COTTON COLLECTION www.dmc-es.com
casa alié
MAYORISTAS Y ESPECIALISTAS
EN MERCERÍA asesoramiento en aperturas desde 1 9 3 4
barcelona
933013675 Estamos en C/ Carmen 30 - 32 ( junto al mercado de la boquería). info@casaalie.com - foto@casaalie.com
Castilla Rienda es una empresa española, con sede en Valencia, con más de 40 años de experiencia en el sector textil. Fabricantes y distribuidores de productos textiles de calidad, tanto para mercería y confección como para decoración de interiores desde 1977, la empresa produce una amplia gama de artículos con una excelente calidad, altamente apreciada por nuestros clientes. El control de todo el proceso de fabricación, llevado a cabo íntegramente en nuestra fábrica, con nuestros expertos cuidando hasta el más mínimo detalle, garantiza nuestros estándares de calidad y constituye nuestra principal ventaja competitiva.
Pol. Ind. del Mediterráneo C/ Jaime I · Parcela 27 · 46560 Massalfassar · Valencia · España
info@castillarienda.com www.castillarienda.com Tel. 961 417 044
Sígenos en las redes:
I SCHMETZ Needles!
Agujas Schmetz
La mejor aguja para coser a máquina
Pol. Ind. Les Pedreres, Sector “B” C/Industria, 5 08390, MONTGAT, SPAIN Telf. (+34) 93 351 16 11 · Fax (+34) 93 340 12 21 e-mail:sat@jpujol.com · www.ideaspatch.com
CO
FASHION e mann ring para la tem vos patrone
Portada: CASTILLA RIENDA www.castillarienda.com Número 62 - julio 2018 Portalmerceria, publicación de Portalpress S.L. Avda. Paralelo 56-58 entlo.2 08001 Barcelona Tel. 93 441 34 65 www.portalmerceria.com info@portalmerceria.com /portal.merceria
La exclusiv entusiastas armonía. O G
Motivos flor ción FASHI rosa viejo c los diseños
/portalmerceria Director: Manuel Caparrós manuel@portalpress.net Director Adjunto: Juan Enrique Sala juanen@portalpress.net Responsable web: Iñaki Barahona Peridodista: Paola Domínguez Carlos Marín Fotografía y Maquetación Portalpress S.L. Impresión: Comgrafic. S.A. Depósito legal: B-5665-03 © Copyright Portalpress S.L. Ninguna parte de esta revista, incluyendo texto, fotografías, mapas u otros gráficos pueden ser reproducidos sin el consentimiento expreso de la empresa editora. Portalpress S.L. no se hace responsable de las opiniones contenidas en los artículos publicados y de los derechos del material fotográfico facilitado por los clientes para su publicación en la revista.
Desde telas material ide Diferentes c tac
Los popular temporada. éxito garan una falda, d informal a e
PEREDA BENITO Santander 942 32 21 23 peredabenito@ono.com
COMERCIAL DITEX A Coruña 981 294 800 info@comercialditex.com www.comercialditex.com
COLEGIATA
HNOS IGLESIAS
ALMACENES PEMAR
Fuenlabrada (Madrid) Valdemoro (Madrid) 91 697 18 91 91 808 39 49 almacenespemar@telefonica.net hnosiglesias@infonegocio.com www.almacenesiglesias.com
MEGINO
Alcorcón 91 643 13 26 colegiata@colegiata.es www.colegiata.es
Madrid 91 531 12 52 megino@megino.net www.megino.net
ALMACEN DE PONTEJOS
Madrid 91 521 55 94 pontejos@pontejos.com www.pontejos.com
TOPBABY
ALMACENES COBIAN S.A. Madrid 91 522 25 25 mayor@almacenescobian.es www.almacenescobian.es
DESATEX
ZAMBRUNO S.A.
Dos Hermanas (Sevilla) 954 720 718 comercial@zambrumo.com www.zambruno.com
Sevilla 954 251 520 desatex@salastextil.com
Madrid 91 420 14 79 info@topbaby.eu www.topbaby.eu
SEVIMER S.L.
Sevilla 954 52 43 11 sevimersl@hotmail.com www.sevimer.es
ALMACENES GUIMERÁ
Sevilla 954 51 25 11 Gratuíto: 900 720 690 administracion@almacenesguimera.com www.almacenesguimera.com
12 - PORTALMERCERIA
MANUEL GARCÍA MERCERÍA
SALAS TEXTIL
Sevilla Morón de la Frontera (Sevilla) 954 671 404 955 85 60 03 administracion@mgmerceria.com Gratuíto: 900 500 674 www.mgmerceria.com info@salastextil.com www.salastextil.com
COMERCIAL AMAN SIGLO XXI San Sebastián 943 321 133 comercialaman@comercialaman.com www.comercialaman.com
GEYMER
El Papiol (Barcelona) 93 673 09 02 Línea Directa: 900 351 556 merceria@geymer.com www.geymer.com
CASA ALIÉ S.L. Barcelona 93 301 36 75 info@casaalie.com www.casaalie.com
J.M. SORANDO
JYRTYC
Madrid 91 462 47 61 jyrtyc@jyrtyc.com www.jyrtyc.com
BOFARULL & ESTARLICH
Zaragoza 976 291 492 976423916@telefonica.net
Barcelona 93 268 21 77 bofarull@bofarull.com www.bofarull.com
CASTILLA RIENDA Massalfassar (Valencia) 96 141 70 44 info@castillarienda.com www.castillarienda.com
HOBBY MERCERIA
Torrejón de Ardoz (Madrid) 91 674 90 78 comercial@hobbymerceria.com www.hobbymerceria.com
HR. MERCERIA
COMERCIAL PEÑA HILOGAR Almagro (Ciudad Real) 926 022 257 comercialpen@gmail.com
Xirivella (Valencia) 96 350 31 94 info@hrmerceria.com www.hrmerceria.com
SPI FASHION
B.de Mariola (Alicante) 96 656 783 6 spi@alc.es www.spifashion.com
LACOTEX
SEDIMER
Sevilla 955 692 354 sedimer@sedimer.es www.sedimer.es
BOTONFIL S.L. Alicante 96 517 11 90 info@botonfil.com www.botonfil.com
ARTIMER
Muro (Alicante) 96 650 11 12 clientes@lacotex.com www.lacotex.com
Alicante 96 516 10 67 artimer@gmail.com www.artimeralicante.com
MAYORISTAS MERCERÍA
¡Gütermann premia tu fidelidad! La atractiva campaña de obsequios de Gütermann lanza su catálogo nuevo. Prácticos y bonitos regalos, para agradecer la fidelidad de tantas mercerías que apuestan por Gütermann. Participar es muy sencillo: guardar las solapas de las cajas de reposición de los hilos de mercería (presentaciones industriales y cintas NO se tienen en cuenta), las etiquetas de las telas, las etiquetas de las cajas del pegamento HT2, los vales que acompañan los expositores de HT3 y enviarlas junto al cupón relleno a Gütermann - ¡así de fácil!
