Bulletin officiel de la Guyane française (1887)

Page 233

— 822

rectifié à l ' e n c r e r o u g e , et le n o u v e l a r r ê t é d e c e l t e p i è c e sera certifié par le c o m p t a b l e , s o u s le visa du f o n c t i o n n a i r e c h a r g é d e la s u r v e i l l a n c e a d m i n i s t r a t i v e d e sa g e s t i o n . L e s p r é s e n t e s i n s t r u c t i o n s n e s o n t p a s a p p l i c a b l e s aux envois f a i t s en t r a n s i t p a r l ' i n t e r m é d i a i r e d e s p o r t s m i l i t a i r e s . « Les r è g l e s a c t u e l l e m e n t en v i g u e u r c o n t i n u e r o n t d o n c à l e u r ê t r e applicables. » J ' a i l ' h o n n e u r d e v o u s faire c o n n a î t r e q u e j ' a i d é c i d é q u e les m ê m e s r è g l e s s e r a i e n t s u i v i e s en ce qui c o n c e r n e les e n v o i s effectués au titre colonial. 11 est bien e n t e n d u q u e l o r s q u e l e m a g a s i n c e n t r a l à P a r i s , les m a g a s i n s des ports militaires ou d e s é t a b l i s s e m e n t s hors d e s p o r t s e f f e c t u e r o n t d e s e x p é d i t i o n s a u x c o l o n i e s p a r l'interm é d i a i r e d e s p o r t s s e c o n d a i r e s , la s o r t i e d e s é c r i t u r e s sera t i m b r é e : T i t r e I I I , Sorties réelles, C h a p i t r e I I , Sorties à titre d'envois entre la Métropole et les colonies, A r t i c l e 1 , Envois de la Métropole aux colonies. L ' a v i s d ' e x p é d i t i o n d e v r a p o r t e r les m ê m e s indications. e r

Recevez, etc. Eug.

ÉTIENNE.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.