Świecie24 Extra - numer 12 by Świecie24

n n n gazeta BEZPŁATNA n n ngazeta BEZPŁATNA n n n gazeta BEZPŁATNA n n n gazeta BEZPŁATNA n n n gazeta BEZPŁATNA n n n gazeta BEZPŁATNA n n n

N R 1 2 u R O K I I u 2 1 l u t e g o 2 0 1 3 r. u w w w. s w i e c i e 2 4 . p l u n a k ł a d 3 5 0 0

W NUMERZE n W NUMERZE n W NUMERZE n W NUMERZE n W NUMERZE Podaruj jeden procent

Opowieść o obozie w Grupie

Poznaj Świecie

Jak bez wydatków pomóc innym?

Jak kupować, żeby nie żałować i jak skutecznie składać reklamację

Ulica Klasztorna dawniej i współcześnie

Str. 6

Piszemy na stronie 3

6 II

11 II

Str. 7

13 II

Sortownia śmieci bez wykonawcy

Opowieść o obozie w Grupie

Jak osoby niewidome widzą kolory

Polimex-Mostostal S.A. odstąpiła od umowy z gminą Świecie na wykonanie robót budowlanych i technologicznych wraz z projektowaniem dla zadania pod nazwą: „Budowa Międzygminnego Kompleksu unieszkodliwiania odpadów komunalnych dla powiatów świeckiego i chełmińskiego w Sulnówku”. Jak podał Polimex – odstąpienie od umowy nastąpiło z winy gminy Świecie związku z nie uzyskaniem przez Zamawiającego żądanej przez Spółkę gwarancji zapłaty (wystawione cztery dni po wymaganym terminie) Tym samym sztandarowa inwestycja najbliższych lat została bez wykonawcy a władze gminy najprawdopodobniej spotkają się z przedstawicielami Polimexu w sądzie, gdzie będą dochodzić odzyskania 110 tys. zł wydane na bankowe zapewnienie o wypłacalności gminy. Trzeba będzie też rozpisać nowy przetarg, a realizacja inwestycji znowu przesunie się w czasie.

„Truppenubungspltaz Gruppe” to książka Romana i Wojciecha Kozłowskich opowiadająca o niemieckim obozie treningowym w Grupie. Spotkanie promujące publikację odbyło się w Izbie Regionalnej. Roman Kozłowski jest emerytowanym żołnierzem. Od wielu lat poświęca się swojemu hobby, czyli kolekcjonowaniu historycznych fotografii i dokumentów. – Przeszukuję por tale aukcyjne, łapię kontakty z inny mi ko lekcjo ne ra mi i wy ła puję naj cie kawsze perełki – opowiada. Kozłowski wraz ze swoim synem Wojciechem po sta nowi li wy ko rzystać swoje zdo bycze i wy dać pu bli ka cję na ten temat.

W niecodziennych zajęciach bibliotecznych wzięli udział uczniowie zerówki z SP 1. Przez ponad godzinę starli się „poczuć” w jaki sposób osoba niewidoma radzi sobie z codziennymi czynnościami. W „Czarnej książce kolorów” autorstwa Mene Cotton i Rosany Faria dzieci mogły zobaczyć w jaki sposób osoby niewidome „widzą” świat. Książka jest prawie cała czarna – na czarnych stronach mieszczą się czarne ilustracje, czarny braille, jedynie tekst odcina się od tła jasnymi literami. Uczniowie dowiedzieli się jak należy w sposób właściwy pomagać poruszać się osobie niewidomej. Chętne dzieci próbowały chodzić po czytelni w czarnych goglach posługując się białą laską. Jeszcze inna grupa dzieci z zasłoniętymi oczami odgadywała jaki przedmiot trzyma w dłoni. Na spotkaniu obecna była również niewidoma pani bibliotekarka, która przy pomocy specjalnej tabliczki pomagała dzieciom pisać brailem ich imiona.

reklama

Czwartek, 21 lutego 2013

Komitety się dogadały i razem upamiętnią wybitnych świecian Kradli tablice z Drogi Krzyżowej

6.02 trzy osoby usłyszały zarzuty kradzieży. 22–latek, 17–latek i 15-latek są podejrzani o kradzież mosiężnych tablic z Drogi Krzyżowej w Laskowicach, metalowy napis oraz odlew popiersia. Do przestępstwa doszło na początku grudnia. Straty spowodowane przez złodziei oszacowano na 20 tys. złotych. Z ustaleń policjantów wynika, że skradzione przedmioty zostały potłuczone i sprzedane na złom. Po dwóch miesiącach policjanci zatrzymali trzech podejrzanych. Dwaj starsi trafili do policyjnego aresztu. Zebrane przez mundurowych dowody pozwoliły na przedstawienie im zarzutu kradzieży. To jednak nie jedyny konflikt z prawem w jaki weszły zatrzymane we wtorek osoby. Zatrzymani są przez policję wiązani również kradzieżą elektronarzędzi w Laskowicach i z dwoma włamaniami do budowanych w Laskowicach domów.

Spór o to czyje imię ma nosić most na Wdzie zażegnany. Ten przy ul. Mickiewicza ma zyskać miano Kamińskiego, a most w Przechowie zostać nazwany imieniem Lorcha.

O zachowanie w pamięci zbiorowej Jana Kamińskiego i nazwanie jego imieniem mostu na Wdzie zabiegał Józef Szydłowski i wiele osób skupionych w Społecznym Komitecie Upamiętnienia Jana Kamińskiego. Stosowna decyzja miała zapaść na styczniowej sesji Rady Powiatu Świeckiego. Tyle, że Waldemar Chełchowski ze Społecznym Komitetem Upamiętnienia Mirosława Lorcha złożył kontrpropozycję, żeby mostowi nadać imię innego wybitnego świecianina Mirosława Lorcha. Wobec tego radni przekserowali sprawę do rady miejskiej. – Udało nam się dojść do porozumienia na spotkaniu zorganizowanym przez

przewodniczącego Rady Miejskiej w Świeciu Jerzego Wójcika – informuje Józef Szydłowski. Teraz komitety pragnące upamiętnić wybitnych świecian będą ze sobą współpracować. – Mamy zamiar powołać wspólną reprezentację i stworzyć szeroki komitet, który zajmie się opracowaniem listy znanych i zasłużonych osób – mówi Szydłowski. Jest wielu świecian, których należy w najbliższych latach, w różnej formie przypomnieć społeczeństwu miasta i upamiętnić w postaci: nadania nazwy ulicy, tablicy, skweru itp. – wylicza. Przewidywana jest też praca nad wspólną publikacją na ten temat.

Wydawca: Gedeon Media Na podstawie umowy franchisowej z Extra Media sp. z o.o. Redakcja: ul. Kopernika 6, 86-100 Świecie tel. 52 333 31 27 e-mail: redakcja@swiecie24.pl Redagują: Krzysztof Nowicki – redaktor naczelny (e-mail: nowicki@swiecie24.pl) Michał Biniecki – redaktor i grafika (e-mail: biniecki@swiecie24.pl) Współpraca: Ariel Stawski – dziennikarz (e-mail: ariel@swiecie24.pl) Reklama: Michał Biniecki tel. 52 333 31 27, e-mail: biniecki@swiecie24.pl Krzysztof Nowicki, e-mail: nowicki@swiecie24.pl Wydawca nie odpowiada za treść zamieszczonych ogłoszeń oraz reklam.

Wybrali projekt basenu

NOW

W nowym klubie pojeździsz na rowerze Rozstrzygnięty został konkurs na projekt modernizacji i rozbudowy basenu w Przechowie. Rozpoczęcie prac pewnie nie nastąpi szybciej niż na przełomie roku i potrwają około półtora roku.

Zatrzymany za posiadanie narkotyków

12.02 policjanci z KPP w Świeciu przewieźli do prokuratury 20-letniego mieszkańca gminy Pruszcz, w którego domu znaleźli woreczek z amfetaminą, o wadze ponad 30 gramów brutto. Narkotyki zabezpieczono, a mężczyzna trafił do policyjnego aresztu. Jeszcze tego samego dnia prokurator po zapoznaniu się z dowodami zebranymi przez policję przedstawił podejrzanemu zarzut posiadania bez zezwolenia znacznej ilości substancji psychotropowych w postaci amfetaminy. Ponadto na wniosek policjantów zastosował wobec zatrzymanego dozór policyjny. Za wyżej wskazane przestępstwo grozi kara od roku do 10 lat pozbawienia wolności.

reklama

W Świeciu powstał nowy klub fitness specjalizujący się w spinningu. To rytmiczna jazda na rowerze stacjonarnym przy muzyce pod dyktando instruktora.

Spinning obejmuje zajęcia o różnej intensywności, na których wykorzysty-

wane są odmienne style i techniki jazdy dostosowane do kondycji i poziomu zaawansowania ćwiczących. Zajęcia spinningu przeznaczone są dla wszystkich osób (kobiet i mężczyzn) niezależnie od wieku i aktualnej kondycji fizycznej. Więcej informacji na www.k2-fitnessclub.pl

Wypożyczalnia dla dorosłych będzie nieczynna W marcu bibliotekarze będą inwentaryzować księgozbiór, więc wypożyczalnia będzie nieczynna. Proponują możliwość wypożyczenia na ten czas większej ilości książek. Miejska Biblioteka Publiczna w Świeciu informuje, że w dniach od 4 do 24 marca 2013r. Wypożyczalnia dla reklama

dorosłych będzie nieczynna z powodu inwentaryzacji księgozbioru. Rekompensatą za brak dostępu do zbiorów jest możliwość wypożyczenia większej ilości książek. Pozostałe działy biblioteki, tj. Wypożyczalnia dla dzieci i Czytelnia oraz filie będą czynne bez zmian. Za utrudnienia przepraszamy.

