—
№
310. —
1 6 4
-
DÉPÊCHE MINISTÉRIELLE. Remise dailles aux sieurs Pinelli et Bissac.
Direction d e s services administratifs, 1 bureau, 1 Inscription maritime.) E R
Versailles, MONSIEUR
LE
E R
de mé
section :
le 9 avril 1873.
G O U V E R N E U R , j ' a i l ' h o n n e u r d e v o u s faire
con
n a î t r e , e n r é p o n s e à v o t r e lettre d u 2 8 février d e r n i e r , q u e l e s m é d a i l l e s d é c e r n é e s a u x s i e u r s Pinelli e t B e s s a c , s o l d a t s d ' i n fanterie d e m a r i n e , p a r d é c i s i o n d u 1 8 j u i l l e t 1 8 7 2 , et q u i v o u s o n t é t é e n v o y é e s le 1 6 o c t o b r e s u i v a n t , d o i v e n t être r e m i s e s à c e s militaires p a r leur c h e f d e c o r p s , à qui v o u s l e s ferez p a r v e n i r à c e t effet. La c i r c u l a i r e du 2 1 m a r s 1 8 2 0 n'est p l u s e n v i g u e u r . Recevez, e t c . Le Vice-Amiral,
Ministre
delà marine et des colonies.
P o u r le Ministre
Le Commissaire
général,
Directeur
DE
№
311. —
CIRCULAIRE repalriements
et p a r s o n o r d r e :
des services
administratifs,
BON.
MINISTÉRIELLE au sujet des d'immigrants indiens.
(Direction des colonies : 1
E R
bureau.)
Paris, l e 9 avril MONSIEUR
L E GOUVERNEUR,
p a r lettre
du
1 7
t873.
mars,
M.
le
M i n i s t r e d e s affaires é t r a n g è r e s a transmis à m o n D é p a r t e m e n t une dépêche d e l'Ambassadeur d e S . M . Britannique, à Paris, e x p r i m a n t , d e la p a r t d e s o n G o u v e r n e m e n t , le d é s i r q u e n o s a g e n t s d ' é m i g r a t i o n d a n s l ' I n d e s o i e n t p r é v e n u s du r e p a t r i e m e n t d e s c o o l i s i n d i e n s e n t e m p s utile p o u r p o u v o i r s e p r é p a r e r à leur réception. L e s c o l o n i e s d e s A n t i l l e s e t d e la G u y a n e o n t t o u j o u r s j u s q u ' i c i averli le D é p a r t e m e n t d e s a f f r è t e m e n t s et d u d é p a r t d e s navires d e s t i n é s à c e s s o r t e s d e t r a n s p o r t s . A v i s e n était d o n n é a u s s i t ô t au G o u v e r n e u r d e s é t a b l i s s e m e n t s français d e l ' I n d e , q u i le