—
388
-
bord de cette riviere appartient à la F r a n c e , de même l'autre bord, v e r s Macapa, appartient au Portugal, «de sorte qu'en toute la distance depuis le bord de la riviere Vincent Pinson jusqu'à Macapa le Roy mon m a î t r e . . . peut é l e v e r des f o r t e r e s s e s . . . Mon Capitaine g a r d e coste F r a n c i s q u e de Mellopaillent ) porte dans ses instructions les ordres qu'il doit suivre spécialement sur cette démarcation, voyant qu'il ne r e s t e aucun doutte entre vous et m o y » . . . 1
2. Une lettre de Paul L e f e b v r e d'Albon à A l e x a n d r e de Souza F r e i r e , datée de C a y e n n e du 10 ou 11 août 1729 ) , est la première explication connue qu'ait fournie l'autorité française au nouveau gouverneur de l'Estado de Maranhão. 2
D'Albon écrit : On ne peut que se féliciter des deux parts « persuadé que nous allons voir renaître cette dési rable correspondance, qui semblait en train de se déranger par l'entetement mal fondé de M. votre prédécesseur au sujet de nos véritables ) limites ». Un mémoire relatif à la contestation qu'il avait envoyé à son gouvernement, a été probablement communiqué à l'ambassadeur du Portugal à Paris, en même temps qu'une c a r t e « non suspecte » tirée d'un « flambeau de m e r » hollandais. 3
« J e voudrais en avoir une pareille à vous envoier, vous y verriés nomement marquée au fond de la b a y e
l
2
) F r a n c i s c o de Mello P a l h e t a .
) Reproduit par M . F . II, pp. 128 et suiv., d'après les « A r c h i v e s de C a y e n n e » , avec la date du 11 août 1 7 2 9 ; reproduit par R . B . III, pp. 143 et suiv., avec en r e g a r d le texte de M. F . II, d'après la « Colleção de Manuscriptos », annexée à une dépêche en 1793 par le gouver neur D o m F . de S o u z a Coutinho de P a r a (Bibl. Nat. de Lisbonne, A r c h . do Cons. Ultramarino, L i a s s e n° 479 A ) , avec la date du 10 août 1729. L e s deux textes ne concordent pas sur tous les points. ) « V é r i t a b l e s » manque dans le texte de R . B . 3