar du på att skaﬀa dig ett riktigt timmerhus?

Då ska du vända dig till oss på Ensillrestugan så ska vi förklara vad det innebär. Vi tillverkar huset helt enligt dina önskemål, och hjälper naturligtvis till med ritningar.

www.ensillrestugan.com 0690-233 50

Hantverksprodukter från Dalarna Allmogesnickerier i Leksand AB Tel: 0247-645 80 • Fax: 0247-144 50 info@allmoge.se

www.allmoge.se

Besök Besök vår vår där kan du du där kan beställa beställa vå vå katalog. katalog.

S tugor att

le va i

EN & ÅRET RUNT

wwwwww.h.haalsls iningg

PÅ F R ITID

Industrivägen 2, 823 30 Kilafors • Tel 0278-65 06 15 • Fax 0278-351 21 Industrivägen 2, 823 30 Kilafors • Tel 0278-65 06 15 • Fax 0278-351 21 Industrivägen 2 823 30 Kilafors • Tel 0278-65 06 15 • Fax 0278-351 21 Industrivägen 2 823 30 Kilafors • Tel 0278-65 06 15 • Fax 0278-351 21

05-0337_Allt om Villor och hus 1 06-02-06, 15.38.25 05-0337_Allt om Villor och hus 1 06-02-06, 15.38.25 Cyanblå (processfärg) Magentaröd (processfärg) Gul (processfärg) Svart (processfärg)

VAD

ska jag måla huset

MED?

Vilken färg håller längst och vilken möglar minst? Vilken färg andas bäst? Vem ska jag lyssna på? Kulturivrarna eller färghandlarn? Lugn, jag ska försöka reda ut det här åt dig. Av: Maria Bråmer Foto: Stina Lundhgren

Först: Mögel.Varför möglar färgen? Det är inte färgen som möglar, det är mögelsporer som hakar fast sig i fasaden och ger fula svarta prickar. Det beror inte på att färgtillverkarna har tagit ur en massa gifter ur färgen som försämrat den utan det beror på att våra vintrar har blivit varmare och somrarna blötare. Här i Mora där jag bor har det regnat hela sommaren och även nu i november regnar det fortfarande, man kan nästan tro att jag bor i Tyskland.Tyvärr ser man inga obehandlade timmerstugor med en 200 år gammal

En blank yta där vattnet rinner av men som ändå låter timret andas är idealisk.

O,m man inte skyddar fasaden riskerar den att sluta såhär: sprucken och vittrad. En sån här yta suger åt sig mängder av vatten vid regnväder, vilket ger röta och en härlig tummelplats för skadeinsekter och hackspettar.

patina i Tyskland, men det kan man göra här, än så länge... Man ska välja färgkvalitét efter var i Sveriges avlånga land man bor. Järnvitriol i Norrland är Ok, men i Skåne? Nej. Det är inte bara vädret som har betydelse för möglet. Kulören har det också. Ni har säkert sett svarta prickar på vita foderbräder när den övrigt röda fasaden varit prickfri. Temperaturskillnaden på en vit och en svart fasad är enorm. På en mörk fasad ”bränns” sporerna i stort sett ihjäl, dessutom torkar en mörk fasad upp snabbare än en ljus efter ett regnväder. Ett smutsigt fasad får också snabbare mögelpåväxt än en fasad som hålls ren.

Vilken färg håller längst då? Ja utan tvekan är det AKRYLATFÄRG, även kallad plastfärg. Ett stort missförstånd är att akrylat färgen inte andas men det är inte helt sant. Oljefärgen är mycke tätare och stänger in eventuell fukt mycket mer. Däremot har akrylat färgen dålig impregneringsförmåga på grund av att den har väldigt stora molekyler. Den kräver bra grundmålning med en alkydoljefärg annars blir resutatet katastrof och virket kommer att murkna.De stora molekylerna hos akrylaten gör att alger och mögel har svårt att fästa på färgen, den håller dessutom kulören bäst av alla färgtyper. TÄCKLASYR är en helt underbar färg att måla med, yrkesmålarna brukar älska den här färgen för att den är så lättstruken. Den nya typen av täcklasyr är en hybrid: en blandning av alkydolja och akrylatfärg, vilket gör att den har bra motsåndskraft mot alger och mögel och att den även håller kulören bra.

Ljusa kulörer kräver dock grundmålning. På grund av att den har ett tunnare skikt har den inte lika lång hållbarhet som en akrylatfärg. ALKYDOLJEFÄRGEN rekommenderar jag för fönstermålning främst. Den har en bra impregneringsförmåga men på grund av dom små molekylerna får den lätt alg- och mögelpåväxt. Tvättar man fönsterkarmarna ordentligt med diskmedel 1 till 2 gånger om året slipper man det problemet. Har man redan fått svarta mögelprickar bör man tvätta med någon form av mögeltvätt. Jape har ett bra medel som heter just ”Prick-fri”. Ojefärgen har en sämre kulörhållbarhet, vissa sämre än andra: man bör inte måla ett hus rött med oljefärg då den lätt kan blekna och slå över i rosa. LINOLJEFÄRG har mycket bra imregneringsförmåga men har ett svagt ytskikt då den aldrig slutar att torka och tillslut krackelerar. Linoljefärgen är inget för den late för den kräver underhåll. Att den är ett bra miljöval stämmer inte heller helt då den har terpentin som lösningsmedel (dom andra färgerna har idag vatten som lösningsmedel). Efter många års målning utan gasmask är linolja det jag blir sjukast av idag. Jag förmodar att jag kommer att få mycket skäll för att jag sagt det här, men jag tycker att linoljefärg är en mycket vacker färg att måla med inomhus och slits mycket vackert där, men utomhus tycker jag att den bara skapar arbete. FALU RÖDFÄRG är den vackraste färgen i hela världen. Men blanda inte ihop den med kopiorna som sälj i lågprisvaruhandeln. Tyvärr mår rödfärgen inte så bra i vårt nya reg-

4/2009

TIMMERHUS & INTERIÖR

niga klimat, den har dock fått mögelhämmande medel tillsatt i sig. Den har kort livslängd men är väldigt lätt att måla om. Järnoxcid ﬁnns på många ställen i världen men det som gör att järnoxciden från falun är så speciell är att den bl.a. innehåller mycket kiselsyra. Kiselsyran gör att fasaden ser ut att glöda i ett visst ljus.Den är dessutom väldigt billig. För billig enligt mig.

LASYR är en färg som låter underlaget lysa igenom p.g.a. att den innehåller lite pigment. Den har kort livslägd då väder och sol bränner bort ytan.Vid varje ommålning blir färgen lite mer täckande vilket är viktigt att tänka på när man bygger ut ett redan tidigare lasyrmålat hus, den gamla lasyrens kulör är i stort sett omöjlig

Fråga Maria

att kopiera. Ett annat problem som har uppstått dom sista åren är att ibland ”skärs” timmerstockarna ut, eller hyvlas, vilket ger en yta som stänger porerna. Färgen får då väldigt svårt att fästa. Ett lätt sätt att åtgärda detta är att rugga upp ytan med ett grovt sandpapper. Lasyr är annars en väldigt vacker färg på timmer.

