— 773
—
A r t . 7 . L e s officiers et m a î t r e s de port sont t e n u s à la s u b o r d i n a t i o n e n v e r s l'officier ou m a î t r e de port du g r a d e ou d e la classs s u p é r i e u r e e t , à c l a s s e é g a l e , e n v e r s le c h e f du s e r v i c e . Art. 8 . Le m a n q u e m e n t a la s u b o r d i n a t i o n , l ' i n e x a c t i t u d e e t la n é g l i g e n c e d a n s le s e r v i c e sont p u n i s : de l ' a v e r t i s s e m e n t , d e la r é p r i m a n d e , de la s u s p e n s i o n avec privation d e t r a i t e m e n t p e n d a n t un t e m p s qui ne p o u r r a e x c é d e r q u i n z e j o u r s . Les d e u x p r e m i è r e s p e i n e s s o n t infligées par le D i r e c t e u r d e l'Intérieur. La s u s p e n s i o n e s t p r o n o n c é e par le Chef de la colonie, s u r le r a p p o r t du D i r e c t e u r d e l ' I n t é r i e u r . L e s G o u v e r n e u r s on c o m m a n d a n t s d e c o l o n i e r e n d e n t c o m p t e au Ministre d e la m a r i n e et d e s c o l o n i e s des motifs de la s u s pension et de sa d u r é e . A r t . 9. L e s s u s p e n s i o n s de p l u s de. q u i n z e j o u r s ne p e u v e n t ê t r e p r o n o n c é e s q u e par le M i n i s t r e de la m a r i n e et des c o l o n i e s , s u r le rapport des G o u v e r n e u r s ou C o m m a n d a n t s d e c o l o n i e . Art. 1 0 . L ' u n i f o r m e d e s officiers et m a î t r e s d e port d e s colonies est le m ê m e q u e c e l u i d e s a g e n t s s i m i l a i r e s d e la M é t r o p o l e . A r t . 1 1 . Des a r r ê t é s p r i s p a r les G o u v e r n e u r s et C o m m a n d a n t d e c o l o n i e s r è g l e n t , d ' a p r è s les p r i n c i p e s é t a b l i s par les d é c r e t s en v i g u e u r d a n s la M é t r o p o l e , las f o n c t i o n s d e s officiel s et des m a î t r e s d e p o r t , les r a p p o r t s d e ces a g e n t s a v e c les a u t o r i t é s s u p é r i e u r e s . Ces a r r ê t é s s o n t s o u m i s à l ' a p p r o b a t i o n du Ministre de la m a r i n e e t des c o l o n i e s . A r t . 1 2 Le M i n i s t r e de la m a r i n e et d e s c o l o n i e s est c h a r g é de l ' e x é c u t i o n du p r é s e n t d é c r e t . Fait à P a r i s , le 21 j u i n 1 8 8 7 . JULES
GRÉVY.
Par le Président de la République: Le Ministre
de la marine E.
et des
colonies,
BARBEY.
N° 8 8 0 . — DÉCISION rapportant celle du 2 7 août 1 8 8 7 , qui substituait du tafia au vin dans la ration des condamnés. Cayenne,
le 6
L E GOUVERNEUR d e la G u y a n e f r a n ç a i s e , Vu l e s d é c r e t s o r g a n i q u e s ;
octobre 1887.