14 - PORTALMERCERIA
PORTALMERCERIA - 15
PORTALMERCERIA - 17
Bulky-Lock 80, 1.000 m
Bulky-Lock 80, 1.000 m
Gütermann Creativ Bulky-lock 80, 1.000 m., es un hilo texturado muy suave de alta calidad para costuras overlock. Cobertura perfecta para los orillos recortados. Este hilo se puede usar perfectamente en las máquinas overlock y coverlock. Con los carretes miniking de alta calidad, se garantiza un manejo preciso en máquina. 799705-3333
(Código expositor)
Artículo Bulky Lock 80, 1.000 m
Cajas
Huecos
Colores
50
50
24
_____________________________________________________ 730808
115 cm
Artículo
30 cm
000
800
111
414
143
276
158
659
339
322
235
152
722
417
968
216
382
156
369
696
340
132
701
386
30 cm
Gütermann S.A.U c/ Aragó 383 planta 2 E - 08013 Barcelona Tel.: + 34 93 4961140 Fax: + 34 93 4875288 www.guetermann.com
Pol. Ind. del Mediterráneo C/ Jaime I · Parcela 27 · 46560 Massalfassar · Valencia · España
info@castillarienda.com www.castillarienda.com Tel. 961 417 044
Sígenos en las redes:
Bamboo Natura de DMC, con el medio ambiente
D
MC ha creado un hilo BAMBOO de la familia NATURA en el que mezcla algodón 100% y Bambú, dos fibras naturales que poseen alta calidad y dan un excelente resultado. Se presenta en formato madeja en lugar del clásico ovillo, para poner en valor su cualidad de natural y vintage. El bambú posee una cualidad única: tiene una capacidad de absorción mayor que la del algodón. Esta característica junto con otras también muy apreciadas, ha convertido al Bambú en una fibra de gran éxito ya que se puede usar en toallas, jerseys o accesorios que rocen con pieles delicadas como las de los bebés o de personas alérgicas.
20 - PORTALMERCERIA
Además, las propiedades anti bacterianas naturales y la eliminación del sudor y la humedad hacen mantener el frescor, lo cual la hace muy apropiada para usar en verano o climas cálidos. El bambú bloquea los rayos UV. Su tacto se puede considerar un lujo y un placer para los sentidos, y su aspecto y suavidad son exquisitos debido a la pectina. Es más resistente que el algodón y se ha convertido en uno de los materiales ecológicos más aceptados. Un motivo más para que DMC haya confiado en esta fibra es que el bambú respeta el medio ambiente ya que es una planta que se descompone muy rápido y se desintegra en la tierra.
PORTALMERCERIA - 21
Patch Art de DMC, una original manera de reciclar
P
atch Art de DMC es una decoración para dar nueva vida a la ropa, accesorios y objetos textiles de decoración del hogar. Se trata de hacer un zurcido visible con lana con la que se rellena un agujero por medio de un punzón y fieltro, y se puede decorar con un bordado realizado con Perlé n 5. Para ello DMC propone 3 kits diferentes que contienen 5 piezas de lana cardada en diferentes colores, 2 agujas de fieltro, 1 espuma, 2 moldes de metal, 2 madejas de 10 m de Perlé DMC nº5 en dos colores y un diagrama de bordado. En la parte posterior del kit se encuentra el tutorial del paso a paso para realizar el trabajo. Los moldes
22 - PORTALMERCERIA
puede ser corazón y estrella con colores muy vivos como naranja, rojo, verde, etc; perro y gato con tonos marrones, blanco y negro; y nieve y lluvia en la gama de azules y crudo. El trabajo es tan fácil como poner la espuma bajo el agujero y el molde sobre la tela, introducir la lana cardada y con el punzón ir clavando de forma repetitiva. Como tiene ganchitos, la aguja va uniendo las hebras formando un parche de fieltro. Estas fibras no se separan ni siquiera durante el lavado. Si, además, se plancha con vapor, la lana se fijará y aparecerá más homogénea. Es muy sencillo y el resultado de lo más original.
Bouclette, nueva lana DMC para bebé
B
ouclette es un hilo suave muy esponjoso y agradable para la piel del bebé, compuesto por fibras naturales y microfibras. El nombre viene de la palabra francesa boucle (rizo) ya que describe perfectamente la construcción y aspecto de este hilo. Su gama de 12 colores, pasteles pero no convencionales, dan un toque de modernidad y la hacen diferente de cualquier gama de colores para bebé. Debido a su composición, tiene un fácil mantenimiento ya que se puede lavar a máquina y no es preciso planchar las prendas porque el relieve que tiene la prenda acabada no la precisa. Además, con esta lana se puede adquirir unos accesorios para complementar la prenda realizada. Se trata de una cabecitas de conejo y oso en colores adecuados al que se haya escogido para tejer el jersey, vestido etc. Ellos darán un toque amoroso y diferente.
PORTALMERCERIA - 23
Promoción DMC: kits de mini libritos con diagramas y sus hilos
DMC acaba de presentar una bonita colección de seis mini libros, de 10x 15 cm aproximadamente, con diagramas para punto de cruz de temas tan sugerentes como abecedarios, bebé, flores, cocina, motivos variados y kids. Se trata de libritos con 40 páginas cada uno que contienen unos 80/ 100 mini motivos temáticos. Los diseños son totalmente originales y nuevos e invitan a bordar ya que son sencillos y motivadores.
24 - PORTALMERCERIA
La promoción consiste en regalar un mini libro a todo aquel que compre 6 madejas de hilo Mouliné Spécial® de 8 m. La intención de DMC es la de ofrecer nuevas ideas de diagramas a punto de cruz que se pueden aplicar en los artículos listos para bordar. En el mercado los encontramos en kits que contienen 1 mini librito y 6 madejas de tonos alegres y adecuados a la temática, todo con un precio muy ajustado ya que su coste es únicamente el de los hilos.
PORTALMERCERIA - 25
Recibe tu pedido
en 24h
Colegiata
Contáctanos
91 364 00 60
Fabricación y distribución de textiles
¡Visita nuestra web!
