Gazeta Lokalna 14

GAZETA BEZPŁATNA

MIESIĘCZNIK

NR 14 • ROK II • CZERWIEC 2016 r. • NAKŁAD 8000

www.swiecie24.pl

NA STRONACH SAMORZĄDOWYCH: • POWIAT ŚWIECKI • GMINA BUKOWIEC • GMINA DRAGACZ • GMINA DRZYCIM • GMINA JEŻEWO • GMINA OSIE • GMINA WARLUBIE

oraz kilkustronicowy dodatek GMINA PRUSZCZ

FOT. MARCIN SALDAT

Orkiestry w deszczu

W NUMERZE

Przejdzie 1000 km, żeby mówić o oddawaniu szpiku

Tegorocznemu Festiwalowi Orkiestr Dętych towarzyszyły niesprzyjające okoliczności.

Rozkopane Świecie uniemożliwiło tradycyjny przemarsz ulicami miasta. Upały za dnia uprzykrzały życie muzykom i słuchaczom, a ulewne deszcze wieczorami doprowadziły do pierwszego w historii festiwalu przerwania nocnego show. Jednak poziom koncertów oraz występy mażuretek i buławek zachwycały jak zawsze.

Natalia Chrustowska oddała szpik 3-letniemu chłopcu. Teraz chce wszystkim opowiadać o tym, że to nic strasznego i że warto uratować komuś życie. Wyrusza 12 lipca. s. 2

Czterech nowych proboszczów

Gdy obcojęzyczny turysta Droga Świecie – Drzycim. pyta o drogę Będzie bezpieczniej?

Ks. Pełech przechodzi na emeryturę, ks.

Szulc – dyrektor Szkół Katolickich zostaje proboszczem w Przysiersku. Zobacz jakie jeszcze zmiany wprowadził biskup w parafiach naszego powiatu. s. 3

Cywile na moście pontonowym Tłumy mieszkańców Świecia, Chełmna i okolic pojawiły się na dniu otwartym w ramach międzynarodowego ćwiczenia wojsk ANAKONDA-16. s. 4

Co by się stało, gdyby do Świecia trafił zagraniczny turysta? Taki samotny wędrowiec nie znający ani słowa po polsku? Jak poradziłoby sobie miasto z ugoszczeniem takiego podróżnika? Postanowiłem to sprawdzić. Na

REKLAMA

kilka godzin wcieliłem się Philippa – Obcokrajowca (pochodzenia chyba francuskiego), chcącego spędzić kilka dni w naszym mieście. Oto co mnie spotkało.

Więcej na stronie 5

Na portalu świecie24 pisaliśmy o wypadku na nowo wyremontowanej drodze ze Świecia do Drzycimia. Czytelnicy zwracali uwagę, że droga jest bardzo niebezpieczna.

Wskazywali na brak oznakowań krawędzi, wąską jezdnię oraz obniżone pobocze.

Remont drogi zleciło Starostwo Powiatowe które zarządza tym odcinkiem. Zwróciliśmy się więc do urzędu z pytaniem kiedy będzie bezpieczniej?

Więcej na stronie 6

Odebrali świadectwa i już wakacje W czwartek wieczorem uczniowie Szkół Katolickich, w piątek pozostali. Zobacz zakończenie roku w fotkach z kilku szkół Świecia.

Zobacz zdjęcia s. 7

2

SPOŁECZEŃSTWO

Gazeta Lokalna - Powiat świecki czerwiec 2016 r.

Przejdzie 1000 km, żeby mówić o oddawaniu szpiku Natalia Chrustowska oddała szpik 3-letniemu chłopcu. Teraz chce wszystkim opowiadać o tym, że to nic strasznego i że warto uratować komuś życie. Wyrusza 12 lipca.

- Oddanie szpiku kompletnie zmieniło moje życie, rzuciłam pracę w Paryżu, by czerpać większą radość z młodości oraz zrozumiałam jak niewiele trzeba, by komuś uratować życie. Danie cząstki siebie było prostsze niż myślałam – pisze na swoim blogu.

Natalia ma 23-lata, właśnie dostała się na medycynę. Mieszka w podbydgoskiej Brzozie, ale słysząc o tym, jak w naszym powiecie promujemy rejestrowanie się do bazy dawców szpiku, obiecała przyjechać do Świecia po powrocie z wyprawy, opowiedzieć o swoich podróżniczych przeżyciach oraz o doświadczeniu podzielenia się z kimś swoim szpikiem.

Wiedziała od zawsze Czyli od momentu, kiedy w wieku 14 lat usłyszała w telewizji o tym, że można komuś uratować życie oddając szpik kostny. Zaraz po skończeniu 18 lat zarejestrowała się w bazie dawców szpiku i czekała. Ponad rok temu usłyszała, że jest ktoś potrzebujący o znacznej zgodności antygenów, czyli, że jej szpik może być przeszczepiony tej osobie. Mieszkała wtedy we Francji, więc polska baza dawców szpiku przesłała wszystkie dane do francuskiej i tam, na miejscu Natalia przeszła szczegółowe badania.

dla Oddziału Hematologii Dziecięcej Uniwersyteckiego Centrum Klinicznego w Gdańsku. Zebrane w ten sposób pieniądze zostaną przekazane na zakup niezbędnego sprzętu medycznego.

To nie takie straszne Zabieg pobrania szpiku przeszła pod koniec lutego. – Wszystko poszło jak najbardziej w porządku i szybko wróciłam do normy – opowiada. Okazało się, że była dawcą dla 3-letniego chłopca.

Później dowiedziała się, że malec również czuje się dobrze.

Najbardziej zdumiało ją to, że oddanie szpiku i wszystkie związane z tym procedury są takie łatwe. Na każdym kroku stara się więc opowiadać innym o tym, jak w łatwy sposób można uratować komuś życie. – Przy tej okazji odkryłam jak wiele mitów na ten temat funkcjonuje w społecznej świadomości REKLAMA

i że ludzie zwyczajnie się tego boją.

A skoro ja wiem, że jest inaczej – nie mogę siedzieć cicho – dodaje.

Rozgłosić na cały świat Postanowiła dzielić się swoją wiedzą i doświadczeniem nie tylko z najbliższym otoczeniem, ze znajomymi.

Chce wykorzystać zdobyte cztery lata temu doświadczenie z wyprawy do Santiago de Compostela. – Na szlaku poznałam wspaniałych ludzi z całego świata – wspomina. – Teraz też będę ich spotykać i opowiadać m.in. o idei przeszczepu szpiku. A oni poniosą to do swoich krajów, miast i rodzin – dodaje.

Rusza w świat - Po operacji zrozumiałam, że muszę coś zrobić, by o obalić wszystkie mity i zachęcić jak najwięcej ludzi – mówi Natalia. - Po drugie, chcę być żywym przykładem na to, że w sumie to nic nam nie grozi – kończy.

Przekonywać będzie na 1000-kilometrowym szlaku Camino del Norte (czyli Północna Droga św. Jakuba) w Hiszpanii. Każdego dnia będzie relacjonować swoje doświadczenia na blogu: www. szalonafiona.blogspot.com Zbiórka na sprzęt medyczny Na trasie Natalia będzie także zachęcać do wsparcia zbiórki pieniędzy

Potrzebne gesty życzliwości Młoda podróżniczka już od dłuższego czasu przygotowuje się do wyprawy, która rozpocznie się 12 lipca wylotem do Bilbao. Biega, szlifuje hiszpański, uzupełnia skromny ekwipunek. Niedawno okazało się, że wycofał się jeden ze sponsorów i teraz dziewczyna szuka kogoś, kto może wesprzeć finansową tę wyprawę. – To może być firma albo prywatne osoby.

W zamian mogę umieścić logo firmy na koszulce i w relacjach z wyprawy na moim blogu oraz na filmie, a po wyprawie przyjechać na prelekcję z pokazem filmu. Na pewno chcę coś dać od siebie – zapewnia.

Chętnych do wsparcia zapraszamy do kontaktu przez redakcję (tel. 724 00 24 24, e-mail: nowicki@swiecie24. pl) lub bezpośrednio do Natalii przez jej bloga.

KRZYSZTOF NOWICKI Jakie są wyprawy naszych Czytelników?

Napiszcie do nas (lub poinformujcie telefonicznie) o tym, jakie wy planujecie wyprawy. Może uda nam się je relacjonować, opowiadać, dzielić z innymi zdjęciami. Czekamy na wasze maile.

REKLAMA

WYDAWCA: Gedeon Media, REDAKCJA: ul. Kopernika 6, 86-100 Świecie, tel. 52 333 31 27, 724 00 24 24, e-mail: redakcja@swiecie24.pl.

REDAGUJĄ: Krzysztof Nowicki - redaktor naczelny, e-mail: nowicki@swiecie24.pl, WSPÓŁPRACA: Filip Dalaszyński - dziennikarz, Michał Biniecki - grafika, Józef Szydłowski - historia, Tomasz Karpiński - zwierzęta, kultura, PROJEKT GRAFICZNY, SKŁAD: ERGRAF Bydgoszcz REKLAMA: Krzysztof Nowicki, tel.: 52 333 31 27, 724 00 24 24, e-mail: biuro@gedeon.media.pl Wydawca nie odpowiada za treść zamieszczonych ogłoszeń oraz reklam.

SKUTECZNA REKLAMA W INTERNECIE

www.swiecie24.pl Zadzwoń! tel. 52 333 31 27 kom. 724 00 24 24

SPOŁECZEŃSTWO

www.swiecie24.pl - Portal dobrze poinformowany

Katolik się rozbudowuje Sześć dodatkowych sal lekcyjnych, biblioteka, stołówka i aula znajdą się w dobudowywanym skrzydle Szkół Katolickich.

Potrzeba powiększenia bazy lokalowej w Katoliku była coraz bardziej wyraźna. Szkoły rozwijają się dynamicznie, zmienia się ich struktura, a uczniów przybywa. – Stanęliśmy przed dylematem czy drastycznie ograniczyć możliwość przyjmowania uczniów, czy powiększyć powierzchnię szkoły – mówi ks. Przemysław Szulc, dyrektor Szkół Katolickich w Świeciu. Zapadła decyzja o budowie dodatkowego skrzydła, od strony północnej.

Architektonicznie nowy budynek będzie spójny z zabytkowym. Będzie złączony z resztą szkoły klatką schodową.

Wszystko pod nadzorem konserwatora zabytków. Nowy budynek będzie w kształcie litery L. Będzie posiadał dwie kondygnacje, 6 sal lekcyjnych, zaplecze sanitarne i kuchenne, stołówkę, bibliotekę i 120-metrową aulę. Całość to powierzchnia 800 m kw.

Rozbudowa była konieczna ze względu na dynamiczny rozwój szkoły.

Przypomnijmy, że w 1998 roku powstało Liceum Katolickie (obecnie wygaszone). W 2007 roku zostało

utworzone Gimnazjum Katolickie, które przeżywa tak dynamiczny rozwój, iż pierwszy raz w historii szkoły rekrutacja odbywa się na zasadzie konkursu świadectw, bo chętnych jest więcej miejsc w tworzonej klasie.

W 2012 roku zaczęła działać podstawówka, a dwa lata później przedszkole Aniołowo. Zaczynała grupa 13 dzieci, a od września do przedszkola będzie chodzić ich 60. Dlatego przedszkole tez zyska dodatkową salę w budynku z nim sąsiadującym.

Koszty rozbudowy ponosi szkoła, ale z jej środków nie dałoby się w krótkim czasie dokończyć budowy. Dlatego organ prowadzący, jakim jest diecezja pelplińska, chce wesprzeć tę inwestycję przez zaciągnięcie zobowiązania kredytowego. – Szkoła będzie ten kredyt spłacać, ale jednak jest jakiś bufor bezpieczeństwa – mówi ks. Szulc.

Budowa ruszyła w drugiej połowie maja i ma potrwać do maja 2017 roku. Obecnie postawione są ściany parteru i montowany jest strop nad nimi.

NOW

Uczniowie ZSP popłyną wokół przylądka Horn?

Pierwszy etap mają już za sobą – dwudniowy rejs Zatoce Gdańskiej.

W połowie czerwca w ZSP w Świeciu odbyło się podsumowanie dotychczasowego udziału Szkoły w programie „Kurs na Horn”.

Laureaci szkolnego konkursu wiedzowego o Bractwie Kaphornowców i historii polskiej żeglugi uczestniczyli w dwudniowym rejsie po Zatoce Gdańskiej. Efektem tego rejsu były prezentacje multimedialne i album, które po przesłaniu do współorganizatorów, Bractwa Kaphornowców, będą brały udział w kolejnym etapie programu. Zwycięzcy etapu krajowego będą mogli wziąć udział w rejsie wokół przylądka Horn.

Prezentacje przygotowali : Paweł Wieczerzak i Sebastian Garczewski, a album wykonała Jowita Jaśniewska.

Na spotkaniu głos zabrał Komandor Yacht Clubu Morskiego Columbus, Maciej Koszur, który zachęcał młodzież do przygody z żeglarstwem.

Szkolny koordynator programu, wicedyrektor Hanna Kalinowska podziękowała radnemu sejmiku wojewódzkiego, Pawłowi Knapikowi za informacje o atrakcyjnym programie współorgani-

REKLAMA

zowanym przez Urząd Marszałkowski i Annie Stawickiej, która opiekowała się młodzieżą podczas rejsu.

Harmonogram rejsu po Zatoce Gdańskiej dla finalistów etapu szkolnego konkursu w ramach programu „Kurs na Horn”: 23.05.2016 Wypłynięcie rano z portu w Górkach Zachodnich Postój w Marinie na Helu. Zwiedzanie Bunkru – Masakra XX wieku, przejście promenadą wzdłuż wybrzeża Helskiego, gdzie znajduje się

Kamień Kaszubski symbolizujący początek Rzeczypospolitej, 24.05.2016 Wypłynięcie z Helu i przepłynięcie pod żaglami do Gdyni wraz z innymi jachtami. Zwiedzanie żaglowca Dar Pomorza z przewodnikiem, obejrzenie przycumowanej do nabrzeża jednostki wojskowej ORP Błyskawica Przepłynięcie z Gdyni do Gdańska, podczas płynięcia Martwą Wisłą oddanie honorów przy Westerplatte Zakończenie rejsu w Marinie w Gdańsku OPRAC. FIL

3

4

AKTUALNOŚCI

Gazeta Lokalna - Powiat świecki czerwiec 2016 r.

Cywile na moście pontonowym Tłumy mieszkańców Świecia, Chełmna i okolic pojawiły się na dniu otwartym w ramach międzynarodowego ćwiczenia wojsk ANAKONDA-16.

FOT. KRZYSZTOF NOWICKI

FOT. KRZYSZTOF NOWICKI

FOT. FILIP DALASZYŃSKI

FOT. KRZYSZTOF NOWICKI

FOT. KRZYSZTOF NOWICKI

Wcześniej przez tydzień mieszkańcy podpatrywali żołnierzy w różnych mundurach i ich sprzęt. Z mostu oglądali manewry łączenia mostu pontonowego na Wiśle i przejazdu wojskowych pojazdów. Zadzierali głowy, by podziwiać krążące śmigłowce: amerykańskie Apache i polskie Sokoły.

13 czerwca został zorganizowany dzień otwarty, aby wszyscy chętni mogli zaspokoić swoją ciekawość. Była okazja do obejrzenia wojskowego sprzętu z bliska, wejścia do niektórych pojazdów, porozmawiania z wojskowymi i zrobienia sobie z nimi zdjęcia.

Tłumy osób skorzystały z możliwości przespacerowania się na drugi brzeg Wisły 300-metrowym mostem pontonowym.