Do konkursu na opracowanie koncepcji architektoniczno – budowlanej basenu zgłosiło się 15 firm. Przy ocenie ich prac brano pod uwagę m.in. walory architektoniczne, funkcjonalność i innowacyjność rozwiązań oraz koszty eksploatacji. – Wśród kryteriów nie było ceny wykonania modernizacji. Gdyby był to główny warunek, to mogłoby się okazać, że wygra wprawdzie projekt najtańszy, ale najmniej ciekawy pod względem wyglądu i zastosowanych rozwiązań – wyjaśnia Ryszard Sadowski, kierownik Wydziału Inwestycyjnego Urzędu Miejskiego w Świeciu i jednocześnie członek komisji oceniającej prace. Wygrała koncepcja architektoniczno-budowlana pływalni, opracowana przez Autorską Pracownię Architektury CAD z Warszawy. Z tą firmą miasto rozpocznie negocjacje na wykonanie szczegółowego projektu budowlanego. Przyznano też dwa równorzędne wyróżnienia. Otrzymały je Studium z Warszawy i Arsis – Atelier Projektowe Agnieszki Kaczmarskiej z Katowic. Po modernizacji pływalnia będzie miała 2670 m kw. powierzchni. Na parterze będą znajdowały się m.in. hol, szatnie i zespół saun. Niecka basenu rekreacyjnego i do nauki pływania będzie wyposażona w szereg atrakcji wodnych: rwącą rzekę, natryski strumieniowe, dysze ścienne do masażu, parasol wodny i oświetlenie podwodne. Brodzik dla dzieci będzie wyposażony w gejzer i „plujące” zabawki reklama

z tworzyw sztucznych. Zjeżdżalnie rurowe będą miały zróżnicowane rozwiązania. Obie będą otwarte w dolnej części ślizgu i zamknięte w górnej części. Dłuższa zjeżdżalnia będzie wyposażona w efekty multimedialne (światło, dźwięk i projekcje obrazu). Na piętrze projektant zlokalizował widownię na 82 miejsca, bufet, salkę konferencyjną, salę fitness i pomieszczenie do bilarda. Całość będzie przeszklona, umożliwiając widok na basen. Wykorzystana będzie także piwnica, gdzie mają znajdować się sala do masażu i solarium. – Należy pamiętać, że to koncepcja, a nie ostateczny projekt i pewne rozwiązania mogą jeszcze ulec zmianom. Nie wpłyną one jednak na ogólny wygląd obiektu – podkreśla Ryszard Sadowski. Przy pływalni powstanie parking na 60 miejsc dla samochodów osobowych i3 miejsca dla autobusów. Przybliżony koszt modernizacji pływalni, oszacowany przez pracownię CAD, to prawie 15,6 mln zł. Rozpiętość cenowa podana przez oferentów była bardzo duża – najdroższe rozwiązania sięgały nawet 30 mln zł. Zwycięską pracę i wyróżnione będzie można obejrzeć na wystawie w dniach 25-28 lutego w holu Urzędu Miejskiego w Świeciu. OPRAC. NOW

Podaruj jeden procent Od kilku lat podatnicy mogą odpisywać jeden procent swoich podatków na rzecz organizacji pożytku publicznego. To nic nie kosztuje a może pomóc wielu potrzebującym. Podpowiadamy jak to zrobić.

Każdy, kto samodzielnie, lub przy pomocy specjalistów, sporządza roczne zeznanie podatkowe i składa je w urzędzie skarbowym, ten widzi ile zarobionych w ciągu roku pieniędzy to podatki, które musimy przekazać do budżetu państwa. Nie mamy specjalnie wpływu na to, jak władze wydatkują te pieniądze. Możemy jednak zdecydować na co zostanie przeznaczony jeden procent naszych podatków. Mała kwota a wiele znaczy Jeden procent od podatku dochodowego to zazwyczaj niewielkie sumy jednak zliczone w tysiącach lub dziesiątkach tysięcy darczyńców składają się na pokaźne sumy, za które organizacje pozarządowe realizują wiele ważnych działań. Jeden procent przekazany Organizacjom Pożytku Publicznego (OPP) z terenu powiatu świeckiego za rok 2009 to suma ponad 550 tys. zł. Rok później było to już ponad 740 tys. zł. Poszczególne organizacje otrzymały od 200 zł do 50 tysięcy Warto więc zainteresować się tym zagadnieniem i zaznaczyć odpowiednie pole w zeznaniu. – Z roku na rok widzimy, że coraz więcej podatników decyduje się na przekazanie jednego procenta podatków na rzecz wybranej OPP – mówi Jolanta Kaliszer z Urzędu Skarbowego w Świeciu. Kto może przekazać 1 % Prawo, by przekazać 1 procent podatku dotyczy wszystkich podatników rozliczających w danym roku przychody podlegające opodatkowaniu, które nie są z podatku zwolnione. Mogą go rozliczyć zatem podatnicy rozliczający się:

•poprzez skalę podatkową (niezależnie od źródła, np. umowy o pracę, zlecenia, praw autorskich, zbycia akcji, czy z tzw. innych źródeł), czyli poprzez standardowy PIT roczny z opodatkowaniem 18% i 32%, •podatkiem liniowym, •ryczałtowo od przychodów ewidencjonowanych •podatnicy rozliczający przychody ryczałtowe wskazane w ustawie o PIT – zbycie nieruchomości, kapitały pieniężne, prawa majątkowe. Jak przekazać jeden procent Deklaracja podatkowa zawiera dwa pola, które są niezbędne by przekazać jeden procent rocznego podatku. W pola te wpisać należy: •numer KRS organizacji •przekazywaną kwotę, która nie może przekroczyć 1% Jeśli ktoś nie wypełnia sam zeznania podatkowego, tylko robi to pracodawca lub organ rentowy, nie rozliczy 1% podat-

ku. Może to zrobić, ale musi przepisać dane z deklaracji, uzupełnić pola dotyczące 1 % i jeszcze raz złożyć zeznanie w urzędzie skarbowym. W naszym zeznaniu możemy nie tylko przekazać jeden procent podatków, ale też wskazać konkretny cel, na jaki chcemy go przekazać, np. na rzecz leczenia Jana Kowalskiego lub na ratowanie kościoła w Limanowej. Podanie celu szczegółowego powoduje, że wraz z kwotą organizacja otrzyma informację na jaki cel powinna przeznaczyć uzyskane od podatnika pieniądze. Więcej informacji na stronie www.swiecie24.pl w zakładce Przekaż 1 procent. Tam też publikujemy rozszerzoną listę Organizacji Pożytku Publicznego oraz dane konkretnych osób – mieszkańców powiatu, które z jednego procenta mogą uzyskać część pieniędzy potrzebnych na leczenie i rehabilitację. KRZYSZTOF NOWICKI

Wykaz organizacji pożytku publicznego uprawnionych do otrzymania 1% podatku dochodowego od osób fizycznych za rok 2012

Tłumy oddawały krew dla Daniela Ponad 150 osób zgłosiło się w ciągu dwóch dni, by oddać krew dla walczącego o życie Daniela poszkodowanego w tragicznym wypadku. Chłopak niestety nie przeżył, ale wiele osób przekonało się, że może w taki sposób pomagać innym. Przypomnijmy, że wtragicznym wypadku 5 lutego zginęło trzech braci Daniela. Wszyscy jechali daewoo tico doszkół wŚwieciu. Samochód wpadł w poślizg i uderzył w pługopiaskarkę. Daniel trafił na oddział intensywnej terapii, ale po tygodniu zmarł. Ta tragedia zmobilizowała wielu jego znajomych, a także zupełnie obcych osób do pomocy. Mogli to zrobić oddając krew. Pobór krwi został zorganizowany w Laskowicach, w poniedziałek w punkcie oddawania krwi, a także dzień później w krwiobusie ustawionym na rynku w Świeciu. – Takich tłumów tutaj nigdy nie było – nie może się nadziwić Jarosław Rządkowski, przewodniczący świeckich Honorowych Dawców Krwi. – Żeby w jeden dzień do punktu w Świeciu przyszło osiemdziesiąt osób? Pozytywne zaskoczenie – dziwi się Graży-

na Milaszewska, koordynator oddziału terenowego Regionalnego Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa w Bydgoszczy. I rzeczywiście, zarówno w poniedziałek jak i wtorek zanim usiadło się na fotelu trzeba było swoje odczekać. Mimo niskiej temperatury wszyscy byli jednak wytrwali. – Oddaję pierwszy raz – mówi pan Robert. Co skłoniło go do przyjścia na Duży Rynek? – Sytuacja jest jasna. Chcę pomóc Danielowi Burczyńskiemu – wyjaśnia. Podobne słowa w minionych dniach można było usłyszeć bardzo często. Przychodzili zarówno ci, którzy Daniela znają osobiście, ci, którzy mijają go w szkole i ci, dla których pozostaje całkowicie anonimowy. – Krew będę oddawał drugi raz w życiu. To nic nie boli,

a mam świadomość, że może dzięki temu Daniel wróci do zdrowia – tłumaczył Michał, na co dzień uczeń Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych. Przyprowadził ze sobą kilku kumpli. Wszyscy usiądą na fotelach. Kilka metrów dalej pani Daria siłuje się z małym chłopcem – on chce iść dalej, ona wytrwale czeka na swoją kolej. – Oddaję pierwszy raz. Po prostu chcę pomóc. Nie boję się bólu – zaznacza. Oczekujący na oddanie krwi nie wiedzieli jeszcze o tym, że Daniel już zmarł. – Oddana krew nie pójdzie na marne, tylko będzie pomocą dla innych potrzebujących – podkreślają świeccy działacze PCK. AST

