PETITE FATIGUE . — PÉCULE , ETC . 205 Aujourd'hui, l a distinctio n de forçat s à temps et d e forçat s à perpétuité n'exist e guèr e qu e pou r mémoir e dan s le s bagnes ; l a véritable classificatio n admis e es t cell e de s Indociles e t de s Eprouvés. L'heureu x effe t obten u d u classemen t pa r catégorie s morale s s'est présent é comm e u n argumen t puissan t e n faveu r de s adou cissements gradués , l'appliquan t indistinctemen t a tous , a des con ditions réglée s d'amendemen t e t d e soumissio n , e t a d û encou rager quelque s administrateur s éclairé s à persévére r dan s cett e expérience, conseillé e pa r l a raison . De l a grande fatigue , l e condamné , aprè s de s preuve s d e bonn e 1
conduite, peu t êtr e admi s à la petite fatigue, c'est
-à-dire à de s
travaux qu i s'effectuen t dan s le s partie s couverte s du port , dan s les magasins , à bor d de s bâtiments , dan s le s atelier s d e l a voileri e ou dan s ceu x d e l a corderie , etc.
Une de s récompense s q u o n accord e a u condamn é es t l a dis pense d e l'accouplement ; i l es t mi s alor s e n demi-chaîne, autre ment di t e n chaîne brisée. Le s fer s qu i l'associen t à u n autr e son t rompus; l e bou t libr e d e s a moiti é d e chaîn e s e relèv e jusqu' à l a ceinture, o ù elle rest e fi xée; quelques-un s l a cachen t sou s u n larg e 1
Voir page 92.