NOW

Czterech nowych proboszczów Ks. Pełech przechodzi na emeryturę, ks. Szulc – dyrektor Szkół Katolickich zostaje proboszczem w Przysiersku. Zobacz jakie jeszcze zmiany wprowadził biskup w parafiach naszego powiatu.

27 czerwca 2016 roku, Biskup Pelpliński Ryszard Kasyna wręczył dekrety kapłanom diecezji pelplińskiej. Informacja o zmianach personalnych pojawiła się na stronie internetowej diecezji pelplińskiej: www.diecezja-pelplin.pl.

Proboszczowie na emeryturę Z obowiązkami proboszcza parafii Matki Bożej Różańcowej w Serocku pożegnał się ks. Tadeusz DANISZEWSKI. Tą parafią pokieruje ks. Dariusz CIESZYŃSKI, dotychczasowy proboszcz w Mokrem.

Zmiana nastąpi również w Świekatowie. Proboszcz parafii św. Marcina Biskupa z Tours ks. Ryszard PEŁECH przechodzi na emeryturę. Jego obowiązki w parafii przejmie ks. Paweł

SITAREK, obecnie proboszcz parafii Podwyższenia Krzyża Świętego w Dąbrówce. Pomagać mu będzie neoprezbiter ks. Michał Choszcz.

Nowi proboszczowie w Przysiersku i Lipinkach Ks. Andrzej KUBISZ proboszcz parafii Maryi Wspomożenia Wiernych w Lipinkach został mianowany proboszczem parafii św. Antoniego Padewskiego w Dziemianach. Do Lipinek przejdzie ks. Krzysztof OSTASZ – wikariusz z Ugoszczy, który zostanie proboszczem.

Ks. Przemysław SZULC zostanie proboszczem parafii św. Wawrzyńca w Przysiersku. Nadal będzie pełnił obowiązki dyrektora Szkół Katolickich w Świeciu.

Zmiany wikariuszy Posługujący dotąd w parafii Trójcy Świętej w Pruszczu ks. Szymon DORAWA zostanie wikariuszem w Kiełpinie.

Na jego miejsce do Pruszcza trafi ks.

Marek JAŻDŻEWSKI wikariusz parafii w Sierakowicach.

Duszpasterzy parafii św. Andrzeja Boboli w Świeciu zasili ks. Karol MYSZK – wikariusz w Starogardzie Gdańskim.

Wikariusz ze Świekatowa ks. Dawid SZCZEBLEWSKI zostaje mianowany wikariuszem parafii św. Józefa Rzemieślnika w Gniewinie.

(Zmiany wchodzą w życie z dniem 20 sierpnia 2016 r., chyba że inaczej postanowiono w dekrecie.)

NA PODSTAWIE INFORMACJI ZE STRONY WWW.DIECEZJA-PELPLIN.PL. OPRAC. NOW

SPOŁECZEŃSTWO

www.swiecie24.pl - Portal dobrze poinformowany

5

Gdy obcojęzyczny turysta pyta o drogę Co by się stało, gdyby do Świecia trafił zagraniczny turysta? Taki samotny wędrowiec nie znający ani słowa po polsku? Jak poradziłoby sobie miasto z ugoszczeniem takiego podróżnika?

Nie pojem ale wezmę prysznic Skorzystałem z rady pani z IT i wybrałem się naprzeciwko, do restauracji Stare Miasto. Pech. Otwarte dopiero od 12. Była dziesiąta więc postanowiłem poszukać czegoś innego. Najpierw jednak wszedłem na piętro budynku - tam znajduje się Hotelik Magdalena (ponoć tani). Kobieta w recepcji najwyraźniej wiedziała jak trzeba postępować z obcokrajowcami. Mówiła powoli, wyraźnie i głośno… po polsku. Tyle, że jako szanujący się Francuz nie rozumiałem ani słowa. Chciałem dowiedzieć się prostych rzeczy, takich jak cena pokoju i godziny zameldowania. To załatwiliśmy posługując się wiszącym nad kontuarem cennikiem. Recepcjonistka objaśniła, że tyle za jedynkę, tyle za dwójkę i tyle za trójkę (ein, zwei, drei).

Zastanowił mnie jednak napis przy niektórych pokojach: „prysznic”. Co to takiego? Pani starała się jak mogła, ale nasz Francuz nie mógł zajarzyć.

Tu przekonałem się jak wiele znaczy zawodowe doświadczenie. Moja rozmówczyni wzięła klucze i po prostu pokazała mi łazienkę z prysznicem.

– Aaa! Prysznic! - Powiedziałem po angielsku. Sukces. Więc tyle za je-

FOT. KRZYSZTOF NOWICKI

Postanowiłem to sprawdzić. Na kilka godzin wcieliłem się Philippa – Obcokrajowca (pochodzenia chyba francuskiego), chcącego spędzić kilka dni w naszym mieście. Oto co mnie spotkało.

Do Świecia dostałem się na stopa, a kierowca wysadził mnie przy Domu Kultury i wskazał Informację Turystyczną, która znajduje się w budynku OKSiR. Od tego miejsca zaczęła się przygoda Philippa na świeckiej ziemi. Informacja Turystyczna to często kluczowe miejsce dla turysty. Szuka tam rady, informacji o ciekawych miejscach, restauracjach, noclegach i transporcie. Oprócz tego liczyłem na darmowe broszury, informatory i mapy dotyczące Świecia.

Wszedłem. Pani, która po chwili się pojawiła za biurkiem nie była zbyt rozmowna. Zapewne to efekt braku pewności swoich zdolności językowych, bo przecież była naprawdę miła. Rozmowa ograniczyła się więc do krótkich odpowiedzi na moje konkretne pytania.

Gdzie coś zjem, tanio przenocuję, czy wypożyczę rower, co warto zwiedzić itd. Pytanie – odpowiedź. Zaopatrzywszy się w niezbędne informacje oraz darmową mapę (szkoda, że opisy nie były po angielsku) wyszedłem. Pani proponowała mi też trójjęzyczny przewodnik po Świeciu „Daj się zaskoczyć”, ale nie można było płacić w euro więc zrezygnowałem.

dynkę, dwójkę i trójkę, a tyle za pokój z prysznicem. Ok. Podziękowałem i wyszedłem. Nie zdecydowałem się na nocleg. Postanowiłem poszukać czegoś jeszcze tańszego – pola namiotowego.

Pomocni lokalsi W Informacji Turystycznej dostałem mapę, z nią wyglądałem dużo bardziej przekonująco. Patrzyłem to na mapę, to na nazwy ulic, to znów na mapę udając kompletnie zagubionego. Stałem tak przy skrzyżowaniu ul.

Mickiewicza i Klasztornej. W końcu zdecydowałem poprosić o pomoc przechodniów. Dziewczyna z mocno kręconymi włosami wskazała mi drogę na Duży Rynek i poleciła knajpę Guccio. Chłopak z brodą, już w drodze na rynek, pokierował mnie dalej i też polecił Guccia. Nawiasem mówiąc, był on najbardziej komunikatywnym rozmówcą, najlepiej znającym język. W końcu dotarłem. Wszedłem do środka. Kilka minut czekałem przy ladzie. Obsługa, po usłyszeniu mojego „Hello” przestały zupełnie na mnie zwracać uwagę. Trudno się dziwić. Do okienka z lodami stała długa kolejka, a tu jeden i to jeszcze nie znający polskiego. Czekałem. Po jakimś czasie ktoś do mnie podszedł.

Dopytywałem czy są dania wegańskie lub wegetariańskie. Dziewczyna podała mi kartę i wskazując palcem powiedziała: - Vegan, - and Meat – dodała, a palec powędrował do tabelki obok z napisem „z mięsem”. Na tym skończyła się moja rozmowa, bo szybkim krokiem oddaliła się w kierunku zaplecza. Jakoś przestałem być głodny.

Wyszedłem.

Kręciłem się jeszcze trochę po rynku zaczepiając co chwila przechodniów i prosząc o wskazanie na mapie miejsca gdzie się znajdujemy albo drogi do zamku. Spośród 15 zagadniętych osób tylko dwie – 18-letnie dziewczyny nie chciały mi pomóc. – Nie pomożecie mi? – pytałem zaskoczony. – Nie – odpowiedziały krótko. Trudno. Idę dalej.

Jak dostać się na zamek?

W szukaniu drogi na zamek najbardziej pomocne były dwie pary. Pierwsza jeszcze na Dużym Rynku poleciła mi wziąć taksówkę bo „to bardzo daleko”, a żadne autobusy tam nie jeżdżą.

Ok. Podszedłem do taksówkarza. Był to jedyny z moich rozmówców który nie miał problemu z czytaniem mapy.

Kierowca nie znał angielskiego, za to trochę niemiecki. Rozmawialiśmy tak chwilę każdy po swojemu, aż w końcu zrozumiałem, że droga na zamek kosztować mnie będzie 10 zł. Przystępnie.

Ale muszę poszukać bankomatu.

Druga para to Sławek i Agnieszka. Byli bardzo uczynni. Zamiast tłumaczyć mi REKLAMA

jak dojść do zamku postanowili kawałek mnie podprowadzić. Tym razem usłyszałem, że to nie jest tak daleko i można iść pieszo. Mimo, że nie było im po drodze doprowadzili mnie do skrzyżowania 10 lutego z Mickiewicza. Po drodze dowiedziałem się, że są z Niewieścina i że to bardzo ładna miejscowość. Nadal udając Francuza pożegnałem się z nimi serdecznym „merci beaucoup et au revoir” i ruszyłem już bez przeszkód na zamek.

Darmowe zwiedzanie i dzwonek na pole Dotarłem do świeckiej warowni i tu miła niespodzianka. Zamek otwarty a kasa zamknięta… czyli darmowe zwiedzanie. Wchodziłem powoli spodziewając się, że jednak ktoś mnie zatrzyma, wyprosi albo okrzyczy, że wchodzę bez pozwolenia. Nic z tych rzeczy. W środku żywej duszy. Obszedłem cały zamek, obejrzałem trzy wystawy. Zacząłem nawet wchodzić na wieżę ale w połowie mi się odechciało.

Wróciłem na dziedziniec, zrobiłem kilka zdjęć i zapoznałem się z histo-

rią zamku zamieszczoną na tablicy informacyjnej.

Pora sprawdzić ceny i warunki pobliskiego kampingu. Mimo, że byłem już zmęczony musiałem obejść cały kamping dookoła, bo brama od strony zamku była zamknięta. W końcu dotarłem do głównej bramy, wszedłem, pokręciłem się trochę między budynkami i kamperami. I… nic, nikogo z obsługi. W końcu olśnienie!

Przy bramie widziałem dzwonek.

Wróciłem i nacisnąłem przycisk. Po kilku minutach zjawił się mężczyzna (chyba właściciel). Nie znał zbyt dobrze angielskiego ale język finansów jest międzynarodowy więc po chwili, podobnie jak w przypadku taksówki, wiedziałem co i za ile. Zrobiłem nawet zdjęcie cennika, które miałem pokazać moim wyimaginowanym towarzyszom czekającym na mnie na Dużym Rynku.

Mieliśmy tu wrócić i rozbić namioty.

Nie wróciliśmy, a ja na tym skończyłem moją wycieczkę.

Wnioski?

Uzyskane w IT materiały były dość pomocne choć darmowa mapa jest nieczytelna – za mała. Mogłaby być też po angielsku. Tutaj z pomocą przychodzi przewodnik po mieście za niewygórowaną cenę 3 euro. Mimom, że informacje są dość zdawkowe, a ich układ niezrozumiały, to obcokrajowcowi musi wystarczyć. W centrum miasta (np. na Dużym Rynku) mógłby pojawić się znak wskazujący drogę do ciekawych czy ważnych miejsc w Świeciu.

Dobrze byłoby gdyby informacje na nim zawarte były również w języku angielskim.

Obcokrajowcy mogą do nas śmiało przyjeżdżać. Mimo, że nie wszystko jest przygotowane na ich przyjęcie i kilka rzeczy można by usprawnić to jednak zawsze można liczyć na mieszkańców. Ludzie spotkani na ulicy są bardzo sympatyczni i w większości chętni do pomocy. Mimo bariery językowej dają z siebie wszystko.

FILIP DALASZYŃSKI

6

SPOŁECZEŃSTWO

Gazeta Lokalna - Powiat świecki czerwiec 2016 r.

Droga Świecie – Drzycim. Będzie bezpieczniej?

Na portalu świecie24 pisaliśmy o wypadku na nowo wyremontowanej drodze ze Świecia do Drzycimia. Czytelnicy zwracali uwagę, że droga jest bardzo niebezpieczna. Wskazywali na brak oznakowań krawędzi, wąską jezdnię oraz obniżone pobocze.

Remont drogi zleciło Starostwo Powiatowe które zarządza tym odcinkiem.

Zwróciliśmy się więc do urzędu z pytaniem kiedy będzie bezpieczniej?

- Trzeba zacząć od tego, że tam jeszcze nie zostały zakończone prace remontowe – mówi Waldemar Juda, kierownik Sekcji Dróg i Mostów w Powiatowy Zarządzie Dróg w Świeciu. – Dlatego są ustawione znaki o robotach i ograniczenie prędkości. Pobocze z kruszywa pojawi się na całym, 15-kilometrowym odcinku drogi do końca czerwca – zapewnia. - Szosa ma 5 m szerokości do

tego dojdzie w sumie 1,5 metra pobocza. Co więcej wyrównane i oczyszczone będzie też dalsze pobocze – dodaje.

Oprócz pobocza pojawią się inne elementy poprawiające bezpieczeństwo. - Wykonawcy oznaczą drogę znakami pionowymi i poziomymi, pojawią się bariery bezpieczeństwa oraz te dla pieszych- wyjaśnia Juda.

- Będzie też przerywana linia krawędziowa grubości ok 5mm – to też zwiększy bezpieczeństwo. W momencie wjechania na linię po prostu pojawiają się wstrząsy. Na łukach

ustawione będą punktowe elementy oświetleniowe tzw. kocie oczy – podsumowuje.

Urzędnik prosi kierowców o jeszcze trochę cierpliwości i zachowanie zdrowego rozsądku. Ta ostania cecha przyda się tym bardziej, że świeżo wyremontowana droga zaprasza do szybszej jazdy. Należy jednak zwrócić baczna uwagę na znaki. Na drodze wciąż trwają prace drogowe więc prędkość ograniczona jest do 40km/h.

Całość prac ma się zakończyć do końca sierpnia.

FIL

Świecie uczciło rocznicę Chrztu Najpierw był koncert, następnie konferencja a później warsztaty dla młodzieży. Tak świętowaliśmy 1050 rocznicę Chrztu Polski.

Pierwszym wydarzeniem upamiętniającym 1050 rocznicę Chrztu Polski była Msza św. 22 maja w Starej Farze.

Po liturgii mini koncert zagrał zespół gospel „Przyjaciele”. Trzy dni później w Zamku posłuchać można było konferencji Dux Wandalorum, Misico nomine – 1050. rocznica chrztu Mieszka .

Wtedy też zaprezentowano planszową wystawę edukacyjną o tym samym tytule. Kolejnym etapem przygotowanych przez Izbę Regionalną, TMZŚ, Starostwo Powiatowe i Gminę Świecie obchodów były warsztaty i prelekcje dla dzieci i młodzieży.

REKLAMA

SPOŁECZEŃSTWO

www.swiecie24.pl - Portal dobrze poinformowany

Odebrali świadectwa i już wakacje W czwartek wieczorem uczniowie Szkół Katolickich, w piątek pozostali. Zobacz zakończenie roku w fotkach z kilku szkół Świecia.