Vid ommålning kan man se hur mycket färgen blekts sen förra gången man målade. Alla pigment är inte beständiga. Ett sätt att testa det är att måla en brädlapp, täcka över större delen av den med tjock svart plast och hänga den i solen ett par veckor eller månader. När man tar bort lappen ser man skillnaden. Anteckna tid på baksidan och täck över en mindre yta än förra gången. Kolla efter lika lång tid en gång till, osv.

fråga Maria

om färg

Hjälp,! Våran öppenspis flagnar. Vi har nyss målat om våran öppenspis.Vi fick rådet att måla med en vattenbaserad takfärg men nästan på en gång började färgen flagna. Hej. Eran öppenspis är målad med kalkfärg och den går inte att måla över med vattenbaserad färg. Så tyvärr är det bara att sätta igång att skrapa av den flagnande färgen. Sen ska kalkfärgen tvättas bort så mycket det går. Måla sedan med en oljebaserad grundfärg för inomhusbruk (tex Grepp grundfärg eller Nondrop) sen är det bara att måla över med takfärgen. Ett bra sätt att kolla om det är en kalkfärg är att gnugga på färgen med en blöt trasa, löser färgen upp sig och lämnar en smet på trasan så är det kalkfärg. Kolla alltid gamla tak, källarväggar och öppenspisar så före ommålning. Maria Jag har en fråga till din spalt: Jag har lagt in ett gammalt golv i min verkstad som är fernissat och rätt slitet. Jag vill inte lägga ner jobb på att slipa det men skulle vilja måla det ljusgrått bara för att få rummet att

TIMMERHUS & INTERIÖR

4/2009

Du som läsare kan ställa frågor till vår färgexpert Maria Bråmer. E-posta dina frågor till Maria på maria.bramer @ timmerhus.st

bli ljusare.Vilken sorts färg ska man välja som fäster på fernissan? Må gott! Kram, Stina Du behöver inte tabort fernissan men som vanligt måste du tvätta noga med målartvätt. För det mesta är det alltid viktigare att tvätta ytor som skall målas än att slipa eller ta bort färg och lack. Det som dom ﬂesta färger har svårt att fästa på är sot, fett och tvålrester. Spackla eventuella ”fula” skador med Plastic Padding elastic för att få en hård och slittålig lagning. Jag tycker inte man ska laga för mycket för man tappar känslan av gammalt vackert trägolv då. Eftersom du vill ha en ljus kulör måste du grunda med en grundfärg( tex Beckers lackfärgsgrund) som isolerar mot gamla ﬂäckar och det ämne som gör att furu mörknar.Pensla sen golvet med en golvfärg två gånger, det går givetvis att rolla golvet men man får en snyggare yta med penseln. S1502-Y är en ljus pärlgrå nyans som jag tror ska passa bra till ditt gamla golv. Maria

Hej Jag skulle vilja måla om mina säng och sängbord från Ikea, serien heter malm och är vita. Jag skulle vilja ha dom svarta. Min granne säger att färg inte fäster på dom för att dom har någon sorts plastﬁlm som yta Mvh trött på vitt Allt går att måla, nästan ialla fall. Dina sängmöbler går alldeles utmärkt att måla. Matrialet som dom är gjorda i är laminat och målar man direkt med en lackfärg så lossnar färgen lätt. Tvätta med målartvätt och rugga upp ytan med ett sandpapper. Grundmåla möblerna med Grepp grundfärg och lacka sedan möblerna 2ggr med en högblank oljebaserad lackfärg. Använd en ﬁltroller så får du en jämn yta. Det går även att använda Elegant lackfärgsgrund (Beckers) som också har ett väldigt bra ”hugg” och sedan måla över med en vattenbaserad lackfärg, tyvärr torkar den väl fort och då är det svårt att få en perfekt jämn yta. Detta är också ett perfekt sätt att måla om ett gammalt kök i laminat med.

Hem & Villa Mikaela, som säljer annonser på vår tidning, tog en runda på mässan och knäppte lite kort på nyheter som fångade hennes intresse.

”Elden som konst”, Sverigespisen har en serie eldstäder som inte kräver anslutning till rökgång. www.sverigespisen.com ”Planika” Ett hål i luckan kan ju vara praktiskt om man vill nå saker snabbt.

En fransk eldstad www.oscis.se

Endast två timmerhustillverkare var på plats och båda var finska. www.finnlamelli.fi/swe www.honkamajat.fi/sweden

Tyska Wamslers vedspisar är välkända. Till vänster en bild av deras jubileumsspis i total retrostil.

Quesarum byggnadsvård var på plats. Bl.a. med en liten rar spiraltrappa i gjutjärn som säljs per trappsteg. www. qvesarum.se Baksugen? Nu ﬁnns alla mått i ett, istället för måttsats. Säljs av Köksmagasinet. www.koksmagasinet.com

Mikaela lyckades klyva ett vedträd med den här smarta handklyvaren och har beställt ett ex. www.agma.se

Trådspira visade trädgårdsdekorationer. www.tradspira.se

ÅSTRANDSSTUGAN TIMMERHUS Bostads- o fritidshus, garage o gäststugor

...med ett av Sveriges största sortiment av listverk och paneler. Besök gärna vår hemsida där ni kan se hela vårt utbud.

Välkommen att kontakta oss. Vi hjälper Dig gärna att förverkliga drömmen om ett eget timmerhus.

www.wasabyggtra.se

0250-38060

Åstrandsstugan Timmerhus AB Fastnäs 51, 68051 Stöllet, Tel. 0563-86111, Fax 0563-86017. astrandsstugan@telia.com

Kontio ger Dig alltid det bästa alternativet Ko ntio - e n påli

tlig

m sa

arbe

ts p a r t n e r

Hantverksmässigt skräddarsydda timmerhus. Slott, drömhuset vid havet, fjällbastu, koja...

F O R SÉNS

K oåtrf n

uedgst m

Vi bygger Ert timmerhus med känsla!

A d n oari

m H !e

Kontio

Ditt A

Hem ndra

Bekanta dig med våra nya Andrahems-modeller av fritidshus och villor. Från Kontio, som är en av Finlands största tillverkare, får du marknadens bredaste stug-, hus- och bastusortiment.

