2016
INDICE pag. 02
StylGame - L’ Azienda
pag. 06
Modelli Componibili
pag. 12
Modelli Top Class
pag. 13
Modelli Tradizionali
pag. 14
Modelli Biposto
pag. 15
Modelli Professionali
pag. 16
Casinò e Dintorni
pag. 17
Accessori
pag. 18
Basi Slot
pag. 20
Specifiche Tecniche
pag. 22
Poker Division
pag. 23
Bingo Division
pag. 24
Service Call
pag. 26
Ricerca Scientifica - Play in Comfort
pag. 28
Prodotti Esclusivi per Costruttori
produced by
STYLGAME L’AZIENDA
STYLGAME, SEDUTE IN GIOCO StylGame® è un’azienda italiana specializzata nella progettazione e produzione di prodotti ergonomici ad elevato comfort specifici per il mondo dei Casinò e del Gaming. L’azienda nasce nel 2001 nel nord-est dell’Italia, territorio caratterizzato storicamente dalla produzione di sedie, dove la qualità del Made in Italy è valorizzata da un’antica esperienza artigianale, attenta alla scelta delle materie prime e alla cura dei dettagli. Fin dalla sua nascita la missione di StylGame® è focalizzata ad ottimizzare le postazioni di gioco. In questi anni StylGame® ha dimostrato che se il giocatore riesce a godere pienamente del suo momento ludico, prolunga la permanenza alla slot, aumentandone l’incasso e di conseguenza il valore. Luigi Iulita Direttore Generale
L’esperienza nel settore, la conoscenza delle dinamiche tecnico organizzative e delle esigenze di ambienti in continua evoluzione come il settore del gioco, hanno permesso a StylGame® di sviluppare nel tempo soluzioni ergonomiche dedicate alla continua ottimizzazione della postazione da gioco. Grazie alla continua ricerca tecnologica StylGame® riesce a mantenere alto il rapporto tra qualità e prezzo, è in grado di adeguarsi in tempi brevi alle mutate esigenze del mercato offrendo ai propri clienti soluzioni innovative sempre all’avanguardia.
I NOSTRI PUNTI DI FORZA • ERGONOMIA E COMFORT • GAMMA DI PRODOTTI • COMPONIBILITÀ DEI PRODOTTI • GAMMA DEI RIVESTIMENTI E SFODERABILITÀ • GAMMA DI FINITURE • TEMPI DI CONSEGNA E POTENZIALITÀ DI PRODUZIONE • PERSONALIZZAZIONI • TECNOLOGIE AVANZATE NELLE LAVORAZIONI • QUALITÀ E CERTIFICAZIONI INTERNAZIONALI • DESIGN • ASSISTENZA PRE-VENDITA E POST-VENDITA • GARANZIA SU TUTTO IL PRODOTTO SENZA RISERVE
2
STYLGAME, SCELTE DI QUALITÀ
L’azienda è caratterizzata da un assetto agile e flessibile. Stylgame® progetta ed ingegnerizza tutte le parti meccaniche ed elettroniche che produce, acquista tutte le materie prime, dall’acciaio al filo utilizzato dai tappezzieri, e con gli oltre 350 partner esterni produce tutti i semilavorati che poi verranno assemblati presso le proprie sedi di Spilimbergo e di Las Vegas. La decisione di esternalizzare la produzione dei semilavorati permette all’azienda di scegliere lavorazioni tecnologicamente sempre all’avanguardia, con grande flessibilità in termini di quantità produttiva e tempi di consegna.