Szkoły Katolickie skorzystały z sali widowiskowej OKSiR

Gimnazjum nr 3

REKLAMA

Rozdanie świadectw w Zespole Szkół Ponadgimnazjalnych

Uroczyście w 1 LO

Gimnazjum nr 2

Gimmnazjum nr 3

Absolwenci Gimnazjum Katolickiego

7

8

SPOŁECZEŃSTWO

Gazeta Lokalna - Powiat świecki czerwiec 2016 r.

Trzy pielgrzymki wyruszą ze Świecia 2 sierpnia po raz 25 świecianie wyruszą na Jasną Górę. Każdy może się przyłączyć – pójść na pielgrzymkę, modlić się za pielgrzymów, albo wesprzeć ich finansowo.

Nasze miasto na pielrzymkowej mapie diecezji od lat było przystankiem dla innych, idących od kilku dni grup.

Tu spotykały się z pielgrzymami ze Świecia i po odprawionej przez biskupa mszy, wyruszały w dalszą drogę.

W tym roku będzie inaczej. Wielu pielgrzymów to młodzi ludzie, a oni będą w Krakowie na Światowych Dniach Młodzieży. Dlatego grupy ze Starogardu i Tczewa rozpoczną pielgrzymowanie w Świeciu.

powrócili do siebie skłóceni wcześniej małżonkowie, lub kiedy ludzie przebaczają innym winy, odzyskują pracę.

Przytacza jedną z pielgrzymek, w której szła matka i jej córka, chora na przykurcz nóg. Dziewczynka chodziła na placach trzymając się matki. Szły w intencji zdrowych nóżek. Ostatniego dnia pielgrzymki dziewczynka maszerowała już samodzielnie, kładąc na podłożu nie tylko palce, ale całe stopy. Ks. Marek nie wie jak potoczyły się późniejsze losy dziewczynki, ale wtedy, na pielgrzymce, wyglądało na to, że dokonał się prawdziwy cud.

Poczuć atmosferę Nawet jeśli nie dasz rady pójść na pielgrzymkę, możesz poczuć jej atmosferę.

Biorąc udział we mszy św. odprawionej 2 sierpnia o godz. 9 w Starej Farze. Świątynie wypełni śpiew kilkuset pielgrzymów. Możesz też pójść ze świecką grupę kilometr lub kilka. Dojść do przystanku w Chełmnie, albo do miejsca noclegu w Grzybnie. – Zapraszamy wszystkich – zachęca ks. Marek Bogusz, kierownik pielgrzymkowej grupy świeckiej. Nie trzeba się zapisywać.

Chętni na całą trasę Kto zdecyduje się dojść na Jasną Górę, ma przed sobą około 360 kilometrów do pokonania w ciągu 11 dni. W grupie jednak idzie się łatwiej, można liczyć na pomoc innych pielgrzymów i służby medycznej.

Wpisowe wynosi 100 zł, przy czym rodzeństwo lub rodzic z dzieckiem płaci tylko 60 zł. Brak pieniędzy nie powinien być przeszkodą dla tych, którzy chcą pielgrzymować do sanktuarium w Częstochowie. W tym celu ks. Marek pielgrzymował po okolicznych parafiach, prosząc o wsparcie pielgrzymów. Ci w zamian będą modlić się w intencji darczyńców.

Modlitewny most Mimo, że ofiary pieniężne są ważne, najważniejszym wsparciem dla pielgrzymów jest modlitwa. W trakcie trwania pielgrzymki, kiedy wieczorami będący w drodze pielgrzymi będą się zbierać na spoczynek, w Klasztorku oraz w kościele św. Andrzeja Boboli w Świeciu parafianie będą modlić się za pielgrzymów, którzy z kolei modlą się za tych, którzy pozostali w Świeciu. W ten sposób utworzony zostanie duchowy most modlitwy.

Sprawy codzienne Pątnicy będą nocować w domach rodzin, które zechcą ich przyjąć. W przypadku, gdy takich rodzin jest za mało, pielgrzymi nocują w szkołach, remizach strażackich itp. Często jest tak, że zawiązują się wieloletnie przyjaźnie między pielgrzymami a gospodarzami.

Posiłki organizowane są przez proboszczów miejscowości, przez które przechodzi pielgrzymka. Kiedy postoje wypadają poza miejscowościami, pielgrzymi są informowani o tym wcześniej, dzięki czemu mogą poprosić o kanapki i coś do picia gospodarzy, u których się zatrzymali.

W jakiej intencji?

Główna intencja całej pielgrzymki jest taka sama od 1979 r., kiedy papieżem został Karol Wojtyła. Intencją tą jest modlitwa i wsparcie dla głowy Kościoła Katolickiego. Każdy ma też swoje własne intencje, z którymi idzie przez obraz jasnogórski. Młodzi proszą najczęściej dostanie się do dobrego liceum, na wymarzone studia, o zdanie egzaminu, o wybór dobrej drogi życiowej, o dobrego męża/ żonę. Starsi proszą o łaski związane ze zdrowiem dla siebie i innych, np. o uleczenie z nowotworu, pielgrzymują w intencji rodziny. Ks. Marek zachęca do pielgrzymowania w wielu intencjach, pozostawiając jedną główną.

Jeśli Bóg może nam dać wszystko, to dlaczego Go o to nie prosić?

Pielgrzymka jak gorzkie lekarstwo Pielgrzymowanie ma swoje zalety. Dzięki niemu człowiek przekonuje się, że to co piękne i cenne nie przychodzi łatwo. Jedynie rzeczy nietrwałe przychodzą z łatwością – przekonuje ks. Bogusz. Zmęczenie, bol nóg, upał oczyszczają intencje pątników. Okazuje się, że to nie tylko świetna zabawa, ale też trud i cierpienie. Każdy pielgrzym

doświadcza kryzysu. Wtedy chce jak najszybciej wrócić do domu. Jego przezwyciężenie umacnia, hartuje człowieka. - Pielgrzymki uczą człowieka wytrzymałości i cierpliwości. Pomagają mu poznać samego siebie poprzez obserwowanie swoich reakcji na ból, zmęczenie, złe warunki atmosferyczne oraz obecność osoby, która bardzo nas denerwuje. Pielgrzymka to w pewnym sensie szkoła życia – mówi ks. Marek.

Ludzie chcą podać choćby kubek wody Na trasie pielgrzymi najczęściej spotykają życzliwych ludzi. Machają, trąbią, pozdrawiają, pytają skąd pochodzi pielgrzymka i kiedy dotrze do celu.

Są też niecierpliwi, którzy denerwują się na utrudniającą ruch kolumnę pieszych. To jednak pojedyncze przypadki.

W miejscowościach, gdzie pielgrzymi częstowani są obiadem mobilizują się całe wsie. Gospodynie gotują pożywne potrawy, inne pieką ciasta. Piękne chwile przeżywa się na noclegach, czyli w domach, do których zaproszono pątników.

Są rozmowy, wspólnej posiłki, troska gospodarzy o wygodę pielgrzymów.

Jeśli trzeba pomoc w błyskawicznym przepraniu ubrań. A później kartki, pozdrowienia, nieraz wieloletnia pamięć.

Wszystko jest darem Mogłoby się wydawać, że w dobie internetu, telewizji i smartfonów pielgrzymowanie to przeżytek. Co roku okazuje się, że jest sporo osób, szczególnie wśród młodych, które gotowe są na kilkanaście dni porzucić łatwe i przyjemne spędzanie czasu w domu, i wyruszają na szlak. Wyruszają by

przeżyć przygodę, by sprawdzić siebie, poznać ludzi i żeby się modlić. W intencjach własnych i w tych powierzanych im po drodze. To dar pielgrzymów dla ludzi, dla Kościoła.

Z drugiej strony wszystko, co pątnicy dostają w drodze też jest darem. Przejawem polskiej gościnności, ale często też chęcią niesienia pomocy pielgrzymom. „Nie mogę pójść na Jasną Górę, ale mogę pomóc tym, którzy idą”.

- Pielgrzymi uczą się dziękować swoją modlitwą – mówi ks. Marek. – Uczą się też dziękować Bogu za wszystko, co dostają. To mocno kształtuje młodego człowieka. Zaczyna on dostrzegać, że nie wszystko w życiu przychodzi łatwo, że nie wszystko nam się należy, nawet wtedy, gdy jesteśmy zmęczeni i cierpimy – dodaje.

Dodatkowym bonusem jest odkrycie, szczególnie ważne dla młodzieży, że potrafi się żyć bez komputera i internetu, choć wcześniej wydawało się to niemożliwe. Telefonów komórkowych można używać w trakcie postojów, ale nie w czasie drogi – podczas modlitwy czy konferencji.

Pielgrzymkowe cuda - Dla mnie cudem jest przemiana człowieka, jaka zachodzi w czasie pielgrzymowania – mówi ks. Bogusz.

- O wielu z nich nie wiemy, ponieważ rozgrywają się w sercu człowieka – dodaje. Duchowny nie był świadkiem stuprocentowego cudu, uznanego przez Kościół, czyli przebadanego przez lekarzy i specjalnie powołaną komisję.

Zna sytuacje, kiedy po pielgrzymce

Przed Obliczem Niepokalanej Po dotarciu do celu pielgrzymki, którym jest Cudowny Obraz Matki Bożej Częstochowskiej, pątnikowi towarzyszą trudne do opisania emocje. Przede wszystkim pojawia się głębokie wzruszenie, a w głowie kłębią się myśli na temat trudów związanych z dotarciem do tego miejsca. Nie wiadomo co dzieje się w każdym sercu i każdej głowie pielgrzyma, ale zapłakane twarze silnych, dorosłych mężczyzn mówią za siebie…

Zaproszenie na pielgrzymkę Ks. Marek Bogusz serdecznie zaprasza wszystkich na wzięcie udziału w tegorocznej pielgrzymce. Ludzie często boja się wziąć udział w takiej podróży, nie wiedzą czy znajdą odpowiednie towarzystwo. - Nie ma czym się martwić, ponieważ wszyscy uczestnicy traktują się jak rodzina, przyzwyczajają się do siebie, zaprzyjaźniają się, a nawet odnajdują swoje drugie połówki – opowiada ks. przewodnik. Co więcej, pielgrzymi to nie jacyś „nawiedzeni”, nie widzący świata poza modlitwą.

To zwyczajni ludzie. Lubią rozmowy, muzykę, zabawę.

Nie trzeba pokonać całej trasy na Jasną Górę. Wystarczy, że ktoś przejdzie odcinek ze Świecia do Torunia i wróci do domu. To też się liczy, ma swoją wartość. Warto spróbować doświadczyć pielgrzymowania i zobaczyć dlaczego od lat, co roku uczestniczą w niej tysiące Polaków.

Skąd informacje?

W każdą niedzielę lipca od godz.

18 do 19 będą spotkania organizacyjne w kościele pw. Niepokalanego Poczęcia NMP w Świeciu, w salce obok zakrystii.

Dużo informacji można znaleźć na stronie www.klasztorek-swiecie.pl lub na facebookowym profilu Piesza Pielgrzymka gr. Świecie. Można też wybrać bezpośredni kontakt z ks. Markiem, wysyłają e-mail: marekbogusz@gmail. com, lub telefonując do plebani pod numer 52 331 13 84.

EMILIA DRACHAL

GOSPODARKA

www.swiecie24.pl - Portal dobrze poinformowany

9

PRAWNIK RADZI

Jakie odszkodowanie za słupy na polu?

Zgodnie z przepisami wprowadzonymi do kodeksu cywilnego w 2008 roku – za słupy postawione na polu przez przedsiębiorstwo energetyczne właścicielowi gruntu należy się wynagrodzenie. Dotyczy to zarówno urządzeń postawionych lata temu, często bez niczyjej zgody, jak i tych, które powstają obecnie.

Co do urządzeń już istniejących bardzo istotnym zagadnieniem jest tzw. zasiedzenie służebności przesyłu. Jeśli słupy zostały postawione dawniej niż trzydzieści lat temu, wówczas tracimy prawo do domagania się rekompensaty. Jeśli okres ten jeszcze nie minął, a słupy postawione zostały bez wymaganej zgody (co w PRL zdarzało się nagminnie) warto zwrócić się najpierw do przedsiębiorstwa przesyłowego, a w razie odmowy - do sądu, o przyznanie stosownej zapłaty.

Co do urządzeń, których budowa dopiero ma się rozpocząć – ustanowienie służebności przesyłu może odbyć się zarówno sądownie jak i w drodze umowy stron. W praktyce jedna ze stron kieruje sprawę przed sąd wówczas, gdy osiągnięcie konsensusu na drodze negocjacji nie udaje się. Oczywiście różnice zdań najczęściej dotyczą wysokości wynagrodzenia.

REKLAMA

Kodeks cywilny nie określa jednoznacznie sposobu obliczenia takiej rekompensaty. Wskazuje jedynie, że powinna ona być „odpowiednia”, tzn. obliczona indywidualnie dla każdego przypadku.

Jakie okoliczności można wziąć pod uwagę przy ustalaniu tej kwoty? Są

to przede wszystkim: charakter nieruchomości, jej położenie, rodzaj, rozmiar, kształt. Krótko mówiąc – im większa atrakcyjność nieruchomości tym wyższego wynagrodzenia możemy żądać. Rozstrzygające są też rodzaj i parametry urządzeń przesyłowych oraz sposób i częstotliwość korzystania

z nieruchomości przez przedsiębiorcę przesyłowego.

Ostatecznie o wysokości wynagrodzenia decyduje wycena sporządzona przez rzeczoznawcę majątkowego. Jeśli nie zgadzamy się z wyceną przedstawioną przez przedsiębiorstwo przesyłowe możemy zlecić sporządzenie własnej. Trzeba się jednak liczyć z wydatkiem rzędu paru tysięcy złotych tytułem wynagrodzenia rzeczoznawcy majątkowego.

Ważne jest również, że wynagrodzenie może być ustalone jako opłata jednorazowa jak i okresowa, np. coroczna. Z praktyki wynika, że przedsiębiorstwa energetyczne preferują spłatę jednorazową i zawarcie innej umowy w tym zakresie może okazać się trudne. Nie jest to jednak niemożliwe. Tym bardziej, że przedsiębiorstwo przesyłowe ma świadomość, że wynagrodzenie

w formie corocznej opłaty można uzyskać przed sądem.

Postępowanie sądowe trawa jednak długo. Jest to kwestia wielu miesięcy.

Dlatego decyzja o wyborze tej drogi powinna być dobrze przemyślana.

Trzeba też pamiętać, że zagadnienia te są bardzo skomplikowane. Warto rozważyć zwrócenie się o pomoc do podmiotów profesjonalnie trudniących się negocjacjami kontraktów oraz reprezentowaniem w sporach sądowych.

Usługi w tym zakresie oferuje wiele podmiotów na rynku, w tym również nasza Kancelaria.

MAGDALENA PLEDZIEWICZ

www.pledziewicz.pl biuro@pkancelaria.pl Świecie ul. Sygietyńskiego 11

10

ZWIERZĘTA

Gazeta Lokalna - Powiat świecki czerwiec 2016 r.

Schronisko pęka w szwach Wakacje ledwo się rozpoczęły, a w Schronisku dla Zwierząt w Sulnówku wolny jest tylko jeden kojec – na groźne przypadki.

Od początku czerwca do schroniska trafiło 10 psów. Teraz jest ich 21.

Najwięcej młodych, pełnych energii zwierząt, w żaden sposób nie oznakowanych. Nie miały czipów, tatuaży ani obroży z adresem. Drugą grupą

psów, które trafiły do „schronu”, to czworonogi stare i chore. Wszystkie to samce.

W schronisku psy pozbyły się pcheł i insektów przewodu pokarmowego.