Colegiata es una empresa de distribución textil con más de 30 años de experiencia. Trabajamos para profesionales del sector como comercios, cadenas de tiendas, hipertextiles y otras empresas que pueden comercializar nuestros productos. Contamos con un stock permanente de más de 2.000 referencias entre lencería, corsetería, paquetería, pijamas, canastillas, un amplio surtido de la colección de bebé e infantil y líneas de fabricación propia de colegial, calcetería, básicos y artículos para ofertas muy interesantes. Trabajamos con las principales marcas y estamos especializados en la reposición de producto a comercios textiles en toda España con servicio urgente. Visítanos en nuestra tienda para profesionales situada en Alcorcón o si lo prefieres, accede al catálogo online y realiza tus compras en: www.colegiata.es
Dónde encontrarnos
C/ Industrias, 11. Polígono Urtinsa, 28923, Alcorcón, Madrid
Contáctanos
Telf: +34 91 365 47 46 Telf: +34 91 364 00 60
Visita nuestro catálogo con más de 2.000 referencias en: www.colegiata.es
Recibe tu pedido
en 24h
Colegiata
Fabricaciรณn y distribuciรณn de textiles
Contรกctanos
91 364 00 60
Visita nuestro catรกlogo con mรกs de 2.000 referencias en: www.colegiata.es
Recibe tu pedido
en 24h
Colegiata
Fabricaciรณn y distribuciรณn de textiles
Contรกctanos
91 364 00 60
Visita nuestro catรกlogo con mรกs de 2.000 referencias en: www.colegiata.es
Recibe tu pedido
en 24h
Colegiata
Fabricaciรณn y distribuciรณn de textiles
Contรกctanos
91 364 00 60
Visita nuestro catรกlogo con mรกs de 2.000 referencias en: www.colegiata.es
!!! D DA E V NO
Añadimos más colores a nuestras series de poliéster algodón y raso.
30 - PORTALMERCERIA
www.corbisa.com
C A S A F U N DA DA EN 1 8 63
www.fieltrosolleros.com Plaza Comandante las Morenas, 5 - 28013 Madrid - Telf. 91 559 05 05
GANCHILLO / TRICOTAR INFANTILES
Agujas de tricotar infantiles de 18 cm
de gato sonriente. Dos colores de PUNTO Y GANCHILLO Con / cabeza TRICOTAR INFANTILES agujas en cada par, para hacer mas fácil y
Agujaselde tricotar infantiles de 18 cm divertido aprendizaje. Las agujas de 18 cm de largo se manejan mucho mejor que las largas y son muy adecuadas para las Con cabeza de gato sonriente. Dos colores de pequeñas manos de los aprendices. Pero también agujas en cada par, para hacer mas fácil y para adultos que deseen realizar Agujas de diminutos tricotar trabajos. infantiles de 18 divertido el aprendizaje. Las agujas de 18 cm de largo se 3,25 manejan 61656 PLÁSTICO mm mucho mejor que las largasCon y son muyde adecuadas para las cabeza 61658 3,75gato sonriente. Dos colore pequeñas manos deagujas los aprendices. Pero también en cada par, para hacer mas fácil 61659 4,00 para adultos que deseen realizar diminutos trabajos. divertido el aprendizaje. 61660 4,50 Las agujas de 18 cm de largo se manejan 61656 PLÁSTICO 3,25 mm 61661 mejor que las5,00 largas y son muy adecuada 61658 3,75de los aprendices. Pero 61662 5,50 pequeñas manos 61659 4,00deseen realizar diminutos para adultos que 61663 6,00 61660 4,50 Presentación: caja de 5 blísteres 61656 PLÁSTICO 3,25 mm 61661 5,00 61658 3,75 61662 5,50 61659 4,00 61663 6,00 61660 4,50 Presentación: caja61661 de 5 blísteres 5,00 61662 5,50 61663 6,00 Presentación: caja de 5 blísteres
Agujas de tricotar infantiles de 18 cm Son las mismas agujas que las en blíster de un par, pero presentadas en gran blíster de tamaños surtidos.
Agujas de tricotar infantiles de 18 cm
61682
Tamaños surtidos de 3,25 y 4 mm
(5 pares tamaño)de un par, Blíster demismas 10 pares Son las agujas quede lascada en blíster pero presentadas en gran blíster de tamaños surtidos. Presentación: caja de 5 blísteres 32 - PORTALMERCERIA
61682
Agujas de tricotar infantiles de 18
Tamaños surtidos de 3,25 y 4 mm
las mismas (5 pares de cada agujas tamaño) que las en blíster d Blíster de 10 pares Son pero presentadas en gran blíster de tamañ
LABORES DIVERSAS
Tejedores de cordón
60639
Muñeco tejedor de cordón
Para confeccionar cordón trenzado de una forma fácil y divertida, en lana, algodón, seda y sintéticos. Con instrucciones en español. Blíster de 1 kit Presentación: caja de 5 blísteres
60694
60639
Muñeco tejedor de cordón de 2 piezas
Para confeccionar cordón trenzado de una forma fácil y divertida, en lana, algodón, seda y sintéticos. Con instrucciones en español.
60694
Blíster de 1 kit Presentación: caja de 5 blísteres
LABORES DIVERSAS 60693
Estrella tejedora
60681
Horquilla para cordón ‘‘PONY’’
Para confeccionar lazos de distintos colores. Está de para madera maciza de arce, y gracias a Minihecha telares cordón sus bordes finamente redondeados y a su superficie lisa, se acomoda perfectamente a su mano. H 880 infantíl para cordón Las ranuras de laMuñeco estrella son lo suficientemente Ligero y para suavepermitir al tacto,pasar muy adecuado para de empezar diviranchas hilos y lanas distinto tiéndose. Incluye la aguja de telar. grosor. Con instrucciones de uso. Con instrucciones en español. Diámetro la pieza: 10,6 / 9,8 cm Blíster dede 1 kit Presentación: paquete de 5 blísteres Blíster de 1 kit Presentación: caja de 5 blísteres
Horquilla de madera de haya natural, de tacto agradable, para confeccionar cordón. Con instrucciones de uso.
