— 742 — t é s , a r r ê t é s et certifiés par lui. Ces é t a t s , avec la désignation des b i l l e t e u r s , seront envoyés au service administratif. Art. 3 . T o u t e s les d é p e n s e s , m a n d a t é e s d e p u i s le 1 j a n v i e r 1 8 8 7 . par le service p é n i t e n t i a i r e , sur le chapitre 17, feront l'objet d e certificats de r é i m p u t a t i o n s u r le c h a p i t r e 7 du b u d g e t colonial d e l'exercice c o u r a n t . La p r é s e n t e décision sera c o m m u n i q u é e et e n r e g i s t r é e p a r tout où besoin se a. C a y e n n e , le 2 2 s e p t e m b r e 1 8 8 7 . er
LE C A R D I N A L . P a r le Gouverneur : Le Chef
du service administratif de la marine,
Le Directeur p. i. de administration pénitentiaire,
LE MAITRE.
BEAUCHAMP.
N° 8 3 4 . — ARRÊTE annulant une déliberation du Conseil municipal de Cayenne relative à l'organisation de l'instruction publique. Cayenne, LE
GOUVERNEUR
Vu
la
Conseil
municipal
nistration festés,
de
Procéder
à
«
l'école
c o m m u n a l e
«
de
loi
«
proposant
«
des
« et
la
sur
Protester dépenses
formuler
«
vote
«
direction Vu
août Vu
de
les 1828
et
des
la
par l'égard
qui
laquelle de
le
l'admi-
s'étaient
ordinaire,
contre
vœu
et
de
a
maniadopté
relie
le
la s u r v e i l l a n c e 113
au
écoles
Conseil
rentrer
le de
de
de de
la
de
cinq
laïcisation
la
de
promulgation primaire,
en
nécessaires;
l'inscription aux
commission
l'enseignement
m o y e n s
que
ET
d'une question
garçons
l'obligation
35
à
sa session
nomination
fasse
articles
1887,
sentiments
de
d'étudier
voies et
le
août
s'inspirant
m ê m e s
afférentes
1884,
18
ci-après:
chargée
les
1887.
française,
du
séance
la
m e m b r e s
2°
des
propositions
1°
G u y a n e date
Cayenne,
la p r e m i è r e
«
«
la eu
supérieure
dès
les d e u x «
de
délibération
le 2 3 s e p t e m b r e
budget
du
c o m m u n a l e s général,
personnel l'autorité
service de
revenant
des
local
Cayenne
écoles
sur
son
sous
lu
du
27
municipale ;
l'ordonnance
organique
;
l'arrête
du
5
septembre
1884,
instituant
u n e
commission