A miały je wszystkie. Jeśli nikt się po

nie nie zgłosi, to po szczepieniu będą kastrowane i przeznaczone do adopcji.

Gdzie w takim razie trafią kolejne znajdy? Nad tym będą się głowić strażnicy i wolontariusze. Najprawdopodobniej będą dokładane do tych, które już są.

A to nie jest takie proste. Bo jak sprawić, by psy się z sobą od razu „dogadały”?

Strażnicy i wolontariusze apelują, by nie puszczać swoich pupili bez opieki.

By je znakować. Nie trzeba jechać do weterynarza i czipować psa. Wystarczy

długopisem czy flamastrem na obroży napisać numer telefonu i imię psa.

Tyle wystarczy, by pies nie stresował się w schronisku, a szybko wrócił do swojego domu.

TOMASZ KARPIŃSKI-JANUSIEWICZ

PRZYGARNIJ PSA! ODWDZIĘCZY SIĘ

Ares to duży i energiczny pies. Potrzebuje ruchu i wiele uwagi. W przeciwnym razie będzie uciekał. Jest zaszczepiony, Zaczipowany, odrobaczony i wykastrowany.

Brutus został schwytany 31 maja w Grucznie. To młody, bardzo łagodny pies. Lgnie do człowieka.

Zaszczepiony, Zaczipowany i odrobaczony.

Filon błąkał się po Głogówku Królewskim. Liczy sobie około 3 lata. Łagodny i uległy. Zaczipowany, zaszczepiony i odrobaczony.

Filuś wbiegł 6 czerwca na posesję przy ulicy Jesionowej w Świeciu. Stamtąd trafił do schroniska.

Ma około roku. Jest łagodny i uległy. Zaczipowany, odrobaczony i zaszczepiony.

Gacek to pies nieufny i wycofany. Jest w trakcie socjalizacji. Zaczipowany, zaszczepiony, odrobaczony i wykastrowany.

Łapa został znaleziony w Terespolu Pomorskim. To stary i niewidomy pies. Wymaga troskliwej opieki. Jest Zaczipowany, zaszczepiony i odrobaczony.

Miki biegał po Dworzysku. Tam 2 czerwca został schwytany. To bardzo łagodny i przyjazny pies. Liczy sobie około 4 lata. Zaszczepiony, Zaczipowany i odrobaczony.

Rudi wrócił do schroniska po 5 miesiącach od adopcji ze schroniska. Urósł i zaczął sprawiać kłopoty. Właściciele zamiast z nim pracować woleli się go pozbyć. Rudi jest zaszczepiony, Zaczipowany, odrobaczony i wykastrowany.

Ząbek to przeuroczy pies z charakterem. Został schwytany w Skarszewach. Waży 6,5 kg i uroczy przodozgryz. Jest Zaczipowany, odrobaczony i zaszczepiony.

Gofr to młody pies. Został schwytany w Sulnówku.

Jest bardzo łagodny i uległy. Zaczipowany, zaszczepiony i odrobaczony.

Lobo trafił do schroniska z Wiąga, gdzie się błąkał.

Był bardzo wychudzony. Teraz dochodzi do siebie. Jest łagodny i pełen energii. Zaczipowany, zaszczepiony i odrobaczony.

Niezapominajka to suczka w typie Siberian Husky.

Została znaleziona w Żurawiej Kępie. Jak przystało na psa rasy pierwotnej jest bardzo energiczna i bardzo lubi długie spacery. Zaszczepiona, zaczipowana i odrobaczona.

Śnieżka błąkała się po Wiągu. To młoda suczka, nieśmiała i lękliwa. Po przełamaniu lodów – bardzo oddana. Wysterylizowana, zaszczepiona, zaczipowana i odrobaczona.

Diana liczy sobie około 7 lat. Mieszkała w skandalicznych warunkach. Jest bardzo łagodna i przyjazna.

Lgnie do człowieka. Jest zaczipowana, odrobaczona i zaszczepiona.

Tina to starsza suczka. Liczy sobie 10 lat. Do tej pory mieszkała w bardzo złych warunkach. Jest łagodna i przyjazna. Zaczipowana, odrobaczona i zaszczepiona.

Jeśli ktoś z Państwa chciałby zaadoptować psa, wystarczy zgłosi się do Komendy Straży Miejskiej w Świeciu i wyrazić taką chęć. Warunkiem jest podpisanie umowy adopcyjnej.

Szczegółowych informacji udziela wolontariuszka Roksana pod nr. tel.: 502 280 826.

Chrupek jest psem niewidomym. Błąkał się między Sartowicami a Wiągiem. Liczy sobie około 4 lata. Jest przyjazny i łagodny. Zaczipowany i zaszczepiony oraz odrobaczony.

Gustaw liczy sobie około 8 lat. Od 3 mieszka w schronisku. Jest łagodny i uległy. Musi mieć psiego towarzysza – przewodnika. Zaczipowany, zaszczepiony, odrobaczony i wykastrowany.

Pikuś mieszka w schronisku 3 lata. To mały piesek, który błąkał się po Wiągu. Nie lubi osób ubranych w uniformy. Kiedy się do kogoś przekona, jest oddanym towarzyszem. Pikuś jest zaszczepiony, zaczipowany, odrobaczony i wykastrowany.

Pluto trafił do schroniska 1 grudnia 2015 roku.

To starszy, niedowidzący pies. Jest zaszczepiony, zaczipowany i odrobaczony.

Aktualne informacje można znaleźć na facebookowym profilu: Schronisko dla Zwierząt w Świeciu.

GOSPODARKA

www.swiecie24.pl - Portal dobrze poinformowany

11

Zadbali o stan samochodów Prawie stu kierowców skorzystało z możliwości darmowego skontrolowania stanu technicznego ich samochodów w punkcie PitStop na parkingu przed Bricomarche. Organizatorami imprezy były: Centrum Motoryzacji – hurtownia Armar oraz ProfiAuto.

To pierwsza tego typu akcja w naszym mieście. – Spotkała się z dużym zainteresowaniem, a przy sprawnym przebiegu kontroli mogliśmy sprawdzić sporo pojazdów – mówi Tomasz Motylewski, kierownik firmy Armar. – Parking przy Bricomarche to dobre miejsce. Planujemy kolejne tego typu akcje – dodaje.

Co konkretnie się działo? Ekipa mechaników, w świetnie wyposażonym stanowisku kontroli technicznej, sprawdzała stan samochodów. Szczególną uwagę zwracali m.in. na stan ogumienia, akumulatora i zawieszenia,

a także na ustawienie świateł. Przy okazji spotkań z kierowcami, dzielili się swoją wiedzą, udzielali profesjonalnych porad jak utrzymać samochód w dobrym stanie.

- Prze takie akcje chcemy przekonywać kierowców o tym jak stan techniczny naszych samochodów wpływa na bezpieczeństwo nasze, naszych rodzin i innych uczestników ruchu drogowego – informuje Motylewski.

Organizator: Centrum Motoryzacji – hurtownia Armar (www.phuarmar.pl) oraz ProfiAuto.

REKLAMA

www.osk-word.pl nowoczesne metody uczenia najlepsi instruktorzy REKLAMA

zadzwoń: 531 033 955

auta jak na egzaminie

największa zdawalność

terminy dostosowane dla kursantów

dogodne raty

Najwyższa zdawalność egzaminów

KATEGORIE :

AM, A, A1, A2, B, B+E, C, C+E

Zapraszamy do filii w Świeciu ul. Mickiewicza 20

Ośrodek Szkolenia Kierowców

nad Bankiem Millennium, biuro

pracujemy w godzinach: 8.00 – 16.00

Rybny Rynek 1 86-300 Grudziądz telefon: 56 477 92 17

12

STRONY SAMORZĄDOWE

Gazeta Lokalna - Powiat świecki czerwiec 2016 r.

POWIAT ŚWIECKI

Nasi odebrali Nagrody Marszałka 2016 Tomasz Jasiński kierownik Bioelektrowni Buczek oraz Towarzystwo Przyjaciół Dolnej Wisły za organizację Festiwalu Smaku w Grucznie – te dwie organizacje z powiatu świeckiego zostały docenione podczas wczorajszej gali w Toruniu.

FOT. ANDRZEJ GOIŃSKI

FOT. ANDRZEJ GOIŃSKI

Podczas uroczystej gali, która odbyła się 22 czerwca w CKK Jordanki w Toruniu, poznaliśmy laureatów szesnastej edycji Nagród Marszałka Województwa Kujawsko-Pomorskiego. To nasze najbardziej prestiżowe wyróżnienia, przyznawane za najwartościowsze dokonania w istotnych obszarach działalności publicznej i społecznej, profesjonalnej i biznesowej. Nagrodę za całokształt dokonań odebrała prof. Katarzyna Popowa-Zydroń. Wyróżnienie specjalne – za budowę sali na Jordankach – przyznano Gminie Miasta Toruń.

- Co roku honorujemy zasłużone osobistości Kujaw i Pomorza, których aktywność i działania służą rozwojowi regionu w różnych obszarach. Promujemy w ten sposób twórcze, często nowatorskie, przedsięwzięcia warte naśladowania – podkreśla marszałek Piotr Całbecki.

Nagrody i wyróżnienia przyznano w 13 kategoriach. Dodatkowo nagrodę za całokształt działalności i liczne osiągnięcia w dziedzinie sztuk muzycznych oraz działalności pedagogicznej odebrała profesor Katarzyna Popowa-Zydroń. Wśród laureatów jest w sumie 38 zasłużonych osób, zespołów i instytucji, wręczono także 29 wyróżnień oraz jedno wyróżnienie specjalne.

Wśród nagrodzonych znaleźli się przedstawiciele powiatu świeckiego.

Tomasz Jasiński – kierownik Bioelektrowni Buczek Sp. z o.o. (pierwszy z prawej)

Nagrodę w imieniu Towarzystwa Przyjaciół Dolnej Wisły odebrał Wiesław Karpusiewicz oraz Elżbieta Piotrowska.

W kategorii: ochrona środowiska naturalnego wyróżnienie otrzymał Tomasz Jasiński – kierownik Bioelektrowni Buczek Sp. z o.o. (gmina Jeżewo, powiat świecki) – za wyspecjalizowane działania w dziedzinie utylizacji odpadów pochodzących z przemysłu rolno-spożywczego oraz produkcji energii odnawialnej i nawozów organicznych.

W kategorii: promocja województwa nagrodę otrzymało Towarzystwo Przyjaciół Dolnej Wisły – za organizację Festiwalu Smaku w Grucznie.

prezentujące tradycje i wyroby pszczelarskie z pasiek w Dolinie Dolnej Wisły oraz Turniej Nalewek.

Nagrodę w imieniu Towarzystwa Przyjaciół Dolnej Wisły odebrał Wiesław Karpusiewicz oraz Elżbieta Piotrowska.

Na gali obecna była Iwona Karolewska, sekretarz Powiatu Świeckiego.

Lista wszystkich laureatów oraz wyróżnionych w XVI edycji Nagród Marszałka Województwa Kujawsko-Pomorskiego dostępna na stronie www.swiecie24.pl Uroczysta gala Nagród Marszałka odbyła się w Centrum Kulturalno-Kongresowym

Festiwal, organizowany we współpracy z Zespołem Parków Krajobrazowych Chełmińskiego i Nadwiślańskiego, to jedna z najbardziej znanych imprez kulinarnych w województwie kujawsko-pomorskim. Uczestniczy w niej około 150 wystawców prezentujących lokalne specjały. Najlepsze otrzymują w drodze konkursu tytuł „Smaku Roku”. Podczas festiwalu odbywają się pokazy przyrządzania potraw, prezentacje lokalnego rękodzieła oraz dawnych odmian roślin użytkowych.

Częścią festiwalu są Święto Miodu,

Jordanki w Toruniu, za budowę której Gmina Miasta Toruń otrzymała wyróżnienie specjalne. Ceremonię uświetnił występ Kuby Stankiewicza oraz aktorów Kujawsko-Pomorskiego Impresaryjnego Teatru Muzycznego w Toruniu.

To powiat nominował do nagrody. Jesteśmy dumni ze zwycięzców – mówi Iwona Karolewska, sekretarz Powiatu Świeckiego. - Od dawna wiedzieliśmy, że mieszańcy naszego powiatu mają duży potencjał a te nagrody i wyróżnienia tylko to potwierdzają – dodaje.

ŹRÓDŁO: KUJAWSKO-POMORSKIE.PL

Bezpłatne porady prawne – jakie dokumenty trzeba przedstawić W 11 gminach powiatu świeckiego działają Punkty Darmowej Pomocy Prawnej. Dziś przypominamy o tym, jakie dokumenty trzeba mieć ze sobą, udając się do prawnika.

Przed skorzystaniem z porady w celu wykazania uprawnienia do jej uzyskania należy przedstawić: osoby, które nie ukończyły 26 lat lub ukończyły 65 lat - dokument stwierdzający tożsamość; osoby korzystające ze świadczeń pomocy społecznej w okresie 12 miesięcy poprzedzających zwrócenie się o poradę - decyzję (oryginał/odpis) lub zaświadczenie

o przyznaniu świadczenia z pomocy społecznej posiadacze Karty Dużej Rodziny - ważną Kartę, kombatanci - zaświadczenie potwierdzające uprawnienia, weterani wojenni - legitymację weterana, poszkodowani w wyniku klęski żywiołowej , katastrofy naturalnej lub awarii technicznej - stosowne oświadczenie.

Dla kogo pomoc prawna?

1 2 3

Młodzież do 26. roku życia Rodziny wielodzietne Seniorzy powyżej 65. roku życia

4 5 6

Korzystający z pomocy społecznej Weterani i kombatanci Dotknięci katastrofą naturalną, klęską żywiołową lub awarią techniczną

STRONY SAMORZĄDOWE

www.swiecie24.pl - Portal dobrze poinformowany

13

GMINA PRUSZCZ

Wójt Gminy informuje Gminny flesz Od czerwca rozpoczęliśmy emisję gminnego flesza, to taka mini telewizja Co tydzień w piątek na naszym kanale youtube ukazuje się filmowy skrót wydarzeń. Zachęcam do oglądania i udostępniania flesza, który dostępny jest też na naszej stronie internetowej oraz na profilu facebooka.

Celem działania jest informowanie mieszkańców, o tym co się dzieje w gminie w różnych dziedzinach życia. Chcemy pokazywać wydarzenia ze strefy kultury, sportu, oświaty, samorządu i przedsiębiorczości. Dotrzemy także z kamerą do mieszkańców gminy.

W przygotowanie relacji zaangażowani się obecnie pracownicy urzędu, GOKSIRu oraz Biblioteki Gminnej. Po wakacjach planujemy zaangażować

też gimnazjalistów w ramach zajęć z edukacji medialnej.

Droga do Zawady Dobiegają końcowi prace remontowe drogi na odcinku Wałdowo-Zawada .

Jest to inwestycja realizowana wspólnie z Powiatem. Prace objęły położenie nowej nawierzchni asfaltowej z poszerzeniem drogi. Dokonano też pielęgnacji drzew i usunięto zarośla z poboczy, co poprawiło widoczność.

Cały czas pracujemy nad tworzeniem sieci dróg łączących okoliczne wsie z Pruszczem, tak aby można było łatwo i bezpiecznie się przemieszczać. Cieszy nas fakt, że konsekwentnie realizujemy plan budowy dróg. Tym samym spełniamy oczekiwania społeczności w tych miejscowościach polepszając jakość życia w gminie.

Droga w Topolnie Jesteśmy w trakcie budowy drogi w Topolnie. Na odcinku 1,4 km od

sklepu w kierunku winnicy zostanie położona nawierzchnia asfaltowa. Inwestycja finansowana jest przy udziale środków budżetu Województwa Kujawsko-Pomorskiego pochodzących z tytułu wyłączenia gruntów z produkcji rolnej w kwocie 131.250,00 złotych. Zakończenie prac nastąpi pod koniec lipca.