HE Consult Oy AB

TIMMERHUS AB

www.kontio.se

Tel 0647 61 11 00 www.forsenstimmerhus.se jan.forsen@forsenstimmerhus.se

LULEÅ

Ankarvägen 1, FIN 68555 Bosund, Finland Tel: +358 (0)44 206 30 03 Fax +358 (0)6 728 31 06 E-post h.enholm@multi.fi

WASSLÖV R & M

www.astrandsstugan.se

Byggnadsv책rd p책 allvar

En snygg

Nydanande byggnadsvård

et är sommarens i särklass hetaste dag, hettan dallrar. Jag har bokat tid med Mikael Hägglund på Gysinge centrum för byggnadsvård och har inget annat val än att ta mig fram genom vägbyggen och semestertrafik. När jag kommer ut till Gysinge känns det som att komma till en oas. Hettan har nog gjort så att potentiella besökare valt stranden istället, det är bara några få nyfikna som strövar runt på området. Allt är mycket stilla. Jag är tidig och får vänta en liten stund, under tiden passar jag på att kika runt lite. I bottenvåningnen på ett gammalt hus ligger Gysinges butik. Den är en korsning av försäljningsställe, renoveringsobjekt och skola, eller kanske pedagogiskt museum? Huset har bara renoverats till hälften för att visa före och efter; överallt finns tydliga exempel på hur man renoverar hus insmuget bland varorna. Jag vandrar runt och läser tills Mikael kommer ner från kontoret på övervåningen. Vi hälsar på varandra och börjar en gemensam rundvandring. Mikael berättar att det hela började med en uppskattad utställning som hette ”Bevare mig väl”. Den var gjord för att vara ett alternativ till nybyggnadsprojekten som visades på Bomässan i Gävle 1989. Utställningen gjordes av byggnadsantikvarien Göran Gudmundsson och Peter Wennerberg. År 1989 var byggnadsvård ett relativt okänt begrepp i Sverige men det fanns ett uppdämt behov av information i ämnet. Sandvikens kommun erbjöd utställningen en permanentplats i Vita bruket, senare övertog Göran Gudmundsson uställningen och den flyttades hit till Gysinge nya bruk år 1990. — Då fanns det ingenting, varken information eller material, förutom Skansen och så lite på muséer, så idén var att ta fram och sälja produkter som inte fanns

Färg skyddar fasaden och ger huset ett lyft. MenFasad var försiktig - fel färg på fel fasad kan ställa till stora problem... Text: Maria Backman Foto: Stina Lundhgren

TIMMERHUS & INTERIÖR

4/2009

Det här huset har plockats ner och flyttats till Gysinge där det byggts upp så nära originalskick som möjligt. Bilderna på uppslaget är interiörbilder från huset.

på marknaden, som t.ex. kakel, beslag och linolje- och slamfärg, berättar Mikael. Eftersom vi var först fick vi ta emot frågor från hela landet, och det var så vår konsultverksamhet startade. Idag tillverkar vi färg, säljer produkter från lokala hantverkare och ger konsultationer. Centrat har 10 anställda som alla är oerhört kunniga i byggnadsvård. — Om man bara vill snygga till sitt hus lite så är Gysinge kanske inte rätt ställe, men om man vill veta hur ens hus såg ut vid sekelskiftet så är det säkert att vi på Gysinge vet det, men det är svårt att ta betalt för kunskap...

Charmen i ett gammalt hus sitter ofta i det sneda, nötta och spruckna. Tänk efter innan du byter ut gamla detaljer, de har kanske suttit där i mer än hundra år och kan hålla i mer än hundra år till. Golvplankan innaför dörren är så nött att det bildats en grop och en kvist har fallit ur.

Intresset för byggnadsvård är stort i Sverige, men det börjar kanske bli lite diffust vad som egentligen är byggnadsvård? Många som har ett stort intresse och kunskap i ämnet ger kurser och startar byggnadsvårdbutiker. Här kan gränsen vara lite flytande mellan vad som är vård och ren prylförsäljning. För den som bestämt sig för att renovera ett gammalt hus kan det vara svårt att välja hur huset ska se ut, och det vanliga är att råden haglar från alla håll. Att stå med ett färdigt resultat efter månader av arbete och inse att man gjort fel är inte en positiv upplevelse. Antingen får man då lära sig att

leva med sitt verk, eller göra om. Den som vill undvika såna här situationer gör klokt i att ta sig en runda till ett byggnadsvårdscenter, studera litteratur i ämnet och boka några timmars konsultation. — Vi står till tjänst med rådgivning där vi går igenom förutsättningarna för just ditt hus och ger råd om materialval, tekniker och färger som passat till husets arkitektur och den tidsperiod som det byggts under, säger Mikael. Det är viktigt att den som vill ha hjälp med sitt hus tar med sig så mycket grundmaterial som möjligt i form av ritningar, skisser och foton. Ju mer desto bättre! Det hjälper oerhört mycket om man kan se ett rum ur flera vinklar och studera detaljer. Den första kvarten är gratis, sen kostar det 1000:- plus moms, så det är viktigt att få ut max av den tiden, men det är en klok investering att göra innan man börjar renovera sitt hus. — En annan sak som är viktigt är göra bra materialval och att hitta rätt sorts hantverkare, fortsätter han. Det är inte alla hantverkare som förstår det här med byggnadsvård och tycker det är roligt eller viktigt att jobba med det. På samma sätt är det få byggvaruhus som känner till och kan leverera de material som gamla hus är byggda med. Lister är dett sånt

4/2009

TIMMERHUS & INTERIÖR

Nydanande byggnadsvård

I ett rum finns en samling vackra akvareller som visar hus från olika epoker med tidstypiska färgsättningar. Den milt gröna panelen i det här huset målades med linoljefärg på 1800-talet och har inte målats om sedan dess, något som väl visar hur hållbar linoljefärgen är.

exempel, byggvaruhusen säljer ofta ”allmogelister” som inte hör hemma i någon tidigare epok. vI kommer In på gården bakom det hus som rymmer butiken. Här står ett hus som flyttats hit och renoverats för att ge besökarna tydliga exempel på hur byggnadsvård kan gå till. Dagens livsstil innebär att man måste införliva ny teknik i en gammal miljö, helst utan att förstöra den, och i det här huset kan man se exempel på tänkbara lösningar. Om ett hus är byggt innan det fanns moderniteter som elektricitet kan det vara lämpligt att välja nyproducerade detaljer med ett gammaldags utseende. Det är numera möjligt att köpa eldon, vat-

tenblandare och spisar med design som passar i ett gammalt hus, men vissa saker som t.ex kylskåp och micro kan vara svårare. Här får man välja att antigen låta det nya synas och vara nytt, eller att klä in det med maskerande luckor. För den som är nyfiken på byggnadsvård har Gysinge producerat en bokserie om fem böcker kallad ”Byggnadsvård i praktiken” som är tänkt att inspirera och väcka intresse. Den kan köpas i deras butik på nätet. I Februari öppnar Gysinge en filial i Stockholm där man kommer att utöka verksamheten med föreläsningar och andra aktiviteter.

Den här köksinredningen är platsbyggd, det behöver inte bli dyrare än en lös inredning. Man har valt att stilmässigt låta spisen bryta av helt mot den övriga inredningen.

Eldragningar i gamla hus kan göras utanpåliggande eller som här, elen har dragits bakom den gamla originalpanelen.

Överallt i husen finns exempel på hur man bevarar, renoverar och vårdar gamla hus. Här en serie som visar hur man ska måla nyspända papptak med utspädd linoljefärg för att de inte ska buckla sig när man slutstryker dem med limfärg.

