Año VI | Núm. 45 | PVP 3,00€ | Septiembre . Octubre 2018
Educación
5 CONSEJOS
PARA AFRONTAR LA VUELTA AL COLE Viajar
DESCUBRIENDO
VALLE DE
NURIA
Tendencias
BACK TO
SCHOOL
SUMARIO 6 GLOSSARY
NUEVAS TENDENCIAS
14
NOS GUSTA
24
SHOOTING
48
LO+NUEVO
60
67
EDUCACIÓN
MOTOR
84
76
DECORACIÓN
| 2 |
.es
SOLIDARIDAD
OtoĂąo/Invierno 2018-19
petaloskids.com
| EDITORIAL
ANA FLORES Directora
ORGANÍZATE Y TRIUNFAD CON LAS TAREAS DE CASA
S
í señores, para la mayoría de los mortales se han acabado las vacaciones y los días interminables en remojo, con alguna afortunada haciendo la siesta y teniendo algo de tiempo para leer, hacer planes y hasta ponernos guapas para salir por la noche. Con la vuelta al trabajo, al cole y a las rutinas he comprobado que uno de los mejores consejos es organizarse un poco estos días de retomar la calma en casa. Hasta que empiece el terrible momento de los horarios del cole, guardería, extraescolares y días ocupados hasta bien entrada la tarde, estos días me dedico a organizar menús semanales de comidas o cenas, a tachar cosas
pendientes de esas listas que nunca se acaban como ordenar o revelar fotos, revisar y organizar armarios, pero sobre todo a crear una lista de tareas adecuadas a su edad. Cada año pueden ayudar y organizarse mejor ellos mismos y no les hacemos ningún favor si no les creamos una lista de quehaceres para que ellos vayan desarrollando su autonomía de acuerdo a su edad y madurez. Rutinas como poner y quitar la mesa, hacer su cama, limpiar la habitación, comprar el pan, pasear al perro y otras de pequeño calado pero gran importancia para ellos, son vitales para que crezcan y maduren. Sin imponerlo como algo negativo, siempre vendiendo que es algo que
EN PORTADA
Photographer: Gabito Rohh Make Up: Cintia Blasco Prodcution Assistant: Laura Rojas Model: Daniela by ProKids
| 4 |
.es
pueden hacer “porque ya son mayores” repercutirá en ellos de forma más positiva. Yo suelo dejarlo por escrito colgado en la nevera para que sean más conscientes, no se olviden y un poco para sentar jurisprudencia, :) Ánimo con la vuelta, con un poco de buena actitud y algo de organización no será tan traumático como creéis. Para sobrellevarlo mejor os dejamos algunas necesidades bien bonitas de ropa de nueva temporada, buenos artículos y noticias y alguna idea para escapadas y viajes con los que poder seguir soñando y hacer más llevadera la temida vuelta al cole
COLABORADORES |
CAROLINA SIMÓ
ANA ALARCÓN
CARMEN HERRERA
Mis dos pasiones la moda y las nuevas tecnologías me han llevado a crear el blog “La casita de Martina” donde a diario recomiendo estilismos y tendencias de moda infantil y premamá.
Filóloga inglesa y maestra de inglés. Amante de los viajes y la moda en general.
Después de 10 años trabajando en el sector del turismo, un buen día sentí que debía dar un giro a mi vida , aposté por la decoración infantil y creé mi propia marca, arribaeneldesvan.
Por encima de todo, mamá, a la que la maternidad, junto con mi mente inquieta, me han cambiado la vida, llevándome de manera autodidacta a hacer de mis hobbies una profesión.
esther garcía
mario agulló
Psicóloga de profesión y madre apasionada. Me gusta descubrir la vida a través de la vida de los niños, especialmente de mi pequeña Alba.
Fotógrafo valenciano especializado en moda infantil. Me encanta la fotografía de pasarela y sobretodo del backstage. En constante aprendizaje...
LAURA HOFMANN
CLAUDIA CABRERO
gabito rohh
La fotografía mi presente.El arte, una forma de expresión. Los niños, la expresión en sí misma. La luz me da vida. El tejido sensaciones.
“No me interesa la fotografía sino la vida” Henri Cartier-Bresson
Productor y director creativo de Happy Kids Media, agencia especializada en moda infantil.
STELLA LUNA
.es
| 5 |
| NUEVAS TENDENCIAS · TRENDS
BACK TO
mermaid at heart 7,90€
donsje zippy 19,99€ accesorize 9,90€
donsje
leah
chicos
ripcurl 13,95€
3 pommes
converse 17,95€ tuc tuc
| 6 |
.es
5,95€
NUEVAS TENDENCIAS · TRENDS | novelwalk
dsquared
mango 7,95€
ido
jovi
mr wonderful 39,95€
ten vinilo
accesorize 8,90€
finocam 6,50€
finocam 12,95€
hunter 40€
oceans wave 6,95€
.es
| 7 |
| NUEVAS TENDENCIAS · TRENDS muji 6,95€
BACK TO
3 pommes
bobo choses
sainte claire
ido
hunter boboli gioseppo
mayoral
6,75€
| 8 |
.es
Las niñas más estilosas convertirán el glitter y el terciopelo en los protagonistas de sus looks para este otoño. Las pisacacas se reinventan de la manera más fashion ¡con cordones de raso incluidos! ¿y las merceditas? Todo un must con preciosos cierres de lazo ¡y en cie un montón de colores!
¿Y para los niños? ¡Serraje! El material más versátil del armario de tus hijos vuelve a convertirse en indispensable esta nueva temporada. Se lleva en botas, mocasines, zapatillas supuesto ¡y por supues en soosticados bluchers!
No te pierdas ninguna de nuestras novedades y renueva el calzado de tus hijos apostando por la comodidad y el estilo único de Pisamonas.
| NUEVAS TENDENCIAS · TRENDS
CANASTILLA
TUTO PICCOLO 69,95€
IDO 40€
BOBOLI 19,90€
MANGO
CARREMENT BEAU 25€ DONSJE
ZARA 5,95€
MAYORAL TUTETE 19,95€
| 10 |
.es
BOBOLI 43,90€
NUEVAS TENDENCIAS · TRENDS |
H&M 5,99€
C&A 9€
CHICCO 29,99€
H&M 14,99€
TUTETE - PERSONALIZABLE 34,95€ ZARA 7,95€
NATURA PURA
GIOSEPPO 39,95€
ZARA 6,95€ MILES BABY
LA REDOUTE 19,99€
.es
| 11 |
| NUEVAS TENDENCIAS · TRENDS
Propuesta
10 de
BUM BAGS
ADIDAS
PUMA
EASTWELL
ZIBSTORE.COM
| 12 |
.es
NUEVAS TENDENCIAS · TRENDS |
DECATHLON
FILA
SO JOURNER BAG
SO JOURNER BAG
SHELLBAG
BENZI
.es
| 13 |
| NOS GUSTA · WE LOVE
SIEMPRE “OJO AVIZOR” CON LOS ARTÍCULOS DE MODA, ACCESORIOS, GADGETS, COMPLEMENTOS Y COSAS BONITAS QUE NOS LLEGAN A LA REDACCIÓN.
NANOS
LES ECOLIERS
AGATHA RUÍZ DE LA PRADA
| 14 |
.es
NOS GUSTA · WE LOVE |
IDO
DSQUARED
PIÑATA PUM
.es
| 15 |
| A JUEGO · COMBINED
a juego
FAMILIAS
PIÑATA PUM H&M
LEVI’S
| 16 |
.es
A JUEGO · COMBINED |
DKNY
ALAS DE RAYAS
.es
| 17 |
| OUTFITS
LA VUELTA AL COLE CON LOOKS SOBRESALIENTES
Carolina Simó www.lacasitademartina.com
Regresamos a casa después de las vacaciones y es momento de equiparles con looks cómodos pero con mucho estilo. Las marcas de moda infantil nos dan la oportunidad de reinventar una temporada más sus estilismos, con prendas de precios dispares. Infinidad de combinaciones posibles, algunas de ellas las veréis en este número de Petit Style.
bebé
bebé
niña
niño
zara 19,95 €
brotes 9,99 €
gucci cpv mayoral cpv
converse cpv mini rodini cpv
mayoral 19,55 € converse cpv
| 18 |
.es
catimini 55 €
niña
niño
OUTFITS |
rayban 82 €
primark 3€
zara 9,95 € moncler 160 € zara 7,95 €
burberry cpv
levi’s 60 €
h&m 9,95 €
diesel 89 €
balenciaga cpv
gucci cpv
d&G cpv
.es
| 19 |
| ACTUALIDAD · NEWS
CÓMO VENCER AL WHATSAPP DE PADRES
Es fácil reconocer que la comunicación entre padres, alumnos y colegio es el eje fundamental de cualquier gran escuela. Lo que no es fácil es identificar qué canales de comunicación deben utilizarse y cuándo es correcto hacerlo para llegar a sus audiencias. Aunque hoy en día disponemos de más tecnología que nunca para conectar a padres, profesorado, estudiantes y resto de comunidad educativa, los expertos se preguntan cómo aprovecharla al máximo y sin que existan elementos disruptivos. La tecnología se presenta como clave para una interacción correcta entre la escuela y las familias: “Un colegio debe enfocarse en usar y adoptar la tecnología y utilizar todos los canales a su disposición para evitar conflictos y desinformación”. Es por ello que desde TokApp School identifican seis áreas clave en las que debe centrarse un centro educativo y mejorar la participación entre alumnos y padres.