Działania wokół S5 Jest już projekt przebiegu S5, czyli Gmina posiada materiały , które będą stanowiły podstawę do wydania decyzji przez Wojewodę o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej.

Wysłaliśmy zawiadomienia o możliwości zapoznania się z materiałami do właścicieli nieruchomości przez które przebiega projektowana S5. Dodatkowo zaprosiliśmy na indywidualne spotkania właścicieli budynków, które będą podlegały wyburzeniom.

Pod koniec lipca przedstawiciele Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych

i Autostrad przeprowadzą rozmowy z właścicielami nieruchomości.

Mamy nadzieję, że te działania pomogą w załatwieniu formalności prawnych, które wpłyną na sprawne przeprowadzenie procedury ustalającej wysokość odszkodowania dla właścicieli gruntów i nieruchomości, a Wykonawca robót będzie mógł rozpocząć budowę drogi w 2017 roku.

Podziękowania Korzystając z okazji chciałbym podziękować wszystkim za współpracę przy organizacji Dni Gminy Pruszcz. Wiele osób i organizacji zaangażowało się w przygotowania pikników i koncertów.

Wiele też osób skorzystało z tych atrakcji, co nas bardzo cieszy.

Było to możliwe dzięki wsparciu finansowemu przez firmę Eco-Pol, Bank Spółdzielczy oraz GS Pruszcz.

Więcej informacji na www.pruszcz.pl

Migawki z Dni Gminy Pruszcz

Głównym wydarzeniem Dni Gminy Pruszcz był sobotni piknik zorganizowany w Pruszczu podczas którego odbył się koncert PapaD

Piknik Trzymaj Formę w Serocku to działanie w kierunku promocji zdrowia i bezpieczeństwa. W realizację pomysłu zaangażowali się wszyscy miejscowi działacze

Wolontariat dla dziedzictwa To może być ciekawa przygoda z odkrywaniem historii naszej gminy.

Towarzystwo Ochrony Krajobrazu Kulturowego „Sukcesja”, Stowarzyszenie MiŚ ze Zbrachlina, Stowarzyszenie Rodzina Kolpinga w Niewieścinie, Gimnazjum nr 3 im. Ziemi Nadwiślańskiej w Zbrachlinie oraz Gmina Pruszcz serdecznie zapraszają do udziału w projekcie „Żyli kiedyś wśród nas… - żyjemy dzisiaj obok nich”.

Projekt zakłada dwa cele: - zdobycie wiedzy na temat dawnych mieszkańców naszej małej ojczyzny, zwłaszcza na temat wielowyznaniowości regionu, w którym obok siebie żyli katolicy, ewangelicy i mennonici - przygotowanie cmentarza w Zbrachlinie do jego pełnej rewaloryzacji.

Tel. do kontaktu: 52 33 205 13, 602 361 822

HARMONOGRAM PROJEKTU 26.06 Ogrody plebańskie w Niewieścinie - wspólne świętowanie podczas nocy świętojańskiej.

27.06 Gimnazjum nr 3 im. Ziemi Nadwiślańskiej w Zbrachlinie - prelekcja na temat Wspólnota losów i przemijanie, czyli dlaczego chcemy stworzyć w Zbrachlinie „Park pamięci” o tych, co już odeszli i dla tych, którzy będą z niego korzystać.

28.06 Gimnazjum w Zbrachlinie: śniadanie, wycieczka do Wałdowa; zwiedzanie dawnego ewangelickiego kościoła; spotkanie z pastorem; modlitwa ekumeniczna; prelekcja 29.06 Gimnazjum w Zbrachlinie - śniadanie, prace porządkowe i dokumentacyjne na cmentarzu, obiad, wycieczka do Chrystkowa, zwiedzanie chaty pomennonickiej, prelekcja, zwiedzanie cmentarza mennonickiego w Kosowie; biesiada przy ognisku., „Pogadajma se” podczas nocki w szkole.

30.06 Kościół p.w. Św. Jakuba Apostoła w Niewieścinie: Jutrznia za zmarłych, prelekcja na temat funeraliów; prelegent - ks. Andrzej Danielski, poczęstunek, zwiedzanie miejsca pamięci w lasku w Kaczych Dołach w Niewieścinie, Ogrody plebańskie w Niewieścinie - podsumowanie projektu podczas wspólnego biesiadowania.

Nowy Prezes Straży

Koncert przy fontannie w Pruszczu w wykonaniu Orkiestr Dętej ze Świekatowa

Piknik w Pruszcz. Laureaci konkursu Listy dla Ziemi

Zapraszamy do obejrzenia specjalnego reportażu z Dni Gminy Pruszcz , który znajdziecie na www.pruszcz.pl

Dnia 4 czerwca br. odbył się Gminny Zjazd Zarządu Oddziału Gminnego ZOSP RP w Pruszczu. Głównym celem spotkania były wybory nowego Prezydium Zarządu Związku OSP w Pruszczu.

Nowym Prezesem został Maciej Serafin z Brzeźna, a Wiceprezesem Arkadiusz Łyczywek oraz Paweł Krzemkowski.

Wybrano też nowego skarbnika, Macieja Różyckiego. Funkcję Komendanta Straży nadal pełni Grzegorz Pączek.

14

STRONY SAMORZĄDOWE

Gazeta Lokalna - Powiat świecki czerwiec 2016 r.

GMINA PRUSZCZ

Zdobyliśmy 12 medali na Po raz piętnasty sportowcy Ludowych Zespołów Sportowych Województwa Kujawsko-Pomorskiego spotkali się na Igrzyskach Olimpijskich Sportowców Wiejskich, które odbyły się 17-19 czerwca w Chełmnie.

Tradycja tych spotkań liczy sobie już 56 lat i jest jedyną taką w LZS a także w Polsce. Od 1960 roku, czyli od olimpiady w Rzymie, co cztery lata, na około dwa miesiące przed rozpoczęciem letnich igrzysk olimpijskich na stadionach woj. kujawsko-pomorskiego walczą o medale sportowcy-amatorzy z LZS. Przygotowania trwają dwa, trzy lata, podczas których przeprowadzane są eliminacje w gminach i powiatach.

Na Igrzyskach Chełmno Rio 2016 nie zabrakło też sportowców z Gminy Pruszcz. Reprezentacja liczyła 70 osób. Zakwalifikowała się drużyna

LKS Start – GOKSiR Pruszcz, trenerzy zespołu to: Kamil Mykowski i Mirosław Kopka. Drużyna koszykówki kobiet, oparta na zawodniczkach LKS-u Serock. Opiekunami zespołu są: Andrzej Ignacak i Adam Gatner.

Najliczniejszą grupę stanowili lekkoatleci pod opieką Stanisława Schulza i Kazimierza Kuty. Ponadto gmina była reprezentowana w takich dyscyplinach jak: pojedynek strzelecki, podnoszenie sztangielki, zapasy, tenis stołowy.

Po dwudniowych zmaganiach na arenie olimpijskiej nasi sportowy przywieźli 12 medali.

Drużyna LKS Start – GOKSiR Pruszcz w finałowym meczu wygrała z Kronowem 3:0 zdobywając I miejsce w klasyfikacji piłki nożnej kobiet.

Drużyna koszykówki kobiet wywalczyła III miejsce.

Magdalena Szczerba zdobyła dwa medale, w rzucie dyskiem w kategorii młodziczek złoty i za pchnięcie kulą srebrny.

Krystyna Kuta w półmaratonie wywalczyła II miejsce.

Kevin Łyczywek zdobył srebro w biegu na 1500 m.

W zapasach w stylu wolnym zmierzył się Sebastian Bąk z Parlina, który zajął III miejsce.

Reprezentacja Gminy Pruszcz na ceremonii zamknięcia XV IOSW REKLAMA

Udział w IOSP to dla wielu osób nie tylko chęć zwyciężania. Liczy się również sam fakt zakwalifikowania się na Igrzyska, poczucie niepowtarzalnej atmosfery i możliwość zmierzenia się z najlepszymi. Potwierdzają to słowa naszych sportowców.

Arleta Bizoń: - Udział w Igrzyskach to mój osobisty sukces. Na co dzień pracuję, zajmuję się domem, działam społecznie. W tenisa stołowego gram w wolnych chwilach dlatego cieszę się, że przeszłam eliminacje i mogłam zagrać w Chełmnie. Na szesnaście startujących kobiet zajęłam 7-8 miejsce. Mam nadzieję, że za cztery lata FOT. ALINA MALANOWSKA

REKLAMA

FOT. ALINA MALANOWSKA

FOT. ALINA MALANOWSKA

Magdalena Szczerba ze złotym medalem za rzut dyskiem.

Brązowe medale zdobyli też: Alicja Stimma w biegu na 100 m., Michał Krutnik w skoku wzwyż, Krzysztof Latocha w rzucie oszczepem, Agnieszka Cielepak w biegu na 100 m.

Na Igrzyskach w wieloboju sprawnościowym gminę reprezentował wójt gminy Dariusz Wądołowski, przewodniczący Rady Przemysław Sznajdrowski oraz członek zarządu LKS Start Pruszcz Artur Nowak. Panowie rywalizowali w takich konkurencjach jak: rzut podkową, strzał do bramki, rzut do kosza, slalom hulajnogą. W klasyfikacji przedstawicieli klubów sportowych Artur Nowak wywalczył III miejsce.

Drużyna koszykarek

STRONY SAMORZĄDOWE

www.swiecie24.pl - Portal dobrze poinformowany

15

GMINA PRUSZCZ

wojewódzkich igrzyskach nym w organizację tego wyjazdu.

Cieszymy się bardzo z sukcesów drużynowych i indywidualnych naszych sportowców. Mamy zdolną młodzież, pełną sportowej pasji, którą warto rozwijać i wspierać.

Będziemy się przygotowywać do kolejnych Igrzysk, które za cztery lata odbędą się w Sępólnie Krajeńskim.

Wójt Gminy Dariusz Wądołowski: Kibicowałem na każdej arenie olimpijskiej. Widziałem ducha walki, radość, a także łzy. Cieszę się, że mogłem przeżywać te emocje z Wami. Jestem z Was dumny! Dziękuję wszystkim uczestnikom tego wyjazdu za pracę i trud włożony w przygotowania oraz chęci reprezentowania naszej gminy w igrzyskach.

AM

FOT. ALINA MALANOWSKA

zagram na Olimpiadzie w Sępólnie Krajeńskim.

Agnieszak Cielepak: - To moja czwarta olimpiada i jestem bardzo zadowolona. Zdobyłam brązowy medal w biegu na 100 metrach. Gram też w drużynie koszykarek i piłkarek, więc wiozę do domu trzy medale.

I mam zamiar pojawić się igrzyskach po raz kolejny.

Arek Łyczywek: Zostałem kierownikiem organizacyjnym ekipy olimpijskiej z czego bardzo się cieszę. Dzięki temu uczestniczyłam w bardzo fajnym wydarzeniu sportowym o niepowtarzalnej atmosferze.

Stanisław Schulz: - Dziękujemy wszystkim zawodnikom i trenerom za uczestnictwo w Igrzyskach oraz wszystkim osobom zaangażowa-

Reprezentacja Gminy Pruszcz na ceremonii otwarcia XV IOSW

od lewej wójt D. Wądołowski, Lekkoatleci A. Stimma, A.Cielepak, trener S.Schulz,K.Łyczywek,M. Krutnik, K.Latocha

Kevin Łyczywek podczas biegu na 100 m FOT. ALINA MALANOWSKA

Krzysztof Latocha

Agnieszka Cielepak podczas biegu w sztafecie FOT. ALINA MALANOWSKA

FOT. ALINA MALANOWSKA

REKLAMA

FOT. ALINA MALANOWSKA

FOT. ALINA MALANOWSKA

FOT. ALINA MALANOWSKA

Piłkarki z gminy Pruszcz

Krystyna Kuta

16

STRONY SAMORZĄDOWE

Gazeta Lokalna - Powiat świecki czerwiec 2016 r.

GMINA BUKOWIEC

Święto strażaków w Przysiersku W tym roku gospodarzem gminnych obchodów była jednostka OSP Przysiersk.

14 maja 2016 r. w Przysiersku spotkali się druhowie z jednostek Ochotniczych Straży Pożarnych naszej gminy, a także sąsiedzi z Siemkowa i Drozdowa.

Licznie zgromadzeni mieszkańcy i przybyli goście najpierw udali się do kościoła parafialnego w Przysiersku, gdzie o godz. 16:00 mszę św. w intencji druhów odprawił proboszcz miejscowej parafii ks. Ireneusz Lehmann. Następnie uformowana kolumna na czele z orkiestrą dętą jednostki OSP ze Świekatowa przemaszerowała przed remizę OSP. Tam miała miejsce dalsza oficjalna część obchodów Dnia Strażaka, w trakcie której zasłużeni działacze i członkowie OSP

z terenu gminy Bukowiec otrzymali podziękowania za wzorową służbę. Zostało także przeprowadzone ślubowanie nowych członków Młodzieżowej Drużyny Pożarniczej, która liczy już 20 dzieci.

W uroczystościach uczestniczyli zaproszeni goście, między innymi przedstawiciele PSP ze Świecia, wójt gminy Bukowiec pan Adam Licznerski, przewodniczący Rady Gminy pan Czesław Wszołek i przewodniczący Rady Powiatu pan Grzegorz Chmielewski.Samorząd gminy Bukowiec oraz druhowie jednostki OSP w Przysiersku dziękują wszystkim, którzy przyczynili się do organizacji uroczystych obchodów Dnia Strażaka.

Zaproszenia na wydarzenia w gminie Bukowiec

Najlepsi uczniowie nagrodzeni

Festyn sołecki w Tuszynkach – 02.07.2016 r.

Dni Gminy Bukowiec - 09-10.07.2016 r. (w trakcie dwudniowych uroczystości m. in. animacje dla dzieci, koncert, turniej sołectw, Roll&Run - bieg oraz wyścig na rolkach) Festyn sołecki w Gawrońcu - 16.07.2016 r.

Festyn sołecki w Budyniu – 23.07.2016 r.

Festyn wakacyjny na terenie rekreacyjnym przy Jeziorze Branickim –30.07.2016 r.

REKLAMA

Wyróżniający się uczniowie, dumni ze swoich pociech rodzice, nauczyciele, dyrektorzy szkół naszej gminy oraz przedstawiciele władz samorządowych spotkali się 7 czerwca w Bukowcu.

To spotkanie było ukoronowaniem całorocznych wysiłków zdolnych i pracowitych uczniów. Kryteria nagradzania uczniów są niezmienne – bardzo dobre wyniki nauczania, wzorowe zachowanie, zaangażowanie w życie klasy, szkoły i społeczności lokalnej, wysokie miejsca w konkursach i olimpiadach przedmiotowych oraz osiągnięcia sportowe. Kto się tym wykazał mógł liczyć

nie tylko na wysoką średnią, ale także na gratulacje i nagrody.

Uroczystość odbyła się w sali świetlicy wiejskiej w Bukowcu. Nagrody książkowe oraz pamiątkowe dyplomy wręczyli wójt Adam Licznerski oraz wiceprzewodniczący Rady Gminy Bukowiec Janusz Gerke. Uroczystość uświetnił występ dzieci ze Szkoły Podstawowej w Przysiersku.