CERTIFICAZIONI INTERNAZIONALI ANSI-BIFMA
CERTIFICAZIONI EUROPEE
Stability test ANSI-BIFMA X5.1-2002/12 Back durability test – Cyclic -Type II and III ANSI-BIFMA X5.12002/16 Seating durability test – Cyclic – ANSI-BIFMA X5.1-2002/11 Footrest durability test ANSI-BIFMA X5.1-2002/19 Drop test – Dynamic – ANSI-BIFMA X5.1-2002/8 Backrest strength test – Static ANSI-BIFMA X5.1-2002/6 Arm durability test – Cyclic ANSI-BIFMA X5.1 2002/20 Arm strength test – Vertical-Static ANSI-BIFMA X5.1 2002/13 Arm strength test – Horizontal-Static ANSI-BIFMA X5.1 2002/14 Flame Retardant Certification – Technical Bulletin 117
Stabilità EN 1022:2005 Resistenza a fatica fronte anteriore sedile EN 1728:2000 livello 3 severo Carico statico Bordo Anteriore EN 1728: 2000 livello 3 severo Resistenza a Fatica sedile-schienale EN 1728: 2000 livello 3 severo Carico statico sedile-schienale EN 1728:2000 livello 3 severo Resistenza a Fatica Poggiapiedi EN 1728:2000 livello 3 severo Carico Statico Poggiapiedi EN 1728:2000 livello 3 severo Omologazione al Fuoco 1.IM Omologazione al Fuoco UNE–EN 1021-1:2006 Omologazione al Fuoco UNE–EN 1021-2:2006 Omologazione al Fuoco AM 18 Altre Omologazioni al Fuoco a richiesta del cliente in base alle norme nazionali vigenti
Flame Retardant Certification valid for local law requirements
Per m ag g i o vi sita ri informazio i l no s t ro s i t o ni www.s tylgam e . c om
produced by
3
STYLGAME L’AZIENDA
LA NOSTRA RETE COMMERCIALE
Le nostre sedi StylGame Srl Spilimbergo (PN) Italy
StylGame USA Las Vegas USA
I nostri agenti I nostri distributori La rete distributiva è composta da sedi strategiche che fanno capo ad una diffusa rete di agenti e distributori che operano esclusivamente nel settore del Gaming.
Per m ag g i o vi sita ri informazio i l no s t ro s i t o ni www.s tylgam e . c om
4
produced by
5
MODELLI COMPONIBILI SEDUTE E TELAI
FLORENCE ERGO FLORENCE GOLD
FLORENCE
SIENA GOLD
TUCSON QUEEN
RENO
TAHOE
PHOENIX
KING TOWER SHIFT
TOWER TOP
MONTERREY
LUGANO ASPEN
Per la l i n ea c om vi s i ta i l no s t pl e t a r o sito www.s tylgam e . c om
6
AMALFI FINE DELUXE AMALFI ERGO
AMALFI 21
VERONA ERGO CLASSIC
TOWER TOWER PIN
TOWER PLUS
TOWER GAS TOWER WHEELS
TOWER LIFT
TOWER FLAT
RIO RIO STYLE LILLE LILLE STYLE
produced by
7
MODELLI COMPONIBILI ESEMPI DI CONFIGURAZIONE
KING LILLE TOWER PIN RIO
TOWER SHIFT PHOENIX TUCSON ASPEN
Per la l i n ea c om vi s i ta i l no s t pl e t a r o sito www.s tylgam e . c om
8
TOWER PLUS AMALFI FINE DELUXE CLASSIC FLORENCE ERGO
TOWER WHEELS MONTERREY TOWER VERONA ERGO
produced by
9
MODELLI COMPONIBILI REALIZZAZIONI
10
produced by
11
MODELLI TOP CLASS
SOFIA VEGAS VIP
VEGAS CHARLOTTE
Per la l i n ea c om vi s i ta i l no s t pl e t a r o sito www.s tylgam e . c om
12
MODELLI TRADIZIONALI
WIEN
GRAZ
BARCELONA
NIZZA
LINZ
produced by
Per la l i n ea c om vi s i ta i l no s t pl e t a r o sito www.s tylgam e . c om
13
MODELLI BIPOSTO