HIOBOWE WIEŚCI… Wieść jak grom spadła na cały Kościół i jego ludzi. Nasz papież nie chce już sprawować urzędu! To była pierwsza myśl. Za nią przyszły: dezorientacja, trochę lęk o przyszłość i rozproszenie. Jakby fundament naszego świata drgnął. Coraz więcej pewników przestaje nimi być. W nasze umysły wdziera się bardzo niebezpieczne poczucie względności wszystkiego. Relatywizm. To odbiera pewność… Przez to znikają autorytety, a do głosu dochodzi coraz częściej przeciętność i bylejakość… Media – jak zwykle – czynią z tego kilkudniowy news, por tale budują odrębne zakładki, a od Dnia Chorego w prasie zawsze jakaś infor macja na temat. Ale, rozpoczął się właśnie Wielki Post, przed nami konklawe i Kościół do jego zakończenia pewnie wybierze sobie nowego Ojca Świętego. W naszym środowisku zaduma, …smutek. Niezależnie w jakiej for mie, jest bardzo trwały i nie chce odpuścić… Tragedia, która dzięki lokalnym mediom infor macyjnie dotknęła nas wszystkich, pokazała jak sprawy dotąd ważne dla świata (to i dla nas), mogą być przyćmione przez ważniejsze – chociaż lokalne. Zawsze tak jest. Wystarczy być rodzicem, aby przy jąć te Hiobowe wieści z należytym sku pie niem. Bez sen sa cji, z empa tią, z szacunkiem dla żałoby rodziny Burczyńskich. Nikt, póki nie doświadczy, nie zrozumie. Po ludzku, brakuje wyobraźni. Trzeba być obok ro dzi ny, bo to nie wyobra żal ny, ogromny cios. Jest przestrzeń na nor malne ludzkie odruchy i na modlitwę. Śledzenie tych działań pokazało jak wielki jest Duch w naszym środowisku. Postawa władz lokalnych i szkolnych, sąsiadów, osób pry wat nych i or ga ni za cji lo kal nych, któ re podjęły pomoc w przygotowaniu uroczystości żałobnych, pewnie niemała liczba oddanych krewnych i znajomych, anonimowych ofiarodawców z Polski, ale – co uderzało – wspaniała postawa rówieśników chłopców. Wszy scy wie dze ni na dzie ją na ura towa nie Da nie la ru szy li chęt nie do od da nia swo jej krwi, aby jej nie za bra kło pod czas czyn no ści me dycz nych przy chłop cu. Krwio bus pra co wał dłu żej, bo do ak cji włą cza li się ob cy, nie zna ją cy bra ci, rówie śni cy. Py ta ni pod krwio bu sem o swo ją mo ty wa cję dzi wią się wska zując, że tak trze ba! To brzmia ło jak naj pięk niej sza pieśń dla na szych uszu! Sły szeć i wi dzieć w po -

stawie mło dzie ży nie „lans”, „pój ście za ko le ga mi” czy po stawę „bo wy pa da”, ale krok wy wo ła ny na tu ral nym oso bi stym po czu ciem, mo że obowiąz kiem. Pięk na po stawa pod syca ją ca wia rę w si łę na szej lo kal nej spo łecz no ści. Na naszym forum też – jak zwykle w podobnych sytuacjach – zawrzało. Nagle ożywiły się konwersacje, które przybierały często i brutalne for my mówiąc delikatnie: sporów i polemik. Taki styl wynikał z postawy niektórych uczestników forum, korzystających z anonimowości. Ci, najczęściej używając zbyt dosadnych jak na okoliczności słów, osądzali, analizowali przebieg i warunki, szukali winnych. Jednym słowem lokowali się w loży komentatorów, by po kilku wypowiedziach, przejść do pyskujących w obronie własnej… Znacząca liczba forumowiczów nie pozostawiała na nich suchej nitki. Jakby cenzura społeczna. Jed nak trze ba też wska zać i ta kich uczestników rozmów na por talu, którzy optowa li za rze czowym na zy wa niem przyczyn i skutków tamtych okoliczności – naciskali aby w sposób kulturalny, ale jednak – mimo bólu – MÓWIĆ. Ku przestrodze! To postawa, którą także szanujemy. Rzeczywistą plagą forum były tzw. „plotkarskie wróble”, które wprowadzały niemały szum i zamęt infor macyjny, podając w imię chyba sztucznie wywoływanej sensacji- mnóstwo wiadomości nieprawdziwych. Ofiarą takich zachowań padli odpowiedzialni za infor macje na stronie Straży Pożar nej. Podesłane przez naszych czujnych forumowiczów linki obnażyły, jak szybko takie sensacje się rozchodzą i … w efekcie szkodzą. Teraz należy mieć nadzieję, że postawa otoczenia domu w Drozdowie pozwoli przeżyć żałobę, a szczerze oddanych i pomocnych ludzi nigdy Państwu Burczyńskim nie zabraknie, tak na co dzień. Wiele pokazały postawy ludzi i wzmocni ły po zy tyw ny ob raz na szej spo łecz no ści, a przede wszystkim jej młodej części… A Papież? O dobry wybór trzeba się modlić, przy jąć decyzję Benedykta XVI jako przełamanie schematu, tradycji, a przede wszystkim gest najwyższej troski o Kościół, którego większość z nas jest członkami… REDAKCJA

SŁOWNICZEK Niezgodność z umową, czyli reklamacja z tytułu ustawy Usta wa o szcze gól nych wa run kach sprze da ży kon su menc kiej ota cza ochronę nad konsumentem w przypadkach, kiedy zakupiona przez konsumenta rzecz ma wady, czyli jest niezgodna z umową. Nie chodzi tu tylko o wa dy fi zycz ne. To war nie zgod ny z umową, to taki, który nie nadaje się do celu, do jakiego tego rodzaju towar jest zwykle używany oraz gdy jego właściwości nie odpowiadają właściwościom cechującym towar tego rodzaju. Odnosi się to również do sytuacji, gdy towar nie jest zgodny ze składanymi publicznie zapewnieniami sprzedawcy, producenta lub jego przedstawiciela (np. w oznakowaniu towaru lub w reklamie). Na mocy ustawy można towar reklamować w ciągu dwóch lat od zakupu i w ciągu dwóch miesięcy od zauważenia niezgodności. Gwarancja Gwarancja (gwarancja jakości) to pisemne zobowiązanie gwaranta (najczęściej producenta) do bezpłatnego usunięcia wady lub wymiany towaru na nie wa dli wy. Gwa ran cja ja ko ści chroni konsumenta tylko wtedy, gdy gwarant tej ochrony udzielił – wszystkie uprawnienia i tryb ich realizacji określa kar ta gwarancyjna. Oświadczenie gwarancyjne powinno być sfor mułowane w języku polskim, w sposób zrozumiały i nie wprowadzający w błąd. Gwarancja nie wyłącza ochrony konsumenta z tytułu ustawy o szczególnych warunkach sprzedaży – dopiero w momencie złożenia reklamacji klient wybiera z której opcji chce skorzystać. Ter min gwarancji określa udzielający gwarancji. Może to być rok, dwa lata, pięć, a nawet dziesięć lat. Powiatowy Rzecznik Konsumentów Świad czy bez płat ną po moc praw ną w sprawach indywidualnych. Do jego kompetencji należy: – zapewnienie bezpłatnego poradnictwa kon su menc kie go i in for ma cji prawnej w zakresie ochrony interesów konsumentów, – składanie wniosków w sprawie stanowienia i zmiany przepisów prawa miejscowego w zakresie ochrony interesów konsumentów, – występowanie do przedsiębior ców w sprawach ochrony praw i interesów konsumentów, – współdziałanie z właściwymi miejscowo delegaturami Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów, or ganami Inspekcji Handlowej oraz or ganizacjami konsumenckimi, – wytaczanie powództwa na rzecz konsumentów oraz wstępowanie, za ich zgodą, do toczącego się postępowania w sprawach o ochronę interesów konsumentów. Rzecz nik kon su men tów w spra wach o wy kro cze nia na szko dę kon su men tów jest oskar ży cie lem pu blicz nym w ro zu mie niu pr ze pi sów Ko dek su po stę po wa nia w spra wach o wy kro cze nia.

Czwartek, 21 lutego 2013

Na pomoc klientom Dwa razy w tygodniu w Starostwie Powiatowym w Świeciu dyżuruje Powiatowy Rzecznik Konsumentów, który pomaga klientom w dochodzeniu swoich praw, doradza i edukuje.

Robiąc zakupy w sklepie, w internecie, czy kupując coś od przedstawiciela handlowego, który dotarł do naszego domu często opieramy się na zaufaniu, wierząc, że sprzedający działa również w naszym interesie. Często też nie mamy sił, aby na miejscu wczytać się w wielostronicową umowę. – Nie jesteśmy jednak tacy bezbronni, bo prawo przewiduje ochronę kupujących. Jednak, aby korzystać z tych rozwiązań trzeba je znać – mówi Danuta Prochowska, Powiatowy Rzecznik Konsumentów w Starostwie Powiatowym w Świeciu.

W zwykłym sklepie Robiąc zakupy w tradycyjnym sklepie, gdzie możemy dokładnie obejrzeć towar i porozmawiać ze sprzedawcą, wypytać go o szczegóły mamy poczucie pewnego spokoju, że w razie problemu przyniesiemy towar z powrotem do sklepu, że złożymy reklamację. To prawda, ale trzeba znać kilka zasad regulujących tego typu sprawy. Po pierwsze, dowód zakupu. Najczęściej jest to paragon, rzadziej faktura. Pytanie o dowód sprzedaży jest jednym z pierwszych, które zada nam sprzedawca. Nawet jeśli nas zna i pamięta, że kupowaliśmy właśnie w tym sklepie, to sam w dokumentacji reklamacyjnej taki dowód zakupu musi wykazać. Pamiętajmy więc o tym, żeby przechowywać paragony lub rachunki. I tu ważna uwaga. Paragony są nietrwałe. Ich druk łatwo blaknie i po kilku miesiącach paragon może być nieczytelny. Dlatego warto po zakupie zrobić kopię paragonu. Po drugie, to klient ma prawo wybrać z jakiego rodzaju reklamacji chce skorzystać. Z tytułu gwarancji udzielanej przez produ-

przez Internet wynika z przepisu o odstąpieniu od umowy zawartej na odległość. Oprócz rzeczy czy usług kupowanych przez Internet do tej kategorii należą też wszelkie umowy, do których zawarcia namówili nas telefoniczni sprzedawcy, np. któregoś z operatorów telefonii komórkowej. Jeśli po otrzymaniu przesyłki wczytamy się w umowę i okaże się, że wraz z nowiutkim telefonem za 1 zł otrzymaliśmy dodatkowy numer, za który trzeba będzie płacić dodatkowy abonament – możemy w ciągu 10 dni odstąpić od umowy.

