Bulletin officiel de la Guyane française (1877)

Page 141

— 93 — à Kourou, ou ne portera plus les bœufs sur les états de chargement que comme devant être transportés sur ce dernier établissement. Mais, néanmoins, l'état de ravitaillement de chacun de ces établissements indiquera le nombre de bœufs nécessaires a leur approvisionnement réglementaire. Il sera donné des ordres à qui de droit pour le transport, de Kourou aux Iles, du nombre de bœufs nécessaires à la consommation mensuelle de ce dernier établissement, comme cela se l'ait depuis quelques mois. Le chef du service administratif des Iles fera connaître ses besoins à l' Ordonnateur, du 1er au 5 de chaque mois. La décision du 17 décembre 1875, qui a supprimé le pénitencier de Kourou pour transformer en ferme agricole cet établissement considéré comme annexe du pénitencier des Iles, porte, à l'article 3, que le chef du service administratif des Iles centralisera toutes les écritures à l'Ile-Royale. Par suite, les relevés-balances des Iles comprennent en bloc, aux recettes, non-seulement les denrées reçues pour les Iles, mais celles destinées à Kourou, et aux dépenses, les denrées envoyées à Kourou comme si elles faisaient partie de l'approvisionnement des Iles. — De là surtout provient une partie des erreurs qui se sont produites dans les états de prévisions de ravitaillement de ces établissements. Il y a lieu de modifier cette manière de procéder, attendu que le ravitaillement de Kourou se fait directement par le cheflieu et que les denrées envoyées à cet établissement ne doivent que passer en transit aux Iles où on n'a pas à s'occuper d'approvisionner Kourou. Les relevés-balances aux Iles-du-Salut ne devront plus comprendre, «désormais, et à partir du 1er janvier 1877, que les opérations propres à cet établissement pénitentiaire. Les relevés-balances de Kourou continueront à être établis par le commis-comptable, comme ils le sont en ce moment, et seront visés par le chef du service administratif des Iles, chargé de la vérification des écritures de ce comptable. Cayenne, le 22 novembre 1876. L' Ordonnateur,

TRÉPOS.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.