LONDON DOUBLE LONDON STYLE
LONDON CURVE FINE LONDON MINI
Per la l i n ea c om vi s i ta i l no s t pl e t a r o sito www.s tylgam e . c om
14
MODELLI PROFESSIONALI
EMPLOYEE GAS
EMPLOYEE LIFT
CHIEF CHAIR
EMPLOYEE FREE STAND&PLAY
produced by
15
CASINÒ E DINTORNI
EVA
PRIMA
VITTORIA
Per la l i n ea c om vi s i ta i l no s t pl e t a r o sito www.s tylgam e . c om
16
D50
BETTY
ACCESSORI
PALETTI PORTA CORDONI
TAVOLINO PIANO ROTONDO CON ANELLO
TAVOLINO PIANO QUADRATO
TAVOLINO PIANO ROTONDO
TAVOLINO DI SERVIZIO
POSACENERE
POSACENERE DA TAVOLO
ESPOSITORE A COLONNA
PORTA DEPLIANT
PANNELLI LUMINOSI PORTA GADGET
produced by
Per la l i n ea c om vi s i ta i l no s t pl e t a r o sito www.s tylgam e . c om
17
BASI SLOT TOP
Piano estraibile in multistrato laminato Profili con illuminazione LED in vari colori
Zoccolo con logo personalizzato illuminato
Zoccolo con illuminazione LED in vari colori
BASI SLOT TOP AD ALTEZZA REGOLABILE
Distanziale da 10 cm - 3,94” o 15 cm - 5,91” completo di tavolino regolabile
BASI SLOT TOP AD ALTEZZA FISSA
Angolare da 45°/60°/72°/90°/120°
Piano di fissaggio della slot in multistrato laminato, estraibile con mezzi meccanici, consentendo la facile sostituzione della macchina
DIMENSIONI
ALTEZZA REGOLABILE W 70 cm - 27,56” D1 50 cm - 19,69” D2 60 cm - 23,62” H da 35 cm - 13,78” a 50 cm - 19,69” (con regolazione intermedia ogni 5 cm - 1,97”) * MISURE PERSONALIZZABILI
Per la l i n ea c om vi s i ta i l no s t pl e t a r o sito www.s tylgam e . c om
18
ALTEZZA FISSA W 70 cm - 27,56” D1 50 cm - 19,69” D2 60 cm - 23,62” H 45 cm - 17,72” * MISURE PERSONALIZZABILI
BASI SLOT LIGHT
Serratura sportello personalizzabile Opzione Angolare da 45°/60°/72°/90°/120°
BASI SLOT LIGHT AD ALTEZZA REGOLABILE
DIMENSIONI
BASI SLOT LIGHT AD ALTEZZA FISSA
ALTEZZA REGOLABILE W 70 cm - 27,56” D1 50 cm - 19,69” D2 60 cm - 23,62” H da 35 cm - 13,78” a 50 cm - 19,69” (con regolazione intermedia ogni 5 cm - 1,97”) * MISURE PERSONALIZZABILI
ALTEZZA FISSA W 70 cm - 27,56” D1 50 cm - 19,69” D2 60 cm - 23,62” H 45 cm - 17,72” * MISURE PERSONALIZZABILI
ALCUNE POSSIBILI CONFIGURAZIONI DI BASI SLOT
produced by
19
SPECIFICHE TECNICHE
RIVESTIMENTI
Similpelle
Pelle
Alcantara
Microfibra
Tessuto traspirante
Velluto
Tessuto
A richiesta e/o fornito dal cliente
FINITURE TELAIO STANDARD
Cromo ecologico
Ottone
Vernice nera
Vernice argento
FINITURE TELAIO OPZIONALI
OTTONE SATINATO
Cromo satinato
Carbonio
Carbonio satinato
Ottone satinato
Finitura multipla
Vernice a richiesta
ALTEZZE SEDUTE
Altezze standard disponibili per i modelli Classic, King, Tower, Tower Pin, Tower Plus e Tower Fix
20
Altezza regolabile in fase di installazione
Altezza regolabile dal giocatore
55-65 cm - 21.65-25.59"
51-61 cm - 20.08-24.02"
ALTEZZE TOWER LIFT 69-79 cm - 27.17-31.10" 65-75 cm - 25.59-29.53" 61-71 cm - 24.02-27.95"
65-81 cm - 25.59-31.89" 55-71 cm - 21.65-27.95" 48-61 cm - 18.90-24.02"
48 cm - 18.90"
ALTEZZE TOWER “RH“
