Te invitamos a dar un paseo por el
Nous vous invitons à vous promener
We would like to invite you to visit a
mundo del diseño, el esfuerzo, y el
dans le monde du design, de l’effort et
world of design and fine craftsmanship,
trabajo bien HECHO, cuyo fruto se
du travail bien fait, fruit de le quel pou-
whose effort can be seen in the follow-
puede atisbar mínimamente en estas paginas, en las que gracias al tesón y la constancia de nuestro equipo hu-
vez vous voir une petite partie dans ces pages, où grâce à la ténacité et la persévérance de notre person-
mano y material, estamos en condiciones de poder ofrecer unas nuevas LÍNEAS de sillas y mesas donde la elegancia se funde con la sencillez,
ing pages.
nel et des moyens techniques, nous sommes en mesure d’offrir une nouvelle gamme de chaises et des tables,
Thanks to the tenacity and consistency of our human and material team we have the opportunity to showcase our line of chairs and tables, where combi-
para con EL TODO poder satisfacer
où est allie élégance et simplicité, pour
nation of elegance and simplicity of the
las mas altas exigencias de nuestros
répondre aux plus hautes exigences
entire collection in order to satisfied the
clientes.
de nos clients.
requirements of our customers.
COLECCIÓN PLUMA Silla Pluma 4, 5, 6, 7
4
Silla Pluma calada 8, 9, 12
Silla Pluma rayada 10, 11
Silla Pluma calada apilable 13
COLECCIÓN ANNA Silla Anna 16, 17, 18, 19
16
Sillón Anna 19, 20
Taburete Anna 19, 21
COLECCIÓN DUNA Silla Duna 24, 25
24
Sillón Duna 26, 27
Butaca Duna 27, 28, 29
COLECCIÓN ABRIL Silla Abril calada 32, 33, 34
32
Silla Abril plafón 35, 36, 37
Silla Abril tapizada 38, 39, 40
COLECCIÓN ARA Silla Ara tapizada 44, 48
44
Silla Ara cojín 45, 46, 47
COLECCIÓN NOGUERA Silla Noguera tapizada 52
Taburete Duna 30
52
Silla Noguera 54
Silla Noguera Cojín 53, 55
COLECCIÓN OVO Silla Ovo tapizada 56, 58, 60
56
Silla Ovo cojín 57, 61
COLECCIÓN LUA Silla Ainhoa 64, 65
64
Silla Lua 66, 67
COLECCIÓN DESCANSO
70
Butaca Zeus 70, 71
Sillón Confort 72, 73
Butaca Descanso fija 78, 79
Butaca Descanso abatible 80, 81
Sillón Confort apilable 74, 75
Sillón Descanso 201 76, 77
MESAS Guipuzcoa 5, 8, 11, 14
Salamanca 17, 22
Almería 25, 27, 29
Elegant 33, 39, 41, 42
Burgos 23, 37, 50
Palencia 47, 48, 49
Júpiter 53, 65, 67, 68
Málaga 58, 59, 61, 62, 63
Palmera 71, 79, 82
Expreso 75, 83
4
COLECCIÓN PLUMA
Pluma 87 46
54 47
145+70 95
Mesa Guipuzcoa
76
66,5
Silla Pluma 5
6
COLECCIÓN PLUMA
Pluma
Pluma 87
46 54
47
7
145+70 95
Silla Pluma calada
Mesa Guipuzcoa
76
66,5
56
86
46
Silla Pluma calada 47
COLECCIÓN PLUMA 10
Pluma rayada 56 86
46 47
145+70 95
Mesa Guipuzcoa
76
66,5
11
COLECCIÓN PLUMA 12
Pluma calada 56
86
46 47
Pluma calada aplilable 56
86