Poniżej prezentujemy listę nagrodzonych uczniów: - ze Szkoły Podstawowej w Bukowcu: Martyna Gerke, Joanna Gniadek, Sebastian Krawczyk, Patryk Waliński - ze Szkoły Podstawowej w Różannie: Martyna Kołtonowska, Martyna Niesobska, Wiktoria Koszowska, Filip Ossowski, Rafał Sujkowski

- ze Szkoły Podstawowej w Przysiersku: Oliwia Kruczkowska, Kacper Ratkowski, Katarzyna Raguza - z Gimnazjum w Korytowie: Mateusz Niesobski, Marta Muszyńska, Marta Meger, Natalia Kędra, Nicol Szczukowska, Marcjanna Kruczyńska Wszystkim nagrodzonym gratulujemy i życzymy udanych wakacji!

Gmina kupiła nowy autobus Uczniowie szkół w gminie Bukowiec doczekali się nowego autobusu. Będą nim dojeżdżać na zajęcia lekcyjne. Wysłużonego „gimbusa” zastąpił autokar marki MAN, zakupiony za niecałe 150 tysięcy złotych.

Jest to autobus nowoczesnej technologii, spełniający obowiązujące normy i standardy do przewozu osób. Pojazd jest duży, ma 54 miejsca siedzące. Zakup nowego autobusu ma zapewnić odpowiednie warunki i większe bezpieczeństwo przewozu dzieci. To także lepszy komfort jazdy podróżnych dzięki systemowi wydajnej klimatyzacji.

O konieczności realizacji tej inwestycji świadczy fakt, że wysłużony „gimbus” wymagał stałych, bieżących napraw.

- Zakup autobusu to kolejna inwestycja w gminie, mająca na celu podniesienie bezpieczeństwa dzieci dojeżdżających do naszych szkół. Jego zakup to duży

koszt, ale biorąc pod uwagę bezpieczeństwo uczniów, warto było ponieść taki wydatek - mówi Adam Licznerski, wójt gminy Bukowiec.

Pojazd będzie też reklamował gminę Bukowiec, odpowiednie oznakowanie znalazło się na karoserii.

STRONY SAMORZĄDOWE

www.swiecie24.pl - Portal dobrze poinformowany

GMINA DRAGACZ

XXI Dni Dragacza. Świetna zabawa Mecz piłki nożnej, występy, konkursy, zabawy, popisy strongmanów, teatr ognia, a nawet zawody jeździeckie.

Trzydniowe obchody święta gminy zainaugurował towarzyski mecz piłki nożnej pomiędzy Oldboy Gminy Dragacz a OSP Gminy Dragacz. Piłkarze starli się w piątek 3 czerwca na boisku sportowym w Wielkim Lubieniu. Mecz zakończył się zwycięstwem pierwszej drużyny 1:0, jednak nie wynik był ważny a piękne, sportowe widowisko.

Sobota przebiegała pod znakiem występów estradowych i festynu rodzinnego, na którym nie zabrakło atrakcji dla młodszych i starszych. Odbył się pokaz strongmanów, na którym Jakub Szczechowski, Lech Tomasz i Artur Walczak pokazali swoją świetną formę.

Pokazy strongmenów były też okazją do zabawy z publicznością. Dla uczestników festynu odbyła się loteria fantowa oraz przeróżne animacje, min. pokaz gigantycznych baniek mydlanych, zumba, konkursy taneczne, konkurencje drużynowe z nagrodami.

Ogromne wrażanie na uczestnikach zrobił wieczorny pokaz akrobatyki i taniec z ogniem oraz koncert grupy AVOCADO - finalistów X Factora.

Obchody Dni Dragacza zakończył niedzielny Turniej Orlików i II Otwarty Trening Wakacyjny o Puchar Wójta Gminy Dragacz, czyli widowiskowe zawody konne organizowane przez Stadninę Koni Arkadia z Wielkiego Stwolna.

Zumba zawsze cieszy się popularnością

Zawody jeździeckie

Koncert zespołu Avocado

Gra w giga piłkarzyki to dobra zabawa

Pani Barbara Koszykowska odbiera główną nagrodę w loterii fantowej

Uczestnicy próbowali swoich sił w podnoszeniu ciężarów

Taniec z ogniem

17

18

STRONY SAMORZĄDOWE

Gazeta Lokalna - Powiat świecki czerwiec 2016 r.

GMINA DRZYCIM

Dzień Dziecka - Drzycim 2016 W dniu 29 maja 2016 r. na „ORLIKU” w miejscowości Drzycim odbyła się już III edycja gminnych obchodów Dnia Dziecka w Gminie Drzycim.

Tradycyjnie już impreza zaczęła się od Turnieju Piłki Nożnej o Puchar Wójta Gminy Drzycim w dwóch kategoriach wiekowych. W dalszej części na dzieci czekały wspaniałe gry i zabawy oraz wiele konkursów sportowych. Waldemar Moczyński, Wójt Gminy czytał dzieciom bajki. Ponadto, dzieci pod okiem wykwalifikowanego instruktora, jeździły konno, zjeżdżały na dmuchanej zjeżdżalni, skakały na trampolinie oraz dmuchanym zamku.

Strażacy z OSP Drzycim przedstawili milusińskim działanie bojowego wozu strażackiego. Było malowanie twarzy oraz robienie wodnych tatuaży. Uczestników imprezy częstowano napojami, lodami i innym słodkościami. Zabawa była przednia. Zapraszamy ponownie za rok! Zobaczmy jak najmłodsi z okazji z Dnia Dziecka bawili się w innych miejscowościach gminy Drzycim.

RADA SOŁECKA WSI JASTRZĘBIE ORAZ DZIECI SERDECZNIE DZIĘKUJĄ SPONSOROM IMPREZY: Gminnej Spółdzielni „Samopomoc Chłopska” z Nowego, Elżbiecie i Januszowi Klimackim – „Zakłady Mięsne KIER” z Jastrzębia, Halinie i Adamowi Malinowskim – „MDROS” – z Osia, Waldemarowi Nadolemu – „Zakład Mięsny Nadolny” z Krakówka, Waldemarowi Moczyńskiemu – Wójtowi Gminy Drzycim, Katarzynie Insadowskiej – Kawiarnia „TOM” z Drzycimia Bankowi Spółdzielczemu Osie Sławomirowi Chmurzyńskiemu – AUTO CZĘŚCI z Plewna Hannie i Adamowi Gierka Firmie telekomunikacyjnej T-MOBILE POLSKA Bożenie i Januszowi Daroń – Sklep Spożywczy z Jastrzębia oraz pozostałym anonimowym sponsorom za życzliwość, wsparcie oraz pomoc finansową w organizacji Dnia Dziecka w Sołectwie Jastrzębie.

STRONY SAMORZĄDOWE

www.swiecie24.pl - Portal dobrze poinformowany

19

GMINA JEŻEWO

Gmina Jeżewo druga w Rio 17-19 czerwca odbyła się Olimpiada XV Igrzysk Olimpijskich Sportowców Rio – Chełmno – 2016. Uczestniczyła w niej liczna reprezentacja sportowców z naszej gminy w różnych dyscyplinach sportowych.

Niebo nad Chełmnem nie sprzyjało aktywnościom na świeżym powietrzu.

Już podczas ceremonii otwarcia igrzysk rzęsisty deszcz zmoczył sportowców, przedstawicieli władz, widzów. To jednak nie popsuło nastrojów i nie

przeszkodziło we wspólnej rywalizacji i dobrej zabawie.

W klasyfikacji Indywidualnej Paulina Cywińska – dwa złote medale w kolarstwie, Amelia Błach – srebrny medal w tenisie stołowym, Klaudiusz Walen-

dziak – srebrny medal w półmaratonie, Łukasz Narloch srebrny medal w warcabach, Karol Olszewski - brązowy w kolarstwie, Iwona Szymańska - brązowy medal w szachach oraz drużyna piłki ręcznej kobiet równie brązowy medal.

Przebojowy koncert W Domu Kultury w Jeżewie i Laskowicach okoliczni mieszkańcy wysłuchali „Przebojowego koncertu”.

Dla zebranych śpiewali i grali Natalia Erdmańska śpiewająca i grająca na flecie poprzecznym. Agnieszka Kapuścińska śpiewająca i grająca na gitarze, Kinga Wardzińska również śpiewająca oraz Łukasz Erdmański grający na akordeonie. Młodzież w ramach zajęć popołudniowych organizowanych przez Gminny Ośrodek Kultury w Jeżewie przygotowywał Janusz Kasak. Zebrani nagrodzili młodych artystów owacją na stojąco.

W klasyfikacji Drużynowej drużyna szachistów i drużyna warcabistów zdobyły srebrny medal, a drużyna tenisa stołowego brązowy medal.

W klasyfikacji generalnej gmin Jeżewo uplasowało się na drugim miejscu,

na miejscu pierwszym był Dobrcz, a na miejscu trzecim Rogóźno. Powiat świecki uplasował się na trzecim miejscu. Na Igrzyskach obecny był wójt gminy Mieczysław Pikuła.

ZAPROSZENIA

Koncert z łezką...

Przedwojenne przeboje Gminny Ośrodek Kultury w Jeżewie zaprasza w sobotę 9 lipca na godz. 18:00 do sali Domu Kultury w Jeżewie na: „Koncert z łezką... - Przeboje przedwojenne” .

W programie Katarzyna Sałacińska – sopran, Marek Murawa - tenor, Karolina Hordyjewicz - pianistka w kostiumach i w otoczeniu małej scenografii wykonają najpiękniejsze, najbardziej znane i lubiane piosenek z repertuaru H. Ordonówny, A. Dymszy, M. Fogga, E. Bodo, A. Żabczyńskiego i innych.

Usłyszymy takie utwory jak: „Miłość Ci wszystko wybaczy”, „Odrobinę szczęścia w miłości”, „Tango Milonga”, „Już nie zapomnisz mnie”, „Umówiłem się z nią na dziewiątą”, „Ach, jak przyjemnie!”, „Ach śpij, kochanie”, „Nie kochać w taką noc to grzech”, „Zimny drań”, „Powróćmy jak za dawnych lat”, „Kiedy znów zakwitną białe bzy”, „Tylko we Lwowie”.

Przewidziany czas koncertu około 70 minut. Koncert jest bezpłatny, ilość miejsc ograniczona.

Rajd rowerowy na orientację Zapraszamy dzieci i młodzież w wieku szkolnym oraz dorosłych do uczestnictwa w rajdzie rowerowym na orientację o puchar wójta gminy Jeżewo organizowanym wspólnie z Biblioteką Publiczną w Jeżewie w ramach akcji „Odjazdowy Bibliotekarz”.

Zaplanowane są dwie trasy rajdu - o różnym stopniu trudności rodzinnej i indywidualnej.

Rajd odbędzie się w piątek 1 lipca o godz. 16:00, zbiórka przy Nadleśnictwie Dąbrowa. Tam też będzie meta, a na zakończenie poczęstunek i ognisko.

Informacje i zgłoszenia email:biblioteka_Jezewo@ interia.pl, tel. 52 33 32 525, 728 622 980 oraz przed startem.

Organizatorem rajdu jest Komenda Powiatowa Policji w Świeciu, przy współpracy Urzędu Gminy Jeżewo, Nadleśnictwa Dąbrowa, LUKS Olimp Jeżewo i Biblioteki Publicznej w Jeżewie.

20 STRONY SAMORZĄDOWE

Gazeta Lokalna - Powiat świecki czerwiec 2016 r.

OSIE

Sztandar i nowy wóz dla OSP Brzeziny Jubileusz 85-lecia miejscowej jednostki straży pożarnej stał się dobrą okazją do wręczenia medali i odznaczeń dla wyróżniających się ochotników. Najważniejsze tego dnia było nadanie sztandaru.

Uroczystość 3 czerwca rozpoczęła się mszą św. w kościele parafialnym w Osiu, celebrowaną przez ks. Konrada Baumgarta. Dalsza część obchodów jubileuszu odbyła się na terenie remizy strażackiej w Brzezinach.

Tak ważne wydarzenie sprawiło, że do Brzezin przybyli: Józef Gawrych - członek Zarządu Wojewódzkiego ZOSP RP, Janisław Buller - Komendant Powiatowy PSP w Świeciu, Michał Grabski - Wójt Gminy Osie, Roman Waśkowski - Przewodniczący Rady Gminy Osie, Mieczysław Gawron - Prezes Zarządu Gminnego ZOSP RP, Marek Sobczak - Nadleśniczy Nadleśnictwa Osie, Janina Zielińska Prezes Banku Spółdzielczego w Osiu,

Mirosław Nagórski - Komendant Gminny Ochrony Przeciwpożarowej oraz poczty sztandarowe z OSP Miedzno i OSP Łążek.

Po poświęceniu sztandaru miało miejsce symboliczne wbicie gwoździ. Równie ważnym wydarzeniem było uroczyste przekazanie i poświęcenie nowego wozu strażackiego dla OSP Brzeziny (wysłużonego żuka zastąpił ford transit).

Bardzo radosnym elementem uroczystości było wręczanie medali i odznak.

Srebrne medale za zasługi dla pożarnictwa otrzymali: Jerzy Wótkowski i Zenon Chilewski. Brązowe Krzyże za zasługi dla pożarnictwa odebrali: Krystian Lisewski, Henryk Guzman, Piotr Antoszewski i Tadeusz Poro-

żyński. Odznaki - Wzorowy Strażak otrzymali: Piotr Wótkowski, Łukasz Guzman, Marek Cendrowski, Krzysztof Krupa, Stanisław Klawon, Radosław Krupa, Jan Krupa i Wojciech Kater.

Odznakę za wysługę lat otrzymali: Edmund Chilewski, Paweł Sandach, Tadeusz Porożyński, Piotr Wótkowski, Wojciech Wołoszuk, Marcin Bocian i Łukasz Guzman. Dyplomami honorowymi Zarządu Gminnego OSP wyróżnieni zostali: Edmund Chilewski, Wiesław Arendt i Paweł Sandach.

Natomiast legitymacje dla wstępujących strażaków wręczono Patrykowi Błażejewskiemu, Sebastianowi Depka i Michałowi Lisewskiemu.

Żywiołowo i do rytmu Tańczą , bębnią, rozwijają wyobraźnię, poczucie rytmu i formę ekspresji. Grupy iAMOS z Osia podsumowały rok szkolny.

Pomagali w 10 zainscenizowanych wypadkach. OSP Osie sprawdzało swoje umiejętności w powiatowych ćwiczeniach.

ZAPROSZENIE

Dni Osia już 2 lipca Gwiazdami XXII edycji Dni Osia będą Kasia Cerekwicka i Bayer Full, a rozbawi nas Kabaret Czesuaf.

Kasia Cerekwicka - wokalistka muzyki POP, autorka tekstów, kompozytorka, znana z takich przebojów jak „Między słowami”, „S.O.S.”, „Szczęście”, czy „Puls”. Jej kariera muzyczna nabrała rozpędu po wygranym występie w „Szansie na sukces” w 1997 roku.

Piosenkarka jest laureatką nagród na takich festiwalach i imprezach muzycznych jak Krajowy Festiwal Piosenki Polskiej w Opolu, Festiwal Piosenki Krajów Nadbałtyckich, Eska Music Awards. Nagrodzona Superjedynką za przebój roku 2006 „Na kolana”.

Bayer Full, zespół, którego piosenki „Majteczki w kropeczki”, „ Blondyneczka”, „Moja muzyka”, „Cyganeczka Janeczka”, „Żono moja” potrafi zanucić prawie każdy. Zespół istnieje od 1984 roku i ma w swoim dorobku dziewięt-

W tym roku wszystkie punkty rozmieszczone były na terenie gminy Świecie.

Mniej więc było jeżdżenia, a więcej ćwiczeń i nauki. - Sprawdzaliśmy nasze umiejętności w zakresie głównie ratownictwa medycznego z elementami ratownictwa wodnego i wysokościowego – komentują nasi strażacy.