| 20 |
.es
• Web: una página cumple una función básica: ser un portal que reúna toda la información general que rodea a una escuela. Este sitio de encuentro debe ser accesible en dispositivos móviles y debe convertirse en referencia para redes sociales y otros canales como vídeos o entradas de blog. Además debe contar con la situación, características del centro, junta directiva, accesos o actividades, datos que deben estar presentes en toda web escolar. • Redes sociales: son el patio público del centro, un lugar donde conectar y enseñar. Estos populares canales están impulsando la cantidad de negocios y organizaciones que comparten información, por lo que también deben tener relevancia en los centros educativos como parte de las comunicaciones. No obstante, los profesionales deben ser conscientes de qué redes se deben usar y cuándo es el momento adecuado para ello. Y sobre todo tener mucho cuidado con la
información privada y sensible que compartimos, ya que está abierta a todo el público. • Notificaciones: una cosa es información general del centro y otra noticias y alertas que deben llegar al momento a los implicados. Cierres, cambios de hora, actividades extraescolares, notas... informaciones relevantes y recordatorios que deben comunicarse de forma efectiva a través de un sistema de notificación como puede ser TokApp School. A diferencia de otras apps de mensajería, TokApp sí cumple con la LOPD y GDPR, protegiendo la privacidad de profesores, padres y alumnos, permitiendo una comunicación instantánea y segura entre ambas partes. De ahí que se defiendan como la “comunicación en serio”, eliminando el ruido de grupos y mensajes falsos o fraudulentos. • App o software de gestión: las aplicaciones se están convirtiendo en un método muy popular tam-
ACTUALIDAD · NEWS |
bién en los centros educativos. Una app o programa puede facilitar mucho las tareas del día a día: acceder a información común, como alertas, calendarios, directorios, noticias y menús. Además, puede simplificar la integración de las funciones de teléfono, correo electrónico y mensajes de texto en la aplicación, todo ello basado en la nube, es decir, que te puedas conectar desde donde quieras y como quieras.
• Blog: en un mundo digital donde el contenido es el rey, una bitácora puede ser una de las mejores formas de involucrar a los padres en la escuela. El centro educativo puede usarlo para articular, respaldar y aclarar las informaciones, así como
contar historias, o provocar el diálogo. Sería interesante que no todas las publicaciones sean serias y es que se pueden compartir ideas, fotos, anécdotas y otro tipo de contenidos.
• Correos electrónicos: los emails son un viejo conocido de los colegios, pero no por ello deja de ser un canal clave. El público en general lo prefiere porque es una gran forma de comunicación personal one-toone. La mayoría de los padres tienen cuentas de correo electrónico, algo que permite al centro educativo proporcionar información de todo tipo y de forma extensa si es necesario. El inconveniente reside con los problemas en su recepción: no aceptan envíos masivos, muchos llegan a la carpeta spam y no aseguran que sea recibido ni leído.
.es
| 21 |
| ACTUALIDAD · NEWS
Cine en Familia LOS MEJORES ESTRENOS
AL AIRE PATOS
IQBAL Y EL SUPERCHIP
MOWGLI
LOS FUTBOLÍSIMOS
Director: Christopher Jenkins Reparto: Jim Gaffigan, Zendaya, Lance Lim, Greg Proops, ...
Director: Oliver Zahle Reparto: Hircano Soares, Liv Leman Brandorf, Arien Takiar, Rasmus Bjerg, Andreas Bo Pedersen,...
Director: Andy Serkis Reparto: Benedict Cumberbatch, Christian Bale, Cate Blanchett, Jack Reynor, Naomie Harris, ...
Director: Miguel Ángel Lamata Reparto: Milene Mayer, Toni Acosta, Carmen Ruiz, Joaquín Reyes, ...
SINOPSIS:
SINOPSIS:
SINOPSIS:
SINOPSIS:
Chi y Chao son dos huerfanitos perdidos que están a punto de complicarle la vida a alguien y van a conquistar a los mas pequeños. ¡Conócelos antes que nadie!
Iqbal y Sille viven puerta con puerta, lo que ha hecho que a lo largo de los años se hayan convertido en mejores amigos. Por desgracia esta situación está en peligro cuando, Easelman y The Swine, excusándose en un proyecto de regeneración urbana, intentan llevarse todo el petróleo de la zona. Ahora, los dos amigos deberán luchar para poder seguir siendo vecinos y conseguir el dinero para recuperar sus casas, siéndoles de ayuda un chip con energía mágica que ha descubierto Iqbal.
El argumento trata sobre la educación de Mowgli, criado por una manada de lobos en las selvas de India. Mientras aprende las reglas, a menudo complicadas, de la jungla. Bajo la tutela de un oso llamado Baloo y una pantera llamada Bagheera, Mowgli llega a ser aceptado por los animales de la jungla como uno más de ellos. Por todos menos uno: el temible tigre Shere Khan. Pero puede haber peligros mayores acechando en la jungla, cuando Mowgli se enfrenta a sus orígenes humanos.
Pakete, Helena y el resto de sus compañeros de colegio tienen una gran habilidad para meterse en todo tipo de aventuras. Todos juegan en el equipo de fútbol infantil de Soto Alto, sobre el cual han descubierto un increíble misterio, uno que parece amenazar a la continuidad de la pandilla e incluso a la amistad que existe entre todos. ¿Son víctimas de una conspiración o es todo fruto de la casualidad? A través de un pacto secreto crean Los Futbolísimos.
FECHA DE ESTRENO:
FECHA DE ESTRENO:
FECHA DE ESTRENO:
FECHA DE ESTRENO:
14 de Septiembre
| 22 |
.es
14 de Septiembre
19 de Octubre
YA EN CINES
4
ACTUALIDAD · NEWS |
11:30
12
cuentas que no debes perderte en
@blogmodabebe
@tocotovintage
El perfil de María José Cayuela es el reflejo de su vida como blogger, como madre y como embajadora de muchas firmas de puericultura, un sector que conoce como pocos y un feed que no os debéis perder si tenéis niños pequeños para estar al día de todas las novedades del sector.
Una firma de las que ya sientan bases, que ha sorteado la crisis, ha salido reforzada y sigue dando grandes muestras de fortaleza con colecciones únicas para niños y niñas a los que les gusta vestir con un estilo único, vintage y desenfadado.
@jr
@elinlia
Jr es un artista de calle, que tiene una de las cuentas más creativas que conozco. Los paisajes inmensos, calles vistas desde persepectivas increíbles y sus preciosas gigantografías, son una perfecta excusa para comenzar a seguirle si aún no lo hacéis.
Elinlia es una cuenta donde vas a encontrar los trabajos y los hallazgos de esta fotógrafa sueca. Con su smartphone es capaz de captar increíbles imágenes al nivel de artistas con mejores equipos. Tiene talento y sabe captar la esencia de cada paisaje con un manejo increíble de la composición.
.es | 23 |
welcome autumn time Música de hojas secas, inspiración para poesía, nuevos retos, amigos y aventuras que vivir con la moda más innovadora que os mostramos en este inspirador paseo por el bosque FOTÓGRAFA: CLAUDIA CABRERO
Total look: Alas de Rayas
Jersey y pantalรณn: Donsje Amsterdam
Dcha. Gorro: Búho BCN Jersey: Plumeti Rain Pantalón: Omhokids. Izda. Jersey y cinturón: Omhokids Mochila: Donsje Amsterdam Calcetines: Búho BCN
Vestido: Omhokids Calcetines y sombrero: Alas de Rayas Gabardina: Donsje Amsterdam
Botas: Donsje Amsterdam Jersey: Omhokids Calcetines: Carlijnq
Vestido: Plumeti Rain
Falda y jersey: BĂşho Bcn Camiseta: Plumeti Rain
Total look: Alas de Rayas
Vestido y jersey: Plumeti Rain
Dcha. Camiseta: BĂşho Bcn Peto: Plumeti Rain. Izda. Sudadera: BĂşho Bcn Pantalones y cinta de pelo: Omhokids
Vestido y sudadera: Alas de rayas
| LOVELY SHOPPING
BABY AND KIDS DECO
BILY BILY BABY
En esta preciosa tienda online con todos los imprescindibles
En esta original tienda tienen las mejores marcas en moda,
para la decoración de los espacios infantiles no solo
decoración, juguetes y accesorios para niños de 0 a 16 años,
encontramos
con espacio OUTLET. Tienen novedades todas las semanas
una
selección
de
preciosas
marcas
y
productos de decoración y puericultura, sino que además
y realizan envíos a todo el mundo.
son
decoración
Molo, Motoreta, Tocoto Vintage, Búho y otras muchas firmas
personalizados. Se adaptan a cada casa, habitación y crean
con destacada personalidad son lo que vais a encontrar para
ambientes de acuerdo a nuestro estilo y a la capacidad de
vestir a los peques de forma diferente y con mucho estilo
especialistas
en
crear
proyectos
de
cada cuarto. Huerta Chica, n12 Casco antiguo www.babykisdeco.com
29601 Marbella, Málaga https://bilybilybaby.com
| 36 |
.es
LOVELY SHOPPING |
LILA FLICKA
LA PROVENZA
Una selección de grandes firmas españolas noveles y con
No es solamente una tienda de moda infantil. La Provenza es
mucha solera son la genial mezcla que ofrece esta boutique
mucho más, es un lugar donde puedes encontrar artículos
gallega. Allí encontraréis Mon Petit Bonbon, José Varón, Pilar
para el hogar como cortinas, edredones, marcos de fotos,
Batanero, Kids Chocolate, Tul y Pompon, Laura Montaño,
relojes, muebles auxiliares, ropa de bebés, camisones,
Nueces Kids, Bamboline, Mi Truchita y muchas más.
