—
16 — 1
« l'État avant le c o m m e n c e m e n t d e l'exercice, les recettes! ' (c les d é p e n s e s continueront à y être faites c o n f o r m é m e n t a l « b u d g e t d e l'exercice précédent. / ' « Cette m e s u r e sera exécutoire d'après u n arrêté d u G j u v e r j « n e u r , pris e n Conseil privé. » A t t e n d u q u e le b u d g e t d e l'État d e s services coloniaux d e la G u y a n e p o u r l'exercice 1 8 6 7 , n'est point e n c o r e p a r v e n u d a n s la colonie jusqu'à ce jour 2 janvier 1 8 6 7 , S u r la proposition d e l'Ordonnateur, ARRÊTE : er
Article 1 . L e s recettes et les d é p e n s e s d e s services coloniaux, p o u r l'exercice 1 8 6 7 , continueront à être effectuées c o n f o r m é m e n t a u b u d g e t d e l'exercice 1 8 6 6 , jusqu'à l'arrivée d a n s la c Ionie d u b u d g e t d e l'exercice 1 8 6 7 . A r t . 2 . L ' O m o n n a l e u r est c h a r g é d e l'exécution d u prése arrêté, qui sera enregistré partout o ù b e s o i n séra, inséré ; Bulletin officiel d e la colonie et, attendu l'urgence, exécuté ir m é d i a t e m e n t , sauf ratification à la p r e m i è r e réunion d u C o n s; privé. C a v e n n e . le 2 janvier 1 8 6 7 . A.
HENNIQUE.
l'ar le Gouverneur : L'Ordonnateur, A. NOYER.
Approuvé définitivement en Conseil privé le 17 janvier I8<>7.-
Le
Gouverneur,
A. H E N M Q t E.
Knreg. an contrôle, registre n° 4 0 des ordres et décisions, I'-» 21 el 2 2 .