— LOI
515
relative aux
—
caisses
d'épargne.
D u 31 m a r s 1837. e r
Article 1 . L a caisse d e s d é p ô t s et consignations sera c h a r g é e , à l'avenir, d e recevoir et d'administrer, s o u s la garantie d u trésor public el s o u s la surveillance d e la c o m m i s s i o n instituée p a r l'article 9 9 d e la loi d u 2 8 avril 1 8 1 6 , les fonds q u e les caisses d ' é p a r g n e et d e p r é v o y a n c e o n t été a d m i s e s à placer e n c o m p t e c o u r a n t a u trésor, c o n f o r m é m e n t à l'article 2 d e la loi d u 5 juin 1 8 3 5 . L a caisse d e s d é p ô t s et consignations bonifiera l'intérêt d e ces p l a c e m e n t s à raison d e quatre p o u r c e n t par a n , jusqu'à ee qu'il e n ait été a u t r e m e n t d é c i d é par u n e loi. e
Fait a u palais d e s Tuileries, le 3 1 jour d u m o i s d e m a r s 1 8 3 7 . Signé L O U I S P H I L I P P E . P a r le R o i : V u et scellé d u g r a n d s c e a u : Le Garde des sceaux de France, Ministre Secretaire d'Etat au Département de la justice et îles cultes. Signe C P E R S I L .
LOI
relative aux
Le Ministre Secrétaire d'État au Département des finances, S i g n é T. D U C H A T E L .
caisses
d'épargne.
D u 2 2 juin 1843.
Art. 5 . N u l n e p o u r r a avoir plus d ' u n livret d a n s la m ê m e caisse o u d a n s d e s caisses différentes, s o u s p e i n e d e p e r d r e l'intérêt d e la totalité d e s s o m m e s d é p o s é e s . Fait a u palais d e Neuilly, le
22'' j o u r d u m o i s d e j u i n
Signé V u et scellé d u g r a n d s c e a u : Le Garde des sceaux de Frarice, Ministre Secrétaire d'Etat au Département de la justice et des cultes, - m u e N. M A R T I N (du Nord).
1845.
LOUIS-PHILIPPE.
P a r le R o i : Le Ministre Secrétaire d'Etat au Département des finances, Signé
LAPLAGNE.