lámparas, paragüeros, y un largo etc…
Paseo Praia Silgar, 12
Además por encargo confeccionan
Sanxenxo
vestiduras de coches de bebé, cualquier cosa para poder
cortinas, colchas,
vestir tu casa o a los peques. www.lilaflicka.com C/ Avellanos, 9 Burgos Tlf: 620213514
.es | 37 |
back to cool school Equipados con las prendas más cool de la temporada nos sentimos seguros y valientes para afrontar el nuevo curso. Here we goooooo PHOTOGRAPHER: LAURA HOFMANN MAKE UP: RUTH GUERRERO STYLIST: PATRICIA CARRIÓN STYLIST ASSISTANT: ANDREA BENÍTEZ SOFÍA, MARTINA & DANIEL BY PROKIDS MODELS AGENCY
SOFIA Jacket: DKNY Shirt&Pants: Monnalisa DANIEL Jogging: Ikks Sweat: Boboli vest: DKNY
SOFIA Vest: Monnalisa T-shirt: CarrĂŠment Beau Pants: The Animal Observatory Sneakers: Adidas Backpack: Little Marc Jacobs
SOFIA Jacket: Belle Rose Sweat: Boboli Skirt: Fresh Dinosaurs Hat: Tiny Cottons MARTINA Dress: The Animal Observatory Socks: Belle Rose
SOFIA Knitted Sweat: CarrĂŠment Beau Skirt: Zadig&Voltaire Socks: Belle Rose
MARTINA Jeans: Monnalisa Socks: Tiny Cottons Slides: Guess
DANIEL Jacket: CarrĂŠment Beau Knitted Sweat: Boboli Jogging: Fresh Dinosaurs Hat: The Animal Observatory SOFIA Jacket: Zadig&Voltaire Shirt: The Animal Observatory Jogging: Fresh Dinosaurs
SOFIA Knitted Sweat: Fresh Dinosaurs Trousers: Moodblue Hat&Accessories: Tiny Cottons
SOFIA Coat: Belle Rose T-Shirt: Fresh Dinosaurs Skirt: The Animal Observatory Backpack: Tiny Cottons Hat: Vintage DANIEL Cardigan: Billie Bandit Shirt: Bell Rose Jogging: Ikks
DANIEL Cardigan: The Animal Observatory Pants&Shoes: Guess
| LO + NUEVO · NEW PRODUCTS
* GEL SOLIDARIO FRESHLY KIDS
La firma de cosméticos naturales Freshly Kids acaba de lanzar un nuevo producto, un gel con ingredientes 100% naturales, como es su identidad de marca en colaboración con la ONG Global Humanitaria. El beneficio total de la venta de este producto se donará a la entidad para impulsar proyectos solidarios para la infancia. www.freshlycosmetics.com
NUEVAS ALFOMBRAS * INFANTILES LORENA CANALS EN MINIMOI
Su nueva colección Happy Rugs es el resultado de su visión común de que la calidad y la funcionalidad son dos de las condiciones imprescindibles y más importantes cuando se trata de productos para la decoración del hogar. Fabricadas en algodón 100% natural con tintes no tóxicos, los seis diseños de Happy Rugs son alfombras artesanales sostenibles y ecológicas, suaves, acogedoras y de fácil mantenimiento ya que pueden lavarse cómodamente en una lavadora convencional. A la venta en: www.minimoi.com
PERFUMES PARA * BEBÉS BOBOLI BABY WONDERFUL
Boboli acaba de lanzar su primera colección de fragancias infantiles con los valores de la frescura y la diversión para que los niños disfruten en todo momento. La nueva línea de fragancias boboli consta de una gama baby, dirigida a los más pequeños, y otra para niñas que empiezan a crecer y quieren empezar a usar su propia colonia. www.boboli.es | 48 |
.es
LO + NUEVO · NEW PRODUCTS |
* CARROS PARA BEBÉS HORIZON GO DE SILVER CROSS
Horizon Go es ideal para las familias a las que les encanta vivir nuevas aventuras al aire libre. Gracias a sus grandes ruedas todoterreno y a una suspensión resistente y versátil, este estiloso coche ofrece al bebé un paseo más suave y agradable. www.silvercrossbaby.com/
ZAPATILLAS PARA * TODA LA FAMILIA PAEZ BY MR WONDERFUL
Paez ha firmado una primera colaboración con un estudio de creación único en el mundo, Mr. Wonderful. Ambas empresas han unido sus valores añadiendo twist, actitud y, sobre todo, muchísima diversión. El resultado es su colección actual “Simple, Twist and Fun”. www.paez.com
* COSMÉTICA INFANTIL ROOFA COOL KIDS
Cool Kids es una innovadora línea de productos, para niños de 4 a 13 años, desarrollada con la intención de introducir a los más pequeños en las tareas rutinarias de la higiene, a través de divertidos envases y originales fragancias. Sus envases han sido concebidos como un juguete, un vehículo de aprendizaje que estimula su imaginación. www. roofacoolkids.com
.es | 49 |
COOL CAMP
by KIDS FASHION CAMPERS Los ganadores de la segunda edición de KIDS FASHION CAMP han realizado en su totalidad la producción de esta editorial de moda: localización, estilismo, maquillaje y peluquería, producción y fotografía por: Leire Mahiques, Noa Valenzuela, Miriam Juli, Iria Herrero, Andrada Paria, Carla Pérez, Noa Gómez, Ainara Arrondo FOTOS: ALICIA CARMONA ASISTENTE FOTOGRAFÍA: IRIA HERRERO ESTILISMO: LEIRE MAHIQUES Y NOA VALENZUELA LOCALIZACIÓN: ANDRADA PARIA, MIRIAM JULI MAQUILLAJE Y PELUQUERÍA: AINARA ARRONDO, CARLA PÉREZ Y NOA GÓMEZ
IZDA. Vestido: UBS2 DCHA. Camiseta: Canada House Pantalón: Kiabi
Total Look: El Corte Inglés
Vestido: Rosalita Señoritas Zapatos: Lea Lelo
Camiseta: Tizi Kids Pantalón: bimblaina
Total look: Y porquĂŠ
Total look: Carolo Baby
Total look: Pan con Chocolate Calzado: Lea Lelo
| AIRES DE FIESTA · PARTY TIME
LA FIESTA DE LOS ANIMALES DEL BOSQUE
Atrévete a crear una fiesta diferente de cumpleaños este otoño. Creando una original Guirnalda express con ramas de pino, animando a los peques a realizar unas divertidas diadema DIY con diferentes animales y elaborando un tradicional bizcocho decorado con chocolate que puedes rayar con un tenedor que simule ser un tronco. Unos bonitos toppers y algún animal encima y tendremos una original fiesta para niños o niñas.
| 58 |
.es
AIRES DE FIESTA · PARTY TIME |
.es | 59 |
| EDUCACIÓN · EDUCATION
A
quí tenemos de nuevo la vuelta al cole. Época de cambios, de comienzo de nuevas etapas, de nervios, de compra de material escolar, de ilusión por reencontrarse con viejos o nuevos compañeros y época de incertidumbre en muchos casos. ¿Quiénes serán mis profesores?, ¿será mucho más difícil este curso que empieza?, ¿cómo serán mis nuevos compañeros de clase? Estas y muchas otras preguntas
atormentan durante estas fechas a muchos niños, adolescentes y también a algunos padres. Como padres, siempre queremos reducir esta posible ansiedad de comienzo de curso que puedan sentir nuestros hijos. Queremos verlos relajados y con ganas de comenzar. Queremos que se ilusionen ante la nueva etapa que se presenta por delante y que den todo lo mejor de ellos mismos para sentirse a gusto y felices en la escuela.
1.PREPARAR CON ELLOS LA VUELTA AL COLE Revisar el material escolar del año anterior, tirar a la basura lo que ya no sirve y hacer una lista con lo que vamos a necesitar para así comprar solamente lo necesario. Elegir con ellos la mochila o el estuche, preparar el uniforme en caso necesario, forrar juntos los libros y etiquetarlos con su nombre. Realizando juntos estas simples tareas les estaremos inculcando la ilusión por el retorno a la rutina, por la vuelta a las aulas. Aumentarán las ganas de volver a la escuela y empezar a usar todo ese material que estamos preparando.
2. PRACTICAR EJERCICIO FISICO Durante los últimos días antes de regresar al colegio, sería muy recomendable que los niños practicaran actividades físicas y que abandonaran un poco el sedentarismo que supone ver la televisión o jugar a video juegos. Patinando, nadando o montando en bicicleta conseguiremos que liberen un poco la ansiedad que les pueda suponer la vuelta a la escuela y que se olviden sobre todo de las preocupaciones y del estrés
| 60 |
.es
EDUCACIÓN · EDUCATION | glés…), idear un plan de trabajo, de repartición de horas para los deberes o el estudio. De esta forma, conseguiremos hacer ver a nuestros hijos que, con una buena organización, las posibilidades de éxito aumentan considerablemente. Se sentirán motivados y con una gran predisposición al esfuerzo y a comenzar el curso con ganas de triunfar.
5.INICIAR LA RUTINA CON CIERTA ANTELACIÓN
que les acecha ante el regreso a las clases.
3.HABLAR EN POSITIVO SOBRE LA VUELTA A LA RUTINA Muchas veces no somos conscientes de lo mucho que perjudicamos a nuestros hijos con comentarios negativos sobre la vuelta al trabajo, la depresión post vacacional y todo aquello que no nos gusta cuando terminan las tan deseadas vacaciones.
Es muy importante que no apuremos los días de vacaciones para comenzar la rutina. Es conveniente iniciar el hábito de horarios y comidas al menos una semana antes de la vuelta al cole. Volver a la escuela todavía con los horarios cambiados del verano y con el caos veraniego de las comidas o el tiempo que pasan frente a la televisión o videoconsola podría ser perjudicial para ellos y provocarles estrés, además de cansancio.
Recuperar los hábitos de sueño y retomar un horario normal de comidas es fundamental para que la transición de las vacaciones a la rutina del curso escolar sea mucho más llevadera para nuestro hijos. Puede ayudar mucho desayunar juntos en estos días y hablar de todo aquello que les pueda inquietar ante la vuelta al colegio. Volver a la rutina es duro para todos, eso es cierto, pero seguro que con estas pautas podremos llevarlo mejor. Al fin y al cabo, ellos (y nosotros) tienen que volver a las clases y ¿qué mejor que hacerlo con alegría y entusiasmo? Tienen ante sí todo un año repleto de actividades geniales por hacer, de millones de cosas que aprender juntos, de momentos buenos y malos juntos a los compañeros, de retos que tratarán de conseguir, de situaciones complicadas que intentarán superar y de experiencias que se irán guardando en las mochilas de sus vidas.