TIMMERHUS & INTERIÖR

4/2009

Den goda färgen

Blått är det pigment som det finns minst av i naturen, det är också det enda syntetiska pigment som Gysinge använder i sina färger.

är vad man på Gysinge kallar färg baserad på linolja. Det verkar finnas olika skolor inom det här med färg på trä; de som förespråkar moderna produkter för att skydda virket och de som vill hålla fast vid gamla material. Linolja är en ren naturprodukt och man kan säga att trä och linolja är som syskon från växtriket. Linolja torkar långsamt och blir aldrig helt hård utan behåller en viss elasticitet. Den är däremot nästan omöjlig att lösa upp när den torkat vilket gör den hållbar. Linoljans långa torktid gör att den kan tränga in i virket under lång tid och därigenom skydda och konservera virket. Linoljan låter dessutom virket andas vilket gör att det inte ruttnar. Allt virke innehåller fukt och om man täpper till ytan på virket kan inte fukten komma ut vilket resulterar i att träet ruttnar inifrån. Det finns exempel på timmerhus där hela stockar ruttnat rakt igenom för att de behandlats med en alltför tät utvändig färg. Många hävdar att linoljefärg

inte håller utan liksom rasar av med tiden. Det som då har hänt är att själva oljan trängt in i virket och kvar blir bara pigmentet, vilket då faller av från virket. En aspekt man bör tänka på när man målar sitt hus är hur mycket arbete man är beredd att lägga ner när huset ska målas om. Linoljan har en klar fördel när det är dags för ommålning: den åldras vackert genom att den nöts, kritar eller vittrar bort och de rester som finns kvar är lätta att borsta eller skrapa bort. Man behöver inte skrapa bort de rester som sitter fast, man behöver inte tvätta eller grundmåla igen utan kan måla på ett nytt lager direkt. Färgen är dessutom väl täckande och lättarbetad. Färgens kulör fås genom att man blandar pulveriserad jord eller mineraler i linoljan. Sådana naturliga pigment åldras på olika sätt vilket kan ge vackra, skimrande effekter.Eftersom pigmenten kan ändra sig med tiden bör man undvika mörka kulörer.

och öste slamfärg och linoljefärg. Så småning började man framställa färg i samarbete med en finsk tillverkare. Fabriken låg i Finland men har senare flyttats till Hedemora och numera drivs den helt i Gysinges regi. Att starta en färgtillverkning är inte helt okomplicerat, därför har Gysinge hittills bara haft några få återförsäljare av sin färg. Istället har det mesta sålts via nätet, men nu har produktionen kommit igång på allvar och i framtiden kommer det finnas fler återförsäljare av de här färgerna. Man gör även kalla blandningar som roslagsmahogny, ett alternativ till impregneringsmedel, trätjära och linoljesåpa. För att se hela sortimentet kan du gå in på hemsidan eller beställa deras fina och läsvärda katalog på tel 029121100.

gysInges färgtIllverknIng skedde från början på gammalt hantverksmässigt sätt: personalen kokade 4/2009

Läs mer om byggnadsvård Gysinges hemsida: www.gysinge.nu Föreningen svensk byggnadsvård: www.byggnadsvard.se Byggnadsvårdsbloggen: http://byggnadsvard.wordpress.com TIMMERHUS & INTERIÖR

Nydanande byggnadsvård

Slamfärg eller rödfärg som det ofta kallas var från början ett försök astt efterapa tegelhus. Tegel ansågs som väldigt vackert och man målade husen med färg för att de skulle se ut mer som tegel. På den tiden hade rödfärgen en mycket ljusare kulör än den som är vanlig idag. Gysinge har tagit fram den gamla kulören på nytt, i deras sortiment kallas den Rödockra. Rödfärg består av pigment i form av järnoxid, råg- eller vete-

mjöl, lite linolja och vatten som kokas ihop till en lättflytande färg. På senare tid har det förekommit diskussioner om vad som är äkta rödfärg eller inte och det har kanske lett till viss förvirring. Med ”äkta” rödfärg menar man färg som har pigment av järnoxid. Oxiden bryts i gruvor eller dagbrott och rostas så att den får olika kulörer från gult ner till djupt röd. En ”oäkta” rödfärg innehåller syntetiskt pigment som kan ge oönskade färgeffekter. En annan aspekt är att järnoxiden hjälper

En specialité som nog inte finns någon annan stans är matt linoljefärg för inomhusbruk i färdiga kulörer. På Gustav IIIs tid var alla väggfärger matta och det är därifrån idén kommer.

TIMMERHUS & INTERIÖR

4/2009

till att konservera virket, vilket inte syntetiska pigment klarar. Falu rödfärg är färg som innehåller pigment från koppargruvan i Falun. Just den järnoxiden innehåller kiselsyra vilket ger en viss lyster åt färgen. Gysinges slamfärg innehåller järnoxid som bryts i dagbrott i Frankrike. Mängden linolja i färgen spelar också stor roll för kulören, ju mer linolja desto mörkare färg. Eftersom linoljan förkortar koktiden väsentligt är det många tillverkare som frestas att blanda in mycket linolja i färgen. Rödockra slamfärg har en ljusare ton som drar mer mot teglets brandgula kulör.

Huset som rymmer kontor och butik har en lustig baksida. Alla fönster är målade i olika färger och fasaden är målad med slamfärg i olikfärgade rutor. Anledningen är att det alltid är bra att se en färg i dagsljus för att få en känsla för hur stark färg man vill ha. Det som ser bra ut inne i skenet från en glödlampa kan få en helt annan kulör ute i dagljus. Kulörer påverkar även varandra när de hamnar bredvid varandra. Gysinge har mängder av uppmålade färgstickor som hjälper kunderna att välja färg, men säljer inte färgprover eftersom det är en krånglig och dyr hantering.

Smålandstorpet

som rustats från topp till tå Att få tillstånd att rusta upp ett torp som ligger i ett naturreservat är inte det lättaste. Men Veimar Samuelsson gick noggrant tillväga och tillslut sa kommunen och länsstyrelsen ja. Nästan sju år och oräkneliga arbetstimmar senare stod det nygamla torpet klart. Av: Jens Ekelund

r 1995 var Veimar och hans fru Inger ute och åkte veteranmotorcykel i norra Kronoberg, inte många mil från hemmet i Lammhult. Veimar hade fått ett tips från sin svåger om ett ﬁnt hus som var till salu nere vid sjön Rymmen. — När vi kom ner till den här underbara platsen sa jag direkt till min fru: Detta köper vi! Jag blev så förtjust i läget, den gamla torpstugan, ladugården, en grund

till en smedja och lite rester av en träbro. Men gården, med namnet Lilla Osbro, skulle säljas med anbudsförfarande vilket komplicerade saken. — Det är ju inte helt enkelt att man ska köpa något när det är anbud. Men jag kom bra överens med den gamle bonden som ägde stället. Så det blev affär. DET GAMLA TORPET hade stått

