Parroquia Santa María Ministerio Católico, Campus de la Universidad de Michigan
Boletín Dominical EPIFANIA DEL SEÑOR– REYES MAGOS
LOS REYES MAGOS DE ORIENTE
cial, porque alude al peligro que corría el pequeño Dios niño de ser encontrado y asesinado.
POR MARIBEL ROSAS-PALMA, COORDINADORA DE PREPARACIÓN SACRA- Todos los participantes deberán cortar individualmente su proMENTAL HISPANO/LATINO pia pieza con mucho cuidado para no cortar al niño Jesús pero con la suerte de encontrarlo. Quienes lo encuentren tendrán La noche del 5 de enero los niños de México que preparar tamales el 2 de febrero, celebración de la Candese van a dormir muy temprano porque saben que en cualquier laria, día en que termina oficialmente la celebración de la Navimomento llegarán los Reyes Magos, pero antes tienen que dad en México. “La Rosca de Reyes” generalmente se disfruta dejar uno de sus zapatos, el más viejo a ser posible, bajo el con chocolate caliente o “atole” (bebida típica mexicana) y es árbol de Navidad y en su interior, una carta que han elaborado una comida familiar deliciosa y divertida. cuidadosamente para los Reyes, donde enumeran los juguetes que más les gustaría recibir como regalo. Melchor, Gaspar y Cuenta la tradición que desde la noche del 5 de enero hasta la Baltazar, los Reyes de Oriente, traerán regalos a los niños que madrugada del 6, guiados por una brillante estrella, los Reyes se han portado muy bien durante todo el año. Han estado ob- Magos de Oriente, regiamente ataviados y montados en un servando todo el tiempo. camello, un caballo y un elefante, emprendieron el viaje hacia Los niños también dejan 3 vasos con leche y galletas para los visitar y adorar al Jesús recién nacido. Le llevaban ofrendas: oro Reyes y 3 baldes con agua y una pajita para el elefante, el cabal- por ser rey, mirra por ser hombre e incienso por ser Dios, que lo y el camello en el que viajan los Reyes Magos. extendían delante del Redentor. Los Reyes simbolizan a los primeros gentiles convertidos al cristianismo, tal y como se deA la mañana siguiente, 6 de enero, todos los niños se levantan scribe en el Libro de Mateo en la Biblia. Aquí es cuando comienmuy temprano para comprobar los regalos que quedaron deba- za la Epifanía, que significa manifestación, y es cuando el hijo jo del árbol y comprobar si consiguieron convencer a los reyes de Dios se manifiesta al pueblo que no lo conocía ni había oído para que les dejaran los primeros de su lista. Ese día no hay hablar de él. Es decir, es el día en el que el mundo entero sabe clases por lo que todos los niños pueden salir a mostrar sus de la existencia de Jesús y por eso se le conoce como la Epifanía juguetes a sus vecinos y amigos, jugar con ellos e incluso inter- de Reyes. cambiarlos por un breve momento. Por ello, tradicionalmente los propios Reyes Magos visitan ese día a todos los niños en México, dejándoles regalos. La tarde del 6 de enero se reunirán con sus familias para cortar la tradicional Rosca de Reyes, para celebrar que el niño Dios era adorado por los Reyes Magos, los animales y todos los que acudieron a verlo y regalarle. regalos. La Rosca de Reyes es un pan dulce, preparado especialmente para este día, tiene forma de anillo ovalado que representa el círculo infinito del amor de Dios y está decorado con frutos de cidra que representan las joyas de las coronas de los Reyes Magos y azúcar. costras, las favoritas de muchos, que representan los puntos cardinales. La parte más especial de este pan son las figuritas que representan al niño Jesús escondido en el pan, en alusión a la persecución que sufrió el niño junto con sus padres por parte del rey Herodes. El uso del cuchillo también tiene un significado espe331 THOMPSON STREET | ANN ARBOR, MI 48104 | 734.663.0557 | S TMARYSTUDENTPARISH.ORG
ROSCA DE REYES Y CELEBRACION DE CUMPLEAÑEROS DEL MES DE ENERO 2024 Los invitamos a partir una Rosca de Reyes y celebrar a los cumpleañeros del mes de Enero al terminar la misa en Newman Hall. Todos son bienvenidos!!
BAUTISMOS Las clases de preparación en inglés o en español son una vez al mes los lunes a las 6:30 p.m. Las siguientes fechas son las siguientes:
FELICITACIONES Y MUCHAS BENDICIONES PARA LAS PAREJAS QUE RECIBIERON EL SACRAMENTO DEL MATRIMONIO EN EL 2023 Muy felices de compartir con ustedes los nombres de las parejas que recibieron el Sacramento del Matrimonio El pasado 2023. Un agradecimiento especial a nuestra pareja Coordinadora Teresa y Alfonso Tercero y equipo por el gran trabajo desplegado a lo largo del año pasado. Tulio y Marta Decan
Carlos Vega y Evelin Hernandez
08 de Enero 2024 05 de Febrero 2024 04 de Marzo 2024
Luis y Gloria Zaldivar Eddie Salazar y Daniela Esquivel
Durante las clases tienen la oportunidad de aprender sobre el Sacramento, hacer preguntas y agendar la fecha de bautismo. La clase debe tomarse solo una vez, independientemente del número de niños a bautizar. Para bautismos en español, ofrecemos bautizos el segundo y el tercer Domingo del mes después de la misa de 2pm y un sábado al mes a las 10 am. Para mayor información contactar a Rosa Luz Postigo. rpostigo@smspnewman.org
Alejandro y Fanic Pacheco Plata Juan Pablo y Genoveva Varela Adriana Hernandez y Yeriandivan Garcia A todos ellos y a sus hermosos hijos les deseamos que sus vidas esten llenas del Señor Jesús y los acompañe siempre!
SACRAMENTO DEL MATRIMONIO
¡ C O N TÁ C TA N O S !
Invitamos a todas las parejas que desean recibir el regalo del Sacramento del Matrimonio, en la fe Católica durante el año 2024. La siguiente fecha del retiro de preparación matrimonial será el 27 y 28 de Enero y es muy importante asistir para dar este gran paso en sus vidas. Para mayor información buscar a Teresa y Alfonso Tercero altetercero@yahoo.com o a Rosa Luz Postigo rpostigo@smspnewman.org
Rosa Luz Postigo Coord. del Ministerio Hispano-Latino 734.663.0557 x248 rpostigo@smspnewman.org
Elisa Alvarez MartinezCoord. de la Confirmación de Adolescentes 734.663.0557 x 226 ealvarez@smspnewman.org
Maribel Rosas Palma Coord. Preparación Sacramental Hispano/Latino 734.663.0557 x 222 mrosas@smspnewman.org
Padre Patricio Casey S.J. Asociado pastoral del Ministerio Hispano/ Latino 734.663.0557 x 234
Padre Kyle Shinseki S.J. Párroco 734.663.0557 x 221
331 THOMPSON STREET | ANN ARBOR, MI 48104 | 734.663.0557 | S TMARYSTUDENTPARISH.ORG