Apel do starszych osób

centa, czy z tytułu ustawy o szczególnych warunkach sprzedaży konsumenckiej. W pierwszym przypadku odpowiedzialność leży po stronie producenta, a sprzedawca jedynie pośredniczy pomiędzy nim a klientem. W drugiej opcji (jeśli klient chce skorzystać z reklamacji na mocy ustawy) odpowiedzialność leży po stronie sprzedawcy (sklepu). Często zdarza się, że sprzedawca pomagając nam wypełnić formularz reklamacyjny podpowiada: „To co piszemy? Reklamacja z tytułu gwarancji?” Rozmyślnie sugeruje takie rozwiązanie, żeby pozbyć się kłopotu. Klient myśli schematycznie: gwarancja – rzecz pewniejsza. – A to nie zawsze jest bardziej korzystne dla klienta – mówi Prochowska. – Czasem gwarancja zawiera różne zastrzeżenie, wyłączenia rodzajów usterek, których gwarancja nie obejmuje. Lepiej więc wcześniej, jeszcze w domu przeczytać gwarancję i zastanowić się z której opcji chcemy skorzystać.

Kupując w internecie Coraz częściej korzystamy z wygody zakupów przez Internet. Wygodnie, bo z domowego zacisza. Łatwo, bo wystarczy kilka klik-

nięć. Najczęściej taniej, ponieważ sklepy internetowe mają niższe koszty niż tradycyjne i mogą zaoferować o wiele niższe ceny. Warto jeszcze poszukać takich sieci, które mają swoje placówki w naszym mieście. Wtedy może okazać się, że nie zapłacimy za przesyłkę. Co jednak, jeśli okaże się, że otrzymany przez nas towar nie odpowiada opisowi, na podstawie którego przecież go nabyliśmy? Mamy prawo zwrócić zakupiony produkt w ciągu 10 dni od dnia doręczenia towaru bez podawania uzasadnienia. Musimy tylko złożyć oświadczenie o odstąpieniu od umowy (powinno być w przesyłce lub dostępne na stronie sprzedawcy) i odesłać zakupiony towar. W takim jednak przypadku to my poniesiemy koszt odesłania produktu. – To szczególnie ważne uprawnienie, które rozciąga się na wiele różnych sytuacji – mówi Powiatowy Rzecznik Konsumentów w Świeciu. – Daje konsumentowi możliwość spokojnego zastanowienia się i zdecydowania, czy rzeczywiście chcemy tego, co kupiliśmy. Poza tym artykuły kupowane przez internet podlegają tym samym zasadom reklamacyjnym, co kupowane w zwykłym sklepie. Możliwość zwrotu towaru kupionego

Częstymi klientami rzecznika konsumentów są osoby starsze, które nierozważnie kupiły jakieś drogie przedmioty lub niepotrzebne usługi. Dość często padają ofiarą domokrążców – sprzedawców, przedstawicieli handlowych, specjalistów, którzy pukają do naszych mieszkań lub zapraszają na spotkania, na pokazy do wynajętych sal. – Bywa tak, że osoby w podeszłym wieku mają trudność z rzeczową analizą oferty lub zrozumieniem podsuwanej umowy – mówi Danuta Prochowska. – Nic straconego. Ważne tylko, żeby nie ukrywać przed rodziną faktu kupna czy podpisania umowy. Dać synowi, córce, czy nawet sąsiadce do przeczytania. Jeśli okaże się, że jest to dla nas niekorzystne – możemy odstąpić od umowy w ciągu 10 dni, ponieważ została zawarta poza siedzibą firmy (sprzedającej).

Rzecznik pomoże O tym, jakie uprawnienia posiada rzecznik konsumentów napisaliśmy w Słowniczku na marginesie strony. Tutaj dodamy tylko, że w razie wątpliwości, pytań, nieporadzeniem sobie ze zrozumieniem umowy, czy kłopotów z reklamacją można skorzystać z bezpłatnej pomocy rzecznika. Dyżuruje w Starostwie Powiatowym w Świeciu przy ul. Gen. Józefa Hallera 9 (dawny koszarowiec) we wtorki i czwartki w godzinach od 9.00 do 13.00 w pokoju nr 309 (drugie piętro). Można też uzyskać poradę telefonicznie pod numerem 52 56 83 115 lub drogą mailową: rzecznik@csw.pl KRZYSZTOF NOWICKI

Kupować z głową O tym jak kupować, żeby później nie żałować, a w skrajnych wypadkach jak nie dać się oszukać, jak dochodzić swoich praw rozmawiamy z Danutą Prochowską, Powiatowym Rzecznikiem Konsumentów.

„Świecie24 Extra”: Sprzedawcy to samo zło, przed którym należy się bronić lub zwyczajnie go unikać? Danuta Prochowska: – Ależ nie! Przecież gdyby nie sklepy i nie sprzedawcy to nie mielibyśmy jak zrobić zakupów. Zgadza się, że w rozmowie ze mną usłyszał pan o tych złych przykładach relacji sprzedawca – klient, ale przecież większość obywa się bez zatargów. Codziennie dochodzi do tysięcy transakcji i większość z nich jest udana. Zadowolone są obie strony.

Zdarzają się jednak też te mniej chlubne dla sprzedawców przykłady.

– Tak, zdarzają się, ale powtarzam – to mniejszość.

To po co jest rzecznik konsumentów? – Do pomocy konsumentów w tych sprawach, w których sami nie potrafią sobie poradzić. Najczęściej to są porady w jaki sposób można reklamować wadliwy towar, jakie prawa przysługują konsumentom, a czasem reprezentowanie konsumenta wobec przedsiębiorcy lub przed sądem. Mamy też zadania edukacyjne. Realizuję je m.in. przez rozmowę z panem.

Na co należy zwracać uwagę przy kupowaniu, żeby potem nie żałować? – Hm. Dobre pytanie. Trzeba kupować z głową. Zastanowić się nad tym czego potrzebujemy. Koniecznie trzeba czytać umowy. Jeśli kupowaliśmy coś na odległość to najlepiej byłoby przeczytać umowę przed odbiorem, ale ku-

rier nie ma tyle czasu. Możemy wtedy zrobić to w domu na spokojnie i w razie stwierdzenia, że to jest dla nas niekorzystne – możemy odstąpić od umowy w ciągu 10 dni od otrzymania produktu. Warto prosić o pomoc rodzinę lub znajomych, czy sąsiadów. Ja także służę pomocą.

Zaleca pani ostrożność w kontaktach z domokrążcami. – Tak. Szczególnie starsze osoby powinny być ostrożne. Po pierwsze, dlatego, że starsi ludzie są bardziej ufni, a przez to bardziej bezbronni wobec różnych technik sprzedaży, manipulacji. Po drugie, dlatego, że znamy przypadki, kiedy ktoś podszywał się pod sprzedawców lub pracowników różnych firm, instytucji i zwyczajnie okradał właścicieli mieszkania. Najlepiej samemu nie wpuszczać obcych do domu. Moż-

na zawołać sąsiadkę, czy poprosić aby ten ktoś przyszedł w innym terminie i spotkać się z nim w towarzystwie syna lub córki.

A przy reklamacji wybierać opcję gwarancji czy ustawowej ochrony konsumenta? – Gdyby jedna z opcji była gorsza prawdopodobnie by już nie funkcjonowała. Dlatego nie ma jednoznacznej odpowiedzi. Czasem lepiej reklamować zakupiony produkt z tytułu jego niezgodności z umową, a innym razem korzystniejsze jest skorzystanie z gwarancji. Na pewno trzeba to przemyśleć jeszcze przed pójściem do sklepu, przeczytać gwarancję i wybrać korzystniejszą opcję. ROZMAWIAŁ KRZYSZTOF NOWICKI

Czwartek, 21 lutego 2013

W poprzednim numerze w Hyde Parku głos zabrali radni, którzy uważają podwyżki cen wody i odprowadzania ścieków za nieuzasadnione. Na naszych łamach tłumaczyli, że Zakład Wodociągów i Kanalizacji w Świeciu co roku otrzymuje z budżetu gminy dokapitalizowanie, a do tego jeszcze podwyższa ceny. Protestowali też przeciwko sposobowi wprowadzania zmian przez proburmistrzowską większość w radzie miejskiej. Dziś zamieszczamy pismo burmistrza Tadeusza Pogody, które złożył na nasze ręce z prośbą o opublikowanie.