4 /2009

TIMMERHUS & INTERIÖR

Smedja från grunden

obebott sedan 1937 och förfallit. Den förre ägaren hade visserligen påbörjat en renovering, men invändigt såg det likadant ut som det gjort sedan 1800-talet. Skicket fascinerade Veimar, som i grunden är möbelsnickare men sedan många år driver en snickerifabrik. — Eftersom platsen var så ﬁn tänkte jag att här ska vi lägga ner lite arbete och rusta upp gården till ursprungsskick. Sedan har man ju ett ﬁnt ställe att ta med kunder till och ha lite sammankomster. Vi sa att vi skulle gå noga tillväga för samma år som vi köpte gården utnämndes området till naturreservat, och då är det lite mer komplicerat att göra en upprustning. Grunden till smedjan exempelvis låg en meter från stranden och då funderade jag på om jag kunde få bygglov på den. TIMMERHUS & INTERIÖR

Träbron och strandskyddsdispensen väckte också frågor. Hur skulle detta lösas? Veimar satte sig ner och tänkte att allt detta måste göras som ett projekt. — Så jag anlitade en duktig arkitekt, Sven Holmer, som tyvärr inte är i livet idag. Han har ritat många underbara saker och han tyckte det här var ett så pass roligt projekt. Så han gjorde ett förslag till mig hur vi skulle renovera upp bostadshuset. Den östra delen av huset var bara resterna kvar, men där sa jag och min fru att vi bygger en ny timrad del som ser ut som den gamla och lägger ett modernt kök och tvättmöjligheter. Så bevarar vi det gamla huset som det är. Den här miljön ﬁnns ju inte idag så det skulle vara kul att återskapa det.

4/2009

BOSTADSHUSET SKULLE HA vädergrund och panel, yttertaket fasettslipade takpannor. Ladugården hade sedan tidigare fått ett nytt plåttak. Det var det enda som gjorts vid sedan Veimar köpte gården. — Men där beslutade vi oss för att lägga på bräder på taket som det var på 1700- och 1800-talet. Men vi behöll plåttaket inunder för att huset skulle vara tätt. Smedjan ritade vi upp i timmer och ﬁck till det på ett sådant sätt som vi trodde att den hade sett ut. När det gäller träbron så ritade vi upp en gammal modell som vi också trodde att det hade varit. Sedan bad Veimar arkitekten att göra en helhetssammanställning som sedan lämnades in till byggnadsnämnden. Projektet kallades återskapande av boende och arbetsmiljö Lilla Osbro. — Hade jag bara ansökt om att få bygga en ny smedja en meter från stranden så hade det ju blivit nej direkt. För det var tveksamt från myndigheternas sida. Men de tyckte det var så intressant att de beviljade detta. Även länsstyrelsen sa ja till strandskyddsdispens för smedjan och dispens när det gällde att bygga i naturreservatet. Tillstånd att bygga bron var inte lika enkelt, men efter en omfattande miljökonsekvensutredning blev det grönt ljus även där. Veimar trodde hela tiden att han skulle få igenom projektet, men inte att det skulle ta så lång tid. — Vi höll ju på nästan ett år med detta. Det blev två tjocka pärmar med utredningar och ritningar.

VEIMAR HADE BEVILJATS bidrag från länsstyrelsen till projektet så därför var Smålands musem involverade i arbetet för att se till att allt gick rätt till. Upprustningen beräknades ta fem år. — Men det tog sex och halvt nästan sju år innan det var färdigt. Vi tyckte det var fantastiskt kul att jobba med det här! Veimar fungerade som projektledare och anlitade duktigt yrkesfolk. — Ska man göra det själv blir det för omfattande. Man ser ju på de här hemmaﬁxarprogrammen – det ser hur enkelt ut som helst. Men sätt igång sen. Det blir ju katastrof för många… Men han jobbade också själv med det praktiska. – Jag högg takrännor utav slanor och högg ut det på det gamla sättet. Jag jobbade också lite med timringen. Det tyckte jag var kul! Projektet blev omfattande, men Veimar gav sig sjutton på att det skulle avslutas. — Det kostade både svett, möda och pengar. Men det viktigaste är att man är uthållig och går in för att kontrollera varje detalj. Idag används Lilla Osbro till bland annat representation med affärskontakter, men Veimar och Inger bor där också regelbundet under vår och sommar. — Vi tycker det är så underbart läge, lugnt och skönt. När jag ligger i detta hus på natten vet jag inte vad klockan är framåt morgonen när det ljusnar. Jag hör inga bilar eller någonting, utan det råder absolut tystnad. Det är en speciell känsla det.

4 /2009

TIMMERHUS & INTERIÖR

Smedja från grunden

Så här gick Veimar tillväga Torpet Veimar använde timmer som hämtats i egen skog. Timret var angripet av barkborre och därmed redan torrt. Torpet knuttimrades och ﬁck vädergrå panel. Snickaren Bertil Johansson i Lammhult, numera pensionär, stod för jobbet. Huset tilläggsisolerades inte i timmerdelen, men däremot i taket. Takåsarna behölls, men undertaket revs, för där var näver isolerat med sand som hade spruckit och runnit ut. Nävern och sanden togs bort och ersattes med granbrädor på ungefär samma sätt som tidigare. Sedan täcktes det med papp på översidan och fylldes med lekarkulor uppifrån och slutligen lades det gamla, men rengjorda, tegeltaket ovanpå. Vissa tegelpannor kompletterades från närområdet. Veimar använde lekarkulor för att han inte ville ha en miljö med gullﬁber och sådant

TIMMERHUS & INTERIÖR

som kliar. Miljön skulle vara så giftfri som möjligt. Genomgående har miljövänliga produkter använts under upprustningen. PÅ BOTTENPLAN SPÄNDES papp över timmerväggarna som sedan tapetserades. På övervåningen behölls de synliga timmerväggarna men tvättades rena. Veimar hade tänkt behålla det gamla golvet i huset, men det var lite för mycket röta. Så han köpte golvträ från Hälsingland och lade in. Sedan oljades golvet på nedre plan och såpades på det övre. TILLBYGGNADEN AV TORPET byggdes som en ryggåsstuga med tre längsgående stockar synliga inne i tillbyggnaden. Flera fönster var utbytta, men Veimar hittade ett originalfönster i köket. Det

4/2009

tog han med till fabriken och gjorde elva nya fönster exakt efter originalet, inklusive innanfönster. De gamla beslagen laserskars efter originalfönstret. Sedan köpte Veimar gamla fönster av bönder i trakten för att komma åt det gamla ﬁna fönsterglaset. Dörrarna återskapades också efter de gamla dörrarna. En detalj som bevarats är den vackra konsolen som avrinningsbrädan ner mot syllen ligger på. Den kopierades på fabriken och monterades precis på det gamla sättet. För övrigt är mycket material som använts återvunnet från det gamla torpet.