Todo lo bueno (y lo malo) se acaba y hay que saber lidiar con ello de la mejor de las maneras. Hay ver el lado bueno de las cosas y tenemos que transmitir esa positividad a nuestros hijos para que se incorporen a la rutina con ganas e ilusión. Si es necesario, no está de más que les hablemos de las miles de cosas positivas que aporta la escuela, de todo lo que van a aprender allí y lo bien que lo van a pasar junto a sus amigos y compañeros.
4. ESTABLECER UN CALENDARIO Comprar una agenda, organizar el curso escolar juntos, pensar en actividades extraescolares que puedan interesarles (teatro, música, in-
.es
| 61 |
| CRAFTING
En un suspiro, por aquí así se han pasado las vacaciones, y cuando nos hemos dado cuenta ya volvemos a la rutina de horarios, tareas, extraescolares... Con la vuelta al cole llega el forrar libros, mochilas, preparar el material. Así que para este número os propongo un DIY de un lapicero realizado reciclando latas apostando así por un mundo más sostenible y zero waste. TEXTO Y FOTOS: STELLA LUNA http://misspeguitos.blogspot.com.es/
MATERIALES: 4 Latas (podéis reciclar cualquier lata que tengáis por casa) 4 Pintura acrílica 4 Cintas y cordones 4 Cartón 4 Cartulinas 4 Pistola de silicona
| 62 |
.es
CRAFTING |
PASO 1:
PASO 2:
Tan fácil como pintar las latas y decorarlas pegándole las cintas con ayuda de la pistola de silicona.
Recortamos un trozo de cartón y del mismo tamaño un trozo de cartulina para forrarlo.
PASO 3: Pegamos la cartulina al cartón. Disponemos las latas sobre este, cuando tengamos la ubicación las pegamos y listo.
En pocos pasos y poco tiempo, reciclando materiales que tenemos por casa nos hacemos nuestro lapicero exclusivo para empezar organizados y a tope este nuevo curso. ¡Mucho ánimo para la vuelta!
.es
| 63 |
| VIAJAR EN FAMILIA · FAMILY TRAVELLING
DESCUBRIR EL
VALLE DE NURIA EN FAMILIA
El Valle de Núria es un lugar emblemático del Pirineo catalán. Es especial por su tradición, el paisaje y la naturaleza de las actividades que allí tienen lugar. Es especialmente mágico para ir con niños. No hay nada de tráfico porque allí no pueden llegar coches, y ahí tenemos la primera cosa que hace el lugar tan especial. Solo puedes coger el tren cremallera que sale desde Ribes de Freser (Ribes Vila o Ribes Enllaç) o bien desde Queralbs, municipio al cual pertenece el valle de Núria y desde el que sale un precioso sendero que para los senderistas más experimentados, te deja en Núria en 3 horas y media aproximadamente. El plan de coger este tren tan especial, subir por la montaña por zonas donde solo pasa el tren y atravesar muchos túneles es una experiencia única.
LA VIRGEN DE NÚRIA El Santuario de la Virgen de Núria es un lugar de peregrinación popular muy arraigado en la cultura catalana. Cuenta la tradición que aquí San Gil, que llegó al valle
| 64 |
.es
alrededor del año 700, talló una imagen de la Virgen, que escondió en una cueva al verse obligado a huir del valle cuando los árabes invadieron la Península. A lo largo de la historia, muchas parejas que no sabían por qué pero no conseguían tener hijos, se han dirigido hasta aquí para pedir; y con una oración ante la cruz; y poniendo la cabeza en la olla, a la vez que tocaban la campana, han obtenido el don de la fertilidad.
HOTEL VALL DE NÚRIA La mejor opción para disfrutar unos días del valle y todas las actividades lúdicas que hay para disfrutar en familia, es alojarse arriba, en el Hotel Vall de Núria, de tres estrellas, un alojamiento con encanto situado a más de 2.000 metros de altura. El nuevo restaurante se ubica en la terraza de la actual y desde su interior se puede disfrutar de las vistas de las montañas y los bosques del valle de Finestrelles, de la Coma de l’Embut y del pico de Roc Malé. En vera-
VIAJAR EN FAMILIA · FAMILY TRAVELLING |
no, puedes ver la zona lúdica y la montaña y en invierno disfrutar de la nieve mientras comes rodeado de un paisaje blanco que te envuelve. En el hotel encontramos opciones para alojarse en hotel o apartamentos, muy cómodos si viajas con niños, puedes tener cocina propia y disfrutar de más metros y mayor comodidad. Una de las mejores cosas de alojarse en el hotel es poder disfrutar de su especial mini club, el Cau de la Marmota. Se trata de un club cuya sede es una preciosa casita de madera al borde del lago, con actividades guiadas para niños de 4 a 10 años.
PARQUE LÚDICO El Parque Lúdico es la estrella de las actividades del valle entre los peques y los mayores. Es un espacio que reúne varias atracciones perfectas para disfrutar de la montaña en invierno y verano, entre las que destacan: • Pistas de trineos (pequeños y grandes): es una de las actividades más típicas y divertidas para toda la familia, un clásico. • Tubbing (pequeños y grandes): para los que les gusta eso de des-
lizarse por la nieve pero quieren nuevas experiencias se encuentra el tubbing, una atracción muy típica de los parque de atracciones acuáticos que se adapta a la montaña. Es nuestro favorito. • Trineo Cross: siguiendo la idea del boardercross o el esquí cross, el trineo cross es un tipo de actividad de carreras programada, de estilo libre, que incorpora las características del terreno que se suelen encontrar en este estilo. • Recorrido de juegos de equilibrio en altura: los más aventureros podrán sentirse como Tarzán subiendo a las alturas, ¡Colgándose de cuerdas y completando el circuito!
los audiovisuales del Centro de Interpretación de Núria. Cuando te alojas en el Valle, desde el hotel nos facilitaron un folleto informativo con las rutas más interesantes por la zona de dificultad fácil y media, perfectas para los niños. A los míos les encantó seguir el mapa y descubrir vacas y caballos salvajes, preciosos miradores, alcanzar la cima del Pic de l’Àliga donde se ubica un precioso albergue y hay unas vistas inscreíbles, descubrir las marmotas desde el telecabina (hay muchísimas en esta época del año que salen de sus madrigueras a comer y descubrir la zona) y creerse experimentados montañeros completando unas rutas muy sencillas para ellos.
• Rocódromo para los pequeños: ¿te gusta la escalada? ¿Nunca la has practicado pero te gustaría? ¡En Vall de Núria puedes hacerlo! • Tirolina: si no tienes miedo a las alturas y deseas sentir la sensación de tirarte con rapidez por una cuerda suspendida en el aire, ¡Disfrutarás mucho con esta actividad! Además de todas estas propuestas del Parque Lúdico, la oferta perfecta para niños la completan el telecabina, las barcas de remos y kayacs, las excursiones a caballo, el mini golf o
.es | 65 |
| VIAJAR EN FAMILIA · FAMILY TRAVELLING
ALOJAMIENTOS RECOMENDADOS
En esta sección os presentamos las mejores recomendaciones de alojamientos de todo tipo que hemos hecho durante estos dos años y que por propia experiencia nos han gustado para ir con nuestros hijos. El equipo de PETIT STYLE os asegura con su experiencia que son sitios ¡100x100 recomendables!
LA MADRIGUERA DE TOMASO Eraul
S
i buscáis un alojamiento con encanto para pasar un fin de semana durante el otoño en las montañas navarras, os vamos a dejar una idea brillante. Se trata de una casa rural cerca de Estella y Pamplona, en Eraul, Navarra. Es una casa de montaña pensada para los niños y con estancias amplias y decoradas pensando en la familia de Tomaso, un tierno ratón que tiene una madriguera en cada dormitorio y habitación de la casa. Admiten mascotas y cuenta con cinco habitaciones con baño privado y decoración personalizada repartidas en dos plantas. Es una casa de más de 200 años con una fachada de piedra y adobe clásicas de la zona. En la planta baja hay un salón de 65 metros separado
Calle Odieta, 10 31290 - Eraul (Navarra)
| 66 |
.es
en distintos ambientes, uno con chimenea, otro con decoración árabe, y la zona infantil con disfraces y pared de pizarra para los pequeños artistas. La cocina, de 35 metros, es también comedor y tiene capacidad para unas 18 personas. Tiene una gran isla donde se puede cocinar. Desde la cocina, se accede a la sala de juegos, donde los peques podrán escalar en el rocódromo o columpiarse mientras los papás están de sobremesa. Además hay un patio, con mobiliario, barbacoa y arenero para los ni-
ños. En los alrededores de Eraul los huéspedes podrán dar agradables paseos por bosques de hayas, visitar cuevas e infraestructuras antiguas pero rehabilitadas -como unos lavaderos de ropa- y también algún parque natural, como el de Urbasa. En los caseríos cercanos se puede además comprar queso y también miel.
www.lamadrigueradetomaso.com
MOTOR |
SEAT
LEÓN ST E
l SEAT León ST 2017 se ha renovado junto a la versión de cinco puertas para seguir siendo uno de los referentes entre los compactos familiares. Entre los cambios, destacan los nuevos faros Full-LED, nuevos diseños de llantas y los pilotos traseros. En el interior hay cambios más notables como el nuevo volante o el freno de mano eléctrico en algunas versiones. En todas las terminaciones se incluye una pantalla central táctil, que en el caso de los modelos con acabado Reference es monocroma de 5´´; en el Style, de 5´´ a color; y desde el Style Visio, de 8´´ a color. Este sistema multimedia con pantalla de 8´´ es la ´gran novedad´ que incorpora el León con motivo del restyling de 2017. Se trata de un equipo de calidad, y sobre todo, de utilización muy fácil e intuitiva... sin duda, un aspecto en el que el León se sitúa por delante de la mayoría de sus rivales. El SEAT León ST tiene el equipamiento dividido en
cinco niveles de acabado. Comienza con el Reference que es el más austero con control de crucero o pantalla monocroma de 5 pulgadas, le sigue el Style que suma llantas de 16 pulgadas, pantalla táctil a color o sensor de aparcamiento trasero. Por encima están el Xcellence con molduras cromadas o la pantalla de 8 pulgadas, o el FR que es el acabado deportivo. La gama León ST 2017 incluye 8 acabados, 5 motores de gasolina y otros cuatro de gasoil, con lo que el abanico de versiones es realmente muy amplio Por dentro, el Seat León ofrece un interior con una ergonomía muy buena. La postura al volante resulta excelente, y los reglajes del asiento y la columna de dirección son muy amplios. Los puntos fuertes de todos los Seat León son su facilidad de conducción, su nivel de confort y una dirección con asistencia eléctrica que ofrece un tacto muy aceptable.
