— 254 — N° 4 1 6 . — DÉCISION qui prescrit une exploration des terrains aurifères situés sur les bords de la rivière de l ' A r a t a y e , au quartier d'Approuague. Cayenne, le 1er août 1 8 5 5 .
L E CONTRE-AMIRAL, GOUVERNEUR d e la G u y a n e f r a n ç a i s e , V u le r a p p o r t d u c o m m i s s a i r e - c o m m a n d a n t d u q u a r t i e r d ' A p p r o u a g u e , en d a t e d u 27 j u i l l e t 1 8 5 5 , a d r e s s é au d i r e c t e u r d e l ' i n t é r i e u r , établissant qu'il e x i s t e , s u r les b o r d s de la r i vière d e l ' A r a t a y e , u n des affluents de l ' A p p r o u a g u e , des gisem e n t s aurifères q u ' i l p e u t ê t r e intéressant d e r e c o n n a î t r e ; A t t e n d u q u e déjà d e s é c h a n t i l l o n s d e m i n e r a i d e ce m é t a l o n t été a p p o r t é s d e c e t t e localité par les indiens, q u i en o n t d i s t r i b u é à p l u s i e u r s p e r s o n n e s d e ce q u a r t i e r ; V u le r a p p o r t d e M . le p h a r m a c i e n e n c h e f de l'hôpital c h a r g é d e faire l'analyse d ' u n e p e t i t e q u a n t i t é d e paillettes p r o v e n a n t d e ces p r e m i è r e s d é c o u v e r t e s ; S u r la p r o p o s i t i o n d u d i r e c t e u r de l ' i n t é r i e u r , DÉCIDE :
ARTICLE 1ER. IL sera fait u n e e x p l o r a t i o n des t e r r a i n s situés s u r le b o r d d e la r i v i è r e d e l ' A r a t a y e indiqués p a r les indiens c o m m e c o n t e n a n t d e l ' o r , e t s u r lesquels o n t é t é recueillis les é c h a n t i l l o n s qu'ils o n t r e m i s d e r n i è r e m e n t a u c o m m i s s a i r e - c o m mandant d'Approuague. A R T . 2 . La d i r e c t i o n d e c e t t e e x p l o r a t i o n est confiée à M . F . COUY, c o m m i s s a i r e - c o m m a n d a n t d u q u a r t i e r d ' A p p r o u a g u e . Il e s t , à cet effet, a u t o r i s é à r é u n i r les a g e n t s qu'il j u g e r a p o u v o i r lui ê t r e nécessaires p o u r c e t t e e n t r e p r i s e , c o n f o r m é m e n t a u détail qu'il e n fait d a n s son r a p p o r t p r é c i t é . A R T . 3 . L ' e x p é d i t i o n devra p a r t i r d u b o u r g d ' A p p r o u a g u e , d a n s la p r e m i è r e q u i n z a i n e d u m o i s d ' a o û t . Elle se d i r i g e r a , e n r e m o n t a n t le fleuve, vers la r i v i è r e de l ' A r a t a y e , d o n t elle e x p l o r e r a les b o r d s , s u i v a n t les indications des indiens q u i lui s e r v i r o n t de g u i d e s , en se r a p p r o c h a n t a u t a n t qu'il sera possible, d e s m o n t a g n e s o ù elle p r e n d sa s o u r c e . A R T . 4. M . COUY t i e n d r a u n j o u r n a l détaillé d e t o u s les inc i d e n t s d e l ' e x p l o r a t i o n d o n t Il est c h a r g é . Il relèvera a v e c e x a c t i t u d e les g i s e m e n t s aurifères q u ' i l p o u r r a d é c o u v r i r , en