Smedjan Smedjan, som förr användes för att ta upp sjömalm, ritades upp i timmer på ett sådant sätt som man trodde att den sett ut tidigare. Den byggdes precis som tillbygganden av torpet som en ryggåsstuga med tre längsgående stockar synliga inne i smedjan. En blåsbälg som stått i den gamla smedjan fanns bevarad i ladugården och den står nu i den nya smedjan. När det var dags att mura upp en skorsten ville Veimar använda samma gråsten som användes förr i tiden. Det visade sig att en torpägare några kilometer bort skulle ﬂytta sin timmerstuga. Men skorstenen ville han inte ha. Så Veimar ﬁck köpa den och körde sedan sten i tre-fyra dagar. Avrinningsstenarna ser inte tunga ut men det tog fyra man att lyfta upp dem.

Ladugården

Den förre ägaren hade lagt på plåttak, men Veimar ville ha brädor som det var på 1700- och 1800-talet. Så han lade på det men plåttaket behölls inunder för att huset skulle vara tätt.

Träbron Ritade upp en gammal modell som hämtats från en hembygdsbok. Den 15 meter långa bron byggdes sedan på den egna fabriken.

4 /2009

TIMMERHUS & INTERIÖR

Beställ katalog på nätet! www.GIS.se ** Köksluckor Fönster * Lutande golv

GIS

Gagnefs industrisnickerier AB

Gagnefs industrisnickerier AB (GIS) bilder

http://www.gis.se/inspiration.htm

Tel: 0241-210 90 / 0241-210 80 Mockfjärd

Det lutande golvet med färdigt fall!

Gagnefs industrisnickerier AB (GIS) bilder

GIS tillverkar måttanpassade golv med färdigt fall. Vår datastyrda fräs ser till att lutningen blir exakt oavsett storlek på golvet. Förutom att vi har en mängd standardmått så kan du få ett färdigt golv helt efter dina egna mått och krav på lutning. Den enda begränsningen är att golvplattan inte får vara större än 1800x2400mm.

http://www.gis.se/inspiration.htm

1 av 1

2009-11-26 14.48

Stäng

WOODHOUSE

Det miljövänliga alternativet

CELLULOSAISOLERING FÖR GOLV, VÄGGAR & TAK NU

Utnyttja även möjligheten till Rotavdrag

ISOLERTEKNIK

– I ett med naturen –

www.warmcel.nu info@warmcel.nu Ring så isolerar vi! 0247-151 30 070-626 10 37

Pol byg Telefon polbygg.se Telefon 070-651 77 71 070-651 77 71 g.s e

ARKITEKTUR & BYGGNATION BYGGNATION PER-ÅKE POLLACK MORA ARKITEKTUR &

070-651 77 71

of SILJAN 1 av 1

2009-11-26 14.47

Mattias Helje, bysmed

Långt bort från stress och styrelsemöten, i Lima by, finns en vardag som få möter. Text: Stina Lundhgren Foto: Peter Nyberg

4/2009

TIMMERHUS & INTERIÖR

Smide och musik

Lima by i västra Dalarna fanns på 1700-talet över 200 smeder. Smidet var för Lima by det skinnet var för Malung, en säker inkomstkälla. Man tog upp myrmalm i skogarna runt byn och smidde produkter som såldes

främst i Norge. Så småningom tog malmen slut, då blev det för dyrt att köpa in järn för tillverkningen, skogsbruket tog över och smidestraditionen dog nästan ut, men bara nästan. När Mattias Helje gick ut grundskolan fanns

det en gammal bysmed kvar. Det var en liten senig karl som var född i början av 1900-talet och hos honom fick Mattias vara lärling i två omgångar. Att välja yrke var aldrig någon svårighet för honom; han skulle bli smed. Efter en fyra år lång utbildning på Stenebyskolan var det dags att köra igång den egna verksamheten. Att starta eget utan något större kontaktnät, pengar eller marknadsföring kan vara svårt men Mattias hade tur: Mittnytt gjorde ett reportage om honom och hans smedja som en tillverkare av ljus råkade se. Företaget tog kontakt med Mattias och så fick han smida ljusstakar som passade till deras ljus. Med det i botten kunde han ägna tid åt att utveckla egna idéer och produkter, och genom åren har det blivit många. — Jag har haft många olika ben att stå på, det måsta man ha för att överleva som hantverkare. Det finns en marknad för alla smidesprodukter. Den gamle smeden gjorde mest jordbruksredskap, för mig har det blivit mycket smidesdetaljer till hus och verktyg till timmermän. Jag har en stadig kund i Lima timmerhus, berättar Mattias. Många som bygger fritidshus uppe i Sälen och Idre vill inte ha något modernt utan knyter hellre an till de gamla traditionerna i bygden. Då blir det timmerhus med traditionella snickerier, kurbitsmålningar och

smidda detaljer. Mattias berättar att flera av kunderna är så intresserade av sina hus att de till och med är med i skogen när träden som huset ska timras av tas ned och de kommer till Lima för att se på när han smider detaljer till just deras hus. Det kan vara allt från gångjärn, haspar och lås till trappräcken, skåphandtag och spisstolpar. — De kanske gillar att komma bort från sin stressiga styrelsemöten och möta ett annat livstempo, det kan nog vara lite av en pojkdröm för vissa det här med smidet, funderar Mattias. Att upplevA svunnA tider är det många som gillar. Förr fördes smidesprodukterna med häst och släde via en gammal handelsväg till Röros i Norge där de såldes. Behovet av den gamla handelsvägen har försvunnit, men hästslädarna fulla med folk och varor går fortfarande till Röros varje vinter och den årliga marknaden där. Mattias brukar ta plats i en av slädarna och tar då med sig lite smide och sin fiol. — Det är alltid roligt för man får träffa så många olika sorters människor och det är en så fantastisk stämning på de där resorna. Resan tar tio dagar så man hinner verkligen möta varandra och det kan vara de mest skilda människor som åker med, sen stannar vi ju utmed vägen och träffar folk

Järnet hettas upp i en ässja så att det blir så mjukt att man sedan kan forma järnet genom att slå på det. Det måste värmas och formas i många omgångar.

TIMMERHUS & INTERIÖR

4/2009

där också. Jag brukar ta med mig fiolen för att spela under resan och om det är någon annan spelman med så hinner vi lära oss låtar av varandra. Musiken som spelas i Lima har stark anknytning till den musik som finns i Malung och Röros. Antagligen har spelmän träffats utmed handelsvägen och lärt av varandra, och det gäller även övrig kultur i området, den är närbesläktad. Mattias är riksspelman sedan 1996 och spelar musik som knyter an till västerdalstraditionen eftersom han har sina rötter här och växte upp med den musiken. Han har spelat i ett flertal olika konstellationer och har gett ut skivor. — Musik är så flyktigt, när man spelat ett stycke så är det borta för alltid. Därför är det skönt att kombinera spelandet med smide som är väldigt, väldigt handfast och där resultatet finns kvar för lång tid. Jag har märkt att det är många av mina elever på smideskurserna som spelar musik, säger han. Det verkar finnas något samband där... Att jobbA som lärare är något som Mattias gillar, det är en kombination som ger omväxling och han håller både kortkurser och arbetar som gästlärare. Han tycker det är

utvecklande för honom att inte bara kunna själv utan att också förmedla och beskriva sitt kunnande för andra. Hemma i verkstan får Mattias omväxling genom att varva enstycks-tillverkning med serieproduktion. De saker han gör i serier är mindre prylar som ljusstakar och inredningsdetaljer; krokar, handtag och haspar. De mest komplicerade saker han smider är lås. Han har inte gjort så många lås men tycker att de är väldigt roliga att göra. — Jag har smitt lås till ett garage i Stockholm där de skulle ställa in en sportbil och till en vinkällare i fjällen, berättar han. Låsen är rejäla och bra säkra, det går inte att dyrka upp dem med vanliga dyrkar, fast jag vet inte vad försäkringsbolagen tänker om dem. nästA projekt hemmA i verkstan verkar bli att smida en bila. En man som fått ett timmerhus byggt uppe i fjällen ville behålla bilan som huset byggts med, men timmermannen ville inte släppa sin favoritbila. Så nu ska Mattias smida en till. Sen ska de göra upp om vem som ska behålla den ursprungliga bilan.