.es
| 67 |
| OCIO FAMILIAR · ENJOYING TOGETHER
EL CAMPAMENTO MÁS COOL DEL VERANO: KIDS FASHION CAMP
BE YOURSELF es el lema bajo el que esta edición de KIDS FASHION CAMP 2018, la segunda consecutiva, hemos trabajado. Happy Kids Media y Petit Style, asociados de nuevo en este ambicioso proyecto con las casas y el personal de English Summer, hemos cumplido nuestro objetivo fundamental, que pasaba por enseñar y transmitir a los más de 90 niños que ha participado en esta edición, que la única manera de poder llegar a ser grandes personas y profesionales es siendo nosotros mismos. Con nuestro estilo, nuestro saber hacer, y potenciando toda nuestra creatividad en aquellas facetas que se nos dan bien. Lo más importante que hemos querido transmitirles, es que sean como sean, y sea cual sea la faceta de la moda a la que quieran aspirar, tenemos que querernos mucho y cuidarnos desde dentro para reflejar siempre la mejor imagen de nosotros mismos. Y por supuesto respetando siempre a los demás, su diversidad y su forma de ser y actuar.
focados a reforzar la AUTOESTIMA del pequeño, además de enseñarles una serie de disciplinas que han de conocer, respetar y aprender a entender en el mundo de la moda.
Nuestras clases han incluído muchos ejes temáticos, como la pasarela, los talleres de estilo, peluquería, maquillaje y otros contenidos, que van siempre en-
En los talleres de estilo hemos aprendido a combinar prendas dependiendo de los colores, tendencias o de nuestro propio estilo personal. Y por último, las
| 68 |
.es
Sobre la pasarela hemos aprendido a caminar mejor, a coordinar todas las partes de nuestro cuerpo, a movernos al ritmo de diferentes músicas y sobre todo a tener control sobre nuestro propio cuerpo. En las clases de fotografía, los más peques han aprendido cuáles son las partes de la cámara y para qué sirve cada una y los más mayores han podido jugar con diversas variables que intervienen en la fotografía como la velocidad, la obturación o el ISO, practicando ellos mismos los conceptos aprendidos, cámara en mano. Este año también hemos trabajado el diseño de moda y hemos hecho que todos puedan cortar y diseñar una prenda que ellos mismos tenían que dibujar, cortar y los más atrevidos, hasta coser,
OCIO FAMILIAR · ENJOYING TOGETHER |
master class nos han ayudado a aprender más sobre cómo superar un casting con éxito, con Alejandra y Laura de Casting; cómo es el proceso de la industria de la moda desde que diseñamos una prenda hasta que llega a la tienda con Bárbara Bruno de Tiny Cottons; cuál es la formación que debemos seguir y cómo ser nosotros mismos siempre, con Nicola Soave, actor y modelo italiano y otras muchas donde hemos aprendido mucho sobre nutrición o redes sociales y algunas pautas para su buen uso. Esta semana, además de aprender muchísimos nuevos conceptos, hemos disfrutado y jugado mucho divididos por equipos en la competición “Olympic Games” que nos ha hecho competir entre nosotros en las disciplinas de voleibol, basket, handbol o rugby. Además hemos hecho juegos cooperativos, hemos reído y bailado juntos con las coreografías de este turno y hemos disfrutado al máximo de las fiestas temáticas cada noche, insuperables como siempre en las casas de English Summer. Nuestros niños se han dividido por grupos de edad para realizar las clases de formación y también por marcas, las patrocinadoras de cada equipo. Tenemos que dar las gracias de corazón por habernos proporcionado unos looks geniales a nuestros equipos: Bimbalina, Canada House, Carolo Baby, El Corte Inglés, Kiabi, Lea Lelo, Pan con Chocolate, Rosalita Señoritas, Spagnolo, Tizi Kids, UBS2 e Yporqué. La Capella, nuestra casa de verano ya en nuestros corazones para siempre, nos ha vuelto a acoger este año para realizar nuestro programa de formación,
las fiestas más singulares, las tardes con fiestas de agua, juegos cooperativos, meriendas con amigos y actividades con todos nuestros monitores por la casa, el jardín, la montaña, la cueva o las instalaciones deportivas de esta finca única. Una de las cosas que me gustaría destacar de KIDS FASHION CAMP y que también lo son en los programas de ENGLISH SUMMER, es que los niños además de compartir diversión y clases con todos los alumnos y amigos, también reciben una buena dosis de autonomía y disciplina. Todos los peques tienen asignados unas pequeñas “duties”, tales como vigilar que el comedor quede recogido, apagar las luces de las habitaciones en las que no queda nadie, o cosas muy simples pero que cuando convives con 150 personas se hacen necesarias para garantizar una buena convivencia. Sin duda, después de todo lo expuesto y lo aprendido, me quedo con que esta nueva edición de KIDS FASHION CAMP es mucho más que una semana de campamento, es una experiencia que los más peques van a recordar toda la vida, así como sus monitores y compañeros, amigos ya para siempre y gente con la que compartimos recuerdos y momentos que solo los que hemos estado allí entendemos y solo a nosotros se nos remueve el alma con las canciones del turno, las fotos de las fiestas y clases y los vídeos de nuestros mejores momentos, que compartiremos muy pronto con todos vosotros y que podáis entender un poco, porqué KIDS FASHION CAMP es uno de los proyectos más bonitos que hemos realizado nunca.
.es
| 69 |
| APPs RECOMENDADAS · THE BEST APPS
Petit Style
9:45 AM
100%
ANIMAL CLUB
El Oso polar está en peligro a causa del calentamiento global del planeta y solo podrá sobrevivir al deshielo del Ártico si logras que baje la temperatura de la Tierra. Sumérgete en esta increíble aventura donde podrás visitar los continentes y divertirte con sus 30 juegos. Además podrás ganar y coleccionar más de 50 cromos con información de todos los animales. Cada vez que termines un juego, lograrás bajar la temperatura del planeta y ayudar al Oso Polar. Edad: +5 años | Plataformas: iOS y Google Play | Precio: Gratis
TINYBOP
Una de las colecciones de aplicaciones educativas de ciencias más completas y bien diseñadas que están disponibles para tablets y smartphones. Tinybop abarca apartados separados de las ciencias como la tierra, el espacio, el tiempo o los mamíferos (hasta 10 disponibles) en forma de juegos sencillos y exploración con un apartado gráfico de sobresaliente.
Edad: +8 años | Plataformas: iOS | Precio: 2,29 Eur.
EVEN MONSTERS GET SICK
Una delicia visual en forma de cuento con el que los niños de entre 2 y 8 años pueden repasar inglés y reforzar actitudes positivas mientras ayudan a Harry a descubrir qué le ocurre a su mascota por medio de juegos y retos. Aunque la gramática usada es bastante sencilla, recomendamos que el niño tenga ya un nivel mínimo de inglés, para poder sacarle el máximo provecho a la lectura de este cuento. Edad: +2 años | Plataformas: iOS y Google Play | Precio: 1 Eur.
SCRATCH JUNIOR
La aplicación de referencia para iniciarse en el mundo de la programación con Scratch. Está indicado para niños menores de 7 años, los cuales usan bloques y piezas a modo de puzles con los que crear animaciones e historias que les introducen conceptos básicos de programación. Ideal para empezar.
Edad: +3 años | Plataformas: IOS, ANDROID Y KINDLE | Precio: Gratis
| 70 |
.es
PEQUEÑOS COCINILLAS · RECIPES | PATROCINADO POR:
CROQUETAS DE MERLUZA Y GAMBA INGREDIENTES: • 150 gramos de gambas o colas de langostinos congelados LA SIRENA • 400 gramos de lomos de merluza LA SIRENA • Media cebolla • 2 dientes de ajo • 200 ml de leche • 3 cucharadas de harina • Sal, pimienta y nuez moscada
PREPARACIÓN: • Descongelar las gambas y la merluza. • Comenzamos friendo los ajos y la cebolla a fuego lento. Una vez que estén doraditos añadimos la merluza cortada en dados. Cuando la merluza ya esté un poco blanca añadimos las gambas y sofreímos 5 minutos más. • Añadimos la harina y sofreímos unos minutos más hasta que comience a dorarse un poco. Añadimos entonces la leche,
sal, pimienta y nuez moscada y dejamos que hierva unos minutos. • Cuando haya perdido casi todo el líquido y la mezcla comience a espesar dejar reposar. • Una vez frío meter a la nevera mínimo 4 horas antes de formar las croquetas. • Rebozar en huevo y pan rallado y freír en aceite de oliva virgen extra muy caliente hasta que estén doraditas.