60693
H 880
Blíster de 1 unidad Presentación: caja de 5 blísteres
60681
PORTALMERCERIA - 33
COSTURA / TIJERAS
B 5435 Tijeras Premium Rainbow
Tijeras de costura de 21 cm / 8,25”. Con hojas de acero inoxidable de alta calidad. Con un doble chapado con acabado en níquel y cromo para una protección de larga duración. Con asas grandes y cómodas para manos de adulto. Presentado en blíster try-me que permite probar el juego y el tamaño de las asas. Ideal para autoservicio. Asas de un precioso y original tono irisado. Medidas blíster: 19 x 17 x 21,5 cm. Peso: 328 g. Presentación: blíster individual
B 5435
B 4839 Tijeras de fantasía Chevron
Tijeras de costura de 14 cm / 5,5”. Hojas de calidad de acero inoxidable. Cómodas asas Soft Grip. En color verde menta y blanco. Las hojas combinan ambos colores en un divertido patrón Chevron. En práctico expositor de cartón de sobremesa. Medidas expositor: 19 x 17 x 21,5 cm. Peso: 1640 g. Presentación: expositor de 24
B 4839
34 - PORTALMERCERIA
B 4819.RAIN Tijeras de bordar arco iris
Preciosas tijeras con un recubrimiento de color de tonalidades arco iris. Medidas: 90 mm / 3,5” De acero de alta calidad que les proporciona una mayor resistencia y durabilidad. Expositor de metacrilato con panel trasero, ideal para sobremesa. Medidas expositor: 14 x 9 x 10 cm. Peso: X g. Presentación: expositor de 18 tijeras
B 4819.RAIN
B 4840 Tijeras infantiles
De punta redonda segura para los niños. Perfectas para el colegio y juegos de los niños. Para manualidades. Medidas: 125 mm / 5”. Asas ligeras. En 3 vistosos colores: rojo, lima y naranja. En expositor de sobremesa de cartón. Medidas expositor: 12,7 x 16,7 x 11,7 cm. Peso: 800 g. Presentación: expositor de 30 tijeras
B 4840
PORTALMERCERIA - 35
www.mezcrafts.com Regia Premium
36 - PORTALMERCERIA
www.mezcrafts.com
D
esde MEZ Fabra estamos encantado de presentar un nuevo producto de alta calidad, nuestra nueva línea Schachenmayr Regia PREMIUM. Su excelente calidad y la especial mezcla de fibras hacen a la línea PREMIUM única: con aspecto elegante y un gran confort de uso. Nuestra nueva línea Schachenmayr Regia Premium está disponible en tres mezclas de alta calidad, que unen el mejor merino extrafino con lana de yak, alpaca y seda. Estas mezclas son: REGIA PREMIUM MERINO YAK, con un 14% de fibra de yak. El yak,
además de aportar calidez y suavidad a la mezcla, tiene la característica de no teñirse, dando a esta calidad un ligero toque jaspeado muy atractivo. Regia Premium Merino Yak está disponible en 12 colores y es ideal para diseños de jacquard. REGIA PREMIUM ALPACA SOFT es una deliciosa mezcla de merino, alpaca baby suri y poliamida. La alpaca baby suri es la alpaca de mejor calidad y más suavidad. Todo esto hace de Regia Premium Alpaca Soft ideal para calcetines de estar por casa o chales cálidos.
PORTALMERCERIA - 37
REGIA PREMIUM SILK, es la tercera novedad de la gama Premium. Mezcla de alta calidad con 55% lana merino y 20% seda Schappe, seda de muy alta calidad, que resulta en un hilo fino, suave y sin irregularidades. El hilo tiene un discreto brillo y las fibras de seda sin teñir le dan un ligero efecto jaspeado. Estas calidades superiores son una opción excelente para gran variedad de diseños, no solo es ideal para calcetines super confortables, sino que también podrá crear preciosos accesorios: mitones, chales, bufandas; cálidas mantas para el hogar o prendas ligeras y lujosas. Teja para usted o sus seres queridos algo especial y realmente cómodo con la nueva línea Regia Premium. Más información en:
www.schachenmayr.com
38 - PORTALMERCERIA
MERCERÍA CREATIVA LENCERÍA SEÑORA, CABALLERO Y NIÑOS ENCAJES Y LABORES PUNTILLAS Y TIRA BORDADA COMPLEMENTOS MANUALIDADES Y BODA
Avda. de las Canteras nº 30 - Nave 3 Pol. Ind.Valmor 28342 - Valdemoro (Madrid) Tel. /Fax: 91 808 39 49 - 91 808 20 68 hnosiglesias@infonegocio.com www.almacenesiglesias.com
DOLORES MORILLAS S.L
www.hilosmorillas.com info@hilosmorillas.com
PORTALMERCERIA - 39
VERANO 2018
10V: 50 x 20 x 34 cm
Verano 201
7V: 40 x 18 x 26 cm
10V: 50 x 20 x 34 cm
7V: 40 x 18 x 26 cm
Decora tu capazo para la playa,
y tendras unos capazos originales y personalizados. Decora tu capazo para la playa,
y tendras unos capazos originales y personalizados
.
Galón Borlas Multicolor
Madroño Multicolor
Galón Borlas Multicolor
Madroño Multicolor
Verano 2018
44 - PORTALMERCERIA
Aplicaciones Termoadhesivas Para estar a la moda
Lentejuelas “Reversibles” termoadhesivas
Oro
Plata
w w w. c o m e r c i a l a m a n . c o m Calle Zabaleta 48-50 bajo 20002 Donostia (Guipuzkoa) Tel. 943 321 133 Fax. 943 297 100
M AYO R I S T A M E R C E R I A
• Más de 10.000 referencias • Las mejores marcas nacionales e internacionales
PORTALMERCERIA - 45
46 - PORTALMERCERIA
PORTALMERCERIA - 47
Stikets
M
lanza sus populares Packs de etiquetas para mercerías
arcar todas las cosas de los niños se ha convertido en una de las tareas imprescindibles para la vuelta al cole. Por eso, la conocida marca de etiquetas acaba de lanzar una nueva versión de sus populares Packs para su venta en mercerías. Este producto se suma al lote de 96 etiquetas termoadhesivas Stikets para ropa que desde hace dos años están disponibles para tiendas.
Los nuevos Packs Stikets para mercerías se presentan en formato caja con un cupón canjeable. Gracias a este original packaging, las cajas se convierten en un producto perfecto tanto para regalar como para uso personal. Cada caja contiene un cupón descuento canjeable por un Pack Básico de 142 etiquetas en la tienda online www. stikets.es. El Pack incluye 48 etiquetas termoadhesivas para ropa, 84 adhesivas para objetos y material escolar, 8 etiquetas para zapatos y 2 chapas identificativas para maletas o mochilas. Las etiquetas Stikets se pueden personalizar con nombre y teléfono. Además, es posible diseñarlas con distintos fondos, colores y con más de 200 iconos entre los cuales elegir. Se trata de una solución todo-en-uno para marcar de
forma fácil todo lo necesario para la vuelta al cole y que no se pierda nada. Ya puedes reservar tus Packs Stikets para mercerías llamando al 938 031 458 / 911 592 620 de lunes a viernes de 9:00 a 17:00. Este nuevo producto estará disponible para tiendas a partir de julio.
