G a l é r i a – R o č e n k a S N G 2 0 0 4 –2005
2. Košice, Dóm sv. Alžbety. Pašiový cyklus Hlavného oltára: Narodenie Krista, dnešný stav. Foto: Fotoarchív SNG – A. Jiroušek
3. (ako obr. 1) Útek do Egypta, stav pred reštaurovaním. Foto: K. Veselý
týchto vzácnych umeleckých diel? Čo bolo stratené ešte pred a čo zmizlo počas samotného konzervátorsko-reštaurátorského zásahu Karla Veselého? Havarijný stav tabuľových malieb po ich prenose z obce Hejce do Košíc popisujú archívne dokumenty o samotnom transporte výtvarných diel a dokumentujú to aj fotografie stavu tabúľ pred ich konzervovanímreštaurovaním z roku 1952.9 [obr. 1, 3, 4] Konzervovanie-reštaurovanie prebiehalo v niekoľkých vlnách v rozpätí temer desiatich rokov. Dokumentácie vyhotovené K. Veselým sú na jednej strane jedinečným zdrojom informácií o spôsobe konzervovania-reštaurovania, na strane druhej čiastočne dokumentujú stav tabúľ pred týmto zásahom. V tejto súvislosti je nevyhnutné poznamenať, že medzi protokolmi „z pera“ Karla Veselého patria medzi tie najlepšie a najdetailnejšie spracované. Po formálnej stránke dodržiaval v prípade košických dokumentácií schému, ktorú použil aj pri dielach konzervovaných-reštaurovaných v podmienkach múzeí a galérií.10 Havarijný stav výtvarných diel, ktorý vyžadoval menej rutinný prístup ako tomu bolo pri zbierkových predmetoch, ho však viedol k detailnejšiemu prieskumu a výskumu jednotlivých častí maľby, najmä jej
podkladových častí, čo sa prejavilo aj na obsahovej stránke dokumentácie. Vďaka tomu je možné rekonštruovať následnosť jednotlivých krokov konzervátorskoreštaurátorského zásahu a najmä zhodnotiť, aký postup a čiastočne aj materiál pre konzervovanie-reštaurovanie Veselý zvolil, aby sme tak mohli predpokladať, k akým zmenám na tabuľových maľbách v priebehu času došlo, čo sa prejaviť muselo, ale sa to v správach z ďalšieho konzervovania-reštaurovania (jeho žiačkou a spolupracovníčkou z 50. rokov Máriou Spoločníkovou)11 neobjavilo. 8
GERÁT, Ivan: Maliarske cykly Hlavného oltára sv. Alžbety, 70. r. 15. storočia, 24 tabúľ (každá cca 127-130 × 82 cm). In: BURAN, Dušan (ed.): Dejiny slovenského výtvarného umenia – Gotika. Bratislava 2003, s. 709-711, tu uvedená aj ďalšia lit. 9 Archív Pamiatkového úradu Bratislava, R 76 – 80, R 83, R 200 – 201, R 343 – 344. 10 BAUEROVÁ, Zuzana: Teoretické a metodické základy konzervovania-reštaurovania v Slovenskej národnej galérii. In: Galéria 2002 – Ročenka Slovenskej národnej galérie v Bratislave. Bratislava 2003, s. 195-196. 11 Archív Pamiatkového úradu (PÚ) Bratislava, 47 – Košice – dóm: Potvrdenia o vyplácaní odmeny M. Spoločníkovej: 11. 9.
191