— 484 — cales p o u r l'année 1913, et l'arrêté local du 2 8 d é c e m b r e 1 9 1 2 , r e n d a n t exécutoire ladite délibération ; Le Conseil privé e n t e n d u . ARRÊTE : e r
Article. 1 . — E s t r e n d u exécutoire u n rôle s u p p l é m e n t a i r e de c o n t r i b u t i o n s directes et assimilées établi, p o u r l'année 1 9 1 3 , au profit de la colonie, et se d é c o m p o s a n t c o m m e suit :
Cayenne. Impôt locatif Patentes Poids et mesures Cabotage et gabarage Centimes additionnels
47 3,606 148 26 183
f
50 64 45 66 99 f
4,013 24 Art. 2 . — Le Secrétaire gênerai est charge de l'exécution d u présent a r r ê t é , qui sera enregistré et c o m m u n i q u é p a r t o u t o ù besoin sera, inséré et publié au Journal officiel et au Bulletin officiel de la colonie. er
Cayenne, le 1
octobre 1913. DIDELOÏ.
Par le Gouverneur : Le Secrétaire
général p. i.,
DEBUC.
N° 3 5 4 . — ARRÊTÉ.
— Promulgation
1913, fixant la nomenclature obligatoires.
du décret du 11
et le maximum
août
des dépenses
( 4 octobre 1913. ) L E G O U V E R N E U R p . i. d e la G u y a n e
française,
Vu l ' o r d o n n a n c e o r g a n i q u e d u 27 a o û t 1 8 2 8 ; Vu le décret d u 11 a o û t 1 9 1 3 , fixant j u s q u ' a u 31 d é c e m b r e 1913 le m a x i m u m et la n o m e n c l a t u r e d e s d é p e n s e s obligatoires d u budget d u Service local de la G u y a n e , c o n f o r m é m e n t au tableau a n n e x é a u décret d u 2 8 d é c e m b r e 1909 ; S u r la p r o p o s i t i o n d u S e c r é t a i r e g é n é r a l , ARRÊTE :