.es
| 71 |
| PSICOLOGÍA INFANTIL · CHILD PSYCHOLOGY
NO AL BULLYING, FUERA EL ACOSO ESCOLAR
NO LO QUIERO, NO LO ACEPTO, NO LO PERMITO, NO LO PROVOCO
TEXTO: ESTHER GARCÍA . Psicóloga
C
ada vez se conocen más casos sobre acoso escolar y ciberacoso, cifras vertiginosas nos llegan sobre el aumento de éstos en los últimos años. ¿Sabemos a qué se alude cuando oímos hablar de “acoso escolar”? ¿Sabes cómo actuar si tu hijo/a es víctima de este tipo de maltrato? ¿Qué hacer si es testigo de un caso de acoso? Y si es
| 72 |
.es
el o ella quien ocasiona este tipo de comportamiento en un tercero/a… ¿qué harías? La violencia nunca es tolerable. Rechazar cualquier tipo de violencia es la mejor forma de evitar el acoso. Los niños y niñas tienen conflictos y discuten, están aprendiendo a relacionarse y a solucionar sus dife-
rencias pero a veces confunden su forma de lograrlo y debemos educarles para que solucionen sus problemas sin ningún tipo de violencia. Los desacuerdos y las peleas por intereses opuestos forman parte de la vida. Una discusión, un insulto, un empujón, un grito, una broma desagradable e incluso un puñetazo, de forma aislada, no es acoso sino una
PSICOLOGÍA INFANTIL · CHILD PSYCHOLOGY | agresión; pero la violencia nunca es tolerable y no es un medio valido para solucionar cualquier tipo de conflicto. Para que este tipo de conductas sean calificadas de acoso han de darse tres tipos de características: 1. Intencionalidad por parte del agresor. Su finalidad es la de hacer daño. 2. Repetición de la acción en el tiempo. Un hecho aislado, por muy grave que sea, no se considera acoso escolar 3. Desequilibrio de poder. Una situación en la que la víctima no puede defenderse por sí misma ya que hay una desigualdad de poder física, psicológica o social. Hablamos de ciberacoso (o ciberbullying) cuando detectamos conductas de maltrato y violencia psicológica en el escenario de relaciones interpersonales que se desarrollan utilizando las tecnologías de la información, por ejemplo, enviar mensajes dañinos o desagradables, publicar una fotografía sin la autorización de la persona que aparece, apropiarse de información privada de otra persona y difundirla en la Red, hacer comentarios desagradables a fotografías publicadas, crear un perfil falso, usurpando la identidad de otra persona, insultar, despreciar, vejar o amenazar en la Red…
¿CÓMO PUEDO DETECTAR SI MI HIJO/A ESTÁ SIENDO ACOSADO/A? Aunque los signos que a continuación detallo pueden obedecer a múltiples causas, un niño/a que sufre acoso mostrará síntomas relacionados con situaciones de este tipo: No quiere ir al colegio, instituto o actividad extraescolar, puede mostrar tristeza, apatía, cambios de humor, nerviosismo, angustia. Se muestra miedoso y desconfiado. Cada vez tiene menos relación con sus amigos y amigas. Manifiesta desinterés por aficiones habituales en su vida.
Se aprecia un cambio en sus hábitos de comida, con falta o exceso de apetito. Le cuesta mucho conciliar el sueño, se despierta por la noche y no consigue volver a dormir, o le cuesta mucho despertarse por la mañana y tiene sueño constantemente. Empieza a quejarse de diferentes tipos de dolencias (dolor de estómago, nauseas, dolor de cabeza o espalda...), especialmente si aparecen el domingo por la noche o a la vuelta de vacaciones escolares. Le cuesta mucho concentrarse cuando antes no le pasaba. Hay un descenso en las notas.
no es culpable de la situación, dejar que se exprese sin interrumpirle, empatizar y no juzgar sus acciones hasta el momento, no echarle en cara o decirle lo que debería haber hecho. Tenemos que hacerle sentir que estamos ahí para apoyarle, acompañarle y ayudarle. Debemos ser conscientes de que la forma de respuesta de nuestro hijo o hija frente a las agresiones recibidas puede ser muy diversa. No debemos juzgar. No debemos olvidar que ha actuado de la manera que ha podido y que lo que necesita ahora es apoyo y que la situación se aborde y termine.
Empieza a perder objetos o se le estropean muchas cosas, incluidos trabajos de clase. Su comportamiento ha cambiado, tiene conductas inapropiadas sin que detectemos una causa evidente... Ante varios de estos síntomas nos pondremos en alerta, prestando especial atención al menor, buscando ocasiones en las que poder establecer un espacio de intimidad y confianza que facilite la expresión de su malestar y nos pueda contar qué le sucede realmente.
Cuando no conseguimos que nos cuente lo que está ocurriendo, es importante dejar claro que este tiempo que hemos compartido ha sido algo importante para nosotros y que no olvide que estamos con él o ella si alguna vez necesita hablar. Es importante dejarle claro que denunciar una agresión es necesario y que buscar ayuda no es chivarse. De todos modos, compartir nuestra inquietud con el tutor o tutora e incluso preguntar a alguno de sus amigos o amigas de forma discreta pueden ser maneras de contrastar la información que tenemos y de poner en alerta a otras personas de su entorno más cercano.
En el caso de que reconozca y nos cuente que está siendo víctima de acoso o ciberacoso es importante: Mantener la calma, expresarle que
.es | 73 |
| PSICOLOGÍA INFANTIL · CHILD PSYCHOLOGY
¿QUÉ HACER CUANDO SOSPECHO QUE MI HIJO/A PUEDE SER UN ACOSADOR/A? Sorpresa desagradable si el centro educativo nos informa de que nuestro hijo/a puede estar actuando de modo reiterado e intencionado con desprecio, hostigamiento e intimidación, en diferentes formas, hacia otros compañeros. Hay conductas de nuestro hijo/a que pueden hacernos sospechar que su patrón de conducta social con los iguales, aunque sea ocasionalmente, puede generar situaciones propias de acoso, maltrato e intimidación hacia compañeros, por ejemplo; le cuesta controlar su mal genio, tiene comportamientos agresivos en casa con la familia (hermanos, hermanas, padre, madre, abuelos...) le cuesta compadecerse e identificarse con el dolor que pueden sentir personas con las que comparte actividad y que están sufriendo violencia de algún tipo, le oímos hablar de forma agresiva y desconsiderada de alguno de sus compañeros cuando está con sus amigos y amigas o con nosotros mismos, justifica que haya personas que puedan ser tratadas con desprecio y de forma agresiva, muestra un carácter agresivo y vengativo cuando se le contradice o no ve satisfechos sus deseos.
¿QUÉ PUEDO HACER EN ESTAS SITUACIONES? Es importante acudir al centro educativo para consultar sobre su comportamiento, su actitud, sus relaciones y si fuera preciso, para que nos ayuden a gestionar las posibles dificultades de relación que pueda tener con sus
| 74 |
.es
compañeros. Debemos asumir que nuestro hijo/a puede comportarse de manera distinta en el colegio o con sus amigos que como lo hace en casa. La idea fundamental es que las familias y los centros educativos colaboremos para esclarecer los hechos y no justificar cualquier cosa. Permite a tu hijo/a que se exprese sin perder la perspectiva de lo que sabemos por otras informaciones. Explícale que en ocasiones cometemos errores y que es necesario afrontarlos y entender las posibles consecuencias. Refuerza lo importante que es contar todo lo que ha pasado hasta ahora. Escuchar su versión de los hechos desde la posición más objetiva posible. Muestra empatía con la víctima. Refuerza la idea de que nadie merece sufrir este tipo de situaciones porque las diferencias o conflictos deben solucionarse de forma no violenta. Enseñar a nuestros hijos a ser testigos activos en la lucha contra los comportamientos violentos. Es necesario que reconozcamos esta circunstancia e incorporemos, de manera racional y dialogada, la oportuna reflexión, en el contexto familiar, sobre la respuesta más adecuada a desplegar para que nuestros hijos sean observadores o testigos activos, que se posicionan críticamente ante lo que ocurre y desarrollan acciones para que la agresión cese. Es nuestra responsabilidad trasmitir valores que acerquen a nuestros hijos a posiciones y maneras de relacionarse basadas en la empatía, la escucha activa, el apoyo, la bondad y la interacción social comprometida. Nuestro modelo de conducta, nuestra influencia, lo que decimos, cómo nos tratamos y cómo nos relacionamos en la dificultad representan herramientas esenciales en este proceso.
PSICOLOGÍA INFANTIL · CHILD PSYCHOLOGY | Debemos evitar en todo caso; culpabilizarnos, pensar que estamos fallando en nuestras responsabilidades, considerar que no hemos estado atentos a las necesidades y señales que nuestro/a hijo/a nos mostraba, enfadarnos con el/ella, dudar de lo que nos cuenta, culpar al centro educativo, intentar tomarnos la justicia por nuestra mano, instar a nuestro hijo a que utilice las mismas formas y conductas de sus presuntos agresores. Nada de esto va a solucionar el problema…
DEBEMOS INTENTAR EVITAR SIEMPRE: • Quitar importancia a la agresión: “cosas así nos han pasado a todos”. • Justificarla: “es que no me extraña que te digan eso, haciendo lo que haces...” • Culpabilizar a nuestro/a hijo/a: “si no sabes defenderte, no me extraña que abusen de ti”. • Instarle a que devuelva la agresión con “la misma moneda...” • Amenazar a nuestro hijo con expresiones del estilo “¡cómo me entere de que te han vuelto a pegar, y no te has defendido, te vas a enterar!” • Procurar también no censurar ni descalificar inicialmente al presunto o presuntos agresores, amenazando incluso con adoptar medidas por nuestra cuenta. • Quitar responsabilidad a los observadores: “si no va contigo, no te metas”. • Asustar a los observadores: “ya verás, ahora van a ir a por ti”.