Odpowiedź burmistrza: W ostatnim wydaniu „Świecie 24 Extra” w rubryce „Hyde Park” trzech radnych przedstawiło swoje argumenty, dlaczego byli przeciwni lub wstrzymali się w głosowaniu w sprawie podwyżki cen wody i ścieków. Każdy radny ma prawo według własnego poglądu podejmować decyzje, które są kompetencją Rady Miejskiej. Niestety, na łamach gazety przedstawiono czytelnikom nieprawdziwe argumenty. Wspomniano, że Zakład Wodociągów i Kanalizacji został dokapitalizowany w 2011 r. kwotą 300 tys. zł, w 2012 r. 400 tys. zł, a w 2013 r. 1 mln zł. Tylko te pieniądze nie były i nie będą przeznaczone na chociaż częściowe finansowa-

nie kosztów dostawy wody i odprowadzenia ścieków, ale na budowę sieci na nowych osiedlach, które powstają zgodnie z planami zagospodarowania. Obowiązkowym zadaniem gminy, wynikającym z ustawy o samorządzie gminnym, jest zapewnienie ich wybudowania. Rada Miejska wybrała sposób przez dokapitalizowanie spółki, gdyż dzięki temu obniżamy koszt realizacji tego zadania o należny podatek VAT. Można było przyjąć, że spółka sama będzie zobowiązana do realizacji tych inwestycji ze środków własnych. Tylko w takim przypadku w cenie dostawy wody i oczyszczania ścieków muszą być przewidziane koszty tych inwestycji,

które są bardzo wysokie, a zwracają się po 30-40 latach. Ani jedna złotówka z dokapitalizowania nie jest przeznaczona na bieżące funkcjonowanie spółki. O przeznaczeniu tych pieniędzy każdy, także radny, może przeczytać w opisie do uchwały budżetowej, dotyczącej rozdziału 90001. Kolejna sprawa. Jeden z autorów pisze, cytuję: „Nie godzę się na to!”, że „Ma tak być i już”. Prezes spółki corocznie przedstawia sytuację finansową, a w 2012 r. był na wrześniowej sesji specjalny punkt dotyczący spółek komunalnych i każdy mógł żądać wyjaśnień i pytać o sprawy spółek. Natomiast jeżeli prezes i Rada Nadzorcza wyliczają na podstawie obiektywnych danych i kryteriów, że takie przychody są niezbędne, by zapewnić świadczenie tych usług, to jest ekonomicz-

na podstawa by takie decyzje podjąć. Dostarczenie wody i odprowadzenie ścieków to najważniejsza usługa, którą gmina musi mieszkańcom zapewnić! Jeżeli w Świeciu kosztuje to w porównaniu do innych gmin, dużo mniej to jest źle?! W rankingu gmin, który każdy rad ny otrzy mał, Świe cie pod względem wysokości opłat jest dopiero na 25 miejscu w województwie na 27 gmin notowanych i na 503 miejscu w kraju na 515 notowanych samorządów. Zgodnie z polskim prawem, jeżeli rada chce obniżyć zaproponowane ceny, może podjąć uchwałę o dopłacie do usługi, jak miało to miejsce w 2011 i 2012 r. Tylko taka jest możliwość prawna wynikająca z ustawy o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i odprowadzenie ścieków. Nie powinien więc rad-

ny skarżyć się na to, że musi podejmować takie trudne decyzje, jeżeli ubiegał się o taki mandat. Na posiedzeniu każdej komisji Rady Miejskiej, nawet klubu, obecny był prezes ZWIK-u i odpowiadał na pytania, wyjaśniając powody tej podwyżki. Wiem, że jeden z autorów, przedstawiających swoje stanowisko w gazecie, nie zadał wówczas żadnego pytania! W takim razie jak mógł uzyskać konkretne odpowiedzi? Natomiast przedstawiając tak swoje stanowisko pokazuje czytelnikom swoją rzekomą aktywność. Mogę zapewnić wszystkich, że zrobiliśmy wszystko co możliwe, by tak istotne usługi, jak woda i ścieki były w Świeciu tanie, czego dowodem są porównania do innych gmin w województwie i kraju. TADEUSZ POGODA, BURMISTRZ ŚWIECIA

Nowe przepisy wystraszyły kandydatów na kierowców Od 19 stycznia obowiązują nowe przepisy dotyczące kierujących pojazdami. O wiele trudniej jest zdać teoretyczny egzamin na prawo jazdy, wprowadzono nowe kategorie dla motocykli, podwyższono wiek dla motocyklistów na ciężkich motocyklach… Ośrodki szkoleniowe nieco opustoszały. Co o zmianach myślą praktycy? Zapytaliśmy o to instruktorów jazdy. Ryszard Kowalski – szkoła jazdy Auto-Test: – Zrobił nam się zastój na kursach, bo ci którzy wcześniej się wahali przyspieszyli odbycie kursu, żeby zdawać prawko jeszcze na starych zasadach. Było bardzo dużo takich osób a WORD-y (Wojewódzkie Ośrodki Ruchu Drogowego – przyp. red.) w naszym regionie poszły im na rękę i egzaminowały do późnego wieczora, nawet w sobotę i niedzielę. Mamy też zawieszenie jeśli chodzi o szkolenie na motocyklach. Nowe przepisy nie tylko podwyższyły wiek do 24 lat na motocykle powyżej 600 cm sześć., ale też wprowadziły dla tej kategorii nowe wymogi na egzaminie praktycznym. To slalom szybki z prędkością najazdową nie mniejszą niż 30 km/h oraz ominięcie przeszkody z prędkością nie mniejszą niż 50 km/h. Musimy doposażyć szkoły jazdy, ale też czekamy na wyjaśnienie wątpliwości przez ministerstwo.

Adrian Matuszewski – szkoła jazdy Elita: – 524 pytania w starym systemie były łatwe do zakucia. Wielu uczestników kursów uczyło się klucza odpowiedzi. Teraz w bazie jest 1000 pytań, docelowo ma być 3500 i są one niejawne. Nawet instruktorzy ich nie znają. Dlatego kandydaci na kierowców będą musieli większą wagę przywiązywać do uczestniczenia w zajęciach, bo inaczej nie będą znać konkretnych zagadnień, a ta wiedza będzie niezbędna na egzaminie. Dzięki temu będzie lepsza znajomość przepisów. Bardzo korzystną zmianą są nowe przepisy w kategorii A, czyli motocykli. Teraz, żeby prowadzić najszybsze motocykle (powyżej 600 cm sześć.) trzeba będzie mieć skończone 24 lata. To krok w dobrym kierunku, bo wszystkie statystyki pokazują, że najwięcej rannych i zabitych to motocykliści w wieku 18-24 lata. Lepiej na wolniejszych motocyklach nabrać doświadczenia i dopiero wtedy przesiadać się na ścigacze.

Monika Pazdro – LOK: – To normalne, że ludzie boją się nowych rzeczy i każdy jest wystraszony. Tym bardziej, że media to podsycają. Z drugiej strony musimy się przyzwyczaić do nowego sposobu zdawania pod względem umiejętności, poruszania się w systemie testów, rozumienia pytań. Przecież kiedyś już przeżyliśmy rewolucyjną zmianę pisania testów z wersji papierowej na komputerową. I dziś nikt nie wyobraża sobie, żeby to robić inaczej niż w komputerze. Najważniejsza jednak zmiana dotyczy spo so bu po dej ścia do sa me go sys te mu szkolenia. Były takie szkoły, które nie przywiązywały wagi do teorii i przygotowywały do zdania testów. Teraz to musi się zmienić. Tu więc raczej wszyscy instruktorzy są za tym rozwiązaniem. Nowy system wymusi znajomość przepisów ruchu drogowego. To wszystkim uczestnikom dróg wyjdzie na dobre.

Piotr Łukaszewski, Ośrodek Szkolenia Kierowców: – Cały system szkolenia nie jest zły. Eliminuje szkoły jazdy, które nie prowadziły wykładów, tylko przyuczały do testów. Dzięki temu młodzi kierowcy będą lepiej orientować się w przepisach i jak się zachować na drodze. Trudno cokolwiek powiedzieć o samych pytaniach w nowych testach, ponieważ ich nie znamy. Musi minąć trochę czasu, żeby to oceniać. Bardzo dobrze oceniam zmianę przepisów w kategorii motocykli. Teraz do jazdy skuterem trzeba będzie mieć prawo jazdy, a nie wydawaną przez dyrektora szkoły kartę motorowerową. Skończy się partyzantka na drogach, gdzie dziesięciu jedzie na skuterach, ale tylko pierwszy wie jak się poruszać po drogach. Reszta jedzie za nim – na żółtym, a nawet na czerwonym świetle, byle się nie zgubić.

Artur Michałowski, szkoła jazdy Artum: – Jest jeszcze zbyt wcześnie na ocenę tych zmian. Czy skutki społeczne będą takie, jakich oczekiwał ustawodawca, czy rzeczywiście na drogach będzie bezpieczniej? Szkoda, że baza pytań jest niejawna, bo część osób nie radzi sobie z odpowiedziami nie dlatego, że nie zna zagadnienia, ale dlatego, że nie zrozumiało pytania. Jeśli chodzi o cykl szkolenia to ze strony dobrych szkół jazdy niewiele się zmieni, ale uczestnicy muszą całkowicie zmienić mentalność i sposób nauki. Moim zdaniem zabrakło ustawowego zwiększenia ilości godzin jazdy. Powinno być o dziesięć więcej, bo obecne trzydzieści to dla wielu osób za mało. Jest oczywiście opcja wykupienia dodatkowych godzin, ale ludzie raczej wolą zaoszczędzić niż lepiej się wyszkolić.

reklama

Nowe przepisy dotyczące kierujących pojazdami Najważniejsze zmiany już obowiązujące: – nowe testy na prawo jazdy – konieczność prawa jazdy na motorowery (kategoria AM, wiek od 14 lat) – dodatkowa kategoria A2 (przejściowa pomiędzy najlżejszymi motocyklami a pełną kategorią A uprawniającą do jazdy najcięższymi maszynami) – zmiana wieku dla prawa jazdy (kat. A będzie można uzyskać w wieku 20 lat jeśli od dwóch lat posiada się prawo jazdy kat. A2, 24 lat jeśli się wcześniej nie posiadało prawa jazdy kategorii A2)

– zmieniony obieg dokumentów (elektroniczne) – wprowadzenie PKK (profilu kandydata na kierowcę) – nowe druki prawa jazdy i wiele innych. Zmiany, które zostały przesunięte do 2016 r.: – okres ochronny dla nowych kierowców – jazda z zielonym listkiem – obowiązkowe szkolenie w ośrodkach doskonalenia techniki jazdy z doskonalenie techniki – zmiany punktów karnych bez możliwości szkolenia redukującego punkty i inne mniej ważne.