65 cm - 25.59" 61 cm - 24.02" 55 cm - 21.65"
79 cm - 31.10”
73 cm - 28.74" 69 cm - 27.17"
ALTEZZE FISSE
OPZIONI
CARATTERISTICHE TECNICHE
IN
RIVESTIMENTI
R Sistema RH360R Similpelle
Sistema RH360L Alcantara Sistema RHS360L Microfibra
Seduta rotante di 360°, regolazione d’altezza, ritorno automatico al centro, frizione di rotazione
Seduta rotante di 360°, regolazione d’altezza, frizione di rotazione
Seduta rotante di 360°, regolazione d’altezza
FINITURE TELAIO STANDARD
Sistema R360R Velluto Tessuto traspirante Seduta rotante di 360°, ritorno automatico al centro, frizione di rotazione
SistemaTessuto R360L
Sistema A richiesta / RS360L Fornito Seduta rotante di 360°, dal Seduta cliente rotante frizione di rotazione di 360°
FINITURE TELAIO OPZIONALI
R
MORBIDEZZA SEDUTA: VALORE IRAM 16 - 28 - 38
Logo a ricamo
Densità morbida
48 cm - 18.72"
65 cm - 25.35" 61 cm - 23.79" 55 cm - 21.45"
73 cm - 28.47" 69 cm - 26.91"
Carbonio
Piedini per pavimento Altezze standard disponibili per i modelli Classic, King, Tower, Tower Pin, Tower Plus and Tower Fix
Piedini per moquette Altezza regolabile in fase di installazione
Antracite
Densità media
Ottone satinato
Densità alta
Finitura multipla
Vernice su richiesta
Comfort Plus
Altezze Tower Lift
Altezze Tower Top
65-81 cm - 25.35-31.89" 55-71 cm - 21.45-27.67" 48-61 cm - 18.72-23.79"
Altezze Tower “RH”
79 cm - 30.81"
Altezze Fisse
Cromo satinato
40-15.74"
Base SLIDE per moquette Altezza della seduta e pedana regolabili in fase di installazione
55-65 cm - 21.45-25.35"
ALTEZZE SEDUTE Sfoderabile
Vernice argento
69-79 cm - 26.91-30.81" 65-75 cm - 25.35-29.53" 61-71 cm - 23.79-27.67"
Vernice nera
61-81 cm - 23.79-31.89" 55-75 cm - 21.45-29.53"
Ottone
48-68 cm - 18.72-26.77"
Cromo ecologico
51-61 cm - 20.08-23.79"
Pelle
Base con ruote Altezza regolabile dal giocatore
OPZIONI
CERTIF Logo a ricamo Logo a ricamo Frizione Autocentrante Regolazione altezza di 16 cm - 6.30”
Su richiesta 360° (R360L) 360° (R360R) Su richiesta rivestimenti rivestimenti ignifughi Seduta rotante diBraccioli 360° con Seduta rotantePompa di 360° gas con per regolazione e certificazionifrizione e ritorno altezza con ritorno alla eignifughi certificazioni frizione, senza ritorno al centro al centro massima altezza e seduta rotante di 360° autocentrante (PM)
Frizione Autocentrante Regolazione altezza di 16 cm - 6.30”
• Stability
• Back dur
• Seating d
produced by Doppia cucitura
Cucitura decorativa
Sfoderabile
360° (T360) Seduta rotante di 360°, senza ritorno al centro
90° + 90° (T90) Seduta rotante di 90° + 90° con ritorno al centro
• Footrest
Pompa gas per regolazione altezza con ritorno alla massima altezza e seduta rotante di 360° autocentrante (PM)
• Drop tes
• Backrest
• Arm dura
21
• Arm stre
• Arm stre
PIANO DEL TAVOLO
CON PANNO SEMIRIGIDO INTERCAMBIABILE PANNELLO DEL PIANO DI GIOCO PAT.PEND.
INTERPOSTO MORBIDO SUPPORTO STRUTTURALE SEMIRIGIDO PAT.PEND.