• Minimizar la agresión: “cosas así nos han pasado a todos”. • Justificar la agresión: “no me extraña que le pasen esas cosas a ese chico, siendo como es y comportándose como lo hace...” • Culpabilizar a la víctima: “si no sabe defenderse, no me extraña que abusen de él...” • Castigar a nuestro hijo sin más en el caso de no haber mostrando por el momento ayuda explícita a la víctima. • Censurar y descalificar sin más información la conducta de los presuntos agresores: “no te acerques más a esos chicos...”, “si siguen así va a acabar siendo unos delincuentes “, “cómo me alegro de que no sea mi hijo, que vergüenza”, “ya se veía que apuntaba maneras”, “siempre ha sido un niño o niña problemático...” Hemos de valorar la información con la que contamos hasta ese momento y no hacer demasiados juicios de valor.
Es necesario considerar que familia y centro educativo deben trabajar de forma conjunta en la resolución de cuantos conflictos puedan surgir en el contexto de la comunidad educativa, y, en el caso que nos ocupa, en la aclaración, gestión y, por supuesto, detección y prevención de las situaciones de acoso y ciberacoso. La idea de la corresponsabilidad en el proceso educativo de nuestros hijos e hijas es irrenunciable y hemos de encontrar espacios de encuentro que nos permitan colaborar y crear discursos comunes.
.es | 75 |
| DECORACIÓN · KIDS DECO
UN MUNDO DE SUEÑOS PARA CLARA TEXTO: CARMEN HERRERA . www.arribaeneldesvanbycarmenhf.com
S
i eres asidua a Instagram , no te puedes perder la cuenta de Sofia Parapluie (www.sofiaparapluie. com), mamá portuguesa que vive en Valencia con su familia y sus 2 hijas, con un ojo especial para la decoración y a la que, además, le apasiona tejer. Para su hija pequeña, Clara , ha creado un espacio lleno de magia ,donde uno de los protagonistas principales es el maravilloso papel de la firma sueca MRS. MIGHETTO, sin olvidarnos de la cuna evolutiva de madera blanca, con aire retro de SEBRA, una cuna que crecerá con tu hijo y la podrás utilizar hasta los 6-7 años. Predominan los tonos blancos , grises y rosas, mezclados con mucho acierto, una alfombra en tonos nude presiden el centro de la habitación , y en un rincón ha creado un rincón de lectura con una silla-balancín comprada en KENAY HOME y la hamaca de madera de la firma
| 76 |
.es
DECORACIÓN · KIDS DECO |
francesa CHARLIE CRANE, con una estética y unos acabados muy actuales y de inspiración escandinavo. Gracias Sofia por dejarnos entran en el mundo mágica de Clara!
Más info: http://sofiaparapluie.com Papel pared: en Miniroom SE Marca: Mrs. Mighetto Cuna: en MIV interiores Marca: SEBRA Alfombra: Lorena Canals Silla: Kenayhome Hamaca madera: Charlie Crane
.es
| 77 |
| DECORACIÓN · KIDS DECO
PON A PUNTO SU ZONA DE ESTUDIO Y SU HABITACIÓN Aquí te dejamos inspiración divertida y sugerente que será del agrado de toda la familia | 78 |
.es
DECORACIÓN · KIDS DECO |
.es
| 79 |
| VAMOS A JUGAR · LET’S PLAY TOGETHER
The Toy Hunter ROTULADORES METALLIC
AGENTE BLIP
PVP: 3,80€
PVP: 34,99 €
+4
jovi
EDUCA BORRÁS
Rotuladores permanentes efecto metálico con tinta base agua; ideales para decorar de formar fija cualquier superficie porosa (cartulina, papel, tejido...)
Los más pequeños aprenderán principios de programación mientras ayudan al Algente Blip a explorar la Tierra.
hoverboard
LÁMPARA UNICORNIO
PVP: 199,00€
+8
zeeclo
PVP: 4,99 €
MUY MUCHO
Ideales para la vuelta al cole son los modelos más urbanos y originales de la marca, con diseños exclusivos y en diferentes colores.
Los unicornios son seres extraños, deseables, únicos y poderosos… Cualquier toque decorativo con un unicornio nos dará la fuerza necesaria para sentir que podemos y somos capaces de conseguir lo que nos propongamos. Huchas, tazas, libretas, bolígrafos… ¡los encontrarás mimetizados en cualquier accesorio!
PUPITRE ENCHANTIMALS
BICICLETA BANGWOOD
PVP: 24,95€
PVP: 149,00 €
+36
chicos
MESES
Su primer pupitre para pequeñas tareas y comenzar a pintar, jugar, cortar o dibujar.
| 80 |
.es
KIDS ME La primera bicicleta perfecta, ya que promueve el ciclismo temprano y ayuda a su hijo a desarrollar un equilibrio seguro y la movilidad con el fin de facilitar la transición a una bicicleta regular.
+4
+5
+3
LECTURAS RECOMENDADAS · READINGS SELECTION |
FUTBOLISIMOS: EL MISTERIO DE LA TORMENTA DE ARENA Acaban de inaugurar el Gran Camping de Sevilla la Chica y las primeras en llegar son tres misteriosas autocaravanas. Sus ocupantes, un equipo de fútbol italiano que viene a hacer la pretemporada con el Soto Alto, aunque en realidad sus intenciones son muy distintas. Y para colmo, una tormenta de arena del desierto que impide ver las cosas con claridad. ¿Conseguirán Los Futbolísimos resolver este nuevo misterio? AUTOR: SANTIAGO ROBERTO • EDITORIAL SM • 336 PÁGINAS • + 8 AÑOS• 11,50 EUR.
DISNEY EMOCIONES Disney Emociones es una colección dirigida a niños a partir de 3 años para que aprendan a reconocer y expresar sus emociones a través de sus personajes favoritos. Además, cada libro incluye un texto con recomendaciones para las familias, escrito por la psicóloga Begoña Ibarrola especializada en inteligencia emocional
AUTOR: CARLA BALZARETTI • ILUSTRADOR: DISNEY • EDITORIAL SM• + 6 AÑOS • PÁGINAS: 32 • 9,45 EUR.
GALAXIA NIMU Si a veces sientes que tu PEQUEÑO MUNDO se trastoca, y funciona al revés, viajando con la pandilla Nimu te descubrirás: FUERTE como un meteorito BRILLANTE como una estrella PODEROSO como la luna llena y GIGANTE como el universo. La resiliencia es la capacidad que todos tenemos de adaptarnos positivamente ante situaciones adversas. AUTORAS: THAÍS PRAT & LAURA MARTÍNEZ • PÁGINAS: 128 • PVP 15,95 EUR. + 4 AÑOS
UNA JIRAFA Y MEDIA Si un día tu jirafa se te estiiiiira lo mismo que una media..., tendrás de pronto, en vez de una jirafa, una jirafa y media. Si se pone un sombrero con una astuta rata en su agujero..., tendrás jirafa y media y una rata en su agujero del sombrero. Si le compras un traje que le hace parecer un personaje...
EDITORIAL KALANDRAKA • 48 PAGINAS • PRECIO: 15,00 EUR. • + 5 AÑOS
COME, CREA, DIBUJA Este libro te invita a jugar y a pasar por todas las etapas creativas de la cocina. Podrás diseñar un menú, decorar el helado de tus sueños, preparar recetas o conocer los diferentes panes del mundo. También podrás explorar los cinco gustos, descubrir cómo sembrar tus hortalizas o las propiedades de las vitaminas de los alimentos.
EDITORIAL COCO BOOKS • AUTORA: LOUISE LOCKHART • + 8 AÑOS • 176 PAGINAS • 17,95 EUR.
MATRIOSKA Matrioska es una muñeca rusa que se siente muy sola. Por este motivo, le pide al viejo fabricante de muñecas una hija. ¿Será posible que consiga su deseo? Una historia para primeros lectores que muestra la importancia de los vínculos entre madres e hijos.
AUTOR: DIMITER INKIOW. • ILUSTRACIÓN: MARIONA CABASSA. • 64 PÁGINAS • 8 EUR. • A PARTIR DE 6 AÑOS
.es
| 81 |
| AGENDA
SEPTIEMBRE lunes
martes
miércoles
jueves
viernes
sábado
domingo
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
UN VIAJE DE UN TRAJE ESPACIAL
TU AMIGO EL CAMALEON
En esta exposición permanente se puede conocer más sobre los trajes de los astronautas y su evolución, cómo son los guantes de los conquistadores del espacio, las pruebas que tienen que pasar para salir al exterior, las capas que tiene un traje y además cuenta con la recreación de un traje espacial con mucho detalle. ESPACIO 042 WALQA
El sábado 15 de septiembre el Centro de visitantes Las Salinas organiza el taller para niños “Tu amigo el camaleón” Descubre cómo y dónde viven estos sorprendentes animales y crea un pequeño camaleón para llevártelo a casa.. Centro de visitantes Las Salinas
17
18
19
20
21
22
23
26
27
28
29
30
FESTIVAL MINITRIBU Del 17 a 23 de septiembre Festival Tribu volverá a llenar las calles de Burgos de arte, música y gastronomía en una de las citas culturales imprescindibles de la ciudad. BURGOS
24
25
UN LAGO DE CONCIERTOS Este evento musical en Valencia también va dirigido a los más peques de la casa. Sin duda, un gran espectáculo que disfrutarán de forma especial. AUTOPISTA DEL SALER, 7 LAGO DE LA CIUDAD DE LAS ARTES VALENCIA TODOS LOS VIERNES
| 82 |
.es
AGENDA |
OCTUBRE lunes
martes
miércoles
jueves
viernes
sábado
domingo
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14 LA FLAUTA MÁGICA
15
16
17
18
19
20
22
23
24
25
26
27
WOW MARAVILLAS DE LA VIDA SALVAJE
No te pierdas la obra La Flauta Mágica: Sarastro, el rey Sol, se ha llevado a su bosque de la Luz a la princesa Pamina par que la reina de la Noche, su madre, víctima de un embrujo,no la hechice desde su bosque de la Oscuridad. TEATRO BELLAS ARTES MADRID
21
28
La exposición WOW. Maravillas de la vida salvajenos aproxima a una parte fundamental del comportamiento animal: el movimiento. Correr, saltar, huir o cazar requieren movimientos extraordinarios que ponen a prueba la coordinación de los sentidos y muestran la tensión extrema del cuerpo en acción PARQUE DE LAS CIENCIAS AV DE LA CIENCIA, GRANADA
29
30
31
.es
| 83 |
| SOLIDARIDAD · SOLIDARITY PROJECTS
LA COOPERATIVA ABACUS CENTRA SU NUEVA CAMPAÑA EN POTENCIAR LOS JUEGOS NO BÉLICOS
“
Adiós a las armas” es una campaña de Abacus cooperativa para compartir el verano de juego libre de violencia y tiene como objetivo fomentar espacios de juego libres de juguetes bélicos, para disfrutar del verano tomando conciencia del juego de los más pequeños. Con esta iniciativa se pretende poner en el centro del debate social la necesidad de eliminar del juego las referencias a actos violentos, como las guerras y los conflictos bélicos, a las armas o a conceptos negativos como la venganza. Como alternativa a los juguetes bélicos Abacus propone una selección de juguetes de agua para jugar al aire libre, así como múltiples opciones para favorecer el juego simbólico con la familia y el entorno. La campaña “Adiós a las armas” colabora con la iniciativa de UNICEF “Regalo Azul” facilitando un espacio amigo de los niños y material escolar a 200 niños y niñas de la Re-
| 84 |
.es
pública Centre Africana y así evitar que acontezcan soldados y cumplir así con la Convención de Derechos del Niño de las Naciones Unidas, que reconoce la educación y la formación de los menores basada en el respecto de los Derechos Humanos y las Libertades Fundamentales.