FOT. NOW

Filmowo i tanecznie na scenie ośrodka kultury w Osiu. Spotkanie otwierała

niespodzianka – film, przygotowany przez Mikołaja Oszwałdowskiego, prowadzącego zajęcia. Po pełnej zabawnych ujęć i migawek projekcji dzieci biorące udział w zajęciach, zaprezentowały swoje umiejętności.

Za swoje tańce, czy grę na bębnach zebrały gromkie brawa od widzów oraz medale i chusty iAMOS. Innowacje Artystyczne iAMOS zapraszają na zajęcia we wrześniu.

Nasi druhowie na manewrach

naście autorskich płyt, sprzedanych w łącznym nakładzie16,5 miliona egzemplarzy.

O dobry humor podczas imprezy zadba Kabaret Czesuaf, czyli - jak o sobie piszą AAAtrakcyjni trzej mężczyźni z Poznania.

Imprezę uświetnią również występy naszych lokalnych wykonawców. Usłyszymy zespoły: Disorders, Paradise oraz solistki z Młodzieżowego Studia Piosenki.

Miejsce: stadion sportowy w Osiu Czas: sobota 2 lipca 2016, początek o godz. 17 Wstęp: wolny.

STRONY SAMORZĄDOWE

www.swiecie24.pl - Portal dobrze poinformowany

21

GMINA WARLUBIE ZAPROSZENIE

Dni Warlubia po raz XVII Weekend w połowie lipca warto zarezerwować sobie na festyn w Warlubiu. Zobacz jakie atrakcje czekają na uczestników.

Tegoroczny XVII festyn Dni Warlubia rozpocznie się w sobotę 16 lipca o godz. 17.00 Czwórbojem Strażackim Ochotniczych Straży Pożarnych.

Podczas plejady młodych talentów swoje programy artystyczno – wokalne zaprezentują młodzi artyści. Wszystkie dzieci będą mogły brać udział konkursach z cennymi nagrodami.

Czas umilać będzie zespół country Urszula Chojan & Country Show Bang. Po ogłoszeniu

wyników konkursów wystąpi gwiazda sceny disco polo – zespół Cliver, znany z przebojów „Pokaż jak się kręcisz”, „Moje ciało oszalało”, „Blondyneczka” czy „Jest impreza”. Piosenki te wprowadzą nas w atmosferę zabawy tanecznej przewidzianej do godz. 3.00.

Drugi dzień – niedziela 17 lipca - to kolejne atrakcje przede wszystkim dla mieszkańców sołectw. Po raz XXII rywa-

lizować będą w turnieju sołectw, który rozpocznie się o godz. 15.30. Kto w tym roku zwycięży i poza tytułami uzyska też pokaźną gratyfikację ufundowaną przez Wójta, Radę Gminy Warlubie oraz liczne grono sponsorów. Dla podtrzymania w tym dniu radosnej atmosfery Zespół EL-Project ponownie zaprosi wszystkich do wspólnej zabawy tanecznej.

WIEŚCI Z GMINY Wakacje z GOKPiR Gminny Ośrodek Kultury i Rekreacji w Warlubiu przygotował bogaty program wakacyjny. Od 27 czerwca do 8 lipca z wyjazdów wakacyjnych skorzysta ponad 200 dzieci z Gminy Warlubie, a wśród nich ze świetlic środowiskowych. Wyjedziemy na basen, kręgle, do parku linowego przy Pałacu „Hanza” w Rulewie, Ośrodka Edukacji Leśnej przy Nadleśnictwie Dąbrowa oraz zobaczyć akwedukt w Fojutowie.

Wśród wyjazdów dominują jednodniowe rajdy rowerowe połączone z kąpielami w jeziorze i ogniskami oraz 4-dniowy rajd rowerowy pod patronatem „Mondi” Świecie. Życzymy udanych wakacji i do zobaczenia na szlakach turystycznych!

Warlubska Inwazja Rowerowa Liczna grupa rowerzystów złożona z dzieci i młodzieży z gminy Warlubie uda się wspólnie w 4-dniową, rowerową podróż szlakami dróg Kociewia zwiedzając okoliczne gminy powiatu.

Podczas wyprawy organizator, czyli Gminny Ośrodek Kultury, Promocji i Rekreacji w Warlubiu, zaplanował też jednodniowy spływ kajakowy nurtem malowniczo wijącej się rzeki Wdy.

Parada orkiestr dętych W niedzielę 26 czerwca ulicą Dworcową w Warlubiu zagraniczne orkiestry dęte przemaszerowały na Skwer Centralny. Gościliśmy Miejską Orkiestrę Dętą z Pińska (Białoruś), Youth Brass Band with Majorettes – Lovech (Bułgaria) oraz Vilkaviskis Youth Orchestra and Majorette Group (Litwa). Muzycy zagrali krótkie koncerty.

Wójt otrzymał absolutorium Trasa samego rajdu rowerowego przebiegać będzie przez Świecie - Chełmno -Grudziądz. Uczestnicy udadzą się również na wycieczkę autokarową do Torunia, gdzie oprócz zwiedzania zabytków jej ostatnim punktem będzie relaks w kompleksie basenów OLEANDER w Wielkiej Nieszawce.

Przebudowa drogi w Bzowie Do końca sierpnia może potrwać modernizacja odcinka gminnej drogi w Bzowie. W zakres prac wchodzą: przygotowanie terenu pod budowę,

karczowanie krzewów, wykonanie konstrukcji i nawierzchni drogi, wyprofilowanie poboczy przydrożnych, roboty wykończeniowe, oznakowanie drogi.

Długość remontowanego odcinka to 595 mb.

Koszt modernizacji to projektu: 158 tys. 14 zł. Inwestycja współfinansowana przy udziale środków budżetu Województwa Kujawsko-Pomorskiego pochodzących z tytułu wyłączenia gruntów z produkcji rolnej. Wartość dofinansowania: do 50% kosztów inwestycyjnych.

Radni Gminy Warlubie nie mieli wątpliwości i jednogłośnie udzielili wójtowi absolutorium, czyli stwierdzili, że dobrze wykonał założenia budżetowe w 2015 roku.

Podczas sesji Rady Gminy wójt przekonywał o tym, że dobrze się wywiązał z powierzonych mu zadań. Nie udało się to w pełni, bo nie została zrealizowana inwestycja budowy parku przemysłowego.

W czasie swojego wystąpienia Krzysztof Michalak, wójt gminy Warlubie mówił też o przeprowadzanych w urzędzie kontrolach przez RIO i NIK. – To

dobrze, że te kontrole są, bo wykażą one jak pracował samorząd – tłumaczy wójt. – Pokażą też w jakim stopniu podmioty wskazujące nieprawidłowości miały wiedzę, a raczej brak wiedzy – dodaje.

Przed głosowaniem nad udzieleniem absolutorium odczytana została opinia Regionalnej Izby Obrachunkowej oraz komisji rewizyjnej. Obie były pozytywne. Wszyscy radni zagłosowali za przyjęciem sprawozdania finansowego oraz udzieleniem wójtowi absolutorium.

RED

22 KULTURA ZAPROSZENIA

Nie nudź się w wakacje Kolejne lato z bogatą ofertą zajęć dla dzieci, młodzieży, a nawet dorosłych. Bezpłatnych, bo dofinansowanych przez Mondi.

1.07 (piątek) Festyn „Żyj kolorowo” Od godz. 17 na boisku osiedlowym na os. Marianki (przy ul. Żwirki i Wigury) będzie trwać festyn przygotowany przez Spółdzielczy Dom Kultury „Stokrotka”.

W programie m.in. występy: młodych artystów z SOK „Stokrotka”, Teacher’s Crew z Chełmna, pokazy kalisteniki grupy Street Workout Świecie, Jacka Beszczyńskiego z zespołem. Jako gwiazda wieczoru wystąpi zespół Loka. Czeka nas jeszcze wieczorne show w wykonaniu Justin i DJ Remas oraz Adrianny i Julii Olędzkich. A także mnóstwo atrakcji dla dzieci.

1-2.07 (piątek – sobota) Festiwal Mocnych Brzmień w Świeciu Świecki OKSiR oraz Michał „ Urgul” Barski organizują imprezę, której celem jest przegląd młodych zespołów, który odbędzie się w piątek 1 lipca o godz.

16:00. Wejściówki w cenie 10 zł można nabyć w Punkcie Informacji OKSiR. 2 lipca o godz. 16:00 na zamku odbędą się koncerty zespołów: Illusion, Hate, Materia, Vedonist, Cinis, Calm Hatchery, Mateo Colon. Wtedy też zagra wyłoniony wcześniej laureat. Bilety na imprezę można nabyć w ramach przedsprzedaży w cenie 30 zł oraz w dniu koncertu w cenie 40 zł w Punkcie Informacyjnym OKSiR w Świeciu oraz na stronie www.kupbilecik.pl.

3.07 (niedziela) Spacerki po Chełmnie „Dzieje zespołu klasztornego”. Zbiórka przed Ratuszem o godz. 10:30. Zwiedzanie wraz z przewodnikiem kościoła św. Jana Chrzciciela i Jana Ewangelisty, wieży Mestwina, Bramy Merseburskiej, gotyckiej piwnicy, skarbców, krypty ksieni Magdaleny mortęskiej, ul. Dominikańskiej, Starych Plantów.

4.07 (poniedziałek) Wernisaż prac plastycznych Do obejrzenia owoce twórczości słuchaczy Uniwersytetu Trzeciego Wieku w Chełmnie.

Godz. 13:00 w Miejskiej Bibliotece Publicznej w Świeciu przy ul. Sienkiewicza 4.

9-10.07 (sobota – niedziela) XVII Chełmiński Jarmark Jaszczurczy Na rynku i deptaku chełmińskiej starówki odbędą się prezentacje grup folklorystycznych, nie tylko polskich oraz wystawa stoisk wikliniarskich, garncarskich, kolekcjonerskich, bursztynniczych, biżuterii artystycznej. Będzie również możliwość wzięcia udziału w wytwarzaniu różnych produktów z powyższych dziedzin pod okiem specjalistów. Dla najmłodszych przewidziane są zabawy plebejskie.

10 lipca 2016, niedziela, Chełmno XX Jubileuszowe Spacerki po Chełmnie 2016 – pamięci Małgorzaty Kowalskiej Godz. 10:30 zbiórka przed Ratuszem. Zwiedzanie wraz z przewodnikiem Akademii Chełmińskiej, murów obronnych, cmentarza, kościoła św. Ducha, szpitala, dawnej rzeźni oraz Browarów Chełmińskich.

Sebastian Kwidziński to jeden z prowadzących warsztaty filmowe

Lubisz malować, a może gotować? Kręci cię filmowanie? Chcesz poszaleć tanecznie? Z pewnością znajdziesz dla siebie zajęcia w tegorocznej ofercie OKSiR na wakacje.

PODRÓŻE PO KULTURZE Pracownia rozwoju „Wyspa Skarbów” działająca w OKSiR w Świeciu zaprasza dzieci w wieku 6-9 lat na warsztaty edukacyjne pn. „Podróże po kulturze” I TURNUS 4-8.07.2016, godz. 9:0015:00 II TURNUS 11-15.07.2016, godz. 9:0015:00 Zapisy od 24 czerwca w Punkcie Informacji OKSiR: poniedziałek-piątek, w godz. 9:30-16:30.

W programie m.in. podróż po krainie zwierząt spotkanie w indiańskiej wiosce poznawanie bogactw i różnorodności kulturowych warsztaty kulinarne prowadzone przez kucharzy z Vistula Hotel muzyka ze świata instrumentów etnicznych spotkanie z podróżnikiem – Robert Gondek, Tomasz Pasiek Zajęcia prowadzone będą w sposób interaktywny, stawiamy na kreatywne myślenie i działania twórcze. W trakcie zajęć odbędziemy z dziećmi zarówno wędrówkę przez pełną zwierząt dżunglę, jak i przemarsz przez suchą pustynię, czy spotkanie w indiańskiej wiosce. Podczas zajęć prezentowany będzie inny kraj, animatorzy zapoznają z kulturą wybranego kraju, poprzez prezentacje multimedialne, naukę tańca a także zajęcia plastyczne (warsztaty tworzenia biżuterii, masek, tworzenie praktycznych przedmiotów w kształcie wybranych zwierząt egzotycznych np. ramek do zdjęć, kuferków na drobiazgi, breloków do kluczy itp.

FOT. HUBERT GRYGIELEWICZ

FOT. KRZYSZTOF NOWICKI

29.06 (środa) Wojewódzkie Artystyczne Konferencje Seniorów O godz. 10:00 w Świeciu, w sali widowiskowej OKSiR odbędzie się przegląd twórczości seniorów.

Uczestnicy mają do przygotowania repertuar o dowolnej tematyce. Oprócz tego czeka na nich obiad w cenie 16 zł. Po zakończeniu przeglądu zostaną ogłoszone wyniki, a następnie rozdanie nagród.

Gazeta Lokalna - Powiat świecki czerwiec 2016 r.

Wakacyjne warsztaty artystyczne

„PLACHANDRY ŚWIECKIE” – program edukacyjny przedstawiający historię Świecia 5-14 sierpnia 2016 Projekt współfinansowany ze środków Narodowego Centrum Kultury w ramach programu Polsko-Ukraińska Wymiana Młodzieży Zapraszamy młodzież w wieku 12-18 lat do udziału w polsko-ukraińskim projekcie edukacyjnym, w ramach którego odbędzie się m.in. plener malarski Na uczestników wymiany czeka wiele atrakcji, m.in. zajęcia wokalne, Gra Miejska, warsztaty kulinarne w Hotelu Vistula, warsztaty taneczne, „Spacer historyczny” z przewodnikiem PTTK Świecie, projekcja multimedialna pt. „Poznaj moje miasto” przygotowana przez młodzież z Polski, ukazująca najciekawsze elementy krajobrazu kulturowego Świecia, a także pamiątkowe koszulki z logo projektu.

Koordynator projektu: Monika Tom Zapisy na wymianę: Hanna Kawecka, tel. 795 117 260

Uczestnicy warsztatów mają możliwość spróbowania swoich sił w różnych stylach tanecznych. Przeprowadzane będą różnego rodzaju gry i zabawy integracyjne.

PÓŁKOLONIE TANECZNE dla dzieci i młodzieży do 16. roku życia Projekt Natalii Głowali realizowany w ramach programu „Żyj Kulturą” prowadzonego przez OKSiR w Świeciu.

Terminy półkolonii: 11-15 lipca 2016, 9:00-14:00 - grupa początkująca 18-22 lipca 2016, 9:00-14:00 - grupa zaawansowana Zapisy od 24 czerwca w Punkcie Informacji OKSiR: poniedziałek-piątek, w godz. 9:30-16:30 Instruktorzy: Mariusz Swatek (breakdance), Maciej Nosal (popping), Natalia Głowala (hip hop) Zaproszone grupy pokazowe: Street Attack (Bydgoszcz) i Jump Street (Grudziądz)

Wakacje z duchami – WARSZTATY FILMOWE na zamku (dzieci, młodzież, dorośli, rodziny) Projekt Marcina Roszczyniały realizowany w ramach programu „Żyj Kulturą” prowadzonego przez OKSiR w Świeciu.

Terminy: Spotkanie organizacyjne: 1 lipca, godz.

18:00, OKSiR w Świeciu Warsztaty: 4-8 lipca, godz. 9:00-13:00, Zamek w Świeciu Premiera: 17 lipca, godz. 18:00, Zamek w Świeciu Zapisy od 24 czerwca w Punkcie Informacji OKSiR: poniedziałek-piątek, w godz. 9:30-16:30 W trakcie zajęć uczestnicy poznają cały proces powstawania filmu: od scena-

Wakacyjne WARSZTATY ARTYSTYCZNE dla dzieci i młodzieży Projekt Piotra Tomaszewskiego realizowany w ramach programu „Żyj Kulturą” prowadzonego przez OKSiR w Świeciu.

