Bulletin officiel de la Guyane française (1873)

Page 210

163 —

№ 3 0 9 . — DÉPÊCHE MINISTÉRIELLE au sujet des jeunes gens qui résident aux colonies, et qui demandent à contracter des engagements conditionnels d'un an. (Direction des colonies : 2

E

bureau : Services militaires.) P a r i s , l e 13 f é v r i e r 1 8 7 3 .

MONSIEUR

L E GOUVERNEUR,

d'après

les

termes

du

décret

du

1 d é c e m b r e dernier (ailicle 9 ) , les engagements conditionnels d'un an sont c o n t r a c t é s aux chefs-lieux d e d é p a r t e m e n t , d e v a n t l'officier d e l'état civil. D ' u n autre c ô t é , les candidats a u volontariat d'un an q u i n e s e t r o u v e n t p o i n t d a n s l e c a s p r é v u p a r l ' a r t i c l e 3 3 d e la l o i d u 2 7 juillet 1 8 7 2 , d o i v e n t , aux t e r m e s d e l'article 3 4 , subir u n e x a m e n , lequel, d'après le d é c r e t du 3 1 o c t o b r e 1 8 7 2 (article 4 ) , n e p e u t a v o i r lieu q u ' a u c h e f - l i e u d u d é p a r t e m e n t . Il e n r é s u l t e q u e l e s j e u n e s g e n s n é s e n F r a n c e , q u i r é s i d e n t aux c o l o n i e s , sont privés du bénéfice du volontariat, à m o i n s qu'ils n e rentrent e n France pour se c o n f o r m e r aux dispositions ci-dessus indiquées. P o u r f a i r e c e s s e r c e t é t a t d e c h o s e s , M . l e M i n i s t r e d e la g u e r r e a d é c i d é , par dérogation spéciale aux deux décrets précités, q u e les j e u n e s Français qui habitent n o s possessions d ' o u t r e - m e r , seront r e ç u s , après constatation d e leur aptitude physique par un m é d e c i n d e la m a r i n e , à s u b i r l e u r e x a m e n d a n s la c o l o n i e . E R

A cet effet, j e vous prie d e d o n n e r des ordres pour que d e s c o m m i s s i o n s , c o m p o s é e s autant q u e possible suivant les i n d i c a ­ t i o n s c o n t e n u e s d a n s l e s c i r c u l a i r e s et d é c r e t s d o n t v o u s t r o u v e r e z ci-joints d e s e x e m p l a i r e s , soient instituées, sans délai, dans le c h e f - l i e u d e la c o l o n i e . L e s j e u n e s g e n s d é c l a r é s a d m i s s i b l e s a la s u i t e d e c e s e x a m e n s d e v r o n t t o u t e f o i s r e n t r e r e n F r a n c e , p o u r y faire l e v e r s e m e n t réglementaire et y s o u s c r i r e leur acte d ' e n g a g e m e n t au c h e f - l i e u du d é p a r t e m e n t qu'ils choisiront. . • Piecevez, M o n s i e u r le G o u v e r n e u r , l ' a s s u r a n c e d e m a c o n s i d é ­ r a t i o n la p l u s d i s t i n g u é e . Le

Vice-Amiral,

Ministre

de la marine

Signé A . P O T H U A U .

et des

colonies,


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.