SOLIDARIDAD · SOLIDARITY PROJECTS |
LA PRIMERA CARRERA POR LA CONCILIACIÓN FAMILIAR PROMOVIDA POR EL CLUB DE MALASMADRES
E
l Club de Malasmadres celebra el próximo día 7 de octubre de 2018 la primera carrera de obstáculos “Yo No Renuncio” en la ciudad de Alcobendas (Madrid), un circuito de 5km con 13 obstáculos, que simbolizan las barreras que encuentran las mujeres en su carrera profesional. El objetivo de la carrera es unir igualdad y deporte en la primera carrera de obstáculos por la conciliación. El Club de Malasmadres lleva 3 años luchando para hacer visible este problema social desde la Asociación “Yo no renuncio” y cuenta con el apoyo de más de 500.000 Malasmadres en sus redes sociales.
Según el estudio “Somos Equipo”, presentado por el Club de Malasmadres el 13 de febrero de 2017, 6 de cada 10 mujeres renuncian a su carrera profesional al ser madres, frente al 6% de sus parejas. Los obstáculos que se encuentran y que las empuja a renunciar son barreras internas compuestas por los valores y creencias culturales, pero también se deben a barreras externas (institucionales y empresariales), como los permisos por maternidad/paternidad o beneficios en el mercado de trabajo.
La carrera busca visibilizar el problema social de la conciliación a través del deporte, dando voz a todas las mujeres ante un problema social que necesita del compromiso urgente de Familias, Gobierno y Empresas. Un cambio social que pasa por educar en igualdad y corresponsabilidad, según defiende el Club de Malasmadres, que trabajan en poder impulsar un Pacto de Estado por la conciliación.
.es | 85 |
Directorio
sh pping Shopping list
A
CHEAP MONDAY
GUCCI
www.cheap-monday.stylight.es
www.gucci.com
www.absorba.fr
www.chicco.es
CHICCO
ABSORBA
CLARKS
ADIDAS
www.clarks.es
www.adidas.com
H
HITCH HIKER
CONDOR
www.hitch-hiker.it
www.morato.it
www.condor.es
HOLLISTER www.es-eu.hollisterco.com
B
CONGUITOS www.conguitos.es
HOPSOCKS
CONVERSE
www.hopsocks.com
BABY PRODUCTOS
www.converse.com/
HUGO BOSS
www.babyproductos.es
D
ANTONY MORATO
BAKKER MADE WITH LOVE www. bakkermadewithlove-shop.com
BARRUGUET
DOUBLE AGENT
www.hugoboss.com
H&M www.hm.com/es
I
www.barruguet.com
www.doubleagentusa.com
BASS 10
DKNY
www.elcorteingles.es
www.dkny.com
BELLE CHIARA
D&G
www.bellechiara.com
www.dolcegabbana.com
BELLE & REBEL
DR MARTENS
www.elcorteingles.es
www.drmartens.com
IMPS & ELFS
E
www.imps-elfs.com
BELLEROSE www.bellerose.com
BENETTON www.benetton.com
ELISABETH PUIG
BERG
www.elisabethpuig.es
www.bergoutdoor.com
EL BEBÉ AVENTURERO
BILLIEBLUSH y BILLYBANDIT
www.elbebeaventurero.com
www.childrensalon.com/designer/
EL GANSO
billie-blush
www.elganso.com
BIMBALINA & WOOLO MOOLO www.kidsgallery.es
BONNET A POMPON www.bonnetapompon.com
F
FINA EJERIQUE
Ido www.ido.it/en/
IKKS wwws.ikks.com
J
JEAN BOURGET www.jeanbourget.com
JEUNE PREMIER www.jeunepremier.be
JUNIOR GAULTIER www.jeanpaulgaultier.com
K
BOBO CHOSES
www.finaejerique.es
www.bobochoses.com
FOQUE
BOBOLI
www.foque.es
www.kiabi.es
www.boboli.es
FREESTYLE
KIDKRAFT
BUHO
www.elcorteingles.es
www.kidkraft.com
www. buhobcn.com/es
FUN FUN
BURBERRYS
www.fun-fun.it
www.es.burberry.com
G
C
KIABI
L
LA REDOUTE www.laredoute.es
GENUINS
LASUANZES
CANADA HOUSE
www.genuins.com
www.lasuanzes.com
www.canadahouse.es
GIOSEPPO
LE COQ SPORTIF
CARRÉMENT BEAU
www.gioseppo.com
www.lecoqsportif.com
www.kidsaround.com/brand/carre-
GOCCO
LEA LELO
ment-beau
www.gocco.es
www.lealelo.com
| 86 |
.es
LEVI’S
PILI CARRERA
www.levis.com
www.pilicarrera.com
LILI GAUFRETTE
PISAMONAS
U
www.liligaufrette.com
www.pisamonas.es
LITTLE CREATIVE FACTORY
POLO BY RALPH LAUREN
www.unefille.com
www.littlecreativefactory.com
www.ralphlauren.com
LOIS
PULL & BEAR
www.lois.com
www.pullandbear.com
LOUISE MISHA www.louisemisha.com
M
MAISONS DU MONDE www.maisonsdumonde.com
MANGO www.mangokids.com
MAYORAL www.mayoral.com
N
NAME IT www.nameit.es
NANOS www.nanos.es
NECK AND NECK www.neckandneck.com
NICE THINGS www.nicethingspalomas.com
NIKIDOM www.nikidom.com
NOBODINOZ www.nobodinoz.com
NORMANDIE www. normandiebaby.com
NUECES KIDS www. nueceskids.com
O
R
V
VANS www.vans.es
VERTBAUDET www.vertbaudet.es
ROPA CHICA
VIOLETA E FEDERICO
www.ropachica.com
www.violetaefederico.com
Reprepol www.reprepol.eu
S
SAFILO www.safilo.com
SATILA
W
WHAT’S UP KIDS www.wspkids.com
Y
www.satila.com/en/kids
YPORQUE
SCALPERS
www.yporque.com
www.scalpers.es
Z
SCOTCH & SODA www.scotch-soda.com
SKECHERS www.es.skechers.com
STELLA MCCARTNEY www.stellamccartney.com
SWILDENS www.swildens.fr/
ZARA www.zara.com
ZARA HOME www.zarahome.com
ZIPPY www.zippy.es
T
TARANTELA www.tarantela.es
TARTALETA www.tartaleta.es
TIMBERLAND
OH!SOLEIL
www.timberland.com
www.ohsoleil.com
TINY COTTONS
OKAASPAIN
www.tinycottons.com
www.okaaspain.com/es
TOCOTO VINTAGE
P
UNE FILLE
www.tocotovintage.com
TOMMY HILFIGUER es.tommy.com
PEPE JEANS
TUC TUC
www.pepejeans.com
www.tuctuc.com
PIKOLINOS
TUTETE
www.pikolinos.com
www.tutete.com
.es
| 87 |
staff staff
SUMARIO PRÓXIMO NÚMERO:
LA REVI STA D E L MU N D O I N FANTIL
Ana R. Flores Directora / Editora
Carolina Simó Outfits Stella Luna Crafting
ESPECIAL: BAZAR ESPECIAL REGALOS NAVIDAD
MODA: LOOKS DE FIESTA PARA BRILLAR
Ana Alarcón Educación
VIAJAR: 5 DESTINOS DE INVIERNO QUE DISFRUTAR EN FAMILIA
Esther García Psicología
HAN COLABORADO EN ESTE NÚMERO
Gabito Rohh Fotografía
Mario Agulló Fotografía
Laura Hofmann Fotografía
Claudia Cabrero Fotografía
Publicidad publicidad@petitstyle.es
AGRADECIMIENTOS
Redacción y C/. Riu Ter, 5, 2º1ª Administración 08850 Gavà
(Barcelona) Spain T. +34 654 015 438 info@petitstyle.es www.petitstyle.es
Imprime INDUGRAF OFFSET S.A.
www.indugrafoffset.com
Depósito legal B-8496-2012
LA CITA
Síguenos en
© AVISO LEGAL COPYRIGHT Las imágenes han sido cedidas por sus propietarios a través de nuestros colaboradores, bajo su consentimiento. Datos ofrecidos válidos salvo error tipográfico. Petit Style no se hace responsable de los comentarios de sus colaboradores ni el contenido que publican.
| 88 |
.es
“Para una persona no violenta, todo el mundo es su familia” Mahatma Gandhi
www.petitstyle.es
SĂguenos en