W odniesieniu do akcji „Duchy w Narodzie”, w której przybliżana jest postać Januarego Janiszewskiego – powstańca Powstania Styczniowego, jeden z czytelników portalu www.swiecie24.pl uzupełnił informacje o bohaterze. Do da ne przez Ka zi mierz Szał wic ki:

January Janiszewski nie ma nic wspólnego z Ber nardem Janiszewskim. January Janiszewski urodził się w majątku Skryl pow. ihumeński jako syn Augusta Janiszewskiego marszałka powiatu ihumeńskiego, (obecnie Bia ło ruś mia stecz ko Czer wień, od le głe od Mińska o 70 km, do 1923 roku nosiło nareklama

zwę Ihu meń) a nie jak nie któ rzy po da ją na Syberii. August Janiszewski w 1863 r. wraz z czterema synami przystąpił do powstania walcząc pod wodzą Laskowskiego. Ra nio ny (Oj ciec) ba gne ta mi zmarł z ran na Syberii. Majątek został skonfiskowany. Janu ary sil nie ra nio ny w głowę do stał się do niewoli rosyjskiej, jako małoletni miał roczny dozór policyjny. Majątek odzyskali synowie dopiero przed I-szą wojną światową, po wojnie była wojna bolszewicka 1920 r. w wyniku której majątek rodzinny przepadł. January przybył do Polski gdzie jako weteran otrzy mał „resz tów kę” w Wią gu. Zmarł

17.11.1938 r., msza żałobna odprawiona była w kościele pober nardyńskim, żegnały go tłumy z orkiestrą wojskową, chórem Har monia. Mowę pożegnalną wygłosił wojewoda pomorski Wł. Raczkiewicz, mówiąc o zasługach weterana. Wojsko prezentowało broń, pochylono sztandary tak odszedł weteran. W tym sektorze cmentarza pochowani są również inni zasłużeni: prof. Trejchel więzień oranienburski rząd 1 grób 1, prof. Stindt mann na uczyciel, kon spi ra cyj ne na uczanie, zginął tragicznie w lutym 1945 r. rząd 7 grób 3.

REPERTUAR KINA WRZOS 21 lutego – czwartek 18 i 20.30: ŻYCIE PI - 3D, USA/CHINY 2013, 127' przygodowy dubbing 22 lutego – piątek 14 i 12.30: SYBERIADA POLSKA, POLSKA 2013, 135' dramat historyczny 16.30 RALPH DEMOLKA - 3D, USA 2013, 108' animacja, familijny, komedia 18.30 NIEULOTNE, POLSKA/HISZPANIA 2013, 90' dramat społeczny 23, 24 lutego – sobota, niedziela 11.30 i 16: RALPH DEMOLKA - 3D, USA 2013, 108' animacja, familijny, komedia 13.30 i 18: SYBERIADA POLSKA, POLSKA 2013, 135' dramat historyczny 20.30: NIEULOTNE, POLSKA/HISZPANIA 2013, 90' dramat społeczny 25 lutego – poniedziałek 14 i 18.30: SYBERIADA POLSKA, POLSKA 2013, 135' dramat historyczny 16.30 RALPH DEMOLKA - 3D, USA 2013, 108' animacja, familijny, komedia 21: NIEULOTNE, POLSKA/HISZPANIA 2013, 90' dramat społeczny 26, 27 lutego – wtorek, środa 14 i 20.30 SYBERIADA POLSKA, POLSKA 2013, 135' dramat historyczny 16.30 RALPH DEMOLKA - 3D, USA 2013, 108' animacja, familijny, komedia 18.30 NIEULOTNE, POLSKA/HISZPANIA 2013, 90' dramat społeczny 28 lutego – czwartek 14.30 SYBERIADA POLSKA, POLSKA 2013, 135' dramat historyczny 17 RALPH DEMOLKA - 3D, USA 2013, 108' animacja, familijny, komedia 19 DKF – MÓJ ROWER, POLSKA 2012, 90' dramat, komedia 21 NIEULOTNE, POLSKA/HISZPANIA 2013, 90' dramat społeczny 1 marca – piątek 12 SYBERIADA POLSKA, POLSKA 2013, 135' dramat historyczny 14.30 NIEULOTNE, POLSKA/HISZPANIA 2013, 90' dramat społeczny 16.30 MAMBO, LULA I PIRACI - 2D, DANIA 2013, 80' animacja, familijny 18 i 20 WIECZNIE ŻYWY, USA 2013, 97' horror, komedia, melodramat 2, 3 marca – sobota, niedziela 10 i 16.30 MAMBO, LULA I PIRACI - 2D, DANIA 2013, 80' animacja, familijny 12 NIEULOTNE, POLSKA/HISZPANIA 2013, 90' dramat społeczny 14 SYBERIADA POLSKA, POLSKA 2013, 135' dramat historyczny 18 i 20 WIECZNIE ŻYWY, USA 2013, 97' horror, komedia, melodramat 4 marca – poniedziałek 15 MAMBO, LULA I PIRACI - 2D, DANIA 2013, 80' animacja, familijny 16.30 SYBERIADA POLSKA, POLSKA 2013, 135' dramat historyczny 19 i 21 WIECZNIE ŻYWY, USA 2013, 97' horror, komedia, melodramat reklama

Czwartek, 21 lutego 2013

Od dziś filmy w 3D W czwartek wieczorem mają odbyć się pierwsze seanse filmów cyfrowej jakości i z trójwymiarowym obrazem.

Po znań ska fir ma Ci ne Pro jekt za mon to wa ła już pro jek tor i ekran umoż li wia ją ce oglą da nie w no wo cze snej tech no lo gii. Oprócz do dat ko wych wra żeń świe cia nie mo gą na tym sko rzy stac z jesz cze jed ne go wzglę du – fil my ma ją się u nas po ja wiać

Zapusty Ciekawy byłby efekt przeprowadzenia ankiety, czy też sondy ulicznej na temat skojarzeń z wyrazem, zapusty. Tłusty czwartek utrwalił się w polskiej tradycji. Wszyscy (no prawie) wiedzą, że jest to ostatni czwartek przed środą popielcową i że wtedy należy zjeść choćby jednego pączka, by mieć powodzenie w dalszym życiu. Wszystkie media nagłaśniają sprawę, promują zwyczaj. Prasa poucza, co trzeba zrobić, by spalić tzw.,, puste kalorie” – ile trzeba przebiec, jak długo się całować…itd. Wszędzie pączki – okrąglutkie, lukrowane, z posypką i bez, z rozmaitym nadzieniem, małe i duże. Ze współczuciem można myśleć o tych, którzy muzą trzymać dietę. Pozostali wiedzą, że jeden nie zaszkodzi, drugi – może być, trzeci – no też jeszcze… I tak niektórzy biją rekordy. Święto pączków mamy już za sobą.

KALENDARZ IMPREZ 22.02 Koncert Jurek Paterski CClub miejsce: Lucky Luck, godz. 20.30

w dzień pre mie ry. Czy tak bę dzie rze czy wi ście? Zo ba czy my. Dziś wieczór będziemy mogli obejrzeć w 3D „Życie Pi”, w piątek „Ralph Demolka” (szczegóły obok). Mieszkańcy miasta z pewnością ucieszą się z nowego wyposażenia kina. Czekają jednak na zmianę niewygodnych foteli. Kierownictwo OKSiR zapowiada, że zamierza ich wymianę w tym roku, ale uzależnia to od zyskania zewnętrznych funduszy.

24.02 Spacer po Świeciu Z okazji międzynarodowego Dnia Przewodników Turystycznych świeccy przewodnicy zorganizowali Spacer po Świeciu. Zbiórka w niedzielę o godzinie 11 na Dużym Rynku. Planowana trasa zwiedzania to Klasztorek i Muzeum Pożarnictwa, być może również Stara Fara (w zależności od warunków pogodowych).

NOW

Widziałam piekarnię, która w tym dniu przestawiła się tylko na pączki. Co tam chleb powszedni… Na drugi dzień niektórzy (zwłaszcza nieobliczalni) nie mogli już na pączki patrzeć, co jest świetną ilustracją do zasady, że każdy brak umiaru szkodzi! Na południowym Pomorzu czyli Kociewiu mówiono kiedyś na pączki – pómelki, zaś smażone na patelni placuszki z ciasta drożdżowego (drożdże zwane młodziami są tu najważniejsze) nazywano osobliwie – ruchankami, bo ciasto drożdżowe musi,, się ruszać” a wymiana głosek ch>sz należy do systemu języka. Wspomniane ruchanki należą do regionalnego jadła. Wróćmy do zapustów, czyli końca karnawału. Tak zwane ostatki wyglądały różnie w poszczególnych polskich regionach. Na przykład na bliskich nam Kujawach (bo w naszym województwie) do dziś można spotkać wędrujących przebierańców z „kozą”. Nim poważna środa popielcowa przypomni, że całe te zapusty – rozpusty to marność

i wszystko „w proch się obróci”, urządzano śledzika. Do dzisiaj wielu pamięta o tym, choć śledziki już nie takie. Aby o północy we wtorek nie zakończyć zabawy, można a nawet trzeba bawić się w ostatnią sobotę karnawału. Tak zdarzyło się m.in. w Sulnówku, gdzie Rada Sołecka współpracując z OSP i innymi aktywistami, organizuje z powodzeniem życie kulturalne wsi. We wspomnianą sobotę bawiono się tu hucznie i kulturalnie. Kiedyś na potańcówkę powiedziano by – rumel, co nie przeszkadzało wspólnie cieszyć się życiem „na ludowo”. Ostatnia karnawałowa zabawa w „sulnówkowej remizie” – dobrze zorganizowana, w estetycznej sali, z udziałem sympatycznych „rodzinnych klanów” jest współczesną formą świętowania polskiej tradycji. I niech tak zostanie jak najdłużej. dr.hab. MARIA PAJĄKOWSKA-KENSIK autorka jest prof. Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego Bydgoszczy językoznawcą, regionalistką

Koncertowe Świecie Mijające dwa tygodnie były niezwykle intensywne jeśli chodzi o wydarzenia kulturalne. Zaczęło się koncertem Aloszy Awdiejewa. Legendarny bard udowodnił, że w jego przypadku upływający czas działa zdecydowanie na korzyść.