46 47 13
COLECCIÓN PLUMA 14
Mesa centro Guipuzcoa elevable
110 60 45
15
16
COLECCIÓN ANNA
Silla Anna 54 84
46 47
Mesa Salamanca 110+80 110 77
65
17
COLECCIÓN ANNA 18
Silla Anna 54 84 46 47
Colecciรณn Anna 19
COLECCIร N ANNA 20
Sillรณn Anna 58
84
64,5 46 54
Taburete Anna 53 97
76
43 21
COLECCIÓN ANNA 22
110+80 110
Mesa Salamanca
77
65
120+80
Mesa Burgos
77
65 23
COLECCIÓN DUNA 24
Silla Duna 57 79 45 50
160 100
Mesa AlmerĂa
77
67
25
COLECCIร N DUNA
Sillรณn Duna 61
79 65 45 54
26
110 60
Colección Duna
Mesa centro Almería
45 27
COLECCIÓN DUNA 28
Butaca Duna
costado tapizado 63
77 63 43 63
Butaca Duna
Butaca Duna
costado tapizado
110 60
Mesa centro AlmerĂa
45 29
COLECCIÓN DUNA 30
Taburete Duna 46
97 78 47
31
COLECCIÓN ABRIL 32
Silla Abril calada 51 93
47 47
160 100
Mesa Elegant cristal
75
73 33
COLECCIÓN ABRIL 34
Silla Abril calada 51 93
47 47
Silla Abril plafรณn 51 93
47 47
35
COLECCIร N ABRIL 36
Silla Abril plafรณn 51 93
47 47
120+80 120
Mesa Burgos
77
65
37
COLECCIÓN ABRIL
51
Silla Abril tapizada
93
47
38 47
160+50+50 100
Mesa Elegant madera
77
65
39
COLECCIÓN ABRIL 40
Silla Abril tapizada 51 93
47 47
160+50+50 100
Mesa Elegant
77
65
41
COLECCIÓN ABRIL 42
Mesa centro Elegant elevable 110 60 45
43
COLECCIÓN ARA 44
Silla Ara tapizada 50 86
46 46
Silla Ara cojĂn 50 85
46 45 45
COLECCIÓN ARA 46
Silla Ara cojín
110+80 110
Mesa Palencia
77
65
47
50 86
46 46
Silla Ara tapizada
110+80 110
Mesa Palencia
77
65
110+80
Mesa Palencia
110 77
65 49
COLECCIÓN ARA 50
120+80
Mesa Burgos
120 77
65
COLECCIÓN NOGUERA 52
Silla Noguera tapizada
53
102
46 42
140 Ø
Mesa Júpiter
77
72
Silla Noguera cojín 53
COLECCIÓN NOGUERA 54
Silla Noguera 53
101
45 42
Silla Noguera cojĂn 53
101
46 42 55
COLECCIÓN OVO 56
Silla Ovo tapizada
Silla Ovo cojĂn 50
84
46 44
57
160 100
Mesa Mรกlaga cristal
75
73
Silla Ovo tapizada
145+70 95
Mesa Mรกlaga
76
66,5
59
COLECCIÓN OVO 60
Silla Ovo tapizada 50 85
46 45
145+70 95
Mesa Málaga
76
66,5
Silla Ovo cojín 61
Mesa Mรกlaga cristal 160 100 75
73
Mesa centro Mรกlaga elevable 110 60 45 63
COLECCIÓN LUA
Silla Ainhoa 55 101
48 45
64
Silla Ainhoa
65
Mesa JĂşpiter
COLECCIÓN LUA
Silla Lua 70 55 101 47 46
66
Silla Lua 70
67 Mesa JĂşpiter
COLECCIÓN LUA 68
140 Ø
Mesa Júpiter
77
72
69
DESCANSO 70
Butaca Zeus 59 88
66,5 46 55
71
DESCANSO 72
Sillรณn Confort 53 82
65,5 44 61
70 70
Mesa Palmera
76
71
73
DESCANSO 74
Sillรณn Confort apilable 53 82
65,5 61
44
75
DESCANSO 76
Sillรณn Descanso 201 55 82
67 45 56
90
Sillรณn Descanso 201
Mesa Expreso
76
90
67 77
DESCANSO 78
Butaca Descanso fija 73 115 66,5 48 62
70 70
Butaca Descanso fija
Mesa Palmera
76
71 79
80
DESCANSO
Sillรณn Descanso abatible 73 115 66,5 48 62 90 f. abatido
DESCANSO 82
70 70
Mesa Palmera
76
71
90
Mesa Expreso
76
90
67 83