—1 6 8
—
p a r e r r e u r ou avec intention d e f r a u d e , des certificats d a i l l e u r s p a r f a i t e m e n t en r è g l e . P o u r p r é v e n i r u n pareil a b u s , j e suis c o n v e n u avec M . le m i n i s t r e d e l ' a g r i c u l t u r e et d u c o m m e r c e , q u e les a g e n t s c e r t i f i c a t e u r s , t o u t e s les fois qu'ils j u g e r o n t u t i l e d e d é l i v r e r d e s c e r tificats e n d o u b l e o u t r i p l e e x p é d i t i o n , l ' i n d i q u e r o n t s o m m a i r e m e n t e n tête d e l ' a c t e , et y inscriront les m o t s : Primata, duplicata, triplicata. Je vous p r i e d e d o n n e r des o r d r e s en ce s e n s au service c o m p é t e n t , et d e d o n n e r la main a leur e x é cution. Recevez, etc. P o u r le Ministre et par son o r d r e :
Le Conseiller
d'État,
directeur
des
colonies,
Signé M E S T R O . N° 3 0 7 . — CIRCULAIRE MINISTÉRIELLE n° 189 ( d i r e c t i o n des c o l o n i e s : b u r e a u des finances et a p p r o v i s i o n n e m e n t s ) . Recommandations 1tératives concernant la transmission des états de situation des dépôts de charbon de terre. P a r i s , le 17 avril 1 8 5 5 .
MONSIEUR LE GOUVERNEUR, j ' a i a d r e s s é , à diverses r e p r i s e s , a u x a d m i n i s t r a t i o n s c o l o n i a l e s , des r e c o m m a n d a t i o n s p a r t i c u lières au sujet d e la r é g u l a r i t é à a p p o r t e r d a n s la t r a n s m i s s i o n , à m o n d é p a r t e m e n t , s o u s le timbre de la Direction du matériel : bureau des approvisionnements généraux, des é t a t s d e s i t u a tion des dépôts de c h a r b o n de terre existant dans nos é t a b l i s sements d'outre-mer. Ces é t a t s de s i t u a t i o n c o n t i n u e n t , p o u r la p l u p a r t , à m ' ê t r e a d r e s s é s s o u s le t i m b r e d e la d i r e c t i o n d e s c o l o n i e s . Ainsi q u e j ' a i eu p l u s i e u r s fois l'occasion d e le faire r e m a r q u e r à l ' a d m i n i s t r a t i o n d e . . . . ce m o d e d'envoi est d é f e c t u e u x . Je v o u s invite d o n c à d o n n e r à q u i d e d r o i t les o r d r e s les p l u s f o r m e l s p o u r q u e j e n ' a i e pas à r e v e n i r s u r des r e c o m m a n d a t i o n s d e cette nature. Recevez, etc. Pour le Ministre et p a r son o r d r e : Le Conseiller
d'État,
directeur
Signé M E S T R O .
des
colonies,