— 414 — N° 6 4 4 . — DÉPÊCHE MINISTÉRIELLE. tarif postal (tableau C). (Direction d e s colonies : 1
E R
Modification
au
bureau.)
P a r i s , le 2 4 a o û t 1 8 7 8 . MONSIEUR LE GOUVERNEUR, sur l'avis de M . le Sous-Secrétaire d ' E t a t des finances, c h a r g é de l'administration des postes, j ' a i l'honneur de vous informer qu'à partir d u 1 d e ce mois l'Administration française ne perçoit plus q u ' u n port é t r a n g e r de 8 0 c e n t i m e s sur les lettres échangées par son i n t e r m é d i a i r e , via Panama, e n t r e les pays de l'union postale et les parages du P a cifique. En conséquence, il y a lieu de rectifier le tableau C dont sont m u n i s les offices coloniaux pour leurs relations avec les b u r e a u x ou a g e n t s métropolitains. Ci-joint un exemplaire de la lettre circulaire qui a été a d r e s s é e à tous les offices de l'Union. E R
Recevez, etc. Le Vice-Amiral, Sénateur, Ministre de la marine et des colonies. P o u r l e M i n i s t r e et p a r s o n o r d r e : P o u r le D i r e c t e u r d e s c o l o n i e s : Le
Sous-Directeur, ROY.
e
( A d m i n i s t r a t i o n des p o s t e s : 2 division; b u r e a u de la c o r r e s pondance é t r a n g è r e . Paris, le 20 juillet 1878.
MONSIEUR, la r é m u n é r a t i o n spéciale qui est due pour le t r a n s port, à travers l'isthme de P a n a m a , des lettres originaires ou à destination des parages de l'océan Pacifique, v e n a n t d ' ê t r e l'objet d ' u n e réduction i m p o r t a n t e , l'Administration française se t r o u v e a m ê m e d'abaisser d e 1 fr. 1 0 c e n t . à 8 0 c e n t i m e s (tarif général par rapport à t o u s les pays d ' o u t r e - m e r ) le port é t r a n g e r afférent aux lettres adressées à découvert, par son i n t e r m é d i a i r e et viâ Panama, des pays de l'Union dans les p a r a g e s du P a c i -