Etiquetas para ropa personalizables en las tiendas
Además de los Packs, también están disponibles para mercería los lotes que incluyen exclusivamente etiquetas para ropa. A diferencia de los Packs, el cliente realiza la personalización de este producto en la misma tienda y lo recoge allí en un plazo de 4 a 5 días laborables. Las etiquetas para ropa Stikets destacan por el innovador material termoadhesivo con el que están fabricadas. Gracias a ello, su aplicación en la ropa es muy sencilla y práctica. Basta con retirar la etiqueta del soporte y colocarla en una prenda limpia y seca. La etiqueta se cubre con el papel vegetal adjunto y se plancha a temperatura máxima, sin vapor, y presionando entre 8 y 15 segundos. De este modo, se integra en el tejido de una forma permanente y, además, al no tener relieve, resulta muy cómoda para las pieles más delicadas. Las etiquetas Stikets son ideales para guarderías, colegios y residencias y representan la forma más innovadora y fiable de marcar la ropa. En la tienda, el cliente puede elegir tipografía, color e icono de las etiquetas según se detalla en el expositor. Hay 18 colores y más de 80 divertidos iconos para poder escoger. El titular de la tienda debe anotarlo en la Tarjeta de compra y, una vez cobrado el pedido, podrá encargar de forma fácil y rápida las etiquetas en la web de Stikets. La tienda recibirá el pedido en un plazo de 4-5 días laborables. El cliente volverá a la tienda para recoger sus etiquetas lo que generará más tráfico y, a su vez, una oportunidad para el establecimiento de incrementar sus ventas.
¿Cómo pido los productos Stikets?
Tras contactar con Stikets, el comerciante recibirá con la primera compra y en un plazo de 24-48 horas, un expositor gratis junto con el kit de Tarjetas en el caso de las etiquetas para ropa, o de cajas si se trata de Packs Básicos. Stikets se ha convertido en una marca de referencia gracias a su solución para el marcado de las prendas y objetos. La eficacia y el resultado de sus productos están avalados por más de 300.000 pedidos entregados.
PORTALMERCERIA - 49
Pide tu expositor
GRATIS
www.sedimer.es PORTALMERCERIA - 51
FABRICANTES
www.lacotex.com
Desde hace más de 25 años, lacotex fabrica y distribuye en exclusiva su propia marca de camisetas y ropa interior. Una colección formada por prendas de una calidad excelente, con un control de calidad impecable y producidas 100% en España.
DISTRIBUIDORES www.lacotex.com
MAYORISTAS
Lacotex es mayorista y distribuidor de las mejores marcas del mercado, más de 25 años de experiencia en el sector nos avalan. Sólo vendemos a profesionales y tenemos más de 3.500 artículos en stock permanente para entrega en 24 horas. En nuestra web B2B podrás realizar cómodamente tus compras desde tu negocio.
Ofrecemos a nuestros clientes muchos servicios extra como entrega 24 horas, servicio newsletter, descuento de bienvenida, reservas próxima temporada, web modo catálogo, novedades diarias, ofertas y promociones, asesoramiento y financiación para nuevas aperturas. PORTALMERCERIA - 55
Hilos de lana de alta calidad en infinidad de colores
¡Novedad!
Cajas de hilos de colores surtidos
Pol. Ind. Les Pedreres, Sector “B” C/Industria, 5 08390, MONTGAT, SPAIN Telf. (+34) 93 351 16 11 · Fax (+34) 93 340 12 21 e-mail:sat@jpujol.com · www.ideaspatch.com
a t c e r i d n รณ i c a ! ! ! Import o i c e r p r o al mej
Certificados de Calidad !!!
www.lanasrubi.com
Los algodones llegan para quedarse Teje prendas fresquitas y veraniegas
Inspiración en estado puro Rubí Amigurumi es el material que estabas buscando para hacer muñecos de algodón y prendas veraniegas Este nuevo ovillo de Lanas Rubí está especialmente pensado para hacer amigurumis. Compuesto por algodón y acrílico, 49% y 51% respectivamente, en una combinación perfecta, proporciona la suavidad y el aspecto natural que le aporta el algodón y la durabilidad de los colores propios del acrílico, que permite darle a los proyectos el uso deseado sin miedo a un rápido deterioro con el tiempo. Además, comprobarás que es fácil de trabajar por su tacto, grosor y acabado. Con Rubí Amigurumi puedes también conseguir patrones gratuitos a través del código QR de sus etiquetas. Hay 5 modelos diferentes de distintos tamaños y niveles de dificultad: León Soñador, Perrito Faldero, Osa Mimosa, Baby Rabbit y Unicornio Rainbow. Estos patrones son de Patricia, la crochetera que está detrás del blog El taller de mamá, quién aceptó el reto de Lanas Rubí y viendo las fotos de unos muñecos los transformó en una realidad, puntada a puntada, en una experiencia que ella misma define como algo maravilloso. ¿Y si quieres hacer tu propio diseño? No te preocupes, este algodón también es ideal para tejer prendas y complementos. El límite es tu imaginación. Cuenta con 20 colores, entre los que hay tonos pasteles y tonos más atrevidos. ¡Elige proyecto y haz tu combinación!
www.lanasrubi.com www.blog.lanasrubi.com
www.mezcrafts.com Lanas Rowan cumple 40 años.
L
a marca de lanas Rowan toma su nombre de los preciosos serbales (Rowan tree en inglés), arbustos que bordean las orillas del rio Holme en Yorkshire (Reino Unido), un área con una gran herencia y tradición textil. Establecida en 1978, en una pequeña oficina encima de una tienda de comestibles, Rowan comenzó como una empresa que se dedicaba a los kits para manualidades textiles. Más tarde, el equipo se mudó a una antigua fábrica textil tradicional muy cerca de dónde está Rowan ubicado hoy en día. Los fundadores, Stephen Sheard y Simon Cockin, querían producir hilados de tejer, que fueran de excelente calidad y siguiendo las tendencias de diseño de la época, basados en una variedad de fibras naturales y con una amplia gama de color. 1982 señala el encuentro de Rowan con Kaffe Fasset, el artista americano mago del color. El dominio del color y forma de este artista han sido el santo y seña de Rowan desde entonces y uno de sus más reconocibles e influyentes diseñadores.
64 - PORTALMERCERIA
www.mezcrafts.com Otro importante hito fue el lanzamiento del Rowan Knitting & Crochet Magazine en 1986. Esta revista, bianual, ha mostrado en sus 64 números el talento de un extenso grupo de aclamados diseñadores como Sasha Kagan, Jane Moss, Kim Hargreaves, Debbie Bliss, Erika Knight, Lisa Richardson, Marie Wallin, Brando Mably, Martin Storey o Sarah Hatton. El Rowan Magazine es esperado por fans de la marca en el mundo entero y algunas de estas revistas, cómo el número 10, donde una jovencísima Kate Moss daba sus primeros pasos como modelo, se han convertido en objetos de coleccionista. 40 años más tarde, Rowan está reconocida a nivel global como una de las marcas de lanas premium más importantes del mercado, con una oferta de hilos exquisitos, realizados en las fibras más nobles, y que ofrece a sus seguidores inspiración y diseño basados en piezas que combinan lo atemporal del tricot con las últimas tendencias. Para su 40 aniversario, las bodas de Rubí, Rowan lanza la colección Rubí, compuesta por piezas femeninas y refinadas con el color rojo como hilo conductor. Os invitamos a conocer esta colección y todas las que la marca ha preparado para este importante cumpleaños.
