-
539
—
robinets de distribution restent a la c h a r g e des concessionnaires. Ils seront faits par les soins d u service d e s ponts et chaussées. Art. 4. L e p r é s e n t arrêté sera publié partout o ù besoin sera et inséré à la Feuille et a u Bulletin officiels d e la colonie. C a y e n n e , le H d é c e m b r e 1 8 6 7 . A.
IIENNIQUE.
P a r le G o u v e r n e u r :
Le Directeur de l'intérieur, A. QlINTRIE. E n r e g i s t r é a u c o n t r ô l e , registre n ° 4 1 d e s o r d r e s et d é c i s i o n s , f° 1 0 6 .
№
109-4. — ARRÊTÉ qui rend exécutoire dans la colonie le budget des recettes et des dépenses du Service local, pour V exercice 1 8 6 8 . C a y e n n e , le 13 d é c e m b r e 1 8 6 7 . LE G O U V E R N E U R d e la G u y a n e française, V u l'article 3 8 d u décret financier d u 2 6 s e p t e m b r e 1 8 5 5 ; S u r la proposition d u Directeur d e l'intérieur, D e l'avis d u Conseil privé, ARRÊTE : er
Article 1 . L e s b u d g e t s des recettes et d e s d é p e n s e s d u S e r vice local, p o u r l'exercice 1 8 6 8 , sont r e n d u s exécutoires tels qu'ils ont été a p p r o u v é s le 1 3 d é c e m b r e 1 8 6 7 , le tout conform é m e n t a u x tableaux A et B ci-annexés, savoir : B u d g e t des recettes • 1,186,407' 0 0 B u d g e t des dépenses 1,186,407 0 0 A r t . 2 . L e Directeur d e l'intérieur est c h a r g é d e l'exécution d u présent arrêté, qui sera enregistré et publié partout o ù besoin sera. C a y e n n e , le 1 3 d é c e m b r e 1 8 6 7 . A. IIENNIQUE. P a r le G o u v e r n e u r : Le Directeur
de
l'intérieur,
A. QUINTRIE. Ercgistré a u c o n t r ô l e , registre n " 51 d e s o r d r e s et d é c i s i o n s , t" 1 1 4 .