—392lorsqu'ils y sont appelés p o u r recevoir les salaires qu'ils ont acquis o u le prix d e s fournitures qu'ils ont faites a I A d m i n i s t r a tion ; A t t e n d u q u e ce m o d e d'opérer a, e n outre, l'inconvénient, non m o i n s g r a v e , d e d é t o u r n e r les h o m m e s d o n t i! s'agit d e leurs travaux p e n d a n t q u a r a n t e - h u i t h e u r e s et d e leur fournir l'occasion d e se livrer a u x e x c è s les plus regrettables et d e d é p e n s e r , soit a S a i n t - L a u r e n t m ê m e , soit e n rentrant a leur résidence, une g r a n d e partie d e l'argent qu'ils o n t r e ç u ; V o u l a n t d a n s u n but d e moralité et d'ordre public m e t t r e fin à u n pareil état d e c h o s e s ; D e l'avis d u Directeur d u service pénitentiaire, E t sur la proposition d e l ' O r d o n n a t e u r , AVONS DÉCIDÉ
et
DÉCIDONS
ce qui suit:
A l'avenir, les concessionnaires et autres transportés d e s étab l i s s e m e n t s d e Saint-Pierre, d e S a i n t e - M a r g u e r i t e , d e SaintM a u r i c e et d e S a i n t - L o u i s , ainsi q u e d e tous autres établissem e n t s qui p o u r r o n t être créés ultérieurement, seront p a y é s , dans ces localités m ê m e s , d e s s o m m e s qui leur seront d u e s à quelque titre q u e ce puisse être, par le C h e f d u service administratif de S a i n t - L a u r e n t , o u par u n e m p l o y é qu'il d é l é g u e r a à cet effet. L e s étals d e salaires et autres s e r o n t certifiés et signés sur les lieux o ù le p a y e m e n t a u r a été effectué, par la c o m m i s s i o n de p a y e m e n t c o m p o s é e d e l'officier o u d e l'employé d'administration et d e d e u x a g e n t s d u p e r s o n n e l libre d e la localité. Cette dernière disposition est applicable a u x H a l l e s , à SaintJ e a n , a u x H a u t s chantiers, o ù il est déjà p r o c é d é a u x p a y e m e n t s par les.soins d e s a g e n t s c o m p t a b l e s d e ces établissements. L ' O r d o n n a t e u r et le D i r e c t e u r d u service pénitentiaire sont c h a r g é s , c h a c u n e n ce qui le c o n c e r n e , de l'exécution d e la présente décision, qui sera enregistrée partout o ù besoin sera et insérée a u Bulletin officiel d e la colonie. C a y e n n e , le 4 s e p t e m b r e 1 8 6 7 . A.
HENINIQUE.
P a r te G o u v e r n e u r : • ' .:
L'Ordonnateur,
A. N O Y E R . E n r e g i s t r é , a u c o n t r ô l e , registre n " 4 0 d e s o r d r e s et d é c i s i o n s , f" 299-