Más información:
www.knitrowan.com
Pól. Ind. Aeropuerto C/ Artesa nº 1 41020 Sevilla - Tel. 954 251 520
Base rotativa Prym Love: un éxito asegurado
P
ara coser, patchwork, acolchado o manualidades: una base de corte es simplemente indispensable para cortar telas y otros materiales con absoluta precisión. La nueva base de corte giratoria de Prym es un verdadero todoterreno, ya que permite cortar no solo tejidos pesados, sino que también se puede utilizar, por ejemplo, para tareas filigranas y delicadas de acolchado. Su característica especial es su capacidad de rotar. Al cortar con cutter o una cuchilla artística, no hay necesidad de volver a colocar la tela o el material; el corte es rápido y limpio. Gracias al borde ondulado con incisiones prácticas, la base de corte se puede colocar fácilmente en la posición óptima.
Gütermann S.A.U. - Aragón 383, planta 2 E - 08013 Barcelona Tel. +34 93 496 11 55 - Fax +34 93 487 52 88 - www.guetermann.com Síguenos en Facebook: Gutermann creativ España 66 - PORTALMERCERIA
La parte inferior antideslizante es una característica igualmente impresionante; sostiene la base de corte firmemente y de forma segura en su lugar sobre la mesa de trabajo. La superficie es de alta calidad como de costumbre en Prym: la base de corte protege la mesa de trabajo y al mismo tiempo protege las cuchillas del cutter giratorio o de diseño.. Una característica práctica: la base tiene ángulos marcados, unidades de medición y pautas para la medición exacta; esto hace que cortar sea lo más simple del mundo.
PORTALMERCERIA - 67
SALĂ“N DE LAS
Manualidades Eskulanen Azoka
IX
Ref. 10232 flecos de yute Ref. 1611 borlas de yute
Ref. 9999 fleco madroños Ref. 8161 galones fantasía
Ref. 8159 galones fantasía Ref. 530 cordón de algodón
Ref. 8158 galones fantasía Ref. 10215 fleco antelina
Mercería Perelló
Un establecimiento con casi cien años de historia
L
os fundadores de esta emblemática mercería, Montserrat Cura y su esposo Ramón Perelló, dieron vida al reto de abrir un local de venta al detalle que cubriera las necesidades del mercado en cuanto a artículos de la mercería en 1923, en el Carrer Gran de Sant Andreu nº 261 en Sant Andreu del Palomar (Barcelona). Una zona que todavía mantiene el encanto del pueblo que anteriormente fue, cerca de la antigua fábrica de Fabra y Coats.
Cuatro generaciones al frente de esta empresa
No cabe duda de que Mercería Perelló es modelo de empresa familiar. “Ramón Perelló y Montserrat Cura tuvieron tres hijos: Ramon, Conxita i Pere. Conxita se casó con Pedro Martínez de ellos nacieron tres hijos: Pere, Ramon i Xavier. Ramon se casó con Elena Torres y de ellos nacieron dos hijos: Jordi y Sergi “Yo Ramón, soy tercera generación y junto a mi mujer Elena, llevamos la tienda actualmente. La cuarta generación está estudiando y nos ayudan regularmente”, nos comenta Ramón Martinez.
Novena y cinco años de cambios
El lema de Mercería Perelló es el de no encasillarse en un nicho de mercado en concreto. Cuando preguntamos a nuestro entrevistado si es la mercería tradicional o la del ocio la que mantiene viva la llama del éxito de esta tienda, nos responde que, “la venta está repartida en todos los segmentos, nada y todo es necesario. El secreto está en la amplitud de artículos y gamas. Trabajamos toda la mercería clásica, lanas, labores, ropa interior, sujetadores, género de punto de invierno...”.
Las labores de más auge
Nos informa Ramón Martinez de que, “el punto de cruz, la media o tricotado manual y el patchwork son las disciplinas artesanales más trabajadas, aunque ganchillo y medio punto es un pequeño segmento que se mantiene siempre y de forma regular. No obstante, está surgiendo con energía la costura básica a mano y a máquina entre gente joven”.
BOTON FIL empresa ubicada en Alicante dedicada a la venta al mayor de artículos de mercería
Bolulla, 10 - Tel. 965 17 11 90 - Fax. 965 17 85 29 - 03009 Alicante 76 - PORTALMERCERIA
www.botonfil.com info@botonfil.com
Cursos que dan respuesta a todas las demandas
En Mercería Perelló se imparten cursos de labores 4 días a la semana en diferentes grupos y horarios: patchwork, bolillos, punto de cruz, ganchillo, medio punto, media, trapillo, yugoeslavo, hardanguer, costura a mano, costura a máquina y, en casos excepcionales, se orienta y aconseja a pie de mostrador.
Las marcas de más prestigio, muy presentes
Gutermann, Coats, DMC, Lanas Mondial, Pony, Prim, Hemlyne, Perramon & Badia, Manubens, Bietsa, Castelltort, Bofarull&Starlich, Santa Ana, Coleccion D’Art, Guasch, Punto Blanco, Abanderado, Princesa, Avet, Soxland, Condor, Pocholo, Platino, Omsa, Berkshire, Glory, Marie Claire, Selene… o sea, las mejores marcas que actualmente mueven el mercado de la mercería.
ASEMFO (Asociación empresarial de la mercería y la fornitura)y por el Gremio de Mercería al Detall de Cataluña. En 1998 se nos otorgó el galardón por nuestra trayectoria comercial de 75 años concedido por la Asociación de Comerciantes de nuestro barrio. En 2001 se nos declaró Comercio del año por el Ayuntamiento de Barcelona. Y ahora en 2018, cuando celebramos nuestro 95 aniversario, esperando poder celebrar muchos más siendo tu mercería de confianza. Y en nuestro afán de dar respuesta a todas las demandas que nos llegan, ponemos a tu alcance: material didáctico a partir de libros, publicaciones, cursos monográficos, trimestrales o anuales con un profesorado altamente cualificado. Hacemos exposiciones de labores, concursos con premios,… y finalmente disponemos de un club de Facebook para todos aquellos que navegan por internet. Es el canal más rápido y directo”.