PANNO DI RIVESTIMENTO
PANNO DI RIVESTIMENTO facilmente sostituibile senza l’intervento di tecnici specializzati layout personalizzabile con tecnologia di stampa digitale tipo di panno anche su richiesta
FACILMENTE PERSONALIZZABILE PER FORME, MISURE E MODELLI DIVERSI
SUPPORTO
DEL PIANO DI GIOCO
4 gambe
2 gambe
Per la l i n ea c om vi s i ta i l no s t pl e t a r o sito www.s tylgam e . c om
22
SUPPORTO DEL TAVOLO
ROMA
MILANO
Misura colonna: Ø350 mm Predisposizione per apparecchiature e passaggio cavi
Misura colonna: Ø193 mm
PIANO
BORDO DRITTO
RETTANGOLARE
ROTONDO
PERSONALIZZATO
• Misura standard: 1400x700 mm • Disponibili misure personalizzate • Disponibile personalizzazione con foro per monitor • Bordo: dritto - becco d’oca • Materiale: marmo polimerizzato - laminato
• Misure standard: Ø1100 Ø1300 - Ø1500 - Ø1600mm • Disponibili misure personalizzate • Disponibile personalizzazione con foro per monitor • Bordo: dritto - becco d’oca mezzotoro • Materiale: marmo polimerizzato - laminato
• Forma e misure: personalizzate • Disponibile personalizzazione con foro per monitor • Bordo: dritto • Materiale: marmo polimerizzato - laminato
BECCO D’OCA
MEZZOTORO
produced by
Per la l i n ea c om vi s i ta i l no s t pl e t a r o sito www.s tylgam e . c om
23
SERVICE CALL
COS’È?
A CHI È RIVOLTO?
Service Call è un sistema di chiamata di servizio che permette al giocatore di non interrompere il suo momento ludico.
PERCHÉ SCEGLIERLO? •
AUMENTA L’INCASSO DELLA SALA
•
OFFRE UN SERVIZIO TEMPESTIVO E DI ALTA QUALITÀ CHE VALORIZZA LA SALA E FIDELIZZA IL CLIENTE
•
CONSENTE DI OTTIMIZZARE LA GESTIONE DEL PERSONALE DI SALA
•
FACILITA IL LAVORO DEL PERSONALE E CONSENTE DI GESTIRE AL MEGLIO I SEGUENTI SERVIZI
CASSA
RISTORAZIONE
ASSISTENZA TECNICA
24
CASINÒ
SALE GAMING
SALE BINGO
BOWLING
...E QUALSIASI ATTIVITÀ CHE RICHIEDA UN SERVIZIO DIRETTO ALLA CLIENTELA.
COME FUNZIONA?
SERVICE CALL È UN SISTEMA DI CHIAMATA “STAND ALONE”, È INDIPENDENTE E NON INTERFERISCE CON ALTRI SISTEMI PRESENTI IN SALA, NON NECESSITA DI LINEE TELEFONICHE E NON COMPORTA COSTI AGGIUNTIVI DI GESTIONE. I terminali progettati per casinò e sale gaming sono predisposti con: • • •
3 pulsanti di chiamata; 1 o 2 prese USB per la ricarica di telefoni cellulari, smartphone o altro; 1 piano di appoggio che si illumina quando la presa USB viene utilizzata, ricordando all’utente la presenza del proprio dispositivo.
Le chiamate della clientela possono essere gestite attraverso uno o più smartphone, tablet o smartwatch, in base al numero degli addetti al servizio di sala. Il sistema permette di identificare esattamente da quale terminale arriva la richiesta, e la riproduzione del layout della sala sui dispositivi in dotazione al personale agevola ulteriormente l’identificazione del terminale, consentendo un servizio rapido ed efficiente al cliente.
Il terminale per le sale bingo è costituito da un pulsante posizionato al centro del tavolo, facilmente accessibile da ogni postazione di gioco. Il sistema è supportato da un software che consente al gestore della sala di avere costantemente sotto controllo l’operatività e le statistiche relative al servizio offerto, anche da remoto. Il sistema è personalizzabile nella grafica e nell’utilizzo dei dati memorizzati che possono essere trasmessi in rete a un sistema centrale di controllo.
produced by
25
RICERCA SCIENTIFICA
Verificata l’assoluta mancanza di ricerche mirate relative all’utilizzo delle slot machines, nel 2008 StylGame ® compie la prima ricerca ergonomica specifica sulle problematiche derivanti dall’uso delle macchine slot. Lo studio viene eseguito in collaborazione con:
OBIETTIVO DELLA RICERCA ANALISI SUL GIOCATORE
ANALISI SULLA SEDUTA
ANALISI SULLA MACCHINA
COMFORT PLUS Grazie alla continua ricerca e sperimentazione, StylGame ® è ora in grado di offrire come opzione per l’imbottitura delle sue sedute un nuovo, rivoluzionario materiale, il Comfort Plus®.