Mattias smide säljs bl.a. i Hemslöjdens butiker runt om i landet.

Mattias och katten tar det lugnt en stund

4/2009

TIMMERHUS & INTERIÖR

Norrländska kvalitetshus för

Livsnjutare Fritidshus Friggebodar Garage Bastu Förråd

Kampanjerbjudande! Bygga till sommaren? Kontakta oss idag! Veta mer? Beställ katalog påoss www.jorntra.se eller 0916-107 00 Kontakta på www.jorntra.se PS. Nyheter: Prisvärda Trend och parhus, ellerkolla ringhemsidan...DS. 0916-107 00

www.jorntra.se info@jorntra.se

Såthes Snickerifabrik AB Östbydal 111, 872 92 Kramfors www.sathes.se

• • • • •

Trappor Dörrar Fönster Specialsnickerier Inredningar

Ring 0612-133 62 62

Vår specialitet är kilsågade ytterpaneler, golv och innerpaneler för renovering och restaurering. Åttersta Såg HB, specialisten på kilsågade ytterpaneler, golv o...

http://www.atterstasag.com/

Såga och klyv din ved Såga och klyv din ved Enkelt, Enkelt, Effektivt Effektivt och Säkert! ! och Säkert

AGMA AB AGMA AB

Götgatan 6 B, 90327 Umeå

STARTSIDA - YTTERPANEL - GOLV - INNERPANEL - LISTVERK - KONTAKT

Tel: 0290-500 22 Åshammar Vi är ett litet företag mitt i Gästrikland som har varit i drift ända sedan starten år 1888. Virket till våra sågade och hyvlade produkter kommer från de stora skogarna runt om i landskapet. Under flera år har vi till vår glädje märkt en ökad efterfrågan på trävaror med rejäla mått och hög kvalitet.

Götgatan 6 B, 90327 Umeå Tel: 090-13 86 50, Fax: 090-13 86 51 Tel: 090-13 86smart@agma.com 50, Fax: 090-13 86 51 e-mail: e-mail: Web:smart@agma.com www.agma.com Web: www.agma.com

www.atterstasag.com Åttersta sågbyggnad från 1888,vackert belägen vid Borrsjöån i Åshammar, Gästrikland.

Vi kan timmerhus

Vår specialitet är kilsågade produkter för renovering och restaurering, där det är viktigt att bevara den gamla stilen både ut- och invändigt. Vi tillverkar även handhyvlade produkter såsom paneler och listverk, även efter förlaga. Produkterna passar naturligtvis också alldeles utmärkt för nyproduktion. Vi tillhandahåller även vanligt byggvirke.

Planering och projektering Lång erfarenhet och gediget kunnande

Virket sågas i en äldre typ av ramsåg, vilket ger ytterpanelerna samma genuina yta som de gamla panelerna hade. Därefter strölägges och lufttorkas virket, vilket är en mycket skonsam torkningsprocess som ger minimala formförändringar.

Sågramen är av äldre typ som ger brädorna en sågyta som de gamla ytterpanelerna hade.

Det sågade virket lufttorkas.

Här tillverkar vi våra kilsågade golv och innerpaneler.

Åttersta Såg HB Svärdsjövägen 338 812 94 Åshammar

Tel: 0290-500 22 Kent: 070-21 54 936 Fredrik: 070-21 24 245

Fax: 0290-503 72 mail:atterstasag@swipnet.se Hemsid:www.atterstasag.com

Du är besökare:

Sedan 01-03-06

1 av 1

09-08-26 18.24

Ågatan 1, SE-795 31 Rättvik • Tel: 0248-205 20 info@insideoutside.se • www.insideoutside.se

Ett tryggt timmerhusköp Om man går i tankarna att bygga ett timmerhus så kommer alltid frågan “Hur ska jag veta att stommen kommer att tillverkas av bästa träråvara och att leverantören gör ett fullgott arbete?” Föreningen Svenska Timmerhus har insett att det behövs ett kvalitetssystem. Man kallar systemet för q-märkning. Text: Helene Axelsson

En bild från Haverö timmerstugors timringshall. Alla q-märkta hus timras under tak för att inte stommen ska bli blöt och fuktkvoten i timret ändras. När stommen är klar plockas den ner och fraktas till byggplatsen för att sättas upp igen. Här är det Ensillrestugan som håller på att sätta upp ett hus.

AnlitAr mAn en tillverkare som arbetar efter systemet och har en q-märkning får man ett kvalitetsdokument på timmerstommen efter avslutat arbete. De timmerhustillverkare som är anslutna till Föreningen Svenska Timmerhus och har q-märkning lämnar tre års garanti, det är ett år mer än vad som normalt gäller på småhusmarknaden. Det här är verkligen ett steg i rätt riktning, nu kan du som kund

känna trygghet i ditt timmerhusköp men kom ihåg att skriva kontrakt vid din beställning. Med ett bra kontrakt och en timmerhustillverkare med q-märkning kan du lugnt följa tillverkningen av ditt timmerhus. På Föreningen svenska timmerhus hemsida hittar du dom timmerhusleverantörer som arbetar efter systemet.

4/2009

TIMMERHUS & INTERIÖR

Fakta q-märkning

Moderna timmerhus har ofta en öppnare planlösning och mer komplex form än traditionella stugor. Här ovan interiören i ett hus byggt av VikaVimo, nedan ett modernt hus byggt i Norge av Ensillrestugan. Laxknutar (längst upp till vänster) ger en slät knut utan utstickande stock vilket passar bra när man vill ha rena linjer i husets arkitektur.

Vilka kravmoment innehåller kvalitetssystemet? Timmerråvaran

Varje träd har unika egenskaper som formats av väder och vind samt sättet på vilket beståndet skötts under de ca 100 år som det stått på växtplatsen. Vissa egenskaper kan ställa till problem i ett timmerhus. Exempel är växtvridenhet eller alltför breda årsringar. För att undvika denna typ av problem ger kvalitetssystemet toleransgränser.