Terminy warsztatów: 18-23 lipca 2016 oraz 16-20 sierpnia 2016, godz. 11:0013:00, OKSiR w Świeciu Warsztaty skierowane do dzieci i młodzieży (od 7. roku życia) prowadzone przez Marię i Julię Kępisty. Wśród realizowanych zagadnień znajdą się podstawowe elementy historii muzyki, budowy instrumentów, świadome słuchanie muzyki, śpiewanie i granie utworów muzycznych w połączeniu z zabawami, grami i zagadkami muzycznymi. Warsztaty zostały wzbogacone o warsztaty plastyczne, podczas których dzieci zbudują własne instrumenty.

riusza poprzez zdjęcia, aż po realizację krótkometrażowego filmu fabularnego kręconego w zamku krzyżackim w Świeciu.

Etiuda, która powstanie po zakończeniu warsztatów będzie inspirowana serialem telewizyjnym opartym na książce „Wakacje z duchami” Adama Bahdaja.

W produkcji filmu wykorzystywany będzie profesjonalny sprzęt filmowy: kran kamerowy, jazda kamerowa, steadycam, slider, kamera, obiektywy, oświetlenie oraz sprzęt do realizacji dźwięku.

Po tygodniowych warsztatach instruktorzy zajmą się montażem materiałów, które zostaną zaprezentowane 17 lipca podczas gali. Rozdane zostaną także nagrody oraz dyplomy za uczestnictwo w produkcji filmu.

ELEKTRONICZNY PARK Projekt Aleksandry Iwaszko realizowany w ramach programu „Żyj Kulturą” prowadzonego przez OKSiR w Świeciu.

23 lipca i 20 sierpnia 2016 r., godz.

18:00, wstęp wolny Podczas tegorocznych wakacji park przy OKSiR w Świeciu dwukrotnie zostanie zamieniony w „Elektroniczny Park”. Powstanie magiczna przestrzeń z wizualizacjami 3D zsynchronizowanymi z dźwiękiem.

Vjing to coraz bardziej popularna sztuka nowoczesnych mediów, idealny sposób na spędzenie wolnego wieczoru.

23 lipca start 18.00 Wykonawcy: Paryss (Bułka Paryss’ka /Sopot) http:// paryss.pl/ Goga M (Warszawa) Ane Wally + koncert UhaUha (nowy damski projekt muzyczny tworzony przez Marię i Julię Kępisty oraz Anię Chojnacką połączenie elektroniki z wibrafonem, kazu oraz wiolonczelą i vocalem) Wizualizacje - Skof

KULTURA

www.swiecie24.pl - Portal dobrze poinformowany

Gdzie zabrali autobus będący sztuką?

REPERTUAR KINA WRZOS

Świecianin sfotografował moment wywożenia autobus – arki z projektu „Przebudzenie”. Sprawdziliśmy co się z nim stało.

FOT. FACEBOOK

Przypomnijmy: autobus, a właściwie jego szkielet został użyty jako instalacja w zeszłorocznej odsłonie projektu „Przebudzenie”. OKSiR w Świeciu dostał na jego realizację 92 tys. zł dotacji z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Paweł Althamer z ekipą przerobił autobus (w sposób symboliczny) na arkę i spod zamku arka trafiła na Duży Rynek, a później na plac obok amfiteatru. Cały proces miał symbolizująca ocalenie miasta przez przeniesienie na wyższy brzeg rzeki oraz ocalenie sztuki.

Teraz autobus zniknął spod amfiteatru.

Internauci dyskutują nad tym co się z nim stało. Czy już trafił na złom, czy czeka go dalszy żywot. Niektórzy przy tej okazji dopiero dowiedzieli się o projekcie i o arce – autobusie.

Uspokajamy. - Autobus został wypożyczony na prośbę właściciela jednej z firm – mówi Agnieszka Puza, PR menager OKSiR w Świeciu. - Firma ta chciała od nas odkupić althamerowy autobus, ale nie możemy się na to zgodzić, dlatego w grę wchodziło wypożyczenie – dodaje.

Ustaliliśmy, że umowa o wypożyczenie dotyczy jednego roku – do czerwca 2017. Autobus stanie w Tleniu poniżej ośrodka Perła Borów. – Współpracująca z nami firma urządza w tym miejscu pole paintballowe i autobus będzie elementem scenerii – przyznaje Alicja Bobińska, właścicielka ośrodka. Nasza

rozmówczyni nie zna dokładnej daty inauguracji pola paintballowego, ale z całą pewnością będzie gotowe na początku wakacji.

Przedstawicielka OKSiRu podkreśla, że autobus nie mógł trafić na złom, bo nie tylko sam proces tworzenia arki w projekcie „Przebudzenie” był ważny, ale też jego materia, czyli wrak autobusu.

Na razie nie wiadomo czy wróci on na miejsce przy amfiteatrze.

A Wy, drodzy Czytelnicy, co myślicie o projekcie, o jego echach wśród znajomych i w Polsce, oraz o samym autobusie. Co powinno się z nim dziać w przyszłości? Swoje opinie możecie przysyłać na adres mailowy: redakcja@swiecie24.pl lub pocztą tradycyjną na ul. Kopernika 6, 86-100 Świecie.

KRZYSZTOF NOWICKI

Najnowsze bajki na dużym ekranie Przez całe wakacje w poniedziałki, wtorki i środy świeckie kino będzie wyświetlać najnowsze bajki w ramach cyklu - wakacyjne poranki w Kinie „Wrzos”. jeszcze nie widzieli najmłodsi. Dodatkowo filmy wzbogacają różne efekty, sprawiające, że dziecko ma wrażenie uczestniczenia w przygodach bohaterów animacji – dodaje Traczyk.

Informacje na temat repertuaru na każdy dzień można znaleźć w portalu www.swiecie24 (w zakładce Kino) lub na stronie OKSiR. Czas: poniedziałek-środa, 27 czerwca-31 sierpnia, godz. 10:00, miejsce: Kino „Wrzos” ul. Wojska Polskiego 139, Wstęp: bilet w cenie promocyjnej10zł, film „Epoka lodowcowa 5: mocne uderzenie”- 12/14 zł.

Poczytaj na świeżym powietrzu Biblioteka w Świeciu wystawiła stoliki i leżaki, żeby czytelnicy mogli korzystać z uroków lata.

FOT. ZPODRZYCIM.PL

Tegoroczna przerwa letnia zapowiada się znakomicie, zwłaszcza dla najmłodszych. Już pierwszego dnia ponad 100 dzieci, w tym grupy kolonijne spoza Świecia, obejrzały film animowany „Gdzie jest Dory”. Chętnych do oglądania porannych bajek nie brakuje.

- Wiele osób rezerwuje bilety, których cena promocyjna wynosząca jedynie 10 zł jest naprawdę kusząca – przekonuje Marcin Traczyk, kierownik Studyjnego Kina Cyfrowego WRZOS. „Wakacyjne poranki” organizowane są od 2011 roku. Początkowo frekwencja nie była duża. Obecnie wyświetlane są najnowsze bajki, których zazwyczaj

Na początku zeszłorocznych wakacji do kina przyjechał zorganizowana grupa z Drzycima.

- Zapraszamy do Letniej Czytelni zarówno dorosłych i młodzież, seniorów i mamy ze swoimi pociechami. Tylko u nas w przyjemnej scenerii i ciszy zrelaksujesz się z dobrą książką czy ulubioną prasą – zachęcają bibliotekarze.

Letnia Czytelnia znajduje się na skwerze za biblioteką, czynna jest przez całe lato w godzinach otwarcia książnicy,

23

od poniedziałku do soboty. Na miejscu dostępna jest półka bookcrossingowa oraz Wi-Fi.

Inne godziny Przez całe wakacje biblioteka przy ul.

Sienkiewicza działa w innych godzinach. W poniedziałki w godz. 9-15.

Od wtorku do piątku w godz. 10-18.

W soboty w godz. 9-14.

29 czerwca – środa – KINO NIECZYNNE 30 czerwca – czwartek 13:15 WARCRAFT: POCZĄTEK 2D dubbing, USA 2016, 120’ fantasy, akcja, przygodowy 15:30 GDZIE JEST DORY 2D, USA 2016, 100’ animacja, familijny, komedia 17:20 GDZIE JEST DORY 2D, USA 2016, 100’ animacja, familijny, komedia 19:10 WOJOWNICZE ŻÓŁWIE NINJA 2D dubbing, USA 2016, 112’ akcja, kom., sci-fi 21:00 OBECNOŚĆ 2, USA 2016, 130’ horror 1 lipca – piątek 13:30 TARZAN. LEGENDA dubbing, USA 2016, 109’ akcja, przygodowy 15:30 GDZIE JEST DORY 2D, USA 2016, 100’ animacja, familijny, komedia 17:30 GDZIE JEST DORY 2D, USA 2016, 100’ animacja, familijny, komedia 19:30 TARZAN. LEGENDA napisy, USA 2016, 109’ akcja, przygodowy 21:30 OBECNOŚĆ 2, USA 2016, 130’ horror 2 lipca – sobota 11:30 GDZIE JEST DORY 2D, USA 2016, 100’ animacja, familijny, komedia 13:30 TARZAN. LEGENDA dubbing, USA 2016, 109’ akcja, przygodowy 15:30 GDZIE JEST DORY 2D, USA 2016, 100’ animacja, familijny, komedia 17:30 GDZIE JEST DORY 3D, USA 2016, 100’ animacja, familijny, komedia 19:30 TARZAN. LEGENDA napisy, USA 2016, 109’ akcja, przygodowy 21:30 OBECNOŚĆ 2, USA 2016, 130’ horror 3 lipca – niedziela 11:30 GDZIE JEST DORY 2D, USA 2016, 100’ animacja, familijny, komedia 13:30 TARZAN. LEGENDA dubbing, USA 2016, 109’ akcja, przygodowy 15:30 GDZIE JEST DORY 3D, USA 2016, 100’ animacja, familijny, komedia 17:30 GDZIE JEST DORY 2D, USA 2016, 100’ animacja, familijny, komedia 19:30 OBECNOŚĆ 2, USA 2016, 130’ horror 21:30 TARZAN. LEGENDA napisy, USA 2016, 109’ akcja, przygodowy 4 - 5 lipca – poniedziałek, wtorek 10:00 GDZIE JEST DORY 2D, USA 2016, 100’ animacja, familijny, komedia 14:00 TARZAN. LEGENDA dubbing, USA 2016, 109’ akcja, przygodowy 16:00 GDZIE JEST DORY 3D, USA 2016, 100’ animacja, familijny, komedia 18:00 GDZIE JEST DORY 2D, USA 2016, 100’ animacja, familijny, komedia 20:00 TARZAN. LEGENDA napisy, USA 2016, 109’ akcja, przygodowy 6 lipca – środa 10:00 GDZIE JEST DORY 2D, USA 2016, 100’ animacja, familijny, komedia 14:00 TARZAN. LEGENDA dubbing, USA 2016, 109’ akcja, przygodowy 16:00 GDZIE JEST DORY 2D, USA 2016, 100’ animacja, familijny, komedia 18:00 GDZIE JEST DORY 3D, USA 2016, 100’ animacja, familijny, komedia 20:00 TARZAN. LEGENDA napisy, USA 2016, 109’ akcja, przygodowy Organizator nie odpowiada za zmiany w programie.

Informacje i rezerwacja biletów pod numerami telefonu 52 562 73 70, 52 562 73 71, www.oksir.com.pl

24 SPORT

Gazeta Lokalna - Powiat świecki czerwiec 2016 r.

Upał ich nie pokonał Druga edycja Kociewskiego Rajdu MTB za nami. W obu grupach wystartowało 175 zawodników. Tylko sześciu wykruszyło się na 50-kilometrowej trasie extreme.

2 - Zbigniew Górski z Bydgoszczy (Euro Bike Kaczmarek Electric Team) – czas 01:55:51 3 - Radek Tecław z Osielska (www. rowertour.com - Sklep rowerowy) – czas 01:55:53

Zwycięzcy trasy family: 1 - Katarzyna Grochowska z m. Kościelna Jania (GK STG) – czas 02:15:15 2 - Joanna Bejm z Gdyni – czas 02:24:51 3 – Alina Jarząbek z Karsina (GardenFlora MTB Team) - czas 02:41:55 4 – Ewelina Matuszak z Bydgoszczy (SISU-OWB team) – czas 02:49:54

5 – Anna Krzyżelewska-Suś z Bydgoszczy (Bydzia Power Bike Team) – czas 02:51:18.

Po zakończeniu wyścigów uczestnicy mogli się posilić, a później w Strefie Kibica w Decznie zasiąść do wspólnego kibicowania polskiej drużynie w meczu ze Szwajcarią. Wręczanie nagród musiało przebiegać bardzo sprawnie, bo zostało zorganizowane w przerwie meczu.

- Dziękujemy uczestnikom za odwagę i wytrwałość – dodaje na zakończenie Julian Stocki.

KRZYSZTOF NOWICKI

Przywieźli worek medali Karatecy ćwiczący w klubie Yamabushi wzięli udział w Grand Prix Pucka w Karate WKF. Zobacz wyniki.

Czterdzieści osiem medali, w tym 20 złotych, 12 srebrnych i 16 brązowych - to wynik na zakończenie sezonu startowego jaki osiągnęli zawodnicy Klubu „YAMABUSHI” podczas zawodów Karate „Grand Prix Pucka w Karate WKF”, które odbyły się w dniu 18 czerwca 2016 r.

Szczegółowe wyniki można znaleźć na stronie www.swiecie24.pl w zakładce Sport.

FOT. KRZYSZTOF NOWICKI

Zwycięzcy trasy extreme: 1 - Michał Dargacz z Gdańska (Gdańsk Renault Team) – czas 01:55:50

FOT. KRZYSZTOF NOWICKI

Sprawdzianem popularności imprezy i sprawności organizacyjnej jest zawsze druga jej edycja. W Decznie, bo tu był start i meta rajdu, okazało się, że mimo trudności, organizator, czyli stowarzyszenie Obywatelska Inicjatywa Offroadowa, dał radę.

Największą trudnością okazał się niedobór ludzi do obsługi, ale z pewnością w przyszłorocznej edycji uda się temu zaradzić.

Do udziału w rajdzie zapisanych było ponad 200 osób, ale prawdopodobnie upał wystraszył niektórych i 25 czerwca na starcie trasy extreme (50 km) zameldowało się 97 rowerzystów i 78 na trasie family (20 km). – Mieliśmy naprawdę duże obawy o to, czy zawodnicy wytrzymają ten nieznośny upał – mówi Julian Stocki, prezes stowarzyszenia Obywatelska Inicjatywa Offroadowa. – My, pracujący w obsłudze, mieliśmy dosyć, a co dopiero jadący na rowerach – dodaje.

Szczęśliwie okazało się, że tylko sześciu zawodników zeszło z dłuższej trasy. Nie było żadnych dramatycznych sytuacji. – Mieliśmy kilka obtarć, ale przy tego typu sporcie to normalka – zapewnia Stocki. Był też jeden przypadek zasłabnięcia, ale po podaniu kroplówki przez ratowników medycznych, uczestnik rajdu wrócił do sił.

Organizatorzy przyznają, że nabrali kolejnych ważnych doświadczeń i już zapraszają na trzecią edycją. Wsłuchując się w głosy uczestników planują pośrednią trasę – na 30 kilometrów.