Le sue caratteristiche principali sono: • ELEVATA AERAZIONE • MICRO MASSAGGIO • ELEVATO COMFORT • ELEVATA RESISTENZA ALLA DEFORMAZIONE
Per m ag g i o vi sita ri informazio i l no s t ro s i t o ni www.s tylgam e . c om
26
L’EVOLUZIONE DEL SISTEMA 2009 - PLAY IN COMFORT BASIC
2012 - PLAY IN COMFORT TOP
PLAY in COMFORT® BASIC permette di regolare l’altezza della seduta ottimizzandola rispetto alla plancia di gioco, grazie al meccanismo esclusivo e brevettato della serie “RH” di Royal Stool®. Questo nuovo meccanismo di rotazione della seduta, protetto da due brevetti internazionali, raggruppa tre importanti funzionalità: • FRIZIONE • RITORNO AUTOMATICO AL CENTRO • REGOLAZIONE DI ALTEZZA
PLAY in COMFORT® TOP è il sistema brevettato che rivoluziona effettivamente il mondo del gaming e consente alla slot di esprimere pienamente il proprio potenziale d’incasso. PLAY in COMFORT® TOP e’ composto da una seduta ad altezza ergonomicamente corretta e dalla base di supporto per la slot ad altezza definibile. La base è disponibile nelle versioni ad altezza regolabile o fissa, ottimizzando così la postazione di gioco e aumentando in modo considerevole il comfort per il giocatore.
2015 - PLAY IN COMFORT GLOBAL EXPERIENCE PLAY in COMFORT® GLOBAL EXPERIENCE si integra perfettamente con le slot machines di ultima generazione che coinvolgono il giocatore a 360°, immergendolo completamente nelle dinamiche del gioco. L’elemento che contraddistingue PLAY in COMFORT® GLOBAL EXPERIENCE è il Service Call, il sistema integrato in grado di potenziare al massimo il servizio offerto al giocatore e di conseguenza il comfort. Service Call permette al giocatore di usufruire dei servizi di sala (cassa, ristorazione e assistenza tecnica) mantenendo la concentrazione sul gioco, senza interrompere il suo momento ludico. Service Call, consente di prolungare il tempo di utilizzo della macchina, aumentando l’incasso e fidelizzando il cliente attraverso un servizio tempestivo e di alta qualità.
produced by
27
PRODOTTI ESCLUSIVI PER COSTRUTTORI
SEDUTA CON SUPPORTO BASE SLOT
SEDUTA CON SIMULATORE DI MOVIMENTO
SCHIENALE CON MONITOR O CON SERIGRAFIA LUMINOSA
Pulsanti con cablaggio o con sistema wireless
TOWER SHIFT PLUS Pedana scorrevole: 25 cm – 9,84” Dimensioni e tipo di attacco personalizzabili
BRACCIOLI CON PULSANTI
SISTEMA DI MASSAGGIO Applicabile a tutte le sedute
SISTEMA DI RISCALDAMENTO Applicabile a tutte le sedute
Per la l i n ea c om vi s i ta i l no s t pl e t a r o sito www.s tylgam e . c om
28
produced by
29
primastudio.it
DISTRIBUITO DA
StylGame Srl Via Cav. di Saluzzo 2-10B (Z.I. Cosa) 33097 Spilimbergo (PN) Italy Tel. +39 0427 595011 - Fax +39 0427 595013 Skype: stylgame - Email: sales@stylgame.com GPS: 46°06’37.41”N 12°52’37.76”E
StylGame USA, LLC 711 Pilot Road, suite C Las Vegas, NV 89119, USA Tel. +1 702 750 0660 Skype: stylgame36 - Email: salesusa@stylgame.com GPS: 36°03’57.76”N 115°08’50.39”W
StylGame Srl : visita il nostro sito
www.stylgame.com