Stocken

Stocken måste torkas före timring för att minimera risken för blånad under tillverkningsprocessen. Efter torkning ser man också bättre andra defekter på stockarna, om dom t. ex. har benägenhet att vrida sig och kan sortera ur dessa. Kvalitetssystemet har satt en gräns för hur mycket fukt som får finnas kvar i stocken vid timring.

Stommens konstruktion Tänk efter före när du ska beställa ett timmerhus, rätt val av tillverkare kan avgöra hela slutprodukten. Begär referenser och titta in på www.svensktimmerhus.com för mer tips och information.

Föreningen Svenska Timmerhus

TIMMERHUS & INTERIÖR

4/2009

Ett timmerhus måste vara tätt, därför finns anvisningar i systemet för hur timringen ska gå till för att få högsta möjliga täthet i timmerstommen. Det finns även detaljerade konstruktionsanvisningar för montering av takanslutningar, innerväggar, fönster, dörrar etc.

Kontroll

I kvalitetssystemet ingår egenkontroll som innebär att man systematiskt följer efterlevnaden av kvalitetsnormerna under hela tillverkningsprocessen med hjälp av en checklista. Om någon avvikelse sker skall kunden informeras och lämplig åtgärd ska förhandlas fram.

V‰rme som varar! V‰rme som varar!

www.dalagarsgard.se Gärs´gårdar, grindar, grindstolpar och portaler

Vi är specialister Vi är specialister på på tunga eldstäder. tunga eldstäder.

du svenska kakelugnar HosHos oss oss hittarhittar du svenska kakelugnar från: från: Gabriel • Bodum • Keddy Gabriel • Bodum • Keddy Finska täljstensugnar från: Finska täljstensugnar från:

http://www.keosnickerier.se/ I butiken kaminer, murspisar, I butiken ﬁnnsﬁnns ävenäven kaminer, murspisar, värmekassetter vedspisar. värmekassetter och och vedspisar.

Välkomna! Välkomna!

Öppet överenskommelse ring före! Öppet efterefter överenskommelse - ring- före!

Kajgård MurMur & Kakelugn AB AB Kajgård & Kakelugn Ovanmyra byväg 26 •26Boda Kyrkby Ovanmyra byväg • Boda Kyrkby Tel Tel 0248-405 60 Mob 070-621 55 59 0248-405 60 Mob 070-621 55 59

Gärs´gård Dala070-216 01 10 ar

www.kajgard.se www.kajgard.se

-- KEO Snickerier -- Tillverkning och Försäljning Av Frigge... ��

http://www.keosnickerier.se/

timmer

HUS

�� 3,500:2,500:-

��

INTERIÖR

www.keosnickerier.se Välkommen till KEO Snickerier

KEO Stugan 14,4 kvm

KEO Snickerier 1980 med möbeltillverkning. + loft 7,8 kvm LxB: 3,6x4m, altan 8startades kvm av Karl-Erik Olsson LxB: 3,6x4m, altan 4 kvm Fredrik Olsson tog över firman 2003 och börja med tillverkning av friggebodar och det har utvecklas mera mot friggebodar genom åren och möbeltillverkningen har blivit mera lagd åt sidan.

� Du beställer direkt från tillverkaren vilket betyder dom bästa priserna. � Tillverkningen av stugorna görs av norrlandsfura av hög kvalitet. � Alla priser på denna sida är inklusive moms.

nsbeskrivning)

� Kolla runt lite på sidan sen är ni välkommen att göra beställning eller förfrågan genom mail eller telefon.

Njutångersvägen 16, 825 92 Njutånger 0650-552126, 070-6471191 ERBJUDANDEN - Har ett parti med 2:a sorteringens ytterdörrar till bra pris se YTTERDÖRRAR.

www.jilu.se www.tre-ff.se

- Vid köp av ett helt paket invändig panel ca 160kvm 6,600:- se PANELER.

JiLU - Tema TRÄ Seminarier Träteknik Introduktion

Handhavande av snickerimaskiner och kännedom om trämaterialets specifika egenskaper. Datum måndag-fredag v16 2010 Ramverkstimring (Timberframe)

Ramverksproduktion, som en utveckling av företaget och en god affärsmöjlighet. Datum måndag-fredag v5 & v7 2010 Timmerman, steg I & II 1 av 1

09-03-31 11.22

09-03-31 11.28

I Grundläggande färdigheter i timring. II Färdigställande av timmerstomme. Datum måndag-fredag v11-12 & v20 2010 Rita i 3D CAD

En utveckling av företaget och en god affärsmöjlighet. Datum måndag-fredag v4 & v6 2010 Intresserade tar kontakt med: Gunilla Wallander 063-14 73 70 gunilla.wallander@jll.se JiLU • Tema TRÄ • Ösavägen 30 • 836 94 ÅS Jämtlands läns institut för landsbygdsutveckling ingår i Jämtlands läns landsting

Prenumerera! prenumerant@timmerhus.st Tel 0247-413 15

Fyll i, frimärk och skicka in talongen här bredvid eller e-posta ditt namn och adress till prenumerant@timmerhus.st Tidningen kommer ut 4 ggr per år, två nr på våren och två på hösten. Nya prenumeranter har möjlighet att köpa gamla ex av tidningen för 20:-/styck plus postens porto. Det ﬁnns ett nr 2006 och två för 2007 och 2008. Ange vilka du vill ha så skickar vi.

Exp

erim

tio

dd at f

nal

80-

ta l

blå

rå

rom

st v

70-

w.t im

ent

rä

era

Byg

ga n ytt

rö

ta l

ant

illa

rhu

Ren

s.st

ove ra

Pri

ink

org

3-0

kr,

€5

,80

Observera… att alla prenumerationer gäller tillsvidare vilket innebär att du måste kontakta oss och säga upp tidningen om du inte längre vill ha den. Din prenumeration förnyas automatisk genom att vi sänder dig en ny inbetalningsavi. De som köpt prenumerationer genom erbjudande på någon internetsajt tex Tidningskungen eller Tidningar.nu kommer att få ett erbjudande om fortsatt prenumeration när den prenumeration ni köpte hos dem är slut. Om du har några frågor angående din prenumeration kan du nå oss genom att mejla till prenumerant@timmerhus.st eller genom att ringa Stina på tel 0247-413 15, tala in ett meddelande på telefonsvararen med namn och telefonnummer (så tydligt som möjligt) så ringer vi upp.

INTE

RES

S 20

80-0

RET

VEC

åg

fä

lev ai

vik

ä yr ss bygta HJälP a ka a g m v Cad /3d i ti od mm ern er t ib

ot k

✂

✂ Prenumeration 1 år, 4 nr 160:Övriga Norden 300:-

Prenumerationen gäller tillsvidare och förnyas automatiskt efter 1 år.

Prenumeration 2 år, 8 nr 250:Övriga Norden 600:-

Plats för porto

Prenumerationen gäller tillsvidare och förnyas automatiskt efter 2 år.

Namn: Företag: Adress: Postnr:

Ort:

Th&i Ny Dimension Lisskarvägen 5 793 41 Insjön