Artysta wyciągał z rękawa kolejne anegdoty przeplatając je tradycyjnymi romansami rosyjskimi, a także utworami z najnowszej płyty „Jestem tutaj”. Walentyn-

ki w Świeciu upłynęły pod znakiem muzyki fado rodem prosto z Portugalii. W Cafe Kultura wystąpił João de Sousa wraz z zespołem Fado Polaco. Portugalczyk zachwycił publiczność spokojnymi, gitarowymi utworami. Prawdziwy aplauz wzbudziło jednak wspólne wykonanie piosenki „Miłość ci wszystko wybaczy”. Największe tłumy zebrał za to Kamil Bednarek. Artysta przyjechał do Świecia na zaproszenie Stalex Ligi i przez prawie półtorej godziny bawił się z ponad tysiącem fanów. Nie zabrakło zarówno starszych piosenek jak i utworów z płyty „Jestem”. Po koncercie Bednarek jeszcze przez godzinę rozdawał autografy i pozował do zdjęć.

28.02 Spotkania z historią Miejska Biblioteka Publiczna w Świeciu zaprasza na pierwsze w tym roku „Spotkanie z historią” prowadzone przez Jozefa Szydłowskiego. Temat spotkania: „Świecie 10 lutego 1945 – czy wiemy już wszystko?”. Miejsce spotkania: Czytelnia MBP w Świeciu, początek o godz. 18. 1.03 Koncert Tobiasza Staniszewskiego i Wiesława Mekki miejsce: Lucky Luck, godz. 20.30 3.03 Koncert Doroty Miśkiewicz miejsce: Cafe Kultura, godz. 19, bilety 30 zł 8.03 Koncert Tobiasza Staniszewskiego i Wojciecha „Faziego” Radtke miejsce: Lucky Luck, godz. 20.30

Pierwszoligowcy zagrali w Świeciu W sobotę kibice w świeckiej hali widowiskowo-sportowej mogli obejrzeć mecz I ligi siatkówki kobiet z udziałem beniaminków z Torunia i Krakowa. Brak własnej hali (zajęta na inną imprezę) zmusił działaczy Budowlanych Toruń do znalezienia innego obiektu do rozegrania spotkania 20. kolejki I ligi z AGH Galeco Wisła Kraków. Wybór padł na halę widowiskowo-sportową w Świeciu znaną doskonale obu ekipom. Tu w maju 2012 roku świętowały one awans będąc najlepszymi w Turnieju Mistrzów.

Ważna wygrana Świecka hala okazała się szczęśliwa dla siatkarek z Grodu Kopernika. Budowlani pokonali Wisłę 3:0. Pierwsze dwa sety to bardzo wyrównany pojedynek. Losy wyniku ważyły się do samego końca. W inauguracyjnej odsłonie początkowo prowadziły krakowianki,

ale potem inicjatywę przejęły zawodniczki z Torunia, który odskoczyły rywalkom nawet na 19:15. Jednak Wisła nie rezygnowała i po chwili zrobiło się tylko 22:21. Torunianki wytrzymały presję. W ataku nie pomyliły się Ewelina Toborek i Roksana Brzóska. Wiślaczki obroniły piłkę setową, ale w kluczowym momencie atak popsuła Sandra Biernatek. W 2. secie wymiana ciosów trwała jeszcze dłużej, a zakończyła ją gra na przewagi. Najpierw dwie piłki setowe zmarnowały torunianki. Potem (przy 25:26) musiały same się wybronić, by za chwilę Roksana Brzóska mogła skutecznie skończyć dwie kontry. I Budowlani wygrali 27:25. Podraż nio ne kra kowian ki w ko lej nej par tii pró bowa ły ra tować cho ciaż dwa punkty, ale animuszu starczyło im do remisu 11:11. Potem niepotrzebne ner wy, a także świetna dyspozycja w ataku trio Brzóska – Joanna Sobczak – Paula Słonecka sprawi-

ska, Guzikiewicz (1. libero) oraz Szady, Żochowska, Śliwińska, Pytel, Tokarczyk (2. libero).

Bliżej play off

ły, że siatkarki z Kujawsko-Pomorskiego zbudowały sobie solidną przewagę i do końca kontrolowały wynik. BUDOWLANI BUDLEX TORUŃ – AGH GALECO WISŁA KRAKÓW 3:0 (22, 25, 18)

Tuzin porażek Akademii Po raz dwunasty w sezonie z boiska zeszli pokonani zawodnicy AK „Bart” Świecie. Tym razem musieli uznać wyższość sąsiadów zza Wisły. W meczu 12. kolejki III ligi Akademia Koszykówki „Bart” uległa MChKK Chełmno 59:100. Podopieczni Piotra Okomskiego fatalnie zagrali w pierwszych 20 minutach, w których mieli duże problemy ze skutecznością. Zdobyli zaledwie 19 punktów, z czego 11 było dziełem Łukasza Rydwelskiego. Do tego dochodziły straty, które ułatwiały grę z kontry przeciwnikom. Do przerwy chełmnianie wygrywali 62:19! Na szczęście dobrej dyspozycji nie utrzymali w 3. i 4. kwarcie. W nich lepiej zaprezentowali się gospodarze, którzy zaczęli trafiać częściej. Po pół godzinie gry przegrywali 44:78, a w 33. min. 53:80. Jednak w ostatnich 7 minutach znów pozwolili rywalom zwiększyć przewagę i dobić do „setki”. W ekipie beniaminka ze Świecia zabrakło wysokich graczy Bartosza Wysockiego (wojsko) i Przemysława Dolnego (kontuzja), co też miało wpływ na tak wysoką porażkę. Świecianie zdecydowanie przegrywali walkę na tablicach.

AK „BART” ŚWIECIE – MCHKK CHEŁMNO 59:100 (12:33, 7:29, 25:16, 15:22) reklama

AK: Rydwelski 22 (1), Igliński 10 (1), Manikowski 9 (1), Pepliński 6 (2), Pa. Okomski 4, Olkowski 4, Mazur 4, Mikołajczak 0. MCHKK: Belski 19, Kruszczyński 15 (1), Brzóskowski 13 (3), Dembek 12, Rudnik 12, Więdłocha 11 (3), Niewiadomski 8, Kołodko 8, Kromp 2. Akademia ma jeszcze dwie szanse, by w debiutanckim sezonie odnieść histo-

Budowlani: Pleśnierowicz, Brzóska, Toborek, Drzewiczuk, Słonecka, Sobczak, Kolanowska (libero) oraz Łunkiewicz, Ostrowska. Wisła: Kuskowska, Biernatek, Nowakowska, Surma, Kijakowa, Jagodziń-

Po wygranej w Świeciu Budowlani awansowali na 8. miejsce w tabeli wyprzedzając beniaminka ze Stężycy. Wieżyca, w której barwach gra znana z Jokera Świecie Izabela Hohn, doznała w sobotę trzeciej porażki z rzędu. We własnej hali przegrała z Eliteski AZS UEK Kraków 1:3 (23,-20, -19, -20). Do końca sezonu zasadniczego w I lidze zostały dwie kolejki. Poza drużynami z Torunia i Stężycy o play off walczy także KS Murowana Goślina, który na razie nad Stężycą ma 5 „oczek” przewagi. Dodajmy, że Wieżyca ma jeden z największych budżetów wśród pierwszoligowców. Nie zakwalifikowanie się do czołowej „ósemki” będzie dla tego klubu z małej miejscowości na Pomorzu dużą porażką. (ROGER)

„Trójka” zmierza do finału

ryczne zwycięstwo w III lidze. W najbliższą niedzielę zagra we Włocławku z Portofino. KK Świecie swój mecz z 12. kolejki z WTK SSA Włocławek rozegrał we wtorek późnym wieczorem, już po zamknięciu tego numeru. (ROGER)

Siatkarki z Gimnazjum nr 3 w Świeciu były bezkonkurencyjne podczas ćwierćfinału wojewódzkiego „Gimnazjady”.

Zawody rozegrano w sali sportowej Gimnazjum nr 3 w Świeciu. Oprócz gospodyń o jedno miejsce premiowane awansem do półfinału rywalizowały drużyny zMogilna, Janowca Wielkopolskiego i Łochowo. Zgodnie z przewidywaniami świecianki nie miały najmniejszych problemów z pokonaniem rywalek. W pierwszym spotkaniu Gimnazjum nr 3 Świecie zwyciężyło Gimnazjum Mogilno 2:0 (16, 11). Z kolei w meczu o 1. miejsce „Trójka” pokonała Gimnazjum Janowiec Wielkopolski 2:0 (11, 21).

Trzecie miejsce zajęły siatkarki zMogilna, a czwarte z Łochowa. Gimnazjum nr 3 Świecie grało w składzie: Sandra Czarnojan, Kaja Piotrowska, Karolina Śliwińska, Daria Drzycimska, Lila Gorzkiewicz, Katarzyna Somerska, Agata Kapela, Weronika Recka, Weronika Szumińska, Klara Drosdowska, Patrycja Wyka, Alina Krawczyk, Karolina Mączko, Milena Górska, Agata Czapiewska, Natalia Kwiatkowska, Alina Krawczyk. Opiekunem zespołu jest Jarosław Czapiewski. (ROGER)

Został miesiąc do piłkarskiej wiosny Już 17 marca piłkarze Wdy Świecie rozegrają pierwszy oficjalny mecz w 2013 roku. Ich forma z dnia na dzień rośnie. W klubie przy ul. Sienkiewicza 18 praca wre. Zawodnicy ciężko pracują na treningach. Z kolei zarząd dopina transfery. Przypomnijmy, że w tym roku umowy zostały podpisane już z Jakubem Wituckim, Mateuszem Fredykiem i Mateuszem Skowrońskim. W poniedziałek oficjalnie piłkarzami Wdy zostali obrońcy Patryk Cuper (wychowanek Zawiszy Bydgoszcz) i Emil Borowy (wychowanek Lechii Gdańsk). Do kadry pierwszej drużyny dołączył również junior młodszy Szymon Kocieniewski.

kowej konferencji trener Marek Końko. – Przez ostatnie dwa i pół roku trenował w zespołach młodzieżowych hiszpańskiego Alicante FC. Ma doskonałe warunki fizyczne na środkowego obrońcę, niezłą technikę. To jest inwestycja w przyszłość klubu, ale już teraz z pewnością będzie naciskał on na naszych podstawowych defensorów środkowych. To jeszcze nie koniec ruchów transferowych lidera III ligi. Od kilku dni w Świeciu trenuje jeden napastnik, którego personalia na razie utrzymywane są w tajemnicy. Działacze boją się, że inne kluby mogą przebić ich ofertę. Możemy uchylić rąbka tajemnicy i poinformować, że jesienią grał on przeciw Wdzie, ale gola jej nie strzelił.

