Bulletin officiel de la Guyane française (1839)

Page 331

( 289 ) ) ARRÊTÉ qui accepte la démission de M. VOISIN et nomme M. CANDOLLE 1 suppléant de la Justice de paix de Cayenne.

( N° 272

er

Cayenne, le 24 décembre 1839. Nous, GOUVERNEUR de la Guyane française, Vu l'art. 105 de l'ordonnance, sur l'organisation judiciaire, du 21 décembre 1828; Vu l'art. 6 1 , §. 2, de l'ordonnance organique du 27 août 1828, non modifié; Vu la démission offerte, par le S VOISIN, par lettre du 24 décembre courant ; Sur la proposition du P r o c u r e u r général; r

Avons ARRÊTÉ et ARRÊTONS ce qui suit : ARTICLE

PREMIER.

La démission de M . VOISIN ( P h i l i b e r t ) , de ses fonctions de I suppléant de la Justice de paix de Cayenne, est acceptée. E n conséquence, à dater de ce j o u r , il cessera de remplir ces fonctions. 2. M. CANDOLLE ( P o l y c a r p e ) , habitant-propriétaire, est nommé 1 suppléant de la Justice de paix de Cayenne, en remplacement de M. VOISIN, démissionnaire. Avant d'entrer en fonctions, il prêtera serment, en cette qua­ lité, devant le Tribunal de première instance de la Guyane française. 3. Le P r o c u r e u r général est chargé de l'exécution du présent a r r ê t é , qui sera enregistré partout où besoin sera et inséré au Bulletin officiel de la colonie. Cayenne, le 24 décembre 1839. E R

er

GOURBEYRE. P a r le G o u v e r n e u r : Le Procureur

général

par

E. GIBELIN. E n r e g i s t r é a u greffe d u T r i b u n a l de p r e m i è r e instance. DUFOURG, commis-greffier. E n r e g i s t r é a u greffe d e la Justice d e paix. H U S S E T , greffier. Enregistré à l'Inspection, F 2 4 7 , Registre N° i 4 des o r d r e s . 0

intérim,


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.