Unas palabras dirigidas a los clientes habituales y a los que todavía no lo son
Al concluir nuestra entrevista, nuestro interlocutor se dirige a sus clientes habituales y también a quienes todavía no han entrado en su establecimiento. “Saludos a ti que nos quieres conocer, o que ya conociéndonos quieres saber más. Nosotros, como establecimiento especializado en los diferentes artes que tienen como base el hilo, siempre hemos apostado por la recuperación de estas tradiciones. Antiguamente estas aptitudes eran transmitidas de generación en generación, y es gracias a esto que todavía hoy aún perduran. Pese a que diferentes hechos culturales y estructurales de nuestra sociedad las han hecho peligrar, somos muchos los que creemos en su validez y próspero futuro. Por todo ello nuestro comercio está orientado a servicios de ayuda, tanto con el material como con los medios para iniciar y desarrollarse. De material tenemos para hacer: punto de media, puntillas de bolillos, punto de cruz, ganchillo, bordados a mano y a máquina, tapicería, macramé, frivolité, hardanger, bordado con cintas, patchwork tradicional y sin aguja, quilting, punto yugoslavo, … y todo lo que guarde relación con la costura: botones, agujas, cremalleras, cintas, gomas, pasamanerías, flecos, puntillas, aplicaciones, bordados, trencillas, bieses, velcros, hombreras, boatas, cinturillas, corchetes, imperdibles…. pero también como mercería disponemos de todo un sinfín de artículos de punto y complementos: pañuelos de cuello y bolsillo, camisetas, bragas, calzoncillos, sujetadores, medias, pantys, calcetines, bufandas, guantes, gorros, cinturones,… Cuatro generaciones de experiencia avalan nuestro establecimiento, y es por ello que en el año 2000 hemos estado seleccionados con el distintivo de Mercería con acento de calidad otorgado por PORTALMERCERIA - 77
ÚLTIMAS NOVEDADES Hacer sashiko a punto de bastilla de forma muy sencilla Este libro contiene una colección de 92 motivos y 10 proyectos con sus patrones, con los que bordar rectas y curvas de gran belleza, inspiradas en modelos tradicionales japoneses.
Páginas: 80 - Formato: 21,5 × 28 - P.V.P.: 15,00 e
www.editorialeldrac.com Síganos en:
Tel.: 91 559 98 32
ÚLTIMAS NOVEDADES Prácticos y creativos accesorios de patchwork para todos los días Libro con nuevos proyectos de patchwork y multitud de ideas sobre cómo aprovechar cada accesorio al máximo, según el uso que se le quiera dar, que sorprenderán a todas las quilters.
Páginas: 104 + patrones - Formato: 21,5 × 28 - P.V.P.: 19,95 e
www.editorialeldrac.com
Síganos en:
Tel.: 91 559 98 32
ÚLTIMAS NOVEDADES Un jardín con flores de papel artísticamente enrollado La técnica del quilling consiste en dar forma a delgadas tiras de papel. Con ella se realizan los 35 proyectos de decorativas flores de este libro, en el que también se incluyen los patrones.
Páginas: 128 - Formato: 21,5 × 25,5 - P.V.P.: 19,95 e
www.editorialeldrac.com Síganos en:
Tel.: 91 559 98 32
ÚLTIMAS NOVEDADES Frases escritas e ilustradas a mano que llamarán la atención A través de 15 proyectos, más plantillas, alfabetos y modelos, se explica cómo realizar piezas de handlettering y cómo, con un poco de práctica, es posible llegar a crear proyectos propios.
Lápices
T in ta
Páginas: 96 - Formato: 21,5 × 23 - P.V.P.: 15,00 e
Más de mil ideas decorativas para trabajos de handlettering Desde círculos y esquinas hasta las bandas y flores, pasando por ilustraciones temáticas para ocasiones especiales, como bodas y cumpleaños, o motivos sencillos de las estaciones del año.
Páginas: 144 - Formato: 21,5 × 23 - P.V.P.: 18,00 e
www.editorialeldrac.com Síganos en:
Tel.: 91 559 98 32
ES
Dificultad
Instrucciones para FUNDAS DECORATIVAS PARA BOTELLAS
Instrucciones para FUNDAS DECORATIVAS PARA BOTELLAS
Material de trabajo de Gütermann Por funda: Q Hilo Coselotodo del color a juego Q Tela de algodón de 145 cm de ancho, colección SUMMER LOFT: Q Retales de tela con ornamentos en verde claro o estampados de rosas en azul/blanco o flores en azul/blanco Q Cinta de bies a juego Q Cinta de lazo o de satén Q
Además Retal de tul, 25 x 60 cm aprox. Q 30 x 40 cm aprox. de vellón de volumen planchable H 630 Q Botellas de cualquier tamaño Q
Herramientas Máquina de coser Q Plancha Q Tijeras Q Regla de mano para contar puntos Q Cinta métrica Q Alfileres Q Jaboncillo o marcador textil Q
Corte Tela de algodón: Una pieza de la circunferencia de la botella + 2 cm por el doble de la altura de la funda Tul: 2 piezas de 25 cm cada una por la circunferencia de la botella Q Vellón de volumen: Una pieza de la circunferencia de la botella + 2 cm por la altura de la funda Q Cortar todas las piezas con un margen de costura de 1 cm Q Q
1. Doblar la tela para la funda en diagonal con los reveses enfrentados.
Planchar los cantos brutos (el canto que se plancha es el canto superior de la funda) y desdoblar. Colocar el vellón de volumen sobre el revés de la tela de la funda y llevar el vellón hasta el pliegue de planchado. Planchar el vellón de volumen con la plancha siguiendo las instrucciones del fabricante.
2. Colocar una encima de otra dos capas de tul y marcar la línea central con alfileres. Colocar esta línea central sobre los cantos brutos planchados de la funda. Fijar las capas de tul con agujas a lo largo del pliegue de planchado. Ahora, pespuntear a lo largo del pliegue de planchado, al hacerlo, dejar 1 cm libre al comienzo y al final de la costura.
3. Doblar la tela de la funda con los derechos enfrentados a lo largo de los cantos longitudinales. Fijar con alfileres los cantos y separar de la costura el tul de la parte interna ya que este no debe ser cosido (se puede fijar el tul en el centro de la tela doblada para que no resbale hacia la costura). Se cose ahora la costura longitudinal de la funda. Planchar la costura y girar el tubo hacia el derecho. Meter el tubo que no ha sido planchado con vellón de volumen en la parte interna del tubo, hasta que en el canto inferior coincidan los cantos de la tela abiertos con los reveses de la tela en la parte interna. Las costuras interna y externa del tubo deben estar colocadas exactamente una encima de la otra. Sacar hacia arriba el tul de la costura de acoplamiento.