Z Hiszpanii do Świecia

Zrezygnowali z Siekirki

Z tej trójki najbardziej doświadczony jest Patryk Cuper, który swego czasu grał w pierwszej drużynie Zawiszy. Zaliczył 20 występów w I i II lidze, choć w tym sezonie można było go jedynie spotkać w zespole rezerw. Cuper wzmocni konkurencję na bokach obrony. Będzie rywalizował o miejsce w wyjściowej „11” z Damianem Szczukowskim, Patrykiem Kiełpińskim i Szymonem Kocieniewskim. „Kociołek” jest w tym gronie najmłodszy, ale kto wie czy Marek Końko już tej wiosny nie da mu szansy zadebiutować w III lidze. Sam gracz liczy na kilka powołań do meczowej „18”. Ciekawą postacią jest 17-letni Emil Borowy. – To zawodnik z międzynarodowym stażem – mówił podczas poniedział-

W ostatnich dniach Wdę opuścił też jeden zawodnik, a jest nim Piotr Siekirka. Działacze nie zdecydowali się na jego wykupienie z Victorii Koronowo. Siekirka najprawdopodobniej zasili czwartoligowy Grom Osie. W jego barwach zagrał już w dwóch sparingach. W Osiu nie będzie czuł się samotnie, bo tam znaleźli zatrudnienie także inni piłkarze „odstrzeleni” w grudniu przez Marka Końko, a mianowicie Damian Sulowski, Daniel Grzywaczewski i Radosław Mik. Tej zimy barw klubowych nie zmieni za to Patryk Urbański. Na jego pozyskanie nie zdecydowała się pierwszoligowa Miedź Legnica. W związku z tym Wda zrezygnowała z wypożyczenia z Olimpii

Grudziądz Tomasza Adamczyka. Ten tym się specjalnie nie zmartwił, bo już związał się ze Startem Warlubie.

Łatwa wygrana W sobotę zawodnicy Wdy sprawdzili formę w sparingu z Pogonią Grodzisk Mazo-

wiecki. To beniaminek III ligi łódzko-mazowieckiej. Świecianie nie mieli żadnej taryfy ulgowej dla rywali, którzy zawitali do Świecia prosto z kilkudniowego zgrupowania w Bydgoszczy. Rozgromili ich aż 7:0 (2:0). Do przerwy do siatki Pogoni trafili Łukasz Subkowski i Mateusz Fredyk. Z kolei w 2. połowie na listę strzelców wpisali się Adam Sobierajski, Bartosz Czerwiński, Maciej Kot, Piotr Żurek i zawodnik testowany. W najbliższą sobotę Wda zagra pierwszy mecz kontrolny na wyjeździe. W Płocku w samo południe zmierzy się z drugoligową Wisłą. Do dyspozycji trenera powinni być już wracający do pełni dyspozycji Patryk Podolski i Patryk Kiełpiński.

W sobotę ostatnie mecze w grupach rozegrali trzecioligowcy. Piąte zwycięstwo w 2. rundzie odniósł Klub Podróżnika/Ikar Jeżewo, który teraz zagra o Puchar

Dwaj warcabiści Razem Świecie Kamil Napiontek i Paweł Łożewski zagrają w finałowym turnieju Ogólnopolskiej Olimpiady Młodzieży w sportach umysłowych.

Wy ni ki 5. ko lej ki III li gi „B”: Klub Po dróż ni ka/Ikar Je że wo – TB Pro jekt 11:5 (7:1), Darmex -Ca sing – Schu ma cher 2:5 (1:2), Soj dal Grucz no – Pol -Hem Świe cie 4:8 (1:1) 1. KP/Ikar Jeżewo 5 15 46:17 2. Pol-Hem 5 12 38:30 3. Schumacher 5 9 23:18 4. TB Projekt 5 6 26:37 5. Darmex-Casing 5 1 17:31 6. Sojdal Gruczno 5 1 21:38 Po wtó rzo ny mecz 3. ko lej ki III li gi „A”: Wda Ju nior/Ke mi ra Świe cie – Truck/Oa za Sma ku 8:4 (2:4) 1. Syla/Bowling Planet Świecie 5 15 107:13 2. Wda Junior/Kemira Świecie 5 9 26:25 3. System Świecie 5 9 22:34 4. SKP Wozownia 5 4 22:30 5. Nowy Szpital 5 4 19:71 6. Truck/Oaza Smaku 5 3 24:47

W tym roku odbędzie się druga jej edycja. Po raz pierwszy będziemy mieli na niej reprezentantów Świecia. W ostatnią niedzielę w Pensjonacie „Adler” w Łajsku koło Olsztyna odbyły się eliminacje strefy północnej. W turnieju chłopców wzięło udział 15 warcabistów z czterech województw: pomorskiego, kujawsko-pomorskiego, zachodniopomorskiego i warmińsko-mazurskiego. Awans na OOM uzyskiwała pierwsza szóstka. Wśród uczestników było trzech zawodników Stowarzyszenia Inicjatyw Niemożliwych „Razem” Świecie. Najlepiej z nich spisał się Kamil Napiontek, który zajął 2. miejsce przegrywając tylko z Piotrem Stalko (GZ LZS Darłowo). Obaj zgromadzili po 11 dużych punktów. O końcowej klasyfikacji zdecydowała dodatkowo punktacja M Solk, w której o jedno „oczko” więcej miał Stalko. Paweł Łożewski był piąty, a Mateusz Litwin ósmy. Temu drugiemu do awansu zabrakło jednej wygranej partii. Wyniki: 1. Piotr Stalko (GZ LZS Darłowo) – 11 pkt (45 M Solk), 2. Kamil Napiontek (Razem Świecie) – 11 (44 M Solk), 3. Dawid Trafny (Zefir Janikowo) – 10, 4. Kacper Kornas (GZ LZS Darłowo) – 10, 5. Paweł Łożewski (Razem Świecie) – 9, 6. Krzysztof Labuda (GZ LZS Darłowo) – 9, 8. Mateusz Litwin (Razem Świecie) – 8. Finał II Ogólnopolskiej Olimpiady Młodzieży w sportach umysłowych przewidziany jest w kwietniu w Wałbrzychu.

(ROGER)

Pocieszenia z Sylą/Bowling Planet Świecie. Wszystkie drużyny z III ligi czekają jeszcze spotkania o poszczególne lokaty (17-28), które rozgrywane będą w świeckiej hali widowiskowo-sportowej przez całą sobotę.

wit Świecie – FX Brokers Bydgoszcz 3:2 (1:0) – Sebastian Łoś, Marcin Wanat, Tomasz Sobański (R), Marek Szymański, Marcin Zużydło (FX).

Zostali olimpijczykami

(ROGER)

Skromne zaliczki przed rewanżami W Stalex Lidze rozegrano pierwsze mecze półfinałowe. Mały krok do gry o złoto zrobili Rohde-Eurogol-MDD Bydgoszcz i Raf-Mix/Stalwit Świecie. Zgodnie z przewidywaniami spotkania były zacięte. Najpierw Rohde-Eurogol-MDD Bydgoszcz pokonał Unisław Team 4:2. Zespół z powiatu chełmińskiego wzmocnił gość specjalny Roman Smirnov, trener ekstraklasowego Marwitu Toruń. Jednak nie pomógł on unisławianom odnieść wygranej. Ci w niedzielę byli bardzo nieskuteczni. W drugim półfinale Raf-Mix/Stalwit zwyciężył FX Brokers 3:2. Ten wynik nie może zadowolić mistrza sprzed roku, bo prowadził on już 3:0. Jednak dał sobie wbić w ostatnich pięciu minutach dwie bramki, w tym jedną grając z przewagą jednego gracza. Dodajmy, że w składzie ekipy ze Świecia zagrali futsalowi zawodowcy Sebastian Łoś i Tomasz Sobański. Obaj strzelili po golu. Rewanże odbędą się w niedzielę wieczorem. Wyniki półfinałów: Rohde-Eurogol-MDD Bydgoszcz. – Unisław Team 4:2 (1:1) – Adam Wiśniewski, Marcin Napierała, Dawid Paczkowski, Łukasz Zelma (R), Michał Kowalski 2 (U); Raf-Mix/Stal-

KALENDARZ KIBICA Sobota 23 lutego ♦ godz. 9.30: Stalex Liga (mecz o miejsca 19-28) – hala widowiskowo-spor towa w Świeciu. ♦ godz. 11.00: Wda II/Strażak Przechowo – Krajna Sępólno Krajeńskie (piłka nożna, sparing) – boisko ze sztuczną nawierzchnią w Świeciu. ♦ godz. 12.00: Wisła Płock – Wda Świecie (piłka nożna, sparing) – boisko ze sztuczną nawierzchnią w Płocku. ♦godz. 17.00: Joker Mekro Świecie – UKS Murowana Goślina (siatkówka, II liga kobiet) – hala widowiskowo-spor towa w Świeciu. ♦ godz. 19.00: Stalex Liga (mecz o 7. i 17. miejsce) – hala widowiskowo-spor towa w Świeciu. Niedziela 24 lutego ♦ godz. 15.00: Klub Koszykówki Świecie – Noteć 2020 Inowrocław (koszykówka, III liga) – hala widowiskowo-spor towa w Świeciu. ♦ godz. 18.00: Stalex Liga (półfinały – rewanże oraz mecz o 5. miejsce) – hala widowiskowo-spor towa w Świeciu. Sobota 2 marca ♦ 18.00: Włocłavia Włocławek – Wda Świecie (piłka nożna, sparing) – boisko ze sztuczną nawierzchnią we Włocławku. Niedziela 3 marca ♦ godz. 17.00: Akademia Koszykówki „Bart” Świecie – Katarzynka Toruń (koszykówka, III liga) – hala widowiskowo-spor towa w Świeciu.