4. Cortar la cinta de bies del color deseado con la longitud de la circunferencia de la funda + 2 cm. Doblar la cinta de bies con los derechos enfrentados y planchar bien el canto. Llevar la cinta de bies doblada sobre los cantos abiertos de la funda. Fijar alrededor con alfileres y doblar hacia dentro el extremo de la cinta en 1 cm de anchura. Desde el derecho, pespuntear la cinta de bies por el borde atravesando todas las capas. Cubrir la botella con la funda y atar la cinta de satén sobre el tul por encima del cuello.
Gütermann GmbH Landstr. 1 DE - 79261 Gutach-Breisgau Tel +49 76 81 21- 0 Fax +49 76 81 21- 449 mail@guetermann.com
www.guetermann.com Gütermann S.A.U. - Aragón 383, planta 2 E - 08013 Barcelona Tel. +34 93 496 11 55 - Fax +34 93 487 52 88 - www.guetermann.com Síguenos en Facebook: Gutermann creativ España
3
IFI EL D CULT
MATERIALES Rubí Super Cotton (VHA08) color 460 (3 ovillos) Aguja crochet nº3 Aguja lanera. 1º círculo mágico con 24 p. altos. 2ª vta. 2 p. altos, 2 cadenetas separándolos por 1 p. de la vta. anterior. Así, hasta el final que debemos tener 8 grupos de 2 p. altos. 3ª vta. se hace igual, pero aumentando 1 p. alto a los grupos de 2 p. anteriores. Después, todas las vtas. son iguales, pero aumentando 2 p. a cada grupo hasta tener 7 p. y se repite en la vta. siguiente. En la vta. que empieza ahora empezamos a disminuir las hojas pequeñas 2 p. en cada vta. y comenzamos las hojas grandes, haciendo 4 cadenetas 1 p. alto-hasta el final. Así, a la vez que se achican las hojas pequeñas, se aumentan
NIV
AD
IFI EL D CULT
AD
Patrón Bolso saco calado
NIV
Un patron de
las grandes (ver detalle del dibujo en la foto de la derecha). Cuando se empieza a disminuir las hojas grandes, comenzamos unos abanicos de calados de 1 p. alto, 1 cadeneta, aumentando en cada vta. 2 cuadros hasta tener 7 cuadros. La vta. siguiente es toda tupida haciendo 3 p. altos en cada cuadro. Después, es todo igual, 3 vtas. de cuadros de 2 cadenetas y 1 vta. tupida. Esto se repite 5 veces. Para rematar haremos 3 vtas. menguando los p. (más por los lados y menos por los centros, delante y detrás que dejaremos 18 cm aproximadamente). Las asas se pueden hacer del tamaño deseado. Nosotros las hemos realizado de 45 cm cada una, haciendo una cadeneta de 100 p. y sobre ella 3 vtas. de p. alto. El blog.lanasrubi. com es una fuente de inspiración y una ayuda extra para realizar nuevos proyectos y dar consejos a tus clientes o alumnos.
www.lanasrubi.com www.blog.lanasrubi.com
PORTALMERCERIA - 89
CONFECCIONA TU PRENDA FAVORITA TÚ MISMA FASHION es la primera colección de telas de alta calidad de la marca Gütermann ring a roses. Junto con burda style, se han creado estampados de moda para la temporada otoño/invierno 2018. Combinando telas de moda con atractivos patrones se consiguen prendas exquisitas: son fáciles de coser, cómodas de llevar y de rabiosa actualidad. La exclusiva colaboración entre burda style y Gütermann presenta ahora, a los entusiastas de la costura, telas y estampados de moda con cortes en perfecta armonía. Ocho patrones distintos de burda style así como cinco tejidos a juego de Gütermann garantizan unas prendas únicas y llenas de estilo.
Moda para el otoño/invierno 2018 Motivos florales opulentos y grandes estampados gráficos caracterizan a la colección FASHION. En el mundo de la moda, destacan los colores de actualidad, como rosa viejo crema, tonos azul empolvado y potentes tonalidades petróleo. Todos los diseños consiguen un look único y se pueden combinar de manera creativa.
Máxima comodidad de uso Desde telas con caída hasta prendas de tacto cálido: cinco tejidos distintos son el material ideal para seguir los patrones propuestos y las preferencias individuales. Diferentes composiciones para prendas que mantienen la forma, son agradables al tacto y muy cómodas. Y al mismo tiempo, muy fáciles de cuidar.
Patrones con instrucciones paso a paso Los populares patrones de burda style reflejan las tendencias de la moda de cada temporada. Además, ayudan a los principiantes a conseguir siluetas perfectas y éxito garantizado. La colección comprende tres vestidos, un par de pantalones, una falda, dos camisas de manga larga y una blusa: Talentos de combinación de informal a elegante, de clásico a extravagante. Todos los patrones están disponibles en burda style.
Collection
FASHION 90 - PORTALMERCERIA
BLOOMS Todo un año de primavera Las flores, hojas y ramilletes de la colección BLOOMS atraen la atención con la elegancia de sus impactantes motivos florales. En este caso se reinterpreta con sólidos estampados la actualísima tendencia de las flores: la salvaje y desbordante vitalidad del esplendor natural de las flores se traduce en diseños emotivos. La primavera se prolonga así a lo largo de todo el año. El enorme potencial de combinación creativa de estas frescas telas de moda se muestra ya en los colores de la colección BLOOMS: por un lado, tonos pastel en rosa y azul claro polvorientos o un verde fresco acompañado de intensos tonos azul y marsala, por otro. Las delicadas flores sobre fondo oscuro le dan frescura y exuberancia a todo tipo de fundas, mantas o accesorios. El contraste suave y fluido se consigue con finas estructuras y ligeras hojas de palma. Así, los expresivos estampados florales crean en un suspiro un ambiente excitante y moderno. Se pueden usar como piezas únicas de gran formato para crear un efecto impactante. Al mismo tiempo, también sirven para dar toques de modernidad con pequeños accesorios decorativos a entornos monocromáticos. Los 36 diseños de la colección BLOOMS están disponibles por metros (rollos de telas de 6 m, ancho 145 cm), Recorte de tela (100 cm x 70 cm) y Fat Quarter Bundles (5 Fat Quarter, de 45 cm x 55 cm), así como una selección perfectamente a juego de cintas de colores conjuntados.
Material: Cuidado: Certificado: Origen:
100 % Algodón Oeko-Tex Standard 100, clase de producto 1 Made in Republic of Korea
Collection BLOOMS
www.sedimer.es Telf. 955 69 23 54
92 - PORTALMERCERIA
Gütermann S.A.U. Aragón 383, planta 2 E 08013 Barcelona Tel. +34 93 496 11 55 Fax +34 93 487 52 88 www.guetermann.com Síguenos en Facebook: Gutermann creativ España